Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
KENNETH E . BRUSCIA TRADUCIDO POR LORETO VIEJO Transcripción Antonio J Asiáin Co pia pr ote gid a 2 DEFINICIÓN DE MUSICOTERAPIA CAPITULO 1. 5 ............................................................................................................. 5 LA NATURALEZA DE LA MUSICOTERAPIA.............................................................................................. 7 Transdisciplinaria......................................................................................................................................... 7 Arte, ciencia y proceso interpersonal ........................................................................................................... 8 Diversidad aplicaciones clínicas .................................................................................................................. 9 Identidad dual ............................................................................................................................................... 9 Todavía en desarrollo ................................................................................................................................. 10 CAPITULO 2. .............................................................................................. 12 EL CARÁCTER ESQUIVO Y AMBIGUO DE LA MUSICA PARA SU DEFINICIÓN................................ 12 DEFINIENDO LA MUSICA EN UN ENCUADRE TERAPÉUTICO ............................................................ 13 Prioridades en terapia ................................................................................................................................ 13 La perspectiva de no jugar ......................................................................................................................... 14 Aplicaciones multisensoriales..................................................................................................................... 14 Modalidades de artes relacionadas ............................................................................................................ 15 LA MUSICA EN LAS DEFINICIONES DE MUSICOTERAPIA .................................................................. 16 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 19 CAPITULO 3. .............................................................................................. 20 EL CLIENTE................................................................................................................................................... 20 EL TERAPEUTA ............................................................................................................................................ 21 OBJETIVOS.................................................................................................................................................... 23 PROCESO ....................................................................................................................................................... 25 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 27 CAPITULO 4. ........................................................................... 29 TRABAJANDO LA DEFINICIÓN ................................................................................................................. 29 PROCESO SISTEMÁTICO ............................................................................................................................ 29 Sistemático .................................................................................................................................................. 29 Proceso ....................................................................................................................................................... 29 INTERVENCIÓN............................................................................................................................................ 31 Criterios ...................................................................................................................................................... 31 ¿ Terapeuta o Música ? .............................................................................................................................. 31 Tipos de intervención.................................................................................................................................. 32 EL TERAPEUTA AYUDA AL CLIENTE...................................................................................................... 34 Terapeuta .................................................................................................................................................... 34 Ayudas......................................................................................................................................................... 35 El cliente ..................................................................................................................................................... 36 ALCANZAR LA SALUD................................................................................................................................ 37 Naturaleza del Objetivo .............................................................................................................................. 37 Distinciones................................................................................................................................................. 38 UTILIZANDO EXPERIENCIAS MUSICALES............................................................................................. 40 Activa y receptiva........................................................................................................................................ 40 Estímulo y respuesta ................................................................................................................................... 41 Niveles de la experiencia musical ............................................................................................................... 41 Y RELACIONES QUE EVOLUCIONAN POR MEDIO DE ELLAS............................................................. 44 COMO FUERZAS DINÁMICAS .................................................................................................................... 45 Un modelo de la química ............................................................................................................................ 45 DE CAMBIO ................................................................................................................................................... 46 RESUMEN: LA MUSICOTERAPIA ES ... ..................................................................................................... 48 Un proceso sistemático de intervención ..................................................................................................... 48 Donde el terapeuta ayuda al cliente ........................................................................................................... 48 Llegar a la salud ......................................................................................................................................... 49 Co pia pr ote gid a 3 Utilización de experiencias musicales y las relaciones que se desarrollan por medio de ellas ................. 49 Como fuerzas dinámicas de cambio............................................................................................................ 49 CAPITULO 5. ............................ 50 ÁREAS DE PRÁCTICA...................................................................................................................................50 Educativa .................................................................................................................................................... 50 Enseñanza ................................................................................................................................................... 51 Conductual.................................................................................................................................................. 51 Psicoterapéutica ......................................................................................................................................... 51 Pastoral....................................................................................................................................................... 52 Supervisión y Formación ............................................................................................................................ 52 Médico ........................................................................................................................................................ 52 Recreativa ................................................................................................................................................... 53 Actividades.................................................................................................................................................. 53 Las artes interrelacionadas ........................................................................................................................ 53 NIVELES DE PRÁCTICA............................................................................................................................... 54 Visión de conjunto ...................................................................................................................................... 54 Criterios ...................................................................................................................................................... 