Los_Arboles_laureaceas

Vista previa del material en texto

...
COLOMBIANAS
y " COMINOS REALES"
COLABORACION ESPECIAL
LAS LAURACEAS
" CAPARRAPIES"
NOBLES DEMAS
" CANELOS",
ARBOLESLOS
X dJ" + Y dy + Z (lz = - gd::Adem á s :
1 d 2 8 •
p ara ded uci r, con te s cou stde rectoues hecha s: pdp = - dt 2 d s + ..f..d.r + rdy + Zdz - F ds
Al ll ama r l ' l a velocida d del víento, t end r em os :
d 21J d 8 d lJ tJ 2
d t 2 d1l =(ft dlit = ¡;dv = d""2
JESUS M . DUQUE J ,
Tu on omlU . N. elon. 1 d e Oo.q~"
D e es te últ imo vu lo i- ~n {'1I 1l1 0li, nota nd o que
e sp ecific o :
1 v:l Jo'
- ll p = - dz - (/- - - ds
pg '2,f/ 9 '
v:l Jo'
Ydp = -dz -d 2g -9d8'
..!..- = l' = volu men
pg
1 v2
- dp - gdz - d --F ds .
P 2Por t a nto :
ea el peeo especi fic o y
(Co1l t ifluuróJ (1) (Al S., f1 o t PtPBld"nl., dll l . And e m la Colom b Iana <l.. Clencl• • E:..et. ... Ff.I.,. a ,. N. l llr.I.... Dof"tor J"nrtl"B Al ...,..." LIuaa,
e np .... fI .. l.da . d m l raclón )"
Co n este t u ndnmeuto coustde rn Gn ra vito e l movímíento d el ai r e d esrl e ."1 has ta u, d urant(' un
dta entero, y ace p t a que la m asa d e ui re que se m u eve d es cribe u nn ndtnbá tlcu , por q ue el ca lor 'l ile
a bs o r be d u r a n te IUMp r-imer-as ho r a R d e l d ta , pOI' co n vecc ton 1'0 11 e l s uelo ('ulll(':ulo y por a bsorción . eM
ig u al 11 1(1 q ue p ierde por ir radiac ió n e n el rcxt o d e l ti la h ns t u ca et- 1:1 t ard e.
X o c reem os uecesm-Io ltovm- el cá lcu lo hnstn la .. tll'fl u t'cio llt!H fi na lt!s , pm- cua n t o a l t rn tm- de
n u evo este p unto Mil lo he mos qu er hlo d emoen-ar cómo, en cudu r-aso pru-tlcul ar-, es Jlo!of iblc la nplleu-
c ió n tl e las ee ua elo nes generutes del mo vim ie n t o, para deduci r <l e 1111 rnovimieuto yu }ll'ees tablel'itlo
tus co nsecu encias Iocales llue d e él pued en dedu ct rsc respecto d e 10Jo! CllIUhiHli d e p res i{lIl )" t eru)lt' ru .
rura, innuidml I}()r condtctones tOIIO~I'á fica s locales .
E \'illclltemen t e, lli fuer a po sible en la zonu Iu ter-t roplcnl , e n un moment o d a d o, cst a blecer por
m edio de u na cart a Isobá r tca los mcvi mt ent oa d e lna g"l'u lltles corrten tes m"I"l':lN, ser ia fá cil , conocien.
do ta mbié n el r-el feve d e In regt én , l h'gll r nI co noci m ie n t o p r-evio d e lo.. cnmbt os d e pres ten, t ('mllera,
tUI'U ;" h u med a d, ti " c a rác te r local , 'lile permt'ticrnn 11l 'C" I!I ' en nclensn et o uc s y llnvías Cll esa reg ión .
E ..t es cam b io», lo r epetimos , so n d e curúct er- e nter-a me n t e Io cnl ; )JOI' t'SO Iml \"i t'ntol'l RUpel"n l'i lllí's
p ued e n I'on~ i l lel'al'''e como un e fect o y no co mo I1 Il ~ l cnus n , "J' al m uu tre- ta rae e llos 110 dot ermínnn niu-
g'unn \'ariucióll tIe la colu m na ba r om é t rica , porque e n e l fen ómeno Ioce l en que íute rvíeuen, la s mllllllN
de a i r e P UeshI " e n movim iento ~Oll poco cot1s ic1I' I'n blel:l.
S i est udia mo.s, desde CMtC p un to d e vist a , u n m o \-imiclllo ciclll n i t,o d I! 1':lI':k te l' 10('a l. de exten_
¡.¡ión muy redllCitlll, ¡.;e no t a que la R \'u r ia ciOllcH d~ p r_ Ulll e n cl cen tro d e {>l, so n UUllUl o cas i 111111111 ,
como lo hemos pod id o ob1<('r \'1I1' eu multitud tle ocu:;l. iollel:l e n 111 S n ba n ll d c lJo¡.:o t á . E n t ales OClllliOlI('''
f uertelt ,"ic uto l:l lIu per fi cia les q ue han a 1t'.lllza d o has ta 111111 , 'e lociJ ntl má x imll d I' 14 Uletros pOI' Jle¡':UIl '
do, no ,;e exti('lIden a m <ÍN d l' \'ei n t e o t l'eiutll k iló metro.. Illl'edl't1tll' de u n ('Cll t l"O lIe baja 11 de alt a
])J'es ib ll, en don d e el bu r 6 ult't l'O ,;610 h u l'egil:lt!'¡¡¡lo val'illciollcfol cllsi in fleuHiLleH, d e 2 fJ a dél'i mU Il lIt>
milinw tl'o, II lo !Jum o .
