Vista previa del material en texto
MANUAL DE TEORÍA DE LA MANUAL DE TEORÍA DE LA MENTEMENTE PARA NIÑOS CON AUTISMOPARA NIÑOS CON AUTISMO Ejercicios, materiales y estrategiasEjercicios, materiales y estrategias Las personas percibimos, sentimos, pensamos o crLas personas percibimos, sentimos, pensamos o cr eemos distinto eemos distinto Textos y ejercicios de Anabel CornagoTextos y ejercicios de Anabel Cornago Pictogramas de Maite NavarroPictogramas de Maite Navarro Ilustraciones de Fátima ColladoIlustraciones de Fátima Collado A mi hijo Erik, por hacerme feliz cada día,A mi hijo Erik, por hacerme feliz cada día, a mi marido, por su apoyo incondicional,a mi marido, por su apoyo incondicional, a los niños con autismo, porque a los niños con autismo, porque nos demuestran que sí pueden,nos demuestran que sí pueden, y a Amaya Padilla, por volcarse siempre con nosotros. y a Amaya Padilla, por volcarse siempre con nosotros. © Del texto:© Del texto: Anabel CornagoAnabel Cornago © Diseño de Ilustraciones:© Diseño de Ilustraciones: Fatima ColladoFatima Collado © Diseño de pictogramas:© Diseño de pictogramas: Maite NavarroMaite Navarro © De esta edición:© De esta edición: PSYLICOM Distribuciones EditorialesPSYLICOM Distribuciones Editoriales C/ San Juan de la Cruz, 9.C/ San Juan de la Cruz, 9. 46009 Valencia. ESPAÑA.46009 Valencia. ESPAÑA. www.psyli.comwww.psyli.com Diseño de portada y Maquetación:Diseño de portada y Maquetación: Eusebio RodríguezEusebio Rodríguez www.tiempografico.comwww.tiempografico.com info@tiempografico.cominfo@tiempografico.com IMPRIME:IMPRIME: ISBN:ISBN: DEPÓSITO LEGAL:DEPÓSITO LEGAL: IMPRESO EN ESPAÑA -IMPRESO EN ESPAÑA - PRINTED IN SPAIN PRINTED IN SPAIN Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, sin laQueda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, sin la autorización escrita de los titulares delautorización escrita de los titulares del Copyright Copyright , bajo las sanciones establecidas por las leyes., bajo las sanciones establecidas por las leyes. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra soloCualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjasautorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase ae a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algúnnecesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.fragmento de esta obra. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra, he trabajado sobre todo en Gabinetes de Comunicación en Madrid. Hasta que un viaje a Vietnam dio un giro inesperado a mi vida. Ahora resido en Hamburgo (Alemania) donde dedico la mayor parte de mi tiempo a luchar con mi hijo contra el autismo. Desde hace cuatro años organizo, preparo los materiales y trabajo con mi equipo la terapia de modificación de conducta que realizamos a diario en casa. He participado con ponencias en el Congreso Internacional sobre Autismo celebrado en Bremen en octubre de 2007 o en la Jornada “Autismo en la red: convivimos y compartimos” organizada por ASPAU en Valencia en octubre de 2011. También en los vídeos del programa europeo Simple Steps, así como con artículos y entrevistas relacionados con el autismo en diferentes medios: Die Welt, El País, Suplemento XL Semanal, la agencia de noticias alemana DPA con una difusión en más de 20 diarios, Laura, Daily News, Lainformacion.com, El Heraldo de Henares, Diario de Noticias de Navarra, Autismo Diario, La Voz de Barcelona, La Voz Digital de Cádiz, Las Provincias o El confidencial, entre otros. Soy miembro del Institut für Autismusforschung Hans E. Kehrer e.V. (Bremen) y formo parte del consejo de administración de Autismus Hamburg, por lo que he dado también varias charlas en diferentes entidades. A ratos, escribo. Me encantan los cuentos. He publicado relatos en antologías con otros autores (Gotas de Mercurio, Abrapalabra, el Desván de las luciérnagas, Mujer, su mundo y vivencias, Mar de por medio) y en revistas literarias (Escribir y publicar, Margen Cero, Cuentos para la espera, En sentido figurado y Palabras Diversas). He quedado en segunda posición en el XII Premio Mario Vargas Llosa NH de Relato y dos veces finalista en el Certamen de Poesía y Relato GrupoBúho.com. Un día el autismo irrumpió en mi vida. Pero tuve claro que este síndrome ladrón no iba a llevarse ni la alegría ni la felicidad de mi familia. Y mucho menos le iba a robar el futuro a Erik, un niño deseadísimo que nació con los ojos muy abiertos, ya explorando el mundo desde su inocencia infantil. “Hay un UNO en el cielo”, me diría Erik casi cuatro años después al observar el vuelo migratorio de unos gansos. Ese UNO de equipo ganador golea al autismo a diario. Biografía Anabel Cornago Índice Agradecimientos ...................................................................................................... 11 Prólogo de Maite Navarro y de Fátima Collado ........................................................ 13 Nota al lector ............................................................................................................ 17 Apuntes sobre Teoría de la Mente ............................................................................ 19 Bibliografía ............................................................................................................... 23 1 Los cinco sentidos y sus verbos asociados ........................................... 25 1.1 Los órganos de los sentidos .............................................................................. 26 1.2 Los verbos asociados a cada órgano y sentido .................................................. 28 1.2.1 Vista – verbo: ver ............................................................................................ 35 1.2.2 Gusto – verbos: saber y saborear ................................................................... 35 1.2.3 Ol fato – verbo: ol er ......................................................................................... 37 1.2.4 Tacto – verbos: tocar y acariciar ..................................................................... 38 1.2.5 Oí do – verbo: oí r ............................................................................................. 39 2 Mostrar la existencia de diferentes perspectivas ................................... 41 2.1 Las perspectivas visuales simples ..................................................................... 42 2.2 Las perspectivas visuales complejas.................................................................. 44 3 Las situaciones y las diferentes perspectivas: ver conduce a saber ................. 57 4 Conocimiento y uso adecuado de algunos “verbos mentales” ................... 67 4.1 Decir y pensar .................................................................................................... 68 4.2 Pensar y sentir(se) ............................................................................................. 79 4.3 Desear y sentir(se) ............................................................................................. 82 4.4 Desear, creer y sentir(se) ................................................................................... 85 4.5 Creer y saber ...................................................................................................... 95 4.6 Creer y equivocarse ........................................................................................... 106 4.7 Imaginar............................................................................................................. 112 5 Las creencias verdaderas y la predicción de acciones ............................. 119 6 Situacionesde falsa creencia .......................................................... 131 6.1 Falsa creencia de primer orden .......................................................................... 132 6.2 Falsa creencia de segundo orden: contenidos imprevistos ................................ 150 7 Reconocimiento de gestos y de intenciones ......................................... 167 7.1 Fichas y juegos para el reconocimiento de gestos y del lenguaje corporal ....... 168 7.2 Fichas para trabajar las intenciones ................................................................... 175 8 Diferenciación de verdad y de mentira ............................................... 191 8.1 Absurdos ........................................................................................................... 192 8.2 Invenciones y fantasía ........................................................................................ 200 8.3 Verdadero o falso .............................................................................................. 209 8.4 Adivinanzas ........................................................................................................ 214 8.5 Los primeros chistes ......................................................................................... 222 8.6 Experimentar con posibilidades ........................................................................ 229 8.7 Engaños ............................................................................................................ 242 9 Estados emocionales complejos ....................................................... 261 9.1 La sorpresa ........................................................................................................ 262 9.2 La vergüenza ...................................................................................................... 276 9.3 Interesante o aburrido ........................................................................................ 286 9.4 Pedir perdón ...................................................................................................... 298 9.5 La culpa ............................................................................................................. 