Dialnet-EstrategiasDeBioseguridadEpidemiologicaEnElLaborat-8042572

Vista previa del material en texto

http://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12 
Diciembre 2020, pp. 343-360 
ISSN: 2550 - 682X 
DOI: 10.23857/pc.v5i12.2056 
 
 
 
 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
 
Epidemiological biosafety strategies in the clinical laboratory in the face of the SARS-
CoV-2 health emergency 
 
Estratégias epidemiológicas de biossegurança em laboratório clínico em face da 
emergência sanitária SARS-CoV-2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Correspondencia: william.lino@unesum.edu.ec 
 
Ciencias de la salud 
 Artículo de investigación 
 
*Recibido: 25 de octubre de 2020 *Aceptado: 30 de noviembre de 2020 * Publicado: 03 de diciembre de 2020 
 
I. Magister en Análisis Biológico y Diagnostico de Laboratorio, Licenciado en Laboratorio Clínico, 
Universidad Estatal del Sur De Manabí, Jipijapa, Manabí, Ecuador. 
II. Magister en Análisis Biológico y Diagnostico de Laboratorio, Bioquímico Farmacéutico, Universidad 
Nacional de Loja, Loja, Ecuador. 
III. Magister en Análisis Biológico y Diagnostico de Laboratorio, Licenciada en Laboratorio Clínico, 
Universidad Nacional de Loja, Loja, Ecuador. 
IV. Magister en Análisis Biológico y Diagnostico de Laboratorio, Licenciada en Laboratorio Clínico, 
Universidad Nacional de Loja, Loja, Ecuador. 
V. Magister en Farmacia Clínica y Hospitalaria, Bioquímico Farmacéutico, Universidad Nacional de Loja, 
Loja, Ecuador.
William Antonio Lino-Villacreses I 
william.lino@unesum.edu.ec 
https://orcid.org/0000-0001-5613-9958 
 
María del Cisne Luzuriaga-Moncada II 
maria.c.luzuriaga@unl.edu.ec 
https://orcid.org/0000-0003-0680-159X 
 
Ivanova del Cisne Zúñiga-Román III 
maria.c.luzuriaga@unl.edu.ec 
https://orcid.org/0000-0003-3690-7686 
 Gladys Margoth Jumbo-Chuquimarca IV 
gladys.jumbo@unl.edu.ec 
https://orcid.org/0000-0002-5470-8093 
 
Luisa Ivonne Celi-Carrión V 
luisa.celi@unl.edu.ec 
https://orcid.org/0000-0002-1608-4670 
 
mailto:maria.c.luzuriaga@unl.edu.ec
https://orcid.org/0000-0003-0680-159X
mailto:maria.c.luzuriaga@unl.edu.ec
https://orcid.org/0000-0003-3690-7686
mailto:gladys.jumbo@unl.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-5470-8093
mailto:luisa.celi@unl.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-1608-4670
 
 
 
 
344 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
 
Resumen 
La presente investigación se centra en generar y proporcionar información sobre las estrategias de 
bioseguridad y protocolos implementados para enfrentar la emergencia sanitaria causada por el 
nuevo coronavirus, estas estrategias esta relacionadas con el procesamiento de muestras de pacientes 
que son sospechoso de padecer la enfermedad del nuevo coronavirus del 2019. (1) 
Para Fernando Ruiz ministro de salud y protección social de Colombia los laboratorios clínicos 
tienen la gran necesidad de reforzar sus estrategias epidemiológicas de bioseguridad para poder en 
primera instancia diagnosticar rápidamente los posibles casos de covic-19 que acuden a las 
instalaciones requiriendo el servicio de diagnóstico y así mismo para poder garantizar las medidas 
de bioseguridad a los operarios de los laboratorios evitando así que se contagie el personal y en el 
caso de que hubiera un trabajador infectado tener la capacidad de poder aislarlo y someterlo a la 
cuarentena necesaria para evitar que la enfermedad se decimé. (2) 
En la mayoría de los países existe la vigilancia nacional de carácter integral que vigila la evolución 
de la enfermedad ya que es de vital importancia controlar que los laboratorios clínicos implementen 
normas de bioseguridad. 
adecuadas, y que se cuente con los sistemas de análisis para detectar si existen casos de SARS-CoV-
2 que es el causante de la COVIC-19. Además, estas normas de bioseguridad deben de controlar y 
delimitar el manejo de las muestras de los pacientes que acuden a las instalaciones del laboratorio 
por cumplir con los síntomas característicos de la enfermedad y que son definidos como casos 
sospechosos. (3) 
Es por ello que las estrategias de bioseguridad implementadas por el sistema de salud pública de 
país, señala que el diagnóstico de la COVID-19 debe ser procesado en laboratorios autorizados y 
que cumplan con los equipos necesarios y sobre todo que el personal que labora en el laboratorio 
esté preparado y actualizado en los normas y procedimientos de bioseguridad y así mismo las 
técnicas pertinentes para poder desarrollar los diferentes procedimientos. (4) 
Para el doctor Alex Chin estas directrices de bioseguridad deben ser aplicadas a nivel nacional por 
todos los laboratorios clínicos, a su vez dentro de laboratorio en todos los aspectos, es por esto que 
cada laboratorio tiene que realizar una evolución del riesgo local esto dependerá del número de 
casos confirmados repostados, de la sintomatología del paciente que hace uso de los servicios de 
 
