Personal pronouns and verb to be

Vista previa del material en texto

LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
1 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 Personal pronouns and verb to be 
Pronombres personales y el verbo ser o estar 
 
Por: Blanca Rosa González Hernández 
 
Los pronombres personales son las palabras que toman el lugar o sustituyen un sustantivo o el nombre de 
una o varias personas (Swick, 2005). 
 
Los pronombres personales singular son: I, you, he, she, it. 
 
Los pronombres personales en plural son: we, you, they. 
 
Observa las siguientes imágenes. 
 
 
 
Figura 1. Set Of Cute Cartoon Kids (AKARAKINGDOMS & 
Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
 
I 
Yo 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
2 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 2. Set Of Cute Cartoon Kids (AKARAKINGDOMS & 
Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
You 
Tú 
 
 
 
 
 
 
Figura 3. Set Of Cute Cartoon Kids 
(AKARAKINGDOMS & Freedigitalphotos.net, 
2014). 
 
Figura 4. Set Of Cute Cartoon Kids 
(AKARAKINGDOMS & Freedigitalphotos.net, 
2014). 
 
Figura 5. Set Of Cute Cartoon Kids 
(AKARAKINGDOMS & Freedigitalphotos.net, 
2014). 
He 
Él 
She 
Ella 
It 
Esa / Eso 
 
 
A he, she, it se les conoce como pronombres de la tercera persona del singular. 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
3 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 6. Set Of Cute Cartoon Kids (AKARAKINGDOMS & 
Freedigitalphotos.net, 2014). 
 
Figura 7. Set Of Cute Cartoon Kids (AKARAKINGDOMS & 
Freedigitalphotos.net, 2014). 
We 
Nosotros(as) 
You 
Ustedes 
 
 
Figura 8. Set Of Cute Cartoon Kids (AKARAKINGDOMS & Freedigitalphotos.net, 2014). 
They 
Ellos (Ellas) 
 
 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
4 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
Pronouns are words that take the place of nouns. 
 
 
 
Observa con atención la siguiente tabla que muestra los pronombres personales separando los que son 
singulares de los que son plurales. 
 
 Singular Plural 
First Person I (Yo) We (Nosotros) 
Second Person You (Tú) You (Ustedes) 
Third Person He (El) 
She (Ella) 
 It (Eso / Esa) 
They (Ellos / ellas ) 
Tabla 1. Pronombres personales (Swick, 2005). 
 
Notice that you is both singular and plural. When speaking to one person, say you. When speaking to two 
or more persons, say you. 
 
El pronombre personal you, se usa tanto en singular (tú) como en plural (ustedes). Es decir, tiene dos 
significados muy importantes dentro los pronombres personales. 
 
 
 
Ejemplos 
 
 
Singular: 
 
Joseph, you are a very good football player! 
 
¡Joseph, tú eres un muy buen jugador de fútbol! 
 
 
Figura 9. Amateur Footballer (Gooddy & 
Freedigitalphotos.net, 2011). 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
5 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Plural: 
 
Oivia and Rino, you have to study every day. 
 
Olivia y Rino, ustedes tienen que estudiar todos los días. 
 
 
Figura 10. School Friends Writing 
(stockimages & Freedigitalphotos.net, 2012). 
 
 
Es muy importante que puedas hablar sobre ti mismo. Por ello, vamos leer la forma de utilizar el pronombre 
personal yo conjugado con el verbo to be. 
 
Es decir, I am para dar información personal. A continuación conoceremos la información que Elisa nos va 
a compartir. 
 
 
 
Figura 11. Cartoon Cute Girl Reading Book In Library (iosphere & Freedigitalphotos.net, 2014). 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
6 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
If a pronoun replaces a noun in the sentence, it must have the same characteristics as the nouns: the same 
number (singular or plural), the same gender (masculine, feminine, or neuter), and the same use in the 
sentence. 
 
Si un pronombre personal remplaza a un sustantivo dentro de una oración, tiene que tener las mismas 
características que el sustantivo reemplazado; es decir, el mismo número, género y el mismo uso en la oración. 
 
 
Ejemplos 
 
Oración utilizando sustantivos Oración utilizando pronombre 
personal 
 
Steve is a very good foot-ball player 
 
Belinda is 16 years old. 
 