306 9.6 Diferentes emociones de distintas personas ante la misma situación ................ 322 11Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Agradecimientos Soy la madre de Erik, y además una madre orgullosísima de él. Mi pequeño es la persona que más fuerza me ha dado para preparar este libro, donde recojo nuestra experiencia de trabajo en Teoría de la Mente. Erik es un niño feliz que ahora tiene siete años. Día a día, con su constancia, su energía, su coraje y sus ganas de aprender me ha demostrado que además es un luchador incansable. Mucho ha logrado ya, pero aún nos queda un largo camino en el que no estamos solos. Por ello quiero expresar mi enorme agradecimiento a todas las personas que nos apoyan y acompañan en nuestra marcha hacia adelante. GRACIAS… A la doctora en Psicología infantil Ragna Cordes y a su padre, el pedagogoHermann Cordes, por habernos formado y dirigir la terapia que seguimos con Erik desde que tenía dos años y nueve meses: das BET (Bremer Elterntrainingsprogramm o entrenamiento para padres). La doctora ha revisado también los diferentes programas de trabajo que he realizado para Teoría de la Mente y los está recomendando a través del Institut für Autismusforschung Hans E. Kehrer e.V. A Lupe Montero, maestra de Educación Especial (http://aulautista.wordpress.com/ ), porque en su blog encontré las primeras indicaciones y pasos a seguir para trabajar la Teoría de la Mente. De ellos me serví para preparar el guión de este libro. AAmaya Padilla, maestra de Educación Especial (http://garachicoenclave.blogspot.com/ y http://samogaespecial.blogspot.com/), volcada en el trabajo con personas con diversidad funcional y siempre dispuesta a echarnos una mano. Ella ha desarrollado las fichas que se enlazan en este libro. A ARASAAC (http://www.catedu.es/arasaac/ ), por facilitarnos tantas herramientas y apoyos visuales para nuestro trabajo diario, y en especial al informático David Romero Corral, quien ha organizado todos los enlaces de descarga directa. A las madres y padres que he conocido en los foros de autismo y en los blo gs, pues siempre me han brindado apoyo, ideas, materiales y recursos. Destaco aDana y 1312 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Prólogo de Maite Navarro y de Fátima Collado Pictogramas, por Maite Navarro Descubrir que muchos niños con dificultades de aprendizaje encuentran seguridad en el uso de imágenes y se sirven de ellas para comunicarse, así como el hecho de entender la importancia de enseñar, de anticipar situaciones, de relacionar y asentar conceptos e ideas gracias a ellas, me hizo darles el valor que se merecen: “Las personas con Trastornos del Espectro Autista (TEA) son excelentes pensadore s visuales, es decir, comprenden, asimilan y retienen mejor la información que se les presenta de manera visual. Frente a la información verbal (que utiliza el canal Maite Navarro, Fátima Collado y Anabel Cornago a Silvia Tehan porque fueron las primeras en enviarme recursos concretos cuando estaba empezando a trabajar Teoría de la Mente con Erik. A todos los profesionales que comparten su trabajo en Internet y con los que mantengo una gran amistad virtual. Los menciono con muchísimo cariño por todo lo que nos han ayudado en otras facetas aunque no sean siempre propias de l contenido de este libro: Juana Bayo, Ginés Ciudad-Real, Mabel Freixes, Puri González Serrano, José Manuel Marcos, Carol Martínez, Elena Medina, Paco Navas, M. Carmen Pérez o Eugenia Romero. A mi marido, a mi familia y a mis amigos, por su apoyo y ánimos incondicionales. Gracias en especial a Antonio Bustillos, con el que me unen muchos años de amistad. Hoy en día es doctor en Psicología y profesor en la UNED. Él fue q uien más me ayudó en esos momentos tan difíciles previos al diagnóstico de autismo de Erik, y también por supuesto después. A mi editor Josep Pascual Montava, por descubrir mi trabajo en el blog http:// elsonidodelahierbaelcrecer.blogspot.com/ , creer en él y alentarme a escribir este libro. Y a mis compañeras de trabajo Maite Navarro, (http://hastalalunaidayvuelta.blogspot. com/ ) y Fátima Collado (http://fatimamikel.wordpress.com/ ), con especial cariño, porque sin ellas, sin su ilusión, sus pictogramas, sus ilustraciones y su magnífico trabajo este libro nunca habría visto la luz. Me siento muy satisfecha porque tres madres, amigas y blogueras, hayamos unido nuestras fuerzas. 1514 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Ilustraciones, por Fátima Collado Tras la palabra autismo vienen estudio… y teorías. De todas las teorías que haya en el mundo, la que me incumbe, y desde la que tendré que partir, es la que tenga el pequeño con el que he de comunicarme: mi hijo. Lo que él perciba condiciona su reacción, y así enfoco yo la teoría de la mente. La mente del pequeño que es mi rey del mundo está en clave silenciosa, pues el lenguaje verbal se resiste a ser conquistado. En un mundo de limitada expresión de necesidades y percepciones, y en continua exigencia, yo he de ser el adaptador de su enchufe, pasito a pasito, partir de su punto de inicio y no del mío: teoría de la mente previa a la teoría de la mente. Es decir, saber qué es lo que él percibe, sus verdades, sus secretos, que hay galaxias en las motas de polvo y que los árboles le hablan bailando. Teoría de la mente es partir del árbol bailón, es meterme en la galaxia de polvo a hacer remolinos, es jugar. Las palabras se las lleva el viento, la imagen perdura. A través de dibujos y pictogramas puedo comunicarme con él, incidir en lo necesario, prescindir del ruido. El mundo de los pictogramas y dibujos es el mundo universal. No hablar sólo significa que no habla, pero tiene necesidad de comunicarse y es tan fácil como hacer garabatos. Acompañar con dibujos a AnabelCornago y a Maite Navarro es un honor y un placer. auditivo, es abstracta y desaparece), las imágenes permanecen en el tiempo e implican un menor nivel de abstracción”. (www.deletrea.es) También entendí que no todas las personas aceptan de igual manera el color o el blanco y negro, una estética u otra. Por eso decidí hacer mis propias pruebas de personajes que pudieran semejarse más a un cuento que a una imagen con la que “trabajar”. El protagonista de los primeros bocetos era un pequeño de rizos y con cara de pillo, haciendo alusión a mi propio hijo. De ahí pasé a hacer otros personajes basándome en amiguitos suyos, y ya dibujar situaciones y elementos cotidianos fue todo uno. Mi intención inicial de que unos simples dibujos resultasen atractivos para trabajar me ha hecho ver que además podemos usarlos en nuestro día a día, no sólo p ara los ejercicios propuestos en esta publicación sino hasta donde llegue nuestra imaginación y la suya, y sus ganas y las nuestras de jugar. Gracias a Anabel Cornago, quien me ha brindado la oportunidad de participar en este proyecto, y a Fátima Collado, compañera de trazos, a las cuales me unen experiencias y un gran cariño desde hace años, y con quienes ha sido un placer trabajar. 17Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Nota al lector Este libro nace del cariño y amor que siento por mi hijo Erik. Mi esperanza además es poder ayudar a otras familias y profesionales que, como nosotros, conviven a diario con el autismo. Suelo comentar siempre que con el autismo no se acaba el mundo, sino que comien za un nuevo camino para el que hay que estar muy bien preparado. Por eso este Manual recoge los ejercicios, estrategias y materiales que he estado trabajando con Erik de forma sistemática desde hace ya cuatro años con el propósito de enseñarle que no todas las personas percibimos, sentimos, pensamos o creemos lo mismo, una faceta muy importante englobada en la terapia que seguimos con él. Este trabajo es, por lo tanto, fruto de mi experiencia personal, de nuestro trabajo diario y constante, y no pretende ser un sustituto de las recomendaciones de los profesionales. Soy sólo una madre volcada en mi hijo, del que me siento orgullosísima. Precisamente por ello, he intentado implicarme al máximo en su de sarrollo y ser parte activa en las sesiones de terapia. Un trabajo además que continuará, pues seguimos practicando. Sólo deseo compartir lo que a nosotros nos ha funcionado. Los materiales los he ido desarrollando en función a las necesidades y progresos de mi hijo. La mayoría son de elaboración propia, otros me los han facilitado profesionales atendiendo a mis peticiones. Cada niño es un mundo, así que en ocasiones habrá que adaptar algunas de las propuestas de trabajo. Un consejo general: no compararlo nunca con otros niños, sino con él mismo y así disfrutar todavía más si cabe con todos y cada uno de sus logros. Al Manual lo acompaña un CD donde podrás encontrar ordenados por capítulos los pictogramas, las ilustraciones, las fichas y las plantillas, listo todo ello para imprimir y comenzar a trabajar. Adelante siempre. 