Analisis literario El amor en los tiempos del cólera

Vista previa del material en texto

Análisis literario de la obra: “El amor en los tiempos del cólera”
Alumna: Diandra García Rouillon.
Año y sección: 4to A.
Curso: Comunicación.
Profesora: Karina Guerrero.
Fecha de presentación: 07/10/2015
1. Referencias del autor:
1.1. Datos biográficos del autor
Nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca, Colombia. Sus padres fueron Luisa Santiaga Márquez y Gabriel Eligio García, cuya relación es la que inspira la narrada entre Ferminda Daza y Florentino Ariza en El amor en los tiempos del cólera. Vivió sus primeros años al cuidado de sus abuelos quienes influyeron en su inclinación por la literatura.
Fue conocido en el colegio por escribir poemas humorísticos y ser callado y tímido, aunque resaltó a su vez en los deportes. Estudió la carrera de derecho para complacer a su padre pero terminó desistiendo de ella a favor del periodismo y la literatura.
En 1958 se casó con Mercedes Barcha con quien había planeado casarse desde los trece años. Fruto de su matrimonio nacieron sus dos hijos: Rodrigo y Gonzalo. 
García Márquez se hizo mundialmente reconocido a partir de 1967, cuando su más conocida obra Cien años de soledad es publicada. A partir de entonces resalta no solo por sus actividades literarias sino también por las políticas llegando incluso a ser amigo cercano de Fidel Castro, amistad que fue ampliamente criticada y analizada. Gana el premio Nobel de Literatura en el año 1982.
En 1999, García Márquez es diagnosticado con cáncer linfático. Desde ese año circulan rumores en torno a posibles enfermedades y una muerte venidera. Sin embargo, el autor fallece un 17 de abril del 2014 en su residencia de México. El presidente de Colombia decretó tres días de duelo nacional por su muerte afirmando que el escritor fue el colombiano que más alto y más lejos llevó el nombre de su patria.
1.2. Producción Literaria
Su producción literaria es increíblemente amplia, siendo publicados en total:
11 novelas
37 cuentos
1 obra
2 guiones.
De entre todos estos, sus más resaltantes títulos son: Cien años de soledad, La hojarasca, El amor en los tiempos del cólera, El coronel no tiene quien le escriba, Los funerales de Mama Grande, Crónica de una muerte anunciada, Vivir para contarla (autobiografía), Relato de un náufrago, Del amor y otros demonios, Ojos de perro azul, El otoño del patriarca, El general en su laberinto, La mala hora, Doce cuentos peregrinos, Memoria de mis putas tristes (última novela).
2. Información de la obra:
2.1. Género: Narrativo.
2.2. Especie: Novela.
2.3. Corriente Literaria: Época contemporánea, aunque se encuentran algunos rasgos del realismo fantástico.
2.4. Contexto histórico: La obra se desarrolla entre los años de 1910 y 1980 en el Caribe. La obra se divide en dos partes y en ambas se aprecian las grandes diferencias sociales entre los personajes, sobre todo entre los dos intereses de Fermina Daza, mientras Juvenal Urbino pertenece a la aristocracia, Florentino Ariza es de origen humilde. Además, los hechos se dan en el medio de guerras civiles entre liberales y conservadores y con la reciente llegada de la tecnología industrial.
3. Esclarecimiento de términos:
3.1. Vocabulario lexical:
Abigarrado: Que tiene muchos colores mal combinados. Que está compuesto de muchos elementos muy diversos, sin guardar orden o conexión entre ellos.
Parsimonia: Calma o tranquilidad ceremoniosa con que se hace algo.
Diáfana: Que tiene una gran cantidad de luz o de claridad. 
Inerme: Que está desprovisto de medios para defenderse.
Ostensible: Que se ve o percibe con facilidad. 
Sapiencia: Sabiduría.
Rémora: Obstáculo físico o inmaterial que impide o dificulta un proceso, un proyecto o una acción.
Insigne: Que destaca mucho en algo, especialmente una actividad, y es valorado por ello.
