Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS FACULTAD DE MEDICINA HUMANA UNIDAD DE POST GRADO Los conocimientos, actitudes y prácticas sexuales de los adolescentes ante las ETS: Estudio comparativo en poblaciones de la costa y sierra, 2004 TESIS para obtener el grado académico de Magíster en Salud Reproductiva AUTOR Juana Ruth Dionicio Sifuentes Lima – Perú 2006 brought to you by COREView metadata, citation and similar papers at core.ac.uk provided by Cybertesis UNMSM https://core.ac.uk/display/323345687?utm_source=pdf&utm_medium=banner&utm_campaign=pdf-decoration-v1 � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������������������������������������������������������������������������������������� �� � � �� ���� �� ���� � ������ �� ���� �� ����� �������������� ����� ������� �� � ������������ ����� ���������� ����� � ����� ��������������� ����� ��� � � � � � � � � �� � � � � �� ���� � �&�'��(�&�� �������� � � � � )))))))))))���!� ����� ������� � � � )))))))))))� �� � ������������ � � )))))))))))� *� #�+'(,(-�-(.����/��+'��(&� � � ))))))))))00� ��� �12�'(3&+���/��+'��(&� � � )))))))))))� �*� ���� � ��� � �(4&������3�+'(5�-(.�� � � )))))))))))� �6� ��(3�7+&�8����+'7�� � � � )))))))))))� �9� �7('�7(&+����(�-/�+(.��8��:-/�+(.�� � )))))))))))� �9� � ���� � ��� � � � )))))))))))� �6� �; ������� ������<��� � )))))))))))� !=� ���� �������� � � � )))))))))))� ��� ������� ������� � � )))))))))))� �=� ��� ���� �" � � � � )))))))))))� �!� ������ � � �� � � � � ���� ��>�� � � � �$��?��@ � ���� ����� ��� � ����� ��� ��������� � ����������������������������� � �������� ����� ���� ����������$���� ��� � �� @��� !� � ���#����������� ��� ������ ����������� ��!�� ����� ������������������� �������� ����� � ��"����� ������������ ��� ���������������� ���"����� � ���� ����� ���������������� �� � ���������� ���� ��#�$����� �����������������%������� ���������� ������ � � ���� � � � ���$� ��� � & ���������� ��� ��� � ���'����������� ����� ������ �� � ������������������� �������� ��������()���*��� ���������� �����(+�,����*-�� ���� ���������� ��� � ����� ��!� �����������!����.�'./���� ���� �� ������ �������!����01���� �������� � �� � � ���� ������ ���� ��������� � ��� ���������2���������� ������� ��� ������ ��!�� ���!� �� ������ �� ������ ��� �� � � �������� ��� 3�������� ��� $�"���� � ������������ 4��� � ������� � � �� ���� ������ ���!���� � �� ������ ��� ��!�� ��� (��������� �� � ��� ������*�� ������ ��� (��������� �� ���� ������*��� ���"����� �������(��!��� � �� � �� *������� �� ������5� �� �������������� !������ � ��� �����������������-���� ������� ����� � � ���������� ������������������ ������� �� -� � �� � ��� ������ ��� ������������� 5� � � �� ������������ ���� ������ � �� $��� �� % �� ("�*� ��� ������������ �� ������� !��� ��� -� �'��� ���� �� � 6 �� $��� ���� �� � � �� ������������� ������ �������������7�8�81�� � ���� ���9������ ���� �������������������� ��!�� ���!�������������������:� ����������� �� ���� ��������(1��0�;*�� ������� �������� ����������� �����(�<���;*����� ������:� ���������� (1.�.�;*�� ������!�����(�=�/�;*��� �� ��!�� ���� ���� ����$�"������� �������� � �������� ���������� ��!� ����:� ����� ������ ���� �(���<�;*��� ����� ������� ��!�� ���!�����:� ���� ������� �� ��� � �� � � � ��� � (�.�0� ;*� ��� ��:� � ������ ��� ��!�� ��� ��� #�$�� ��� ����� ������ ���� � (�� 7� 8�88.*�� �� ���� ���� � ��� � �� � ������ � � ��!��� ��� �������� ���!���� � �� ��!�� ����� �� ����"����� ��������� � ���� ������0� 9������ ��� � �� ��������� ��������� ��!�� ���!��� ����������������:� � ��� ������� ������ ��������(1��0�;*�� ������� �������� ����������� �����(�<���;*��� ����������� ��!�� ����� �� �������� ���� �� � ������ ����� ������� ����� ���������� ���!��>����������� ��������� ����"����� ���������� � ?���@�� ���?>4@)#3A#�����9�B3#��>3�$#CB�)�&6�%�9%#��$#CB�))D� �6�>$E9��#3�39$#�$#���34)#$%#>%#� � � � � � � � 1� � � � � �������� � ������������������ ����� ������� ���� ������ ��� �� ��� � ��������� ���� ����������� ������� � �������� ��� ������� �� ����� �������� ��� !� � ��#�������3��� ���� ���������� ������������������ ��� ����������� ��� �� ���������� ����� � ,������� ��"������ �� ���� � ����������� �� ������ ��"��� �� ��� ����� ������ � �������� ����� � ������F�� ������#�$�������������������� ��%�������$�� ��� � � ���� ������� ���� #��� ��� � ����������� � ����� ����� ����� ������ �� ������������ �������������� �����������()���*������ ��(+�,����*-�)����� ����������� ������� ������ ��� :F��������� ��.�'./��G����)������� �� ������ �����01��������� ��� �� �� �������������G�� �� � �����F������� � ����$�������� ������������ ����������, ��� ����������������������� ����� � ,���������� ��#��� �� � ��� ��� �������F��$�"�����$��� �������F����� ��� ���������� ����� ������ ����������������(� ���� �������� ���� ��*�������� ���(� ���� �������� ���� ��*��� � �������� ��"������ (��:�� �� ����� �����*� ��� ������ � ������ &� �� ��� ��,������ ��� �����HF� ���� �������� ��� �������-� � ��� ���� �� ������������ ���,� � � ��� �� ������� �������������� �-�� ����� ��� ������������������������&� ���������� ����������� ����������������HF����% ��%�� � �� (��*� � ��� �� ������� ������������-� �'��� ���� �� 6 �� $��� ���� �� �� ���� ��������������� ����������������7�8�81�� � ���� � ����#������ ������������ ����������������� ���� �������������������������� ���� � ��� � ����������� �� ��� ������ (1��0;*� ���� ��� ���� �� ��� ��� �� (�<��;*�� ���� ������� ���� ������ ����� (1.�.;*����������:� ��� (�=�/;*��)������������������ ���� ��� ��� �� #��� �� � ��� �� � �������F�� ��"���� ��� � ����������� ��� ��� ���� ��� ��� ��� ������� �G�� (���<;*��������������������� ���� ���������� ����� ����������� ����� �� ��G��(�.�0;*���� ���� ������� ������������������� ��#�$����:� ������������ ����(�78�88.*�� �� ���� ������ ������ ��� �������>�� ���� �����F����� ��������������������������� ����������"������� � ���� �������0� #�� ���� ��� ��� ������ �� �������������� � ���� ��� ���� ������������������� ���� � ��� � ����������� �� ��� ������ (1��0;*� ���� ��� ���� �� ��� ��� �� (�<��;*��#�������� ���������������������������� ��������� � ���������� �������� ������������ �������������� ���>�������� ,� ���� �����F����������� ,���������"������� � � �� �� � ����� %4>4%9E9#>�4�� �%�9�B3� D� &6I%�9%�� $#CB�)�� #>5#6E#3�3�3#��6�>$E9$94>�$#CB�)���34)#$%#>%9�� � � <� � � � � ����� ������� � ��� ��J�� �������G�����"�������������� ��������� ���� ��������������� ������ ������ #��� �� � ��� ��� �������F��$�"����(#�$*�����"������� ����������� ���H� ������ ���������� ��"������ �� � � ��� �� �� ��H� �,�� ���� ����-� ���� �� �������� ���� ���� ������ ������ �� �� ��'�� ���� � ���������� ��� )��� � ����������� ������� ����� �� ���� �������� � ������ ��� ������ �� ���� ��� �� ���� ���������� ��������������������������� ����������������������� �� ������ ������� ��,����� �� � ���F�� ��"����� �� �� ��H� �,�� ���� ����� ���� ������ �� ��� �K���� �� �� ���� ���������� ��"������ ����� ������� �� ��� �� �� ��"���� �������� #����� �� ���� �������� ���� ��� �������� �� ������� �-&A4&7'�A(��'&+����7(�+5&��������"��������� ������������������ ������#�$����� ���������� ������ ��������������� ���� ��������������� ������� ��� �������� ������������������ ����������������� ������� ������ � �� � ������1�� �������� ���� ���� <�0� ��� ��� �������F�� :����� ��� ������ � �� ������� �������� �� ��������������������� � � ������ ��� ������F������������������������� �� � ��� � ������� �� ��������� �� #�$� �� L9+M$93��� � ��,��� ��� �� �����F�� �� ������ ���� ������ � �� ��� �����F���������� �������� ��������������J������ ������ �� �� ��� ������� ��������������� ������� ������������K���J�� ���� � ����������� �����F��� � �������������� ������ � ��� �� ���� ��� �� �� ��"���� �� ���� � ����������� ���,� �� ������ �� �� � ������������ ����� ������ ���������� J������� �� ����F�����-� ���� ���������������� ��� ��� ��� ���� � �� �� ������� �� ���� �� ������ � � ��� ��������� �� �������� ��� ����� � ���� ��� �� � ��� ��� �� ���� �������� ��� &� K�� &� � ������ ����� ���� ������� ��� ����H���F�� ������ ���� ���� ,��� � �������������� ������������� ���� ������� � � ���������� ������ ��������� �"����� �� ��� �� �� ��� �� � ����� � ���� ���� ���������� ��� ���� � ���� ����� ��� ��� ������������������� � ������ ������������������������J����������G��� ������"��������� � 0� � � � � ����� ���� ����F�� ��� �� ��� ������ ������ ���J� ����� �� ������� ��� ��� ���G�� �� � ��������� � ��������� �� ���� �������� ������,������ ���� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� �� ������������������ )��� � ������� �� � �����F�� �� ��� ���� � �� �� ���� � ����������� ����� ��� ���� � �������� ��� ��� ���� ����F�� (��� �����*� ���� ��� ��� ���� ���� #���� ���� ����F�� ��� �� ������������� ��� �������� �������� ���� ������������ ����������������� �� ������ ������� � ��������� ���� :F������ ��� ��� ������ �� ��� ���� � ��"���� �� �� � �������� #�� ���� ��� �� 4>B$93�������� ������������ � ����������� H����� ����� �� ���� ��� �������� ����������� ��� ��� �������� ���� �������������� �#�$���L9+M$93���������������K��� ������ �� ����� �������N��� ������ �� ������O�#���� �����������������:F������������,�� ����� ������ ����� ���� ����F������������� ��� ��� ������F���#�������������� ���� ���������� ��� ��:������ �� ����� ��� ��������������� ��� �� �����F����"����� %����� ���J� �������� ��,���� ���� ����� ,��������� ������ ��� �� ���� (��*� � ����������� ������ ��� ��� �� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����� ����������� ���� ������� �������� �� ���� ����F���� ����� ���G�� ����� �������� ��� �����F������ ���������� ����� ��������������� �� ����� ������� ���������� ���� ���������� ��� ����:� � � ������� � � ���� �-� ����������� ������ �� � ����� ��������� ��� � =� � � � � � ������������ )��� � ����������� ����� ��������� ������������� ����:��� ��� � �����,����� ������� �� �� �� ������ $��� � �������� ���� ������� ����� �� ��� ����� ��� �� �������� ��� ��� ��� ��� ��� ���:����� ����������������������� ���������� �� � ��������� � � � �������� ���� )������� �� � ��� ��� �������F����"����(#�$*�� �� ������������ ������� ��������� ������� ��K��������� ������� �������� �������� ������ ��� ���� ������� ,�� �����"������� ��� ������� �� ���� ������������"��������� � ����� ����H��,�� ���� �������������������� ���� ���������� ��� ��������������� �������������� ������ ������.