1918 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Apuntes sobre Teoría de la Mente Saber ponerse en el lugar de otra persona y comprender que cada uno de nosotros percibimos, pensamos, sentimos, deseamos o creemos cosas distintas. Así resumiría lo que se denomina Teoría de la Mente. Tirapu-Ustárroz, Pérez-Sayes, Erekatxo-Bilbao y Pelegrín-Valero (2007) afirman que “el concepto de Teoría de la Mente se refiere a la habilidad para comprender y predecir la conducta de otras personas, sus conocimientos, sus intenciones y sus creencias”. “Una Teoría de la Mente es un subsistema cognitivo, adaptativo y profundo, dedicado a atribuir, inferir, predecir y comprender estados mentales en el curso de las interacciones dinámicas” (Rivière, 2003, p.3). Según el mismo autor, es independiente del lenguaje y posee carácter universal (Rivière, 2003). En el trabajo diario con Erik he podido comprobar las dificultades que mi hijo presentaba en este sentido. Por eso empecé a informarme, a pedir ayuda para preparar materiales y prepararlos también yo misma, pues pienso que es decisivo enseñar o ayudar a nuestros hijos con estas habilidades sociales. Voy a citar una anécdota que ocurrió recientemente en un viaje en tren, cuando Erik tenía poco más de seis años. En un momento del trayecto, tras una parada en una estación, nos dijo emocionado a mi marido y a mí “mira, dos personas acaban de perder el tren. Iban corriendo y no lo han alcanzado. Los pobres deben pensar que ahora tienen que esperar 30 minutos”. Las personas que convivimos con el autismo somos conscientes de la importancia de esas frases de Erik y de los grandes logros que implican en general, y en Teoría de la Mente en particular: - Lenguaje comunicativo y en contexto. - Atención compartida al comunicarnos algo que acababa de ver por la ventanilla y que le había llamado la atención. - Emoción e interés al compartirlo con nosotros. 2120 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - Para tener en cuenta el grado de interés del interlocutor sobre el tema de conversación. - Para mentir y para comprender engaños, la ironía o las burlas. - Para comprender las interacciones sociales, lo que puede llevar a problemas a la hora de respetar turnos o seguir el tema de la conversación. A partir de ahora veremos paso a paso todos los ejercicios que hemos realizado con Erik y que tan bien nos han funcionado a nosotros para ir superando las dificultades que he mencionado. - Interpretación de la intención de dos personas desconocidas que corrían bajando las escaleras hacia el tren, así como comprensión de la situación al ver que se les cerraba la puerta sin poder montarse en el tren. - Asociación de emoción a una situación. - Empatía, al definirlos como “los pobres”. - Atribución de un estado mental al decirnos “los pobres deben pensar que ahora tienen que esperar 30 minutos” (destaco que Erik ya sabía de antemano que los trenes de Hamburgo a Bremen salen cada 30 minutos, así como todas las paradas). - Suponer él mismo lo que podían estar pensando otras personas. Lo que acabo de citar me hace comprender que vamos por el buen camino con nuestro trabajo. La primera vez que leí sobre Teoría de la Mente fue en el libro “Autismo, hacia una explicación del enigma ”, de Uta Frith. Fue duro constatar las dificultades que tienen las personas con autismo para ponerse en el lugar de los demás, pero precisamente eso es lo que más ánimos me dio para trabajar en ello. Las personas tienen la habilidad automática para atribuir deseos, intenciones, emociones, estados de conocimiento o pensamientos a otras personas y darse cuenta de que son distintas a las propias. Y usan esta información para interpetar lo que dicen, encontrar sentido a su comportamiento y predecir lo que harán a continuación. Esto conlleva la representación interna de los estados mentales de las otras personas: para entender lo que hacen o dicen los demás, nos ponemos en su lugar y así podemos comprender lo que les lleva o motiva a actuar de una determinada manera. Sin embargo, las personas con autismo presentan dificultades para darse cuenta de lo que piensa o cree otra persona. Según Frith (1989), para los niños con espectro autista es difcíl “distinguir entre lo que hay en el interior de su mente y lo que hay en el interior de la mente de los demás”. Cuando no se posee la capacidad para ponerse en el lugar de otra persona, las conductas ajenas resultan imprevisibles, pueden parecer carentes de sentido y difíciles de comprender. El déficit en Teoría de la Mente explica en gran medida las dificultades que las personas con TEA presentan en el área social: - Para darse cuenta de las intenciones de los otros, predecir sus conductas y conocer las verdaderas razones que los guían. - Para entender las emociones de los demás, lo que puede llevarles a mostrar escasas reacciones empáticas. - Para comprender cómo susconductas o comentarios afectarán a las otras personas e influirán en lo que los demás piensen d e él y para anticipar lo que los demás puedan pensar sobre su comportamiento. 23Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Bibliografía Frith, Uta. (1989) Autismo, hacia una explicación del enigma. Alianza Editorial. Frith, Uta. (1992) Autismus, ein kognitionspsychologisches Puzzle . Spektrum Verlag. Howlin, P., Baron-Cohen, S. y Hadwin, J. (2006) Enseñar a los niños autistas a comprender a los demás. Ediciones CEAC. Matzies, M. Sozialtraining für Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS) (Entrenamiento social para personas con Trastornos del Espectro Autista). 2010. Verlag W. Kohlhammer Monfort, M. y Monfort Juárez, I. (2001) En la mente. Entha Ediciones. Monfort, M. y Monfort Juárez, I. (2001) En la mente 2. Entha Ediciones. Rivière, A. y Castellano, J. (2003).Autismo y teoría de la mente. En Belichón, M., Rosa, A., Sotillo, M. y Marichalar, I. (EDs.). Angel Rivière Obras escogidas (II). Madrid: Médica Panamericana, S.A. Sigman, M. y Capps, L. (1997) Niños y niñas autistas. Ediciones Morata S.L. Tirapu-Ustárroz, J., Pérez-Sayes, G., Erekatxo-Bilbao, M., y Pelegrín-Valero, C. (2007). ¿Qué es teoría de la mente? . Revista de Neurología. Capítulo 1 LOS CINCO SENTIDOS Y SUS VERBOS ASOCIADOS 2726 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Primero señalas tú: Señalas los ojos y dices: “Éstos son los ojos, con los ojos podemos ver”. Refueza la frase con la mímica de ver. Señalas las orejas y dices: “Éstas son las orejas, con las orejas podemos oír”. Refuerza la frase con la mímica de oír. Ejercicio 1: “Señala…” Utilizaremos un dibujo o una fotografía de una figura humana: Te sientas junto al niño, le muestras la imagen y le dices: “Mira, éste es un niño. Vamos a señalar diferentes partes de su cuerpo”. TÚ SEÑALAS Y HACES MÍMICA 1.1. LOS ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS La forma más elemental de relacionarnos con el entorno es por medio de los cinco sentidos: gusto, tacto, oido, olfato y vista. Por eso provocaremos situaciones y realizaremos ejercicios para que el niño se familiarice con los sentidos, los órganos que los desarrollan y los verbos relacionados. - (nombre del niño), señala la nariz. - (nombre del niño), señala las manos. - (nombre del niño), señala la boca, señala la lengua, etc. Puedes variar la pregunta: - (nombre del niño), ¿dónde tiene el nene de la foto la nariz?, señala - Aquí - Muy bien, aquí tiene el nene la nariz (señalas tú la nariz para reforzar). Cuando has terminado este ejercicio, dices mientras le vas mostrando cada una de las tarjetas al niño: - Los ojos , la nariz, la lengua , las manos y las orejas son los órganos de los sentidos. Tenemos cinco órganos de los sentidos. Señalas la lengua y dices: “Ésta es la lengua, con la lengua podemos saborear las cosas que comemos”. Refuerza la frase con la mímica de saborear. Señalas la nariz y dices: “Ésta es la nariz, con la nariz podemos oler”. Refuerza la frase con la mímica de oler. Señalas las manos y dices: “Éstas son las manos, con las manos podemos tocar y acariciar”. Refuerzas la frase con la mímica de tocar. A continuación es el turno del niño y le das la orden de señalar. Es muy importante que confirmes siempre las frases que dice el niño, y que las completes si es necesario. - (nombre del niño), señala los ojos - cuando el niño señala, confirmas -: Genial, señalas los ojos. En el caso de que el niño no señale, le tomas el dedito con tus manos y le diriges a hacerlo. De inmediato, confirmas: “Genial, señalas los ojos”. - (nombre del niño), señala las orejas. LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES TÚ SEÑALAS Y HACES MÍMICA Ejercicio 2: “Dame…” Colocas sobre la mesa las tarjetas con los díferentes órganos de los sentidos: Y le pides al niño que te las vaya dando: - (nombre del niño), dame ojos, o dame orejas, etc. O que las coja: - (nombre del niño), coge nariz o coge lengua, etc. O que señale: - (nombre del niño), señala ojos, etc. Ojos Nariz Lengua Oreja Mano 2928 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Cuando ya lo has practicado varias veces, das un nuevo paso: - (nombre del niño), señala tu nariz -cuando señale, refuerzas-: Muy bien, señalas tu nariz. - (nombre del niño), señala mi boca -cuando señale, refuerzas-: Muy bien, señalas mi nariz. Hazlo de igual manera con las orejas, la lengua, las manos y los ojos. Ejercicio 3: “señala tu…, señala mi…” Te sientas frente al niño, puede ser en el suelo muy cerquita, o en dos sillas que estén muy próximas (de manera que puedas guiar al niño si él no señala por sí mismo). Y empiezas: - (nombre del niño), señala tus ojos -cuando señale, refuerzas-: Muy bien, señalas tus ojos. - (nombre del niño), señala tu nariz -cuando señale, refuerzas- : Muy bien, señalas tu nariz. 