Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Universidad de La Salle Universidad de La Salle Ciencia Unisalle Ciencia Unisalle Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras Facultad de Ciencias de la Educación 2015 La programación neurolingüística como método para mejorar la La programación neurolingüística como método para mejorar la acentuación en los estudiantes de tercero del colegio Juan Luis acentuación en los estudiantes de tercero del colegio Juan Luis Londoño de La Salle sede Usme Londoño de La Salle sede Usme Ana Maria Camacho Pascuas Universidad de La Salle, Bogotá Claudia Lorena Buchmann Silva Universidad de La Salle, Bogotá Damaris Zulma Salgado Sánchez Universidad de La Salle, Bogotá Daniela Esther Gómez Arenas Universidad de La Salle, Bogotá Follow this and additional works at: https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas Part of the Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons, and the Educational Methods Commons Citación recomendada Citación recomendada Camacho Pascuas, A. M., Buchmann Silva, C. L., Salgado Sánchez, D. Z., & Gómez Arenas, D. E. (2015). La programación neurolingüística como método para mejorar la acentuación en los estudiantes de tercero del colegio Juan Luis Londoño de La Salle sede Usme. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/ lic_lenguas/339 This Trabajo de grado - Pregrado is brought to you for free and open access by the Facultad de Ciencias de la Educación at Ciencia Unisalle. It has been accepted for inclusion in Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras by an authorized administrator of Ciencia Unisalle. For more information, please contact ciencia@lasalle.edu.co. https://ciencia.lasalle.edu.co/ https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas https://ciencia.lasalle.edu.co/fac_educacion https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages https://network.bepress.com/hgg/discipline/785?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages https://network.bepress.com/hgg/discipline/1227?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages https://network.bepress.com/hgg/discipline/1227?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas/339?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas/339?utm_source=ciencia.lasalle.edu.co%2Flic_lenguas%2F339&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages mailto:ciencia@lasalle.edu.co 1 LA PROGRAMACIÓN NEUROLINGÜÍSTICA COMO MÉTODO PARA MEJORAR LA ACENTUACIÓN EN LOS ESTUDIANTES DE TERCERO DEL COLEGIO JUAN LUIS LONDOÑO DE LA SALLE SEDE USME ANA MARIA CAMACHO PASCUAS CLAUDIA LORENA BUCHMANN SILVA DAMARIS ZULMA SALGADO SÁNCHEZ DANIELA ESTHER GÓMEZ ARENAS UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LICENCIATURA EN ESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS BOGOTÁ D.C., JULIO DE 2015 2 LA PROGRAMACIÓN NEUROLINGÜÍSTICA COMO MÉTODO PARA MEJORAR LA ACENTUACIÓN EN LOS ESTUDIANTES DE TERCERO DEL COLEGIO JUAN LUIS LONDOÑO DE LA SALLE SEDE USME ANA MARIA CAMACHO PASCUAS CLAUDIA LORENA BUCHMANN SILVA DAMARIS ZULMA SALGADO SÁNCHEZ DANIELA ESTHER GÓMEZ ARENAS Trabajo de grado presentado como requisito para optar al título de Licenciatura en Lengua Castellana, Inglés Y francés. Tutor: JAIRO ENRIQUE CASTAÑEDA TRUJILLO UNIVERSIDAD DE LA SALLE FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN LICENCIATURA EN ESPAÑOL, INGLÉS Y FRANCÉS BOGOTÁ D.C., JULIO DE 2015 3 RECTOR: CARLOS GABRIEL GÓMEZ RESTREPO. FSC VICERRECTOR ACADÉMICO: CARLOS CARVAJAL. FSC. DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN DANIEL LOZANO FLÓREZ DIRECTOR PROGRAMA VICTOR ELIAS LUGO LÍNEA DE INVESTIGACIÓN: Línea de Educación, lenguaje y Comunicación. TEMA DE INVESTIGACIÓN: Escritura DIRECTOR TRABAJO DE GRADO: JAIRO ENRIQUE CASTAÑEDA TRUJILLO 4 Nota de aceptación _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ ___________________________________ Presidente del Jurado ___________________________________ Jurado ____________________________________ Jurado Bogotá D.C., Julio de 2015 5 Dedicatorias Le dedico este trabajo a Dios por permitirme llegar a este momento tan especial de mi vida, por los triunfos y los momentos difíciles, que me han enseñado a valorarlo cada día más. A mi padre desde el cielo, a mi abuelita y a mi madre que siempre estuvieron a mi lado, les dedico esta tesis, por haberme educado y haber soportado mis errores, gracias a sus consejos, por el amor y la paciencia que siempre me brindaron, por cultivar e inculcar en mí ese sabio don de la responsabilidad, mil gracias por haberme dado la vida. Ana María Camacho Pascuas Dedico este trabajo especialmente a Dios, a mi familia, gracias por el apoyo y amor que me transmitieron cada día para seguir en marcha para culminar con lo anhelado. Claudia Lorena Buchmann Silva Este trabajo de grado está dedicado a DIOS, por darme la vida a través de mis adorados PADRES quienes con mucho esfuerzo, dedicación, cariño y ejemplo han hecho de mí una persona autónoma, con valores para poder enfrentarme a la vida siendo una gran profesional. A mis hermanos y a mi tía Cecilia Sánchez que han estado pendiente de mi apoyándome, dándome voz de aliento para seguir y poder alcanzar una de mis metas. Damaris Zulma Salgado Sánchez Dedico este trabajo de tesis a Dios quien me dio las fuerzas espirituales para soportar cada obstáculo que se me presentó durante este proceso, a mi madre y a mi familia, 6 estas personas me han apoyado cada día de mi vida, gracias a ellos soy lo que soy hoy. Daniela Esther Gómez Arenas Agradecimientos A nuestros padres agradecemos con todo el cariño y amor a las personas que hicieron todo en la vida para que nosotras pudiéramos lograr nuestros sueños, por motivarnos y darnos la mano cuando veíamos el camino con mil dificultades, a ustedes por siempre nuestro más lindo amor y agradecimiento infinito los amamos. Nuestros más sinceros agradecimientos a la Universidad de La Salle y a nuestros apreciados profesores quienes con su profesionalismo y ética nos han guiado durante este tiempo de carrera y han contribuido notablemente en el logro de nuestros objetivos. 7 Resumen El siguiente trabajo de grado está basado en la implementación del modelo de la Programación Neurolingüística que desde los setentas se ha aplicado en diferentes disciplinas de la psicología en tratamientos para mejora de los problemas de aprendizaje. En este caso se llevó a cabo con un grupo de estudiantes de tercero del colegio Juan Luis Londoño de la Salle durante el tiempo de práctica pedagógica, a través de diversos talleres y actividades para promover la activación de los sentidos visual, auditivo y kinestésico, todo con el fin de mejorar la ortografía. Desde la realización de un primer diagnóstico del grupo y entrevistas a los profesores de la institución, hasta la descripción del proceso, lograr el resultado final y las implicaciones que esto conlleva para el apoyo de esta modalidad en los docentes. Palabras clave: Programación Neurolingüística, ortografía, cacografía, escritura. Abstract: This following project is based on the implementation of the Neuro Linguistic Programing model that has been applied in many psychological disciplines for the treatment of learning disabilities. In this case, is specified in a group of third gradefrom Juan Luis Londoño de La Salle students. The purpose was to carry out specific activities for them to improve spelling. Since the completion of a first initial diagnosis, teachers interviews and the continue description of the process, until the final result and production; concluding with the support in the teacher´s modality. Keywords: Neuro Linguistic Programming, spelling, cacography, writing. 8 Contenido Capítulo I .............................................................................................................................. 1 Introducción ..................................................................................................................... 1 Justificación ...................................................................................................................... 3 Planteamiento del problema ....................................................................................... 4 Pregunta de Investigación ........................................................................................... 6 Capítulo II ............................................................................................................................. 6 Antecedentes ............................................................................................................... 7 Marco teórico .................................................................................................................. 9 Capítulo III .......................................................................................................................... 16 Marco metodológico...................................................................................................... 16 Método de Investigación ........................................................................................... 17 Instrumentos de recolección de datos ...................................................................... 20 Capítulo IV .......................................................................................................................... 26 Análisis de Datos y Hallazgos ......................................................................................... 