Mario, Sonia and Tom are in the 
supermarket 
 
My mother and I play tennis. 
 
Water is cold. 
 
 
He is a very good foot-ball player 
 
She is 16 years old. 
 
They are in the supermarket 
 
 
We play tennis. 
 
It is cold. 
 
 
 
 
Los pronombres personales son las palabras que se 
utilizan para sustituir al nombre o nombres, o a la cosa o 
cosas que forman el sujeto de la oración, con el fin de no 
repetirlos constantemente al hablar o escribir. 
 
 
 
 
 
 
 
Gender: masculine or feminine 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
7 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Género: masculino o femenino 
 
“I, we and you can be used by male or female. He is always masculine, she is always feminine, and it is 
always neuter. The plural of the third person pronouns is always they, whether masculine, feminine, or 
neuter” (Swick, 2005, p.13). 
 
 
Neuter Masculine Femenine 
I 
You 
It 
We 
They 
 
 
He 
 
 
She 
Estos pronombres se pueden 
aplicar tanto para referirnos al 
género masculino o femenino, 
son neutros. 
He (él) siempre se 
refiere al género 
masculino 
She (ella) siempre se 
refiere al género 
femenino 
Tabla 2: Clasificación de pronombres personalespor género. 
 
 
 
 
El verbo to be en español significa: ser o estar. En 
Inglés este verbo tiene únicamente tres formas para su 
conjugación en el presente: 
 
Am, is, are 
 
 
 
En la tabla 4 puedes ver cada pronombre conjugado con el verbo to be que le corresponde. En la última 
columna aparece la contracción (es decir, la forma abreviada) del verbo to be. Esta última forma (con 
contracción) se usa mucho al hablar en inglés, sin embargo para escribir de manera formal siempre es 
mejor escribir todo completo y evitar su uso. 
 
Verb to be 
Verbo ser o estar 
Contractions 
Contracciones 
I am soy /estoy I’m 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
8 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
He 
She 
It 
 
is 
 
es/está 
He’s 
She’s 
It’s 
We 
You 
They 
 
are 
 
somos/estamos 
We’re 
You’re 
They’re 
Tabla 4. Conjugación de los pronombres personales con el verbo to be y contracciones (Soars, 2001, p.134) 
 
 
 
 
Es muy importante hacerte notar que el pronombre 
personal en primera persona I (que significa ‘yo’) en 
inglés formal siempre se escribe con mayúscula, sin 
importar en que parte de la oración se encuentre. 
 
 
 
 
 
 
Nota que en inglés existe el pronombre it y es el único 
que se aplica para nombrar una cosa, un lugar o algún 
animal al hablar en forma singular. No se puede usar 
para referirse a una persona. 
 
El plural del pronombre personal it es they Por ejemplo: 
si nos referimos a un perro usaremos el pronombre it, y 
si nos referimos a dos o más perros usaremos el 
pronombre they. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
9 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Ejemplos 
 
 
 
Figura 12. Henry watching (Hirst, 2010). 
 
 
It is a small dog. 
 
Es un perro pequeño 
 
 
 
Figura 13. Small.dog.park05 (Calebism, 2006). 
 
 
 
 
They are small dogs. 
 
Son perros pequeños. 
 
 
Figura 14. Coin (Barzllay, 2005). 
 
 
It is a coin. 
 
Es una moneda. 
 
 
 
They are coins. 
 
Son monedas. 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
10 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Figura 15. Coins! (Sarah, 2008). 
 
 
 
 
Figura 16. New blue door (Beeston, 2009). 
 
 
It is a blue door. 
 
Es una puerta azul. 
 
 
 
Figura 17. Contemporary Interior Doors-Trump Towers Penthouse (Deco 
Design Center, 2007). 
 
 
 
 
 
They are two doors. 
 
Son dos puertas. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
11 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
A continuación se presentan algunos ejemplos de aplicación de pronombres personales conjugados, es 
decir unidos al verbo to be, que como mencionamos antes sólo tiene tres formas am, is, are: 
 
 
 
 
Figura 18. Double vision (Tegtmeyer, 2005). 
I am beautiful. 
Yo soy hermosa. 
 