 
 
 
 
345 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
laboratorio, etc. Una vez establecidos estos criterios epidemiológicos se pueden establecer las 
normas de control para enfrentar los riesgos de infectarse con la enfermedad. (5) 
 Dentro del laboratorio a la hora de realizar la fase analítica de las muestras de pacientes que son 
casos sospechosos o confirmados que requieran exámenes rutinarios o de control de enfermedades 
se debe realizar tal y como establecen los procedimientos de prácticas de laboratorio básicas para 
garantizar los criterios de calidad y de emisión de resultados de calidad. 
En estudios realizados en la universidad de Leo Poon se establece que la valoración de los riesgos 
debe constituirse como un procedimiento sistemático que permita recoger información para poder 
realizar la evolución de las posibles soluciones y así mitigar el impacto de la posible propagación 
de la enfermedad causada por la exposición a un peligro o por el escape o liberación intencional o 
por accidente de materiales o desechos altamente infecciosos que tengan el virus en el lugar de 
trabajo, es por esto que se recomienda encarecidamente a los profesionales de laboratorio que 
realicen desde la recogida de la muestra, recepción de las muestras y realización de las 
determinaciones clínicas ya sea por la reacción en cadena de la polimerasa conocido como PCR, 
para que se puedan identificar los peligros propios de cada una de las etapas ya que cada una tiene 
su propio riesgo que debe ser evaluado. (6) 
Para el doctor Daniel KW Chu se debe brindar una especial atención, a los factores de riesgos con 
los factores humanos es decir que se deben evaluar que se hace que se produzca errores humanos o 
incidentes que se produzcan por parte de los operantes que puedan poner en riesgo su salud y la de 
otras personas o profesionales que se encuentren en su entorno. (7) 
Una vez que se realiza los diferentes procedimientos en las diferentes etapas de análisis de 
laboratorio se debe realizar la desinfección de las áreas con productos que sean adecuados que 
tengan una probada efectividad contra los virus que se pudieron haber analizado en el trascurso del 
trabajo diario, se recomienda que estos productos sean aplicados en la difusión correcta, y dentro 
del tiempo de validez que se tiene desde la preparación del producto hasta su posterior uso. (8) 
Palabras claves: COVID-19; epidemiologia; bioseguridad; PCR, diagnostico; EPP; inactivación; 
desinfectantes. 
 
Abstract 
This research focuses on generating andproviding information on the biosecurity strategies and 
protocols implemented to face the health emergency caused by the new coronavirus, these strategies 
 
 
 
 
346 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
are related to the processing of samples from patients who are suspected of suffering from the new 
coronavirus disease of 2019. (1) 
For Fernando Ruiz, Minister of Health and Social Protection of Colombia, clinical laboratories have 
a great need to reinforce their epidemiological biosafety strategies in order to be able in the first 
instance to quickly diagnose possible cases of covic-19 that come to the facilities requiring the 
diagnostic service and Likewise, to be able to guarantee biosecurity measures to laboratory workers, 
thus avoiding the contagion of personnel and in the event that there is an infected worker, have the 
ability to isolate him and subject him to the necessary quarantine to prevent the disease from 
spreading. tell me. (2) 
In most countries, there is comprehensive national surveillance that monitors the evolution of the 
disease, since it is vitally important to control that clinical laboratories implement biosafety 
standards. 
adequate, and that analysis systems are in place to detect if there are cases of SARS-CoV-2, which 
is the cause of COVIC-19. In addition, these biosafety standards must control and delimit the 
handling of samples from patients who come to the laboratory facilities because they meet the 
characteristic symptoms of the disease and are defined as suspected cases. (3) 
That is why the biosecurity strategies implemented by the country's public health system indicate 
that the diagnosis of COVID-19 must be processed in authorized laboratories that comply with the 
necessary equipment and especially that the personnel who work in the The laboratory is prepared 
and updated in the biosafety standards and procedures and also the pertinent techniques to be able 
to develop the different procedures. (4) 
For Dr. Alex Chin these biosafety guidelines must be applied nationally by all clinical laboratories, 
in turn within the laboratory in all aspects, that is why each laboratory has to carry out an evolution 
of the local risk, this will depend on the number of confirmed cases refilled, of the symptoms of the 
patient who makes use of laboratory services, etc. Once these epidemiological criteria have been 
established, control standards can be established to face the risks of becoming infected with the 
disease. (5) 
 Within the laboratory, when performing the analytical phase of patient samples that are suspected 
or confirmed cases that require routine examinations or disease control, it must be carried out as 
 
 
 
 
 
347 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
established by the basic laboratory practices procedures to guarantee the criteria of quality and 
emission of quality results. 
In studies carried out at the University of Leo Poon, it is established that risk assessment should be 
constituted as a systematic procedure that allows information to be collected in order to carry out 
the evolution of possible solutions and thus mitigate the impact of the possible spread of the disease 
caused by exposure to a hazard or the intentional or accidental escape or release of highly infectious 
materials or waste that have the virus in the workplace, which is why laboratory professionals are 
strongly recommended to carry out from the collection of the sample, reception of samples and 
carrying out clinical determinations either by the polymerase chain reaction known as PCR, so that 
the dangers inherent to each of the stages can be identified since each one has its own risk that must 
be evaluated. (6) 
For Dr. Daniel KW Chu, special attention must be paid to risk factors with human factors, that is, 
they must be evaluated that human errors or incidents that occur on the part of the operators that 
may put into risk your health and that of other people or professionals around you. (7) 
Once the different procedures are carried out in the different stages of laboratory analysis, the areas 
must be disinfected with suitable products that have proven effectiveness against viruses that could 
have been analyzed in the course of daily work, recommends that these products be applied in the 
correct diffusion, and within the validity period that exists from the preparation of the product until 
its later use. (8) 
Keywords: COVID-19; epidemiology; biosecurity; PCR, diagnosis; EPP; inactivation; 
disinfectants. 
 