26 Análisis de datos ........................................................................................................ 28 Variables de medición................................................................................................ 30 Instrumento de medida ............................................................................................. 31 Pruebas no paramétricas de muestras pareadas ...................................................... 32 Codificación y análisis de contenido .............................................................................. 32 Tabulación y estadísticas ........................................................................................... 32 9 Codificación de los datos obtenidos de la investigación .............................................. 42 Capítulo V ........................................................................................................................... 50 Conclusiones y Sugerencias. .......................................................................................... 50 Bibliografía ..................................................................................................................... 54 Anexos ............................................................................................................................... 58 10 Lista de tablas Tabla 1. Planeación, preparación y diseño de talleres 22 Tabla 2 Entrevista a profesores 29 Tabla 3 Número de estudiantes 32 Tabla 4 Edades de los estudiantes de tercero 33 Tabla 5 Análisis de acentuación de los estudiantes. Taller No. 2 34 Tabla 6 Análisis de caligrafía de acuerdo con talleres y cuadernos 35 Tabla 7 Análisis de la acentuación del taller No. 4 36 Tabla 8 Análisis ortográfico de los estudiantes 36 Tabla 9 Análisis de la mejora estudiantes de tercero 37 Tabla 10 Análisis de los videos 38 Tabla 11 Fluidez en los trabalenguas 40 Tabla 12 Análisis de la influencia de la Programación Neurolingüística 41 Tabla 13 Codificación Taller 1 42 Tabla 14 Codificación Taller 2 43 Tabla 15 Codificación Taller 3 44 Tabla 16 Codificación Taller 4 44 Tabla 17 Características de las herramientas por cada uno de los objetivos 46 Tabla 18 Categorización 48 Lista de gráficas Gráfica 1 Método de investigación 18 Gráfica 2 Análisis de las entrevistas a los profesores 30 11 Gráfica 3 Asistencia de los estudiantes 33 Gráfica 4 Edades de los estudiantes 34 Gráfica 5 Análisis de acentuación 35 Gráfica 6 Análisis de la caligrafía 36 Gráfica 7 Análisis de la acentuación 36 Gráfica 8 Análisis ortográfico 37 Gráfica 9 Comprobación final 38 Gráfica 10 Análisis de los videos 39 Gráfica 11 Análisis de atención en los estudiantes 39 Gráfica 12 Análisis de la arritmia 40 Gráfica 13 Fluidez oral con trabalenguas 41 Gráfica 14 Análisis ortográfico con la influencia de la PNL 41 Running head: La programación Neurolingüística como Método para mejorar aspectos ortográficos 1 1 Capítulo I Introducción Este proyecto de grado se centra en mejorar los problemas ortográficos, utilizando el modelo que propone la programación neurolingüística, se hace énfasis en la dislexia, disgrafía, dislalia y omisión de tildes. Estos problemas encontrados, fueron el punto de partida ya que en el momento de la lectura, los estudiantes no acentúan las palabras de manera correcta. Sin el buen uso de las pausas, de una buena pronunciación, el sentido y el mensaje van a ser transmitidos de modo diferente. La presente investigación corresponde a año y medio (desde Julio del 2013 hasta Diciembre del 2014) de práctica pedagógica del grupo de cuatro estudiantes de la facultad de Ciencias de la Educación del programa de Licenciatura en lengua castellana, inglés y francés. Se desarrolló en la institución distrital Juan Luis Londoño de la Salle, ubicada en la localidad de Usme de Bogotá, a un grupo de veintiocho estudiantes de tercero de primaria provenientes de estratos uno y dos. El proyecto está enmarcado en la línea de investigación de la Universidad de la Salle titulada “Educación, lenguaje y comunicación” y es una propuesta para mejorar el problema ortográfico en la marcación del acento enfático, a través de talleres y observaciones sobre lectura, escritura y oralidad. Para comenzar, se realizó una prueba diagnóstica que ayudó al análisis y determinación de las fallas que presentaron los estudiantes.Por medio de los talleres se llevó a cabo un proceso de mejoramiento de la ortografía con ayuda de las estrategias que propone el modelo de la Programación Neurolingüística que son: relación imagen palabra, uso de los sentidos a partir de ayudas audiovisuales, colores y palabras entre otras. 2 En las observaciones se encontró que, uno de los problemas más frecuentes es la cacografía (del griego (KaKós) malo y grafía (Graphein) o escritura incorrecta según Serrano, (1982) Por eso, se enfocó la investigación en el mejoramiento de la acentuación en palabras agudas, graves, esdrújulas y como modelo la Programación Neurolingüística (PNL), la cual plantea que una vez el sistema neurológico haya combinado los impulsos recibidos por los órganos sensoriales (vista, oído, tacto, gusto y olfato) envía un estímulo que se procesa y como resultado se ejecuta una acción (Weerth, 1992). El objetivo principal, es analizar la influencia de la Programación Neuro-Lingüística (PNL) en el mejoramiento de los problemas de acentuación, apoyándose en las habilidades que el estudiante posee. En general, se ha comprobado que estos modelos,han servido como ayudas psicoterapéuticas para el manejo de miedos y fobias, y para mejorar el aprendizaje. Además de los puntos anteriores, se tuvieron presente planteamientos pedagógicos como los que señala Montessori (2013) “El pequeño depende del adulto para muchas cosas, pero para él lo más importante es que se le escuche y se le demuestre que él es importante para el adulto. Dentro de sus límites de desarrollo de acuerdo a las capacidades de su edad, el niño puede escoger el trabajo que más llame su atención y despierte su interés en ese momento”. Además en este trabajo se consideró fundamental emplear los intereses y las habilidades o capacidades que se evidenció en cada estudiante; lo cual también es uno de los planteamientos más importantes de la PNL. Los problemas de comprensión de lectura, se reflejan por la falta de marcación de la silaba tónica, esta conlleva a un bajo rendimiento académico en general, en todas las áreas académicas; la lectura, la escritura y la oralidad son elementos fundamentales en el desempeño académico de cada uno de los estudiantes y trascienden en las aulas para 3 generar cambios en los diferentes espacios de socialización en los que debe transitar el ser humano. Justificación El proyecto surgió por la importancia que tiene el escribir correctamente la propia lengua. Es necesario que los hispano- hablantes dominen con calidad el uso de la misma. Además, de brindar la oportunidad de establecer una buena comunicación, un aprendizaje significativo, donde se realicen actividades didácticas no tradicionales y correspondientes a las maneras de aprendizaje de cada estudiante. Una de las formas de comunicación con las que más nos relacionamos a lo largo de la vida ya sea familiar, escolar o laboral es el lenguaje escrito; que al no desarrollarse adecuadamente puede dificultar el proceso de aprendizaje. Por lo anterior esta investigación se orientó a fomentar y reforzar la comprensión de los casos en los que se debía mejorar el acento enfático, puesto que, sin esto pueden distorsionar el sentido de los textos, en vista que este fue uno de los problemas principales, lo que más se evidenció durante el desarrollo de los trabajos pedagógicos que se realizaron con los estudiantes. En este sentido esta investigación representa un trabajo valioso para los niños y niñas que participaron en él, ya que contribuyó al desarrollo y mejorías de las capacidades en cuanto a la comprensión y redacción de textos al fomentar el uso del acento o tilde. Para la institución donde se implementó el modelo, es satisfactorio porque los docentes podrán tener un seguimiento de los talleres y las actividades dinámicas que se planearon, en el continuo proceso de mejora de la escritura. Este trabajo es importante, ya que permite realizar una reflexión sistemática sobre la práctica educativa, que se llevó a cabo y que posteriormente se desarrolle desde el punto 4 de vista de la investigación y el análisis; lo cual logrará la identificación y solución de los problemas educativos centrándose en las necesidades del contexto. Al establecer una comunicación y propiciar un aprendizaje significativo, se deben realizar actividades didácticas no tradicionales y correspondientes a las maneras de aprendizaje de cada estudiante, y así grandes cambios. No obstante, desde el punto de vista práctico lo que busca esta investigación es solucionar un problema en la escritura. De acuerdo con el Ministerio de Educación Nacional, un 40 % de la comunidad estudiantil tiene problemas en escritura y muy significativamente en ortografía. Viéndolo desde una perspectiva global, nuestra población tiene dificultades en la comunicación y expresión de las ideas escritas a los demás, lo que influye en el rendimiento académico en grados superiores, el desempeño en el trabajo, la productividad de las empresas y por ende en el desarrollo y progreso del país. Por eso se considera por parte de los autores, que este trabajo investigativo logrando sus objetivos, tiene una fuerte contribución en el mejoramiento de la calidad de vida de las personas y la evolución tecnológica y económica de los colombianos. Planteamiento del problema A partir de las falencias mencionadas en el informe inicial, se diseñó un taller diagnóstico que evidenciara esas dificultades específicas en los estudiantes tomando como base tres criterios: escritura, lectura y oralidad. Para analizar las habilidades en los tres aspectos antes mencionados, el taller presenta tres partes fundamentales: la primera parte se basó en ordenar palabras y relacionarlas con imágenes, la segunda parte fue de comprensión de lectura y lectura en voz alta y la tercera parte consistió en la identificación de artículos por medio de un dictado. 