� �+� ��,�7A�����+� ��� �7��+A(+(.�� ��:��/� ���� �� � ��� ��� �� ��� � ���� �� ����������������������������(������������� ����� ��� ��� � �����)AL��L&+�� ���������P��� ��� +9LM$93�*�� ������������� ������ ��� ����� 3���7(�+�� ������������ ��� � ���� �� ����������� ���� ��� �� ���� �H��� �� � � ������� ��� �� � ��J�� �� ���� ���������� ��"�����-� ������ ���� �� � ��������� ����������������� ������������������������������������������� ������ ��:� ��������������� ������� ��� �� ����������������F����� ���� �� ������� �:��������������� � ��������� �� J���� �� ���� �� �� ������,(-(��'�� ���-�-(.�� ��� ��� �� ���� ���� �� � ��� �� � �������F����"���� (���������������� �� �������� �� � ���� ����� ��� �� �������� �� ���� �� � ������F�*�� )��4 ����H���F��E�� ���� �� ���$��� � (4E$*������������� ������ ���� ��������F�� �� � ��� �� �� �� �������� ���� ��� ���� ��� ��� ��� �K�� �� �� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����(#�$*��� �� � ��� ��������������� ��������������F������������ � � ��� ������ ��� �� ������� ����������� �� � ������ ���������� ���������� ���� ��������� ������������F���� ���� L9+M$93����� � /� � � � � #����� ����������� �� ��������������� �� � ��������� �:� ���� ��� ����������� ������� ��� ���� ���� ������������������� ������������� ���������������������������� �����������"������ ������� ��� ��������� ����H���F����� ��� ����H���F���������� � ��� �����:���������������������� ������� � � ��� ����� �� ��� �� ���� � �� ��� ��� ������ ������� �� ���� ���� � � ����� � � �� � ������� � � ��"���� ��� �:� ������������ ����� �� ����H��,�� ���� ������ ����� ����� �� ��� ������������� ��������������������� ������ ���� )���� ������������������������� ���� ��������� ��������������� ������ ��� ������������������� ������������� ����������� ���� �������� ����������� �� ��� ��� ������ � ��,�� ����� � ���F�� ��"����� �� ����H��,�� ���� ����� ���� ������ �� ��� �K���� �� �� ���� ���������� ��"������ ����� ������� �� ��� �� �� ��"���� �������� #����� �� ���� �������� ���� ��� �������� �� ������� � -&A4&7'�A(��'&+����7(�+5&��� �����"��������� ������������������ �� ����#�$�� ����������� �� ������ ����,�/'��&�(����-���&�-&�&-(A(��'&+� ��������� ��� ��J������ ������������������ ����������������� ������� ������ � �� � �������1�� ����������� ����� ������������������� ������������� �� � ��� ��� �������F����"������� �� �G�� �� � ��������� ...���������� ��� ��� ��� �� ���������� ��� �� ��� �G��<�� #����J ���� )���������.1;� ������� �������������� ��.1���./��G����� ���� ����� ������������������F�� �� � �������F�� ��"����� � ���������� %���� ���� A��� ��� �� $�������� $��� �� ����� ��� ������� � �������� �� �������F�� ��� � ����� �� � ������<�� 0��)��4 ����H���F��E�� ���� �� ��� $��� � (4E$*������ �������.� ���� ���8��� ������������#�$�������������� ���������� ������������ �� �������� �������� ���.1;�����8;� ����������#�� �����F�������� ��� ��F�� ���������F������ ���� ������� ��� ������������ �����F��+��� �����:� �Q���.=�� )���, �������� ,�����������I� ������������)��������J ������ ������ ���������H���� ���%� ��������������������� ��� �������������� ���� ��������� �� ���$93��( J�� ��=8���/8*�� � .8� � � � � #��������� ��� ��� ������ ����� ���G���,�� ������ ���� ���8�� ��������������� ������� #�$��� ����������������� ���������������� ���������� ���������������:F���������� ��� ���1� �G����������������� ����L9+=�� )������ ��� ������:F����������������� ������#�������������������� ������������.//.� ��� �� ��� ���� �������������� ����� F������������ ������ F����� �������,������������������ �� ��� �����F����������� ���� ��������������H���������� ������� ����� �:�������R���� �R/�� )��� :F������ ���� ���� � ����� � � �� �� �:��� ��"������ ��� ��� ���� ���� ������ ������� ��� ��� F�.8�� )��� :F������ �� �'��� ������� ���� ��� ��������� ����� ������ ��� L9+�� 3�� ���� :F������ ��� �� ���� � � ��� �� .�� �� ./� �G���� ������:� ����� �'��� ������� ��������� ���� ��� 0�;� ������������������� ���������F�� ���L9+-����� ��� ����� �'��� �������������������� ��� �=;� (.//�*..�� )��� :F������ �����"������� ���� ���� ����� ������ ���� ������������ :������������������ ��� ���� �������������������������������� ��� ��������������� ��� ����� ���� ����� ����������������������,������� ���������L9+������� ���#�$.���� #������������� ��� ���� ���� ����� ����� �������������������� �#�$���� ������ ��� ����� ��:� ������� ��� ���1��G�������� ������ ��� ��F���K������ ������������������ ��� ����.��� B������F��� ��������������������������� ������ ������ ����� ���G������� ����������� �� ������ ��%���� ������ �������������������.8'�8;� ��:F��������� ��.1���./��G������,�� ������� ����#�� $93�� �� ������ �� ./1�888� �� ��� �� �� ./=.� �� ��� �,�� �� ��� ����F�� ������� ����������L9+.��� )���#�$�� � �������������� ���� ���� � ���� ������� ����������� ��������J ������ )����������������������������������������������,�� � ������������� ������� ���� ���������� ���������������� � �� ������ ��� � ������� ��� ��� ���� �� � � �J������ ��������� ���� �� ��� �� ���� � ..� � � � � ������������������ ������H������� ���� � ������ �H�����F������ ������������,��� � ���������� ��� ���.1�� %� ����H�������� �������� ������������������� ������������ �������F�� ���L� ��� ����� 9����� ����������� +������ (L9+*� � ����� ��� � ������������ #�� ���� ������H��� �� ��� ��� ������������� ������������������� ���F�������������F������������� �������E����� ���.;� ���� ������������������������������� ����������� ��.����./��G���� ������ ��������� ������ �� �������F���� ����L9+���������� ������ ���������������� � ��������� �� ����������F�� � ������#�� ���� � � ��� ��� ����� ��� ���� ��� �� ���� �� ���� � ������ :F���������� ��� ������ ��� ���� �� � �� � ��� �� ��� ��� �� ��� � ����� ��� � ������������ 3�� �� ���� �� ��������� � ���������� ���� � ����������� ������������ ��� � ���� K����� �� ������� � ������ ���� ��������� ����� � ���F�.1�� 3����� ���� ������� ��� �������F�� ��� L9+� ���,� ��� �����,� ���� �,�� ,�� ����� �����������:������B��� ���� ������ ���������������������#��� ���B�� ���(##BB*� ��� �� ��� �� ������ :��������� ��� �� ��� �G��.<��#�� .//��� ��� ���������� ��� 1==� ������� ������ �� $93�� ��� �� �� ������ �� .�� �� ./� �G��� �� � � .0�� .=��3��� �� �� ���� ��� �������F�� ��� ����� � � �����.8��G��������� ���� � ���������� �������$93���������������������� ��� ���� ��� �� ���� �� ������ ��� ������� ��� ���� ��� L9+� � ����� ��� � ����������� �� ��� ��� � �' � ������������� )�� ��� ����� �� ���� �� �������������� ���� ������� ��� ��� �������F�� � ���������� �� :��������� ����� � � ������������J ����)�����������%� ���� ������� � �� �� ��� ���� ��������� ������������������������������� ��� �������� ��� ���1��G��� ��� � ����������� ����������� �� ��������� ���� ��"���./��8�� #��EJ"����� ��� ������ �� ������ ��� �� ��� ��� ��� �� �� �� .//�� S� .//0�� ��� .�<;� ��� ����F� ��� � ����������� (.1� �� ./� �G��� �� � � *�� �� ����� �� ���� ������� �� ������ �� ������� ���� � ����������� ��� �������F����"�����#������88����� ��� �F�������� � .�� � � � � �� ���� � � �� � L9+M$93����� � ����������� �� .1� �� ./� �G��� �� � � � �� �����F� ��� 8�<1;�.��������� )���:F������� ���������������������������������� ������������������F���� ����L9+�� ����������������� ����������� �� �� �� � ������F������������������������G����� ����� ��� ����� �� �� ��� � � � � ������ ��� ��� ����� �������� ���������� �� ������F����� ��� ������������ �� ������ ���� ��� �� �"�� ������ � ���� �� ���� ����� ����� �� ����� ���������� �� ���� �� ���� � ���������� �������� ������1�� �&� �� ���� :F������� ���� ������� �� � ������ � ��� L9+M$93�� ��� ��� �� � ��������� �� ���� �� � ��%�������L9+M$93������������� ����� �� �� ����������F����������� ��������� � ����� ��������������� �������������������������������������������������������� ������ �� ����� :����� ���� ������� ��������� �� � ����� � ��� �������F��� ���������� ��� �J � �� �� ��� �����F��� ����J � �� ���������H���� ����J � �� ����������F���� ��� ��� �� ���������G� ��� ��� ���� ����� ����� ������ ��������� ��������� ��� ������� ������������� ��,������ ��� :F������������,������ � ��� ����J���������� ���� �B�&A4&7'�A(��'&���:��/����7(�+5&C�� �K����� ������������ ������ ������ �� ����L9+M$93������ ���� ������������������������� ������� �������<�� ������������ ���� ��������� � ��������������������� ����������������������� � � �� ���� ��� ������F�� ���� ���������� �������� �� �� � ��� � ���� ������� �� ��������� �� #�$�� L9+'$93�� ��� ��� �������F�� :������ � ��,��� ��� �� �����F�� �� ������ ���� ������ � �� ��� �� �����F���������� �� �����F��0�������J������ ������ �� �� ��� ������� ��������������� ������� ������������K���J�� ���� � ����������� �����F���=��� B�� � �������� ���� ���K�� ��� ���� �� �� ���� � �� ����� � ��������� ��� �� #�$�� L9+M$93��������������������"���� � ������ ����F����� ����"��������:F������������������ � � .�� � � � � ����:,� �������������� ������������ � �����"�������$������� ���������� �����F�� ������ �� �� ��� � �� ����� �� ��������� ����F� ��� ���� � ���� ���� :F������ ���� ������ ��� � �����F�� �������������� ��$93����������������� �������������� ���"������������������������ ���� ���� ��� ����������������� ��������������� ���������,��������� ���/�� #�����&� K������#�$���,������������� ���� ��.1���./��G������������������ ������ ������=� S� .1;� ��� ������� ���� � � ������� �� �� F��� ��:� � D� ��.