10-2-4esuchoyesperosininterrumpir-110124035648-phpapp01

Vista previa del material en texto

ESCUCHAR Y ESPERAR SIN INTERRUMPIR 
Von Anabel Cornago - http://elsonidodelahierbaelcrecer.blogspot.com/ 
Piktogramme von ARASAAC - http://www.catedu.es/arasaac/ und von 
Les Pictogrammes - http://www.facebook.com/pages/Les-Pictogrammes/125707087451644?ref=ts 
Bildquellen: Internet und http://www.infantil.profes.net/inteligencia.asp 
 
Historia social, Fichas, Mímica, Juegos 
http://elsonidodelahierbaelcrecer.blogspot.com/
http://www.catedu.es/arasaac/
http://www.facebook.com/pages/Les-Pictogrammes/125707087451644?ref=ts
http://www.infantil.profes.net/inteligencia.asp
Historia social 
Yo soy (nombre y foto del niño) 
Quiero aprender a escuchar y a esperar sin interrumpir. Eso es genial 
 
Situación 1: 
PIENSO: Las otras personas hablan entre ellas sobre sus intereses. A veces hablan un rato que para mí es muy largo. Por eso 
me impaciento o no las entiendo. Así que interrumpo y hablo sobre mis intereses. Interrumpir así no está bien. 
APRENDO: Las otras personas pueden hablar siempre sobre sus intereses y yo no interrumpo. Puedo escuchar lo que dicen. O 
puedo hacer solito cosas que me gustan, como jugar o dibujar, por ejemplo. Así espero hasta que terminen. Eso está muy bien. 
 
Situación 2: 
PIENSO: Las otras personas hablan entre ellas sobre sus intereses y quieren que yo también hable. Pero no sé bien cómo 
hacerlo. Por eso interrumpo y hablo sobre mis intereses. Interrumpir así no está bien. 
APRENDO: Las otras personas hablan entre ellas sobre sus intereses y quieren que yo también hable. Primero tengo que 
escuchar sin interrumpir qué dicen. Espero hasta que me pregunten. Entonces puedo contestar. Eso está muy bien. 
SOY ERIK . 
APRENDO A ESCUCHAR Y A ESPERAR SIN INTERRUMPIR 
ESO ESTÁ GENIAL 
 
 
AYUDA: 
Mi papá y mi mamá me ayudan a aprender a escuchar y a esperar sin interrumpir. Papá y Mamá me han hecho dos tarjetas. 
Una tarjeta es roja y la otra tarjeta es verde. 
 
 
 
 
Qué significa la tarjeta roja: Las otras personas hablan entre ellas sobre sus intereses. Yo escucho sin interrumpir. O espero 
y hago algo que me gusta, como jugar o dibujar, por ejemplo. 
 
 
 
 
Qué significa la tarjeta verde: Las otras personas hablan entre ellas sobre sus intereses y quieren que yo tambiñen hable. 
Primero tengo que escuchar sin interrumpir qué dicen. Después espero hasta que me pregunten. Entonces puedo contestar. 
 
LAS PERSONAS HABLAN ENTRE ELLAS SOBRE SUS INTERESES. 
 
 + 
 
 + 
LAS PERSONAS HABLAN ENTRE ELLAS SOBRE SUS INTERESES Y QUIEREN QUE YO HABLE 
 
 1 2 3 
 
 
Papa und Mama sprechen miteinander. Was soll ich tun? El papá y la mamá están hablando. ¿Qué debo hacer? 
 
Warten und allein was machen– esperar schreien – gritar unterbrechen mit sprechen – interrumpir 
 
 
WARUM? Por qué? 
 
Papa und Mama sprechen miteinander. Was soll ich tun?. El papá y la mamá están hablando. ¿Qué debo hacer? 
 
Warten und etwas allein machen– esperar schreien – gritar warten bis sie mich fragen – esperar que me pregunten 
 
 
WARUM? Por qué? 
 
Mama telefoniert. (mit Oma und Opa, z.B.) La mamá está hablando por teléfono (los abuelos, por ejemplo) 
 
Schreien und unterbrechen warten bis Mama sagt Du sagst, du möchtest sprechen 
Gritar e interrumpir Esperar a que mamá te diga Dices que quieres hablar 
 
WARUM? Por qué? 
 Wie findest du diese Situation, gut oder schlimm? Warum? Kreise ein. 
Cómo encuentras esta situación, bien o mal? Por qué? Rodea: 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
 
Mama telefoniert. La mamá está hablando por teléfono. 
 