5 Teniendo en cuenta los niveles de lectoescritura se determinó que los estudiantes señalan palabras claves en el texto, precisan el contenido del texto con sus propias palabras (transcribe lo que escribió el compañero), dialogan con el texto: hacen preguntas coherentes, relacionan el texto con otros y con experiencias personales además exploraron posibles soluciones a problemas planteados por el texto. Se evidenció la comprensión global (Propósito). A partir de lo anterior también se logró definir que los estudiantes tienen dificultades en la ortografía, y esta dificultad se evidencia en la escritura. Uno de los aspectos observados es que los estudiantes presentan disgrafía disléxica que es el trastorno del lenguaje específico de la escritura que puede definirse, según García Vidal (1989), como el “conjunto de errores de la escritura que afectan a la palabra, y no a su trazado o grafía” , además es un trastorno que se manifiesta en la dificultad para escribir las palabras de manera ortográficamente adecuada. Esto hace que sus respuestas sean cortas y por consiguiente teman a la hora de escribir; también uno de los problemas más preocupantes es la falta o claridad de una acentuación ortográfica correcta, tema el cual será trabajado en este proyecto; sin embargo por medio del ejercicio de oralidad que consistió en crear y narrar un cuento por medio de las ideas de los estudiantes, se pudo decretar que son muy creativos y no se apenan al hablar, hacen buen uso del lenguaje y sus ideas son claras. Por otra parte se observó que los estudiantes de tercer grado del colegio Juan Luis Londoño de La Salle sede Usme muestran deficiencias en la escritura, desde omisión de las tildes, hasta la digrafía léxica es decir, la confusión de las Y LL, R y la RR, la J y G, C y S , V y B entre otras. Es por eso que al momento de plasmar sus ideas o conocimientos en un texto se hace difícil la comprensión del mismo por parte de ellos y de terceros; y esto se debe precisamente por la manera incorrecta en la que escriben. http://es.wikipedia.org/wiki/Trastorno_del_lenguaje http://es.wikipedia.org/wiki/Trastorno_del_lenguaje http://es.wikipedia.org/wiki/Escritura http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Garc%C3%ADa_Vidal&action=edit&redlink=1 http://es.wikipedia.org/wiki/Ortograf%C3%ADa 6 De igual manera, se encontró que en las familias de estos niños, hay personas analfabetas quienes cuidan de ellos y orientan en cuanto a sus deberes escolares, presentándose un aporte muy bajo y casi nulo retrasando el avance en el aprendizaje. Pregunta de Investigación ¿Cómo el método de la programación neurolingüística contribuye al mejoramiento de los problemas de acentuación en los estudiantes de tercer grado del colegio Juan Luis Londoño de La Salle? Objetivo general Analizar la influencia de la Programación Neuro-Lingüística (PNL) en el mejoramiento de los problemas de acentuación en los estudiantes del colegio Juan Luis Londoño de La Salle. Objetivos específicos Describir los avances que presentan los estudiantes a partir de las diferentesactividades que se desarrollaron. Establecer la pertinencia de la programación neurolingüística como estrategia para el mejoramiento de la enseñanza y el aprendizaje de los problemas ortográficos. Capítulo II En este capítulo se realiza una breve descripción de los diferentes temas dentro de la investigación, los acontecimientos que se ven alrededor del problema enfocado a la acentuación y el uso de la tilde, además de la importancia de generar diferentes actividades para promover y mejorar la enseñanza de la escritura. 7 Antecedentes A continuación se menciona algunos trabajos de grado y tesis realizados que tienen relación al tema de investigación. La tesis de Cristian Camilo Cárdenas Herrera, Lissa María Motta Vásquez, Ingrid Julieth Barrera Vargas y Mónica Laverde Sierra (2010) sobre las estrategias innovadoras para desarrollar las habilidades de la lengua española, oralidad, escucha, escritura y comprensión lectora de los niños. Este estudio evidencia que en los cursos de 3 y 4 de primaria la mayoría de los estudiantes presentan dificultad en la escritura, se busca y se implementan nuevas estrategias (estrategias didácticas, como talleres de escritura, tareas, y diferentes recursos de escritura de apoyo) que le permita a los niños de 9 a 12 años superar sus dificultades actuales y abordar el proceso de escritura como una práctica social, lúdica y dinámica. Como estrategia plantearon un micro proyecto, cuyo objetivo fue proponer e implementar el desarrollo de estrategias innovadoras y dinámicas para mejorar la habilidad escrita, donde la metodología fue cualitativa e implementaron la IAP (Investigación Acción Participativa), que consisten en solucionar las dificultades y analizar los problemas; los diarios de campo y finalmente la planeación, la conclusión a las que ellos llegaron fue que no lograron tener un espacio abierto para el desarrollo total de las planeaciones ya que la institución no cuenta con el suficiente material para iniciar procesos de lectura. Esta investigación es útil porque nos brinda recursos que debemos tener en cuenta no solo para la dispersión de los estudiantes sino como la oportunidad de establecer la comunicación y propiciar un aprendizaje significativo, donde se realicen actividades didácticas y no tradicionales para comprender como mejorar la escritura e incentivar una mejor atención de los estudiantes. 8 El trabajo de Olga Liliana Restrepo Oquendo, Aneris Patricia Guizao Cifuentes, Dora Alicia Berrio Restrepo (2008) sobre las estrategias lúdico- didácticas como fuente para el mejoramiento de la lectoescritura en los alumnos del grado tercero de la institución educativa Luis María preciado de Santa Rita. El proyecto es una propuesta pedagógica que busca mejorar los niveles en competencias de lectoescritura por medio de la utilización de estrategias lúdico-didácticas, que lleven al estudiante a sentirse motivado, a realizar actividades que propicien un aprendizaje creativo y significativo. Esta propuesta logró como objetivo principal, el beneficio de las actividades pedagógicas, el enriquecimiento de conocimientos, el desarrollo de habilidades y competencias comunicativas en los estudiantes. En el proyecto se destaca que los estudiantes se interesan más por la lectura cuando se involucran de manera directa en las diferentes actividades propuestas, se observa, que la participación del docente juega un papel muy importante para el desarrollo del aprendizaje en los estudiantes. Este proyecto nos aporta en el mejoramiento de la escritura, porque se implementó el uso de sonidos y movimientos para captar la atención y el gusto por la lectoescritura, es decir, se utilizan los sentidos para captar la curiosidad de los estudiantes. El trabajo de grado de Isabel Rodríguez, María del Refugio y Yamira Estrada Barragán (2005). “El desarrollo de la conciencia ortográfica desde el enfoque comunicativo y funcional: una intervención psicopedagógica”, La investigación tuvo como propósito la aplicación de un programa de intervención diseñado para alumnos de cuarto grado de primaria con dificultades ortográficas, con el fin de desarrollar en los niños una conciencia ortográfica. En este trabajo ellos aplicaron un programa de intervención psicopedagógico para mejorar el nivel ortográfico en los estudiantes. En ese trabajo desarrollaron: una evaluación inicial (pre-test), el diseño, el desarrollo de un programa de intervención y la 9 evaluación final (pos-test). Finalmente; este trabajo nos aporta el porqué de desarrollar conciencia a los estudiantes a la hora de escribir bien. El trabajo de grado de Marco Vinicio Bonilla Calero, (2010) Ecuador "Aplicación de técnicas para el uso correcto de las reglas ortográficas en la educación básica" este trabajo determina la aplicación de técnicas y métodos para el uso correcto de las reglas ortográficas en los grados de básica primaria de la escuela "Fe y alegría", encontraron errores ortográficos como: el uso de letras: (b-v), (s,c,z), (g,j) y h, y junto a su acentuación. Después de haber obtenido unas bases para adquirir un conocimiento. El trabajo confirmó que las deficiencias cognitivas, psicomotrices, afectivas, de inteligencia, de memoria etc., si afectan el dominio ortográfico, analizando ampliamente este aspecto. Se concluye que no hay exigencias del profesor en cuanto al lenguaje y la corrección de ortografía. Este trabajo aporta a nuestra investigación, el conocimiento y la realidad de cada estudiante, su entorno, su verdadera problemática para así poder aplicar las actividades competentes y mejorar la enseñanza de la ortografía. Se concluye que es necesario tener en cuenta las reglas ortográficas pero desde temprana edad y de manera adecuada ya que es el