�� )��� �,�� � ��������� ���� ��� ����� ������ � �� ����� ��� �����F����� �� ��������� �� �� �������� �� �� ��H� �,�� ���� ��� ��� ��� ��:� ���8� �� � ��� $93�� ��� � ������������ �� �������� ��� ���;� ��� ������ ��� � ������� ��� ��� &� K��+������������ � � ������������ ��� ��� ������ ���8�������G�������������� ��� � ����� ��� � ����������.��� )��� ������ ��F ����� ��� ���� ��� ��� ��� �����H� ��� ��� ��� ����� ���F�� ��� � �������������������������������H� ����������� � F�.����� ������� �� #�� �������� �� �� � ��� ����� ��� >#9$$#69�� A4>466+4#�#�� #�� � ������� ����� ��J�� �������� ������� �� � �� ���������� ������� ���������� ����������� ��� �� ��� ��������� ���� ��� �� �� �� �� ������ #�� ������ ��"���� ��� ���� ��� � ������ ��� ���������F�� ��������� ���� ���������������������&�� �������� ������J���� ����� ���� ��� ��� ���������������������� ��H������������� �����#������ ��� ��� ���������������� � ���� � ��� ��������� �� � � ����� �� ����� ���F��� �� ���������� ������������� �������� ������ � ��� ������� �����E���� ����������������:� ������ �� ��� ��������� ���F������������� ����� ����������������F�� ��� � ����� ��� ������,���� �������������������F�� ��������,� ����� �� P� � ������ � �� � ��#������� ���� ��������� ���%+)�ED39���6�%+4E��9$��)������������ ���������:� ���� ������ ������������� ���F����������������������� � ��� ����� ������ � �� ����J�� ��� ������� )��� ��������� ���� ��� ��� �� ��� �� ���� � ��������� ��� ���F�� ��� ��� � .�� � � � � ����:����� �� ������ � �� ���� ����� ��� ����� �� � � � ��� � ��� �� )�� %���� ��� ��� ����� ���� �� ��������������� ��� ������ ����� ��� ���������� �� � ��J��������������� ���� $������ ����� �� #��� �� � � �������� �� �� � ��� �� ��� ��� +� ���� �������� %��K������� ��� ��������� � ����� ��� ��������� � ��"����� )��� ��������� ���� � ������������ ����� � � �� �� ��� �� � ��� ��������� ��������� ���� ���,�� ��������� �����G������� ��� ����� �� � � � � ���������������������������� � � � � ��������#����������������� ��� ������ ����� ���� ��� �� �,� ���� ���� ���� )��� ������� ��� ��� � � � �� � �� �������� �� �,�� �� ������ ����� ��� �� %��K�������� ��������� ������� ��� ����� �� ���� ��� ���� �� �� ���� ��� �� ��� �� ���������������� ���� ����� ����#������� ���� ������� �� ��������(���� ������*��6#&4>#E��&�))93BE�� B����������������� ���������� ����������� ������ ��J�� �� ���� � ��������������������������� �� ���������� �������������������������� ���� ��������������� ����������� ��������������#�� ��J ���� )������� ������� � ���� ������ �� �������� ��� �� ��� � ������ �� :F������� ���� ����� �� � ���������� ��� ���� H����� � �������)�� �������� ��� � ������� �� � ��� ���� ��� ��� � ���� ����������� �� ����� ���� ������� �� �(.8���/8� ���� ����J�� �����������*��$���� ���� �H���� ����� �������� �������,����������K��� ���� ��� �������� �������� ������� ��������� ��������� �"�� �������� �� � (����� ���,�� �������� ����J�� �� ��� �������F�*� ��� � ������� ���� ������� ������ ������������ ��� � ���� ������������ ������������� ���H� ���������������,������ ��������� ��������� ������������ ���������� � .1� � � � � ���� ��� � � � � (�� �� ����� ����������� ���� ������ �� ��� ����� ����� � ��*�� )��� �����������������,���������������������������� ���������� ���������� ����� � �����G�� ����J�� ������������F������� �������� �� ��������� � ��� ����� � ������������������ �$ ����� ��� #�� �������� �� �� � ��� ������� (����� ��� ��� �� ��� �� �� ����*� +#E4&+9)B$�3B%6#D9��)�������������������������������� ����� ��� ����������������� ���������������������� � ��� �HF�� �������F ���������,�������)��������������� ������������ ������������ �� ���� ����� ��������� �� �� ���� � ��� ��� ��:� �� �� �� ������ ��� ��:� � ����� ��� ��� ����� ��� ������� �������� �� � ���.� � �� �� �������$�� ���� #��� �� � � �� � �������F�� ��"���� ���K��� ���������� ������������ �������� �� �� � ��� �� ��� �� ������� �� �� � ��J�� ��� ����������� ��� ������ )��� ��������� ����������� �������������������� ��� �������� ��������������������&�� ������ ���� �� ����� ��� ��� �H���� �� ���� ����� ��������� �� ���� ��%�� ���� ��������� �� ��������� �� ��� ������ ���� ������������ �� ��� ���� ��� �� ���� ������ �� �,��� � �� ������ �� ��� ������� ��� ����.�� �� ��$�� ���� �����$�� ���� ��9����� ������������ ��� � ���#��$93������������� ���� � ���L� ��� ��9����� �����������+������(L9+*��#��L9+���� ���� �� ������� ����� ��J�� ��� �����������"����� ��������� �������� ������ � �������:� ����� �H� ����������J������� ������� ��������������� �� ������ ��� ��� �� ���� ���� +����� .//0� ��� ��� �� �� ���������� �� �� ��� $93���$������� ���� ���� � ����������� �����:� � �� ������� � ������ ������� ���� �� �� ���� �� ������������ ����� ��L9+M$93��� 3��� �� �� ��� ���� � � �� ������ ��� ��� ���� ���������� ��"������� ���� ��:� ��� ������� ��� ���� � ������ ������������#���� ���������������������� �������������������������� ������� ���� � ���� ��� ��� ���F������������� ��� ��� �� ������� � �������H��)���� ��������������� � .<� � � � � ������ H� ���������� ��� �� �����F����� ������ ��������� ��� ����������������������������� �������� ��� ������ �� ���� �� � #�$� �� �� ������� ��� �� � ��� L9+�� #�� $93�� ��� ���,� �������� ����� ��������:� ��� ��� �������� �������� ����� � �����F��������� �����F������� ���������� )��# �����F��$�"�������������������� ���������H���F������ ������ ��� ������������������� ����� �� �������� �������� ���������� � ����������:�����������J����������,��������� ����F�� �������� ��������� ��������� ������������:F����������������������� ������� ����������� �� �����"���� � .��� &+�-&A4&7'�A(��'&+�+�:��/�+����A�8��/'&�7(�+5&�������������� ����������������� ������ #��� �� � ��� �� � �������F�� $�"���� ��� �� �� ��� ��������� �� ���� �������� �� ��� �� �:��� ������ ���� � �� �:�� ���� ���� ��� ���� �� �� #�$�� ���� ���� ��� �������� ��� ����"������ �� �����"������� ��� ������ �� ���� F������� ��� ������������ �� �� ��� �� ��� � ���� ������� ��"���������� #�� ������ ����������� � ���"����������������� ������������������� ��� • �(�+5&�A�8��/'&�'�$�"����������������� ���������������� F�� • �(�+5&��/'&�'�$�"���������������������� ������������� F�� • �(�+5&�A��(&0E�$�"����������������� ���������������� F��� � ���"��� ��������� � �� ���,��"�� • �(�+5&� 1�2&�'� $�"�� ����� �� �������� ����� ������ ���� ��� F��� ����� � ��"�� � ��� ���� �� � �� ���,��"� • �(�+5&�A�8�1�2&�'�$�"������ ����� ������"��� �������� F������������ ��������H�� ��� ����� ��� ��� ������ ����� �� � �� ��� �� �:�� ������ �� ��� ��������� ���� ������ �� ���:�� ��������� � ��� ����� ���"��� ��������� � �� ���,��"�� � .0� � � � � • �(�� 7(�+5&�'� ������������ ��"����� �� �H���� ����:���� � �����F�� ��� ��� �� ��� ���� ����� ����F����������������������������������� �� �:����������"������.�� �+&� ���-���&� ��/� -&��.��'� #�� ��� �� ��� ���� �� ������ ��� ��� F�� ��� �� ��� �� ����� �� ������,������ )�� ��������� ��� ����� ��� ���� �� ��� �����H�� ��� ��� � ,������ �� ��� �� ��������� ����� � �� ��������������J�������������� � ��� �����������������������,������#����� F����� ���K������J�� �� �������������F��������� ������� ����� ��� ����� �#�$���������L9+� ��� �� �� ���� ��������� ����� ���� �� � �� ���,����� ���� ���� �� ��� ����� �� ����� ���� ����� ��� ��������� ����� ����� ��������� ��������� ����������� ������-� �� ,������ ����� ��� ���� ������ �� ����������� ����������� � ������ ���������P��� ���(-�-(&��+�4�7��+���+&����-���&�� • >�� ���� ���� ���� ����������������������� �����J ������� • 3���������� ��� �� ������������ ���������� ���F�������� �������� �� ������� � ����� �� ������������"����� • $�� ��� ���,� � ������� �� �� ��� ������H�� �� ���� ����������� ���� ����� � �������� �� ��� ������������������� ���� ��� • $�� ���� �������� �������������� ����F����� �J� ��������������� �������������� • $�� �:�� ��� �������� �����G�� ���� �� �� ��� ��� ������ �� �� �������� � ��� ������ ��� ��� ���������F��� • 3� ����� ��� ����� ��"���� ���� �� ����� ��� �� �F ��������� ���� ��� ��� F�� ����� ��� ��� �� ����������������� ��� ������������ ���� �� �� ��� • B�����H����� ��������������F�� �������� ����� ����������� ��� � ������������������� ��� ��� ����F��� • 3������� ��������� F���� ��� �� �����F����"������ � .=� � � � � )���������F��� ���������� ��� ��� ���� ����� ������(+�,����*-������ ��� ���� ��$����� ������ ()���*� �K�� �� ���� �� ���� ����F�� �� �H� ��� �� ���� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����� ���� ����� ��� ������ �� ����������F�� ��� �� �� ��� �� �:��� � ��� ���� � �� � �� �� �� ��� ������� �� ���� �� ������� �� ���� �� ��� ����� ��� �������� ���� ������ �� #�$�� #�� ���� ����������������� �� ���� ��,�� �� ������ ��� ��� ��� �� �� ������ ��#�$� ��� � ������������ ( ����� ��� ������� ��*�� ���� �������F�� �����F� ��� ���� J�� �� ����H� � ��� ���� ��� �� �����������F������ ����������������� ��� ��� �����F�������� � ������%�����()���*���$�� �� (+�,����*�� �/��12�'(3&�5���7�/� 3��� ���� � ��� ������ �� �������������� �� ��� ����������� ��� �� ���� ������ ��� �� � ,������� ��"������ ������� ����������� ����������"����� ��� ������������ �������������� ������F�� ������#�$�������������������� ����������������� ����88��� � �12�'(3&+��+4�-F,(-&+�� • 3��� ���� ���������� ������������������� ������� �� ��� �������F�� ������#�$���� ����� ����������������� ��� ��%�������$�� ��� • 9�������� ���������� ������������������� ���� � ���� ���������� �������#�$�������� ������ ��� ���%�������$�� ��� • #�������� ���� ��� ������ ��������� ���������������� ������� �������������� ��#�$�� ��������������������� ��%�������$�� ��� • 3��� ���� ���� �����F����� ����������� ���������������������� ������ ,���������"������ ������� ����������������� ��� ��%�������$�� ��� • 9 �������� ������ ,����������"�������������� ����������������� ��� ��%�������$�� ��� � ./� � � � � � ���� ����G�� ��� ����� ���������� ����� ' 9����������F�������� �� ����� ������ ��� ' & ������������ ����� �����%���� ������������������ ���H�� $�� ����HF� ��� ���� ��� ����� ������ ��� � ����������� �� ���� ���������� T��J� ��� #������� �� $�����������S�)����(�Q.