Resumo 
O foco desta pesquisa é gerar e fornecer informações sobre as estratégias e protocolos de 
biossegurança implantados para fazer frente à emergência sanitária ocasionada pelo novo 
coronavírus, estratégias essas relacionadas ao processamento de amostras de pacientes com suspeita 
de sofrer da nova doença coronavírus de 2019. (1) 
Para Fernando Ruiz, Ministro da Saúde e Proteção Social da Colômbia, os laboratórios clínicos têm 
grande necessidade de reforçar suas estratégias de biossegurança epidemiológica para poder 
diagnosticar em primeira instância os possíveis casos de covic-19 que chegam às unidades que 
requerem o serviço de diagnóstico e Da mesma forma, para poder garantir medidas de biossegurança 
 
 
 
 
348 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
aos trabalhadores de laboratório, evitando o contágio de pessoal e caso haja trabalhador infectado, 
ter a capacidade de isolá-lo e submetê-lo à quarentena necessária para evitar que a doença se alastre. 
Conte-me. (2) 
Na maioria dos países, existe uma vigilância nacional abrangente que monitora a evolução da 
doença, pois é de vital importância controlar que os laboratórios clínicos implementem padrões de 
biossegurança. 
adequados, e que os sistemas de análise estão em vigor para detectar se há casos de SARS-CoV-2 
que é a causa de COVIC-19. Além disso, esses padrões de biossegurança devem controlar e balizar 
o manuseio das amostras dos pacientes que chegam ao laboratório, pois atendem aos sintomas 
característicos da doença e são definidos como casos suspeitos. (3) 
Por isso, as estratégias de biossegurança implementadas pelo sistema público de saúde do país 
indicam que o diagnóstico da COVID-19 deve ser processado em laboratórios autorizados e que 
atendam aos equipamentos necessários e, principalmente, que o pessoal que trabalha no O 
laboratório está preparado e atualizado nas normas e procedimentos de biossegurança e também nas 
técnicas pertinentes para poder desenvolver os diferentes procedimentos. (4) 
Para o Dr. Alex Chin essas diretrizes de biossegurança devem ser aplicadas nacionalmente por todos 
os laboratórios clínicos, por sua vez dentro do laboratório em todos os aspectos, por isso cada 
laboratório tem que fazer uma evolução do risco local, isso vai depender do número dos casos 
confirmados recarregados, dos sintomas do paciente que faz uso dos serviços de laboratório, etc. 
Uma vez que esses critérios epidemiológicos tenham sido estabelecidos, os padrões de controle 
podem ser estabelecidos para enfrentar os riscos de infecção pela doença. (5) 
 Dentro do laboratório, ao realizar a fase analítica de amostras de pacientes que sejam casos 
suspeitos ou confirmados que requeiram exames de rotina ou controle de doenças, deve-se realizar 
conforme estabelecido pelos procedimentos básicos de práticas laboratoriaispara garantir os 
critérios de qualidade e emissão de resultados de qualidade. 
Em estudos realizados na Universidade de Leo Poon, fica estabelecido que a avaliação de risco deve 
se constituir como um procedimento sistemático que permite a coleta de informações a fim de 
realizar a evolução de possíveis soluções e, assim, mitigar o impacto da possível disseminação da 
doença causada por exposição a um perigo ou fuga ou liberação intencional ou acidental de materiais 
altamente infecciosos ou resíduos que contenham o vírus no local de trabalho, razão pela qual os 
 
 
 
 
 
349 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
profissionais de laboratório são fortemente recomendados a realizar a partir da coleta do 
amostragem, recepção de amostras e realização de determinações clínicas seja pela reação em cadeia 
da polimerase conhecida como PCR, de forma que os perigos inerentes a cada uma das etapas 
possam ser identificados já que cada uma tem seu próprio risco que deve ser avaliada. (6) 
Para o Dr. Daniel KW Chu, atenção especial deve ser dada aos fatores de risco com fatores humanos, 
ou seja, devem ser avaliados que erros humanos ou incidentes que ocorram por parte dos operadores 
que possam colocar em arriscar a sua saúde e a de outras pessoas ou profissionais ao seu redor. (7) 
Uma vez realizados os diferentes procedimentos nas diferentes etapas das análises laboratoriais, as 
áreas devem ser desinfetadas com produtos adequados que tenham eficácia comprovada contra vírus 
que poderiam ter sido analisados no decorrer do trabalho diário, recomenda que esses produtos 
sejam aplicados na difusão correta, e dentro do prazo de validade que vai desde a preparação do 
produto até o seu uso posterior. (8) 
Palavras-chave: COVID-19; epidemiologia; biossegurança; PCR, diagnóstico; EPP; inativação; 
desinfetantes. 
 
