Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
Comunicación 2 SE CU N DA RI A LA_LICI 001_007 COM2.indd 1 1/27/16 9:20 AM Comunicación 2 Ana Cabrera Diagramadora Hugo Melo Corrector de estilo Daniel Jiménez Documentalista gráfico Retocador fotográfico Carmen García Ilustradora Jaime Gamarra Jefe de Producción Sergio Morales Asistente de Producción Archivo editorial Fotografías e ilustración de carátula Fotografías e ilustraciones Todas las imágenes pertenecen a Santillana S. A., salvo las indicadas con el nombre del autor. © 2016, Santillana S. A. Santillana S. A. Av. Primavera 2160, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú Teléfono: 313-4000 ISBN 978-612-01-0281-7 Registro de Proyecto Editorial n.° 31501401501118 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, en ninguna forma y por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo de la Editorial. El cuaderno de trabajo Comunicación 2, para el segundo grado de secundaria, es una obra colectiva, concebida, diseñada y desarrollada en el Departamento de Ediciones de Santillana S. A., por el siguiente equipo de especialistas: Cecilia Mejía Directora Editorial Ana María La Torre Editora Responsable del Área Claudia Baglietto, José Manuel Rodríguez Editores Ejecutivos Mirjana Álvarez, Sara Angeldones, Myriam Baglietto, Karla Baldeón, Consuelo Cossío, Ysela Mafaldo, Isabel Wong, Lourdes Zúñiga Colaboradoras Rafael Moy Jefe de Arte SECUNDARIA Primera edición: enero de 2016 Primera reimpresión: agosto de 2016 Tiraje: ejemplares Impreso por: Consorcio Corporación Gráfica Navarrete S.A., Amauta Impresiones Comerciales S.A.C., Metrocolor S.A. En los talleres gráficos de Amauta Impresiones Comerciales S.A.C., sito en Juan del Mar y Bernedo 1319 - Lima 15748 276 433 Segunda reimpresión: noviembre de 2016 Z_GMG_COMUNICACION 2 MINISTERIO_INTER 2_V4 corre ok.pdf 1 11/11/16 09:58 © S an til la na S . A . Competencias del área de Comunicación Prácticas orales Prácticas letradas Prácticas mediáticas Prácticas literarias • Comprende textos orales. • Se expresa oralmente. • Comprende textos escritos. • Produce textos escritos. • Interactúa con expresiones literarias. ¿Cuál es el propósito del cuaderno de trabajo? El cuaderno de trabajo tiene como propósito que, a partir de fichas con situaciones comunicativas y actividades sobre estrategias o conceptos básicos del área, desarrolles las capacidades correspondientes a las competencias comunicativas. Asimismo, este cuaderno de trabajo pretende que evalúes tus aprendizajes y revises continuamente los procesos que has realizado para aprender. Competencias Capacidades Comprende textos orales. • Escucha activamente diversos textos orales. • Recupera y organiza información de diversos textos orales. • Infiere el significado de los textos orales. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de los textos orales. Se expresa oralmente. • Adecúa sus textos orales a la situación comunicativa. • Expresa con claridad sus ideas. • Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de sus textos orales. • Interactúa colaborativamente manteniendo el hilo temático. Comprende textos escritos. • Recupera información de diversos textos escritos. • Reorganiza información de diversos textos escritos. • Infiere el significado de los textos escritos. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de los textos escritos. Produce textos escritos. • Planifica la producción de diversos textos escritos. • Textualiza sus ideas según las convenciones de la escritura. • Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de sus textos escritos. Interactúa con expresiones literarias. • Interpreta textos literarios en relación con diversos contextos. • Crea textos literarios según sus necesidades expresivas. • Se vincula con tradiciones literarias mediante el diálogo intercultural. Presentación del cuaderno de trabajo El cuaderno de trabajo Comunicación 2 está dirigido a los estudiantes de segundo grado de Educación Secundaria. ¿Cómo se relaciona con el desarrollo de las competencias del área? Al comunicarte, participas de prácticas sociales en las que pones en funcionamiento el lenguaje. Por esta razón, el cuaderno de trabajo se orienta a que desarrolles las cinco competencias del área a partir de cuatro grupos de prácticas sociales: orales, letradas, mediáticas y literarias. 3 LA_LICI 001_007 COM2.indd 3 1/27/16 9:20 AM 3. Prácticas mediáticas Desarrollo de competencias orales y escritas. 4. Prácticas literarias Desarrollo de la competencia literaria. 1. Prácticas orales Desarrollo de las competencias orales. 2. Prácticas letradas Desarrollo de las competencias escritas. © S an til la na S . A . Vas a utilizar diversos recursos y estrategias de comunicación oral y corporal al desenvolverte en variadas formas de participación. Vas a enfatizar la comprensión y el análisis crítico de textos relacionados con la radio, el periodismo y la televisión. Vas a desplegar tu potencial creativo y sensibilidad estética, así como reforzar la identidad cultural. Vas a emplear múltiples recursos y estrategias de interacción por medio de la lectura y escritura. Sentado en el sillón, Mac Arrown, director de cine, un tipo flaco y cursi con bigotito rizado y gorra deportiva. Tiene acento extranjero. Mira frenético a uno y otro lado como si buscara a alguien con desesperación o rabia. Mac. (Grita). ¡Maite! ¡Maite Clado! ¿Dónde se habrá metido esta secretaria? (Por un lateral entra corriendo Maite Clado, con aspecto pizpireto, grandes gafas y un teclado de ordenador colgado del cuello o en bandolera. La sigue la Computadora, una chica caracterizada de pantalla de ordenador). […] Mac. ¡El casting! Maite. ¿Qué casting? Mac. El que me ha encargado don Creso, el productor, para seleccionar actores. Maite. ¿Actores para qué? Mac. No va a ser para un maratón. (Con desesperación). Para una película. Maite. ¿La va a dirigir usted? Mac. (Se levanta). ¡Y yo qué sé! Maite. Al menos sabrá de qué va. Mac. Tampoco lo sé. Solo me dijo que buscara debutantes para una película. Maite. ¿Debutantes, o sea, novatos? […] Mire, jefe, si no sabe de qué trata la película, ¿cómo va a elegir a los actores? ¿Por qué no le pregunta al productor? Mac. No puedo localizarlo. […] No se me ocurre nada, y mira que es difícil que a un director no se le ocurra nada. Maite. (Se le acerca). Si quiere, entre los dos rodamos una peli de amor sublime con besito final... Y, para darle más realismo, nos casamos de verdad. Mac. (Aterrado. La señala con un dedo y, luego, a sí mismo). ¿Nos... nos...? Maite. Usted y yo. Mac. ¡Qué disparate!, y encima con besito. (Se queda pensativo). Ya sé qué haré: probaré a todo el que quiera. […] A ver, Maite, pon un anuncio pidiendo actores de ambos sexos para una película de... de..., mejor no digas nada. Solo que no importa la edad, ni si son feos o guapos, altos o bajos, graciosos o tristes. Todo vale, salvo que ya hayan actuado en el cine. Maite. ¡A la orden, dire! ¡Vamos por los novatos! Perdón, debutantes. […] Almena, F. (2009) El casting. En De buena tinta 6 (pp. 160-165). Madrid, España: Santillana. En la comunicación oral importa qué palabras se dicen, pero también importa cómo se dicen. Por esa razón, la postura corporal y los gestos son elementos claves en la comunicación. ❱❱ Observa las siguientes situaciones comunicativas. Luego, desarrolla las actividades propuestas. • En la situación A, ¿crees que a la estudiante le fue bien en el examen? ______________________________________________________________ • En la situación B, ¿podemos saberde qué tamaño era el pez que se le escapó al hombre? ______________________________________________________________ • En la situación C, ¿cómo se siente el chico? ______________________________________________________________ • Explica qué factores te permitieron saber las respuestas a las preguntas anteriores. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ❱❱ Realiza estas actividades de aplicación: 1. EN EQUIPO. Preparen la dramatización de un texto teatral. Les proponemos el siguiente. • Luego, en la clase, lean en voz alta el texto elegido. Dejen aflorar su expresividad mediante gestos, posturas, miradas y movimientos. Postura y gestos Información clave Por lo general, complementamos lo que decimos con gestos de manos o señalando algo a lo que nos referimos. Incluso, mientras hablamos, nuestras expresiones evidencian lo que opinamos acerca del asunto. • La postura corporal. A través de la orientación que le damos a nuestro cuerpo transmitimos una serie de mensajes. Por ejemplo, una persona aburrida se tiende a echar en el asiento, mientras que una persona interesada en un tema se sienta con el cuerpo inclinado hacia la persona que le habla. • Los gestos. La cara es el elemento principal en la comunicación de los estados emocionales, pues permite transmitir interés, malestar, vergüenza, culpa, reconocimiento, expectativa, alegría, sorpresa, temor y tristeza. Aunque algunos gestos varían de una cultura a otra, una sonrisa y ciertos gestos muy simples, como una reverencia, suelen tener significados bastante universales. ¡Hola, Juana! ¿Cómo te fue en el examen? Pues... Coevaluación Con sus compañeros revisen cómo emplearon la postura corporal y los gestos durante la actividad. ¡Y deberían haber visto el pez que se me escapó: era de este tamaño! Metacognición ¿Cómo aprendí? ¿De qué otro modo pude hacerlo? ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ Es que... ... no sé 26 27Desarrollo © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Prácticas orales A B C Cosechan chirimoyas gigantes en Callahuanca Pobladores y visitantes celebran en esta tierra fértil y acogedora ❱❱ Realiza estas actividades de aplicación: 1. Lee el siguiente texto: Un vistazo al ojo • Escribe el nombre de los paratextos y la función que cumplen en el texto anterior. • Explica cómo puedes aplicar estos paratextos en tus producciones escritas. ________________________________________________________ ________________________________________________________ 2. Busca un libro sobre el cuidado de la salud. Señala los paratextos verbales que aparecen en la portada. PaRatextoS Título y subtítulo El paratexto Paso a paso Paso 1. Reconoce los elementos que conforman el paratexto. • Responde las preguntas ¿Qué elementos acompañan a los párrafos que desarrollan la noticia? ¿Cómo son? ¿Qué nos informan? • Fíjate en la fotografía que acompaña el texto y luego contesta. ¿Con qué parte de la noticia se relaciona? • ¿Para qué te sirvió la lectura del paratexto? ____________________________________________________________ Paso 2. Reconoce las clases de paratexto. • Piensa y contesta. ¿A qué clase pertenecen los elementos que acompañan la noticia leída? • El nombre del medio, el lugar y la fecha de la publicación, ¿constituyen elementos verbales? ¿Por qué? • ¿Cuál de los elementos del paratexto favorece la representación mental del mundo al que se refiere la noticia? ________________________________ ❱❱ Lee el texto. Luego, sigue los pasos para identificar el paratexto. Metacognición ¿Para qué me sirve identificar el paratexto? ¿en qué situaciones voy a aplicar lo aprendido? ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ Coevaluación Intercambia tu ficha con un compañero para revisar su trabajo. Los productores de chirimoya del distrito de Callahuanca, provincia de Huarochirí (Lima), están más que felices, pues han cosechado chiri- moyas diez veces más grandes que el promedio: 4 kilos y 100 gramos. ¿Qué factores han permitido produ- cir las chirimoyas más grandes del país? Todo indica que este prodigio se debe a los siguientes factores: la ubicación de Callahuanca (1802 m s. n. m.), el trabajo de expertos agri- cultores, las propiedades de las aguas que caen desde un deshielo de 5000 metros y el clima favorable (seco y cálido) casi todos los días del año. La Gaceta Rural Huarochirí, 15 de julio de 2016 Los ojos son los órganos donde se encuentran los receptores del sentido de la visión. Pero ¿en qué parte del ojo se encuentran esos receptores? ¿Por qué podemos ver? Cuando un objeto iluminado se encuentra frente a nuestros ojos, la luz reflejada por el objeto ingresa por la pupila, atraviesa los medios transparentes (córnea, humor vítreo, cristalino y humor acuoso) y su imagen se proyecta sobre la retina. Allí se encuentran los fotorreceptores que captan la imagen. Este estímulo visual es transportado por el nervio óptico hasta el cerebro, donde es interpretado. Recién entonces tomamos conciencia de lo que vemos. Es decir, “vemos” en el cerebro, pero para ver es necesario que la luz y las imágenes lleguen en forma de estímulo nervioso, para lo cual necesitamos los ojos. Defectos de la visión Si los medios transparentes del ojo no están sanos, la imagen se forma borrosa o “fuera de foco”. Lo mismo ocurre cuando el globo ocular es más largo o más corto que lo normal. Esto les ocurre, respectivamente, a las personas que padecen miopía o hipermetropía. Otro defecto de la visión, que suele aparecer a los 40 o 50 años, es la presbicia. Se debe a que, a medida que pasa el tiempo, los músculos que acomodan el cristalino pierden elasticidad y este se vuelve menos flexible; por lo tanto, dificulta su acomodación y la posibilidad de ver bien de cerca. Defectos en la visión Miopía Dificultad para ver objetos lejanos. Hipermetropía Dificultad para ver objetos cercanos. Presbicia Dificultad para enfocar. Cristalino. Estructura transparente y de forma curvada que funciona como una lente. Nervio óptico. Conjunto de fibras nerviosas que llevan la información visual hacia el cerebro. Pupila. Orificio o abertura en el centro del iris por donde penetra la luz. Se abre (dilata) o se cierra (contrae) según la intensidad de la luz que entra. Córnea. Membrana transparente. Coroides. Membrana llena de vasos sanguíneos que nutre el ojo y regula la presión de los humores. Humor vítreo. Líquido que ayuda a mantener la presión intraocular. Iris. Membrana que representa a la parte coloreada del ojo. El paratexto es el conjunto de elementos verbales y no verbales que rodea al texto: título y subtítulos, ilustraciones o fotografías, gráficos o esquemas, epígrafes, etc. Estos elementos permiten anticipar, orientar, reforzar, ilustrar y ampliar el contenido. El paratexto está integrado por elementos de distintas clases. • Verbales: textos de contratapa, solapa, portada, índice, prólogo, epígrafes, títulos, subtítulos, notas, anexo, etc. • Icónicos: ilustraciones, fotografías, cuadros, esquemas, gráficos, mapas, etc. • Materiales: variaciones tipográficas (tipos y cuerpo o tamaño de letra) y diagramación del texto en la página. 9796 © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Desarrollo Prácticas letradas El paratexto icónico incluye fotografías, cuadros, dibujos, mapas, etc. Muchas veces, estos elementos van acompañados de una leyenda muy breve que explica el contenido de lo que se muestra. Esta leyenda recibe el nombrede epígrafe. Televisión: los reality shows Prácticas mediáticas ❱❱ Observa la siguiente situación comunicativa. Luego, responde las preguntas. ❱❱ Realiza las siguientes actividades: Yo nunca veo esos programas, Luis. No entiendo cómo un reality show puede ser tu programa favorito. 1. EN EQUIPO. Reúnete con tres compañeros para dialogar a partir de las preguntas que proponemos. Primero, escribe tus respuestas. • ¿Cuáles son los realiy shows que actualmente se transmiten por televisión? ________________________________________________________ • ¿Qué tipo de contenido presentan? ________________________________________________________ • ¿Qué te agrada de esos programas? ________________________________________________________ • ¿Consideras que presentan algún contenido perjudicial? ¿Cuál? ________________________________________________________ 2. Recojan las opiniones de cinco adolescentes de su comunidad para conocer qué piensan acerca de los reality shows. Después, completen el siguiente cuadro: Razones de los adolescentes para ver un reality show Razones a favor Razones en contra ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ • Organicen, con el apoyo del profesor, una puesta en común para compartir la información obtenida. • Analicen los reality shows a partir de los siguientes términos: Realidad Fama Controversia Emoción Valores Competencia • Lleguen a tres conclusiones. Anótenlas a continuación: Primera conclusión: ________________________________________ ________________________________________________________ Segunda conclusión: ________________________________________ ________________________________________________________ Tercera conclusión: ________________________________________ ________________________________________________________ • Compartan sus conclusiones con estudiantes de otros grados. • ¿Qué respuesta puede dar Luis para fundamentar su punto de vista? ¿Cómo crees que continúa el diálogo? Escribe. Luis: __________________________________________________________ ______________________________________________________________ Javier : _________________________________________________________ ______________________________________________________________ • Y tú, ¿qué opinas acerca de los reality shows de televisión? Formula tu opinión con argumentos. Yo opino que _________________________________________________ ____________________________________________________________ porque ______________________________________________________ ____________________________________________________________ Siempre debemos ver los programas de televisión con sentido crítico. Información clave Los reality shows son programas de televisión que transmiten situaciones o hechos en apariencia sin planificación ni guion, tal como sucederían en la realidad. Sus características principales son las siguientes: • Sus protagonistas pueden ser personas famosas o desconocidas. • Registran hechos y resaltan el drama y los conflictos de sus protagonistas, como si se tratara de un documental. • Pueden ser programas de la vida cotidiana o de un tema específico, juegos o concursos de diversos tipos, etc. Javier, hoy quiero hacer rápido las tareas para poder ver la final de mi reality show favorito. Coevaluación Dialoguen en equipo para revisar su participación en las actividades. Luego, pidan al profesor que dirija el momento de socialización. Metacognición Durante esta actividad, ¿de qué manera has desarrollado tu juicio crítico? ____________________ ____________________ ____________________ 187186 Desarrollo M an ue l A lo m ía © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Para interpretar y crear La obra y su contexto de producción ❱❱ Lee el poema “El paso de los años” del poeta peruano Javier Sologuren. Después, realiza las actividades propuestas. ❱❱ Lee el texto poético “Palabras para Julia” del escritor español José Agustín Goytisolo y luego desarrolla las actividades. 