//*���%�������%��� �L����:�� ����� �����S�+�������(�Q.0<*��$�� �����F������������� ���������� ���� � �������� ���������������������������� ������ ,������� ��"������ ��� � ������������ #����� ����� ��� ��� � ����� ��� �� � ��J�� �� �����:��� ���� ��� �������� ���� �������� �� ������ �� �������� &���� �� ������ ���� ������ ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� � ��J�� �� ���� � ����� ��� �� ���� �������������� �� ���� ������ ��� �� ���� �������������� �� ���� � ,������� �� � ���F�� ���� ,����� �� �� � � � �� )��� ����� ��� ��� � ����� ��������������� �� �����$&$$���.8����������HF����� ������� ��� ������������� ������� ����� ����� �� ��F����������� ��J� �����������������������������������78�81�� �� � ������ ��� #������ ������ ����HF���� ������������������� �������������������������� ���������� �� ���&� K�� )��� � ����������� ������ ��� ������� �� ���� �������� ������ ��� ��� ������ ��������� �� � ��� ���� ��� ��� ���������� ��� �� �� �� � ���� ����� �� �� ������������ #�� ��� %����-� ���� ��� %������� >�������� T��J���������#�������� ���3��� ���� ��$������������ ��� �������� ��)���� (.1�� ����*�����������������<88��������� ��� �����F�� ����� � ���� ����=1�� ����� ����#�� ��� � �8� � � � � $�� �-� �������%�������>��������%��� �L����:��� ���3��� ���� ����� ������ ��� �������� �� +�,����� (.=1/� ����*� ���� ������� ���� ��18� �������� �� � �����F�� ����� � ��� �� 08� � ����� ������������������������������ ����(��G������� ������� �*� ����������������� � ��������� �&1/�-(.�0� #�� ��� %����I� ��� %������� >�������� T��J� �������� #�������� ������� ���� �<88� �������� ��� �����F������� � ����#�����$�� �-����%�������>��������%��� �L����:���������� ������18����������&���������� ������ ��� ���F���������������� ��� ���� ���������F��� �7('�7(&+����(�-/�+(.�� ' ����������� ����� ��� ������ �� �������������G�� ������� � ��� ' ������������������ ����� ������ ����������� ���� ' ������������������� ��� ���� ��� ����� ������%��� ��# �������� ' �������� �������� ������G�������� ��� �7('�7(&+�����:-/�+(.�� ' ���������������������� ������ ��� ������������F��������� ��� �������� ' �������� ����� �������� ��� �(�A4&0�� )��� �������� ��� �������� �������.������� � � �.� � � � � ������ � ��(���������J/(+(+0�%��������>���������� �� ���%����� (T��J���������#������*��� ���$�� �� (%��� �L����:�*�� ��(����������+'7�&0�� ������������� ������������������� � ����� �� ������ ������������� ��A�K&����/��A��+'7��� #������G������� ���������������� ����� �������� ���������� ����������������������� ����� � ,���������"���������� ��������� ������01�� ����������������� ���(.//����%�������.0<���� $�� �*���������/1;� ���������H�����8;� ���� ���H��������������(� ���������� ���������*��� ���1;� ��� � � ������� ���� ����� ����������� $�� ����HF��������� ������ ������� ����� ��� ��������� ��������������� ���� ���������� ����������������� ������ ������� �� ���� �L'&�&��#�������� �L-�(-���%�������� ���� ��+'7�A��'&+����7�-&/�--(.�������'&+� E����+'(&��7(&�����&�&-(A(��'&+�M ������N0�#����������� ��������F� ������ ����(���"�� .*��#������������� � ����F������� ��������������������� ��� ���������� �� �-��������� ������ ���� ����F�� ��� �� ���� �������������� ���� ������� ���� � ����������� ������ ��� ����� ���� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����� $�� ����� � ��� �8� � �������� ����������� ���� ������� � ��� � � � � ��� ��������� ��� ���� �������� �����������F����-��������������� ��(�*�� ������������ ���� ��(.=*��� � ����)�������������������������� ����� ��������������������������� P������ ��.<�'��8� 6����� � ��..�S�.1� E���� � ��8�'�.8� E����+'(&��7(&� ��� �-'('���+� M ������N0�#���� ��������� ��� �����J�� ���� ����� ������� �� ��F����������� � ��������������� � � �������� ����������� ������ ����������"������ �� ������ ������� ������������������������ �� � ��� ��� �������F����"�����&� ������������������F���� ������� �� )9?#6��� ���� ��������F� ��� ��� ���:����� �� ������ � ������ ��� ��� �� ��� �� ��� ���������������������F������ ���������������"� ������� �����F��������� ������ ������� ��� ������� �� ��� �������� �� �� �� ������ ��� ��� �����F� ��� ���� � ���J ����� ���� ��� �� ���������� �������������������F�� ���������������� ����F��������� ������������������������� ������ �����F���� �� ��� ������� ���������� ������������������:�� �������#����������� ��� �������� ��� �����F� ���8��������������������� ����� �������������F�� �������:��������� �� ��� ���8�S�<8� �������� )��� ��� ��������� ��� ��� ���� � � ����F�� ���� ����� �� ��������� �� ������ ����� �� ����������������������������� ���������� ���������������������������� �������� �� ���������� )��������� ��)� � ����������F� ������������������� ��� 3������ ����� � ���8�'��/�������� 5��� ����� � ���8�'�<8�������� )������� ���������������������� ����������������� ������ ������������������� ������ ��(�*-� >��������� �������� ������ ��(>�*������� ������ ��(3*�����K��� ���������������� � � ��� � � � � E����+'(&��7(&����47J-'(-�+�+�:��/�+�M �����=N0�#����������� ��������F� ��.8�� �������� �� � ��������� �������F�������� ��������"������ ������� ����������������� ����$������� � ��� � �������� ����������� ���� ������� ��� ��� ����� ��������� �� ��F������� ��� ������ ��� ���������� �������� P�:�� ������ � ��.<�'��8� E� ����� ������ ��..'�.1� ����� ������ � ��8�'�.8� � �� �� � ���� �,(�(-(.�����3�7(�1/�+� �&�&-(A(��'&� +&17�� ��,�7A�����+� ��� '7��+A(+(.�� +�:��/� ��� �/� ��&/�+-��'�� M3�7(�1/��(���4���(��'�N0�#��������:����� ������ ��� �������� ��������������������� �� ��� �������F����� � ���� ����������� �������������� ���������� ������#��� �� � ��� �� � �������F�� $�"���� ���� ��� � ���������� � ������� � � ����� �� ��� �� �� �H�:�� �� �"�� �������� ��� � ���&� ���������������HF�������������� ���8�����8�� -'('���O�-(��/�+���,�7A�����+����'7��+A(+(.��+�:��/�����/���&/�+-��'��M3�7(�1/�� ��4���(��'�N0� #��� �� �� � � ��������F�� �� ��� ������ ���� � ���� ��� � ���������� �� �������� � �� ��� ������� �� ��� �� � ���� ���� ��� ���� ���������� ��"������� $�� �����F� ���� �������������� � ��� � �� �� ����8����<8�� �7J-'(-�� +�:��/� ��� �/� ��&/�+-��'�0���������F�� �� �:� ������ �������� �� �� ��� ������ � � ��"���� �� ������ ���������#��� �� � ��� ��� �������F����"����������� ��� ������ ���� � ��������������������� � �� ���������������� ���8�����8��� � ��� � � � � � ��7(�1/�+�(�'�73(�(��'�+� �&/�+-��-(�E� &� �� �� ���� ��� �� �� ��� ������H�� �� ��� ���� �� � ����� �����H� � ��� �� � �H� (.8� S./� �G��*� �� � ����� ��� ����� ���� :F������ ��� ������ ���� ��� ��� ��� �� ��:� ���� ������� ��:&E�#�� ��� ���:����� �� �� ���� �������� ����F������� ������F������ ���� ���������� �� ���� ��:� ��� ������ ��� ���� -'('��E�&���� ��� ��������F�� ��,������ ��� � ���������� �������������������������'� ��������'������ �������������� ��� ������������ ������� ��������� ����� ��� ���� ����� ���������������� ������� �������������������� �7J-'(-��+�:��/E������� � ��������������������� �������"������ ����H������� ��� ������� ������ ������ ��:&� ��5�7&E� ����� �� � ������������ ���� ���������� ��� ������ �� � �������F�� �� � �������F�� ������ �� � ��� ��� �������F����"����������� � ������������"������ �&�&-(A(��'&+E�5������ � �������� ����� ��� �����:����� ����������������������� ����� ��� ������ ����������������� ���"�� ����������������������� �� ��������F������ �� ����� �� �� �7�3��-(.�E� ������ �� ����� ���������� ���� ���� �� ����� ����H�� �� �� � ����� ��� �� ���� �� �����#�$'��L9+M$93��� �&�&-(A(��'&+� +&17��A&�&� ��� '7��+A(+(.�0'� #�� ��� ���:����� �� �������������� ���� ������� ��� � ����������� �������� �� ���� ��� ������ �� ���� �� ��������� �� ���� � �1� � � � � ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"���� �� L9+M$93��� � ��,�� ���� ��� ������ ��"������ ����������� ��� ��� � �����#�$�� �&�&-(A(��'&+�+&17��A��(��+����47�3��-(.�0'�#��������:����� �������������������� ���������� ������������� �������� � ����,�������� ������� ������������� ������#�$��D�� ��� ������������� �����F ���������,�� �������� �&�&-(A(��'&����-���&0'�#������������������ ������..���������������� ����������-���� -&�&-(A(��'&�(����-���&������������������������� ��..��������� �+&� ���-���&� ��/� 47�+�73�'(3&�'� #�� ��� �� ��� ���� �� ������ ��� ��� F�� ��� �� ��� �� �������������,������)����������� ��������������� ����������H��������� ,������ �� ����� �������������� � �� ��������������J�������������� � ��� �����������������������,������ )����� ���������� �������� ���� �� ������ F������ ��� ���F��������� �����F ����� �; �������� "������ &� �� ��� ��,������ ���� ������� ��� � ��� �F� �� ��� �����H���F�� �� ���� �������� ��� ��������� � ��� ����� ������������ ���,� � � ��� ���� �� ������� %������������� �-� ���� � ��� ������� ��� �� ������� �%�������������&� �� ���� ���� ������� ���� �������� ��������HF� ���% �� ��� � �� ��� ���� �� �������%�������������$��� ��� �F�����������H���F�� ������ ������'��� ������ �������� ������� %��������������������� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ���� �����&� ����� ��� ������F�� ������ ������������� �������������� ����������������������� ������ ,����������� ��� �F��������H� ���� %����������� 6 �� �� $��� ����� �� ��� ��������������� ���� ��� �78�81�� 5���������� �� �� ���� ���������� ��� �� ���� �� ������� ������������� ��� � ��� �F� �� �����H� � ��� �HF�� �� � � ������ � �H� ������ �� �����(46*��������� ��������������������� ���������H�� ���/1;� � � �<� � � � � ����� ��������� 9������������ ��� ����H� ��� ��� ���������� ���� ���� � ���� ��� �� ���� %��� ��� # ���������� T��J���������#������� ���3��� ���� ��$����������� ��)���������%�������%��� �L����:��� ��� 3��� ������ ��� ����� �� +�,������ &���� �� ������ ��� ����HF� ���� ��� ���������� ���� ���� � ����� ������� �� ��� �������U���U���1U��G�� ��� �����F������� � ��� ����� �����G������ �� ���$��� �� ��F� ��� ��������F�� ��� ��������� ��� � ��������� ��������� ���� ����������� �������� � ���F��� ��� ��� ���8���������� #�� ��� ����� ����� ������� ��������� �����F����� ������ ������ ���������� ����������������� ���������� ���� ����� �� ������ ��� �"����F� ��� �� ��� � ���� �� �������� � ��� ��� ����� ��� ��������� ��� �� ��������������� ������ ��� �� � ,������-� �� �� ������ ����:� � �������� � � �� ��������� ����������������������������� �������������F���� 3����J�� ��� � ��� �F� �� ������� � ���� ��������� ���� �� �� � ����� ���� ��� ������ �� ����� �� ���� �� ������� �H� ��� �� ������ ��� �����H���F�� ��� � �� ���� N#C%#)O�� � ����� �� �������F�� �� �� �� ���� �� ���� ������ ��� � ���:�� �� �����������F��� &� �� ��� ��,������ �� ��� � ��������F�� ��������������� �����������HF������ �� ��������� ��������$&$$��.8���#��'������ �888��� )��� ������ ��� ��� � ������ ��� ��� ������ � �� ��� , ����� ��� 47(A�7�� ���,� �������� �� ��� ������������� ��� �� #��� �� � ��� �� � �������F�� $�"���� (#�$*�� ��� +�5����� ���,� ��� ���� �� ��� ��,������ ��� ������������� ��� �� ��� �� �� �� � �������F�� �� ���� #�$�� )�� '�7-�7�� �����H�� ��� ������������� �� ���� �� � ��� � ���������� �� ����� �� � ��� �� ���� � ����������� ���������������� �-����-��7'&�������������� �������� �� ����� ������������� �� ��� ������ �� �������������� ���� � ���� ������ ��� �� ���� � ,������� ��"������ �� ����������� ��� � ����������, ��� ������ ��� ������ ����������F�� ��� ,���������"������� � �0� � � � � � &� �� �������� �� ��,������ ��� ����� � F� -&�&-(A(��'&� ���-���&� ��������� ������ ��� ���� � �:� ��� ��� �����:�� ���� � �� ������ �� ..� �� ���� ������� �� �8� ������� �� -&�&-(A(��'&� (����-���&� ��������� �����:��� ���� ��� �� ..�� &� �� ��� ��� ������F�� ��� ���� 47J-'(-�+� +�:��/�+� �������� � F���:�� ����������������������:��� ��� ��..����8� ������������� ���8� ���������������� �������������:������ ��8���.8��&� ����� ��� ������F�� ��������� ���-'('���+� ��� ����� � F������� � ������ ������������:��� ��� ���8����8� ������������� ��<8���������� ������ ����� ������������:������ ���.���<8��������� � � � � � � � � � � � � � � � � �=� � � � � ���� � ��� � )��� ���� ��������� ��� ��� ����H� ��� ��� ��� %����� ()���*� �� ��� ��� $�� �� (+�,����*�� ��� �������� ����� �� ������ �������������G�� ��� �����F������� � ����#�����%�������� ���.//� ������ �����.0<���������� ��� �� ������� ����������� ���01��� ������������ V�)��� ������ �����������"� ����������������������F������ ��� ���������������� ��� � ��������������������������� ��� ���� ������<������ � $��K��� ���F������ ,������ )��� �������������� � ���� ��� ��� �� #�$� ��� ��� +(5�(,(-�'(3�A��'�� ���� ��� ��� � ����������� �����������(1��0;*�������������� ��(�<��;*�� �O(�D�=��=���5/D��%�4D� 0 ��� $��K����"��� $��K�� ��� �� ������ +�:&�� ���� �������������� ��� ��� ���� ������� ���� ��� ��� � ����������� �� ����� (1.�.;*� ���� ��� ���� ��:� ��� (�=�/;*� ����� ���� �&� ,��� �+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&I��O(�D� � ��5/D���4D� 09%�0� $��K���G�� ������ ����� �)��� �������������� � ���� ��� ���K�� �K&� ��� �+'��(&+� ��� ������� ��� ��� ��� ������� �G�� (���<;*������� ��� ���� ��� ������������� ��� ���� �� �������� � ��� � ����������� ��� �� �� � �G��(�.�0;*��� $��K���� � �� )��������������������K����������:� ������ ������������ ����������������������H�� ����� ������,"������� �� ����.1���.0��G����&� �� ��� ��� �� ������ ����� ,��7&���+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&+��M�O(�D���*�69*�5/D�%��4D� 0 N������������ �����������M�O(�D�� ��=! �5/D� 9%�4D� 0=�N0�(5��� ��.*�� � �/� � � � � � � �(5�7���0��&�&-(A(��'&+�+�5P������������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��Q�� !� �&�=*�� � Edad (años) 181716151413 C o n o c im ie n to 14 13 12 11 10 9 8 7 Procedencia Costa Sierra �� �� �� �� �� �� ���� �� �� � (V*� 3����� �� ����� ��� �� �0.� �� ����������-� ./0� �� ��� ������ �� .0�� �� ��� ��� ��� ��� ��� ������ F�� ����������� ��.=���G������������� ������������� ���������� ������� ��� � � $������ ����������� ��� ��� �� ��������������������:� ������� ��� �����G��� ������ ����� ����H������������� ����������� ������������������� ���$������� ��������������������������� �� �� �� �� ��� ��� �G�� ��� ������ ����� �� � ���:�� �� ��� �� ���� �� ����� ������������� � ���� ��� ���� � ��� ���� �� ������ ����� ��� ��� �+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&� �� �� ��� �� �� ��G��M'D��0=��5/D��6%�4R 0 ��N������ �������������G��M'D��0�=�5/D���*�4R 0 ��N��,�� ���������� �������� ����G��M'D�E 0�=!�5/D���*�4S 0� N��M�(5�7���N0� � �8� � � � � � � �(5�7���0��&�&-(A(��'&+�+�5P���K&+�����+'��(&+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��Q� � !� Año de estudios 5ª4ª3ª C o n o c im ie n to 13 12 11 10 9 8 Procedencia Costa Sierra �� �� � �� �� �� T� (,�7��-(�+��+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3�+� � #��������������������H� ���� ������ ����������� ��������������� ��� �������� ��� 0!U=0��� ����� ���������������� �������H� ���� 0�U=0!� ����������:�������� ���8���������� � )��� �������������� � ���� ��� ��� ���� � ����������� �� ��� �������� ��� ����&� ,��7&�� �+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+�M�O(�D� 0���5/D���4D� 0!%9N0�� � T� T� � �.� � � � � )��� ��������F�� ��� �� � ,������� ��"������ �� ����� ������ �� ���� �������������� ��� ���� ��� ��� �� � ����������� �� ��� ������ (=��0;*� �� ��� ��� �� (=1��;*���&� ,��7&�� �+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&+�M�O(�D� 0�=�5/D���4D� 0*��N�(������.*�� � ������� �� ���� �����F����� ������-&�&-(A(��'&+����-���&+� ������� ��������������K��+�:&�� ������ ����� ��� ���������� �������� ����� �����������(�1�1;*������ � ������� ������ $�� �� (10�1;*�(% ��Q���<<���Q.���Q�8�.8�*�������� � ��� ������ �������� ������:� ����J����� ��� ����+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+�(������.*�� � ��� �����H� � ���� -&�&-(A(��'&+� ���-���&+� +�5P�� �K&� ��� �+'��(&+� ������ ����� ��� � ����������� ����������G�� ��� ���������� �����������(�0�<;*��������� ��(18�<;*������� ��� ����������� ��,���G���(� �������*�������� ������� ��� �����:�� ���������������� ���� �� �� ��� ����������� �����������(% ��Q����.���Q����Q�8��8*��(������.*�� � )�� �����F�� ��� �� ���� -&�&-(A(��'&+� ���-���&+� 8� 47J-'(-�+� +�:��/�+� ��� ��� ���F� ���� �"����� �� �������,�� �������� � � �� � ������ � � ,������� ��"������ �� ��:�� ������ �� ���� � ��� ������������� � ���� �� ��� ��� %����� ���� ���� � � ,������� �� ����� ������ �� �������������� � ���� ���������$�� ��M���D��0�����9�V��0�E�0%N���(������.*�� � � � � � � � � ��� � � � � � ��1/���0���-'&7�+��+&-(��&+�+�5P��-&�&-(A(��'&+�+&17����,�7A�����+�����7��+A(+(.�� ��:��/������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��Q�� !� � �&�&-(A(��'&+� ��-���&+� �����-���&+� � ����� ����� � ������ �� ! � ����� ��" � ������ �� " � ��� ������ � � � � 5��� ������ .88�8� /0�0� //�8� /<�<� 3������ ������ '� ���� .�8� ���� ����� ���� � � � � P�:�� ������ ���=� ..�1� .<��� .��<� ����� ������ 01��� ==�1� =��0� =1��� ����� � � � � E��������� �1�1� 10�1� 11�.� ���0� 5�������� 1��1� ���1� ���/� 10��� ����������������� ��� � � � � �� �� ���G�� �0�0� �8�0� �=�=� ���/� %�� ����G�� ���0� �=�0� ���0� �=��� 2�������G��� �0�<� 18�<�� �<�=� .<�/� �#�$%� .88�8� .88�8� .88�8� .88�8� � � ���������������������� �� ���� ��������� � � )����� ��� ��� �������F����������� � � ���������������������� ������� ������ �� � ���� �������������� ��� �� ��� ����� ��� ��� ������ �� ��� ��� #�� ��� ������� �� ��� �� �� �� ���� ����������������� ���� ��� ��� �������F�� ��#�$����� �����F���������:�� ��=�������-���� � ��� ��� �� �����:�� ������ �� ��� ��� ������ ���� �� ��1W.��� ������� �� ��� ��� ��� �� ���� �� � ��� � � � � ��<W.�1� ���������� ������� �� ��� (���=;*� �� ��� (�1;*� ��� �����:�� �����H� �� ���������������� � � )��� ���������� ��� �� ���� �������������� �� ���� �� ������� �� ���� �� � ������ ����� ��� ������� ��� ���� ����� � ������ ���������� ������ ����� $�� ���� �F� ��� ���� ��� ���-� ��� /<�8;� ������� ����������� ����������������������������� ���� ���� ��� �����������#�$� � ������� �� � ����������� ����� �-&�'�-'&�+�:��/������� ����������/8�=;���� ��� �F���� ������ ��M�O(�D� 0�%9�5/D���4D� 0% =N�� �����F��+'��F+'(-�A��'���&�+(5�(,(-�'(3&�� (������ �*�� � � )��� ��� ���������������� � ����������B����� � ������������������ � ������������ ����� � ,� ���� ����� ���������� �� ������ �� �� ��� //;� �� ���� � ����������� �� ��� ������ �� �F���������;� �� ���� �� ��� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ����+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3�+� (% ��Q�.=������Q.���78�88.*��� � � �����J������ ��� ����������� ������ ���������� ������������ ��������� ������ ������� �� ������ ��� ��� ������ ������J� ���� ��� ��� ������ /��.;� �� ��� ��� �� <8�/;�� (% ��Q� .�1�� ��Q.���Q�8��.*��(�������*�� T��&�,��7&���+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3�+� � � � � � � � � � ��� � � � � � ��1/���0���7�-'�7F+'(-�+���/�A&�&����'7��+A(+(.�����/&+���&/�+-��'�+����-&+'��8�+(�77�� Q�� !� � ����� � ������ ���������� ������������ � ����� ����� � ������ �� ! � ����� ��" � ������ �� " � ����� � ��������������� � � � � 5����� ������� ��8� ���� .���� ..��� &��� � �� ���������� '� .�.� .�8� ��1� %�������� �����"���� .�8� ���� <�.� <�0� %����������"���� /<�8� /8�=� 0.��� 0.�/� >�� ����� �� '� ���� 0�.� 1�<� ����� � ������������������ � ���������� � � � � %� ����� //�8� ���� 00�<� ./�.� 9��� ����� .�8� /<�<� ����� =8�/� ������ ������� ��!�� � � � � 9��� ����� �1�0� �/�.� <=��� 0=�0� %� ����� 0���� <8�/� �.�<� �.��� "#�������� ���$��������%������� ��!�� � � � � $�� .�8� '� 1�.� 1�<� >�� /��8� /��.� 00�<� 0.�/� >�������� 1�8� <�/� .0��� ���1� &�'�������� � � � � 9��� ����� 0�/� �/�.