1.2. LOS VERBOS ASOCIADOS A CADA ÓRGANO Y SENTIDO Los ejercicios que vienen a continuación no tienen como objetivo mejorar la percepción sensorial del niño, sino que se familiarice con el uso de los verbos asociados a cada sentido. ÉL SEÑALA. TÚ LE PUEDES AYUDAR OÍR VER OLER TOCAR SABOREAR Nota T rabajaremos con el niño las chas que vienen en las siguientes páginas. Recorta los siguientes pictogramas. Recorta los siguientes pictogramas (imprime y utiliza los del CD) ver oler saborear, comer oír tocar 3130 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Pega tres cosas que se pueden ver: Dibuja una cosa que se pueda ver (utiliza una hoja aparte). podemos VER Como refuerzo, haz las siguientes preguntas: - ¿Qué hacemos con los ojos? - Con los ojos podemos ver. - ¿Para qué sirven los ojos? - Los ojos sirven para ver. Ficha 1: VER Con los OJOS LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES Pega tres cosas que se puedan saborear: Dibuja algo que se pueda saborear (utiliza una hoja aparte). podemos SABOREAR (GUSTAR) Como refuerzo, haz las siguientes preguntas: - ¿Qué hacemos con la lengua? - Con la lengua podemos saborear (chupar) . - ¿Para qué sirve la lengua? - La lengua sir ve para saborear (chupar). Ficha 2: SABOREAR Con la lengua LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES 3332 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Pega tres cosas que se puedan oler: Dibuja algo que se pueda oler (utiliza una hoja aparte). podemos OLER Como refuerzo, haz las siguientes preguntas: - ¿Qué hacemos con la nariz? - Con la nariz podemos oler (y respirar) . - ¿Para qué sirve la nariz? - La nariz sirve para oler (y para respirar). Ficha 3: OLER Con la nariz LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES Pega tres cosas que se puedan tocar: Dibuja algo que se pueda oír (utiliza una hoja aparte). Como refuerzo, haz las siguientes preguntas: - ¿Qué hacemos con las manos? - Con las manos podemos tocar (y coger, agarrar, acariciar, etc.). - ¿Para qué sirven las manos? - Las manos sirven para tocar (y coger, agarrar, acariciar, etc.). Ficha 4: TOCAR podemos TOCARCon las manos LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES 3534 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Pega tres cosas que se puedan oír: Dibuja algo que se pueda oír (utiliza una hoja aparte). podemos OÍR Como refuerzo, haz las siguientes preguntas: - ¿Qué hacemos con las orejas? - Con las orejas podemos oír. - ¿Para qué sirven las orejas? - Las orejas sirven para oír. Ficha 5: OÍR Con las orejas LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES Ejercicio 2: Como el anterior, pero con objetos distribuidos por la habitación: - (nombre del niño), nombra un (luego dos, tres, etc.) objetos que ves en la habitación. - (nombre del niño), ¿qué ves en la habitación? Series de afirmaciones y la pregunta “¿y tú?” para encadenar: - Yo veo una mesa y una lámpara, ¿y tú? -Yo veo una silla y un enchufe, ¿y tú? - Yo veo un reloj y un cuadro, ¿y tú?, etc. Ejercicio 3: Como el anterior, pero con objetos en la calle, o vistos a través de una ventana; es decir, cada vez a mayor distancia. Ejercicio 1: Colocaencima de la mesa delante del niño un objeto (por ejemplo, una pelota); luego se subirá el número de objetos. - (nombre del niño), ¿qué ves encima de la mesa? -Yo veo una pelota - Muy bien, tú ves una pelota. Coloca un objeto delante de ti, y pregunta: - (nombre del niño), ¿qué veo yo encima de la mesa? -Tú ves una pelota - Muy bien, yo veo una pelota”. Se irán variando los objetos; después se pueden colocar unos objetos delante del niño y otros objetos delante de ti. 1.2.1 Vista – verbo: ver VER con los OJOS = sentido de la VISTA LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES 1.2.2 Gusto – verbo: saber, saborear SABOREAR con la lengua = sentido del GUSTO LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES 3736 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo DULCE ÁCIDO SALADO PICANTE 1. Le pides al niño que tome un alimento “dulce” y lo coma, y preguntas: - (nombre del niño), ¿qué comes tú? - Como una gominola - ¿Y cómo sabe la gominola? - La gominola sabe dulce - Muy bien, la gominola sabe dulce. 2. Tomas tú un alimento de los “ácidos”, lo comes (o pruebas) y preguntas: - (nombre del niño), ¿qué como yo? - Tú comes limón - ¿Y cómo me sabe el limón (haces gesto con la boca) - El limón te sabe ácido. Etcétera. En cada uno de los recipientes colocas alimentos que sepan de esa manera: 1. Dulce: caramelo, magdalena, chupachús, gominola, manzana, zanahoria, etc. 2. Salado: patata frita, snaks saladitos, sal, etc. 3. Picante: guindilla, chile, cayena, pimienta, etc. 4. Ácido: limón, pepinillo en vinagre, vinagre, etc Y comienza el juego, sin olvidarte de confirmar y completar las frases que diga el niño. Preparas cuatro recipientes grandes. En cada recipiente colocas uno de los pictogramas de dulce, salado, ácido y picante. Utilizaremos comidas dulces, saladas, ácidas, picantes, etc. y potenciaremos que el niño utilice el verbo saber con la pregunta: “¿a qué sabe?” Ejercicio 2: Series Tomas dos objetos, los hueles y preguntas: - Yo huelo el café y el orégano, ¿y tú? Pides al niño que tome dos objetos, los huela y pregunte: - Yo huelo la canela y la pasta de dientes, ¿y tú? Y después vais realizando las series sobre la marcha: - Yo huelo el tomillo y el regaliz, ¿y tú? - Yo huelo el clavo y el chocolate, ¿y tú?, etc. Ejercicio 1: Coloca encima de la mesa una serie de objetos y sustancias que huelen (gel de baño, colonia, hierbas aromáticas, especias, granos de café, etc.). Le pides al niño que tome uno de los objetos, y preguntas: - (nombre del niño), ¿qué hueles? -Yo huelo el gel de baño - Muy bien, tú hueles el gel de baño. A continuación tomas tú uno de los objetos, y peguntas: - (nombre del niño), ¿Qué huelo yo? - Tú hueles la colonia - Muy bien, yo huelo la colonia. OS TURNÁIS PARA TOMAR LOS OBJETOS PIDE AL NIÑO QUE TOME UN OBJETO 1.2.3 Olfato – verbo: oler OLER con la nariz = sentido del OLFATO LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES Con diferentes objetos y sustancias que huelen, iremos practicando el verbo “oler” como ya hicimos con el verbo “ver”. 3938 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - (nombre del niño), ¿qué toco yo? - Tú tocas el armario - Muy bien, yo toco el armario. Ejercicio 3: Descripciones de acciones que realizáis juntos: Realizas un acción y la mencionas: - Te acaricio el pelo Díle al niño: “tócame la nariz” y lo mencionas: - Me tocas la nariz, etc. Ejercicio 1: Dar una orden: - “Toca el pantalón de la muñeca”, “acaríciame la cara”, “toca la mesa”. Y luego pedirle al niño que te dé las órdenes a ti. Ejercicio 2: Recorrer la casa tocando objetos. - (nombre del niño), ¿qué tocas? - Toco la puerta - Muy bien, tocas la puerta. El objetivo es utilizar el verbo “tocar” y otros relacionados con el tacto, como acariciar. 1.2.4 Tacto – verbos: tocar, acariciar ESTABLECÉIS TURNOS TOCAR con la MANO = sentido del TACTO LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES Ejercicio 2: Como el anterior, pero con objetos en la casa, en la calle, o vistos a través de una ventana. Tú le preguntas al niño “¿qué oyes?”, y él te preguntará a ti “¿qué oyes?”. Ejercicio 3: Puedes utilizar también unos cascos; os los vais alternando para escuchar sonidos previamente grabados y enunciáis lo que habéis oido: - Yo he oido el canto de un pájaro. - Yo he oido el sonido de un generador, etc. Ejercicio 1: Coloca encima de la mesa diferentes objetos que suenen: pandereta, maracas, cascabeles, trompeta, armónica, matasuegras, etc. Le pides al niño que tome un objeto y lo haga sonar junto a su oreja: - (nombre del niño), ¿qué oyes? - Yo oigo una maraca - Muy bien, tú oyes una maraca. Luego te toca a a ti: - (nombre del niño), ¿qué oigo yo? - Tú oyes la pandereta - Muy bien, yo oigo la pandereta. Practicaremos con objetos “sonoros” ejercicios similares a los de la vista. También podemos usar los sonidos ambiente: claxon de un coche, puerta que se abre, sonido del frigorífico, etc. 1.2.5 Oido – verbo: oír, escuchar ESTABLECÉIS TURNOS OÍR con las OREJAS = sentido del OIDO LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES PARA IMPRIMIR EL MATERIAL, ir a la carpeta “material de trabajo”. Abrir el documento y escoger Capítulo 1 Capítulo 2 MOSTRAR LA EXISTENCIA DE DIFERENTES PERSPECTIVAS “Mi enorme agradecimiento a Amaya Padilla (hp://garachicoenclave.blogspot. com/ y hp://samogaespecial.blogspot.com/) por permirme publicar y enlazar los magnícos materiales que fue preparando para completar los ejercicios”. 4342 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Observa la hoja con el niño y le vas señalando las dos imágenes para que diga lo que ve en la primera imagen y luego en la segunda. Como refuerzo, dices: “Mira, en esta cara de la hoja hay un tomate; y en esta otra cara, una gallina, y vas enseñando las dos caras de la hoja y repitiendo el mensaje. Ejercicio 1: Pídele al niño que dibuje en una hoja de papel un elemento distinto en cada lado (si él todavía no dibuja bien, lo haces tú, pero que el niño vea qué has dibujado; también puedes utilizar pictogramas). Por ejemplo, un tomate en una cara de la hoja y una gallina en la otra cara. 2.1 Perspectivas visuales simples El objevo es que el niño comprenda que diferentes personas pueden ver cosas diferentes . Por eso, le mostraremos que las personas no siempre ven lo mismo, y lo que ven depende de su posición (Patricia Howlin, Simon Baron-Cohen y Julie Hadwin en Enseñar a los niños austas a comprender a los demás). - (nombre del niño), ¿qué ves en la hoja? - Yo veo un coche - Muy bien, tú ves un coche. - (nombre del niño), ¿qué ves en la hoja? - No lo sé, no puedo verlo - Muy bien, no puedes verlo y no lo sabes. Mira te enseño lo que yo veo, yo veo una taza. Probablemente, el niño intentará adivinar qué ves tú. Erik comenzaba a decir objetos para ver si podía adivinarlo. En este caso, cada vez que diga un objeto le repetiremos con mucha claridad: “No, no puedes saberlo porque tú no lo ves”, hasta que el niño lo entienda y termine respondiendo “No lo sé, no puedo verlo.” El ejercicio se repetirá con más hojas con nuevos dibujos. - (nombre el niño), ¿qué ves tú en la hoja? - Yo veo un tomate - Muy bien, tú ves un tomate. - (nombre del niño), ¿qué veo yo en la hoja? - Tú ves una gallina - Muy bien, yo veo una gallina. Le das la vuelta a la hoja y repites las preguntas. Después se continuará el ejercicio con otros dibujos. Ejercicio 2: Tienes preparada una hoja de papel con un dibujo distinto en cada cara. El niño no sabe qué hay dibujado. Por ejemplo, un coche y una taza. Levantas la hoja de papel y preguntas: Ejemplos de dibujos realizados por mi hijo Erik: Sentados el niño y tú frente a frente, levantas