aspecto más relevante a tratar, además estas influyen de manera decisiva en el proceso de aprendizaje, así mismo la utilización de juegos didácticos incrementa en los estudiantes la motivación hacia la lengua materna y contribuye a la formación de estas habilidades. Marco teórico La estrategia que se desarrolló consistió en la aplicación de la Programación Neurolingüística (PNL) para el proceso de mejoramiento de la ortografía en los estudiantes de tercero, en pro del progreso de la escritura, enfocándose en la superación de la 10 cacografía, específicamente en la omisión de los acentos. La Programación Neurolingüística es un modelo que está establecido en la comunicación; nos permite saber cómo se construyen los pensamientos y de esta manera precisar cómo aprovechar las habilidades propias y ajenas que generen cambios positivos. Es decir, este proceso se refiere a toda conducta humana que es ejecutada tras haber sido programada en el cerebro, una vez que el sistema neurológico haya combinado los impulsos recibidos por los órganos sensoriales (vista, oído, tacto, gusto y olfato). Ese estímulo que es omitido por el órgano senso-perceptor correspondiente, se procesa y como resultado se ejecuta una acción. (Weerth, 1992) El proceso de escritura se ha visto como una imposición y no como una actividad satisfactoria para la persona, lo cual tiene dos consecuencias. La primera que los estudiantes no ven importante ese proceso y cometen errores a la hora de escribir (Serrano A. E., 1982) y segundaque a niños, adolescentes y jóvenes no les guste escribir; esta dificultad se encuentra en todas las instituciones ya sea en alto, media o bajo porcentaje, pero este factor se hace visible es ¿por qué? Según la Teoría del Desarrollo Cognitivo de Jean Piaget “El ser humano nace con facultades cognitivas innatas: hablar, interpretar signos, escribir, razonar y analizar.”(Piaget, 2001) Como cualquier aprendizaje, el de la escritura si no se practica puede olvidarse, tal como sucede cuando se aprende a tocar un instrumento y no se ejercita suejecución. Por eso, en el momento en que el niño está adquiriendo información, lo más prudente por parte de los docentes es hacer que el niño ponga en práctica lo aprendido. Por lo tanto, la implementación de estrategias didácticas en la enseñanza de la escritura es fundamental para incentivar la motivación a la hora de escribir. Esto conlleva a una mayor 11 participación por parte de los estudiantes dentro del aula. Estas estrategias deben ser sistematizadas, ya que los estudiantes deben hacer un trabajo de meta cognición, que consiste en que los propios estudiantes desarrollen su proceso de aprendizaje. La educación tiene como finalidad mejorar el nivel de las personas en poco tiempo. La idea que se tenía de la enseñanza y el aprendizaje era demasiado exigente tanto para el estudiante como para el docente. El profesor hace uso de ciertas estrategias para mejorar el aprendizaje de los estudiantes y activar de una manera adecuada la capacidad de un propio aprendizaje, ya que por medio de nuevas estrategias se van a conseguir distintos puntos de vista y conocimientos por parte de cada estudiante. Estas estrategias hacen parte de una didáctica que busca la transmisión de conocimientos, expresarse de forma correcta, tanto en lo oral como en lo escrito, para que haya una comunicación eficiente evitando cualquier inconveniente de mala interpretación. Por consiguiente, la interacción y la lengua escrita son fenómenos que existen en la sociedad humana. (Ríos,1972) La escritura se puede ver como una actividad mental que es observada en forma de signos (fonemas), unidos harían de manera ordenada una construcción de un mensaje con un objetivo construido y dirigido a cierto grupo o persona. (Serrano A. E., 1982). En el proceso de anexar las ideas se debe tener en cuenta un aspecto fundamental: la gramática, “el arte que enseña a escribir y hablar correctamente una lengua, estudiando sus reglas fundamentales históricas y comparativas. La gramática tiene cuatro divisiones las cuales son: prosodia que es la que se encarga de la pronunciación y acentuación de las palabras, la morfología estudia las propiedades formas y modificaciones que sufren las palabras, la ortografía estudio el uso de las letras, acentos y signos y por último vemos la sintaxis que analiza las funciones y los enlaces de las palabras. Por lo tanto, el ser humano ha hecho uso 12 de la escritura para dejar la historia de la humanidad por medio de conceptos, teorías e investigaciones que han sido de gran utilidad para el hombre. Por consiguiente, la escritura es un proceso fundamental para el desarrollo de un buen aprendizaje y evolución propia de muchas generaciones. Esta ha permitido dejar un legado permanente de diversos personajes que han contribuido en el pensamiento del mundo. (Serrano A. E., 1982). Por otra parte, cuando se habla de la lectura y escritura de educación inicial, preescolar, básica y media, se entiende por escritura “el proceso lingüístico y cognitivo más revolucionario que se ha dado en la historia de la civilización humana”.(Serrano A. E., 1982). Este proceso aclara que, escribir no solo es un objetivo más de la enseñanza, sino también es expresar opiniones, pensar críticamente y hacerse autónomos de su propio desarrollo frente a la enseñanza. La escritura es más que signos, es un sistema cuyo objetivo es llevar o transmitir un mensaje efectivo y entendible, ya que este debe tener el mismo significado o interpretación, cuando el mensaje se transmite verbalmente. La ortografía es importante a la hora de escribir, teniendo en cuenta que la RAE la definió como el “conjunto de normas que regulan la escritura de una lengua” y “La forma correcta de escribir respetando las normas de la ortografía” “Escritura viciosa contra las normas de la ortografía” (Diccionario Esencial de la Lengua Española(Real Academia Española), 2006) Abraham Esteve Serrano resalta en su libro de los principios de teoría ortográfica afirma que “el sistema se caracteriza por responder al tipo de escritura alfabética, que pretende representar cada uno de los elementos de la segunda articulación del lenguaje por medio de un grafema o letra”. (Serrano A. E., 1982, p.17). Uno de los objetivos principales de la ortografía es la pronunciación, uso y etimología pues entre ellos hay una armonía 13 dentro de lo que podemos ver en lo escrito; sin esta armonía, es probable que el mensaje que se está transmitiendo vaya a ser recibido o interpretado de una manera diferente. Escribir correctamente es como escuchar una canción con la entonación correcta, el ritmo definido y la letra indicada. (Serrano A. E., 1982, pg.21) Por otro lado, la Programación Neurolingüística (PNL) es un modelo de comunicación y cambios personales, actualmente utilizado en todo el mundo. Tuvo origen en los Estados Unidos donde nacieron los creadores Jhon Grinder (lingüista) y Richard Bandler (matemático y psicólogo) quienes concibieron los modelos de comunicación y de comportamiento, desarrollando una serie de patrones que constituyen las herramientas de la PNL. Richard Bandler y Jhon Grinder plantearon las teorías sobre la Programación Neurolingüística y su influencia en el aprendizaje a partir de los procesos mentales. Durante un largo período la PNL básicamente se usaba en terapias donde la población que la aplicaba eran las personas que habían sufrido alguna clase de trauma psicológico; después se empezó a usar para desarrollar en las personas una mentalidad positiva en su vida cotidiana y a nivel laboral, pero ahora ha incursionado en el mundo de la educación, donde la postura de mejorar en los estudiantes la labor creativa de poner a funcionar sus sentidos a un 100% tiene progresos increíbles, quizás no muy evidentes a corto plazo, pero sí muy notorios a largo plazo. (Dilts, 1999). La Programación Neurolingüística es una disciplina que actúa en la estructura de la experiencia subjetiva del hombre y a su vez estudia lo que funciona en el pensamiento, lenguaje y el comportamiento. La programación hace referencia a una serie específica de instrucciones que tienen el objetivo de producir un resultado. Neuro se refiere al sistema nervioso incluido al cerebro y los procesos de pensamiento. Lingüística como 14 lenguaje hace referencia al proceso de crear significados a partir de lo sensorial. Los procesos mentales según los creadores, afectan lo que se ve, dos personas con diferentes modelos mentales pueden observar el mismo acontecimiento y describirlo de manera diferente, porque observan detalles dispares. Hay a quienes les impacta más lo visual oa otros los sonidos, los que atienden preferentemente las sensaciones, los visuales-relevancia se fijan en lo que ven, los kinestésicos se fijan en las sensaciones y su capacidad de concentración y los auditivos son más profundos y detallan los sonidos y el ritmo. (Rengifo, 2003) Pero en realidad según la PNL está relacionada a la cultura, costumbres, hábitos y la familia. Por eso al describir, se describe a uno mismo, las percepciones y paradigmas. Según Grinder y Bandler da origen a las actitudes y a la conducta humana (Rengifo, 2003). El modo en que se ven las cosas es como se debería actuar. La PNL se basa en las concepciones psicológicas y dinámicas que el ser humano presenta; cada persona vive en un propio y único modelo del mundo, toda conducta es adaptativa, toda persona tiene todos los recursos que necesita para el cambio o desarrollo, el comportamiento que muestra una persona y la intención son cosas diferentes. La memoria y la imaginación emplean los mismos circuitos neurológicos, la mente y el cuerpo son parte del mismo sistema cibernético y toda conducta es comunicación. Las ventajas de la PNL son aumentar la confianza personal, mejorar la comunicación, encontrar en cada persona recursos desaprovechadose incrementar la creatividad. (Igoa, 1992) A continuación, se exponen las concepciones de los fundadores americanos Richard Bandler, Jhon Tomas Grinder (Rengifo, 2003), quienes plantearon las teorías sobre la Programación Neurolingüística y su influencia en el aprendizaje a partir de los procesos mentales. 