 
 Figura 19. Ugly (Regan, 2008). 
I am ugly. 
Yo soy feo. 
 
 
 
Figura 20. Young man (Schmidt, 2011). 
He is young. 
Él es joven. 
 Figura 21. Young woman (Evans, 2008). 
She is young. 
Ella es joven. 
 
 
 
 
 
 
Figura 22. Flower (Thell, 2010). 
It is a flower. 
Es una flor. 
 
 Figura 23. Housing (Thompson, 2006). 
It is a house. 
Es una casa 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
12 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
 
 
Figura 24. Dinamo Stadium, Minsk (Atherton, 2008). 
 
It is a stadium. 
Es un estadio. 
 
 
 
 Figura 25. Mexico states map (Covarrubias, 2007). 
It is a country. 
Es un país. 
 
 
 
Figura 26. Happy italians (Nova, 2008). 
We are happy. 
Nosotros somos felices. 
 Figura 27. Close friends (Makelessnoise, 2006). 
We are friends. 
Nosotros somos amigos. 
 
 
 
 
 
 
 
Figura 28. Funny Faces 1 (Farr, 2008). 
You are funny. 
Tú eres gracioso. 
 Figura 29. Kodyma classroom (Sheets, 2006). 
You are in the classroom. 
Ustedes están en el salón de clases. 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
13 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 
Figura 30. Auburn University students at ASAP conference (Auburn Alumni Association, 2012). 
They are students. 
Ellos son estudiantes. 
 
 
Recuerda que el pronombre ‘you’ tiene dos usos: 
 
 
Figura 31. DSC00175 (Hornung, 2006). 
You are funny. 
Tú eres gracioso. 
 
El pronombre you (tú) se puede usar en 
singular. 
 
 
Figura 32. 112651388623 (Saizamix, 2005). 
 
You are in the classroom. 
Ustedes están en el salón de clases. 
 
 
El pronombre you (ustedes) también se 
usa en plural. 
 
 
 
El verbo to be tiene dos significados dependiendo del contexto en el que se use se puede interpretar 
como ser o estar. Observa el siguiente ejemplo. 
 
 
Yo soy de México. 
Yo estoy en México 
 
 
I am from Mexico. 
I am in Mexico. 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
14 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Affirmative Sentences 
Oraciones afirmativas 
 
A continuación te presento la tabla 5, que incluye unas oraciones cortas que declaran o afirman algo que 
se quiere expresar. Recuerda que en ocasiones el verbo to be significa ser y en otras ocasiones significa 
estar. 
 
I am from Irapuato. Yo soy de Irapuato. 
He is a doctor. El es un doctor. 
She is a student. Ella es una estudiante. 
It is a cat. Eso es un gato. 
We are in Guanajuato. Nosotros estamos en Guanajuato. 
You are from Abasolo. Ustedes son de Abasolo. 
Tú eres de Abasolo.They are working. Ellos están trabajando. 
Tabla 5. Ejemplos de oraciones afirmativas. 
 
Negative Sentences 
Oraciones Negativas 
 
Las oraciones negativas del verbo to be se forman añadiendo la palabra ‘not’ al verbo. Pueden usarse 
contracciones. Observa la tabla 6. 
 
 Forma completa en negativo 
Pronombre + verbo to be negativo 
 Contracción 
 
I am not = I´m not 
He is not = He isn`t 
She is not = She isn`t 
It is not = It isn`t 
We are not = We aren´t 
You are not = You aren´t 
There are not = They aren´t 
Tabla 6. Ejemplos de oraciones completas en negativo y de oraciones con contracciones en negativo. 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
15 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Las oraciones negativas también pueden comenzar con la palabra ‘no’ seguido de una coma, del sujeto y 
del verbo más la palabra ‘not’. 
 
No, + sujeto + verbo to be 
 
+ not + complemento (si lo hay) 
No, she is 
 
 not my mother 
No, you are 
 
 not sad 
Tabla 7. Ejemplos de oraciones completas en negativo. 
 
 
Observa en los siguientes ejemplos cómo se forman las contracciones en forma negativa. 
 