3. El autor del poema es José Agustín Goytisolo, pero ¿quién es la voz que habla en el poema? Marca. Un padre que aconseja a su hija. Un poeta que se siente feliz. Una persona llena de nostalgia. 4. Explica el significado de esta figura literaria empleada en el texto: “... y este mundo tal como es / será todo tu patrimonio”. ___________________________________________________________ 5. Opina sobre el lenguaje usado en el poema de Goytisolo. ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ 6. EN EQUIPO. Busquen información acerca del contexto de producción de “Palabras para Julia”. Luego, pidan al profesor que dirija el momento de socialización. Si tuvieras que crear un poema, ¿a quién se lo dedicarías? Toda obra artística –ya sea una pintura, una obra literaria, una pieza musical, etc.– ha sido creada en un contexto específico y con una intencionalidad determinada. ¿En qué nos ayuda conocer el contexto de producción de una obra? Información básica Una obra literaria es un texto producido por un autor, generalmente, con intencionalidad estética. Es decir, busca ofrecer un producto que cause placer al leerlo. Son muchas las motivaciones que un creador tiene para producir una obra: emotivas (necesidad de expresar un sentimiento), sociales (necesidad de hacer una denuncia de la sociedad en la que está), existenciales (desadaptación, desarraigo), etc. El entorno social y cultural suelen ser determinantes en los impulsos creativos que van a generar una obra artística. Es el caso, por ejemplo, de la tradición literaria en la cual el autor se ha nutrido. Metacognición ¿Interpreté el sentido de los textos leídos? ¿Por qué? ___________________________________________________________________ El paso de los años porque cogí la mariposa no en el jardín sino en el sueño porque en mi almohada oí cantar al río al crepúsculo orar porque el cielo breve de la flor me llevó lejos porque el niño aún (que fui que a veces soy) despierta y ve la mariposa volar en el jardín que ya no sueño. Sologuren, J. (1947). Detenimientos. Lima: Ediciones de La Rama Florida. 1. Explica qué te sugiere el título del poema “El paso de los años”. ____________________________________________________________ 2. Javier Sologuren perteneció a la generación del 50 y su obra se caracterizó por expresar la libertad del hombre. Escribe los elementos que en el poema se relacionan con la libertad. ____________________________________________________________ Tú no puedes volver atrás porque la vida ya te empuja como un aullido interminable. Hija mía, es mejor vivir con la alegría de los hombres que llorar ante el muro ciego. [...] Yo sé muy bien que te dirán que la vida no tiene objeto que es un asunto desgraciado. Entonces siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. Un hombre solo, una mujer, así tomados de uno en uno son como polvo, no son nada. Pero yo cuando te hablo a ti cuando te escribo estas palabras pienso también en otra gente. Tu destino está en los demás tu futuro es tu propia vida tu dignidad es la de todos. Otros esperan que resistas que les ayude tu alegría tu canción entre sus canciones. Entonces siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. Nunca te entregues ni te apartes junto al camino nunca digas no puedo más y aquí me quedo. La vida es bella, tú verás como a pesar de los pesares tendrás amor tendrás amigos. Por lo demás no hay eleccióny este mundo tal como es será todo tu patrimonio. Hija mía, perdóname, no sé decirte nada más pero tú comprende que yo aún estoy en el camino. Y siempre siempre acuérdate de lo que un día yo escribí pensando en ti como ahora pienso. Goytisolo, J. A. (1997). Antología personal. Madrid, España: Lumen. Palabras para Julia Autoevaluación Revisa tus respuestas y corrige de ser necesario. 195194 Desarrollo Prácticas literarias © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Estructura del cuaderno de trabajo 4 El cuaderno de trabajo Comunicación 2 está organizado en cuatro secciones en las que se plantean situaciones significativas y actividades con distintas finalidades. LA_LICI 001_007 COM2.indd 4 1/27/16 9:20 AM Material de apoyo: “Cartilla de ortografía” Bibliografía y sitios web consultados © S an til la na S . A . Inicio Desarrollo (fichas) Cierre AprendizAjes esperAdos C o m pr en d e t ex to s es C r it o s Recupera información de diversos textos escritos. • Localiza información relevante en diversos tipos de textos escritos. • Reconstruye la secuencia de un texto escrito. Reorganiza información de diversos textos escritos. • Parafrasea el contenido de textos escritos. • Construye organizadores gráficos y resume el contenido de un texto escrito. Infiere el significado de los textos escritos. • Deduce las características y cualidades de las personas, los personajes, los animales, los objetos y lugares en diversos tipos de textos escritos. • Deduce el tema, los subtemas, la idea principal y las conclusiones. Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de los textos escritos. • Opina sobre el tema, las ideas, el propósito y la postura del autor. • Explica la intención del autor en el uso de recursos textuales. pr o d u C e t ex to s es C r it o s Planifica la producción de diversos textos escritos. • Selecciona de manera autónoma el tema, el tipo de texto, los recursos textuales y las fuentes de consulta de acuerdo con el propósito de escritura. Textualiza sus ideas según las convenciones de la escritura. • Escribe variados tipos de textos escritos. • Mantiene el tema cuidando de no presentar digresiones, repeticiones, contradicciones o vacíos de la información. • Relaciona ideas mediante conectores y referentes. • Usa los recursos ortográficos. Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de sus textos escritos. • Revisa la adecuación del texto al propósito. • Explica la organización de las ideas, la función de los conectores y referentes empleados, y el propósito del texto producido. Texto y lengua escrita Podría pensarse que escribir no es más que registrar en el papel aquello que se dice oralmente. Si fuera así, para escribir un buen texto bastaría transcribir cualquier conversación más o menos coherente. Sin embargo, esa no es la realidad. Esta es una de las razones por las que el lenguaje escrito es más exigente, formal y estructurado que el lenguaje oral. Al no poder estar junto al destinatario, el creador de un texto debe ser meticuloso y construirlo bien. Asimismo, el lector debe concentrar su atención en el escrito para poder entenderlo cabalmente. Las letras tienen vida ¿Te gusta escribir? ¿Qué tipo de textos esc ribes con mayor frecuencia? ¿Qué formatos emp leas? _________________________________ ______ _________________________________ ______ ¿Qué haces cuando debes estudiar o leer textos extensos? _________________________________ ______ _________________________________ ______ Al escribir, ¿qué importancia otorgas a las n ormas ortográficas y gramaticales? _________________________________ ______ Opinar sobre el tema de un texto es lo que más me gusta. Fl or r ui z 7170 © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Prácticas letradas InIcIo 2 Tengo que leer bastante. ¿Qué estrategia de comprensión lectora me podrá ayudar? Mariana ha enviado un mensaje por Facebook. Dice que ya terminó el resumen. Antes de escribir mi texto debo investigar sobre el tema. Al hacerlo amplío mis conocimientos. Gracias, Diego. Escribir es sencillo si cumplimos las etapas de producción. Escribiste un texto descriptivo realmente increíble. Te pondría veinte. ❱❱ Realiza las siguientes actividades de aplicación: 1. EN EQUIPO. Reúnete con tres compañeros y elijan a un personaje destacado de su comunidad. • Elaboren un slam que contenga preguntas orientadas a conocer qué saben y qué piensan sus compañeros de los otros equipos acerca del personaje seleccionado. • Recopilen imágenes sobre el personaje elegido. Pueden reproducirlas o solicitarlas de manera directa a la persona. Organicen las imágenes considerando uno de los siguientes criterios: una temática • familia, trabajo, amigos, viajes, etc. una secuencia temporal • infancia, adolescencia, juventud, adultez. • De manera individual, cada miembro del equipo deberá elaborar su diario personal en el que registre sus vivencias relacionadas con esta actividad. El diario deberá iniciarse desde el momento en que se forman los equipos y se elige al personaje. La última página del diario será escrita el día en que se presenten los trabajos finales. • Realicen en el aula una exposición de los textos producidos durante esta actividad y dialoguen sobre las etapas de producción de cada uno de ellos. Finalmente, registren las conclusiones. ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ Slam, diario y álbumes • ¿De qué hablan los jóvenes que aparecen en la fotografía? ____________________________________________________________ • ¿Crees que es importante registrar información utilizando diferentes recursos? Da tus razones. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ • ¿Qué utilidad pueden tener en la clase de Comunicación los siguientes textos? Diario: _____________________________________________________ Slam: _____________________________________________________ Álbum: _____________________________________________________ • ¿Alguna vez has desarrollado alguna de las tres prácticas letradas mencionadas en la pregunta anterior? Comparte tu experiencia. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ❱❱ Observa la siguiente situación comunicativa. Luego, desarrolla las actividades. Metacognición ¿Qué aprendí acerca del slam, el diario y los álbumes? ¿Qué capacidades desarrollé durante el trabajo en equipo? ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ Heroevaluación Revisa tus respuestas con el profesor. Información clave El slam, el diario y el álbum constituyen tres formas de escritura de carácter privado que las personas realizan de manera espontánea y voluntaria. Se utilizan para abordar diversos temas. En los diarios personales y álbumes online se emplean, además de la escritura, fotografías, sonidos, dibujos, tarjetas y otros. Si bien estas tres formas de comunicación escrita tienen un propósito en común, los formatos son diferentes. Compilar información siempre ha sido de interés, ya sea para tener evidencias del conocimiento adquirido o simplemente para registrar nuestros recuerdos. Milagros, me gusta tu slam. Veo que todas tus amigas querían conocer al mismo cantante. Yo he traído el diario que tenía en primaria. No puedo creer lo que escribí en aquella época. Slam ¿Quién¬es ¬el ¬personaje? ¿Dónde nació? ¿Qué ¬sabes de ¬su ¬infancia? ¿Qué actividad ¬realiza? ¿Cuál ¬es ¬su aporte a ¬la comunidad? Señala la fecha, lugar y hora. Redacta en primera persona. Narra lo que pasó y cómo te sentiste. En tu diario Para la clase de Comunicación, yo he traído el álbum de fotos de mi abuelita. 7372 Desarrollo © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Prácticas letradas Lu is Y up an qu i Proyecto “Un personaje, una vida” Punto de partida Probablemente, algún personaje de nuestra historia ha despertado tu admiración o interés. ¿Te gustaría conocer acerca de su vida? ¿Cómo transcurrió su infancia y su adolescencia? ¿Qué hechos o personas influyeron en su vida? En este proyecto, leerás y comprenderás diversa información con la finalidad de escribir una biografía que compartirás con tus compañeros de estudio. 1. Elabora una lista de los personajes peruanos cuya vida te gustaría conocer en profundidad. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ El propósito de este proyecto es escribir la biografía de un personaje ilustre nacido en nuestro país. De esa manera, podrás conocer los hechos que formaron parte de su vida y contribuir a que los lectores de tu texto valoren más su obra. 2. Con la guía del docente, señala otras actividades que vas realizar en este proyecto. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Planificación 3. Formen equipos de cinco integrantes. Al interior de cada equipo conversen sobre los personajes a los que admiran y cuya vida les gustaría conocer. Elijan a uno de ellos. 4. Dialoguen al interior de equipo y tomen decisiones a partir de las siguientes preguntas: ¿Qué sabemos acerca de este personaje? ¿Qué nos gustaría saber? ¿Para qué vamos a escribir la biografía? ¿Quiénes leerán la biografía que vamos a escribir? ¿Qué recursos textuales emplearemos? ¿En qué fuentes vamos a buscar información? Durante la realización de este proyecto, asumirán el rol de biógrafos, por esa razón es importante que manejen con mucha rigurosidad la información que van a incorporar en su texto. Desarrollo 5. Tengan en cuenta las siguientes recomendaciones: • Busquen información en diversas fuentes. De ese modo, podrán contrastarla y obtener conclusiones. Reconozcan los elementos que conforman el paratexto de las fuentes consultadas. Hacerlo facilitará la comprensión de la información. • Reflexionen sobre la forma, contenido y contexto de cada uno de los textos consultados. Formulen sus opiniones sobre el tema, las ideas, el propósito y la postura del autor. • Lean detenidamente la información obtenida. Apliquen las estrategias y técnicas que los ayudarán a comprender mejor la información. Por ejemplo, identifiquen las ideas principales y secundarias, construyan organizadores gráficos y resuman el contenido de los textos consultados. También pueden parafrasear la información, entre otras actividades. • Elaboren fichas de registro y fichas de resumen. Los ayudará a organizar y clasificar la información. • Seleccionen los hechos más relevantes que tuvieron lugar en la vida del personaje elegido y elaboren una línea de tiempo para ubicar estos hechos. • Precisen la información relacionada con el personaje elegido. Para ello, respondan las siguientes preguntas: ¿Qué características físicas del personaje vamos a mencionar? ¿Qué rasgos de su personalidad nos gustaría destacar? ¿En qué lugares del Perú o del extranjero vivió? ¿Se relacionó con otros personajes ilustres? ¿Con cuáles? ¿De qué manera? • Propongan un plan de escritura y redacten la primera versión de la biografía. Utilicen la tercera persona gramatical. Recuerden que su texto debe presentar las siguientes propiedades: adecuación, coherencia y cohesión. Para recordar lo aprendido pueden leer las páginas 94 y 95 de su cuaderno de trabajo. • Empleen conectores de secuencia para indicar la sucesión de los hechos en la vida del personaje que han escogido: primero, luego, a continuación, finalmente, etc. • Lean varias veces su texto, antes de presentarlo a sus compañeros. 163162 © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . Prácticas letradas actividad integradora CIERRE En el Módulo de Biblioteca - MED podrás encontrar : Historia del Perú, de Jorge Silva Sifuentes y otros. TE RECOMENDAMOS LA_LICI 156_165 COM2.indd 162-163 1/26/16 10:40 AM Metacognición Ahora, revisa tus procesos de aprendizaje a partir de las siguientes preguntas: • ¿Para qué me sirvió realizar las actividades? ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ • ¿En qué debo mejorar? ___________________________________________________________ ___________________________________________________________ Al redactar la biografía, presten atención al uso de los pronombres y los referentes para evitar repeticiones innecesarias. Utilicen adjetivos y verbos que expresen con precisión las características y las acciones del personaje. Cierre Socialización 6. Elaboren un álbum del personaje cuya biografía han escrito. Esto facilitará la comprensión del texto y motivará a los lectores. 7. Dialoguen a partir de los elementos comunes que encuentran en las biografías elaboradas y que, de alguna manera, explican la razón por la cual estos personajes despiertan el interés y la admiración de los adolescentes. Evaluación 8. Usen la siguiente rúbrica para evaluar la versión final de su biografía. En inicio En proceso Logrado Contenido La biografía presenta algunos hechos que formaron parte de la vida del personaje elegido. La biografía presenta hechos que formaron parte de la vida del personaje elegido, pero no son los más importantes. La biografía presenta los hechos más importantes que formaron parte de la vida del personaje elegido y están ordenados en una secuencia cronológica. Lenguaje y organización de las ideas La biografía presenta un lenguaje adecuado a los destinatarios. Se reconocen dos o tres ideas incoherentes. La biografía presenta cohesión y un lenguaje adecuado a los destinatarios. Se reconoce una idea incoherente. En la biografía se reconocen con facilidad las propiedades de un texto adecuación, coherencia y cohesión. 9. Dialoguen sobre cómo desarrollaron, durante el proyecto, las siguientes actividades: • La aplicación de diversas estrategias y técnicas de comprensión lectora. • La construcción de organizadores gráficos para organizar la información y la elaboración de resúmenes. • La deducción de las características y cualidades de los personajes mencionados en la biografía. • La deducción del tema, los subtemas, la idea principal y las conclusiones en los textos leídos. • La formulación de opiniones sobre el tema, las ideas principales, el propósito y la postura del autor. 