� 1�0� �.�1� %� ����� /��.� <8�/� /���� <=�<� ����� ��������%������(���� ��!�� � � � � $�"���������� �=�0� ���1� �<�1� ���0� $�"��� ��� .�8� '� .�8� '� $�"������� /�/� /��� 1�.� ���� �� ��� 10��� 1.�0� �/�8� �<�.� >������� ��8� ��<� .=��� .<�/� )��������*���+�,����������� � � � � 9��� ����� �/�0� ����� 10�.� 1.�0� %� ����� 08��� <0�=� ���/� �=��� ������ .88�8� .88�8� .88�8� .88�8� � � � )���� ����������� �����%���������������� ���������������� ���� ����������� F����� ���10��;� ����� �F����-�%�� ���� ��������%������(���� ��!��� ����� ���(��"���������������� �� � ��*�� ����� ��� ���� ��� ��� $�� �� ��� ��� ��� ��� 1.�0;�� ������ ����� �&� ,��7&�� �+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+�(% ��Q�8�<=����Q����Q�8��8=*��(�������*�� � �1� � � � � � )�� �����F����� ��N%�������� � ������������������ � �������������������� F������"������ �=� ������ �,�� �������� � ��� �� �� ��� � �� ���������� ��� ����� �� ���� � �������������� � ���� ��������������������� ��� ������� ����������M��D��60=����9�V�=09E�*0%N��-������� ��� �� �"������ =� ������ �,�� � ������� � � �� �� ��� � ���� ���������� ��� ����� �� ���� � ��� ���������������� ���� ��M��D�*0%����9�V�=0�E��0*N��� � ������� �� ���� ������� �� ��� �������F��&&������� �� �������'� �� �� ���� ���� �O�� ��������� F���������� ����������� ������������"�����<��������,��� ������� � � �� ����� � � �� ���������� ���� �������������� � ���� ��� ���� ���� �������������� ��� ���� ��� (��D� %0����9�V�=0�E��0**�� � ������� �� ��*���+��������+�,�������%������C����������� F� ����� ����������� ����� ����������� �"��������������,��� ������� � ��� �� �� ��� � �� ���������� ����������������� � ���� �������������������������� ���� ��M��D�=0�����9�V��0*E=06N0� � � ��������������������� � ����������� �� � � #�������������� ��� ���� ����������������������� ���� � ���� ���������� ��#�$���� � �����F���������:�� ��<������������� ��� ���������� ������������������ ����<W.������������ ��������� ������ �����W.�1��������� �� ������� �����<8;������1<�0;� ��������:�������H� �� ���������������� � � ������� �� ������� ���� �������� ������������������� �������� � ���� ���������� ������ #�$�� ��� �����F�� ��� ������������� ���� ���� ������ ����� ���� ��� �+&� -&77�-'&� ��/� 47�+�73�'(3&� ������� �,�� �������� �� ���� ��� ������ �� �������������� � ���� ���� ���� � �<� � � � � ���� ��������� �����:���� ������� ����� �����$�� ��(=��/;*�������� �����%�����(0���;*�� ��������'&+��&�,��7&���+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+�M�O(�D��0!*%�5/D���4D� 0��%N� � � )�������������������� ���� ������������,�� �������� ���������� �����F�� ��������� �+&���/� -&��.��47�3(���� /�+������ ���� ������ ��� �� � ����������� �� ��� ������ (�.��;*� ������ �������� ��(.8�.;*�������� ������&�,��7&���+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+� (% ��Q� 8��8/���Q����Q�8�10=*�� � � $��� ���� ���� ��� ������������� ��� N+(� /&+� AL'&�&+� ��'(-&�-�4'(3&+� 4������ 47&'�5�7�������O����� ������������������� ��������� ������������� ���� ������ ������������� ��� ������� ������������� ��� ������ �������������N�&�47&'�5���������O���������� ������ ������ F���������������������� ��� ���� �������� �����:�� ��� ����������������&�+�1F��� +&17�� /�+�A��(��+� �47�3��'(3�+�,���A�8&7���� /��-&+'��W������ /��+(�77�� (1��.;��� ���� �=��;� ��������������*�������� �����,��7&���+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3&+�M�O(�D�606�%� 5/D���4D� 0 �N0�(�������*� � � ��� ���� �� � ��� �����F����� �����-&�&-(A(��'&���� /�+�A��(��+�47�3��'(3�+� �� ���� � �������������������� F�������"��������������,��� ������� � � ���� ��� ��� ������������� � ������F�� �� #�$� ��� � ����������� �� ��� %����� ���� ������������� � ���� �� ���� ���� ������������� ��� ���� ��M��D�=09���9�V��09E60�N�� ����������� ����������� F���� ��� $�� ���� ���������� ���� ������ �� �����1�������M��D�!06����9�V��0�E90!N0� � � � � � �0� � � � � � ��1/��=0���7�-'�7F+'(-�+����/�+�A��(��+�47�3��'(3�+����/&+���&/�+-��'�+�����&+'��8� +(�77��Q�� !� ��D�=*�� � ����� � ������ ���������� ������������ � ����� ����� � ������ �� ! � ����� ��" � ������ �� " � -��������������%� �����,�� ,�� � � � � $�� 0���� =��/� �=�8� 10��� >�� .0�=� =�8� �.��� .8�.� >�������� /�/� =�8� �8�<� ���<� -���������� ��, ����������� � � � � $�� 0���� =��/� �=�8� 10��� >�� .0�=� =�8� �.��� .8�.� >�������� /�/� =�8� �8�<� ���<� �.%�����/��� �%%��� ����!���������� � � � � $�� ./�=� =��� .0��� �0�.� >�� 1<��� 1��8� �/�<� ���.� >�������� ���=� �0�<� 1��.� �=��� �, ���������! ��������� � � � � 9��� ����� .<�=� �8�0� ���/� 1<��� %� ����� =���� 0/��� 11�.� ���=� -��������������%� �����,�� ,�� � � � � $�� 18�1� �0�.� �=�<� ���0� >�� �8�0� �/�/� ���0� �0�.� >�������� .=�=� ���8� �<�0� �=��� �, ���������! ��������� � � � � 9��� ����� �8�=� .<�.� �<�/� ���0� %� ����� 0/��� =��/� 1��.� 10��� ����0� .88� .88� .88� .88� � � � &� �� �� � � �� � � /&+� -&�&-(A(��'&+� 8� +�� (�,/���-(�� ��'7�� /�+� �-'('���+� 8� 47J-'(-�+� +�:��/�+�� ��� ����HF� ��� ��,������ �� ���� �����:��� ������ ���� �� ���� �� �� ��� � ��� ������(����������� �*�� � � � �=� � � � � � �� ����������� ������������������� ����� ���� � ��� �����H� � ��� �����F�� ��� �� ���� �������������� �� ��� ����������� ��� ��� ������ �� ������ ����� ���� ���� � ����������� ������ ��� ������ � ������ �� �������������� ��� ��#�$�� ��:� ������������ ����� ���� ������� ������ ��� ������� M�O&� �4��7A��� D� � 0 *6=�� 5/D� �*�� 4R 0 �N�� �� � ���� ����� ��� ��� �+'��F+'(-�A��'��� +(5�(,(-�'(3&+��(5��� ���*�� � � �(5�7��!0� &+��&�&-(A(��'&+�+�5P���-'('���+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��Q� � !� � Actitud 6050403020100 C o n o c im ie n to 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 Sierra Costa R² = 0,0783 � � �/� � � � � � �����J�� ��� ������ F� ���� ���� �����G�� � ��� ��F�� �� � ����������� ���� ��� ������ ����� � ������������������ ������ ��������� ��������� �������������������� ������� ������� ���� ��� ��� ����������� �������� ���������������(5��� ��1*��� � #�� �� ��� ���� ������ ���� � ��� ���� �� ������ ��� ��� ��������� ��� ����� �� ������ �����(���� ����8�������*��������� ��� ����������� ������������������� ��� � � �(5�7���0��&�&-(A(��'&+�+�5P���-'('���+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��Q�� !� � Conocimiento BuenoRegularMalo A c ti tu d 60 55 50 45 40 35 30 25 Procedencia Costa Sierra � �8� � � � � �� ����������� ����������������������;���� ������ ���� � � ��� ���� �� � ��� �����F�� ��� �� ���� �������������� �� ���� � ,������� ��"������� ������ ������������ ����� �����F���� �� ����� ����������� ���� ������ ������ ��� ������� $�� ����� �� ���� �� ���� � �� ���� ���� �������������� ��� ��� ��� � ���� ���� ���� � �������� ��"������ ��:� ������ �� �� ���� �������� ������ ����� �&� ,��7&�� �+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&+�(6 ���4��7A��D 0 %*=��5/D�=*��4S 0 �N�(5��� ��<*�� � � �(5�7��%0��&�&-(A(��'&+�+�5P���47J-'(-�+�+�:��/�+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�+(�77��� � !� Práctica 201612840 C o n o c im ie n to 20 16 12 8 4 0 Sierra Costa � � � � �.� � � � � � ��� �����H� � ����� �����F�� ���� ���� � ��� ���� ��� ����� �� � ,������� ��"������ ��� ������ F����������� ������������ ������ ���� ,������� ����:�� ���������������������������� � ���� ������� ������� ��� ���� ���������������� ������ ���$������� ��������������� � ��� � ,������� ������� �������������� ����� ����������� �������� ������������������(5��� ��0*�� � �(5�7��*0� &+��&�&-(A(��'&+�+�5P��47J-'(-�+�+�:��/�+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8� +(�77��Q�� !� � Práctica Alto riesgoBajo riesgo C o n o c im ie n to 20 16 12 8 4 0 Costa Sierra � ��;���� ������ ��� � $��� �����������������,������ ���� ��������������� ���������� �����F��������� ,������� ��"�������������� ���������������K��� ��� �������#����� ����� ��� ��������������� ,������� ��"������ �������� ��� ���� ���� ������� �� ������ �� �� ������ ��� � ����������� �� ��� ������ (1=��;*������������� �������� ��(�0��;*������ �������� ��� ������������� �� ��������� ��� � ��� � � � � ���� �� �� �� ��� �� ������� ���� �� ��� ���� ��� ������� ��� � ��� ���� � �� ��� (����������F�� ���� ���� ��H������"��������� ������ ���������*�� � � #�� ����� ���� ��� ��� ��� ���F� ���� ���� � ����������� ���� ��� ������� � ,������ ��"���� ���������� �������8�.;��� ������ �������������������/;��� ������ �������� ��� ���� ����� ��� ������ F� ���� ���� � ����������� ���� ������� ������ (6$*� � �� ��� .=�<;��� �� ��� ������ �� ��� ./��;��� �� ��� ��� ��� ������ ����� ��� ����+'��F+'(-�A��'�� +(5�(,(-�'(3&+� M�O(� -���7��&D�9%0=��5/D*�4R 0 �N��(5��� ��=*�� � � �(5�7��60��7J-'(-�+�+�:��/�+������&/�+-��'�+����/��-&+'��8�/��+(�77��E�� !