Alazán: Se aplica al caballo que tiene el pelo del color de la canela, entre rojo y amarillo.
Vericueto: Camino estrecho, tortuoso, accidentado y generalmente alto por el que es difícil andar. Complicación que entorpece una acción o un proceso.
Anacrónica: Que es propio o característico del pasado y sin embargo se da en la actualidad.
Canícula: Período más caluroso del año.
Mampostería: Procedimiento de construcción en que se unen las piedras sin ningún orden de hiladas o tamaños.
Sórdidas: Sucio, pobre y miserable.
Anticuario: Persona que se dedica a comerciar con antigüedades o que es entendida en antigüedades o las colecciona.
Aldaba: Pieza de metal que se sujeta en la parte exterior de la puerta y con la que se golpea para llamar.
Miasma: Efluvio dañino que desprenden cuerpos enfermos, materias en descomposición o aguas estancadas.
Idilio: Relación amorosa entre dos personas que generalmente es vivida con mucha intensidad y es de corta duración.
Argucia: Argumento falso, pero expuesto de modo tan hábil que parece verdadero.
Zozobra: Sentimiento de tristeza, angustia o inquietud de quien teme algo.
3.2. Formación de oraciones:
1) La habitación donde se encontraba el cadáver se encontraba abigarrada.
2) Las actividades correspondientes para con el cadáver fueron realizadas con una resaltante parsimonia.
3) Sus pupilas estaban diáfanas, afirmando sin duda que su alma ya se encontraba fuera de los confines físicos de la Tierra.
4) Yacía allí, inerme, dispuesto sin pretenderlo a que le investiguen rigurosamente.
5) No solo era su sabiduría ostensible, sino también sus finas costumbres que le identificaban como parte de la aristocracia.
6) Sin embargo, la sapiencia de sus juicios le valían de una reputación respetable.
7) Fue el desencanto de la vida la rémora que terminó por constatar su decisión de morir.
8) No se consideraba necesario ser un insigne personaje de la sociedad para ser parte del club de ajedrez de Juvenal Urbino.
9) El coche era arrastrado por dos espléndidos alazanes.
10) Fue llevado por los vericuetos de aquella ciudad ya que pretendía acortar su camino.
11) La vestimenta de su cochero era anacrónica, ya nadie usaba tales prendas.
12) Podría llamársele tortura al usar aquellos ropajes sofocantes durante la canícula del Caribe.
13) Las casas, construidas en la zona virreinal a partir de la mampostería, eran en aquel humilde barrio hechas de madera descolorida.
14) A pesar del ambiente triste de la pobreza, en las sórdidas cantinas se escuchaban los gritos de una intemporal fiesta que iba en contra de las costumbres de Pentecostés.
15) El anticuario parisino era poseedor de una botica.
16) Para llamar su atención, hizo sonar la aldaba, corroborando que se encaminaban por las rutas correctas.
17) En las afueras de su casa se encontraba aquel mítico estanque de miasmas que contenía aún escombros de naufragios ocurridos en la bahía.
18) Pequeñas esculturas de idilios decoraban el amplio hogar de Fermina y Juvenal.
19) Trató de burlar las argucias de su esposa pero terminó siendo engañado por sus propias palabras.
20) Las mañanas eran para Juvenal momentos de increíble zozobra, quizás fueran los minutos en los que más deseaba la compañía de Fermina.
3.3. Vocabulario Contextual:
Suelen tener arena en el corazón: Se refiere a que a aquellos que se suicidaron por amor les encontraron arena en el corazón.
Hizo honor a su nombre de Mesalina: Referencia a la esposa del emperador Claudio, quien era conocida por su amplio deseo sexual y promiscuidad.
Era él y no Dios el que había nacido aquella noche: El contacto entre sus miradas fue tan profundo para Florentino que él sintió que una nueva vida se abría a él. 
Pájara de la noche: Prostituta.
Florentino Ariza se incineraba en cada línea: A diferencia de Fermina, Florentino empleaba en sus cartas un amor que le consumía y abrumaba por su intensidad.