55 Nivel auxiliar .............................................................................................................................................. 58 Nivel aumentativo ....................................................................................................................................... 58 Nivel intensivo............................................................................................................................................. 60 Musicoterapia principal (Primaria )........................................................................................................... 61 RESUMEN ...................................................................................................................................................... 61 CAPITULO 6. D ................. 62 PRÁCTICAS EDUCATIVAS ......................................................................................................................... 62 Educación Musical Especial....................................................................................................................... 62 Música evolutiva ......................................................................................................................................... 63 Musicoterapia en Educación Especial........................................................................................................ 63 Musicoterapia evolutiva.............................................................................................................................. 65 PRÁCTICAS INSTRUCTIVAS (ENSEÑANZA)........................................................................................... 65 Enseñanza musical adaptativa.................................................................................................................... 66 Enseñanza musical terapéutica................................................................................................................... 66 Enseñanza de la Psicoterapia musical........................................................................................................ 67 PRÁCTICAS CONDUCTISTAS .................................................................................................................... 68 Música funcional......................................................................................................................................... 68 Musicoterapia Conductista ......................................................................................................................... 69 Psicoterapia Musical Conductista .............................................................................................................. 70 PRÁCTICAS PSICOTERAPÉUTICAS .......................................................................................................... 70 Música terapéutica...................................................................................................................................... 71 Psicoterapia musical de apoyo ................................................................................................................... 71 Psicoterapia musical introspectiva ............................................................................................................. 72 Ejemplos...................................................................................................................................................... 73 PRÁCTICAS PASTORALES.......................................................................................................................... 73 Música inspiradora..................................................................................................................................... 73 La Música en el Consejo Pastoral .............................................................................................................. 74 PRÁCTICAS DE SUPERVISIÓN Y FORMACIÓN....................................................................................... 74 Demostraciones de Musicoterapia y Juego de Roles.................................................................................. 74 Formación de Musicoterapia experiencial ................................................................................................. 75 Psicoterapia musical supervisora ............................................................................................................... 76 PRÁCTICAS MÉDICAS................................................................................................................................. 76 Música en la medicina ................................................................................................................................ 76 Musicoterapia en medicina......................................................................................................................... 78 PRÉCTICAS CURATIVAS ............................................................................................................................ 78 Curación por el sonido ............................................................................................................................... 79 Curación por la música .............................................................................................................................. 80 Musicoterapia en la Curación .................................................................................................................... 81 PRÁCTICAS RECREATIVAS ....................................................................................................................... 82 Música ceremonial...................................................................................................................................... 82 Co pia pr ote gid a 4 RecreaciónMusical Terapéutica ................................................................................................................ 82 Musicoterapia Recreativa ........................................................................................................................... 83 PRÁCTICAS ACTIVAS ................................................................................................................................. 83 Actividad Musical Terapéutica ................................................................................................................... 83 Musicoterapia Rehabilitadora .................................................................................................................... 85 PRÁCTICAS EN LAS ARTES INTERRELACIONADAS............................................................................. 85 Terapia de Actividad Expresiva.................................................................................................................. 85 Música en las terapias de artes creativas ................................................................................................... 86 Psicoterapia Expresiva ............................................................................................................................... 86 RESUMEN ...................................................................................................................................................... 87 CAPITULO 7. I .............................................................................................................. 88 TEORÍA........................................................................................................................................................... 88 PRÁCTICA...................................................................................................................................................... 88 INVESTIGACIÓN .......................................................................................................................................... 89 EDUCACIÓN Y FORMACIÓN...................................................................................................................... 89 CERTIFICACIÓN........................................................................................................................................... 90 ÉTICA ............................................................................................................................................................. 90 ASOCIACIONES QUE REPRESENTAN A LA MUSICOTERAPIA............................................................ 91 REFERENCIAS............................................................................................................................................. 93 APÉNDICE: DEFINICIONES DE MUSICOTERAPIA.......................................................................... 