� � � � p<0.00 1 58.3% 14.1% 18.6% 20.1% 47.2% 10.2% 19.3% 23.9% Interc. Besos y caric. Manip. Recipr. Zonas Coito Sin pract. Sex. Prácticas sexuales Costa Sierra � ��� � � � � ��������� )��� � ����������� �� ���� ���� �������F�� �� ����� �� ������ �� �� � ��� � � ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����� �������� ��L9+��-� ��� ���� ����� �� �� �� ��� � ������� �������������� ������� �� �� ���� ��� ��� �� ��:� ��� :F������� � �� ���� ��� ������� ��� �"��� �� �������"���� � ����"�� �������� ���������� �����������"������� ��� ���"������� &� � ��� ������ ���� � ������������ �� ��� ���� � ������� ��� ��� �������� ��� ����� � ������ �� ��� ������:�������������� ���� ���������� ������������������� ������� �������������� ��� �� � � ������� ����F���������������� �H� ������#�$�������������� �����F�� ��� ,���������"������� ���� ����>������������������� ��������������������������� �����L9+������������ � � �������� � ������������ ��� � ��� �� ���� � ��� ��� ���� �� ������ :F������ ��� ����������� ����� ���� ��� ������� ��������� #�� ���� ��� ��4>B$93�������� �� ���� �� ���� � �� ���� ����� H��� �� � ���� �� � �� � ��� � �� :F������ ��� ��� �� ���� �� ���� ��� ��������� �� � L9+�� ������ �K�� ������K��� ������ �� ��� �� ������� ��� ������ �� �������� ��,��� ��� �K�� �� ��#�$� �� ������� ���� ���� :F������ ��� ���,�� ����� �� ���� �� ��� ���� ����F�� ���� ������� ��� �� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"����� ������� �� � ������F�� ��� ���� ��� ����:�� � ��� ���� ������ ������ �������� �� �������� #������ ����������� � � ���������� �������������������������������� ���� ������� ����� ��������� ������ �� ������� �������#�$���L9+M$93���������� ���� ������"�� ������ � ������ ��������� ����� ������� ���������������� ������ � ���������� �������� ��1�� &� � �� �� �� ��� ��� ��� ���� ��� ���� �� ������ :F������ ������� ����� ��� ������������� ������ ����� ��L9+M$93������� ����� ����� ������������� � ���������������������������F�� �� ���� ����F��� %��� � ��������� ���� ���������� ��������� ������ ������������� ��� ������ ������ �� ��� �������F������ �����:������ ����������� ����������������������������� ����F����� ����� ���� ��������� � �� �������<�� � ��� � � � � B��� �� ���� ���� ��� � ������������� ��� ��� ������ �� ��� ��"���� � � �� ���� � ����������� ��� ���� K������� �G��� �� ���� �� ���� � �� ��� ��� � �������F�� �� #�$�� �������������� ���L9+'$93�.��� B�� ���� ��� ����H� �� �� � &���� �� (%�������*�� ���������� ���� ���� � ����������� ��� ������ ��� ������� �������������� ��� ���� ��� ��� �� #��� �� � ��� �� � �������F�� $�"���� � �� L9+M$93�� �� ���,�� ������� �� ��� ������ �� ������0�� #����� ������ ��� ������ ��� ���� ���� ������� ������ �������� ��� �� ���� ������ ��� ��� ����� �� ���� ��� ��� �� ��������� �������� ��� ���� ���� ���� �� � ��� �� � �������F�� ��"���� ��� ���� ��������� �� ��� %����� ()���*� �� ��� $�� �� (+�,����*�� ����� ��� ���� ���� � ����������� �� ��� %����� ������� ���� ��������������� ���� ����� ������#�$������� � ���������� �����$�� ����� �������� ����� ��� ������:������ ���� ������������� ���������������������� ���� ����������"������ �� � ��� ���� ��:���� ��� �� �� ��� � ���� ����� � ����� �� � ����������� ���� ������������� ��� ���� ���#�������������������K������� ������������������������������ ����F��� ���� �� ��� ����� ������� �������� �����"�������� ,������� �� �������$������������� ������� ��������� ���� ���� ����� ������� ��� �� ��� ������ #�� ���� ������ ������ � ���� ���� � ����������� ���� ����������������� ���� ������������ ��������� ������ ��������� �������#�$���L9+M$93���� ������ ���� ��� �� �"�� ������ � ���� �� ���� ����� ����� �� ����� ���������� �� ���� �� ���� � ���������� �������� ��0��=-���������� ����������������� �$��� � ������������ ����K������� �G������� ����� J������"��� � �������������� ���� ����������� � ��� �������� ������, ���� �� ���� ���� � � � ����� � ��� � ������F�� �� �� ������� �� �� ����� �������F��������J�� ��� ����� � � ��������� �� ���� �� �������� ����������������� � ������� �� � �����F�� ��� ��� , ��� �� ��� ��"���� � �� ��� ��� �� ��� �� ��� ������������F�� �� ���� � �������� �� � �����F�� ��"����� �������� ����������� ������������������� ���� ��������������������������� � �1� � � � � $�� �������� ��� ������ ��� �������� ���� :����� ��� ����������F�� ��� ��� � ������������ � ������������� ���� ���� �� ��� �� �������� ��� ���� ����� �������� ��� ��� �� ����F�� �� �� �������F�� �������� �������� ������ ������:F�������� #�� ��� ���� ��� ����H� �� ���EJ"����� ������ � ��� ���� ��� /1;� �� � ����������� �� ��������"���� ����������� �����������������L9+M$93������ ���������� �������"����1��=�� %��� ��������������������������� ��#�$����K����"��������������� ������������� F� ���� ��� ���� ��� ���� �� ����� � ������ ������� � ������������� � ���� �� ���� ���� ��:� ���� ����� ���� ����� ��� ��G����� ��� �������� ���� ���� ���� ������� �������� �� ������������� �� ������ � � ������ ��� ������F�������������������������� �� � ��� ����� ������� ����������� ��#�$��L9+'$93���������������F��� ����������������J������ ������ �� �� ��� ������� �� �������������������� ������������K���J������ � ����������� �����F��=��� B�� ���� ��� ����H� �� ��� P��� ������� (%�������*�� ���� ������ ��� � ������ ��� �� �����:���������������� ����:� �������� �� ��� �������� �������� ���� ���� ����������� �� ���� �� � �������F�� �� ��� ���� �� � ��� �F���������:� � �:����� ���� ��� �� ��� ������� �����/�� #���� ������ ������������ F������������ ��� ������:F���������������� ������������ � ��������� ��� $93�� ����� #�$�� ���� ����� �� � �������F�� �� ���� � ���������� ��������� � ����������� �� �� ���� � ��� �� ������ �������������� ���� ��:� ���� �K�� ������� �������������� � � ������ ������������������� ����������������� ,���������"������ �� �������� ��� ��� � � ��� �������F�������� ���� ������ ������ F����������F������������� ����:� ���������� ,������� ��"������ ���� ������ ����� �������F��8��.����� )��� ����H���� ����� ��� ���� ��� ������� �� ��� ������ � � ��"���� ��������� �� ���� ��:� ��� �� ������ � �������������� ��� �� ��� $93��� �� ��� ������ ������ ��� ������������������� ��� �������� ������� � ���"��������������������� ������ ������������������������������ ����������=��#�������� ����F���������� ��������� ���� ������ ��� �� ����� �� � ���:��� ���� ��� ���� ��� ���� �������������� � ���� ��� ���� � �<� � � � � ���� ������� ���� � ��� � ����������� �� ����� (1.�.;*� ���� ��� ���� ��:� ��� (�=�/;*�� #���� ������������������J�� ������������ ��� ��� � ��,������ ����F����� ��� ��������������������� ����������F���� ��� ��� �������� ���� $�� ������ ������������ ���������� ��� ��� ���������� ������������������������� �� ���� � ��� � � ��� �� �� � ��"��� )�� ��� ������ �� ������������� �� � ��"�� �����J�� ��� �����G�� ����������� ���������� �����������1�� #������ ��� ����H� ���� �&���� ��(%����������88�*� ������ ����������� �����F�� �� ������ ���� ������ � �� ��� �� �����F�� �������� � � �����F��0�� )��� ������ ��� ��� ���� ��� ��� �� ���� �������������� ���K�� � � �� ����� ��� ����� ����� ��� ����H�� ��� � � � �� ���� � ��������������:� ����������������������� � ����������������������������������H�� ����� ����� �,"���� ��� �� ���� .1� �� .0� �G���� ��� ��� ����� ��� ���� �F� ��� ������� ��� ��� %����� ����� � ���������$�� ��� #��������������������������������K���G�� ������ ������������� F����������� ��G�� �� ���� ����� ��:� �� ���� ��������������� $��� ���� ��� ���� � ����������� ��� ������� �G�� � ������ ��� ��� ���������� �� ���%����� (�0�<;*��� ���$�� ��(18�<;*��������� ��� ��� ����� ���������������� �����������G������������� �����������F�� ������������������ ��� ��� ������ � ����� ���� ��� ���� �����F�� ����� ������ �� ���� ���� � ��J�� ��� � ����� ���������� ����� ���� ����� �����������)��� �����F������������������������������� �������� ����� � ���������� ������ � ��������� ��������������������������� �������� )��� �����F����� �F��� ��� ,�� �� � � ���� ����F�� ��� �� ��� � �������F�� ���#�$��� L9+M$93������������ ��� ,������� ����� ����F����� ���������� ������� F������� ����F�� �� ��� ���� ����� � ��� �� ��� �������F��� �������� ���� ��� �� �� ���� � ����������� �� ������� � ��� ������H�� �� ��������� � ���"�����#��������� �����������H� ���� ����������� ����������� � � ���� �������������� ��� �� ����� �� �� � �������F�� ���� � ��� � ���������� �� ���� ���������� � �0� � � � � ��� ����,����� �������� ������ � �������� ��������������-��� ���������� ������� ���F�� ��� ������������� ��� ����� �� ���� ��� ���� ���� ���� ��� ��� ��������� � �������� ���� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ��� �� ���� � �������� ���� ��� ������F����� ������ ����� ��� ���� ��� ��� ��,������ ���������� ������� �����#�$� ��������������� ��� #��������� ������ ����� F���������<0��;� ������� �������������������������������� � ���� ��� ��� �� ��� ���� �� � �������F�� ���L9+�� �� ���� ������� �� ��� �������F���� � ���L9+�� #"����� ��� � ,������� ��"������ �� ������ ��� ����� ��� �� �����:��� �� ���� � ����������� ���� ����������$������ ����������������������������� ���� ��� ��� �������F�� ������#�$� ����� ����������� �����:������������ ����������� � ������18;� �� ����������E���� ���������� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ��� ���� � ��� ��� ������� ��� ���� ���� � ��� ��� 18;� ��� ��������������� ���� ������ ������� �� ��� �������F����� ���� ������ ������ ��� ������� $������ �������������� ������� ������� ����������� � � ��� �� �������������� ���� � ���������� ��"������ ���� �������� � �� ������ ����� �� � :� ������� ���� � �� ���� �� �:��� �� ����H� �� ������������ ������ ������� ����� �����:���������������� ���� ������������#����� ���� ��� ��� ������ �� ����� ��� ��� ���� � ������������� ��� �� ��� � �������F�� �� � ���� �� ������� �� ��� ����� ���F�� ���� ��� ���� ��"���� �� � �������F�� ��� ������ ��"��� ������� ��� �"������ ��� �������������������������� ������������� ����� �� � ������� ���"���#�������� ��"��� ���� ������������� �� ��� � �������F�� E� �� �� +�:�M�� ��� ���� ���� � ���� ��� ������������� �� �������F�� �� � ���� �� ������� ������ ������ � ���� ��� �� ��� � �������F�� ��"���������� ����������� �������� ��� ����������������:� ���(���� ��� ���00;���=.;� ��� ��� �������:� ��� ���������������1�� � � #�� ������� �� ���� -&�&-(A(��'&+� +&17�� A��(��+� 47�3��'(3�+�� ���� � ����������� � ������ ���������������������� ���� ���������� ���� �� ������� �����<8;��� �����%������� ���1<�0;��� �������� �-��������������� ������������������� ������������������ �������� � ��� � �=� � � � � � ���������� ��� �� ���� � � �� ���� ����� ��� ���������� ����� ����� �� � ��������� ��� ���� ���� ���� ��� � ��������� ���������� �������� ���� ��� � �� ���� �� ���� � ���� �� � �� �� � ���� ���������� ��� �����F�� ���� ���������������� ������ �� � ����� ����F��������������� �H��� � ��J�� �� ��� ��� ���� �� �� ����� � ���� ������ ���������� ����� �� �� ��� ��� ������� ���� ���� ��� �������� ���� ���� ��� ����� �� ��� ��� ��� �� ��� ����������� ��� ������ �� ������������� ���� ����������� �� ������� ���� �������� �������� � ���� ������������� ��#�$���� �����F����� ������ �� ������������� ���� ���� ������ ����� ���� ��� ���� �� ����� ��� � ��� ������� ����� �������� �� ���� ��� ������ �� �������������� � ���� ���� ���� ���� ��� ���� �� �����:��� � ��� ���� ����� �����$�� ��(=��/;*������� �����%�����(0���;*��#����������������������������� ��� ���� ������ ���� � ��� ��� ������F������������,�� �������� ���������� �����F�� ������ ��� ���� ��� ��� F�� � ������� ���� #�$�� ���� �� ���� � �� �� ���� � ����������� �� ��� ������ (�.