Introducción 
Fernando Munayco Guillén señala que la finalidad de las estrategias de bioseguridad en el 
laboratorio clínico para el manejo de pacientes y muestras sospechosas para la COVID-19, es 
general un sistema de prevención que permita a las autoridades de salud pública pueda reducir el 
número de casos nuevos de la enfermedad y con ello se puede reducir significativamente la 
morbilidad y los casos que llegan a incrementar la mortalidad producida por esta nueva patología. 
Así mismo estas estrategias permiten realizar la detención, aislamiento y diagnostico diferencial de 
los posibles casos que de la COVID-19 para brindar una atención oportuna y temprana de los casos 
que el resultado sea positivo, y así mismo poder brindar el tratamiento adecuado y esperar su pronta 
recuperación. (9) 
Así mismo las estrategias de bioseguridad en los laboratorios clínicos permitirán que el personal 
que trabajo y que tiene contacto con los posibles casos pueda permanecer sin infectarse de la 
enfermedad, así mismo permite que se pueda monitorear las tendencias que presenta la enfermedad 
para prevenir que las personas infectadas lleguen hasta la mortalidad. Por otro lado, si se hallara con 
el caso de que un profesional de laboratorio clínico presentase los síntomas característicos de la 
 
 
 
 
350 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
enfermedad se puede identificar sus contactos, someterlos al seguimiento epidemiológico y ponerlos 
en cuarentena con el fin de evitar que se siga desimanado la enfermedad. (10) 
Por otro lao estas estrategias general metodologías de trabajo para detectar en que momentos se 
general aglomeraciones en el laboratorio especialmente en la etapa preanalítica, una vez detectadas 
estas aglomeraciones se debe buscar formas de poderlas contener estos conglomerados y así evitar 
que se produzcan los brotes en la población que acude hacer uso de los servicios de laboratorio 
clínico y en particular en los grupos poblacionales vulnerables. (11) 
Entre los aspectos más relevantes y que se deben tener especial cuidado dentro del trabajo de 
laboratorio cuando se analiza el análisis de muestras procedentes de pacientes que se sospecha que 
tienen la COVID-19 tenemos los siguientes: 
Para Burke RM y Midgley CM l os protocolos que se van a realizar en el laboratorio se deben de 
realizar luego de realizar una evaluación de los riesgos biológicos que se puedan presentar en el 
laboratorio, por y únicamente por profesionales que estén altamente calificados y que tengan la 
capacidad de poder cumplir estrictamente los protocolos de bioseguridad en todo momento, otras 
de las recomendaciones primordiales es que la neutralización de las muestras sospechosas de 
COVID-19se debe llevar a cabo dentro de cámaras de seguridad biológica que este avalada o en 
caso de poseer este equipo de sebera realizar en algún aparato que cumpla con requisitos de 
contención primaria. (12) 
El desarrollo del trabajo de laboratorio que se considere no propagativo con muestras procedentes 
de personas que se tenga la seguridad de que no están infectadas con el virus se debe realizar 
cumpliendo los protocolos de bioseguridad en todo momento ya que todas las muestras se deben de 
considerar altamente infecciosas. Así mimo las pruebas de control o de pacientes ambulatorios que 
requieren diagnóstico inmediato como es el caso de análisis de orina, heces, serología se pueden 
realizar sobre la mesa de trabajo siempre y cuando de cumpla con los protocolos de bioseguridad y 
si así lo establece la evolución que se realizó sobre los riesgos locales que permiten tomar las debidas 
precauciones. (13) 
En el caso de que el laboratorio realice trabajos con muestras biológicas propagativas se debe de 
realizan en laboratorios con nivel de seguridad 3 y además de esto estas casas de diagnóstico deben 
de contar en su infraestructura con corrientes de aire hacia el interior para así poder evacuar los 
 
 
 
 
 
351 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
aerosoles con agentes infecciosos generados durante el trabajo o preparación de las muestras para 
su posterior análisis. (14) 
Jane D. Siegel, MD menciona que estas estrategias nos permitirán que se detecte muy 
oportunamente si se produce algún cambio en el estado se salud general de la población o de los 
profesionales de salud permitiendo realizar la aplicación de proceso de vigilancia epidemiológica 
basada en los eventos para realizar la captación de la información necesaria que permitirá para 
evaluar la situación actual de la COVID-19 en el medio en que vivimos y en el entorno donde 
laboramos. (15) 
 
Metodología 
Tipo de estudio 
Revisión bibliográfica y revisión narrativa para la presentación de los resultados de la investigación. 
 
