TABLERO YARIS 2015

Vista previa del material en texto

M
ed
id
or
FE
FS
2
3
F2
8
C
on
ju
nt
o 
de
l t
ub
o 
de
 s
uc
ci
ón
 d
e
co
m
bu
st
ib
le
 c
on
 b
om
ba
 y
 m
ed
id
or
15
14
C
on
ec
to
r d
e 
un
ió
n 
n.
° 
3
F6
5
I/F
I/F
Zumbador
5V IC
Velocímetro
I/F
Medidor del
combustible
I/FI/F
Tacómetro
CPU
B
Ilu
m
in
ac
ió
n
EDL
ILL+IG+
Vi
ra
je
 L
H
Vi
ra
je
 R
H
E
5V+B
(*44)
(*
44
)
40 A
37 A 36 A
39 A
21 A
20 A
F38(A),F39(B)
Conjunto del panel de instrumentos
7.5A 
SECURITY
(BAT)
7.5A 
IG1 
NO.2
2E1
(IG)
6 2H
2 2
2L5
(IG)
7.5A 
METER
2
4
G
R
W
-BB
B
S
BR B
B (*
2)
B (*
2)
B
B
(*2)
BA1
FC
Panel de instrumentos
- 1 -
1
IG+
2
SE
3
SI
Sensor del velocímetro
B22
P
ue
rta
A
B
S
S
R
S
D
ire
cc
ió
n
as
is
tid
a
(*
1)
S
eg
ur
id
ad
+S SI
LP
R
ev
is
ar
 e
l m
ot
or
(*
1)
(*
1)
Indicador de la posición de cambios (*16)
IG2
CPU
LCD
Reloj
ODO/TRIP
Monitor de marcha (*20)
12
0k
m
/h
(*
29
)
Ll
av
e 
in
te
lig
en
te
(v
er
de
)
Ll
av
e 
in
te
lig
en
te
(á
m
ba
r)
(*
29
)
(*
29
)
(*
29
)
(*
29
)
(*
29
)
13 A
35 A 34 A
18 20 17
21
19
C
on
ec
to
r d
e
un
ió
n 
n.
° 
4
F6
6
5
8
Conjunto de ECU de la llave transpondedora (*30)
ECU de certificación (conjunto de ECU de llave inteligente) (*29)
E
C
M
C
on
ju
nt
o 
de
 E
C
U
 d
e
di
re
cc
ió
n 
as
is
tid
a
E
C
U
 d
e 
la
 c
ar
ro
ce
ría
E
C
U
 d
e 
ce
rti
fic
ac
ió
n
(c
on
ju
nt
o 
de
 E
C
U
 d
e
lla
ve
 in
te
lig
en
te
)
*44 :1NZ-FE, 2NZ-FE
*30 :sin sistema de entrada y arranque inteligente sin llave
*20 :con monitor de conducción
*40 :H/B
*16 :A/T, CVT
* 1 :con ABS
* 2 :sin ABS
*24 :con control automático de las luces
*29 :con sistema de entrada y arranque inteligente sin llave
(*
1)PB
R
W
P
F38(A),F39(B)
Conjunto del panel de instrumentos
V
(*2)
P
(*2)
BW
-B
(*
2)
W
-B
(*
2)
P
B (*
2)
B B
B
(*2)
P(*1)
B
R
(*
29
)
B
R
(*
40
 *
24
)
BA1
AF4
BB
Panel de instrumentos
- 2 -
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 lu
z
in
te
rio
r d
e 
po
rtó
n 
tra
se
ro
 R
H
F3
4
1
F3
3
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 lu
z
in
te
rio
r d
e 
po
rtó
n 
tra
se
ro
 L
H
1
F3
2
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 lu
z
in
te
rio
r d
e 
la
 p
ue
rta
 d
el
an
te
ra
 R
H
1
F3
1
C
on
ju
nt
o 
de
l
in
te
rr
up
to
r d
e 
la
 lu
z
in
te
rio
r d
e 
la
 p
ue
rta
de
la
nt
er
a 
LH
I/F
CPU
KSWO
C
in
tu
ró
n 
de
se
gu
rid
ad
 d
el
as
ie
nt
o 
de
l
co
nd
uc
to
r
Te
m
pe
ra
tu
ra
al
ta
Te
m
pe
ra
tu
ra
ba
ja
E
C
O
C
om
bu
st
ib
le
(*
16
)
(*
16
)
(*
16
)
I/F I/F
SW SW2 HAZ EL ER L