la hoja de papel. Cada uno de vosotros verá una de las caras: Puede que el niño necesite más apoyo, por eso puedes escribir un 1 en la cara del tomate y un 2 en la cara de la gallina Enlace a las chas de trabajo de Amaya Padilla para realizar los dos ejercicios anteriores: hp://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/perspecvas-simples.pdfEjemplo de situación de trabajo en mesa 2 Cara 2 de la hoja de papel 1 Cara 1 de la hoja de papel 4544 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Luego pasas a preguntar mostrándole y señalando también la imagen: - (nombre del niño) ¿cómo ves al niño en este dibujo? - Lo veo por delante - Muy bien, aquí se ve al niño por delante. - (nombre del niño) ¿cómo ves al niño en este dibujo? - Lo veo por detrás - Genial, aquí se ve al niño por detrás. Al final del capítulo se incluyen en catálogo los pictogramas para apoyar este ejercicio. Veamos un ejemplo con las diferentes posiciones de la silla: Después ampliamos con las perspectivas: “de perfil”, “bocabajo”, “visto desde arriba”, “visto desde abajo”. Ejercicio 1: Mostraremos que un objeto (o persona) puede verse desde diferentes perspectivas y le enseñaremos al niño cuáles son esas diferentes perspectivas. Como material de trabajo utilizaremos fotografías y dibujos, pero también podemos representarlo con nuestro cuerpo. Comenzamos de forma muy sencilla a presentar las perspectivas por delante y por detrás. Le muestras la imagen anterior al niño y le dices mientras señalas: - (nombre del niño), mira, aquí está el niño dibujado de frente - (nombre del niño), mira, aquí está el niño dibujado por detrás. 2.2 Perspectivas visuales complejas Un mismo objeto puede ser diferente dependiendo de la perspecva desde que lo observemos. Del mismo modo si una persona lo mira desde un lugar y otra persona desde otro pueden estar obteniendo visiones diferentes del mismo objeto. Es importante que el niño conozca este hecho, ya que la diferente percepción de los objetos (y de los hechos) provoca que las personas tengan información disnta y por lo tanto diferente creencia. El objevo es que el niño enenda no sólo lo que otra persona ve, sino también cómo lo ve. Y el principio general que el niño debe aprender es que las personas pueden ver lo mismo de diferentes maneras. Dibujo de Ana Luengo Nosotros utilizamos el material preparado por Amaya Padilla, que enlazo después. Adjuntamos también en el CD pictogramas para apoyar este ejercicio. Veamos un ejemplo con las diferentes posiciones de una silla: - Mira, ésta es la silla vista de frente. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla de frente. - Mira, ésta es la silla vista de perfil. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla de perfil. - Mira, ésta es la silla vista por detrás. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla por detrás. - Mira, ésta es la silla vista bocabajo. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla bocabajo. PRESENTAS Y DESCRIBES CADA FOTO AL NIÑO 4746 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo El siguiente paso es asociar las posiciones de la silla con los pictogramas que reflejan las diferentes perspectivas. Muestro a continuación un ejemplo realizado por Erik, así como el enlace para descargar el material; los pictogramas de la ficha son de ARASAAC (http://www.catedu.es/arasaac/ ): - Mira, ésta es la silla vista desde arriba. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla desde arriba. - Mira, ésta es la silla vista desde abajo. Luego preguntas: - ¿Cómo ves la silla en esta foto? - Veo la silla desde abajo. Para reforzar este ejercicio, ulizamos una silla real y fuimos praccando las diferentes “vistas” Ejemplo: Pega las diferentes perspectivas de la silla Enlace para descargar las chas completas de este ejercicio: hp://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/perspecvas-complejas-1.pdf De nuevo presentamos material de Amaya Padilla: Ejemplo: Recortar y pegar las imágenes que hacen referencia al mismo objeto con los modelos de fichas que resolvió mi hijo Erik. Ejercicio 2: Se trata de comprender que las distintas posiciones visuales hacen referencia a un mismo objeto. Para ello el niño tendrá que ir agrupando las imágenes que representan al mismo objeto. Ejemplo: Recorta las imágenes (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final) 4948 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Ejemplo: Pega las imágenes que hacen referencia al mismo objeto. Ejemplo: Rodea las fotografías de las deportivas (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final). Ejemplo: Rodea las fotografías de la taza Ejemplo: Une las fotografías (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final). Enlace para descargar las chas completas: hp://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/perspecvas-complejas-2.pdf 51515050 Manual Manual de de Teoría Teoría de de lalaMente para niños con autismoMente para niños con autismo Ejercicio 3:Ejercicio 3: En esta ocasión se En esta ocasión se trata de diferenciar la perspectiva visual de las fotografías y dibujos.trata de diferenciar la perspectiva visual de las fotografías y dibujos. Ejemplo: Recortar y pegar las imágenes que hacen Ejemplo: Recortar y pegar las imágenes que hacen referencia al mismo objeto.referencia al mismo objeto. Ejemplo: Recorta las imágenesEjemplo: Recorta las imágenes (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final).las fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final). Ejemplo:Ejemplo: Pega las distintas posiciones de Pega las distintas posiciones de las deportivaslas deportivas (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlacelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final):que viene al final): Ejemplo: Rodea las imágenes vistas de frenteEjemplo: Rodea las imágenes vistas de frente (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que vienelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final):al final): Ejemplo: Rodea las imágenes vistas por detrásEjemplo: Rodea las imágenes vistas por detrás (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace quelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final):viene al final): 53535252 Manual Manual de de Teoría Teoría de de lalaMente para niños con autismoMente para niños con autismo Ejemplo: Rodea las imágenes vistas de Ejemplo: Rodea las imágenes vistas de perfilperfil (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que vienelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final): al final): Ejemplo: Rodea las imágenes vistas Ejemplo: Rodea las imágenes vistas bocabajobocabajo (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace que vienelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final):al final): Ejemplo: Rodea las imágenes vistas desde arribaEjemplo: Rodea las imágenes vistas desde arriba (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enlace quelas fichas que podrás descargarte en el enlace que viene al final): viene al final): Ejemplo: Rodea las imágenes vistas desde Ejemplo: Rodea las imágenes vistas desde abajoabajo (utilizarás (utilizarás las fichas que podrás descargarte en el enllas fichas que podrás descargarte en el enlace queace que viene al final): viene al final): 55555454 Manual Manual de de Teoría Teoría de de lalaMente para niños con autismoMente para niños con autismo Perspectiva que tienes tú:Perspectiva que tienes tú: Preguntas:Preguntas: - (nombre de niño), ¿qué veo - (nombre de niño), ¿qué veo yo en el dibujo?yo en el dibujo? - Tú ves un oso y una mosca- Tú ves un oso y una mosca - Genial, yo veo un oso- Genial, yo veo un oso y una mosca.y una mosca. - (nombre del niño), ¿y cómo ve- (nombre del niño), ¿y cómo veo yo o yo el oso y lael oso y la mosca, bocarriba o bocabajo?mosca, bocarriba o bocabajo? -Tú los ves bocabajo-Tú los ves bocabajo - Muy bien, yo veo - Muy bien, yo veo al oso y a la mosca bocabajo”.al oso y a la mosca bocabajo”. Como refuerzo cuando se ha Comorefuerzo cuando se ha hecho el ejercicio anterior,hecho el ejercicio anterior, concluirás:concluirás: - (nombre del niño), tú ves al oso y a la mosca- (nombre del niño), tú ves al oso y a la mosca bocarriba, pero yo veo al oso y a la mosca bocabajo.bocarriba, pero yo veo al oso y a la mosca bocabajo. A continuaciA continuación practicáión practicáis con ots con otros dibujos ros dibujos o fotografo fotografías.ías. El siguieEl siguiente paso nte paso será que cambiéis será que cambiéis vuestros puvuestros puestos: elestos: el niño se colocará donde estabas tú, y tú donde niño se colocará donde estabas tú, y tú donde estaba él.estaba él. Y haces las mismas preguntas.Y haces las mismas preguntas. Ejercicio 4:Ejercicio 4: Necesitas una hoja de papel muy grande en la que aparezca unaNecesitas una hoja de papel muy grande en la que aparezca una figura que no sea figura que no sea simétrica: un niño o un animal, por simétrica: un niño o un animal, por ejemplo.ejemplo. En nuestro caso, utilizamos muchos de los dibujos de mi hijo. Le encantaEn nuestro caso, utilizamos muchos de los dibujos de mi hijo. Le encanta dibujar, y para él era más estimulante trabajar con dibujar, y para él era más estimulante trabajar con sus creaciones.sus creaciones. Os sentáis el Os sentáis el niño y tú frniño y tú frente a frente ente a frente (en mesa o e(en mesa o en eln el suelo). Coloca la hoja entre los dos, de suelo). Coloca la hoja entre los dos, de forma que el niñoforma que el niño vea el dibujo en posición normal y tú lo veas bocabajo.vea el dibujo en posición normal y tú lo veas bocabajo. Perspectiva que tiene el niño:Perspectiva que tiene el niño: Preguntas:Preguntas: - (nombre de niño), ¿qué ves tú en el dibujo?