Glosario latín

Vista previa del material en texto

GLOSARIO
Anatomía
Part. 1
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-A-
Abductor Ab , separación del exterior de un límite , separación , guiar , dirigir. 
Acetábulo Acetum , cualquier taza pequeña.
Aducción Ad , hacia + ducere , guiar , dirigir.
Ala (alar) Ala , ala
Alvéolo Alveolus , compartimiento pequeño.
Ampolla Ampulla , frasco. 
Antecubital Ante , delante , al frente ; cubitum , codo.
Anular Anus , anillo.
Apéndice Ad , hacia ; pender , colgar. De ahí apéndice. 
Aréola Areola , área pequeña. 
Arqueado Arcus , arco.
Asa Ansa , asa , mango.
Atrio Atrium , tribunal o sala.
Aurícula Auricula , diminutivo de auras , oreja.
Axila Axilla , axila.
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-B-
Bíceps Bi , doble ; caput , cabeza.
Bolsa Bursa , bolso.
Breve Brevis , corto.
Buccinador Buccinator , trompetista.
Calcáneo Calcar , espolón.
Calloso Callus , duro , dureza.
Calvaria Calva , calvo.
Canículo Caniculus , canal pequeño.
Cerebelo Cerebellum , cerebro pequeño.
Cerebro Cerebrum , cerebro.
Ciego Caecus , ciego.
Circunflejo Circum , alrededor ; flexere , doblar.
-C-
Clavícula Clavis , llave o cerrojo , por la forma de las llaves antiguas , que tenían
una doble curva en forma de "S". 
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
Coana Choana , embudo.
Cola de
caballo Cauda equina , cola de caballo.
Colículo Colliculus , pequeña colina. 
Conjuntivo/a Conjunctivus , que se une.
Córnea Corena , cuerno.
Costal Costa , costilla.
Cribiforme Cribum , harnero.
Cirsta Galli Crista , cresta ; Galli , gallo.
Cruciforme Crux (crucis) , cruz.
Cuadrado Quadratus , cuadrado.
Cuádriceps Quadri , cuatro ; caput , cabeza.
Cuerda Chorda , cuerda.
Cuneiforme Cuenus , cuña ; forma , forma. 
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-D-
Dedo Digitus , dedo. 
Dentado Denticula , diente pequeño.
Divertículo Diverticulum , cambiar de dirección.
Dorsal ancho Latissimus , lo más ancho ; dorsal , de la parte de atrás. 
Dorso de la
silla Dorsum , detrás , reverso ; Saddle , dilla de mondar ; v. Silla turca. 
Duodeno Duodenum , doce ; denominado así porque tiene 12 dedos de longitud.
Duramadre Durus , duro. 
Elevador Levator , elevador.
Escamoso Squama , escama. 
Escroto Scrotum , escroto.
Espleno Lien , bazo.
-E-
Estribo Stapes , estribo. 
Eversión E- fuera ; verter , girar. 
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-F-
Falciforme Falx , hoz ; forma 
Femoral Femur , muslo.
Fimbria Fimbria , franja.
Foramen Foramen , apertura , agujero.
Fórnix Fornix , arco.
Fosa Fossa , fosa o zanja ; por lo tanto , cualquier concavidad.
Galea Galea , casco.
Gancho Hamulus , gancho pequeño.
Ganchoso Hamus , gancho.
Gemelo Gemelli , gemelos pequeños.
-G-
Geniculado Genu , rodilla.
Grácil Gracilis , fino , delgado.
Freno Frenum , brida.
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-H-
Haustra Haustrum , bolsa.
Hiato Hiare , bostezar ; por lo tanto , una apertura.
Hilio Hilum , hebra de las habas.
Hoz Falx , hoz.
Hueso
grande Caput , cabeza ; por lo tanto , redondeado o con forma de cabeza. 
Hueso
semilunar
Luna , luna.
Infundíbulo Infundibulum , embudo.
Inguinal Inguen , ingle.
Innominado Innominatus , sin nombre.
Interóseo Inter , entre ; os , hueso.
-I-
Inversión In , dentro ; vertebre , girar.
Húmero Humerus , hueso del miembro superior ojos , hombro.
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-L-
Lacunar Lacuna , hoyo , hueco.
Lámina Lamina , placa fina.
Línea alba Linea , línea , alba , blanco.
Línea áspera Linea , línea ; áspera , áspero.