I/F
R
es
ba
la
r
(*
33
)
(*
33
)
(*
33
)
A
nt
id
er
ra
pe
O
FF
(*
33
)
(*
33
)
(*
33
)
TR
C
 O
FF
(*
33
)
(*
33
)
(*
33
)
C
ru
ce
ro
(*
34
)
(*
34
)
(*
34
)
(*
30
)
(*
30
)
1 A 2 A 3 B 10 B 9 B 24 A 23 A
21 A
19 A
12 B 13 B
Conector de unión n.° 6
F68(A),F69(B)2M5
2N1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 s
eñ
al
de
 a
dv
er
te
nc
ia
 d
e 
pe
lig
ro
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
re
gu
la
ci
ón
de
 in
te
ns
id
ad
 d
e 
la
 lu
z 
de
 lo
s 
fa
ro
s
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e
ad
ve
rte
nc
ia
 d
e 
de
sb
lo
qu
eo
C
on
ju
nt
o 
de
l c
in
tu
ró
n 
de
 s
eg
ur
id
ad
 in
te
rio
r
de
l a
si
en
to
 d
el
an
te
ro
 L
H
 (R
H
D
)
C
on
ju
nt
o 
de
l c
in
tu
ró
n 
de
 s
eg
ur
id
ad
 in
te
rio
r
de
l a
si
en
to
 d
el
an
te
ro
 L
H
 (L
H
D
)
*44 :1NZ-FE, 2NZ-FE
*16 :A/T, CVT
*33 :con VSC
*32 :sin sistema de entrada iluminada
*31 :con sistema de entrada iluminada
* 1 :con ABS
*30 :sin sistema de entrada y arranque inteligente sin llave
*51 :con advertencia del cinturón de seguridad del asiento del pasajero delantero
*35 :con luz de marcha diurna
*34 :con control de crucero
F38(A),F39(B)
Conjunto del panel de instrumentos
P G
R L P S
B
B
R RWR
B
R R
B
P(*1) P(*1)
B
(L
H
D
 *
31
)
BR
(*32)
BR
(*32)
B
R
(R
H
D
)
BR
(RHD)
(L
H
D
)
(*
30
)
Panel de instrumentos
- 3 -
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
el
fre
no
 d
e 
es
ta
ci
on
am
ie
nt
o
F1
4
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e
pr
es
ió
n 
de
l a
ce
ite
 d
e 
m
ot
or
B
16
2
E
1
+
A
22
In
te
rr
up
to
r d
e 
ad
ve
rte
nc
ia
 d
el
 n
iv
el
 d
el
líq
ui
do
 d
e 
fre
no
s 
(c
on
ju
nt
o 
de
l d
ep
ós
ito
de
l c
ili
nd
ro
 p
rin
ci
pa
l d
e 
lo
s 
fre
no
s)
Controlador de la CAN
CAN I/F
Fr
en
o
C
ar
ga
P
re
si
ón
 d
e 
ac
ei
te
CANL CANH SW CHG- S
I/F I/F
B EMPS
CPU
(*
44
)
S
E
T
(*
34
)
(*
34
)
(*
34
)
DRLE
SW
(*
35
)
(*
35
)
(*
35
)
25 A 22 A
29 A
7 A 31 A 32 A 6 A 8 A 5 A
10 17
C
on
ju
nt
o 
de
 E
C
U
 d
e
di
re
cc
ió
n 
as
is
tid
a
G
en
er
ad
or
 c
on
 c
on
ju
nt
o
de
 re
gu
la
do
r
C
on
ju
nt
o 
de
l c
in
tu
ró
n 
de
 s
eg
ur
id
ad
in
te
rio
r d
el
 a
si
en
to
 d
el
an
te
ro
 R
H
R
el
é 
de
 la
 lu
z 
de
 m
ar
ch
a
L
L
G
R
V
W
-B
W-B
LG R B
W G
W(RHD)
P(*1)
G(RHD)
G(LHD)
B B
Conjunto del panel de instrumentos
F38(A),F39(B)
W(LHD)
P(*1)
G
(R
H
D
)
W
(R
H
D
)
(L
H
D
)
(L
H
D
)
(*
44
)
(*
35
)
P
B
(L
H
D
 *
51
)
AF4 BF1
AC
Panel de instrumentos
- 4 -
22
20
C
on
ec
to
r d
e
un
ió
n 
n.