Hecho para pasar reptando por un ojo de buey: Extremadamente delgado.
Te entrego las llaves de tu vida: Era un gran gesto el que le entregaran a Fermina las llaves de la casa, como si le estuvieran dando la autoridad para dirigir su propia vida.
Uno se vuelve verde en París: Referencia al clima frío de París.
Así es (Fermina es una rosa) ―dijo Lorenzo Daza―, pero con demasiadas espinas: A pesar de que era bella y joven,Fermina tenía un carácter demasiado problemático.
4. Caracterización de los personajes
4.1. Personajes principales:
Juvenal Urbino: A través de la obra, conocemos dos facetas de él. Una donde es un anciano de ya ochenta años que se niega a jubilarse y a dejarse vencer por la vejez, y otra donde es un profesional joven y brillante. En ambas, sin embargo, conserva la misma personalidad con pequeñas diferencias. Es un aristócrata, perteneciente a una buena familia y que como profesión ha llevado medicina (tal como todos los primogénitos de su familia). Es, en teoría, un hombre correcto, el perfecto pretendiente. Apegado a las costumbres y de gran sabiduría, es también una persona muy religiosa, aunque hace falta a sus votos matrimoniales al engañar a su esposa, Fermina Daza. Es parte del triángulo amoroso que presenta la obra (Juvenal Urbino-Fermina Daza-Florentino Ariza). Muere en su afán por recuperar a su loro que había escapado, alcanzando a susurrarle a Fermina sus últimas palabras, Solo Dios sabe cuánto te quise.
Fermina Daza: En su juventud temprana fue decidida y aun así tierna e inocente en la normal medida que lo son todas las adolescentes. Ella y Florentino mantienen un romance prohibido por medio de cartas durante muchos años de su adolescencia hasta que una de las monjas del colegio de Fermina la atrapa escribiendo una carta de amor lo que ocasiona su expulsión del colegio y una apresurada mudanza debido a que el padre de Fermina, Lorenzo Daza, no aceptaba a Florentino como pretendiente. Al regresar, Fermina ha cambiado y madurado y en cuanto ve a Florentino se apresura a rechazarle. Tiempo después, se casa con el doctor Juvenal Urbino con quien llega a vivir muchos años de matrimonio solo interrumpidos por una crisis de infidelidad por la parte del doctor. Tiene un carácter fuerte y voluble y no le gusta demostrar debilidad frente a los demás.
Florentino Ariza: Es quizás el personaje en el que más se ahonda durante toda la narración. Se enamoró a primera vista de Fermina Daza y la cortejó por medio de cartas febriles de amor. De esa manera, Florentino es la expresión del lado más puro y a la vez ridículo del amor, llegando a esperar a Fermina Daza por más de cincuenta años. Es por medio de la promiscuidad que él trata de olvidarla sin obtener resultado alguno. A través del libro vemos cómo su actitud misteriosa pero trabajadora le ayuda a avanzar en la vida de tal forma que termina siendo heredero de la compañía de buques fluviales del tío León y pasa de ser un Don Nadie a un miembro ligeramente distinguido de la ciudad. Despierta sospechas de una posible homosexualidad debido a que no contrae nupcias con nadie, ya que pocos son los conocedores de su gran secreto: se guarda a sí mismo pues está determinado a que Fermina sea suya y él sea de ella.
4.2. Personajes secundarios:
Lorenzo Daza: Padre de Fermina, está embrollado en asuntos delictivos por lo que su dinero es sucio y su posición social falsa. No está de acuerdo con la relación de Fermina y Florentino y es el principal promotor del matrimonio de su hija con Juvenal Urbino. Muere lejos de su familia debido a sus negocios turbios.
Tía Escolástica: Tía de Fermina Daza. Una de las únicas que apoyó el romance de Fermina y Florentino, le ayudaba a mantener correspondencia con él. Es enviada a otro lugar por Lorenzo Daza cuando él se entera de que ayudaba a su hija en su amor rebelde.