101 Co pia pr ote gid a 5 CAPITULO 1. Definir la Musicoterapia es una parte integral de ser un musicoterapeuta. No pasa un día sin que a un musicoterapeuta se le pregunte la inevitable pregunta: ¿qué es Musicoterapia? La pregunta surge al buscar un trabajo, al encontrarse con sus colegas de trabajo, al unirse a un equipo, cuando queda con sus clientes y sus familias, al desarrollar un programa académico a clínico, al hablar con posibles y futuros estudiantes, cuando presionamos para su inclusión en la regularización y normalización como disciplina, cuando nos presentamos en reuniones sociales y en incontables situaciones profesionales y personales. La gente pide algún tipo de explicación porque la Musicoterapia es relativamente un campo nuevo. Todavía no está en la corriente principal de la conciencia pública y no está ampliamente entendida por muchos profesionales de la educación y de las comunidades de la salud. Otra razón es que la mayoría de la gente esta intrigada por la idea. La música se disfruta y valora de manera universal y puesto que juega un papel integral en la vida cotidiana, la idea de utilizarla para propósitos terapéuticos parece evidente y fascinante. La mayoría de la gente reconoce el poder de la música para mover emociones, y muchos ya han descubierto sus beneficios terapéuticos a través de sus propias experiencias personales. Explicar la Musicoterapia a gente que no lega en el asunto, a estudiantes u otros profesionales no siempre es fácil. Las definiciones standard no siempre son relevantes o comprensibles para la gente que está fuera del campo. Como resultado, a menudo es necesario crear una definición que se ajuste a las demandas de la situación. Cuando esto ocurre, el musicoterapeuta tiene que tener la sensibilidad para captar lo que la persona que pregunta quiere o necesita saber, así como darse cuenta de si la persona está lo suficientemente preparada para una respuesta detallada. Al crear una definición, es importante considerar qué faceta de la Musicoterapia o qué abordaje clínico será de mayor interés o relevancia para la persona que pregunta. Normalmente, por ejemplo, los músicos formados tienen diferentes ideas preconcebidas en torno a la Musicoterapia a las de los oyentes comunes, y los oyentes corrientes tienen diferentes concepciones a las de aquellos que han experienciado personalmente el poder terapéutico de la música. Los administradores y legisladores tienen diferentes necesidades informativas que las de los clínicos en otros campos, quienes tienen cuestiones diferentes a las de los futuros estudiantes de Musicoterapia. Los clientes y sus familias requieren información diferente a la de familiares o conocidos. Algunos quieren saber la razón filosófica de la Musicoterapia; otros necesitan validar sus propias experiencias personales de la música. Algunos quieren información específica y técnica sobre cómo se utiliza la Musicoterapia con poblaciones diferentes, mientras, que otros quieren amplia visión del campo. Co pia pr ote gid a 6 Entonces, obviamente, no se puede dar una respuesta patrón a todo el mundo. Más bien la definición se debe confeccionar en relación a un estudio específico, intereses y necesidades informativas del interlocutor. Aparte del reto que supone atender las demandas a cada situación, los musicoterapeutas cada vez que intentan definir su propio campo se encuentran ante un examen introspectivo. Kenny (1982) explica: ...Cada vez que alguien me hace la pregunta "¿Qué es Musicoterapia?" tengo que absorber el silencio, centrarme y pensar "Dios mío. Aquí esta otra vez. ¿Qué voy a decir esta vez?". Cada vez es un reto, una tarea, una invitación a incrementar mi propia comprensión, asignando palabras a algo que es indescriptible por naturaleza y tiene el aspecto adicional de ser algo diferente cada vez que se da. (p.1) Al intentar comunicar lo que es más esencial para que otra gente lo entienda, los Musicoterapeutas, a menudo los terapeutas, tienen que confrontar temas fundamentales y cuestiones en su cabeza, muchas de las cuales no son fáciles de resolver. Una definición destila y delimita el campo a su auténtica esencia, revelando de manera concisa lo que es Musicoterapia y lo que no es. También supone delimitar qué objetivos y métodos pertenecen a la Musicoterapia y cuáles no. Puestos estos límites, las definiciones también sugieren qué áreas de competencia se requieren para la práctica de la Musicoterapia, junto con los tipos de teoría e investigación que son relevantes para la práctica clínica. Toda esta información, a cambio, provee una base para delinear los roles profesionales, responsabilidades, requerimientos de cualificación, del musicoterapeuta. De esta manera tan breve o simple como puedan sonar, las definiciones tienen implicaciones profundas para perfilar la identidad global de la profesión. Es también importante darse cuenta de que las definiciones son algo más que descripcionesobjetivas de la Musicoterapia; también expresan las creencias subjetivas y actitudes del definidor. Cuando los países, asociaciones o terapeutas individuales constituyen sus propias definiciones, no están simplemente haciendo sofismas. Normalmente intentan expresar sus particulares puntos de vista sobre la Musicoterapia. Esto se hace bastante evidente cuando definiciones diferentes se comparan. Las diferencias a menudo se encuentran en filosofía sobre la música, la terapia, las salud, la enfermedad e incluso la vida. Como uno podría esperar las definiciones cambian como resultado del tiempo y la experiencia como terapeutas individuales y la profesión gana ampliamente experiencia clínica y según se descubren nuevos horizontes y los conceptos de Musicoterapia ganan amplitud y profundidad, y las definiciones del campo necesitan ser cambiadas para reflejar el estado del arte. Así, cuando se comparan las definiciones por un periodo de tiempo, uno puede, de hecho, ver niveles de desarrollo individual y colectivo en el campo. Puesto que las definiciones reflejan identidades profesionales y filosofías personales, los musicoterapeutas las usan frecuentemente como base de comunicación con otros del campo. Cuando se usa para presentar un artículo o libro, una definición informa a la audiencia de qué límites coloca la persona en la profesión y, por consiguiente, marca un nivel para un intercambio o comparación de filosofías y prácticas. Co pia pr ote gid a 7 En resumen, las definiciones son necesarias porque sirven a varias funciones importantes: 1. Proveen una herramienta efectiva para educar a otros que están fuera del campo. 2. Surgen temas fundamentales y cuestiones para profesionales del campo. 3. Proveen límites para la práctica clínica, teoría e investigación. 4. Especifican un cuerpo de conocimiento que es necesario para el campo. 5. Proyectan una identidad profesional. 6. Revelan los puntos de vista subjetivos del que define. 7. Reflejan estadios del desarrollo individual y colectivo, y: 8. Proveen un contexto para la comunicación entre musicoterapeutas LA NATURALEZA DE LA MUSICOTERAPIA La Musicoterapia tiene muchas definiciones diferentes. En los Estados Unidos, la que se usa más frecuentemente es la definición oficial de la National Association for Music Therapy (NAMT): "Musicoterapia es la utilización de la música para fines terapéuticos: la restauración, mantenimiento y mejora de la salud mental y física." (1980, p.1) Aunque a menudo se ha nombrado, ciertamente no es una definición universal. Muchos terapeutas, por su cuenta, han construido sus propias definiciones y casi cada asociación de Musicoterapia ha creado una definición oficial para su país, que refleja conceptos y prácticas de sus miembros (Bruscia 1984a, 1985). El apéndice trae una lista de definiciones que se han encontrado en la literatura. La Musicoterapia representa cosas diferentes para diferentes personas, por diferentes razones. Hay diferencias culturales y filosóficas entre los musicoterapeutas y éstas son las responsables hasta cierto punto. Pero a parte de estos factores, muchas de las diferencias en las definiciones se pueden atribuir a la naturaleza esquiva de la Musicoterapia en sí misma. La Musicoterapia tiene muchos aspectos que hace que sea difícil definirla: como cuerpo de conocimiento es transdisciplinaria; como una combinación de disciplinas es a la vez un arte, una ciencia y un proceso interpersonal; como una modalidad de tratamiento es diversa; como disciplina y profesión, tiene una identidad doble y como un campo joven está todavía en el proceso de llegar a ser. Todos estos factores hacen que se acepte una definición final y universal y todos tienen ramificaciones importantes para desarrollar la definición actual. Es por ello importante examinar cada uno de estos factores. Transdisciplinaria El tema más importante al definir la Musicoterapia es que es transdisciplinaria por naturaleza. Es decir, la Musicoterapia no es una disciplina aislada con límites claramente definidos e inmutables. Más bien es una combinación de muchas disciplinas alrededor de dos temas principales: música y terapia. Las disciplinas relacionadas con la música incluyen: Co pia pr ote gid a 8 * Psicología de la música. * Sociología de la música. * Antropología de la música. (Etnomusicología) * Filosofía de la música. * Biología de la música. (Fisiología, Neurología) * Acústica y Psicoacústica * Educación musical * Composición y actuación musical. * Teoría de la música e historia * Arte, danza, teatro, poesía, literatura. Las disciplinas relacionadas con la terapia incluyen: * Psicología - Psicoterapia - Consejo "Conselling" * Psiquiatría * Trabajo social * Artes curativas * Recreación terapéutica * Medicina * Terapias físicas y ocupacionales * Terapia de la comunicación y del habla, Audiología * Educación, Educación especial * Terapias de artes creativas Siendo un híbrido de muchas disciplinas hace que sea difícil definir y delimitar la Musicoterapia. Tanto la música como la terapia tienen en sí mismas límites poco claros y, como se verá más tarde, hay muchas filosofías diferentes de música e incluso más teorías de la terapia para nublar más el cuadro. Arte, ciencia y proceso interpersonal Como fusión de música y terapia, la Musicoterapia es a la vez un arte, una ciencia y un proceso interpersonal. Como arte, tiene que ver con la subjetividad, la individualidad, la creatividad y la belleza. Como ciencia, tiene que ver con la objetividad, colectividad replicabilidad y verdad. Como un proceso interpersonal, tiene que ver con al empatía, intimidad, comunicación, influencia recíproca y relaciones de roles. Al ser un arte y ciencia que se practica dentro de un proceso interpersonal requiere de la integración de muchos elementos aparentemente contradictorios. La Musicoterapia puede ser objetiva y subjetiva, individual y