Maléolo Malleolus , martillo pequeño.
Mamilar Mammila , mama pequeña.
Manubrio Manubrium , manipular o empuñar el arma. 
Martillo Malleus , martillo.
-M-
Meato Meatus , pasadizo , pasaje.
Língula Lingula , lengua pequeña.
Lumbrical Lumbricus , lombriz.
Medial Medius , medio.
Mediastino Media , medio ; stare , estar de pie.
Mentoniano Mentum , barbilla , mentón. 
Mínimo Minimus , lo más pequeño. x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
-N-
Navicular Navicula , barco pequeño ; por lo tanto , en forma de barco. 
Nuca Nucha , base del ciello.
Obturador Obturare , ocluir ; el agujero obturado se denominó así porque ocluye
en gran medida por la membrana obturatriz.
Occipital Occipitum , parte posterior de la cabeza.
Olfatorio Olere , oler ; macere , hacer. 
Orificio Os , boca.
-O-
Palpebral Palpebra , párpado.
Pampiniforme Pampinus , zarcillo + forma , forma.
Papilar Papilla , pezón.
Parietal Paries , pared.
-P-
Parótida Para , junto a ; otos ,oreja. 
Pectíneo Pecten , peine.
Pectoral Pectus , pecho.
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
Pelvis Pelvis , barreño , pelvis.
Peroneal Perone , fíbula .
Pía Pia , suave.
Pilar Crus (cruris) , pierna ; Se utiliza para denominar a aquello
remotamente parecido a una pierna. 
Pineal Pinea , parecido a una piña o a un cono. 
Piramidal Triquetrus , con tres picos.
Piriforme Pirum , peor ; forma , forma. 
Pisiforme Pisum , guisante ; forma , forma.
Pituitaria Pituita , flema , mucosidad. 
Plantar Planta , planta del pie. 
Poplíteo Poples , parte posterior de la rodilla. 
Porta Porta , puerta.
Prepucio Praeputium , prepucio.
Primer dedo
del pie Hallux , dedo gordo.
Profundo Profundus , profundo.
Pubis Pubes , vello púbico.
Pudendo Pudere , algo de lo que avergonzarse. Los genitales (pudendos) fueron
, en su momento , considereando partes vergonzosas. 
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
Puente Pons , puente.
Pulgar Pollex , pulgar.
Punto Punctum , punto. 
Ramo Ramus , rama.
Rasgado Lacerus , desgarrado.
Recto Rectus , recto.
-R-
Redondo Teres , redondo.
Renal Ren , riñón.
Retináculo Retinaculum , restricción física.
Risorio Risus , sonrisa.
Sacro Sacer , sagrado.
Sartorio Sartor , sastre. La acción del músculo cruza las piernas , en la posición
tradicionalmente asumidad por sastres. 
Serrato Serratus , de sierra dentada.
-S-
Silla turca Sella , silla ; turcica , turca. 
Sóleo Solea , planta del pie ; también sole , sandalia (de ahí el músculo sóleo).
Suprarrenal Ad , hacia + rea , riñón. x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
Tectoria Tectum , techo.
Tenia Tainia , cinta , banda , tenia. 
Tentorio Tentorium , tienda.
-T-
Timpánico Tympanum , pandereta. 
Tobillo Talus , tobillo.
Trabécula Trabecula , haz pequeño.
Tríceps Tris , tres ; caput , cabeza.
Ulna Ulna , codo.
Unciforme Uncinatus , con un gancho.
Uncus Uncus , gancho.
-U-
Trigeminal Trigeminus , trillizo.
Tubérculo Tuberculum , pequeña inflamación. 
Útero Uter , vientre , útero.
 x @gabriela_med_
GLOSARIO
a n a t o m í a
Úvula Uva , uva.
Vagina Vagina , vaina , vagina.
Vago Vagare , deambular.
-V-
Valécula Vallecula , valle pequeño.
Velo Velum , cortina.
Vena cava Vena , vena ; cava , hueco. 
Vermis Vermis , lombriz.
Vesico Vesica , vejiga.
Vestíbulo Vestibulum , vestíbulo.
Vómer Vomer , reja de arado (visto por sus caras laterales se asemeja a un
arado).
Yeyuno Jejunum , vacío , hambriento.
Yugular Jugularis , relacionado con el cuello (de jugué , yugo).
Yunque Incus ,yunque. 
-Y-
 x @gabriela_med_