Estrategias de búsquedas 
Mediante la metodología de revisión bibliográfica se realizó la búsqueda de artículos publicados en 
los últimos cinco años en bases de datos confiables y que tengan afinidad con el ámbito de la salud, 
tales como PubMed, WHO-2020, Revistas Scielo, Swisslinx, Dialnet, Redalyc, mediante la 
utilización de términos MeSH tales como COVID-19, bioseguridad, estrategias, normas, protocolos, 
cuidado, pacientes. Además, como parte y complemento de la investigación se realizó el uso de 
manuales de bioseguridad publicados por la OMS, como también las bibliografías existentes en cada 
artículo revisado para que sean incluidas como otros estudios que sustente la información presentada 
de forma narrativaen él trabajó final. (16) 
Parte de los criterios de exclusión fueron los artículos que han sido publicados antes de los últimos 
cinco años ya sea en idioma inglés o español al igual que los estudios que no estuvieron dirigidos a 
pacientes con la calificación de caso sospechoso o confirmado de la enfermedad, como criterio de 
inclusión se utilizó investigaciones que se realizaron en laboratorios que analizan muestras 
procedentes de paciente que padecen COVID-19. (16) 
 
 
 
 
 
 
 
 
352 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
Manejo de la información 
El equipo de investigación conformado por cuatro estudiantes evaluadores, se distribuyó la 
búsqueda de la información mediante títulos y palabras calves para la realización del resumen de la 
información más relevante del tema de interés a investigar, por lo que después de realizar la lectura 
de cada uno de los artículos analizados se estableció si se tomaría como parte del estudio o se 
excluirá mediante los criterios de exclusión establecidos. Posteriormente se realizó una síntesis 
sistemática de los artículos establecidos de donde se extrajo finalmente la información seleccionada 
para la elaboración del informe y presentación de la información mediante la discusión y consenso 
de la misma. (17) 
 
Resultados 
Las recomendaciones implementadas adicionalmente abordar condiciones de trabajo mínimas o de 
carácter esencial que puedan estar relacionadas con el procesamiento especifico de muestras de 
procedencia epidemiológica altamente infectantes que se desarrollan en los centros de análisis de 
muestras. (18) 
La valoración de los riesgos en cada uno de los procesos sistemáticos para poder realizar el acopio 
de las muestras para su posterior análisis de las muestras ya que puede acarrear un impacto en el 
estado de salud ya sea de los usuarios o de los trabajadores de los laboratorios clínicos con el único 
fin de poder disminuir el peligro eminente de infectarse a un nivel aceptable y que garantice la 
seguridad dentro de las instalaciones de los laboratorios. (19) 
Es decir que el peligro que exista en el laboratorio no suponga un riesgo para la salud de los seres 
humanos o animales que están en el entorno, por otro lado, se debe de tener en cuenta que los 
equipos que se usan o los procesos realizados para el manejo de los agentes biológicos también 
influyen en la bioseguridad y protección de las personas que están en el entorno del laboratorio. (20) 
(21) 
Es necesario realizar la evolución de cómo se debe realizar la prevención y control de las infecciones 
dentro del personal de laboratorio y de los usuarios que acuden a recibir este servicio de salud, entre 
las cuales se puede mencionar la aplicación e implementación de medidas de prevención para todos 
los pacientes y personal que trabaja en los laboratorios. 
 
 
 
 
 
353 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
Principalmente se debe vigilar la utilización del equipo de protección personal de manera correcta 
en cada una de sus parte pero con especial cuidado en cuanto a la mascarilla guantes t gafas de 
protección, además de esto se deberá realizar el lavado periódico a cada vez que se crea conveniente 
a acuerdo a las exposiciones o cuando la persona sienta la necesidad de desinfectarse, otra de las 
normativas que se debe considerar como prevención es realizar la gestión y manejo de los desechos 
peligros y residuos que se generan en el procesamiento de este tipo de muestras sin perjudicar al 
medio ambiente y mucho menos incrementar un foco de infección por el manejo inadecuado. (21) 
La implementación de normas de bioseguridad que tiene como objetivo evitar la propagación o 
transmisión de la enfermedad se bebe implementar la misma norma para los casos calificados como 
sospechosos que es el uso de barreras que permitan estandarizar el contacto y la salpicadura de gotas 
infectadas. 
En el caso de que sea necesario realizar procedimientos que se generen aerosoles en pacientes 
sospechosos o confirmados para COVID-19 se debe considerar los protocolos que se deben usar 
para evitar el contagio por aire. (22) 
Además de las normas propias del laboratorio se debe implementar normativas para realizar el 
control administrativo del laboratorio tales como la implementación de la infraestructura necesaria 
para llevar acabo los procedimientos correctamente en los espacios y tiempos establecidos, como 
por ejemplo el are de toma de muestra debe ser separada de la que se usa para la toma de muestra 
de los pacientes ambulatorios, así mismo la unidades de aislamiento y separación de muestras debe 
ser en una área donde se pueda neutralizar y desinfectar el área donde se ha trabajado. 
Además de esto se debe realizar una capacitación de cómo actuar y que protocolos seguir en el caso 
de que se presente una situación de riesgo o que se pueda producir una exposición esto se debe 
realizar tanto al personal que laboran en el laboratorio y al personal administrativo y de aseo que 
labore en el mismo. (23) 
Una de las estrategias de bioseguridad implementadas de vital importancia es controlar la 
temperatura establecida por el sistema de vigilancia de infecciones respiratorias aguas y teniendo 
en cuenta el valor referencial para una persona que este potencialmente padeciendo la COVID-19. 
(24) 
El personal administrativo también se encargará de realizar los cambios ambientales necesarios para 
cada una de las áreas del laboratorio y de esto dependerá la necesidad de poner ventilación con 
desfogue al exterior, otras de las normas para la protección de los pacientes es implementar puestos 
 
 
 