° 
1
F6
3
Lu
z 
de
 c
ar
re
te
ra
A
nt
in
ie
bl
a 
de
la
nt
er
a
+ LRFOG LL
- B
S
(*
46
)
(*
46
)
Lu
z 
an
tin
ie
bl
a 
tra
se
ra
(*
7)
(*
7)
11 B 12 B
17 A
19 A 7 B
1 B
13 B
2
Fu
si
bl
e 
H
-L
P
 L
H
 (L
H
D
 *
4)
R
el
é 
D
IM
 (L
H
D
 *
3)
Fu
si
bl
e 
H
-L
P
 L
H
-H
I (
R
H
D
)
Conjuntos de las lámparas de combinación traseras
Conjuntos de los espejos retrovisores exteriores (*13)
Conjuntos de luz de señal de giro lateral (*14)
Conjuntos de los faros
R
el
é 
de
 la
 lu
z 
an
tin
ie
bl
a
Conjunto del interruptor
de regulación de intensidad
de la luz de los faros
R
el
é 
de
 la
 lu
z
an
tin
ie
bl
a 
tra
se
ra
W
-B
W
-B
L LG WW
(L
H
D
 *
3,
R
H
D
)
G(RHD)
W(RHD)
G(LHD)
W(LHD)
G(LHD)
G(RHD)
W(RHD)
B B
Conjunto del panel
de instrumentos
F38(A),F39(B)
W(LHD)
P(*1)
B
G
G
B
E
(L
H
D
 *
4)
P(*1)
(L
H
D
 *
3,
R
H
D
)
L
(*
46
)
(*
7)
AF5
FG
Panel de instrumentos
- 5 -
13 A
12 A
F6
8(
A
)
C
on
ec
to
r d
e 
un
ió
n 
n.
° 
6
3
5
1
2
Relé de la luz
trasera
F74
2
(BAT)
10A 
HAZ
1
In
te
rr
up
to
r d
e 
co
nt
ro
l
de
 la
s 
lu
ce
s
Faro
T1B1
Trasera
OFF
T1B1
13 B 10 B
Conjunto del interruptor de regulación de intensidad de la luz de los faros
F86(B)
(BAT)
10A 
TAIL
2L2
2
11 2L
9 2N
*14 :con luz de la señal de giro lateral en el guardabarros delantero
* 4 :Excepto tipo de proyector
* 3 :Tipo de proyector
* 1 :con ABS
* 7 :con luz antiniebla delantera
*13 :con luz de señal de giro lateral en el espejo retrovisor exterior
*49 :sin control automático de las luces
*46 :con luz antiniebla trasera
*24 :con control automático de las luces
P(*1)
B
W
B
W
B
W(LHD)
G(LHD)
W(RHD)
G(RHD)
G(LHD)
W(LHD)
W(RHD)
B
G(RHD)
G
G
(L
H
D
 *
49
 *
3,
LH
D
 *
24
,R
H
D
)
(L
H
D
 *
49
 *
3,
LH
D
 *
24
,R
H
D
)
(L
H
D
 *
49
 *
3,
R
H
D
)
(L
H
D
 *
49
 *
4)
B
(L
H
D
 *
49
 *
4)
B
(L
H
D
 *
49
 *
4)
B
P(*1)
(L
H
D
 *
49
 *
3,
LH
D
 *
24
,R
H
D
)
B
Panel de instrumentos
- 6 -
22
SP1
25
CANH
14
CANL
C
on
ju
nt
o 
de
l a
ct
ua
do
r
de
l f
re
no
A
35
3
6 17 2 13
14
F62
Conector de unión
de CAN n.° 1
12 B
11 A 2 B 13 B22 A
1 B C
on
ec
to
r d
e 
un
ió
n
de
 C
A
N
 n
.°
 2
A
34
(A
),F
71
(B
)
34
7
F
E
CANL
8
33
E
F
CANH
ECM
B29(A),B31(C),B32(D), 
F81(E),F82(F)
18 9
(*47 *43,*42)
(*17 *43)
*47 :A/T
*43 :sin sensor de la ratio aire-combustible
*44 :1NZ-FE, 2NZ-FE
*42 :con sensor de la ratio aire-combustible
*45 :1NR-FE,2NR-FE
* 1 :con ABS
*17 :M/T
W
(L
H
D
 *
1)
(L
H
D
 *
1)
LWG
B
EW
P (*
1)
L
(L
H
D
 *
1)
(L
H
D
 *
1)
W
G(LHD)
W(LHD)
P(*1)
W(RHD)
G(RHD)
(L
H
D
)
(L
H
D
)
(R
H
D
)
W
(R
H
D
)
L
(R
H
D
)
L
(R
H
D
)
W
(*
44
)
(*
44
)
W (*
45
)
(*
45
)
B
E
BE
W
(*45)
(*45)
AF4 AF4
Panel de instrumentos
- 7 -
P
R
LL 2L
N
D
2
L
RBPLRLNLDL
8 3 7 9 1 6
2
B
19
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 p
os
ic
ió
n
de
 e
st
ac
io
na
m
ie
nt
o/
pu
nt
o 
m
ue
rto
7.