colectiva, creativa y replicable, intrapersonal e interpersonal. Como arte, la Musicoterapia se organiza por la ciencia y focalizada por un proceso interpersonal. Como ciencia se enriquece por el arte y humanizado por la relación terapeuta-cliente. Como un proceso interpersonal, lo facilita el arte y lo guía la ciencia. Sobra decir que estas paradojas a menudo borran los límites de la Musicoterapia y complican su concepción y definición. Para definir la Musicoterapia exclusivamente como cualquiera de éstos, es ignorar su auténtica esencia. De alguna manera, la Musicoterapia se tiene que concebir de una forma que abrace esta multiplicidad, sin Co pia pr ote gid a 9 embargo preserva su integridad. De manera similar, a los Musicoterapeutas se les tiene que recibir de una manera que se les reconozca sus habilidades únicas como artistas, científicos y terapeutas. Diversidad aplicaciones clínicas La Musicoterapia es increíblemente diversa. Se utiliza actualmente en las escuelas, clínicas, hospitales, centros residenciales, hogares grupales, centros de atención de día, hospicios, centros comunitarios, institutos y práctica particular. La población de pacientes incluyen autistas y niños emocionalmente perturbados, adultos con alteraciones y patologías psiquiátricas, niños y adultos retrasados mentales, individuos con impedimentos visuales, de audición, de habla, discapacitados en el lenguaje, niños con problemas de comportamiento, presos adictos, pacientes médicos, niños y adultos enfermos terminales y adultos neuróticos. La Musicoterapia se utiliza también para asistir a individuos sanos para la reducción de estrés, un parto, técnicas de bio-feedback, reducción del dolor y autoactualización. Sobra decir que los objetivos y métodos de tratamiento varían de un cuadro a otro, de un tipo de población a otro y de un musicoterapeuta a otro. Los objetivos pueden ser educacionales, recreativos, de rehabilitación,preventivos o psicoterapéuticos y pueden ser programados hacia las necesidades físicas, emocionales, intelectuales o espirituales del paciente (cliente). Los métodos del tratamiento puede que hagan resaltar la escucha, la improvisación, la actuación, la composición, el movimiento o hablando, y puede incluir experiencias adicionales en el arte, la danza, el teatro y la poesía. La Musicoterapia se puede también practicar dentro de una variedad de orientaciones filosóficas de acuerdo a las teorías conductistas, psicoanalistas, humanistas gestalt, cognitiva del aprendizaje, etc... Las implicaciones de tal diversidad son enormes. ¿Cómo se puede contener la Musicoterapia dentro de unos límites? ¿Hay un enfoque común o idea básica que unifique las muchas prácticas clínicas? ¿Las definiciones de Musicoterapia siempre variarán de acuerdo a la situación? Identidad dual La Musicoterapia tiene una identidad dual. Como disciplina, es un cuerpo de conocimiento organizado que consiste en teoría, práctica e investigación, todas relativas a los usos terapéuticos de la música. Como "profesión", es un grupo de gente organizada utilizando el mismo cuerpo de conocimiento en sus vocaciones como clínicos, educadores, etc... Esta identidad dual plantea varios temas que afectan a cómo se define la Musicoterapia. ... cuando se conceptualiza como disciplina, nuestra identidad se define por la amplitud de aplicaciones terapéuticas que tiene la música, y nuestros limites de rol se determinan por el conocimiento que tenemos de ellos. Cuando se conceptualiza como una profesión, nuestra identidad se define por nuestros títulos de trabajo y responsabilidades, y nuestros límites de rol se determinan por la cualificación (y salarios) que nos imponen (Bruscia, 1987b, p. 26). Co pia pr ote gid a 10 Surgen otras cuestiones. Primera ¿Es consistente una identidad con la otra? ¿Tiene la disciplina la misma identidad que la profesión? ¿Son consistentes la investigación y la práctica con los roles profesionales, títulos y responsabilidades? Segunda ¿Hasta qué punto una identidad influencia a la otra? La disciplina define la profesión o viceversa? Más especificamente la teoría, investigación y práctica ¿determinan los roles profesionales, títulos y responsabilidades o la imagen profesional determina los límites de la disciplina? Este tema se ha descrito en términos de la teoría de la dependencia del campo. Cuando definimos nuestra identidad en términos de disciplina estamos independientes de campo, somos quienes somos por lo que sabemos de lo que hacemos. Cuando definimos nuestra identidad en términos de la profesión, estamos "dependientes del campo", somos lo que hacemos y lo que hacemos se basa en lo que ellos conocen. Cuando estamos "independientes del campo", nuestra tarea más importante es educarnos a nosotros mismos; cuando estamos dependientes del campo nuestra tarea mayor es educar a lo otros. Ahí estriba la lucha evolutiva. La Musicoterapia estaá luchando para ejercer su propia identidad a un nivel de desarrollo cuando las percepciones de los otros todavía son importantes. Por consiguiente, somos incapaces de estar en un campo independiente o un campo dependiente. Nuestra identidad ha sido co-desarrollada. La identidad que damos nosotros mismos influencia y es influenciada por la identidad que nos dan otros. (Bruscia 1887, p. 26) Todavía en desarrollo La Musicoterapia se encuentra en desarrollo. Está todavía en proceso de llegar a ser. Aunque la idea de utilizar la música en terapia tiene miles de años de antigüedad, no fue hasta este siglo cuando se recogió y organizó un cuerpo de conocimiento suficiente para crear una 'disciplina". Así, como una disciplina formal, es aún bastante joven. Las teorías están empezando a tomar forma y las necesidades de investigación están empezando a estar más claramente definidas. Como una "profesión", la Musicoterapia tiene sólo unas pocas décadas de antigüedad. En los Estados Unidos, el nacimiento de la profesión se puede remontar a la fundación de la National Association for Music Therapy en 1950. Puesto que es tan joven, su identidad como una profesión todavía no ha emergido completamente dentro de la educación y las comunidades sanitarias. La implicaciones al definir la Musicoterapia son múltiples. La Musicoterapia no se puede definir únicamente en términos de su estatus actual; debe permanecer abierta a sus posibilidades futuras, tanto como disciplina o profesión. “La Musicoterapia no es solamente lo que es hoy, es también lo que promete ser cuando se desarrolla por completo”. (Bruscia 1987b, p. 26). También se deberia mencionar que los musicoterapeutas han tenido que forjar su identidad en un clima socio-económico y político que son tanto exigentes como cambiantes. La Musicoterapia ha tenido que crecer en una cultura de “carril rápido" donde a los profesionales de la salud se les pide que produzcan resultados no menos espectaculares que el viaje espacial y en un tiempo, cuando los valores de la intimidad y el arte se comprometen con facilidad por la habilidad y destreza de la ciencia. Co pia pr ote gid a 11 Con estos restos culturales han llegado presiones económicas. Las prioridades gubernamentales para la sanidad están moviéndose constantemente y chorros de fondos aparecen y desaparecen en rápidos paisajes cambiantes. Los mercados de trabajo han ido y venido como espejismos y los musicoterapeutas han tenido que ampliar, estirar sus identidades profesionales hasta sus límites para poder acomodar cada ola de la filosofía de la salud. Los objetivos y métodos de la Musicoterapia se han tenido que expandir para adecuarse a la nueva población de clientes y acomodarse a las necesidades cambiantes de poblaciones más conocidas. Al mismo tiempo, la Musicoterapia está siendo revolucionada por cambios actuales en la filosofía de la ciencia y el impresionante incremento de los enfoques y abordajes holísticos. Es importante darse cuenta de que las presiones ambientales no son raras o van necesariamente en detrimento del proceso de formación de la identidad. Sin tales presiones, la Musicoterapia no podría haber evolucionado y desarrollado la increíble riqueza que tiene hoy; por otro lado, el precio por tal diversificación puede muy bien ser la pérdida de límites y confusiones de identidad. Hasta donde puede alcanzar la Musicoterapia. La Musicoterapia está actualmente experienciando varios problemas de identidad, y como resultado han surgido un número de cuestiones educativas. ¿Debería el musicoterapeuta ser educado o formado vocacionalmente? ¿Es el musicoterapeuta un músico principalmente o un terapeuta? ¿Qué tipo de músico debería ser un musicoterapeuta? ¿Clásico o popular? ¿Experto en instrumento o funcional en varios, interprete o improvisador? ¿Qué tipo de terapeuta debería ser un musicoterapeuta? ¿Principal o adjunto? ¿Especialista o general? ¿Profesor o terapeuta? ¿Terapeuta de actividades o psicoterapeuta? ¿Es el musicoterapeuta un clínico o un investigador? ¿Deberían autodefinirse los musicoterapeutas o se deberían definir dentro de un contexto del mercado de trabajo? (Bruscia 1987b, p.17). Obviamente estas cuestiones son complejas y difíciles de contestar, sin embargo la musicoterapia está en un nivel de desarrollo cuando se tienen que examinar estos problemas de identidad. Quizás el hecho de que estas cuestiones hayan surgido en este momento sugiere que la profesión ya está tratando de resolverlas. Se espera que, examinando los asuntos de identidad involucrados al definir la musicoterapia, este libro contribuirá a la tarea de desarrollar lo que tenemos a mano. Co pia pr ote gid a 12 CAPITULO 2. Un paso importante al formular cualquier definición de musicoterapia es examinar sus dos componentes importantes: la música y la terapia. Ambas disciplinas tienen los límites poco claros y los dos tienen dificultadpara definirse por sus propios