15 Los orígenes de la PNL fueron en los años 70 en la Universidad de California, en Santa Cruz E.U. Donde Richard y Jhon estudiaron los patrones de conducta de los seres humanos para desarrollar modelos y técnicas que pudieran explicar la magia y la ilusión el comportamiento y la comunicación humana. El origen fue entender cómo a través de la comunicación y del lenguaje se producían cambios importantes y significativos en el comportamiento de las personas. Algunas fuentes en las cuales basaron sus investigaciones (citado en Dilts, 1999), fue la terapeuta Virginia Satir y el antropólogo británico Gregory Batson. Bandler y Grinder, que partieron del principio de las estructuras de los terapeutas y una vez comprendidos se pueden enseñar. (Citado en Dilts, 1999) Jhon Tomas Grinder (citado en Knight, 2009), psicólogo lingüista, quién creó la teoría de mente y lenguaje que se puede programar de tal forma que actúen sobre el cuerpo y mente del individuo, resalta que la programación neurolingüística opera en el proceso y la forma (estructura profunda) y no sólo en los contenidos, el conocimiento y el uso de la información sensorial.Observó que es útil lograr que los estudiantes a partir de sus sentidos y de la PNL mejoren la ortografía en sus escritos. Así, demostró que al activar los sentidos generan una apropiación del conocimiento. En cambio, Richard Bandler y Robert Dilts crearon nuevos modelos y enfoques de resolución y cambio. Llevaron a cabo una investigación donde estudiaron tres miembros significativos del ámbito de la psicoterapia Fritz Perls, Virginia Satir y Milton Erickson. Encontraron que la importancia de este modelo es pasar de la obligación de aprender a relacionar los nuevos conocimientos con los anteriores, de tal manera que se aprenda de manera global y no seleccionando el conocimiento. (Knight, 2009) 16 Capítulo III Este capítulo menciona de forma precisa el tipo de investigación y su enfoque, los datos como punto de partida para el logro de los objetivos de la investigación, así como la explicación de los distintos métodos y las técnicas que posibilitarán obtener la información necesaria. El marco metodológico está referido al momento que alude al proceso de investigación, con el objetivo de ponerlos en evidencia y sistematizarlos. Marco metodológico La investigación es de tipo cualitativo, ya que destaca un acercamiento a la naturaleza humana, buscando información sobre la conducta a través de eventos y actividades ya propuestos y, mediante la escritura encontrar las falencias relacionadas a los problemas de la acentuación. Se hizo un énfasis en la obtención de datos textuales (diarios de campo y entrevistas a los profesores) en las propias palabras, para obtener información del contexto de conducta y de los sistemas que influyen en el comportamiento. Existe un compromiso con el problema para crear cambios azarosos al observar la conducta de los participantes. El investigador, como el investigado hace parte del proceso. Este tiene en cuenta las percepciones, las motivaciones de los sujetos del análisis para llegar a las conclusiones analíticas. Tal fue así, que en lugar de imponer las propias interpretaciones como menciona la investigación de tipo matemático, se dio un espacio a la presentación de elementos que conduzcan a dar respuestas y explicaciones sobre los acontecimientos que rodean al hombre. Mediante la codificación lingüística, se integraron los datos para llevar a cabo un debido análisis, el cuál por medio de la observación (grupo de 28 estudiantes del colegio Juan Luis Londoño), la participación de actores sociales y la consecuente 17 conceptualización (gráficas y estadísticas extraídas del estudio empírico), se establecen los criterios. (Bautista, 2011, pág. XVII) Primero se partió de los registros narrativos, observación participante, mirada del contexto social. Segundo, comunicación verbal y no verbal con los participantes (videos). Y tercero, identificar la naturaleza profunda de las realidades, encontrándole una solución mediante las actividades y los talleres identificando sus fortalezas y debilidades en su escenario natural. Método de Investigación Después de ahondar la investigación cualitativa como tópico inicial, se empieza a tomar la investigación-Acción que se caracteriza por la transformación de esa práctica educativa o social, además procura crear conciencia de la misma. El origen de esta la propuso Lewin en el período inmediato a la segunda guerra mundial, identificando cuatro fases importantes (planificar, actuar, observar y planificar). A lo largo de estos años el método de la I-A se ha complementado a partir de numerosas aportaciones de otros contextos geográficos e ideológicos. (Dimensión educativa, 1998) Esta investigación se rige por tres elementos: La investigación-acción hace referencia al mejoramiento, en este caso la calidad educativa, por medio de diversas estrategias; Kemmis (1984) la investigación-acción no sólo se constituye como ciencia práctica y moral, sino también como ciencia crítica: “Es una forma de indagación autorreflexiva realizada por quienes participan (profesorado, alumnado o dirección, por ejemplo) en las situaciones sociales (incluyendo las educativas) para mejorar la racionalidad y la justicia de sus propias prácticas sociales o educativas; su comprensión sobre las mismas; y las situaciones e instituciones en que estas prácticas se realizan (aulas o escuelas)” (Kemmis, 1984). 18 Para este autor la investigación-acción tiene las siguientes características: Es participativa, las personas trabajan con la intención de mejorar sus propias prácticas. La investigación sigue una espiral introspectiva: una espiral de ciclos de planificación, acción, observación y reflexión, es colaborativa, se realiza en grupo por las personas implicadas, crea comunidades autocríticas de personas que participan y colaboran en todas las fases del proceso de investigación, es un proceso sistemático de aprendizaje, orientado a la praxis (acción críticamente informada y comprometida), induce a teorizar sobre la práctica, somete a prueba las prácticas, las ideas y las suposiciones, implica registrar, recopilar, analizar nuestros propios juicios, reacciones e impresiones en torno a lo que ocurre; exige llevar un diario personal en el que se registran nuestras reflexiones, es un proceso político porque implica cambios que afectan a las personas, realiza análisis críticos de las situaciones, procede progresivamente a cambios más amplios empezando con pequeños ciclos de planificación, acción, observación y reflexión, avanzando hacia problemas de más envergadura; la inician pequeños grupos de colaboradores, expandiéndose gradualmente a un número mayor de personas. Gráfica 1 Método de investigación 19 La investigación-acción fue utilizada para ver el fenómeno que se está dando dentro de la población del colegio Juan Luis Londoño de La Salle Sede Usme. A través de ésta se observó lo que está ocurriendo y la evolución que hay para hacer el respectivo análisis del problema a estudiar. La investigación se centró en el ámbito ortográfico, resaltando la acentuación. Se han escogido las edades de para llevar un seguimiento exhaustivo del problema para cada edad, además se comprobará que la estrategia del PNL es útil para esas edades. La idea de utilizar la investigación acción consistió en: planificar inicialmente los datos como: diagnóstico, talleres, diarios de campo, entrevistas y videos, utilizando el temade la acentuación y la PNL. Primero se elaboró un diagnóstico de la situación, a partir de esto se vieron las fallas y se llevaron a cabo los talleres. Luego, se realizaron entrevistas a algunos profesores a quienes se aplicaron los cuestionarios relacionados al conocimiento de la PNL. Con los videos se buscó conocer las debilidades y fortalezas de la participación oral de los estudiantes, tratando el problema de la acentuación y estableciendo las fallas cometidas. En los diarios de campo, se registraron los sucesos relevantes de cada día en el aula con y se identificaron las experiencias de todo el proceso. En base a lo anterior se continuó con la fase actuar de la I-A, es decir, la aplicación de las actividades realizadas, llevando a cabo el proceso de identificación de la pertinencia de la PNL en la mejora de la acentuación. Para llegar a la fase de observación, se hizo la recolección de los datos, el análisis sistemático, la codificación y la categorización empleando la teoría fundamentada para llegar a las hipótesis. Finalmente, la fase de reflexión, que surge de experimentar y de examinar los pasos, respondiendo a la pregunta de la investigación, centrándose en los objetivos y llegando a las conclusiones que 20 resultaron de la combinación de los datos cualitativos y cuantitativos. (Dimensión educativa, 1998, pág.28) Instrumentos de recolección de