��;*������� ������ �������� ��(.8�.;*-������������ ����� F���������:���� �����:��������� ������������ ������� ��F���� ��� ������ ������� ������ ������������"����������� ������F���� � � #��������� ��� ����H� �����%��������0���� ����� F��������� ������������ �:����"���� ��������� � � ������������:� ��� ��� ��� ����� � ��� � �������F�� ��#�$�(1<�1;*��%���� �� ��� �� ��������� ��� $93�� ��� ���� � ���������� ���� �������� � �� ����� ����F� ��� � ��� � ���� � (���=;*�� �����J�� ��� ����� F� ���� (08��;*� �������� ��� ���� ��� ��� F�� ����� ��� �J�� ���� �� ����� � ����#�$��� ��� �������F�� ��L9+M$93��� (.=�.;*� ��� ��� ����� � �� ���� �� (..�1;*��"� ��F�������� ���������� F���������� ����� ������� �����#�$�� � � B������ ������&� K�� ��� �F������)��� :F�������������������� ����� � ����#�$-���� 0.;� ���������� ����� ��� �� �� ��� ������� �� ���� �� ��� ��� F�� ��� � ������� �� ������� �������� ���� %���� ��� ��� ��� (������ (.//1*� ����� ��� ��� ������ ���� ��� ����� �� ���� ����H� ����� ������ ������F������ ������#�$���� � �/� � � � � � � B������ ��� ����� F������"���������� �����:������� ��� �������������������������� � ������F������ �����L9+M$93������������� ������ F���������� �������� ������ ���������� ����������H� ��� �� �"��� ������� ��� 18;� �� ��� ����� ��� 0�;� ����:� ��� � ����������� ���������� ����� ��� � �� ���������� ��� ��� F��� #�� ���� ��� ��� F�� ����� �J�� �� � ������������� ������#�$'L9+M$93����� ���������������:��1��� )��� ��������� �� ��� ���� ��� ��� P��� �������� � �:� ��� ���� ���� �� � ��� � ���������� ��� $93�� � �������� ��� � ������������� �� � ��� � ���� �� ��:� ��� �� ��� ��� ��������������� ��� ���� ���� � �� �:�� ��"���� K����� (=�;� �� =<;*�� ��� ���� � ���������� ��"���������� �������� ���(0�;���<=;*������ ���� F��������� ������������"������(0.;��� =0;*-� 1.;� �� ���� ��:� ��� �� <0;� �� ���� ��� ��� � �������F� �� ���� �����"������ ����� � ���� �� ������ �� � ��� � � $93��� 1<;� �� ������ � ����� �� 08;� �� ������ ����� � F� �� ���� � ���:� � ��� ��"������ �� ������ ���� ��� ����� ��� ���� ��� � ��� ������� ������ ��� ������ ��� ����������:� ���(/8;���/.;� ��������������*� �:� ��������������� ��� ����������� ������ ��� ��� � ����$93��/�� � � ��� �����H� � ��� �����F�� ��� �� ���� �������������� �� ��� ����������� ��� ��� ������ �� ������ ����� ���� ���� � ����������� ������ ��� ������ � ������ �� �������������� ��� ��#�$�� ��:� �� ���� ������ ���� ������ ����� ��� ��� ���� ������������ ��������������� (�78�88.*�� �� ���� ������ ������ ��� ������(����������� �*��#��������� ������ ����� F���������������� ����������� � ������������ ������ F�����G��F����� ������������N������ F�� ����������������� � ��"���O�� ���� �� �� �����J���� �$ ��� ��� ���� ���������� ������� ��� �� ���� ��� ����� ��� ������������:� ����#������ ��������� ����H�������������� ��� ����������������� ��������� ������ F������������� ��������������������������������� ����� ����������������� � ������������ ��� ������ ������ ����� ��� ���� ,� ��� ��� ������ �� �����H���F�� ��� ��� F�� ��� ���� ���������� � 18� � � � � ��"���������������������� ����F������������� �������� ������ �� ������������ ��� ����� ����� �����<��0�� � #�� ��,������ ��� ���� �������� �� ��� �����F�� ��� �� ��� ������ �� �������������� �� ���� � ,���������"�����-���������� F���������� ������������ ������ ���� ,���������"������ ����:�� ������� ���� �������� ������� ������ �������������� � ������������ ���$������� ������� �������� � ���� ,���������"������ ������� �������������� ����� ����������� �������� ������ ������������� �������������������������� ���� �� ��#�$��#����� ������ ��������� ������ ���� ���� ����H� ������+������������ ����� � ��������"������� ,���������"������ �� ������ ��� ����� ��� �� �����:��� ��� ���� � ������������ ����� </�1;� �� ���� ���� ������� �� �� ��"���� ������� ��� ������� � ��� �������� ���.;� ������ ���� �� �� ���� �� �:��� ��"������ � ����� ���� �G��� �� ��� ���/;� ������� �,�� �� ���� �� �:�� �� �� ��� ������,����� )�� ��������F�� �� ���� ������������"����������� ���H����������� � ��� ��� ��.��=��G����� �������"�������������� .��=��� ����������������� � � )��� � ������� �� � �����F�� �� ��� ���� � �� �� ���� � ����������� ����� ��� ���� � �������� ��� ��� ���� ����F�� (��� �����*� ���� ��� ��� ���� ���� #���� ���� ����F�� ��� �� ������������� ��� �������� �������� ���� ������������ ����������������� �� ������ ������� � ����������� ������������F������:F������������������ ��������� ���"������ �� � �������� %����� � ��J� ������ �� ��,���� ���� ���� � ,������� �� ������ ��� �� ���(��*� :F������ #�$ML9+' $93��� ����������� ���� ������� �������� �� ���� ����F�� �� �� ��� ���G�� �� ��� �������� �� � �����F�� �� ����������F��� ��� ������� �� � ����� � ��� ����� ������ �� ��� �� �� ����� �������������� ������������������������ �� � ����� ��������� ���� � � 1.� � � � � #����� ����� ��� ������� ��� ���� � ,������� ��"������ �������� ��� ���� ���� ������� �� ���������� ���������� ����������� �����������(1=��;*������������� �������� ��(�0��;*������ �� ������ ��� ���������������������������� ��������� ���� ����� ����������� �� ������� ��� ������� ���� �������� �� ���(����������F�� ���� ���� ��H������"��������� ������ ���������*��)��� � ����������� ��� ,�� ����� � ��������:���� ���� � ������� �� ��� ������������ �� �� ��� � ��� ������ � ���"���������� ��� �� ��J� �������������� �������� ����������� ������ ������� �������� ����G� ������� ����� ���������������� � )�� ���� ������� �� ������ � ���� ��������������� ������ ��� �� � ,������� ��� �� ���� #�$�� L9+M$93�� �� �� ��� ������������F�� �� ��� �������� �� �� � �� ����:� � � ��� ������������� �� ������ �����"��������������� �������������� ��� ����� ����� �� � ��� ��� �������F����"����� #�������� �� ��������� � � ����������� ��� ��� ����� ������ ������ ��� ����� ����� ����� �� �������� ���������� ���� �������� ��������������������� �������� �������������� ���"������ �� � �������� � � 1�� � � � � ���� �������� � • #������ ����������������������� ���� ������ ������ �� � ��� ��� �������F����"���� ,��7&��+(5�(,(-�'(3�A��'��A�8&7�+����� ����������� ������������������������� ���� • )������������������ ���� ������ ��#�$��������� ������� ������� ���������������� �G��(���<;*������� ����������-&�&-(A(��'&�(����-���&��������� ����� ����������� ����� �� ��G��(�.�0;*�� • )��� �������������� ��� ���� � ��� � ���������� ����� ���� #�$� ���� ���� ������������ +(5�(,(-�'(3&������ ����������� ������������������������ ��� • )��� �������������� ��� �� ��� �� �� �� � �������F�� ��� ���� ���� ������������ ���������������� • +������������F������������������� �������������������������������� ����� • >�� ��� ������ F� ��������F�� �������������� ��� �� ���� �������������� �� ���� � �������� ��"������� • )��� ���������"����(���������� �����*� ���������+'��F+'(-�A��'��+(5�(,(-�'(3�+�������� � ����������� ������������� ������ � A��� ���������������������������������:������������ ���������������������������� ������� ���� ���� �� ��� ��"���� � �� )�� � �����F�� ��"���� ��� ����� �� ����� �K�� ��� ���������� ��� �� �� ����� ����H����� � ������������ ����� ����������K�����K������ ��� ��� ��#>3#$�� �������� �"����� �� ���� � ����������� �� ���� � ����� ���������� � ��"������ ��� � ����� ��� �� �� � �� �� � ��� � ����� �� � ��� ��� �������F����"������ $������� ������������ ,�J������������� �����F����"����� ��� �� ����� ���������� ����������� ������ �����F��������������� ����� ������#�$������ ,�������������������� ���� ,���� ������ ���L9+M$93��� � 1�� � � � � #�� ������������� �� � ��� ����� ��� ��� ����������� �� �� �� � � ������ � ��� ��� ������ )��� � �� ����� ��� ����� � ���� � �� � �����F�� ����� � ������������� ��� ������ ��� � �� � � ���� ����F�� ��� �� � �������� �� ����� �� ��"������ '�F��� ��������� ��� �������� ��"���� ��� ��� ������J���� �����������:F������ ���������� ����� ��� '� �������� ���$������� ���� ���� � �� ������������������� �������������� � �������:F�������������� ������� �����'���� �� ��� �����H���F�������:��������������:� ����������� ���� ������� ����� � �����������H� '� ��� ���� � �� ��G����� �� �������� � ���$�� ���� ����� � � ����� ����#�$���������� ������� �� ���� ��K������� �� ��������������� ������������F���������������� ������������������������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1�� � � � � � ������� ������� � � � 3� �������������G�� ���������� �������� ����� � ��� �-��������� �������� � ��� ���� ��� ��� �� ��� ������ � ��� �� ������ �� ��� ��� ���� �� ������ �� � ���� � � � ���� ��������������������� ������ ,���������"������ ������� �������������� �����F��������#�$� �� ���������� ���F�� ��� �� ����� ������ �����F��� � � %����H� ����� �����F����"������������������ ����� ������� ������������� ��� ������G��H�����K�� ���� � � ���� ���� ���� ����� ��� � ����� ��J���� �� ����3���� � � ��� � �����F�� ��"���� ��� �� ��� ���� ,������� ���� ,������� � ���,� ���� �� ���� �� ���� �������� ����� ����� ����������� � � #�� ���� ��������� ��� ��� ������� ��� �� ������� �� �����:� ��� ��� ���� � �� � ����������� ��� ��� ����� ����������� ���������� �� � ����� ����F����� �����F���� ���� :F������ �� �� ����� � ����� ���������� ��"������ ��� � ����� ���� � ������� ��� ������ ��� ����������������� ���#�$���L9+M$93��� � � � � � � � � � � 11� � � � � ��� ���� �� � .� �)L��T����
Compartir