derechos. Así, cuando se fusionan en una única disciplina surgen muchas complicaciones adicionales. El propósito de este capitulo es examinar los temas varios que emergen al definir la musicoterapia y particularmente dentro de un marco terapéutico. Las definiciones existentes de la musicoterapia se contemplan para las introspecciones. EL CARÁCTER ESQUIVO Y AMBIGUO DE LA MÚSICA PARA SU DEFINICIÓN Los filósofos, psicólogos y musicólogos han luchado durante siglos con el carácter esquivo al definir la música. En sus términos más simples, la música es el arte de organizar los sonidos en el tiempo. Pero, ¿en qué punto se convierte la organización del sonido en en arte? ¿En qué punto percibimos las combinaciones del sonido y secuencias, como música más que ruido? ¿Es la música estrictamente auditiva? ¿Incluye la música la organización del silencio, el ruido y las vibraciones? ¿Es la música estrictamente humana o incluye a las fuentes ambientales o naturales del sonido? ¿Por qué criterio juzgamos lo que está organizado y lo que no? ¿Qué es significativo en la música? ¿Y qué no es? ¿Qué determina cuando una respuesta musical se puede considerar estética o artística? ¿Se puede aplicar un canon universal a juicios de mérito estético o artístico? ¿Es la audición de la música una labor artística tanto como la interpretación, improvisación o la composición ? Las respuestas a estas cuestiones se pueden abordar desde unas perspectivas varias. El físico podría mirar a los atributos objetivos del producto musical en sí mismo y, como resultado, definir la música de acuerdo a relaciones estructurales y organizativas dentro y entre los sonidos y otros sucesos temporales. El psicólogo podría fijarse en cómo estos atributos físicos y objetivos del sonido son de hecho experienciados por el que escucha o por el músico y, por consiguiente, definir la música de acuerdo a un criterio experiencial. El antropólogo podría fijarse en los orígenes de la música de cada cultura y los aspectos comunes que comparten las culturas en las experiencias musicales, y definir la música de acuerdo a un criterio universal. El sociólogo podría fijarse en los roles y funciones de la música en al sociedad, y definirla en términos de su significación social. El filósofo podría comparar la música con el lenguaje, con la comunicación y otras modalidades del arte, y definirla de acuerdo a su unicidad a la vez que se establece un criterio estético para todas las artes. Cuando se tienen en cuenta todas estas perspectivas, nuestra definición previa de la música se tiene que expandir considerablemente. Así, la música se puede definir como el arte de organizar los sonidos en el tiempo y sus variados componentes físicos y experienciales, para el propósito de crear e interpretar las formas expresivas que elaboran o dan significado a la experiencia de la vida humana. Los aspectos organizativos de la música se pueden encontrar en sus atributos físicos como objeto o se pueden descubrir en las experiencias subjetivas de orden y equilibrio que el oyente o el compositor tiene. El arte de la música estriba en su elegancia estructural, belleza y poder, juzgando subjetivamente de acuerdo a cualquiera de los dos Co pia pr ote gid a 13 cánones, individual o universal del gusto. La creatividad de la música estriba en su inventura, originalidad e introspección, evaluando tanto por medios objetivos como subjetivos. DEFINIENDO LA MÚSICA EN UN ENCUADRE TERAPÉUTICO Mientras estas definiciones y conceptualizaciones de la música proveen una base para la comprensión del rol de la música en la terapia, es importante darse cuenta de que no son siempre relevantes para la práctica clínica actual. Hay muchos ejemplos en el contexto de terapia donde la música se define de una manera diferente. A veces la música es menos completa o menos organizada que lo que se requiere para cánones convencionales. A veces el proceso no es artístico o creativo. A veces se añaden elementos no musicales, para que la experiencia vaya más allá de lo que comúnmente y convencionalmente se define como "musical". A veces, los cánones estéticos son irrelevantes o su importancia y la música no dan con el criterio estético establecido en definiciones convencionales. La cuestión queda en ¿Cómo define la música un musicoterapeuta? ¿Qué aspectos de la terapia pueden cambiar las nociones fundamentales de uno teniendo en cuenta la naturaleza de la música y sus límites ? Se dan factores en terapia que no se encuentran en situaciones estrictamente musicales. Todos ellos afectan a cómo un musicoterapeuta define y delimita la música dentro de un encuadre clínico. Estos son: 1.- Prioridades de la terapia. 2.- La importancia de aceptar los esfuerzos musicales del cliente sin juzgarle. 3.- Las aplicaciones multisensoriales de la música, y 4.- Las relaciones entre música y las otras artes. Prioridades en terapia En musicoterapia, la prioridad primordial es encaminar las necesidades y problemas del cliente a través de la música. No es promocionar o perpetuar la música como una forma artística porque sí. Como decía Bang (1986) "El fin del musicoterapeuta se centra en el cliente y no es el comenzar desde la música" (p.20). Esencialmente esto quiere decir que, en una situación terapéutica, la música se selecciona o se crea primero por su relevancia clínica, utilidad y tracción para el cliente, y luego, de acuerdo a su mérito estético o artístico. Esto no quiere decir que la calidad de la música que se utiliza en terapia no sea importante. La mayoría de los musicoterapeutas están de acuerdo en que cuanto mejor sea la música, mayores son sus poderes terapéuticos. Sin embargo, a menudo, los clientes vienen a la terapia con sus propias preferencias y gustos musicales que el terapeuta tendrá que acomodar; hay que establecer algún tipo de entendimiento o compenetración con los clientes. Además, hay ejemplos cuando los clientes son incapaces de captar los aspectos más sofisticados de la música y necesitan experienciar sus elementos básicos y componentes a un nivel más primario. Hay casos también en los cuales los clientes no están emocionalmente preparados para confrontar sus problemas por medio de una experiencia musical completa. Co pia pr ote gid a 14 En tales casos, el musicoterapeuta tiene que llevar al cliente por una jerarquía de experiencias musicales, comenzando por una percepción de sus componentes sensomotores y gradualmente ir construyendo el aprecio de sus cualidades estéticas. La perspectiva de no jugar La Musicoterapia no se limita a administrar obras maestras de la música al cliente. Tampoco involucra únicamente al terapeuta a hacer música como músico formado. El cliente es a menudo un creador activo de música. La música creada por el cliente puede ser bastante variada, dependiendo del objetivo terapéutico. Las actividades más comunes son crear, recrear y la audición musical. Crear música pude implicar el hacer sonidos exploratorios, improvisaciones, composiciones o notaciones. Recrear música puede tener que ver con reproducir sonidos o frases musicales, aprender a cantar o tocar una pieza musical precompuesta, aprender a tocar un instrumento por medio de la instrucción o práctica, o tocando para una audiencia. Escuchar música puede tener que ver con la relajación, del análisis o la valoración de la música, moverse con expresividad, con la imaginación, la asociación libre y el anfitrión de otras actividades. Los musicoterapeutas también enzarzan a los clientes en discusiones sobre la música y sus reacciones hacia ella. A pesar de la amplia serie de actividades musicales que se utilizan, los candidatos para la musicoterapia no están limitados a aquellos clientes que tienen una educación musical extensa y la participación en musicoterapia no requiere de clientes con habilidades musicales especiales. Dehecho, los clientes son mayormente personas no formadas musicalmente y a menudo tienen problemas que interfieren con su habilidad para hacer o experienciar la música de manera completa. Por esto, sus esfuerzos musicales no siempre coinciden con los cánones estéticos vigentes. A veces los clientes se enzarzan en un proceso exploratorio, juguetón, más que en el proceso artístico creativo, y a veces los resultados son "formas sonoras" más que "Música". Los esfuerzos musicales del cliente siempre se aceptan sin enjuiciarlos. Mientras se luche por ayudar a cada cliente a conseguir sus potenciales musicales, los musicoterapeutas siempre aceptan la música que produce el cliente a cualquier nivel que se les ofrezca bien sea en formas sonoras o música sin tener en cuenta sus méritos artísticos o estéticos, reconociendo que, como proceso terapéutico que se hace, la música del cliente se desarrollan de manera más completa. Obviamente pues, cualquier definición de música dentro del contexto de terapia debe ser tenida en cuenta como diversos niveles y formas de música que produce el cliente. Aplicaciones multisensoriales La música engloba todos los sentidos. Aunque típicamente pensamos en la música como una forma de arte "auditiva" también provee una estimulación visual, táctil y cinestésica y nos ofrece oportunidades para responder a través de estos canales sensoriales. Cuando vamos a un concierto, podemos responder a los sonidos de la Co pia pr ote gid a 15 música, el espectáculo de los músicos tocando y las vibraciones de los instrumentos o voces. Como oyentes, podemos oír, ver y sentir la música. Cuando tocamos un instrumento, notamos, sentimos la forma y textura del instrumento, recibimos una información cinestésica de nuestros movimientos motrices, oímos la música que estamos haciendo y sentimos las vibraciones de sonido que están produciendo. De esta manera, como "estímulos", la música puede proveer una entrada multisensorial, y como "respuesta", la música