datos Se inició con un diagnóstico, una guía escrita preparada previamente por el investigador donde se analiza el nivel de complejidad de la situación analizada, determinando las fallas que presentan los individuos a investigar, se utilizó, el reconocimiento de las palabras claves de un texto, se evaluó la precisión textual y la creación literaria en cuanto a la relación del texto con sus experiencias personales de los estudiantes. (Bautista, 2011, Pág.181) De igual modo, se usó la entrevista para identificar de dónde provino el degrado de la ortografía, incluso el diario de campo realizado por parte de cada una de las integrantes de esta investigación dará individualmente un reflejo sobre la experiencia de cada una, para que los datos arrojados por estos puedan dar un resultado benéfico para el objetivo a alcanzar. Según Goffman 1974 citado en Delgado y Gutiérrez (1999) en su libro "Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales” (Manuel Delgado, 1999) menciona que la entrevista, es un acercamiento a la figura del individuo que como actor desempeña un cierto modelo de rol social. Además de ser una expresión individual, ésta se socializa en una mentalidad cotidiana estructurada por hábitos lingüísticos y sociales, como estilos de vida, en cuanto a formaciones y validaciones. La identidad personal es vista como algo que reside en las convenciones de los miembros de un sistema social. Es por esto que las entrevistas aplicadas a los docentes cumplen un factor indispensable en el presente trabajo, de allí parte la capacidad de tener en cuenta la vivencia individual del informante y 21 su experiencia en el ámbito laboral, lo cual sirve en el análisis de los datos. (Manuel Delgado, 1999) De acuerdo a la autora Nelly Patricia Bautista en su libro “Proceso de la Investigación Cualitativa. Epistemología, metodología y aplicaciones” (Bautista, 2011), menciona que el taller investigativo analizado en la investigación comparte muchos de los requisitos del grupo focal en cuanto a las características de los actores que son convocados. Esta técnica de particular importancia en los proyectos de investigación participativa brinda la posibilidad de abordar, desde una perspectiva integral y participativa, problemáticas sociales que requieren algún cambio o desarrollo. Esto incluye a partir de un diagnóstico de tales situaciones para la identificación y valoración de alternativas viables de acción hasta la definición de un cambio o solución. El taller es una técnica tanto de recolección de información como de análisis y planeación. De igual forma el compromiso de los actores exige operatividad y eficacia. Este apartado es de gran utilidad para la aplicación de los pasos de la realización de cada taller, así, realizar un análisis para lograr una visualización de la situación y su avance mediante la aplicación de la programación neurolingüística a los estudiantes de tercero del Colegio Juan Luis Londoño de La Salle. (Bautista, 2011, Pág.180) A través de los videos que se hicieron acerca del trabajo, se evidenció la presencia de arritmia en la acentuación de las palabras, es decir que no hay una coordinación de movimientos a la par con la acentuación de las palabras. Identificar y analizar estas técnicas de acción en el aula permitió transformar la situación presente a la situación deseada, de acuerdo a los objetivos y metas trazados. Se examinó la viabilidad y conveniencia de las alternativas de acción identificadas y formuladas. (Bautista, 2011, Pág.181) 22 El diario de campo se fundamenta en la metodología de la observación participante, que requirió de una descripción y discusión de los elementos empleados para la recolección de la información. Es una observación activa natural de grupos reales o comunidades que fundamentalmente emplea la estrategia empírica y las técnicas de registro cualitativas. La importancia en la investigación fue incluir las ventajas y desventajas en los registros para dar una respuesta a los objetivos y a la pregunta de investigación planteados anteriormente. Al escribir los diarios de campo, se llega profundamente a la comprensión y explicación de la realidad, por el cual el investigador participa de la situación, penetrando en la experiencia de los otros y de sí mismo subjetivamente (Bautista, 2011, Pág.165). Diseño instruccional El diseño instruccional es un conjunto de actividades orientadas a transformar una idea en una herramienta de aprendizaje, es un proceso en el cual se definen aspectos como las metas a lograr, los contenidos a tratar, las estrategias y método a seguir, así como el tipo de evaluación. Este diseño se basa en unas características: observaciones detalladas de expresiones verbales y no verbales; así como las conductas y/o manifestaciones, técnicas de recolección de datos: entrevistas, revisión de documentos, videos y diarios de campo. (Bautista, 2011) Se ocupa de la planeación, preparación y el diseño de los recursos pertinentes para llevar a cabo el aprendizaje “Bruner 1996” Tabla 1. Planeación, preparación y diseño de talleres Grado: tercero Profesor: Ana Camacho Damaris Salgado Daniela Arenas Claudia Buchmann Número de estudiante: 28 Fecha tema: Gramática Vocabular io Función del lenguaje Objetivo del lenguaje Objetivo comunicati vo Objetivo de Aprendizaje 23 6 de Septiembre Sesión 1 Acento Ortográfic o Se desarrolló la explicación de los acentos ortográficos de las palabras agudas, graves y esdrújulas. Palabras como: Balón, menú, pensará. Trébol, fácil. Tabaco, teléfono. Recordar la importancia del acento ortográfico como signo, que se coloca sobre la vocal tónica de una palabra. Ejemplos: día, café, fácil, último. Implementar unas actividades que fomenten la metodología de la programación neurolingüísti ca, la parte visual estás son visuales para que los estudiantes activen este sentido. El incentivo de la acentuación de las palabras y la vocalizació n. Pronunciar de manera correcta las palabras agudas, graves y esdrújulas según el acento Organizan las sílabas para formar palabras. Acentúan las palabras de manera adecuada. 2 0 de Septiembre S esión 2 A cento O rtográfico C orrecta división silábicade vocales abiertas y de vocales cerradas A partir de aquí, las vocales abiertas y cerradas pueden, al unirse, combinars e de diversas maneras C lasificar palabras según su acento. Utilizar la programació n neurolingüíst ica para la aplicación de la actividad. Or denar las sílabas para la creación nuevas palabras, encontrando nuevo vocabulario. E l estudiante comprenda y exprese la división silábica por medio del lenguaje además de su utilización. Lo s estudiantes deberán comprender y desarrollar la actividad de reconocer las sílabas finales de las palabras. 2 7 de septiembre S esión 3 A centuació n de las palabras A centuación de las palabras agudas, graves, esdrújulas y sobreesdrúj ulas I nstrument os musicales, como el xilófono para la clasificaci ón de las palabras. R econocer la acentuación de las palabras agudas, graves y esdrújulas. Cl asificar palabras según su acento. Re conocer el aprendizaje previo para la creación del nuevo. R espeto a la expresión oral. M otivar a los estudiantes en el ejercicio de la fluidez del lenguaje. Id entificar las características de la acentuación de las palabras. V alorar el trabajo colaborativo. 24 1 8 de Octubre S esión 4 A cento O rtográfico T rabalenguas y un poema para recitar e incentivar el sistema sensorial: S ensorio- motor en los estudiantes. S e utilizó el poema de los camellos de G uillermo Valencia en donde los estudiante s resaltarán la acentuació n de las palabras. a centuación D ivisión silábica I dentificación de los acentos mediante los trabalenguas. D ictado y juego de parejas para incentivar el sentido audio-visual en los estudiantes. Lo s estudiantes aprendan a hablar con precisión y rapidez, sin equivocarse y para que ejerciten la memoria. I ncentivar a los alumnos a conocer la clasificació n de las palabras mediante los trabalengua s. Lo s trabalenguas ayudan a la coordinación mental y a la relación cerebro – lenguaje. Re conocimiento de las palabras que riman. A grupan las palabras según el acento. Uno de los factores que más se desarrolló durante el proceso del mejoramiento de la ortografía en los estudiantes fue: el acento ortográfico. En primera instancia se hizo una breve explicación, recordando la importancia del mismo e implementando actividades que fomenten la parte visual para que los estudiantes activen el sentido y pronuncien de manera adecuada las palabras según el acento. Seguido de clasificar las palabras según el acento se ordenaron las silabas para la creación de nuevas palabras encontrando nuevo vocabulario y reconociendo la acentuación de las palabras. En esta actividad se evidencia que los estudiantes identifican las características de la acentuación de las palabras. Para motivar a los estudiantes en la fluidez del lenguaje se optó por llevar trabalenguas ya que con estos ellos aprenden a hablar con precisión y rapidez sin equivocarse y al mismo tiempo ejercitan la memoria y fortalecen la coordinación mental y la relación cerebro- lenguaje reconociendo las palabras que riman y agrupando las palabras según el acento. Los aportes y resultados a tener en cuenta de la metodología aplicada son los siguientes: 25 Reconocer la importancia de los conocimientos de sus creencias y las motivaciones de los estudiantes. Fomentar el gusto de la escritura en los estudiantes ya que con ella se vio una mejora; el gusto por esta se debió, a la disciplina que fue el factor más importante para poder realizar las actividades. Potenciar el aprendizaje colaborativo utilizando el intercambio de información y el desarrollo de competencias sociales (responsabilidad liderazgo y colaboración) e intelectuales (argumentación y toma de decisiones). Mediante las actividades desarrolladas se comprobó que son capaces de construir cuentos, de realizar una lectura de imágenes para fortalecer la escritura y mejorar la ortografía. Teniendo en cuenta que cada estudiante tiene una manera diferente de aprender se utilizaron herramientas lúdico didácticas para garantizar el aprendizaje significativo. Las fortalezas del grupo fueron: el grupo es dinámico y participan en el desarrollo de los talleres. Además, los estudiantes son activos, colaboran a los profesores para el desarrollo de las actividades, de igual forma realizaron los talleres de manera eficaz y motivados. En el enfoque comunicativo, se les facilitó la expresión oral. Por otro lado, las debilidades que se evidenciaron fueron: La dificultad de clasificar las palabras según el acento porque se distraían con facilidad, los estudiantes se sienten introvertidos al formular sus ideas. La indisciplina está presente. Por último se observó la dislalia, esto es un factor que se manifiesta cuando los estudiantes omiten ciertos sonidos o lo sustituyen por otros de forma errónea o incorrecta. 