 
354 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
de toma de muestra por lo menos a 2 metros de distancia con el fin de prevenir contagio por gotas 
o aerosoles producidos por los pacientes al momento de respirar o toser. (25) 
El uso de los equipos de bioseguridad de protección personal (EPP) por el personal de laboratorio 
requieren una evolución de riesgo dependiendo de la actividad que se va realizar o dependiendo del 
servicio que se va a brindar. 
Dentro del trabajo de laboratorio de debe de realizar dos diferenciaciones para el manejo de 
pacientes que se describen a continuación: 
La primera para el manejo de pacientes sospechosos o confirmado de COVID-19 se debe 
implementar las precauciones estándares de bioseguridad más las prevenciones de contacto del 
paciente en el laboratorio más el protocolo para evitar contagiarse con gotitas producidas por los 
pacientes. (26) 
La segunda recomendación se debe realizar al momento de realizar los procedimientos para el 
análisis de las muestras y es usar las normas de precaución de bioseguridad generales más las normas 
de contacto con las muestras posiblemente infectantes y así mismo se debe complementar con los 
protocolos para el manejo de aerosoles. 
Otras normas de bioseguridad que se deben implementar en los laboratorios clínicos constan las 
siguientes: (27) 
• Se debe implementar y hacer cumplir el distanciamiento entre persona y persona con una 
distancia de por lo menos dos metros en toda la jornada de labores dentro de cada una de las 
áreas de trabajo de laboratorio. 
• La higiene de manos debe ser de carácter continúo utilizando agua y jabón con un mínimo 
de cada hora con una duración de 40 segundos y así mismo completar este proceso de 
desinfección cada vezque se crea necesario y conveniente, pero de debe tener muy en cuenta 
que la desinfección de las manos no reemplaza al lavado de manos. 
• Se debe evitar en todo momento tocarse nariz, boca y ojos con el fin de evitar llevar 
partículas que contengan el virus a nuestro. 
• Los empleados de los laboratorios clínicos deberán utilizar a conciencia correctamente los 
equipos de bioseguridad y deben ser de carácter personal e intransferibles a otros empleados. 
(28) 
 
 
 
 
 
355 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
• El uso de la mascarilla debe ser en todo momento y se recomienda que debe ser cambiada 
cada cuatro horas, en el caso de que no se esté usando mascarilla por alguna razón 
indispensable como servirse los alimentos se debe tapar la nariz y boca en caso de que se 
vaya a estornudar y se lo debe hacer en la parte interna del codo, nunca se lo debe hacer en 
la mano ya que esto incrementa el riesgo de contagio para las personas que están a nuestro 
alrededor además en el caso de que se use pañuelos o papel desechable para el aseo de nariz 
de deben desechar en el contenedor o en el área destinada para estos inmediatamente luego 
de ser usados (29). 
• Es responsabilidad del personal de laboratorio mantener desinfectado su puesto de trabajo y 
realizarlo de manera frecuente con el fin de disminuir el foco infección ocasionado por el 
desaseo de las áreas, la desinfección incluye materiales que se hayan utilizado durante el 
trabajo, los equipos usados, así mismo otros artefactos como esferos, teléfonos, tableros de 
escritorios, agarraderas de cajones y de las puertas y en caso del personal administrativo 
artefactos como mouse, monitor y teclado. (30) 
• En las puertas que se tiene para el ingreso de cada área de laboratorio u oficinas del 
laboratorio clínico se deberá implementar un basurero destinado única y exclusivamente 
para desechar materiales altamente infecciosos como guantes, mascarillas, trajes de 
protección. (18) 
• Por otro lado, cada una de las áreas del laboratorio y cada uno de los departamentos contará 
con dispensadores de gel, así mismo se deberá contar con los insumos necesarios para la 
desinfección de las manos y de las superficies a utilizar. (13) 
• Se debe evitar entrar en contacto con las superficies de manijas de puestas estantes o cajones 
con el fin de evitar contaminarlos y que sean foco de infección para el resto de personal. 
• Se recomiendo no compartir utensilios de comida, ni materiales de higiene personal por lo 
que debe ser de exclusividad de cada persona, tampoco usar los teléfonos móviles de otros 
trabajadores. (12) 
• Cuando se esté laborando en el laboratorio clínico el movimiento debe ser mínimo con el fin 
de evitar el contacto y se debe priorizar la comunicación entre los mismo mediante el uso de 
teléfonos móviles o medios de comunicación electrónicos que se puedan usar. (23) 
 
 
 
 
356 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
• En el caso que se requiera sacarse la mascarilla para desarrollar actividades de alimentación 
en espacios como cafeterías o comedores se debe evitar en todo momento hablar con los 
demás trabajadores y se debe respetar el distanciamiento obligatorio de dos metros entre 
persona y persona. 
 