10. Reúnete con tu equipo y completen el siguiente cuadro: Capacidades e indicadores En inicio En proceso Logrado Recupera información de diversos textos escritos. • ¿Consultaron diversas fuentes de información y comprobaron su veracidad? • ¿Localizaron información relevante en las fuentes consultadas? Reorganiza información de diversos textos escritos. • ¿Parafrasearon el contenido de los textos consultados? • ¿Construyeron organizadores gráficos para resumir el contenido de los textos? Infiere el significado de los textos escritos. • ¿Dedujeron las características y cualidades de los personajes mencionados en los textos? • ¿Dedujeron el tema, los subtemas y la idea principal en los textos leídos? Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de los textos escritos. • ¿Opinaron sobre el tema, las ideas principales, el propósito y la posturadel autor de los textos leídos? Planifica la producción de diversos textos escritos. • ¿Seleccionaron el destinatario, el tema, los recursos textuales y las fuentes de consulta? Textualiza sus ideas según las convenciones de escritura. • ¿Mantuvieron el tema a lo largo de la biografía? • ¿Establecieron la secuencia lógica y temporal en la biografía? • ¿Relacionaron las ideas mediante diversos conectores y referentes? Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de sus textos escritos. • ¿Revisaron si el contenido y la organización de las ideas en el texto se relacionan con lo planificado? • ¿Utilizaron de manera pertinente los diversos conectores y referentes? 165164 © S an til la na S . A . © S an til la na S . A . CIERRE Prácticas letradas actividad integradora Aprendizajes que vas a lograr al trabajar con las fichas de la sección. Textos e imágenes motivadoras relacionadas con el contenido de las fichas de la sección. Número y nombre de la sección. Título de la sección. Trabajo cooperativo, aprendizaje autónomo y relación con otras áreas. Actividades de evaluación y metacognición para monitorear el aprendizaje y evaluar competencias. Uso de organizadores gráficos. Información básica. Empleo de Módulos de Biblioteca del Minedu. Situación de inicio. Título de la ficha. Actividades de aplicación variadas, novedosas y de dificultad creciente. Actividad integradora: proyecto para desarrollar y evaluar las competencias en toda su dimensión. 5 Cada sección está organizada en tres partes: LA_LICI 001_007 COM2.indd 5 1/27/16 9:21 AM © S an til la na S . A . Prácticas orales Inicio Hablamos y escuchamos 8 Desarrollo • El testimonio • Escucha atenta y analítica • El diálogo • Convenciones en prácticas orales • La exposición • Postura y gestos • La discusión • Normas culturales • Los juegos de simulación • Elementos paraverbales • La declamación 10 14 16 20 22 26 28 32 34 38 40 • Entonación • El juego de roles • Elementos no verbales (cinésicos) • La narración de una anécdota humorística • Recursos expresivos para crear efectos emotivos • La tertulia • Elementos no verbales (proxémicos) • Dialectos del español en el Perú 44 46 50 52 56 58 62 64 Cierre Exponer, una aventura para conocer 66 Prácticas letradas Inicio Las letras tienen vida 70 Desarrollo • Slam, diario y álbumes • Chat, juegos de video y Facebook • Tipos de textos escritos/Comprensión – Textos expositivos con estructura enumerativa – Las notificaciones – Textos descriptivos de procesos o fenómenos – La receta – La historieta – Las esquelas – Textos narrativos – Textos descriptivos de objetos – Textos expositivos con estructura de secuencia • Adecuación, coherencia y cohesión • El paratexto • El parafraseo • La toma de apuntes • Las líneas de tiempo • El tema y los subtemas • Las ideas principales y secundarias • El sumillado • El resumen • El mapa conceptual • Las fichas de registro • Etapas de producción del texto 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 • Tipos de textos escritos/Producción – Los textos expositivos con estructura enumerativa – Las notificaciones – Textos descriptivos de procesos o fenómenos – La receta – La historieta – Las esquelas – Textos narrativos – Textos descriptivos de objetos – Textos expositivos con estructura de secuencia • La acentuación general • Hiatos y diptongos • El punto y coma y el punto • Ortografía de las letras c, s, z • Siglas y abreviaturas • El sustantivo • El adjetivo • El verbo • El pronombre • La concordancia • La oración simple: grupo nominal y verbal • Los conectores • Los referentes 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140 142 144 146 148 150 152 154 156 158 160 Cierre Un personaje, una vida 162 1 2 Tabla de contenidos 6 LA_LICI 001_007 COM2.indd 6 1/27/16 9:21 AM © S an til la na S . A . Prácticas mediáticas Inicio La influencia de los medios 166 Desarrollo • El radiodrama • Los hechos y opiniones en los medios de comunicación • La prensa escrita: análisis de la noticia • La prensa escrita: estructura de la noticia 168 172 174 178 • La prensa escrita: análisis de la crónica periodística • La prensa escrita: estructura de la crónica periodística • Televisión: los reality shows 180 184 186 Cierre ¿Una radio en mi colegio? 188 Prácticas literarias Inicio Un viaje a la ficción 192 Desarrollo • La obra y su contexto de producción • Creación literaria: el mundo de la ficción • Género literario: narrativo • Canon literario narrativo • La intertextualidad literaria • Denotación y connotación • Figuras literarias • Género literario: poético 194 196 198 202 204 206 208 210 • Canon literario poético • Género literario: teatral • Canon literario teatral • Representaciones estéticas de la realidad: lo terrorífico, lo grotesco y la ciencia ficción • Comentamos un texto literario 214 216 220 222 224 Cierre De cuento en cuento 228 Material de apoyo: “Cartilla de ortografía” 232 Bibliografía y sitios web 238 3 4 Este cuaderno es tuyo. Puedes trabajar en él. 7 LA_LICI 001_007 COM2.indd 7 1/27/16 9:21 AM Hablamos y escuchamos ¡Qué bueno es dialogar, Claudia! Tus puntos de vista son muy interesantes. ¿Sabes cómo es tu estilo comunicativo oral? La expresión oral debe ser siempre un acto consciente, por esa razón es importante reconocer cuál es nuestro estilo comunicativo. Existen tres estilos básicos de comunicación diferenciados por la actitud que revelan hacia el interlocutor: pasivo (el estilo propio de las personas que evitan expresar sus ideas por miedo al rechazo), agresivo (el estilo propio de las personas que no escuchan a los demás y usan la intimidación o el sarcasmo) y asertivo (el estilo de comunicación propio de las personas que expresan pensamientos, sentimientos y creencias de una manera directa, sincera, oportuna y respetuosa). Por todo lo anterior, las formas de participación oral, individuales y colectivas, adquieren gran valor, pues constituyen oportunidades únicas para poner en práctica todas tus habilidades comunicativas orales. • Dialoga con tus compañeros acerca de u n tema que sea de su interés y observa cóm o te comunicas oralmente. Luego, completa las siguientes oraciones: Mi voz suele ser Uso un vocabulario pero quisiera que . Mi postura expresa . Mis gestos dicen , aunque a veces . Declamaré el poema “Balada de una estrella”, de Alberto Ureta: “Para cada uno hay una estrella, que tarde o temprano llegará...”. 1 8 Prácticas orales © S an til la na S . A . LA_LICI 008_009 COM2.indd 8 1/27/16 9:22 AM APRENDIZAJES ESPERADOS C O M PR EN D E T EX TO S O R A LE S Escucha activamente diversos textos orales. • Practica modos y normas culturales de convivencia. • Presta atención activa y sostenida dando señales verbales y no verbales según el tipo de texto oral y las formas de interacción propias de su cultura. • Toma apuntes al escuchar. Recupera y organiza información. • Identifica información básica y varios detalles en el texto. • Expresa el contenido de un texto integrando información. Infiere el significado de los textos orales. • Deduce el tema, idea principal, conclusiones y la intención del emisor. • Interpreta la intención del emisor. Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de los textos orales. • Opina acerca de las ideas, las acciones y la postura del texto escuchado. • Descubre estereotipos, roles del hablante y los intereses detrás del discurso. SE E X PR ES AO R A LM EN T E Adecúa sus textos orales a la situación comunicativa. • Adapta el contenido y el registro del texto oral al oyente. • Ajusta recursos concretos, visuales, auditivos o audiovisuales en soportes variados para apoyar su texto oral según su propósito. Expresa con claridad sus ideas. • Ordena las ideas en torno a un tema específico evitando contradicciones. • Utiliza vocabulario variado y pertinente. Utiliza estratégicamente variados recursos expresivos. • Varía la entonación, volumen y ritmo para enfatizar los mensajes. • Complementa el texto oral con gestos, ademanes, contacto visual, posturas corporales y desplazamientos. Reflexiona sobre la forma, contenido y contexto de sus textos orales. • Evalúa si el contenido y el registro del texto oral son adecuados. • Evalúa si los recursos paraverbales y no verbales contribuyeron a enfatizar el significado del texto. Interactúa colaborativamente manteniendo el hilo temático. • Participa en interacciones dando y solicitando información. Deberíamos realizar una tertulia para compartir los textos literarios que leemos. ¿Qué les parece? Hablamos y escuchamos 9INICIO Comprendo el tema porque Marcos expone con claridad. Tomaré apuntes mientras escucho. Después haré un mapa conceptual. © S an til la na S . A . Jo sé M an ue l L ái ne z- Lo za da LA_LICI 008_009 COM2.indd 9 1/27/16 9:22 AM El testimonio ❱❱ A partir del testimonio que vas a escuchar en un programa radial, responde las siguientes preguntas: • ¿En qué situaciones una persona ofrece un testimonio? ❱❱ Sigue estas recomendaciones: • Presta atención activa. Demuestra que estás atento al testimonio. • Identifica información básica. Luego, completa esta tabla: ¿Qué información ofrece el protagonista? ¿Qué experiencias relata? ¿Qué sentimientos revelan sus palabras? • ¿Cuál es el tema del testimonio que has escuchado? • ¿Qué intención crees que tiene el emisor al decir su testimonio? ❱❱ Responde las siguientes preguntas: • ¿Qué opinas del testimonio que has escuchado? ¿Te parece valioso? ¿Por qué? _______________________________________________________________________________ • ¿Consideras que el testimonio ha sido relatado con claridad y sencillez? Fundamenta tu respuesta. _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________ Información clave El testimonio es el relato que hace una persona acerca de una experiencia o de una situación que ha vivido o de la que ha sido testigo. En este relato, se puede incluir la secuencia de los hechos y las emociones sentidas. Este tipo de relatos es muy útil en diversos ámbitos; por ejemplo, en un contexto jurídico el testimonio constituye una de las distintas pruebas que pueden proponerse en un juicio y, en este contexto, quien ofrece un testimonio falso comete un delito. ¿Cómo se organiza? – Se planifica la situación comunicativa y el tema. – Se define el contenido del testimonio. – Se ordenan los hechos que se van a relatar en tres momentos: inicio, nudo y desenlace. – Se ensaya varias veces para determinar la duración que tendrá el testimonio. 10 © S an til la na S . A . Prácticas orales LA_LICI 010_019 COM2.indd 10 1/27/16 9:59 AM 1. Completa el siguiente organizador con la información necesaria. 2. Elige el tema. Relata a tus compañeros un testimonio sobre un hecho interesante o divertido que hayas visto. Te proponemos estas situaciones: 3. Define el contenido de tu testimonio y completa el siguiente esquema: • Recuerda que, al decir un testimonio, debes ser sincero y objetivo. Si no recuerdas con claridad algún dato, pregunta a las personas que compartieron contigo la vivencia. 4. Organiza tu intervención. Ordena los hechos que relatarás en el siguiente esquema: ❱❱ Prepárate para relatar un testimonio delante de tus compañeros de clase. Una anécdota en tu escuela. Un hecho observado en la vía pública. Una experiencia en una actividad deportiva. Inicio ¿Dónde y cuándo? Nudo ¿Qué sucedió? Desenlace ¿Cómo terminó? ➜ ➜ Propósito ¿Para qué voy a dar mi testimonio? ________________________________ Destinatario ¿Quiénes escucharán mi testimonio? ________________________________ Tiempo previsto ¿Cuánto durará? ________________________________ Registro ¿Será informal o formal? ________________________________ Antes de relatar el testimonio ¿Dónde y cuándo pasó? ¿Dónde y cuándo pasó? ¿Dónde y cuándo pasó? ¿Qué sucedió? ¿Quiénes participaron? ¿Cómo te sentiste? 11DESARROLLO © S an til la na S . A . W ill ia m Z an at ta M yl en e d’ A ur io l LA_LICI 010_019 COM2.indd 11 1/27/16 9:59 AM 5. Escribe los hechos que relatarás. Recuerda que debes relacionar las ideas o información de tu testimonio utilizando conectores o referentes. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ 6. Registra los recursos expresivos que te permitirán lograr el propósito de tu testimonio y piensa cómo los puedes utilizar. Recursos Utilización _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ 7. Ensaya varias veces antes de presentarte ante tus compañeros. Pon en práctica los recursos expresivos que seleccionaste. ENTORNOS VIRTUALES Puedes preparar una galería de imágenes con las fotografías relacionadas con la experiencia que vas a compartir. Para expresarse mejor • Relatar los hechos con orden y claridad. La claridad facilita la comprensión del mensaje al emplear un vocabulario preciso y evitar las repeticiones innecesarias. • Dar a las palabras el volumen adecuado. • Variar el tono de la voz para evitar la monotonía y enfatizar los mensajes. El tono consiste en las inflexiones que utilizamos para decir algo; depende de la intención de nuestro mensaje o del estado de ánimo en el cual nos encontremos. Por ejemplo, se sube el tono en las afirmaciones y se baja en las confidencias. El tono ascendente marca interrogación o indecisión; mientras que el tono descendente, certeza y decisión. • Complementar la expresión oral con gestos, ademanes y posturas corporales. Más información La claridad y la sencillez facilitan la comprensión de las ideas; por eso, es recomendable emplear un vocabulario preciso y evitar expresiones ambiguas. Además, el emisor debe estructurar su testimonio de forma lógica y ordenada según los tres momentos planteados en la página 10. Por otro lado, es importante recordar que el intercambio comunicativo es un acto social regido por principios que facilitan el proceso de comunicación. Uno de estos principios es la cortesía que se manifiesta, por ejemplo, cuando el oyente escucha al emisor con paciencia y respeto sin interrumpirlo. 12 © S an til la na S . A . LA_LICI 010_019 COM2.indd 12 1/27/169:59 AM Sí No Al relatar el testimonio ¿Las ideas que expresé en mi testimonio se relacionan con el tema? ¿Presenté los hechos con claridad evitando repeticiones innecesarias? ¿Varié el tono de la voz para evitar la monotonía y enfatizar los mensajes de mi testimonio? ¿Mantuve la postura erguida y complementé mi expresión oral con gestos y ademanes adecuados? Al escuchar ¿Escuché activamente? ¿Estuve atento a todas las presentaciones? ¿Logré deducir el propósito de los mensajes? Metacognición ¿Qué habilidades he desarrollado al relatar un testimonio? ¿Por qué? ¿Qué habilidades he desarrollado al escuchar un testimonio? ¿Por qué? _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Intercambia opiniones con tus compañeros sobre cómo pueden mejorar su desempeño al decir un testimonio. 8. Ten en cuenta lo siguiente: ❱❱ Al relatar el testimonio • Respeta el orden cronológico de los hechos. • Varía la entonación de tu voz para enfatizar el mensaje de tu testimonio. • Mantén la postura erguida y complementa tu expresión oral con gestos y ademanes adecuados. • Verifica que el público destinatario esté comprendiendo. ❱❱ Al escuchar el testimonio • Presta atención a tus compañeros sin interrumpirlos. • Da muestras verbales y no verbales de que estás escuchando. • Elige a uno de tus compañeros y toma apuntes mientras escuchas su testimonio. Para registrar la información básica, emplea el siguiente cuadro: ¿Qué información ofrece el testimonio? ¿Qué experiencias se relatan? ¿En qué contexto sucedieron? ¿Qué sentimientos revelan las palabras del hablante? • ¿Qué valor le otorgas al testimonio escuchado? ¿Cuál es la importancia de la situación que le dio origen? _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ 9. Revisa tu participación. Marca Sí o No según tu participación. 13DESARROLLO © S an til la na S . A . LA_LICI 010_019 COM2.indd 13 1/27/16 9:59 AM Escuchar es prestar atención a lo que se oye, así el lenguaje hablado es convertido en significado en la mente. Se diferencia de la acción de oír, ya que este es solo percibir los sonidos. ❱❱ Observa las siguientes situaciones de comunicación que se dan en clase. A continuación, responde las preguntas. • ¿En cuál de las imágenes se puede afirmar que los alumnos muestran una actitud de escucha? ______________________________________________________________ • ¿Cómo te das cuenta de que están escuchando atentamente? ______________________________________________________________ • ¿Qué observas en la imagen 2? Explica. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ • Al analizar las imágenes, ¿cuáles son los ruidos o interferencias que dificultan la tarea de escucha? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Escucha atenta y analítica Información clave Escuchar constituye una conducta lingüística compleja. Cuando escuchamos, lo hacemos con diferentes propósitos (conseguir información específica, entender de manera global lo que se dice, analizar de manera detallada, advertir información implícita). Existen cuatro tipos de escucha. Veamos dos de ellos: • La escucha atenta. Se focaliza la atención en lo que expresa el hablante para obtener información. Ejemplo: seguir indicaciones, órdenes o mensajes. • La escucha analítica. Se utiliza para analizar lo escuchado con el propósito de responder o resolver algo. Ejemplo: clasificar sonidos en agradables y desagradables, responder preguntas, dar opinión, resumir ideas, etc. 1 2 14 © S an til la na S . A . Prácticas orales LA_LICI 010_019 COM2.indd 14 1/27/16 9:59 AM ❱❱ Realiza las siguientes actividades de aplicación: 1. Contesta las siguientes preguntas. Luego, dialoga con el docente a partir de tus respuestas. • ¿Por qué se afirma que escuchar es comunicar? ________________________________________________________ ________________________________________________________ • ¿Cómo te puedes dar cuenta cuando una persona no te escucha? Da ejemplos. ________________________________________________________ ________________________________________________________ • La escucha atenta favorece el diálogo intercultural y una comunicación más efectiva. ¿Estás de acuerdo con esta afirmación? Expresa tus razones. ________________________________________________________ ________________________________________________________ 2. EN EQUIPO. Reúnete con tres compañeros. Uno de los integrantes narrará una pequeña anécdota. Los otros participantes usarán los recursos de escucha analítica para apropiarse de la información. Después, completen el siguiente cuadro: Participantes Recursos de escucha analítica Aplicación del recurso Parafraseo (decir con nuestras propias palabras lo que hemos comprendido después de escuchar un texto oral) La anécdota trata de... Reflejo de sentimiento (expresar los sentimientos del interlocutor) Al escucharte puedo sentir... 3. Escriban dos situaciones: la primera debe reflejar que se está aplicando la escucha atencional, y la segunda, que se está aplicando la escucha analítica. • Luego, elijan una de las situaciones y preséntenla en clase para que sus compañeros identifiquen si se desarrolla la escucha atencional o analítica. Coevaluación Con sus compañeros revisen si en las actividades aplicaron la escucha atencional y analítica. Metacognición ¿Por qué es importante que desarrolle la escucha atencional y analítica? ¿Para qué me sirve en la vida cotidiana? ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ Caso 1: escucha atencional _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ Caso 2: escucha analítica _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ 15DESARROLLO © S an til la na S . A . LA_LICI 010_019 COM2.indd 15 1/27/16 9:59 AM El diálogo El diálogo es uno de los componentes básicos de la comunicación humana y es el principal vehículo mediante el cual las personas comparten sus opiniones, ideas y sentimientos con otras. ❱❱ Observa el siguiente diálogo. Luego, responde las preguntas: • ¿Sobre qué tema dialogan? • ¿Qué registro usan los participantes: formal o informal? • ¿Cuáles son las diferencias entre el diálogo y la conversación? • ¿En qué casos dialogas y en qué casos conversas? Información clave El diálogo es el intercambio comunicativo entre dos o más personas. En este, cada persona hace uso de la palabra de manera ordenada para intercambiar ideas, opiniones o sentimientos sobre un tema de interés común, de esta manera los participantes contribuyen a la construcción de la información. ¿Cómo se organiza? El diálogo se organiza en los siguientes momentos: – Apertura. Consiste en un saludo. – Orientación. Se inicia el tema. – Desarrollo. Son las intervenciones de los participantes. – Cierre. Constituye la despedida y el fin del diálogo. En cambio, yo creo que presentar una danza amazónica sería una buena decisión. Yo opino que debemos participar en el festival con una danza andina. M yl en e d’ A ur io l 16 © S an til la na S . A . Prácticas orales LA_LICI 010_019 COM2.indd 16 1/27/169:59 AM 2. Completen el siguiente organizador con la información necesaria. Tiempo previsto ¿Cuánto durará aproximadamente? ______________________ Propósito ¿Para qué dialogarán? ______________________ Situación ¿En qué contexto se desarrollará el diálogo? ______________________ Antes de dialogar ❱❱ EN EQUIPO. Reúnete con dos compañeros y dialoguen sobre el deporte en el Perú. 1. Escojan uno de los siguientes deportes u otro que sea de su interés. Natación Vóley Básquet _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Tema: _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ _________________________ 3. Investiguen sobre el tema elegido. Pueden consultar en el Módulo de Biblioteca - MED: Educación Física. ESO 2, de Vicente Martínez de Haro. 4. Organicen la información encontrada en un esquema como el siguiente: Tema ¿Cuál es el tema? ________________________ 17DESARROLLO © S an til la na S . A . Sh ut te rs to ck Sh ut te rs to ck LA_LICI 010_019 COM2.indd 17 1/27/16 9:59 AM ENTORNOS VIRTUALES Produzcan un video para que observen su desempeño durante el diálogo. Para expresarse mejor • Iniciar el diálogo con un saludo y tener en cuenta que los elementos no verbales juegan un papel importante en la comprensión e interpretación de los interlocutores porque matizan y complementan los sentidos que se comunican. Por ejemplo, los gestos, las posturas corporales, la distancia entre las personas, etc. • Presentar las ideas con coherencia. Hay coherencia cuando desarrollamos un tema y las ideas se van relacionando unas con otras, sin contradecirse ni oponerse. • Establecer empatía con los interlocutores. • Dar a las palabras la entonación adecuada. • Demostrar cortesía durante el diálogo y finalizar con una despedida. 5. Escriban las ideas principales que van a expresar durante el diálogo. Recuerden organizar sus ideas con coherencia y utilizar un vocabulario variado y pertinente. • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ • ____________________________________________________________ 6. De acuerdo con el propósito y la situación comunicativa registren las normas de cortesía verbal que les permitirán lograr el propósito de su diálogo. Piensen cómo las pueden utilizar. Normas de cortesía verbal Utilización _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ 7. Organicen el diálogo. • Tengan en cuenta los momentos del diálogo. • Piensen en cómo iniciarán sus intervenciones, de qué modo mantendrán el hilo temático y cómo finalizarán el diálogo. • Recuerden que un diálogo solo cumplirá su propósito si cada uno de los participantes escucha a los demás y valora las ideas expresadas. 8. Lean la siguiente afirmación atribuida a Voltaire, filósofo y escritor francés. Luego, comenten su significado y relaciónenla con la actividad que van a desarrollar. No comparto lo que dices, pero defenderé hasta la muerte tu derecho a decirlo. 18 © S an til la na S . A . LA_LICI 010_019 COM2.indd 18 1/27/16 9:59 AM Metacognición ¿Para qué me sirvió prestar atención a lo que decían mis interlocutores? _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Intercambien opiniones acerca de su desempeño. 9. Tengan en cuenta lo siguiente: ❱❱ Al dialogar • Cuiden que el contenido y el registro de su texto oral sean adecuados, según el propósito, tema, situación planificada y tiempo previsto. • Manténganse en el tema. Eviten digresiones y contradicciones. Recuerden que los interlocutores contribuyen a la construcción de la información. • Usen un vocabulario variado y pertinente. • Enfaticen el significado de sus palabras mediante los recursos paraverbales y no verbales. ❱❱ Al escuchar el diálogo • Presten atención activa y sostenida. Muestren que están atentos mediante las señales verbales y no verbales. No interrumpan a sus compañeros. Por ejemplo, pueden realizar anotaciones. • Identifiquen la información básica expresada por sus compañeros. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ • Deduzcan la idea principal expresada por cada uno de los interlocutores. Interlocutor 1: idea principal Interlocutor 2: idea principal _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ • Intercambien opiniones a partir de las ideas expuestas en el diálogo. • Al final, formulen preguntas si no comprendieron una idea con claridad. Sí No Al dialogar ¿El contenido y el registro de mi texto oral son los adecuados? ¿Me mantuve en el tema? ¿Reaccioné ante lo dicho por el interlocutor? ¿Usé un vocabulario variado y pertinente? ¿Enfaticé el significado de mis palabras mediante los recursos paraverbales y no verbales? Al escuchar ¿Escuché sin interrumpir? ¿Realicé anotaciones? ¿Identifiqué la información básica? ¿Deduje la idea principal expresada por mis interlocutores? 10. Revisa tu participación. Marca Sí o No según tu participación. 