5A
 
E
C
U
-IG
 N
O
.3
2
C
on
ju
nt
o 
de
l b
lo
qu
e
de
 fu
si
bl
es
 n
.°
 2
F8
0
1
2
S
en
so
r d
e 
la
 te
m
pe
ra
tu
ra
 d
el
re
fri
ge
ra
nt
e 
de
l m
ot
or
 E
.F
.I.
B
18
1
2
S
en
so
r d
e 
la
 p
os
ic
ió
n
de
l c
ig
üe
ña
l
B
2
2
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
ny
ec
to
r
de
 c
om
bu
st
ib
le
 n
.°
 1
B
4
7
4 D
C
#10
(*17 *43)
(*47 *43,*42)
16 C
L
18 C
2
31 A
ETHW
21 F
D
26 C
N
21
21 D
A
THW
(*17 *43)
(*47 *43,*42)
17 C
R
34 C
P
19 D
E2
27
26
A
D
NE+
24
34
D
A
NE-
15A 
IG2 NO.1
2C1
2
(IG)
12
20
11
7.
5A
 
E
C
U
-IG
 N
O
.3
C
on
ju
nt
o 
de
l b
lo
qu
e
de
 fu
si
bl
es
 n
.°
 2
F8
0
(P
ro
te
gi
do
)
(*
44
)
(IG)
(*47 *43,*42)
(*17 *43)
B
R V
B
YL
W
-B
L
LG V PG R
(*
47
 *
44
)
G
(*47 *44)
(*
47
 *
44
)
G
(*
47
 *
44
)
(*
47
 *
44
)
(*
47
 *
44
)
(*
47
 *
44
)
B
R
(*
17
 *
43
 *
44
)
B
R
(*
17
 *
43
 *
44
)
(*
44
)
L
(*
47
 *
44
)
R
(*
47
 *
44
)
(*
47
 *
44
)
ECM
B29(A),B31(C),B32(D),F81(E),F82(F)
G
R
B
G
R
LG
(*
47
 *
43
 *
44
, *
42
 *
44
)
W
(*
44
) (*
44
) (*
44
)
BE
(*
44
)
(*
44
)
(*
44
)
(*
44
)
(*
44
)
BE
W
(*45)
(*45) (*45)
(*45)
L
(*
47
 *
44
)
BF1
BF1
BA1
BA
Panel de instrumentos
- 8 -
DL NL RL PL RB
D
N
R
P
7 8 2 3
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
nt
er
ru
pt
or
 d
e 
la
 p
os
ic
ió
n
de
 e
st
ac
io
na
m
ie
nt
o/
pu
nt
o 
m
ue
rto
B
19
1
NE+
2
NE-
3
VC
B35
Sensor de la posición del cigüeñal
1
2
S
en
so
r d
e 
la
 te
m
pe
ra
tu
ra
 d
el
 re
fri
ge
ra
nt
e
de
l m
ot
or
 E
.F
.I.
B
18
2
1
C
on
ju
nt
o 
de
l i
ny
ec
to
r
de
 c
om
bu
st
ib
le
 n
.°
 1
B
4
4 I
#10
30 I
ETHW
22 I
THW
18 K
D
27 H
NE+
24 J
N
34 H
NE-
8 K
R
33 H
VCNE
25 J
P
13 K
CANH
14 K
CANL
ECM
B46(H),B47(I),B48(J),F130(K)
7.
5A
 
E
C
U
-IG
 N
O
.3
2
F8
0
C
on
ju
nt
o 
de
l b
lo
qu
e
de
 fu
si
bl
es
 n
.°
 2
15A 
IG2 
NO.1
2C1
2
(IG)
11
12 1
20
2
7.