Discusión 
luego de analizar la información de cada uno de los artículos consultados de puede establecer que 
es responsabilidad del jefe de laboratorio definir y general los lineamientos de referencia para el uso 
e implementación de los protocolos de bioseguridad para la protección de los usuarios y del personal 
que labora en el laboratorio. (23) 
Así mismo se debe garantizar que se ejecuten estas medidas de preventivas para garantizar la salud 
de los trabajadores y de la ciudadanía en general que hace uso de los servicios de salud del 
laboratorio. (23) 
Se debe tener claro cuál es la diferencia entre un caso calificado como sospecho, un caso confirmado 
y un paciente recuperado para poder establecer los criterios básicos y los niveles de protección que 
se deben adoptar para la atención oportuna de cada uno de ellos. 
El personal del laboratorio clínico deberá dar cumplimento obligatorio a las estrategias de 
bioseguridad en cada uno de los espacios y áreas analíticas en el laboratorio con el fin de poder 
prevenir los contagios en los operarios del laboratorio y en la comunidad que hace uso de los 
servicios de salud ofrecidos. 
Para poder iniciar la jornada laboral en el laboratorio el personal de salud y el personal que este 
directamente o indirectamente relacionado con las actividades del laboratorio deberá cumplir con 
unos lineamientos básicos de higiene como por ejemplo higiene personal diaria, la ropa debe estar 
limpia, las uñas debe estar recortadas, en el caso de las señoritas el cabello debe de estar recogido y 
no se recomida el uso de joyas como anillos, aretes, collares o pulseras durante la jornada laboral. 
(10) 
De todas las medidas de bioseguridad implementadas durante la emergencia sanitaria la que no se 
puede infringir en ningún momento es la utilización de mascarilla desde el momento que se sale de 
casa y durante toda la actividad laboral desarrollada durante el día su posterior retorno al hogar. (23) 
 
 
 
 
 
 
357 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
Conclusión 
La finalidad de las estrategias implementadas en los laboratorios clínicos para prevenir nuevos casos 
de la covic-19 es orienta la aplicación y los ajustes de medidas de prevención dirigidas a la 
comunidad que hace uso de las instalaciones y de los servicios de laboratorio ofrecido por estas 
instalaciones, al mismo tiempo que permita garantizar que los profesionales de laboratorio no se 
contagien de la nueva enfermedad llamada covic-19. 
El contagio o trasmisión de la COVID-19 se produce por gotas que son producto de la toser, hablar 
o estornudos de personas enfermas y que son aspiradas por otras personas sanas. La otra vía de 
contagio es el contacto con objetos contaminados por fluidos o secreciones de personas enfermas y 
que se tocan con las manos y luego estas son llevadas a nariz, boca y ojos. (23) 
Por último, en el caso de que se llegara a presentar síntomas se debe comunicar inmediatamente al 
encargado del personal o de Recursos Humanos en un tiempo menos a las 12 horas que empezó el 
síntoma con el fin de evitar la propagación del virus. 
El objetivo de implementar estas estrategias epidemiológicas de bioseguridad en los laboratorios 
clínicos es evitar que estos centros que ofrecen servicios de salud se conviertan en un foco de 
contagio y proliferación del coronavirus, por lo que se está precautelando la salud de los trabajadores 
y usuarios de los servicios brindados como también del entorno donde están ubicados buscando 
vigilar y mantener la salud de la ciudadanía en general. (30) 
 
Referencias 
1. Manna S. Radiología: imágenes cardiotorácicas. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 31. 
Available from: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/ryct.2020200210. 
2. Gómez FR. BibliotecaDigital/RIDE. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 30. Available from: 
https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/lineamientos-
orientaciones-protocolos-covid19-compressed.pdf. 
3. Loja CdCd. www.loja.gob.ec. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 29. Available from: 
https://www.loja.gob.ec/files/image/tramites/covid19/3.1_protocolo_bioseguridad_supermercados_bodegas_ferreterias_otros_final_1.pdf. 
4. Jennifer L. Harcourt PD. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Atlanta, 
GA. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 31. Available from: 
https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2004973#article_letters. 
 
 
 
 
358 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
5. Policy mC. Alex Chin. [Online].; 202o [cited 2020 Agosto 30. Available from: 
https://www.medrxiv.org/node/74521.external-links.html. 
6. Alex W.H. Chin JTSCMRAP. Leo Poon, School of Public Health. [Online].; 2020 [cited 
2020 Septiembre 01. Available from: 
https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.03.15.20036673v2.full.pdf. 
7. Chu DK. Clinical Chemistry. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosoto 29. Available from: 
https://academic.oup.com/clinchem/article/66/4/549/5719336. 
8. Nereida Valero D. Revistas.uta.edu.ec. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 28. Available 
from: https://revistas.uta.edu.ec/erevista/index.php/enfi/article/view/901. 
9. Munayco-Guillén F. Acta Médica Peruana. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 29. Available 
from: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1728-
59172020000100112&script=sci_arttext. 
10. Argote JI. www.interempresas.net. [Online].; 2020 [cited 2020 Septiembre 03. Available 
from: https://www.interempresas.net/Proteccion-laboral/Articulos/299490-COVIT-19-
Equipos-proteccion-individual-(EPI)-riesgo-enfermedad-coronavirus-2019-nCoV.html. 
11. Yu P ZJZZ. COVID-19 e inocuidad de los alimentos. [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 
30. Available from: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331856/WHO-2019-
nCoV-Food_Safety-2020.1-spa.pdf. 
12. Burke RM MC. www.who.int. [Online].; 2020 [cited 2020 Septiembre 05. Available from: 
https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200326-sitrep-
66-covid-19.pdf?sfvrsn=81b94e61_2. 
13. Averos LA. www.journalprosciences.com. [Online].; 2019 [cited 2020 Septiembre 05. 
Available from: http://www.journalprosciences.com/index.php/ps/article/view/239. 
14. RIOS D. Interim Laboratory Biosafety Guidelines for Handling and Processing Specimens 
Associated with Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). [Online].; 2020 [cited 2020 Agosto 
29. Available from: http://www.journalprosciences.com/index.php/ps/article/view/239. 
15. Jane D. Siegel M. Healthcare Infection Control Practices. [Online].; 2019 [cited 2020 
Septiembre 06. Available from: 
https://www.cdc.gov/infectioncontrol/pdf/guidelines/isolation-guidelines-H.pdf. 
 