Tránsito Ariza: Madre de Florentino Ariza. Ayuda y aconseja a su hijo en cuanto al juvenil amor que él siente por Fermina. Llegando a su vejez, enloquece un poco y fallece.
Tío León: Un tío lejano de Florentino que le ayuda a desarrollarse profesionalmente y quien le hereda su compañía de buques fluviales. 
Leona Cassiani: Amiga de Florentino a la que el autor se refiere como “la verdadera mujer de su vida”. Es una mulata a la que Florentino conoce el en tranvía y que le pide ayuda profesional. Termina por convertirse en la persona en la que él más confía.
Hildebranda Sánchez: Prima de Fermina Daza, es quien la apoya más cuando Lorenzo Daza la separa de Florentino Ariza. Hildebranda le muestra una genuina hermandad a Fermina mediante sus acciones, como cuando la aceptó en su hacienda al enterarse ella de la infidelidad de Juvenal Urbino.
Jeremiah de Saint-Amour: Fotógrafo amigo de Juvenal Urbino. Su suicidio es el que da inicio a la historia.
Capitán Samaritano: Capitán del barco Nueva Fidelidad donde Fermina y Florentino se embarcan, es también cómplice del amor existente entre los dos personajes principales.
Bárbara Lynch: Mulata de veintiocho años aproximadamente con la que el doctor Juvenal Urbino mantiene un romance extramatrimonial. Es hija de un pastor.
Doctor Urbino Daza: Hijo de Fermina Daza y Juvenal Urbino, está de acuerdo con la relación amistosa que Florentino forma con su madre al quedar ella viuda pero no se imagina que los intereses de Florentino fueran más allá de una amistad.
Ofelia Urbino Daza: Hija de Fermina Daza y Juvenal Urbino, sospecha de la amistad formada entre su madre y Florentino Ariza, incluso es expulsada de la casa por Fermina debido a sus especulaciones e ideas sobre la relación de esta con su amor de juventud.
4.3. Personajes de comparsa:
Las amantes de Florentino Ariza: Rosalba (quien le quita la virginidad), la Viuda de Nazaret (su primera amante, sin contar a Rosalba), Sara Noriega (escritora), América Vicuña (adolescente que se suicida, pariente suyo), Prudencia Pitre, Prudencia viuda de Arellano, Josefa viuda de Zúñiga, Ángeles Alfaro, Andrea Varón, Olimpia Zuleta (quien muere porque es descubierta por su esposo), Esmeralda Arau… 
La madre de Juvenal Urbino, Blanca, quien se llevaba pésimo con Fermina. El padre de Juvenal Urbino, muerto de cólera.
5. Determinación de los hechos principales:
Es difícil determinar el orden debido a que el autor hace saltos en el tiempo, sin embargo, así es como se presentan en el libro:
Muerte de Jeremiah de Saint-Amour.
Muerte de Juvenal Urbino.
Enamoramiento de Florentino Ariza y Fermina Daza.
Mudanza de Fermina Daza.
Rechazo de Fermina Daza a Florentino Ariza.
Matrimonio entre Fermina Daza y Juvenal Urbino.
Crisis matrimonial por la infidelidad de Juvenal Urbino con Bárbara Lynch.
Abandono de la ciudad de Fermina Daza.
Regreso de Fermina Daza.
Herencia de la CFC a Florentino Ariza.
La presencia de Florentino Ariza después del velatorio, donde reafirma su amor a Fermina.
Inicio de un nuevo tipo de correspondencia entre Florentino y Fermina y de una relación más profunda entre ambos.
Viaje de Florentino y Fermina en el buque Nueva Fidelidad por el Río Magdalena.
Aceptación romántica de Fermina a Florentino, tanto sexual como íntima y personalmente.
6. Ideas principales
6.1. Triángulo amoroso entre Fermina Daza, Florentino Ariza y Juvenal Urbino.
6.2. Hipocresía religiosa por parte de Juvenal Urbino al serle infiel a su esposa.
6.3. Perseverancia de Florentino al seguir esperando a Fermina.
6.4. Uso de la promiscuidad como medio para olvidar amores pasados.
6.5. Ahondamiento en los estragos que el amor precipitado puede causar. (síntomas de cólera de Florentino Ariza, suicido de América Vicuña).