26 Capítulo IV Análisis de Datos y Hallazgos En este capítulo se presenta una configuración conceptual sobre el análisis de datos, se describen algunos elementos estadísticos como la organización y presentación de los datos para el análisis de los resultados de la investigación. Se partió desde el enfoque cualitativo, pues éste enfoque lleva a los autores a involucrarse de alguna manera en el mundo educativo-social, no busca resultados repetitivos dentro del grupo de estudio que se escogió y además propicia los ambientes naturales que se necesitan para que el resultado de la investigación sea objetivo, limpio y sin afectación con agentes externos que puedan alterar el producto final de esta investigación. Se utilizó el método de la teoría fundamentada (Strauss y Corbin) creado en 1967, que consiste en analizar las situaciones críticamente, en la capacidad de mirar de manera retrospectiva, la capacidad de reconocer la tendencia de los sesgos, la capacidad de pensar de manera abstracta, la capacidad de ser flexibles y abiertos a la crítica constructiva, transmitiendo sensibilidad en las palabras y acciones de los que responden además de presentar un sentido de absorción así como la devoción al proceso de trabajo. Las habilidades que se tuvieron en cuenta a la hora de encontrar los hallazgos fueron: la creatividad vital, la flexibilidad, la capacidad de escucha y la observación cualidades propias de los investigadores (Strauss, 1998) A partir de los datos cualitativos suministrados en el desarrollo de la investigación se realizó el debido proceso de recolección de datos, codificación y análisis para descubrir 27 los nuevos conceptos y teorías que sirvan para la debida explicación de los fenómenos. (Corbin, 1998). Las fases del análisis de la teoría fundamentada son: la construcción de la teoría, el diseño de la investigación, recolección de datos, ordenar los datos, analizar los datos, comparar los resultados obtenidos con la literatura existente. Se realiza una comparación constante para clasificar los incidentes y llevar a cabo un muestreo teórico. En este caso, se tomaron como datos: el diagnóstico inicial, los talleres, las entrevistas, los diarios de campo, los videos para realizar y complementar un debido análisis de esos instrumentos mediante la teoría fundamentada creada por Juliet Corbin y Anselm Strauss que surge priorizando y capturando los datos, conceptualizándolos para llegar a una categorización. Como se desarrolló un proceso empírico, se denomina teoría sustantivo por ser un acercamiento permanente, y a medida que el proceso transcurrese van generando hipótesis para luego ser verificadas. (Glaser, 1978 pag.122) Este proceso investigativo es inductivo, es decir, que se puede cambiar la realidad a partir del empleo de las herramientas de la investigación, es recurrente y analiza una realidad subjetiva partiendo del fenómeno con el que se está tratando. Por medio de este proceso se logró alcanzar una profundidad y amplitud en las ideas, además de una fortuna exegética y por supuesto ayudó con la contextualización del fenómeno. (Bautista, 2011) La investigación acción dio las pautas para llevar un orden dentro del estudio, ayudó a identificar y construir el grupo que se iba a emplear para la investigación, facilitó la identificación de las necesidades o problemas que habría que hallar por medio de una prueba diagnóstica para que este fuera el centro de interés y ser la palanca para hacer un comienzo claro dentro de la investigación. Después de ese comienzo, la formulación del problema central encontrado dentro de ese diagnóstico dio la pauta del tipo de trabajo de 28 campo que había que realizar, para así terminar con el análisis e interpretación de los datos recogidos por medio de las distintas herramientas de recolección, como lo son, diarios de campo, grabaciones, videos, talleres, datos fotográficos, entrevistas, etc. (Manuel Delgado, 1999) Para mirar con más profundidad y precisión este procedimiento se dará a conocer todo el proceso que se tuvo desde la recolección de datos hasta el análisis de los datos recogidos y también si cada uno de los resultados alcanzaron los objetivos. Después de realizar la exploración y la descripción de los talleres y actividades, se realizará la explicación del desarrollo de las entrevistas, además de su visualización. (Bautista, 2011) Análisis de datos En este ítem se presenta toda la información obtenida durante los sábados en los cuales se aplicó el diseño de la codificación de datos, la decodificación, así mismo el análisis y las estadísticas pertinentes para de esta manera llevar a cabo la interpretación cualitativa de los resultados y buscar la construcción total del fenómeno que en este caso es el mejoramiento de la ortografía de los estudiantes de tercero del colegio Juan Luis Londoño de La Salle. La recolección de los datos se llevó a cabo mediante talleres sobre acentuación que fueron aplicados a los estudiantes, entrevistas a los docentes del área de español, videos como instrumento de recolección para las actividades que fueron diseñados para observar el desempeño en las sesiones y diarios de campo con el fin de revisar el proceso que llevan los estudiantes, de acuerdo con la aplicación de las estrategias utilizadas con el modelo de la programación neurolingüística, además de los datos recogidos por medio de videos, fotos y grabaciones en audio, a partir del análisis de los cuales se generaron ciertas hipótesis 29 acerca del problema ya antes identificados dentro de la investigación. Cada una de estas fuentes de datos fue un puente para acercarnos cada vez más al resultado que buscábamos para esta investigación. El objetivo de utilizar las herramientas de recolección antes mencionadas fue encontrar más datos acerca del fenómeno a estudiar, que permitieran realizar el análisis respectivo y validar que efectivamente la programación neurolingüística es una estrategia conveniente para la mejora de la omisión de los acentos dentro de los estudiantes de tercer grado de primaria del Colegio Juan Luis Londoño de La Salle sede Usme. (Bautista, 2011) El análisis de las entrevistas de la investigación fue un punto de inicio durante toda la investigación. Tabla 2 Entrevista a profesores Conocen la PNL No conocen la PNL 2 3 Total profesores 5 . De acuerdo a las entrevistas realizadas a los profesores, se encontró que dos de los cinco profesores entrevistados conocen acerca de la programación neurolingüística y la han implementado en el aula, es decir, que un porcentaje mínimo del profesorado de la institución tiene en cuenta estrategias nuevas para mejorar la ortografía en los estudiantes. 30 Gráfica 2 Análisis de las entrevistas a los profesores Por medio de esta herramienta de análisis de recolección de datos se detectaron deficiencias de atención en los estudiantes, lo que estaba influyendo en las respuestas académicas realizadas dentro de la aplicación de los talleres. Después de observar a los estudiantes detenidamente se concluye que sufren de arritmia musical ya que no pueden identificar dónde está el nombre de la palabra, para así colocar el acento respectivo. Variables de medición 1. Acentuación 2. Ortografía 3. Atención 4. Caligrafía 5. Arritmia 6. Programación Neurolingüística 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 conocen la PNL No Conocen la PNL Conocimiento de los profesores de la PNL 31 Se enumeraron ordenadamente las variables o indicadores en su lugar, para pre codificar los formularios que se utilizaron para la recolección de la información, indicando unas preguntas y sus posibles respuestas, con la finalidad de lograr unos porcentajes finales y analizar detalladamente el proceso. Las variables que fueron objeto de nuestro estudio se extrajeron a partir de los talleres, de los diarios de campo, de las entrevistas realizadas a los profesores y de los videos analizados anteriormente. El número de estudiantes que inició el proceso fueron veintiocho niños, de los cuales once lo continuaron. Las tabulaciones, gráficas y estadísticas muestran el proceso de estos once niños y la aplicación de la PNL para la mejoría de los errores ortográficos. Instrumento de medida 1. ejercicios 2. actividades 3. talleres 4. Pruebas Individuos medidos: un grupo de veintiocho niños del colegio Juan Luis Londoño de la Salle de tercero de primaria con un nivel estudiantil básico. Los datos que se utilizan, son los datos del diagnóstico inicial versus las variables después del tratamiento de la aplicación de los talleres y actividades utilizando la programación neurolingüística. El procedimiento que consiste en la medición de las variables mencionadas anteriormente, cumple con la finalidad de observar la mejoría de los niños en cuanto a la ortografía, tanto en el diagnóstico inicial como en la evaluación final, después de la aplicación de las actividades. 