 
 
 
 
359 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
William Antonio Lino Villacreses, María del Cisne Luzuriaga Moncada, Ivanova del Cisne Zúñiga Román, 
Gladys Margoth Jumbo Chuquimarca, Luisa Ivonne Celi Carrión 
16. Andújar EML. www.mscbs.gob.es. [Online].; 2019 [cited 2020 Septiembre 08. Available 
from: 
http://www.mscbs.gob.es/biblioPublic/publicaciones/recursos_propios/resp/revista_cdrom/
vol86/vol86_6/RS866C_575.pdf. 
17. PEÑA LB. www.javeriana.edu.co. [Online].; 2017 [cited 2020 Septiembre 07. Available 
from: 
https://www.javeriana.edu.co/prin/sites/default/files/La_revision_bibliografica.mayo_.201
0.pdf. 
18. Argote JI. www.goraymi.com. [Online].; 2020 [cited 2020 Septiembre 05. Available from: 
https://www.goraymi.com/es-ec/ecuador/conocimientos/manual-bioseguridad-ante-
covid19-a2o1oaf42. 
19. Liu C. www.biorxiv.org. [Online].; 2020 [cited 2020 Septiembre 02. Available from: 
https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2020.03.02.972927v1. 
20. nCoV Bytd. iris.paho.org. [Online].; 2019 [cited 2020 Septiembre 02. Available from: 
https://iris.paho.org/bitstream/handle/10665.2/51896/ncov-bioseguridad-
es.pdf?sequence=6&isAllowed=y. 
21. Quintero X. /www.turismo.gob.ec. [Online].; 2020 [cited 2020 Septiembre 01. Available 
from: https://www.turismo.gob.ec/wp-content/uploads/2020/05/PROTOCOLO-
REAPERTURA-AB-FINAL.pdf. 
22. Aliaga CRD. Revista Peruana de Investigacion Materno Perinatal. [Online].; 2018 [cited 
2020 Agosto 12. Available from: 
https://investigacionmaternoperinatal.inmp.gob.pe/index.php/rpinmp/2018-2-anemia-
infantil. 
23. Bautista EGP. Revista de Ciencias de Seguridad y Defensa. [Online].; 2019 [cited 2020 
Agosto 10. Available from: http://geo1.espe.edu.ec/wp-content/uploads//2018/08/9.pdf. 
24. Elena Gonzales1 aLHECGJPAJP. Rev Peru Med Exp Salud Publica. [Online].; 2015 [cited 
2020 Agosto 11. Available from: https://www.scielosp.org/pdf/rpmesp/2015.v32n3/431-
439/. 
25. JURADO YET. UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL. [Online].; 2018 [cited 2020 Agosto 
14. Available from: http://repositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/31174/1/CD-2656-
TAPIA%20JURADO.pdf. 
 
 
 
 
360 
Pol. Con. (Edición núm. 53) Vol. 5, No 12, Diciembre 2020, pp. 343-360, ISSN: 2550 - 682X 
 
Estrategias de bioseguridad epidemiológica en el laboratorio clínico ante la emergencia 
sanitaria por SARS-CoV-2 
26. Octavio Martínez-Villegas. Anemia por deficiencia de hierro en niños: un. REVISTA DE 
HEMATOLOGIA. 2019 Abril; 20(105). 
27. CAMPELO RMV. http://dspace.utb.edu.ec/. [Online].; 2018 [cited 2020 Agosto 12. 
Available from: http://dspace.utb.edu.ec/bitstream/handle/49000/4012/P-UTB-FCS-
LAB%20CLINICO-000009.pdf?sequence=1&isAllowed=y. 
28. Hoz FEDL. Medicas UIS. [Online].; 2015 [cited 2020 Agosoto 31. Available from: 
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-
03192013000300005#:~:text=La%20OMS%20considera%20anemia%20en,7%20g%2Fdl)
5. 
29. Zavaleta N. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Publica. [Online].; 2017 
[cited 2020 Agosto 17. Available from: 
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342017000400020. 
30. Saavedra LÁ. www.inredh.org. [Online].; 2019 [cited 2020 Septiemnre 06. Available from: 
https://www.inredh.org/index.php/archivo/derechos-humanos-ecuador/1321-covid-19-
bioseguridad-biopolitica-y-derechos. 
31. Taipe-Ruiz BR. Horizonte Médico (Lima). [Online].; 2019 [cited 2020 Agosto 12. Available 
from: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1727-
558X2019000200002&script=sci_arttext. 
 
 
©2020 por los autores. Este artículo es de acceso abierto y distribuido según los términos y condiciones de la licencia Creative Commons 
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) 
(https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/). 
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1727-558X2019000200002&script=sci_arttext
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1727-558X2019000200002&script=sci_arttext