6.6. La soledad que se experimenta al enviudar.
6.7. Existencia clave de la amistad entre un hombre y una mujer (Leona Cassiani y Florentino Ariza).
6.8. Diferencias sociales y económicas de la época en el Caribe.
6.9. Avances tecnológicos de la época en el Caribe.
6.10. Indecisión entre lo que en verdad es mejor o lo que creemos es mejor para nosotros.
7. Escenario:
La historia se desarrolla en un pueblo del Caribe a lo largo de las vidas de Florentino y Fermina (algo de sesenta años a más, 1910 a 1980).
8. Tema:
El amor.
9. Argumento:
La obra entera explora al amor y a las diferentes situaciones que se pueden originar a partir de este complicado y a la vez simple sentimiento. Vemos cómo el amor nos lleva a comicidades, tragedias, miserias, sufrimiento, pero también felicidad. Aunque fuera esta pretendida o una mera idea, Gabriel García Márquez retrata perfectamente el destello de autenticidadque cada acto realizado por amor tiene y cómo es este sentimiento el único capaz de vencer la barrera más grande de la condición humana también llamada como muerte. Así, el libro trata sobre cómo el amor no muere con el tiempo, como nosotros los seres humanos lo hacemos, sino que se hace más fuerte e incondicional.
10. Mensaje: 
Los dos mensajes que yo consideré más importantes…
El amor no es un sentimiento único, se presenta en mil formas y circunstancias, por medio de caricias, de miradas, de sonrisas. De alguna manera, todos debemos ser amados. Ya sea por amores fugaces como los de Florentino, amores basados en una rutina como el de Fermina Daza y Juvenal Urbino, amores fraternales como el de Leona Cassiani por Florentino, o amores verdaderos como el de Fermina y Florentino. 
Las mil y una vueltas que damos en la vida no son nada más que actos dictados que ya se suponía debían ocurrir. El mensaje está oculto en la insistencia de Florentino Ariza: si debe pasar, pasará. 
11. Apreciación Crítica:
11.1. ¿Te agrada el modo cómo el autor cuenta la historia? Sí o no ¿Por qué?
Personalmente pienso que todo aquel que se atreva a responder con un no a esta pregunta está algo chalado de la cabeza, puesto que es increíble cómo el vocabulario coloquial y en ocasiones vulgar de Gabriel García Márquez puede establecerse en un tono familiar y a la vez superior. Logra explicar temas de gran profundidad filosófica en simples analogías cómicas, es casi divertida la manera en la que una frase como “existen dos clases de personas en la vida: las que cagan bien y las que cagan mal” puede asumir un significado tan grande como el que lo hace. El manejo de los tiempos que el autor tiene es también algo que me sorprendió, pues hacía que los personajes cambiaran de perspectiva y edad con tal naturalidad que casi parece innecesario que la obra se divida en capítulos o partes.
11.2. ¿Te ha satisfecho el argumento de la obra? ¿Por qué?
Sí. Ha sido el primer libro de Gabriel García Márquez que he leído y, aunque había escuchado muchas veces de su gran habilidad como escritor, nunca me había embarcado en la propia aventura de experimentar sus palabras como realidad momentánea, que es lo que se hace cada vez que se empieza a leer un libro con el corazón y la mente implicados. A pesar de mi usual haraganía y dejadez, logré aprender de la obra y pienso que eso es lo más importante del argumento: detrás del entrevero de palabras difíciles que te deja asombrada existe una enseñanza. Además, siendo yo una persona que es silenciosamente romántica, no podría haber elegido un mejor tema central que el amor. 