puede proveer canales multisensoriales de salida. Los aspectos musltisensoriales de la música la hacen ideal para el uso terapéutico, especialmente si uno considera cuantas incapacidades tienen que ver con daños específicos tanto sensoriales como motóricos. Los musicoterapeutas están muy preocupados con qué modalidad sensorial necesitan hacer un incremento de entrada o salida y en cómo la música puede proveer la estimulación o medio de respuesta para llegar a esto. A menudo, las actividades musicales o las experiencias son necesarias para estimular y ejercitar todos los sentidos; sin embargo, con ciertos clientes, los aspectos auditivos de la música tienen más énfasis, y con otros los canales visuales, táctiles o cinestésicos pueden estar muy enfatizados. Según manipule el terapeuta la actividad musical para centrarse en los diferentes canales sensoriales, la naturaleza básica de la música y la experiencia musical puede cambiar considerablemente. Cuando los ritmos visuales o táctiles son utilizados para estimular a clientes con impedimentos motóricos, ¿su experiencia se puede calificar como musical? Cuando discapacitados auditivos oyen sólo ciertas bandas de frecuencia de una composición grabada, ¿es su experiencia auténticamente musical? Cuando el cliente responde a la música a través de imágenes visuales o movimientos corporales, ¿son sus respuestas musicales o van más allá de sus límites? Entonces, obviamente, las aplicaciones multisensoriales de la música tienen implicaciones importantes para definirla en un encuadre terapéutico. Cuando se utiliza clínicamente, la música puede ser y no más que un acumulación sonora y una experiencia auditiva. Modalidades de artes relacionadas Basándonos en la discusión anterior, la música se puede oír, ver y sentir; se puede transmitir por medio de sonidos, formas visuales y sensaciones, y puede ser verbal y no verbal. Este amplio campo de entrada y salida en modalidad nos lleva a un tema final para definir la musicoterapia. ¿Dónde se encuentran sus límites externos? ¿Cómo se relaciona y se superpone con otros tipos de experiencia ? El problema aquí es que la música no es siempre sólo música; a menudo se entremezcla con otras formas de arte. Las canciones combinan la música y la poesía. Las óperas integran música, teatro, danza y artes visuales. Las sinfonías se basan en historias u obras de arte. Los cantantes gesticulan, hacen mimo y actúan mientras cantan. Los directores utilizan gestos y movimientos para dar forma y dirigir la música. Los oyentes se pueden mover, danzar, dramatizar, contar historias, pintar, dibujar o esculpir como medios de reaccionar ante la música; o uno puede crear música como medio de representar una danza, una obra de teatro, historias, pintura como medio de representar una danza, una obra de teatro, historias, pintura, poesía, etc... Co pia pr ote gid a 16 Muchas de estas formas de arte "interrelacionadas" y experiencias se utilizan en musicoterapia. Los ejemplos más comunes son los de escribir canciones, contar una historia musical, un dramatización musical, movimiento con música, rituales musicales, dibujar la música, por nombrar unos pocos. El uso de estas actividades plantea muchas cuestiones relacionadas con lo límites de la musicoterapia. ¿Está dentro del ámbito de la musicoterapia el escribir canciones? ¿Poesía-terapia? o ¿Ambas? ¿Es el contar un relato musical, una actividad para biblioterapia? ¿Psicodrama? o ¿Musicoterapia? ¿Está el movimiento o el bailar con la música dentro del ámbito del movimiento danza-terapia o musicoterapia? ¿Es el pintar la música una actividad para el arte-terapia o musicoterapia ? LA MÚSICA EN LAS DEFINICIONES DE MUSICOTERAPIA Si la música para terapia se selecciona de acuerdo a su relevancia respecto a las necesidades del cliente, más que a su mérito artístico si la música que hace el cliente se evalúa en términos de progreso terapéutico más que con consecución musical, entonces, ¿Cómo definen los musicoterapeutas la música? De manera similar, si los aspectos multisensoriales de la música se explotan para propósitos terapéuticos, y si las actividades musicales se integran con otras formas de arte, ¿que límites ponen los Musicoterapeutas a la música dentro de un contexto clínico? Es obvio, por las definiciones de musicoterapia y por las prácticas clínicas que se describen, que la música se concibe de manera muy amplia dentro de un contexto terapéutico. Como se muestra en el apéndice, la mayoría de las definiciones dejan el tema abierto a interpretaciones citando a la "música" como el agente primario de terapia sin mayores especificaciones. Otras definiciones citan varias facetas de la música, tales como actividades musicales (Carter, 1982; Rudenberg, 1982; Bang, 1986), experiencias musicales (Bruscia, 1986), música estructurada, ejercicios de aprendizaje y participación (Steele, 1977), los elementos de la música y sus influencias (Munro & Mount, 1978), las propiedades únicas y potenciales de la música (Hadsell, 1974) y los aspectos curativos (Kenny, 1982). Gertrude Orff (1980) describe la musicoterapia como el uso del “material musical” que incluye "discurso fonético-rítmico, el habla, el ritmo libre, ritmo métrico, movimiento, discurso melódico, canto y el manejo de instrumentos" (p.9). Varios musicoterapeutas han señalado que la musicoterapia se fundamenta sobre componentes interpersonales, tales como el terapeuta (Bonny, 1986; Priestley, 1975), y las habilidades y destrezas del terapeuta (Codding, 1982), y las variadas relaciones que se forman por medio de la música (Bruscia, 1987a). Alvin (1978) concluía diciendo que la musicoterapia implica el uso de todo lo que contiene la música incluyendo las vibraciones, resonancias, formas de resonancia, todas las manifestaciones de respuesta a la música y el terapeuta. Añadiendo los abordajes tradicionales que empleanla "música" y las "experiencias musicales", los musicoterapeutas también emplean los sonidos, las vibraciones musicales y formas de energía que ellos crean. Por ejemplo, Benenzon (1981) define la musicoterapia como el uso clínico del complejo hombre-sonido, ya sea sonido musical o no. Sommer (1981) sugería el uso de efectos de sonido como una forma de "musicoterapia sin música" para pacientes psiquiátricos. Muchos terapeutas utilizan Co pia pr ote gid a 17 efectos de sonido como estímulos para tests proyectivos de personalidad (Benenzon, 1981, Bruscia & Maranto, 1985). En Brasil, la música que se utiliza en terapia incluye cualquier "expresión sonoro- rítmica" (Barcellos, 1982). Colon (Brusica, 1985) construye la terapia alrededor del "complejo mundo sonoro-musical que cada ser humano lleva internamente" (p.15). En Noruega, una nueva avenida de musicoterapia se está explorando y es la vibroacústica o "baño de música que implica la aplicación directa de las vibraciones musicales al cuerpo del cliente (Skille, 1983). Un abordaje similar se está realizando en los Estados Unidos con el somatrón, una silla especialmente diseñada donde el cliente escucha la música y recibe sus vibraciones. En China, la musicoterapia implica: (a).- Escuchar música (Musicoterapia sencilla ). (b).- Escuchar música mientras se recibe una corriente eléctrica que se transforma desde la señal musical (electroterapia musical ). (c).- Escuchar música mientras se recibe una corriente eléctrica musical y acupuntura (electroacupuntura musical ) (Hongshi, 1988). "Psicoshonich" es una forma de terapia descrita por Wells (1977) que tiene que ver con la escucha corporal junto con ejercicios dirigidos a convertirse en uno, con los varios aspectos del sonido. "Toning" es el uso de los sonidos de las vocales para restaurar los esquemas vibratorios del cuerpo dentro de un perfecto campo electromagnético, de esta manera se le facilita al cuerpo a todas sus funciones para que funcionen en armonía (Keyes, 1973). Halpern (1978) compone música que "como energía puede funcionar con la energía corporal de un individuo y hablar en el lenguaje vibracional, el lenguaje materno, con los variados órganos y sistemas para ayudar al llevar al cuerpo a una armonía con su propio esquema de perfección" (p.24). Algunos musicoterapeutas podrían cuestionar si los sonidos y las vibraciones en "música", en el sentido más autentico y sin la aplicación de estos elementos musicales se puden considerar parte de la música y terapia. Eagle (1978) argumenta que la música es la organización de los sonidos y los silencios en el tiempo y, como todo lo demás, los sonidos están hechos de vibraciones. Él cree que el estudio de las vibraciones e incluso el sonido desorganizado revelará mucho sobre la naturaleza de la música y sus influencias en el comportamiento humano e infrahumano. Uno se pregunta por qué no se han hecho distinciones entre "sonido-terapia" y "musicoterapia", especialmente cuando se han hecho distinciones similares entre "curación por el sonido" y por la "música". Distinciones similares se han hecho también en otras arteterapias (ejemplo: entre terapia del movimiento y danzaterapia, terapia por el color y arteterapia, psicodrama y dramaterapia). Los terapeutas de estas disciplinas parecen bastante interesados en delinear el proceso, mediante el cual el movimiento corriente se convierte en el arte de la danza, el color se convierte en el arte visual y la representación se convierte en arte dramático. El tema principal que subyace en tales distinciones parece ser la extensión por la que la creatividad se ve involucrada en el proceso terapéutico. Cuando los materiales Co pia pr ote gid a 18 básicos de un medio se manipulan, organizan e interpretan por medio de algún tipo de proceso creativo o cuando tales esfuerzos resulta que son objeto de arte como producto final, uno podría decir que ha tenido lugar una transformación creativa o