- (nombre de niño), ¿qué ves tú en el dibujo? -- Veo un oso y una moscaVeo un oso y una mosca - Genial, tú ves un oso y- Genial, tú ves un oso y una mosca.una mosca. - (nombre del niño), ¿y cómo ves tú el oso y- (nombre del niño), ¿y cómo ves tú el oso y la mosca, bocarriba o bocabajo?la mosca, bocarriba o bocabajo? - Los veo- Los veo bocarribabocarriba - Muy bien, tú ves al oso - Muy bien, tú ves al oso y a la moscay a la mosca bocarriba.bocarriba. Enlace para descargar las chas completas y un juego para reforzar las perspecvas:Enlace para descargar las chas completas y un juego para reforzar las perspecvas: hp://catedu.eshp://catedu.es/arasaac/zona_desc/arasaac/zona_descargas/materiales/519/perspeargas/materiales/519/perspecvas-complejas-3.pdf cvas-complejas-3.pdf hp://catedu.eshp://catedu.es/arasaac/zona_desc/arasaac/zona_descargas/materiales/519/perspeargas/materiales/519/perspecvas-complejas-4.pdf cvas-complejas-4.pdf - ¿Por qué veo al oso bocabajo?- ¿Por qué veo al oso bocabajo? - Porque tú- Porque tú estás sentada ahí, porque no estás en mi mismo sitio,estás sentada ahí, porque no estás en mi mismo sitio, porque ésa es tu porque ésa es tu perspectiva, etc.perspectiva, etc. -¿Qué pasa si le doy la vuelta a la tarjeta?-¿Qué pasa si le doy la vuelta a la tarjeta? -- Entonces verás al oso bocarriba.Entonces verás al oso bocarriba. Un nuevo Un nuevo ejercicio ejercicio sería, msería, manteniendo las anteniendo las posiciones,posiciones, darle la vuelta a la hoja, y de nuevo la ronda dedarle la vuelta a la hoja, y de nuevo la ronda de preguntas.preguntas. Y ya por último refuerzas la comprensión del niño conY ya por último refuerzas la comprensión del niño con preguntas del tipo:preguntas del tipo: “Oso y mosca”, dibujo de Erik con 5 años “Oso y mosca”, dibujo de Erik con 5 años PARA IMPRIMIR EL PARA IMPRIMIR EL MATERIAL,MATERIAL, ir a ir a la carpeta “mala carpeta “material de terial de trabajo”.trabajo”. Abrir el documento y escoger Capítulo 2Abrir el documento y escoger Capítulo 2 Capítulo 3 LAS SITUACIONES Y LAS DIFERENTES PERSPECTIVAS: “VER CONDUCE A SABER” 6160 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Ejercicio 11 : Dibujos y fichas Ejemplo 1: Dibuja la siguiente situación Tenemos tres personajes: un niño, la mamá del niño y la vecina. El niño vive con su mamá en la casa número 40; la vecina, en la casa número 42. La mamá del niño se va a visitar a la vecina. El niño se queda solito en la casa, juega con la pelota y, sin querer, rompe un jarrón. Cuéntale al niño la historia en voz alta mientras vas señalando las imágenes. Trabaja las siguientes preguntas: - ¿Sabe la mamá que el niño ha roto el jarrón? - No, la mamá no lo sabe porque no lo ha visto. - ¿Por qué no lo ha visto la mamá? - Porque la mamá no está en casa. Ha ido a visitar a la vecina. La mamá está en otra casa. - Mamá no ha visto que el niño ha roto el jarrón porque mamá no estaba en casa”. Ejemplo 2: Mostramos tarjetas con situaciones Trabajaremos la tarjeta con las siguientes preguntas, y no olvides utilizar siempre el nombre del niño al dirigirte a él y reforzar con tu afirmación su respuesta: - ¿Qué hace el niño de la imagen? - El niño acaricia al gato - Muy bien, acaricia al gato. - ¿Y qué hace la mamá? - La mamá está cocinando - Muy bien, la mamá está cocinando. - ¿Sabe la mamá que el niño acaricia al gato? - No, no lo sabe - Genial, la mamá no sabe que el niño acaricia al gato. - ¿Y por qué no sabe la mamá que el niño acaricia al gato? - Porque la mamá no lo ve - Estupendo, la mamá no ve que el niño acaricia al gato y no sabe por eso que el niño acaricia al gato. Al momento entra papá en la habitación. - (nombre del niño), ¿sabe papá dónde te he acariciado? - No, no lo sabe porque no lo ha visto - Muy bien, papá no sabe dónde te he acariciado porque no lo ha visto, papá no estaba aquí. Después cambiaréis los papeles y será el niño quien no vea qué ha pasado y entre en la habitación. Ejercicio 10: En este caso hay que realizar una acción -mejor que sea cortita-: hacéis una foto, tocáis el xilófono, construis una torre con los Lego, rodáis por el suelo, bailáis con música, etc. Cuando papá entre en la habitación (ya habréis terminado la acción): - (nombre del niño), ¿sabe papá qué ha pasado (o qué hemos hecho)? - No, papá no lo sabe porque no lo ha visto (oído) - Muy bien, papá no lo sabe porque no lo ha visto u oído, papá no estaba aquí. NECESITAMOS UNA TERCERA PERSONA Continuamos reforzando el principio “ver conduce a saber” por medio de dibujos que fuimos realizando como en cómic: El niño acaricia al gato y la mamá no lo ve. PRESENTA LA IMAGEN Y LEE EN VOZ ALTA MIENTRAS SEÑALAS 6362 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Y como complemento al ejercicio 11, Amaya Padilla preparó las siguientes fichas de trabajo con pictogramas de ARASAAC ( http://www.catedu.es/arasaac/ ) Preguntas para trabajar la imagen: - ¿Qué hace el joven de la imagen? - El joven cruza la calle - Muy bien, el joven cruza la calle. - ¿Qué lleva puestos el joven? - Lleva unos cascos - Sí, lleva unos cascos, está escuchando música. - ¿Sabe el joven que hay un coche a su espalda? - No, no lo sabe - Genial, el joven no sabe que hay un coche a su espalda. - ¿Y por qué no lo sabe? - Porque no lo ve - Claro, no lo ve porque el coche está a su espalda. - ¿Y puede oír el coche? - No. - ¿Por qué no lo oye? - Porque lleva puestos los cascos. - Estupendo, el joven no sabe que hay un coche a su espalda porque no lo ve y porque no lo oye al llevar puestos los cascos. Un joven que cruza la calle y ni ve ni escucha el coche Otras tarjetas para trabajar: - A continuación se muestran diversas situaciones y los dibujos correspondientes para trabajarlos con el niño. - Antes de empezar recortaremos y plastificaremos las imágenes. - Seguiremos el diálogo propuesto en cada situación y a medida que vayamos representando la escena iremos sacando o moviendo las imágenes. La mamá toma el sol en el jardín y no ve a la ardilla en el árbol. Un niño pasea por el bosque y no ve al topo que se ha asomado. PRESENTA LA IMAGEN Y LEE EN VOZ ALTA MIENTRAS SEÑALAS PRESENTA LAIMAGEN Y LEE EN VOZ ALTA MIENTRAS SEÑALAS 6564 Manualde Teoría de laMente para niños con autismo Ejemplo de la ficha trabajada con Erik. • ¿Sabe la mamá que papá ya ha llegado a casa? • No, la mamá no lo sabe porque no lo ha visto. • ¿Por qué no lo ha visto la mamá? • Porque la mamá no está en casa. Ha ido a visitar a la vecina, y está en otra casa. Ejemplo 1: Tenemos cuatro personajes • El niño está con su mamá en la casa número 40 • La vecina vive en la casa número 42. • La mamá del niño se va a visitar a la vecina. • El niño se queda solo en la casa y llega papá de trabajar. Enlace para descargar las fichas de Amaya Padilla: http://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/ver-conduce-a-saber-1.pdf Un niño La mamá del niño La vecina El papá Enlace para descargar las fichas completas de Amaya Padilla: http://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/ver-conduce-a-saber-2.pdf Ejemplo 2: • Emma le cuenta a Hannah al oído: el profesor tiene una mancha en el pantalón. • ¿Sabe el profesor lo que Emma le ha contado a Hannah al oído? • No, el profesor no puede saberlo. • ¿Por qué no puede saberlo? • Porque el profesor no puede oírlo. Ejemplo de la ficha trabajada con Erik. PARA IMPRIMIR EL MATERIAL, ir a la carpeta “material de trabajo”. Abrir el documento y escoger Capítulo 3 Capítulo 4 CONOCIMIENTO Y USO ADECUADO DE ALGUNOS VERBOS MENTALES 6968 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo PENSAR No sólo las situaciones provocan emociones en las personas, sino también los pensamientos. Por eso, en este capítulo trabajaremos el conocimiento y uso adecuado de algunos verbos mentales. Es fundamental que el niño conozca y experimente diferentes verbos relacionados con acciones mentales, así como que sea capaz de aplicarlos en referencia a otras personas. Comenzaremos con los más sencillos: decir, pensar, sentir, saber, creer, equivocarse o imaginar, que son los que por ahora hemos trabajado con mi hijo. Podemos emplear secuencias de acciones, historias sociales, dibujos y fichas de trabajo. Muy importante es también aprovechar las situaciones que se den en el día a día para analizarlas y de ese modo poder aplicar lo aprendido a la vida cotidiana. Para trabajar estos conceptos me basé en los libros “En la mente” (Marc Monfort e Isabell Monfort Juárez) y “Sozialtraining für Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS)” (Melanie Matzies). Amaya Padilla completó lo s ejercicios con fichas, que enlazaré también. Los bocadillos que se usan tradicionalmente en los cómics nos han sido de gran ayuda para apoyar y diferenciar visualmente los verbos “decir” y “pensar”: 4.1 “Decir” (hablar) y “pensar” DECIR PRESENTAS LAS IMÁGENES AL NIÑO Y DÍ EN VOZ ALTA “DECIR” Y “PENSAR” El verbo “decir” (hablar): HOLA DECIR: Hablamos para comunicarnos con las otras personas. BLA, BLA...Cuando hab lamos salen las pa labras por nuest ra boca, HOLAestamos diciendo algo y nos escuchan las otras personas. ¿Puedo jugar contigo? DECIR: Hablamos para decir a otra persona nuestros deseos LEE EN VOZ ALTA EXPLICÁNDOLE AL NIÑO MIENTRAS SEÑALAS LAS IMÁGENES 7170 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Quiero un coche de bom- beros para mi cumpleaños DECIR: Hablamos para decir a otra persona nuestros deseos Papá, tengo hambre. Quiero más pan. DECIR: Hablamos para expresar a otra persona nuestras necesidades El verbo “pensar”: LEE EN VOZ ALTA EXPLICÁNDOLE AL NIÑO MIENTRAS SEÑALAS LAS IMÁGENES ¡qué calor!, me apetece un helado PENSAR. Pensamos dentro de nuestra cabeza sentimos (”¡qué calor!” ) o lo que deseamos (“me apetece un helado” ). Eso son los pensamientos , en el cerebro, las cosas que Las otras personas no conocen nuestros pensamientos si no los decimos con palabras. ¡qué calor!, me apetece un helado ¡qué calor!, me apetece un helado ¿? 