12. Fase Recreativa:
12.1. Ilustración (última hoja).
12.2. Cambio del final de la historia
Me pasé toda la mañana pensando en cómo realizar mi propio final de tal manera que no llegase a arruinar la total idea de la obra y llegué a la conclusión única de que no existe la manera: es simplemente imposible. Por tanto, no cambiaría el final. En cambio, decidí realizar un pequeño añadido que nada tiene que ver con la última línea de la obra y que poco ayudaría al argumento. Es decir, un fragmento innecesario:
El doctor Urbino Daza traía puestos sus sobrios piyamas y estaba acostado en la cama matrimonial desde hacía más de dos horas, tratando sin resultado alguno de obtener el sueño que tan merecido tenía. Las ideas en su cabeza, sin embargo, no oían de razones o justificaciones médicas. Poco le importaba a su cerebro en aquel momento que dormir menos de ocho horas era increíblemente perjudicial para la salud e incrementaba las posibilidades de un envejecimiento prematuro: no podía dejar de rondar en el mismo hilo de pensamiento desde que dejó a su madre y a Florentino Ariza en la Nueva Fidelidad.
No había dicho absolutamente nada desde que se dio con la sorpresa de que más que un viaje vacacional Fermina Daza se había embarcado en una retardada luna de miel con un hombre que, al punto de vista del sabio doctor Urbino Daza, no debía de obtener de su madre nada que no fuera una linda amistad de consuelo, una distracción de la soledad inmensa que ella debía de sentir a partir de la partida inevitable de Juvenal Urbino. Así pues, no había parado de rememorar las sospechas, que antes parecían completamente infundadas, de Ofelia, y una frase en especial lograba que su cuerpo fuera recorrido por unos escalofríos que no podrían ser síntoma de algo que no tuviera que ver con una profunda repugnancia.
“El amor es ridículo a nuestra edad, pero a la de ellos es una cochinada”.
No pudo evitarlo, ilustraciones vergonzosamente incómodas recorrieron sus ojos mientras un rubor exagerado se apresuraba a cubrir sus mejillas. Tragó saliva sonoramente antes de dar una vuelta completa digna de gimnasta en el medio de la cama, de tal manera que quedó frente a frente con su esposa.
Apreció entonces los pómulos altos y filudos, los ojos achinados adornados de pestañas gruesas y rizadas, las cejas pobladas que enmarcaban su rostro, los labios carnosos que él había besado dulcemente apenas levantarse. Y se dio cuenta de que aquello, tal como el cuerpo débil de su anciano padre, terminaría por esfumarse y desaparecer. 
De repente sus ojos fueron capaces de una visión que le dejaron atónito. Su esposa tenía el cabello encanecido y las mejilla arrugadas, la mitad de esas pestañas que él tanto había amado habían desaparecido y sus párpados parecían más bien ser la escamosa piel de un reptil que la de una mujer joven. Al principio se sintió asqueado y tuvo la tentación de gritar y alejarse, pero en alguno de los erráticos latidos de su corazón encontró la respuesta que tanto había estado buscando. Si era un sueño o no lo que él estaba presenciando en ese momento, no importaba realmente. Pues se trataba del retrato del amor que la vida misma le había dado como regalo. Se inclinó y dio un tierno beso en la nariz de su esposa, sabiendo a plenitud que en ese preciado instante él estaba amando aquella versión vieja y desmejorada de la mujer de la que se había enamorado y sabiendo quizás a una aún más grande plenitud que la amaba tanto o más que la primera vez que la había visto.
Cuando despertó entre sábanas sudorosas y respiró el olor de juventud que su mujer desprendía, sonrió inconscientemente y se levantó de la cama con el espíritu animado y el alma llena de sapiencia. Se acercó a la ventana de su habitación y fijó su atenta mirada en las copas de los árboles tropicales que rodeaban su tan preciado hogar. Imaginó que para entonces Fermina Daza y Florentino Ariza se encontrarían ya muy lejos, amparados por el eterno camino de esperanza que el río Magdalena representaba. Se aclaró la garganta y susurró, tan convencido de sus palabras como cuando aceptó casarse con la bella joven que respiraba regularmente a unos metros de él:
―Les doy mi bendición.