artística. Es decir, a través de la creatividad los sonidos corrientes, movimientos o colores, se han transformado en música, danza o arte. Claro que determinar si un proceso es creativo y si el producto es artístico no es una tarea sencilla ni es fácil de identificar ese punto en el proceso de transformación cuando lo corriente se convierte en artístico. Aparte de si el proceso o producto es propio de una forma de arte (intrínsecamente musical), los terapeutas a menudo dibujan paralelas entre el proceso creativo y el proceso terapéutico. Una razón para ello es que se cree que los dos implican algún tipo de resolución de problemas. De esta manera en musicoterapia el proceso de resolver "problemas musicales" y las destrezas que se aprenden al encontrar resoluciones musicales, se cree, sirven para generalizar hacia situaciones de la vida. Por ejemplo, al improvisar en musicoterapia el cliente trabaja sobre “posibilidades de descubrimiento, inventando nuevas opciones, eligiendo y contratando alternativas, energetizando y proyectando esfuerzos en el tiempo“ (Bruscia, 1987a, p.364), y aunque estos esfuerzos tienen lugar dentro de un encuadre de trabajo musical, se ven como una metáfora para lo que el cliente necesita aprender o conseguir en la vida. Merece la pena mencionar que los psicoterapeutas verbales también han citado la importancia de la creatividad en el proceso terapéutico, incluso cuando el tratamiento no tiene que ver con la manipulación de los medios artísticos convencionales. Rollo May (1975) descubrió enlaces directos entre el valor que se necesita para ser creativos y el valor que se necesita para vivir una vida saludable. Zinker (1978) describe la terapia Gestalt como tratar a una persona como un medio artístico, y dándole a la persona permiso para ser creativa. El proceso implica "Una invención continua de nuevos modelos de verse a uno mismo" y una prueba de comportamiento continuo de estos modelos innovadores con la seguridad de tener un entorno creativamente permisivo" (p.32). Las varias definiciones de musicoterapia acentúan el papel central de la creatividad, algunas para el terapeuta y otras para el cliente. La Association for Professional Music Therapists de Gran Bretaña (1982) estipula que el terapeuta utiliza la música creativamente. La Association for Music Therapy (sin fecha) dice que "la naturaleza de la musicoterapia enfatiza en un acercamiento creativo en el trabajo con individuos incapacitados". La definición de musicoterapia publicada por la National Coalition of Arts Therapy Associations (1985) describe a la musicoterapia como el uso de la música como una herramienta terapéutica creativa y estructurada. Finalmente, la Mid- Atlantic Music Therapy Region (1988) de NAMT define la musicoterapia como el uso estructurado de la música como proceso creativo. El tema de la creatividad parece estar también en la raíz de otras distinciones de terminología. Cuando se agrupan el arte, la música, la danza, el teatro y la poesía como terapias bajo un encabezamiento genérico los términos tales como "terapia expresiva", "arte terapia" y terapias en artes creativas, se utilizan de manera común. ¿Cuál es la diferencia? ¿Es la terapia expresiva más amplia que las otras porque incluye medios materiales y procesos que no son necesariamente artísticos o creativos por naturaleza? ¿Se centra la terapia expresiva en las modalidades sensoriales que se elaboran por la forma de arte más que por la forma de arte en sí misma? ¿Son todas las artes creativas? Si no, ¿por qué se incluye el término "creativo" en algunos títulos y se excluye de otros? Co pia pr ote gid a 19 ¿Son las artes creativas de terapia las más claramente delimitadas porque excluyen cualquier cosa que no se califique como artístico y creativo? CONCLUSIONES Es obvio por la discusión anterior que la musicoterapia se tiene que definir de una manera que dé a la música límites muy flexibles.Cuando se utiliza en un encuadre clínico la calidad de la música puede o no ser prioritaria dependiendo de las necesidades del cliente y sus habilidades. Puede que no siempre se puedan aplicar niveles estéticos, ya que los esfuerzos musicales del cliente siempre se aceptan sin enjuiciamientos. La naturaleza básica de la música como una forma de arte auditiva se puede modificar para dirigir las necesidades multisensoriales del cliente. Así, el estímulo musical y la respuesta que se incorporan a la terapia pueden dar un mayor énfasis al sentido visual, táctil y cinestésico que el canal auditivo, y por consiguiente involucra a otras formas de arte. Una dimensión clave al explotar la naturaleza multisensorial de la música y sus relaciones con otras artes es la creatividad. Co pia pr ote gid a 20 CAPITULO 3. Definir la terapia es tan difícil y ardua como lo es definir la música. De hecho, los problemas son bastante similares. Los estímulos que se utilizan en terapia, como los elementos de la música, son bastante numerosos y superpuestos y las respuestas a la terapia, como las respuestas musicales, son variadas y con múltiples capas; y de la misma manera que surgen las dificultades al separar la música de las demás artes también es difícil distinguir la terapia de la educación, evolución, crecimiento, curación y demás fenómenos que comúnmente se refieren como "terapéutico". Brevemente, marcar un criterio para lo que es terapia y no lo es tan difícil como decidir qué es música y qué no es. La terapia tradicionalmente se define en términos de la raíz griega "therapeia" que significa atender, ayudar o tratar. Cuando se toma de manera conjunta, ciertamente, éstos son elementos esenciales en la terapia, sin embargo, una definición que no hacen. Para tener una definición adecuada de terapia hay que aclarar varios temas. ¿La terapia implica cualquier tipo de atención, ayuda o tratamiento? ¿Cualquiera que necesite tal apoyo está cualificado para una terapia? ¿Tiene importancia quien ayude o trate a la persona en cuestión? ¿Tiene que estar especialmente formada? ¿Cuál es el proceso por el cual se dan estos apoyos y como resultado se dan cambios ? El propósito de este capítulo es examinar los temas que forjen al definir la terapia y particularmente dentro del contexto de musicoterapia. Las definiciones que existen se contemplan para posibles instrospecciones. Se discuten cuatro aspectos de la terapia: el cliente, el terapeuta, los objetivos y el proceso. EL CLIENTE En las mentes de la mayoría de la gente corriente, la necesidad de terapia a menudo implica que la persona tiene una enfermedad de algún tipo y necesita ayuda para tratarla. Por varias razones al tener ciertos tipos de enfermedades o problemas, o el necesitar cierto tipo de ayuda de otro, a menudo lleva un estigma en nuestra sociedad. Esto es particularmente cierto cuando el problema es mental o emocional por naturaleza o cuando la enfermedad es contagiosa o está relacionada con algún tabú. Los profesionales de la salud han intentado desviar tal estigma creando términos nuevos para individuos que necesitan terapia. Así, en la jerga común, a los que reciben la terapia se les puede llamar "clientes" en vez de "pacientes" o "buscadores de ayuda" en vez de “clientes” o "estudiantes" en vez de "clientes" o "residentes" en vez de "buscadores de ayuda". A menudo la terminología refleja el encuadre en el cual se da la terapia. Por ejemplo, "los pacientes" se encuentran en los hospitales donde la orientación es médica, a los clientes se les encuentra en situaciones de terapia individual donde la orientación no es médica e igualitaria. A los "estudiantes" se les encuentra en escuelas especiales donde la orientación es educativa, y a los "residentes" se les encuentra en hogares grupales, donde el tratamiento es orientado hacia el medio. Co pia pr ote gid a 21 A pesar de los motivos de buenas intenciones para utilizar tal jerga, la cuestión básica permanece. ¿Tienen que estar enfermos los receptores de la terapia o pueden estar bien? ¿Por qué necesitan ayuda? ¿Atención o tratamiento ? Al revisar las definiciones de musicoterapia es interesante descubrir cómo se plantean estas cuestiones. La mayoría dicen que los receptores de la "musicoterapia" son "adultos y niños" que tienen uno o varios tipos de: "alteraciones" (Alvin, 1975); "impedimentos" (APMT, 1982; Alley, 1979; Bang, 1986; Guaraldi, 1984); "necesidades" (AMTA, 1984; Bright, 1981; NAMT, 1983; NZSMT, 1984; Swedish, 1984); "problemas" (AMTA, 1984), "enfermedades o incapacidades" (CAMT, sin fecha; Munro & Mount, 1978). Los problemas que se citan más frecuentemente son físicos, emocionales, psicológicos, intelectuales, de comportamiento, motrices y sociales por naturaleza que ciertamente cubre un amplio espectro de población y patologías. Además a los "adultos y niños" receptores de la terapia también se les llama "clientes" (Boxill, 1985; Bright, 1981; Bruscia, 1987a; Rudenberg, 1982; Yamamatsu, 1982), "pacientes" (APMT, 1984; Benenzon, 1981; Schmolz (1984; UAMT, 1984), "estudiantes" (Alley, 1979), "individuos" (Barcellos, 1982; Schomer, 1973), "seres humanos" (Munro & Mount, 1978; Colon, 1984) y "organismos humanos" (Sekeles, 1985). Kenny (1982) cree que, además de los individuos, "la sociedad" es también beneficiaria de la terapia, y finalmente es interesante descubrir que en algunas definiciones a los receptores de la terapia se les ignora por completo, no se les menciona para nada, y que en otras "los comportamientos humanos" (Hadsell, 1974; Carter, 1982; Codding, 1982; Paul, 1982; Peters, 1987) y el “aprendizaje" (Steele, 1977) se citan como objetivos de terapia. Ya que hay tantas concepciones diferentes de quien podría recibir la terapia, es importante que cualquier definición de musicoterapia incluya criterios de participación. Más especificamente, el estatus sanitario, las necesidades de los