7372 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo El niño piensa “voy a coger flores para mamá”, “quiero mucho a mamá”. REFUERZA LOS CONCEPTOS CON AYUDA DE DIBUJOS Los pensamientos salen del cerebro cuando los decimos al hablar: Papá, tengo calor y quiero un helado PENSAR DECIR ¡qué calor!, me apetece un helado Y podemos pedir al niño que dibuje también: Dibujo de Erik con 5 años. La mamá dice: “Erik, te quiero mucho”, el niño piensa: “yo quiero a mi mamá” y el gato dice: “Miau”. Amaya Padilla nos preparó unas fichas con pictogramas de ARASAAC para trabajar estos conceptos: • En un primer momento le enseñaremos al niño el significado de los pictogramas y aprovecharemos las situaciones cotidianas para mostrarle la tarjeta correspondiente para que las vaya identificando en situaciones reales. • Luego pasaremos a identificar los verbos mentales en otras personas y en las escenas descritas en los ejemplos prácticos. Enlace para descargar todas las fichas de Amaya Padilla: http://catedu.es/arasaac/zona_descargas/materiales/519/verbos-mentales-3.pdf 7574 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Veamos algunos ejemplos trabajados por mi hijo con cinco años: La hermana dice “eso está mal”, cuando el niño ha tirado la torre de Lego. Dibuja lo que crees que piensa el niño: El niño piensa en “ropa de abrigo” cuando tiene frío. Dibuja lo que crees que piensa la niña: La niña piensa: “quiero a mi mamá”, cuando le hace la mamá cosquillas. El niño piensa “mamá no me deja comer helado” cuando se enfada. Un paso más para seguir reforzando los verbos “decir” y “pensar” es trabajarlos con cómics muy sencillos en los que se incluyen los bocadillos vacíos. Bien el niño dice qué “habla” o “piensa” un personaje, bien se le da la opción de dibujarlo o de escribirlo (si tiene ya escritura). Con estos ejercicios se desarrollan, además, las habilidades comunicativas y de conversación del niño. Tarjetas para trabajar los verbos “decir” y “pensar” Bocadillo pensarBocadillo decir Puedes utilizar también fotografías vuestras que montarás con bocadillos de decir o pensar. 7776 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo -Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué dicen los niños que están jugando a la pelota?”: -Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué piensa la niña?”: - Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué piensa la niña?”: -Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué dicen?”: 7978 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo -Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué piensa la niña?”: -Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué piensan o dicen los niños?”: Ejercicio 1: Como material necesitas cuatro fotografías del niño con el que estés trabajando y que lo muestre con las cuatro emociones básicas: contento, triste, enfadado y asustado. Cada una de las fotos la preparas con el bocadillo de “pensar” encima. Éste sería un ejemplo con un pictograma (lo tendrás que sustituir por la foto real del niño contento): Presenta la tarjeta al niño, describe junto con él la situación y pregunta: “¿qué piensa o dice el señor cuando el perro se come las s alchichas?”: El objetivo de los ejercicios es que el niño comprenda la relación de pensamientos con sentimientos. 4.2 “Pensar” – “Sentir (se)” Conviene presentar, describir y trabajar las viñetas por separado. 8180 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - ¿Cómo está la niña de la imagen? (si el niño no reconoce de inmediato, puedes plantear la pregunta así: ¿está contenta o asustada?) - Está contenta - Muy bien, la niña está contenta. - Mira, la niña está pensando… ¿en qué piensa la niña si está contenta? Como la pregunta es muy genérica, se puede ir orientando al niño en el caso de que no responda. Trabajas las diferentes respuestas con el niño, y al final le pides que dibuje o escriba en qué piensa la niña que está contenta. Refuerza siempre surespuesta con , por ejemplo: “Cuando la niña piensa en su papá, se pone contenta.” Te sientas frente a frente con el niño, le presentas la fotografía y la trabajas con las siguientes preguntas: - ¿Quién está en esta foto? - Yo -Muy bien, tú estás en esta foto. - ¿Y cómo estás en esta foto, triste o contento? - Estoy contento - Perfecto, estás contento. - ¿En qué piensas cuando estás contento? Como la pregunta es muy genérica, le irás orientando, por ejemplo: - Cuando estás contento, ¿piensas que te vas a comer un helado o piensas que se te ha roto el camión de bomberos? - Pienso en el helado - Claro, piensas en el helado que te vas a comer y por eso estás contento. Cuando piensas en el helado que te vas a comer te pones contento. - Cuando estás contento, ¿piensas en la visita al Zoo o piensas en que te mordió Lasse? - Pienso en la visita al Zoo - Genial, cuando piensas en la visita al Zoo te pones contento. Y después le pides al niño que dibuje (o que escriba si puede ya hacerlo) una situación en la que piensa y se pone contento. Repites el ejercicio con las otras tres emociones. Refuerza siempre al final: - Cuando piensas en …, te pones contento. - Cuando piensas en …, te pones triste. - Cuando piensas en…, estás enfadado. - Cuando piensas en…, estás asustado. Ejercicio 2: Ahora le presentas al niño fotografías o pictogramas de personas que están contentas, tristes, enfadadas o asustadas. Y éstos son algunos ejemplos trabajados con Erik con cinco años: El objetivo es que relacione pensamiento y emoción en otra persona que no es él. Nosotros utilizamos unas plantillas que descargué de: http://www.senteacher.org/ Las respuestas de mi hijo fueron: piensa en su mamá, en su papá, en regalos, en helado y en arroz. PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS - ¿Cómo está la niña de la imagen? (si el niño no reconoce de inmediato, puedes plantear la pregunta así: ¿está enfadada o contenta?) - Está enfadada - Muy bien, la niña está enfadada. - Mira, la niña está pensando… ¿en qué piensa la niña si está enfadada? Como la pregunta es muy genérica, se puede ir orientando al niño en el caso de que no responda. Trabajas las diferentes respuestas con el niño, y al final le pides que dibuje o escriba en qué piensa la niña que está enfadada. Refuerza siempre su respuesta con , por ejemplo: “Cuando la niña piensa en la torre de Lego que le han tirado en el cole, se enfada.” - ¿Cómo está la niña de la imagen? (si el niño no reconoce de inmediato, puedes plantear la pregunta así: ¿está enfadada o triste?) - Está triste -Muy bien, la niña está triste. - Mira, la niña está pensando… ¿en qué piensa la niña si está triste? Como la pregunta es muy genérica, se puede ir orientando al niño en el caso de que no responda. Trabajas las diferentes respuestas con el niño, y al final le pides que dibuje o escriba en qué piensa la niña que está contenta. Refuerza siempre su respuesta con , por ejemplo: “Cuando la niña piensa en lluvia, se pone triste.” Las respuestas de mi hijo fueron: piensa que está sola sin su mamá y sin su papá, piensa en que lleva lloviendo muchos días. Las respuestas de mi hijo fueron: piensa en que le han tirado la torre que ha construido. PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS 8382 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - ¿Cómo está la niña de la imagen? (si el niño no reconoce de inmediato, puedes plantear la pregunta así: ¿está triste o asustada?) - Está asustada - Muy bien, la niña está asustada. - Mira, la niña está pensando… ¿en qué piensa la niña si está asustada? Como la pregunta es muy genérica, se puede ir orientando al niño en el caso de que no responda. Trabajas las diferentes respuestas con el niño, y al final le pides que dibuje o escriba en qué piensa la niña que está asustada. Refuerza siempre su respuesta con , por ejemplo: “Cuando la niña piensa que está sola en un camino, muy lejos, sin su papá y su mamá, tiene miedo.” Las respuestas de mi hijo fueron: piensa en que está sola en un camino, muy lejos, sin papá y sin mamá. PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS 4.3 “Desear” – “sentir (se)” Nosotros trabajamos la relación entre los verbos “desear” y “sentirse” de acuerdo con las estrategias que Melanie Matzies propone en su libro “Sozialtraining für Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS)” (Entrenamiento social para personas con Trastornos del Espectro Autista). Los materiales que preparé para mi hijo siguen, por lo tanto, sus indicaciones. Si un niño desea para su cumpleaños el castillo de Playmóbil y se lo regalan, seguro que estará muy contento. Si en lugar de ello recibe una granja, seguramente estará menos contento. Y si el regalo es un osito de peluche, puede que hasta se ponga triste. De forma resumida, podemos concluir: Los deseos que se cumplen proporcionan alegría. Los deseos que no se cumplen proporcionan sentimientos negativos, como decepción o tristeza. - La mamá te da el coche para que vayas a jugar con tus amigos (señalas el coche), ¿cómo te sientes? - Contento (o feliz o alegre) - Muy bien, te sientes feliz porque la mamá te ha dado el coche y el coche es lo que deseabas para poder ir al parque a jugar a las carreras. - Rodea la imagen de contento. Conviene utilizar diferentes sinónimos que reflejan alegría: alegre, feliz, contento, satisfecho. también enojado, e incluso podemos utilizar estos ejercicios para introdcir el concepto “decepcionado”) - Muy bien, te sientes triste porque la mamá te ha dado el libro, y tú deseabas el coche para jugar con tus amigos a las carreras. - Rodea la imagen de triste. A continuación vemos el modelo de plantillas que utilizamos nosotros (puedes imprimirte los pictogramas del CD para que tengan un tamaño mayor): Presenta la tarjeta al niño y señala mientras vas haciendo las preguntas. Ejercicio 