No, I ’m not from Irapuato. Yo no soy de Irapuato. 
No, he isn’t a doctor. Él no es un doctor. 
No, she isn’t a student. Ella no es una estudiante. 
No, it isn’t a cat. 
we aren’t in Spain 
Eso no es un gato. 
Nosotros no estamos en España. 
No, you aren’t from New York Ustedes no son de Nueva York. 
Tú no eres de Nueva York. 
No, they aren’t working. Ellos no están trabajando. 
 Tabla 8. Ejemplos de oraciones con contracciones negativas. 
 
 
Questions using verb to be 
Preguntas usando el verbo ser o estar 
 
Las oraciones interrogativas comienzan con alguna de las 3 formas del verbo to be seguido del pronombre 
(o del sujeto) y del complemento y se termina con un signo de interrogación únicamente al final del 
enunciado. 
 
verbo to be 
 
+ sujeto + complemento + ? 
Am I a good student ? 
 
Is 
 
he 
 
a kind classmate 
 
? 
 
Are 
 
we 
 
in the same class 
 
? 
 
Tabla 9. Ejemplos de oraciones interrogativas. 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
16 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
En la forma interrogativa no se usan contracciones. Observa los ejemplos para la forma interrogativa y 
observa las respuestas cortas afirmativas y negativas. 
 
Questions / 
Preguntas 
Short answers / 
Respuestas cortas 
Verb 
to be 
Personal 
pronouns ? 
Afirmativa Negativa 
 
 
Am 
 
I 
single? soltera (o) 
happy? feliz 
sad? triste 
hungry? hambriento(a) 
ready? listo 
 
 
 
Yes, I am 
 
 
 
No, I’m not 
 
Is 
 
he 
she 
it 
 
Yes, she is 
Yes, he is 
 
No, he isn´t 
No, she isn´t 
Are 
we 
you 
they 
Yes, we are 
Yes, you are 
Yes, they are 
 
No, we aren´t 
No, you aren´t 
No, they aren´t 
Tabla 10. Estructura de preguntas y respuestas cortas (Soars & Soars, 2001). . 
 
 
La Tabla 11 te presenta una guía de cómo formar oraciones interrogativas. Con lo que has aprendido, 
¿cómo te imaginas que se pueden formar mas enunciados? A continuación se te presentan los ejemplos 
de la tabla con su significado en español. 
 
 
Am I happy? ¿Estoy feliz? 
Is she single? ¿Es ella soltera? 
Is he happy? ¿Es él feliz? 
Is it hot? ¿Está eso caliente? 
Are we sad? ¿Estamos tristes? 
Are you hungry? ¿Estás hambriento?/¿Tienes hambre? 
¿Están ustedes hambrientos?/¿Tienen hambre? 
Are they ready? ¿Están ellos listos? 
Tabla 11. Estructura de preguntas y respuestas cortas (Soars & Soars, 2001). 
 
 
 
 
 
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
17 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
 References (referencias) 
Soars, L. & Soars, J. (2001). American Headway Student Book 1. New York: Oxford 
University Press. 
Swick , E. (2005). Practice Makes perfect: English Grammar for ESL Learners. USA: 
McGraw-Hill Professional Publishing. 
 
 
 Images references (referencias de imágenes) 
AKARAKINGDOMS & Freedigitalphotos.net. (2014). Set Of Cute Cartoon Kids. 
Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/set-of-cute-
cartoon-kids-photo-p226319 (Imagen publicada bajo licencia Royalty 
free, de acuerdo a http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Atherton, R. (2008). Dinamo Stadium, Minsk. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/bbmexplorer/2954373489/ (Imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, 
de acuerdo a http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Auburn Alumni Association (2012). Auburn University students at ASAP conference. 
Recuperada de Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/auburnalumniassociation/6800638492 
(Imagen publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución 
Genérica 2.0, de acuerdo a 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Barzllay, S. (2005). Coin. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/shyb/62471831 (Imagen publicada bajo 
licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo a: 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Beeston, A. (2009). New blue door. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/ants88/3777390919/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Calebism. (2006). Small.dog.park05. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/calebism/89839989/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Covarrubias, A. (2007). Mexico states map. Recuperada de 
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Mexico_states_map.png (Imagen de 
dominio público de acuerdo a: 
http://en.wikipedia.org/wiki/en:public_domain). 
Deco Design Center. (2007). Contemporary Interior Doors-Trump Towers 
Penthouse. Recuperada de (Imagen publicada bajo licencia Creative 
Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo a 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
 