32 Pruebas no paramétricas de muestras pareadas Después de la recolección de los datos correspondientes a los talleres, diarios de campo y videos para medir la ortografía en los niños, se realizó la medición a partir de escalas dicotómicas y continuas para la interpretación cuantitativa de los resultados, en busca de la construcción de la totalidad del fenómeno. La medición se realizó a partir de los resultados que presentaron los estudiantes, de su participación en clase y el continuo desempeño en los talleres. Codificación y análisis de contenido Tabulación y estadísticas En esta sección se muestran las tabulaciones y gráficas generadas a partir de los datos obtenidos en la investigación. 1. tuvieron en cuenta el número de estudiantes y su edad para determinar el grado de mejora de las variables acentuación, caligrafía y ortografía una vez realizadas las diferentes actividades que se basaban en la programación neurolingüística. 2. Relación- asistencia de estudiantes de tercero: Tabla 3 Número de estudiantes Número de estudiantes: 28 Niñas Niños 12 16 33 Gráfica 3 Asistencia de los estudiantes El número total de los estudiantes es de veintiocho niños; desde el inicio de la investigación, doce niñas y dieciséis niños como lo indica la gráfica. 3, Edades de los estudiantes de tercero: Tabla 4 Edades de los estudiantes de tercero Edades Número de niños 7 Años 16 8 Años 8 9 Años 5 Total niños 28 12 16 0 2 4 6 8 10 12 1416 18 Niñas Niños Número de estudiantes total: 28 estudiantes. 34 Gráfica 4 Edades de los estudiantes La mayoría de los estudiantes de tercero de primaria del colegio Juan Luis Londoño de La Salle, presentan la edad de siete años. 4. Análisis de la acentuación de los estudiantes taller n. 2 Tabla 5 Análisis de acentuación de los estudiantes. Taller No. 2 Acento ortográfico No acento ortográfico 13 15 0% 55% 28% 17% Edades de los estudiantes de tercero 6 Años 7 Años 8 Años 9 Años 35 Gráfica 5 Análisis de acentuación Trece de los 28 niños manifiestan mejora en el acento ortográfico según la medición y de acuerdo a los errores vistos en las actividades del taller N.2 que se realizaron utilizando la PNL. 5. Análisis de la caligrafía de acuerdo a los talleres y cuadernos. Tabla 6 Análisis de caligrafía de acuerdo con talleres y cuadernos 13 15 12 12,5 13 13,5 14 14,5 15 15,5 Acento ortográfico No acento ortográfico Acentuación 4,5 5 5,5 6 6,5 Caligrafía legible Caligrafía no legible La caligrafía Caligrafía legible Caligrafía no legible 6 5 Total cuadernos: 11 36 Gráfica 6 Análisis de la caligrafía De los once cuadernos recogidos, seis estudiantes presentan una caligrafía legible y cinco estudiantes presentan una caligrafía poco legible. 6. Análisis de la acentuación del taller 4 Tabla 7 Análisis de la acentuación del taller 4 Gráfica 7 Análisis de la acentuación 7. De los once cuadernos observados, se encontró que seis presentaron un resultado positivo frente a la acentuación y 5 cuadernos mostraron un resultado negativo. Tabla 8 Análisis ortográfico de los estudiantes 4,5 5 5,5 6 Acentuación No acentuación Acentuación Acentuación No acentuación 6 5 Total 11 Buena ortografía Variable errores ortográficos 37 Gráfica 8 Análisis ortográfico 8. Después de observar y analizar los cuadernos de los estudiantes, se halló un déficit en la ortografía donde el 80% de los estudiantes presentan errores ortográficos y solamente un 20% de los estudiantes demuestran buena ortografía. 9. Análisis de un balance de estudio de los estudiantes de tercero del Colegio Juan Luis Londoño de La Salle con relación a los talleres que han sido programados con el proceso pedagógico de aprendizaje de la PNL. Tabla 9 Análisis de la mejora de los estudiantes de tercero Estudiantes observados Han mejorado No han mejorado 10 18 Buena Ortografía 20% Variable errores ortográficos 80% Análisis ortográfico 20% 80% 38 Gráfica 9 Comprobación final Con respecto al desarrollo de las diferentes actividades y talleres propuestas en la investigación, los datos arrojan que los estudiantes presentan una leve mejoría de un 36% y 64% de estudiantes que no lograron un avance positivo. Esto se debe a que en el transcurso de la investigación hubo un desequilibrio en cuanto a la asistencia y atención que presentaron los estudiantes. Todo esto se puede constatar en los videos, diarios de campo y lista de asistencia. 10. Análisis de los videos Tabla 10 Análisis de los videos Niños Niñas 11 6 total 15 Han Mejorado 36%No mejoraron 64% Balance de estudio 39 Gráfica 10 Análisis de los videos 11. El análisis del video, como lo muestra la gráfica en esa sesión de clase se observa la participaron 15 estudiantes, 11 fueron niños y 6 fueron niñas. 12. Análisis de la atención de los estudiantes. Gráfica 11 Análisis de atención en los estudiantes Como lo indica la gráfica se observó que de 15 estudiantes que participaron en la actividad solo 5 presentan una buena atención y 10 no porque el factor distracción los afecta. 40 1. 13. Análisis de arritmia Gráfica 12 Análisis de la arritmia De los 15 estudiantes del video solo 6 presentaron arritmia y 9 tuvieron el ritmo en el desarrollo de la actividad. 14. Análisis de fluidez oral con trabalenguas Tabla 11 Fluidez en los trabalenguas Trabalenguas Si No 11 4 0,6875 0,3125 total estudiantes 15 41 Gráfica 13 Fluidez oral con trabalenguas De 15 estudiantes que participaron en la actividad de los trabalenguas, 11 hicieron una buena fluidez oral y 4 no tuvieron un resultado positivo en la presentación de los trabalenguas. Gráfica 14 Análisis ortográfico con la influencia de la PNL 15. Análisis de la influencia de la programación neurolingüística Tabla 12 Análisis de la influencia de la Programación Neurolingüística Programación Neurolingüística 10 6 Si No 0,625 0,375 Si 69% No 31% Trabalenguas Si 63% No 38% Programación Neurolinguistica 42 Para concluir se pudo evidenciar que un buen porcentaje de estudiantes mejoró la parte ortográfica con la influencia de la PNL. Codificación de los datos obtenidos de la investigación Esta codificación está basada en la información que arrojo las diferentes actividades mediante la observación que se realizó en las sesiones. A continuación se presenta los códigos según los resultados de los estudiantes de tercero de primaria del Colegio Juan Luis Londoño de La Salle sede Usme. Tabla 13 Codificación Taller 1 Taller N°1 Código 1: trabajo en equipo Los estudiantes desarrollaron cada ejercicio con una participación activa y un trabajo en equipo. Código 2: Conformidad a participar La conformidad de los estudiantes frente a la participación en desarrollo de las actividades. Código 3: Motivación La motivación que transmite el profesor a los estudiantes logra avances en el aprendizaje de la ortografía. Código 4: Participación de los padres La participación y apoyo de los padres es nula. Código 5: El rol del profesor El rol del profesor siempre debe ser de guía 43 Código 6: Personalidad estudiantes Los estudiantes tienen diferentes personalidades. Tabla 14 Codificación Taller 2 Taller N° 2 Código 1: División de una palabra en silabas Los estudiantes hacen una buena división de una palabra en silabas según su acento. Código 2: Vocales cerradas y abiertas. Los estudiantes identifican las vocales cerradas y abiertas en un texto. Código 3: Los estudiantes subrayan y redondean. En un texto los estudiantes identificaron las vocales abiertas subrayándolas y las vocales cerradas rodeándolas. Código 4: Identificar Los estudiantes identificaron los hiatos y diptongos. Código 5: Clasificar y aplicar Los estudiantes clasificaron y aplicaron con ejemplos los hiatos y diptongos. Código 6: la práctica lo aprendido Los estudiantes llevaron a la práctica lo aprendido con ejemplos en la sesión. 44 Tabla 15 Codificación Taller 3 Taller N°3 Código 1: Reconocer Los estudiantes reconocen las características de la acentuación de las palabras. Código 2: Clasificar las palabras según su acento Los estudiantes hacen uso de lo aprendido para clasificar las palabras según su acento. Código 3: trabajo en equipo Los profesores valoran el trabajo en equipo de los estudiantes. Código 4: Compromiso Los estudiantes adquieren compromiso frente a las actividades propuestas. Código 5: La importancia de la motivación Es importante en esta fase generar una motivación para que los estudiantes muestren mejoras. Código 6: Aprendizaje y memoria visual. Para llevar a cabo un buen aprendizaje es importante utilizar los colores como instrumento visual que refuerce la memoria. Tabla 16 Codificación Taller 4 45 Taller N° 4 Código 1: Precisión y rapidez Los estudiantes exploran un aprendizaje con precisión y rapidez mejoran sus dificultades. Código 2: Es importante incentivar y motivar Es importante incentivar
Compartir