Schreien – gritar unterbrechen – interrumpir warten – esperar 
 
 
WARUM? Por qué? 
 Wie findest du diese Situation, gut oder schlimm? Warum? Kreise ein. 
Cómo encuentras esta situación, bien o mal? Por qué? Rodea: 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
 
Mama trifft eine andere Mama im Kindergarten. Sie sprechen. La mamá se encuentra una amiga, las dos hablan. 
 
 
Unterbrechen – interrumpir warten – esperar schreien – gritar 
 
WARUM? Por qué? 
 PARTICIPAR EN UN GRUPO 
 
Estás en la asamblea. ¿Qué debes hacer? Cuenta: 
1 Escuchar 
2 Esperar hasta que te toque (un educador o educadora dice tu nombre). 
3 Hablar 
 
 
 
 
ERIK 
 PARTICIPAR EN UN GRUPO. 
 
Estás en la asamblea. ¿Qué debes hacer? Cuenta: 
1 Escuchar 
2 Levantar la mano si quieres hablar 
3 Esperar hasta que digan tu nombre, entonces te toca 
4 Hablar 
 
 
ERIK 
REPRESENTAR LA SITUACIÓN (marionetas, muñecos, figuritas de Lego, etc) 
 
 y 
NIKE ERIK 
 
Nike le está contando a Erik los regalos que ha recibido por Navidad. Erik quiere también decirle a Nike cuáles han sido sus 
regalos. ¿Qué tiene que hacer Erik? 
1. Hablar e interrumpir a Nike. . 
2. Esperar a que termine Nike y luego hablar. 
3. Decirle a Nike „cállate“ y hablar. 
 
 
 
REPRESENTAR LA SITUACIÓN (marionetas, muñecos, figuritas de Lego, etc) 
 
 
 
ERIK UNA AMIGA DE MAMÁ 
 
Erik está dibujando un generador gigante. La amiga de mamá le pregunta: ¿cómo estás, Erik? Entonces, ¿qué tiene que hacer 
Erik? 
1. Seguir dibujando sin contestar. 
2. Salir corriendo 
3. Conestar: me va muy bien, ¿y a ti? 
 
REPRESENTAR LA SITUACIÓN (marionetas, muñecos, figuritas de Lego, etc) 
 
ERIK EMMA, HANNAH UND NIKE 
 
Emma, Hannah und Nike están hablando sobre princesas. Erik quiere participar en la conversación. ¿Qué debe hacer Erik? 
1. Escuchar sin decir nada 
2. Escuchar, esperar y con tranquilidad hablar sobre princesas o preguntar 
3. Interrumpir y hablar sobre las paredas de la línea 1 del metro 
4. Escuchar,e sperar y hablar sobre extintores 
 
 
Mira, un niño está leyendo un cuento para los otros. Los otros niños no le escuchan. 
¿Está bien o mal? ¿Por qué? 
 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
 Mira, el profesor explica matemáticas. Un niño se levanta 
y se sube a una silla. ¿Está bien o mal? ¿Por qué? 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
Qué piensa la niña? 
Mira, los niños están haciendo los deberes en el 
colegio, están muy aplicados… pero un niño interrumpe con malas palabras. ¿Bien o mal? ¿Por qué? 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
Mira y explica qué pasa aquí. 
 
 El niño interrumpe a la niña. ¿Bien o mal? ¿Por qué? 
 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
 Mira y explica qué pasa aquí. 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 Mira y explica qué pasa aquí. 
 oder 
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________. 
 
 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
 
Mira y explica qué pasa aquí. 
 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 Se interrumpen los niños? Por qué? 
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________. 
 
 
 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 
Los niños esperan su turno!! 
 oder 
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
 Juegan y esperan su turno 
______________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________. 
Quién escucha? Rodea en rojo. 
 Qué pasa aquí? ¿Cuándo está bien, cuándo está mal? ¿Por qué? 
Cuando escucho, hay gestos y lenguaje corporal que también debo hacer: 
 
CONTACTO VISUAL SONREÍR Y MOSTRAR INTERÉS 
 
MANTENER DISTANCIA SER AGRADABLE LEVANTAR LA MANO AFIRMAR 
JUEGO 1. Micrófono. 
Material: 
Micrófono (lo podemos hacer con un palo y con papel de aluminio) 
Tarjetas con imágenes que muestren temas. 
Un cronómetro (o un reloj de arena, o de cocina) 
 