candidatos de musicoterapia deben ser claramente delineadas junto con las necesidades dirigidas por el proceso terapéutico. EL TERAPEUTA Mientras no se cuestiona que la terapia siempre implique un "cliente" o receptor, no es descabellado preguntar si es necesario un terapeuta para que se produzca la terapia ¿Puede una persona ser un terapeuta para sí mismo/a? ¿Puede una persona asumir los roles del cliente y el terapeuta? ¿Necesita un cliente la ayuda de un terapeuta por definición? Estas cuestiones son particularmente apropiadas para la musicoterapia donde la música es un agente tan activo en el proceso terapéutico, a menudo suplantando las funciones traicionales del terapeuta. ¿Es necesario un musicoterapeuta o puede Co pia pr ote gid a 22 relacionarse un cliente directamente con la música? ¿Incluye la musicoterapia sola, o se refiere únicamente a aquellas experiencias que implican a la música y al terapeuta? Reconociendo el poder de todas las artes de ser intrínsecamente curativas en y por sí mísmas, Zwerling (¡984) se cuestionaba si el rol de un arteterapeuta debería ser enseñar a los clientes cómo experienciar las artes y sus propiedades curativas o tratar pacientes por métodos formales de intervención terapéutica empleando las artes. En términos de musicoterapia, ¿debería el terapeuta dar acceso al cliente a las propiedades curativas de la música o hacer esfuerzos intencionales para enfocar las necesidades de tratamiento del cliente por medio de alguna combinación de intervenciones musicales y personales? En la primera, es la música la que proporciona el remedio terapéutico; en la segunda, el terapeuta utiliza la música como parte del remedio. Es interesante descubrir que, en muchas definiciones, la musicoterapia se define simplemente como "la utilización de la música" sin hacer mención de la necesidad de un terapeuta. En otras definiciones, el terapeuta es considerado como un ingrediente más esencial.Por ejemplo, la Association for Professional Music Therapists (1982), de Gran Bretaña, define la musicoterapia como una forma de tratamiento por la cual se establece una mutua relación entre paciente y terapeuta. Bruscia (1986) la describe como un proceso interpersonal que involucra al terapeuta y al cliente en un rol determinado de relaciones y experiencias musicales. Cooding (1982) cita la música y las habilidades del terapeuta como agentes de cambio y continúa diciendo que la estructura que se da por el entorno terapéutico y la relación entre terapeuta y niño facilita el aprendizaje de las destrezas necesarias de la vida (p.22). Boxil (1985) sitúa el proceso completo de la musicoterapia dentro del contexto de relación cliente-terapeuta, mientras que la French Association for Music Therapy (1984) define la musicoterapia como "el uso de los sonidos y la música en una relación psicoterapéutica". Estas definiciones implican que lo que hace al terapeuta un ingrediente esencial es la relación que él o ella desarrolla con el cliente. Como se ha señalado anteriormente, esta relación se caracteriza como aquella en la que las funciones principales del terapeuta son atender, ayudar o tratar al cliente. También implica que la misma relación puede servir como un contexto o catalizador para el cambio terapéutico. Esto nos lleva al tema siguiente. ¿Cuáles son las cualidades específicas y responsabilidades de un terapeuta que las hacen únicas o diferentes? ¿Qué trae el terapeuta a la terapia que el cliente no tenga ya? ¿Qué hace un terapeuta que el cliente no pueda hacer por sí mismo/a? ¿Qué hace diferente una relación de cliente de otros tipos de relación de ayuda? ¿Qué da o aporta un terapeuta que un amigo o familiar no pueda ? Una de las características más importantes de un terapeuta es la experiencia, su habilidad. Los clientes habitualmente buscan ayuda de un terapeuta, porque el terapeuta tiene el conocimiento o la habilidad con la que el cliente tiene que tratar un asunto de salud. Es decir, que un terapeuta es normalmente un experto en relación a un problema particular de salud o método de tratarlo. Así, la relación cliente-terapeuta es diferente de otros tipos de relación, la cual es profesional y contractual por naturaleza. El terapeuta es un profesional formado que está Co pia pr ote gid a 23 de acuerdo en usar sus conocimientos para ayudar al cliente por un tipo de remuneración. Aquí surge un dilema interesante pero común al definir la musicoterapia. ¿Se define la musicoterapia por un tipo de formación que tiene el terapeuta o por el tipo de servicio que proporciona el terapeuta? ¿Si un psico-terapeuta utiliza métodos de psicoterapia o musicoterapia o, por el contrario, si un musicoterapeuta utiliza métodos de psicoterapia, se clasifica el servicio como psicoterapia o musicoterapia? Varias definiciones de musicoterapia se refieren a la necesidad de un musicoterapeuta profesional que esté especialmente formado. Bright (1981) dice que la musicoterapia “se lleva a cabo por un musicoterapeuta formado que trabaja en el contexto de un equipo clínico” (p.1). Rudenberg (1982) y Peters (1987) estipulan que la musicoterapia se proporciona bajo la dirección o supervisión de profesionales especialmente formados. Algunas definiciones van incluso más allá y describen responsabilidades específicas del rol del musicoterapeuta. La Canadian Association for Music Therapy (sin fechar) afirma que “el musicoterapeuta profesional participa en la valoración de las necesidades del cliente, la formulación de una abordaje y programa del cliente individual y luego lleva a cabo actividades musicales específicas para alcanzar los objetivos”. La National Association for Music Therapy (1980) cita las mismas responsabilidades. Kenny (1982) dice que el musicoterapeuta "sirve como una persona de recurso y guía que provee experiencias musicales que llevan a los clientes hacia la salud y el bienestar” (p. 7). La Uruguayan Association (UAMT, 1984) describe el rol del musicoterapeuta como el que utiliza la música para estimular al cliente para que haga los cambios necesarios para una mejor integración con el entorno. Finalmente, en su discusión sobre el rol del musicoterapeuta Peters (1987) dice: El musicoterapeuta selecciona cuidadosamente la música o actividad musical que va a utilizar con un cliente en particular, basándose en el conocimiento que tiene el terapeuta sobre los efectos de la música en el comportamiento humano y la fuerza, debilidad particular del cliente y los objetivos terapéuticos. El musicoterapeuta juega también a menudo un rol muy activo en ayudar al cliente a sacar una experiencia terapéutica de implicación con música y actividades musicales, creando un ambiente orientado a que dé buenos resultados y no amenazador, estableciendo una relación que facilite el crecimiento y estructurando con el cliente el entorno para ayudarle a conseguir ciertos objetivos terapéuticos, el musicoterapeuta transforma la mera actividad en musicoterapia (p. 7). Las implicaciones para definir la musicoterapia son numerosas. La necesidad, rol y funciones de un terapeuta deben delinearse junto con la naturaleza de la relación cliente-terapeuta. Además, en un campo específico como el de la musicoterapia, las cualificaciones y responsabilidades de un terapeuta son de una particular importancia. OBJETIVOS Los avances de la sanidad en los últimos 50 años han llevado a una explosión de nuevas terapias. Normalmente estas terapias se distinguen unas de otras por los tipos de problemas que se diseñan para tratar y por los métodos que se utilizan al tratarlos. La Co pia pr ote gid a 24 terapia del habla por ejemplo es diferente de la psicoterapia, porque se centra en problemas de comunicación oral más que en problemas de ajuste emocional. La poesía terapia es diferente del arte terapia, que utiliza métodos diferentes o modalidades de tratamiento incluso cuando se trata del mismo problema. La musicoterapia esta más orientada hacia el método que hacia el problema. Es decir, la musicoterapia se distingue de otras terapias por su confianza y dependencia en la música como método principal o modalidad de tratamiento más que por los problemas clínicos que esté preparada para tratar. Como se ha mencionado anteriormente, la musicoterapia se utiliza con una amplia variedad de población y problemas en muchos encuadres diferentes. Por esta diversidad, la musicoterapia puede tener muchos y diferentes objetivos. Dependiendo de la población y el encuadre algunos musicoterapeutas tienen objetivos educativos, otros tienen objetivos médicos y curativos, en otros casos tienen objetivos psicoterapéuticos y otros recreativos. La diversidad se refleja en las definiciones de musicoterapia. Mientras que muchos dicen que es la utilización de la música para fines terapéuticos, los siguientes son objetivos específicos que ya se han citado: - Restauración, mantenimiento y mejora de la salud física y mental (NAMT, 1980) y, por consiguiente, cambios (Bonny, 1986); - Tratamiento de enfermedades, alteraciones o incapacidades (Alvin, 1975; CAMT, sin fechar); - Cambio de condición resultante de la patología del paciente (APMT, 1982), a minimizar y aliviar problemas específicos (Barcellos, 1982; Guaraldi, 1984); - Ayuda a la rehabilitación (Alvin, 1975; Bang, 1986; Paul, 1982); - Apoyo a la educación, entrenamiento (Alley, 1979; Alvin, 1975; Bang, 1986; Paul, 1982), aprendizaje y reeducación (NZSMT, 1984); - Mejora y mantenimiento de destrezas en áreas académicas, lenguaje, comunicación, socialización, desarrollo motriz y funcional (Alley, 1979; Codding, 1982; Mid-Atlantic Music Therapy Region, 1988; NCATA, 1985), uso sensorial y cognitivo y terrenos afectivos (NCATA, 1985); - Un mayor desarrollo y crecimiento (Bang, 1986; SAMT, 1984), estableciendo, mejorando o modificando las funciones cognitivas,
Compartir