19DESARROLLO © S an til la na S . A . LA_LICI 010_019 COM2.indd 19 1/27/16 9:59 AM El intercambio comunicativo es un acto social regido por convenciones o normas de cortesía que facilitan el proceso de comunicación y regulan el comportamiento de los interlocutores. ❱❱ Observa las siguientes situaciones de comunicación. Luego, responde las preguntas. • Marca la situación comunicativa en la que se evidencia una conversación. • Con respecto a la imagen 1, ¿en qué situación sería adecuada la bienvenida dada por este grupo de personas? ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ • En relación con la imagen 3, ¿existe un intercambio comunicativo fluido? Explica. ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ Convenciones en prácticas orales Información clave La participación de los hablantes en una conversación, incluso en la más espontánea, se organiza según una serie de reglas que se respetan, consciente o inconscientemente, y que permiten que las intervenciones de los participantes se sucedan con una perfecta sincronización. Por medio de estas reglas, los hablantes se turnan al hablar, saben cómo mantenerse en el uso de la palabra o cedérselo a otro, o cómo intervenir sin necesidad de que el participante anterior le haya asignado su turno. Entre todas las reglas que existen para que la conversación se desarrolle adecuadamente, podemos destacar dos: el principio de cooperación y el principio de cortesía. • Principio de cooperación. Quienes participan en un intercambio comunicativo deben intentar ajustarse al tema que se ha fijado. Es decir, tratar asuntos pertinentes y evitar falsedades, ambigüedades o cambios bruscos de tema. • Principio de cortesía. Se manifiesta en la expresión de compañerismo,escuchar con paciencia; no imponerse de manera intrépida y declarar la discrepancia con respeto. Este principio alberga todas las actitudes y comportamientos que permiten que exista una buena relación entre los interlocutores, de manera que se dé una comunicación efectiva. Las normas de cortesía, sin embargo, dependen de convenciones sociales, culturales, de etiqueta, de familiaridad, etc. Por ejemplo, en muchos lugares resulta perfectamente normal que las personas se traten de tú (tuteo), mientras que en otros esto se considera un abuso de confianza. 20 © S an til la na S . A . Prácticas orales 1 2 3 A nd in a LA_LICI 020_031 COM2.indd 20 1/27/16 10:16 AM Nombre del programa: ________________________________________ Canal de televisión que lo transmite: ______________________________ Nombre de los participantes • Entrevistado: ______________________________________________ • Entrevistador: _____________________________________________ ❱❱ Realiza estas actividades de aplicación: 1. EN EQUIPO. Reúnete con dos compañeros y escriban qué normas de cortesía utilizan cuando se dirigen a las siguientes personas: La abuela de un amigo El director del colegio El conductor de un servicio público __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ __________________________ • Representen una conversación con una de las personas mencionadas en la actividad. Al término, dialoguen sobre las convenciones empleadas. 2. Transformen estas oraciones utilizando adecuadamente fórmulas de cortesía. Sustituyan las órdenes por preguntas o por oraciones con verbos en condicional. Observen el ejemplo. • Dame tu libro. _____________________________________________ • ¡Hey, la pelota! _____________________________________________ • Dígame por dónde se llega al aeropuerto. _______________________ ________________________________________________________ • Quiero que me acompañes al médico. __________________________ Dialoguen a partir de la siguiente interrogante: ¿El empleo de fórmulas de cortesía favorece la comunicación? ¿Por qué? 3. Analicen una entrevista televisiva. Sigan estas pautas: • Completen la siguiente información: • Marquen en la lista de cotejo según corresponda. • Justifiquen cada uno de los cinco ítems planteados. • Anoten dos conclusiones a las que puedan llegar. 1. ______________________________________________________ 2. ______________________________________________________ ¿Me dejas ver tu libro? Sí No Los participantes respetaron su turno para hablar. Uno de los participantes acaparó la conversación. Las actitudes fueron positivas. Los participantes mantuvieron el contacto visual. Las intervenciones fueron breves y pertinentes. Compartan sus respuestas con el apoyo del profesor. 21DESARROLLO © S an til la na S . A . LA_LICI 020_031 COM2.indd 21 1/27/16 10:16 AM Escuchamos y comprendemos una exposición La exposición ❱❱ Antes de escuchar. A partir del tema que desarrollará la exposición que vas a observar, responde la siguiente pregunta: • ¿Qué subtemas crees que se van a tratar? ❱❱ Al escuchar. Sigue estas recomendaciones: • Presta atención y establece tu propósito. ¿Para qué vas a escuchar la exposición? • Toma apuntes mientras escuchas de acuerdo con el propósito que has establecido en tu respuesta anterior. Utiliza el organizador gráfico que consideres más adecuado. ❱❱ Después de escuchar. Responde la siguiente pregunta: • ¿Consideras que el expositor empleó convenientemente las estrategias discursivas? Fundamenta tu opinión. Información clave La exposición es una situación comunicativa en la que una o varias personas expertas, o que han investigado detenidamente un tema, lo explican ante un público. El auditorio escucha con atención, toma notas y formula preguntas cuando se le concede la palabra. Esta es una situación comunicativa que permite adquirir conocimientos no solo a quien presenta la exposición, sino también al auditorio. Las exposiciones suelen realizarse en contextos educativos o académicos. Para exponer los contenidos es común que se usen medios audiovisuales, es decir, un conjunto de herramientas visuales y auditivas que facilitan la comprensión del tema desarrollado. ¿Cómo se organiza? – Se definen la situación comunicativa y el tema. – Se busca información y, a partir de ella, se organiza el contenido de la exposición en introducción, desarrollo y conclusión. – Se preparan los materiales de apoyo. Estos materiales pueden ser gráficos estadísticos, diagramas de flujo, diapositivas, dibujos, ilustraciones, mapas, resúmenes esquemáticos, fórmulas, tiras cómicas, planos de diseño y hasta objetos reales. – Se ensaya y luego se realiza la exposición de manera ordenada. – Se responden las preguntas del público. 22 © S an til la na S . A . Prácticas orales LA_LICI 020_031 COM2.indd 22 1/27/16 10:16 AM Preparamos la exposición 1. Elige uno de los siguientes temas u otro sobre el cual te gustaría exponer. 3. Busca información detallada sobre el tema elegido. Puedes consultar en la biblioteca de la institución educativa, de la comunidad o en Internet. 4. Después de haber investigado, organiza en el siguiente esquema la información que has encontrado. ❱❱ Prepárate para exponer sobre un tema que sea de tu interés. 2. Completa el siguiente organizador gráfico con la información necesaria. Registro ¿Será formal o informal? ______________________ Destinatarios ¿Quiénes escucharán la exposición? ______________________ Tiempo previsto ¿Cuánto durará la exposición? ______________________ Propósito ¿Para qué van a exponer? ______________________ Subtema 1: ___________________________ Subtema 2: ___________________________ Subtema 3: ___________________________ Tema: __________________________________ La comunicación y la tecnología. Las películas para jóvenes. 23DESARROLLO © S an til la na S . A . Sh ut te rs to ck A FP LA_LICI 020_031 COM2.indd 23 1/27/16 10:16 AM 5. Completa el siguiente cuadro: Título de la exposición _______________________________________________ Estructura Introducción _______________________________________________ _______________________________________________ Desarrollo _______________________________________________ _______________________________________________ _______________________________________________ Conclusión _______________________________________________ _______________________________________________ 6. Selecciona los recursos visuales y audiovisuales que te permitirán lograr el propósito de la exposición. Para ello, completa el siguiente cuadro: Recursos Utilización _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ _____________________________ 7. Determina los conocimientos que adquiriste al preparar la exposición. 8. Ensaya tu presentación. Puedes grabar tus ensayos. Verifica tu dominio del tema y presta atención a las palabras clave que te ayudarán a organizar tus ideas. Revisa tu postura corporal, gestos y movimientos, así como el uso de los materiales de apoyo. No dejes nada a la improvisación. ENTORNOS VIRTUALES Utilicen recursos concretos (por ejemplo, diapositivas), pues les permitirá ilustrar con fotografías, esquemas, mapas… un tema específico. La ventaja es que pueden exhibirse lentamente, detenerse o retroceder mientras se expone el tema tratado. Para expresarse mejor • Anunciar al inicio el tema que van a desarrollar y la estructura que presenta la exposición. • Presentar la
Compartir