Al principio se puede jugar un adulto y un niño, luego niños con la orientación de un adulto. 
Anleitung: 
Nos sentamos en círculo en el suelo. Un niño coge una tarjeta, dice el tema. Durante un minuto tiene que hablar sobre el tema 
con el micrófono. Los otros niños le escuchan. Cuando ha terminado, los otros niños le hacen preguntas por turno (se van 
pasando el micrófono). Variante: los otros niños pueden levantar la mano cuando deseen hacer una pregunta, cuando ya ha 
terminado de hablar. 
(Cuando los niños dominan el tema, se puede subir el tiempo) 
SPIEL 2. Puedes repetirlo? 
Material: 
Micrófono (lo podemos hacer con un palo y con papel de aluminio) 
Tarjetas con imágenes que muestren temas. 
Un cronómetro (o un reloj de arena, o de cocina) 
 
Primero un adulto con el niño 
Forma de juego: 
Sentados en una mesa frente a frente. El adulto narra durante un minuto lo que ha hecho durante el día. El niño escucha; 
después, repite lo que ha dicho el adulto. Cambio de papeles, le toca al niño contar qué ha hecho, etc. 
Con niños: 
Igual, pero sentados en círculo en el suelo. 
 
 
 
SPIEL 3: Puedes esperar? http://www.infantil.profes.net/inteligencia.asp 
Material: 
Una caja son chucherías (o pequeños jueguitos) 
Cronómetro 
 
Anleitung: 
Se coloca la caja de chucherías o juguitos sobre una mesa, junto con el cronómetro. Los niños están sentados a la mesa (o de 
pie alrededor). Se dice: podéis coger de inmediato una chuchería o…, el que espero dos minutos, podrá coger dos!!! 
SPIEL 4. Mitmachen Spiel: - lectura interactiva con gestos, pierde la rima si la traduzco. 
 
Ich habe einen Mund (Mund zeigen) 
zum sprechen. (Sprechbewegungen mit dem Mund machen) 
Und ich habe 2 Ohren (Ohren zeigen) 
zum zuhören und zu erleben. (zuhören Mimik machen) 
 
Ich höre die Geräusche (ein Mal drehen) 
um mich herum. 
Und mit meiner Stimme (in das Ohr von jemandem flüstern) 
erkläre ich alles gut. 
 
Ich höre anderen sehr gern zu. (zuhören Mimik machen) 
Das die anderen mich hören gefällt mir. (ein Herz in die Luft malen) 
 
Ich höre einen Witz 
und ich lache ohne Pause. (lachen machen) 
Ich höre Musik 
und ich möchte gern tanzen. (tanzen) 
 
Ein Freund erzählt mir was: (zu dem Partner sich drehen) 
Was ich tue ist dann das: 
Ich gucke zu ihm (dem Partner in die Augen schauen) 
und Ich schenke ihm ein Lächeln (anlächeln) 
mit großem Interesse. (mit dem Kopf nicken) 
 
Mein Mund ist zum sprechen, (Sprechen Mimik machen) 
meine Ohren zum hören. (Zuhören Mimik machen) 
Mein Mund kann auch lächeln. (Lächeln machen) 
Ich will niemals stören. (den Kopf schütteln) 
SPIEL 5. „Las máscaras“: Juego creativo en el que se cambia la expresión de la cara al compañero al pasarle la mano por la 
cara. 
Verlauf/Beschreibung 
1. Los participantes se sientan en círculo en el suelo. 
 
2 Quien guía el juego, dice “me pongo una máscara”, se pasa la mano por la cara y hace la mímica (triste, divertido, asustado, 
etc.). Los demás participantes imitan el gesto de la cara. 
 
3 Después, el que guía el juego le pasa la mano por la cara a un niño. „Te pongo una máscara“, el niño hace el gesto que quiera, 
los demás imitan. Después ese niño le pasa la mano al compañero por la cara “Te pongo una máscara”, etc. 
 
SPIELE 6: HISTORIAS ENCADENADAS 
Reptir frases 
El adulto inicia una hsitoria con una frase sencilla, lanza la pelota a un niño. El niño repite la frase. Dice luego una frase nueva, 
lanza la pelota; quien recibe la pelota repite la frases, etc. 
 
Continuar historia: 
El adulto inicia una historia con una frase sencilla. Lanza la pelota a un niño. El niño continúa la historia con otra frase, lanza 
la pelota, etc. 
SPIEL 7. ADIVINAR CON MÍMICA 
 
Diferentes juegos con mímica: un niño representa, los demás adivinan. Puede ser animales, situaciones de la vida cotidiana, 
oficios, etc, etc.