 
http://www.freedigitalphotos.net/images/set-of-cute-cartoon-kids-photo-p226319
http://www.freedigitalphotos.net/images/set-of-cute-cartoon-kids-photo-p226319
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://www.flickr.com/photos/auburnalumniassociation/6800638492
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://en.wikipedia.org/wiki/en:public_domain
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
18 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente,mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Evans, S. (2008). Young Woman. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/babasteve/2659668139/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Farr, A. (2008). Funny Faces 1. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/jaaronfarr/2931743230/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Gooddy, P. & Freedigitalphotos.net. (2011). Amateur Footballer. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Sports_g372-
Amateur_Footballer_p36709.html (Imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Hirst, D. (2010). Henry watching. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/hirsty92/4525862950/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Hornung, T. R. L. (2006). DSC00175. Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/awfulshot/129976442 (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
iosphere & Freedigitalphotos.net. (2014). Cartoon Cute Girl Reading Book In Library. 
Recuperada de http://www.freedigitalphotos.net/images/cartoon-cute-girl-
reading-book-in-library-photo-p261146 (imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Makelessnoise (2006). Close friends. Recuperada el 16 de julio de 2012, de 
http://www.flickr.com/photos/makelessnoise/240072395 (Imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, 
de acuerdo a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Nova, N. (2008), Happy italians. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/nnova/2358783683 (Imagen publicada bajo 
licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo a: 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Regan, C. (2008). Ugly. Recuperada el 16 de julio de 2012, de 
http://www.flickr.com/photos/caitlinator/2854984800/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Saizamix. (2005). 112651388623. Recuperada de 
http://morguefile.com/archive/display/84048 (imagen publicada bajo 
licencia morgueFile free photo http://morguefile.com/ licence). 
Sarah. (2008). Coins! Recuperada de 
https://www.flickr.com/photos/8978957@N07/2545363497/ (Imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, 
de acuerdo a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Schmidt, M. (2011). Young Man. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/hamptonroadspartnership/5354828191/ 
(Imagen publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución 
Genérica 2.0, de acuerdo a: 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
 
 
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
https://www.flickr.com/photos/awfulshot/129976442
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
https://www.flickr.com/photos/8978957@N07/2545363497/
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
LE1_B1L1_Personal 
Versión: Octubre 2014 
Revisor: Susana Anguiano 
19 
©UVEG. Derechos reservados. Esta obra no puede ser reproducida, modificada, distribuida, ni transmitida, parcial o totalmente, mediante cualquier medio, método o 
sistema impreso, electrónico, magnético, incluyendo el fotocopiado, la fotografía, la grabación o un sistema de recuperación de la información, sin la autorización por 
escrito de la Universidad Virtual del Estado de Guanajuato. 
Sheets, K. (2006). Kodyma classroom. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/katesheets/309321101/ (Imagen publicada 
bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo 
a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
stockimages & Freedigitalphotos.net. (2012). School Friends Writing. Recuperada de 
http://www.freedigitalphotos.net/images/Learning_g376-
School_Friends_Writing_p107918.html (Imagen publicada bajo licencia 
Royalty free, de acuerdo a 
http://www.freedigitalphotos.net/images/terms.php). 
Tegtmeyer, K. (2005). Double Vision. Recuperada el 16 de julio de 2012, de 
http://www.flickr.com/photos/katietegtmeyer/67863745/ (Imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, 
de acuerdo a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Thell, A. (2010). Flower. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/thell/4780011328 (Imagen publicada bajo 
licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, de acuerdo a: 
http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
Thompson, J. (2006). Housing. Recuperada de 
http://www.flickr.com/photos/jwthompson2/139445633/ (Imagen 
publicada bajo licencia Creative Commons de Atribución Genérica 2.0, 
de acuerdo a: http://creativecommons.org/s/by/2.0/deed.es). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es
http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.es