1: Trabajas las siguientes preguntas: - Quieres ir al parque para jugar con tus amigos a las carreras, ¿qué quieres llevarte? (señalas el coche) - Quiero el coche. Trabajas las siguientes preguntas: - Quieres ir al parque para jugar con tus amigos a las carreras, ¿qué quieres llevarte? (señalas el coche) - Quiero el coche. - La mamá te da un libro para que vayas a jugar con tus amigos (señalas el libro), ¿cómo te sientes? - Triste (podemos aceptar Ejercicio 2: Yo quiero Me dan ¿Cómo me siento? (Foto del niño) Yo quiero Me dan ¿Cómo me siento? (Foto del niño) PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS 8584 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - Contenta (o feliz o alegre) - Muy bien, María se siente contenta porque la mamá le da la muñeca para que vaya a jugar a “papás y mamás” con sus amiguitos. - Rodea la imagen de contento. Trabajas las siguientes preguntas: - Mira, ésta es María (señalas la foto). María quiere ir a jugar a “mamás y papás” con sus amiguitos. ¿Qué quiere llevarse? (señalas la muñeca) - Quiere la muñeca. - La mamá le da a María la muñeca para que vaya a jugar con sus amiguitos (señalas la muñeca), ¿cómo se siente María? Ejercicio 3: María quiere A María le dan ¿Cómo se siente María? (Foto de María) María quiere A María le dan ¿Cómo se siente María? (Foto de María) El tercer paso, y ésto es decisivo en Teoría de la Mente, consistirá en atribuir una emoción a una persona distinta al niño: Trabajas las siguientes preguntas: - Mira, ésta es María (señalas la foto). María quiere ir a jugar a “mamás y papás” con sus amiguitos. ¿Qué quiere llevarse? (señalas la muñeca) - Quiere la muñeca. - La mamá le da a María la pelota para que vaya a jugar con sus amiguitos (señalas la pelota), ¿cómo se siente María? - Triste (podemos aceptar también enojada, e incluso podemos utilizar estos ejercicios para introdcir el concepto “decepcionado”) Ejercicio 4: - Muy bien,María se siente triste porque la mamá le da la pelota, y ella quería la muñeca para ir a jugar con sus amiguitos. - Rodea la imagen de triste. Cuando el niño ha entendido estos principios, podemos trabajar también con él las “alternativas”. Es decir, aunque una persona no recibe lo que desea, puede sentirse también contenta con la alternativa que recibe: - María quería la muñeca para irse a jugar, pero mamá le ha dado la pelota. Jugar con la pelota también es muy divertido, y María se va muy contenta al parque. 3 Falsa creencia / deseo cumplido Ejemplo: Una persona de Madrid desea ir con el coche a pasar un fin de semana a Asturias, pero cree que el coche que tiene en el taller aún no está reparado. De pronto recibe una llamada del taller: el coche está listo. Esa persona se sentirá contenta pues puede viajar. 4 Falsa creencia / deseo incumplido Ejemplo: Una persona está deseando llegar a casa para comerse un bocadillo de chorizo, cree que todavía le queda chorizo en la despensa. Al llegar descubre que ya no hay chorizo. Se sentirá triste (o decepcionada) por no cumplir su deseo y su suposición era falsa. Para simplificar con Erik los ejercicios que realizamos y que expongo a continuación, le dimos sólo dos opciones de sentimientos: contento o triste. De nuevo me he basado en el libro “Sozialtraining für Menschen mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS), de Melanie Matzies , para preparar el material que trabajamos con Erik. Según Baron-Cohen , hay cuatro posibilidades de combinación: 1 Creencia verdadera / deseo cumplido: Ejemplo: El niño desea desayunar pan con Nocilla, cree que la mamá le dará pan con Nocilla y, efectivamente, la mamá le prepara pan con Nocilla para desayunar. El niño se sentirá contento. 2 Creencia verdadera / deseo incumplido Ejemplo: Una persona de Madrid desea ir con el coche a pasar un fin de semana en Asturias. Sin embargo, sabe que el coche está en el taller para arreglarle los frenos. Esa persona se sentirá triste (o decepcionada) por no poder realizar el viaje. 4.4 “desear” – “creer” – “sentir (se)” No solamente las situaciones o los deseos provocan sentimientos, sino también las creencias y las suposiciones. contento triste asustado enojado 8786 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Ejercicio 1: Creencia verdadera / deseo cumplido: Trabajamos las siguientes preguntas: - Mira, tú quieres un coche para irte a jugar a las carreras con tus amiguitos (señalas la imagen) - Y tú crees que la mamá te va a dar el coche para que vayas a jugar (señalas la imagen) - ¿Qué quieres tú llevarte al parque? - El coche. - ¿Qué crees que te va a dar la mamá? - El coche. - Si tú quieres un coche para irte al parque a jugar y crees que la mamá te lo va a dar, ¿cómo te sientes? - Contento. - ¿Por qué te sientes contento? - Porque creo que me van a dar lo que quiero. - Genial. Y, mira: te dan el coche para que te vayas a jugar (señalas la imagen y se la das al niño). - ¿Cómo te sientes cuando te dan el coche, que es lo que quieres? - Contento. Puedes utilizar los pictogramas del capítulo anterior para realizar más ejercicios en este sentido. Un paso más consiste en realizar este ejercicio desde la perspectiva de otra persona que no es el niño: ¿Cómo me siento? Creo que me dan ¿Cómo me siento? Me dan (Foto del niño) Yo quiero ¿Cómo se siente Pedro? Pedro cree que le dan ¿Cómo se siente Pedro? A Pedro le dan (Foto de Pedro) Pedro quiere PRESENTA LA TARJETA AL NIÑO Y SEÑALA MIENTRAS VAS HACIENDO LAS PREGUNTAS Pictogramas para trabajar estos ejercicios. Modelo de tarjetas para los ejercicios (utiliza las que están en el CD junto con la plantilla para imprimir, recortar y laminar) Yo quiero Yo creo que me dan ...............................quiere Me dan A ............................ le dan ................cree que le dan 8988 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo 9190 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Greta ve: cómo la mamá compra una muñeca Ejercicio 2: Creencia verdadera / deseo incumplido - ¿Qué quiere Greta? - Un osito de peluche. - ¿Qué cree Greta que le van a dar? - Una muñeca. - Muy bien. Greta quiere un osito, pero cree que le van a dar una muñeca, ¿cómo se siente Greta? - Triste (decepcionada). - Y a Greta le da su mamá la muñeca que ha comprado, ¿cómo se siente Greta? - Triste (decepcionada). - Genial, lo has hecho muy bien. Trabajamos con las siguientes preguntas: - Mira: Greta ve cómo su mamá compra una muñeca (señalas la imagen) - Pero Greta lo que quiere es un osito de peluche (señalas la tarjeta) - Greta cree que le van a dar una muñeca, ha visto cómo mamá la compra (señalas la tarjeta) LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES ¿Cómo se siente Greta? A Greta le dan ¿Cómo se siente Greta? Greta cree que le dan Greta Greta quiere Greta ve: cómo la mamá compra pescado Ejercicio 3: Falsa creencia / deseo cumplido ¿Cómo se siente Greta? A Greta le dan ¿Cómo se siente Greta? Greta cree que le dan Greta Greta quiere - ¿Qué cree Greta que le van a dar? - Cree que le van a dar pescado. - A Greta le gustaría comer tarta de manzana, pero cree que le van a dar pescado, ¿cómo se siente Greta? - Triste (decepcionada). -Anda, pero a Greta le dan tarta de manzana, mira (señalas la imagen). ¿Cómo se siente Greta? - Greta está contenta. - Genial, lo has hecho muy bien. Trabajamos con las siguientes preguntas: - Mira, aquí ve Greta cómo compra la mamá pescado (señalas la imagen) - Pero Greta quiere comer tarta de manzana (señalas la imagen). - Greta cree que le van a dar pescado, ha visto cómo lo compra la mamá (señalas la tarjeta) - ¿Qué quiere comer Greta? - Tarta de manzana. LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES 9392 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo Greta ve: cómo la mamá compra pollo Ejercicio 4: Falsa creencia / deseo incumplido - ¿Qué cree Greta que le dan para comer? - Pollo, ha visto cómo lo compra la mamá. - Greta quiere pollo para comer y Greta cree que le darán pollo para comer, ¿cómo se siente Greta? - Contenta. - Anda, mira aquí; hay tarta de manzana para comer, a Greta le dan tarta de manzana en lugar de pollo. ¿Cómo se siente Greta? - Triste (o decepcionada). - Fantástico, lo has hecho genial. Trabajamos las siguientes preguntas: - Mira, aquí Greta ve cómo la mamá compra pollo (señalas la imagen) - Greta desea pollo para comer, le gusta mucho (señala la imagen) - Greta cree que le van a dar pollo para comer, ha visto cómo lo compra la mamá (señala la imagen) - ¿Qué quiere Greta para comer? - Pollo. LÉELO EN VOZ ALTA Y SEÑALA LAS IMÁGENES ¿Cómo se siente Greta? A Greta le dan ¿Cómo se siente Greta? Greta cree que le dan Greta Greta quiere Pictogramas para realizar los ejercicios anteriores: Plantilla “la mamá compra…” 9594 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo 4.5 “Creer” – “Saber” Veamos un ejemplo con la vi ñeta anterior: En ocasiones creemos algo, pero no lo sabemos seguro hasta que lo comprobamos. - Mira, hay algo escondido bajo una tela encima de la mesa. El niño no sabe qué es, pero escucha “pío pío”. - Como el niño escucha “pío pío” cree que hay un pajarito. - Mira, ahora el niño levanta la tela. Va a ver qué hay dentro y lo va a saber. PRESENTA LA IMAGEN Y LEE EN VOZ ALTA MIENTRAS SEÑALAS 9796 Manual de Teoría de laMente para niños con autismo - Efectivamente, ahora ve que hay un pajarito. El niño creía que había un pajarito porque había oído “pío pío” y ahora lo sabe porque lo ve. VER = SABER RECUERDA. Ver conduce a saber. Ejercicio 1: oigo, creo, veo y sé - ¿Qué tiene el niño delante? - Una caja - ¿Sabes tú qué hay dentro? - No - ¿Sabe el niño qué hay dentro? - No. OÍR Y CREER PRESENTA LA IMAGEN Y TRABAJA LAS PREGUNTAS MIENTRAS SEÑALAS Sí - ¿Qué ha escuchado el niño? - Miau. - ¿Qué cree el niño que hay dentro? - Un gato. - ¿Por qué cree el niño que hay un gato? - Porque ha oído miau.