5A
 
E
C
U
-IG
 N
O
.3
F8
0
C
on
ju
nt
o 
de
l b
lo
qu
e
de
 fu
si
bl
es
 n
.°
 2
(IG)
*45 :1NR-FE, 2NR-FE
*48 :CVT
BE
(*
45
)
W
B
E W(*
45
)
L V
YBP
(*48 *45)
G
(*
48
 *
45
)
(*
48
 *
45
)
(*48 *45)
(*
48
 *
45
)
(*
48
 *
45
)
(*
48
 *
45
)
(*
48
 *
45
)
L
G
G
R PVL
B
(*
45
)
G
R
(*
45
)
G
R
(*
45
)
LG (*
45
)
S
B
(*45)
(*45)
BA1
BF1 BF1
BF1
Panel de instrumentos
- 9 -
A22
Gris
1 2
90980-11207
A34
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
A35
Negro
13
1 3 4 5 6 7
25 26 28 32 34
14 15 16 17 18 19 22 24
12
82824-52430
B2
Negro
1 2
90980-12611
B4
Negro
1 2
90980-11875
B16
Gris
1
90980-11363
B18
Negro
21
90980-10735
B19
Gris
87 9
21 3 4
65
90980-12362
B22
Negro
1 2 3
90980-11143
B29
Blanco
17
32 34
20
10 11
33
12
65
14 15 16
23 26
13
321 4
27
28
18
8
29
19
9
21 22
7
3130
24 25
90980-12527
B31
Blanco
18
33 34
11 12 13
65
15 16 17
25
14
321 4
26
29
21
9
30
22
10
24
7
32 35
19
27
28
20
8
31
23
90980-12528
B32
Blanco
2322 2618
107
25
13 14 16 17
19
8
20
9 11 12 15
2421
1 2 3 4 5 6
90980-12561
Panel de instrumentos
- 10 -
B35
Negro
1 2 3
90980-12353
B46
Blanco
17
32 34
20
10 11
33
12
65
14 15 16
23 26
13
321 4
27
28
18
8
29
19
9
21 22
7
3130
24 25
90980-12527
B47
Blanco
18
33 34
11 12 13
65
15 16 17
25
14
321 4
26
29
21
9
30
22
10
24
7
32 35
19
27
28
20
8
31
23
90980-12528
B48
Blanco
17
30 32
20
10 11
31
12
65
14 15 16
23 26
13
321 4
27
28
18
8
29
19
9
21 22
7
24 25
90980-12526
F14
Negro
1
90980-10871
F28
Blanco
1 2 3
4 5
90980-11077
F31
Blanco
1
90980-10871
F32
Blanco
1
90980-10871
F33
Blanco
1
90980-10871
F34
Blanco
1
90980-10871
F38
Blanco
31
21 23
7
27
8
28
9
29
10
30
11
31
12
32
13
33
14
34
18
38
20
40
4
24
17
37
2
22
19
39
5
25
6
26
15
35
16
36
90980-12557
F39
Blanco
1 2 3 4 5 6 7
1312111098
90980-12767
F62
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
Panel de instrumentos
- 11 -
F63
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
F65
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
F66
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
F68
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
Panel de instrumentos
- 12 -
F69
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
F71
Blanco
3 5 6 7 9
18 20171614
4
15
8
19
10
21 22
112
1312
1
90980-12372
F74
Blanco
3
5
1 2
82660-52030
F80
Blanco
1 2 3 4
82610-20080
F81
Blanco
24 3023
1211 14 15
29
6
16 17 21
5
2218 20
26 28
1 10
13
25 27
19
432 7 8 9
90980-12562
F82
Blanco
15
32 34
19
8 9
33
10
5
12 13 14
22 25
11
321 4
26
28
17
29
18
7
20 21
6
3130
23 24
35
16
27
90980-12529
F86
Blanco
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13
90980-12007
F130
Blanco
15
32 34
19
8 9
33
10
5
12 13 14
22 25
11
321 4
26
28
17
29
18
7
20 21
6
3130
23 24
35
16
27
90980-12529
2C
Blanco
1 2 3 4
5 6 7 8
90980-12A54
2E
Gris
1 2 3
4 5 6
90980-12A61
2H
Blanco
1 2 3 4
5 6 7 8
90980-12A55
Panel de instrumentos
- 13 -
2L
Gris
1 3 4 5 7
12 1411108
2
9
6
13
90980-12370
2M
Negro
1 2 3 4 5
9 10876
90980-12368
2N
Negro
1 2 3 4 5
9 10876
90980-12368
82824-52630
90980-12741
Gris
AF4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1412 13 15 16 17 18 19 20
234567891011
121314151617181920
1
82824-52630
90980-12741
Blanco
AF5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1412 13 15 16 17 18 19 20
234567891011
121314151617181920
1
90980-12375
90980-12376
Blanco
BA1
4
9
53 6 7
13 1412 15 16
82
18
1
171110
7 6 5 4 3
15 1416 13 12
1289
10111718
Panel de instrumentos
- 14 -
90980-12740
90980-12741
Gris
BF1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1412 13 15 16 17 18 19 20
234567891011
121314151617181920
1
Panel de instrumentos
- 15 -