En tonces octt l'l'~ q ue m ien tra s el peq ue fio torbe llino d e 5 0 k iJ{mlet r m, de lliíllllet l'o. o a ú n me no".
preMentu localme nte, en IUI! baja s rC~ iHlIeH d e 111 ut mós fel'lI, tOd ON los nKpl'l' lm. d e UIl d clón , I'n lal<
alw.s continÍla impertu rbable la ¡':ra ll corriente ecu n t o l'i a l d e {:Jltc a (Jcde. Y Ullt 110 se I't'¡.:isl ran Kllllt'r ,
ficin Iwt'ute a it e r aeio nell ha l'ométric:1M d e nill¡':lIna cspecie, n i ...~ 11I'I'l"l'nta ll ¡':l'a d ie u t es l' feet i\ 'a N qlh'
fueran causa d e lat> cOl'r ie ntl'Jol a él'enl'l . J {Iue llt"rm itierulI e l t1'a 7.:ulu d e CIII'\'1I1'I isobar:u. para (~alculu r.
las, D Ul'lIn te el d l'!4ll l"l"oll o d el fenómeno "J' e n t od a lit e x t e Jll'l ió n Iiu pe r fi c iu l c llh iel'tn pOI' {Ol , el ha ró"
m et l'o cou tinúlI im pcl't lll"Lmh le ind icll nd o ljolllmc ll te la oNcil aeiólI d iul'na ~. IIlJc l ul'lla l"t' J.: u lnr (i(. llUt'
" e hll llló atríUl, C Ol1l0 lo hemol:! dicho, tlt l \"e 1. o Clll'l' l!n c n la I'cg-ióll ('entr;\1 fIel tOl"l.wllillo 1I1Zl\1I (1 h ll j u l<
d e preMiúlI, s eg ú n l'Ie tra te d c centro!:! d e altu o baju l)l'e l:t i6n , pe ro so n e ll a !> t au in >t¡¡,¡n ifi cl\lltc8, t¡llt>
11llSllll d el'lllper ei h id lllj Iji no Me 01l1:l1.' I'\·a 1l COII ba ró~l'a fo~ r e¡.;i¡.¡tr:ulol"('JI tle gran Ilcnsib il itlatl,
En el ca Mo f'Htlldi ado 110 1' Uara \'ito , l:li ¡.;e ilIMtala rll n I'SOS b:u lJJ,:" l'nfo!'! en A y en 11 y lO e n il¡·
Jaran l'u idadoKlunellte laH \'uriadoncM d e p reMi ón d e los ' "1I10 r el; IIwd ios d c la O!'.dla ciólI ba romét rk a
di urml J noct1l1"1I1I (e l'lt lld ia da l lOr 10 11 Cllr,"a m edi ll i , a p n l'cc'(" r la ll l'nUlo in .. iJ{lI ifil'u llt l.'S. 1'01' eso l'N"('mo,<
q ue t1llltO en lo,: L ! : lDOII ot'iellta lell, ('O IUO e n Bo~otá, >lUl"lI nte ION \'i (,lIto!'! ' l ile 1¡¡¡llla n t"1l d irecci ún MW ' ·
estc"IO)'OCltt e, eJl 10M m el<l"M d e .Julio y Ago"'to , e l a ument o d e ]l l't' llillll I;ólo p lleo e lIh' llllZIU' 11 a ll{lll1as
t1éciulI1s de m ilhnetro.
•••
EL BARO.'olETRO E X LA ZOXA I:->TEltTIlOI'ICAI....-Tod o eMt o i nd icn , q ue e ll la 7.011:1 d e ('a hilaR (,clla toria l,
¡.¡egú n lo dicho atrt'i. lI. el bal'6metl'o no eMd e ut ilidad práctica , d e ni ng una etIpecie. en el es tud io t.I t' 111
"
t ' b ci óu de la!! prel'liolles pa l'll e l trazado d e cartaM il'loba r a ll, AsI, a qu i toda8 la R reglas qu l" ~ ..
(18rJ U , I · '6 ·' 1 " t I
b l por 101; m eteorologIstus d e IUA zo nas templachul lm l"a 11 l)l'en 91 n ue Il'DlPO a ('01' o r azu,e~tll ecen
fll llll ll com plet1Ulle n t e.
r
En la g r a n famili a d e lna Lau r -á cena , c asi todne
industriales , ex is t e n vru-loa árbo les que s o n ya c éte-
bre a en la historia d e la Bo t án ica c ol o m b ian a, por
tes dudas J d tscn s to ues q u e h a n snxcit ud o entre
pl'áetico!\ y cle ut lñcoa , qui 7.á d ebid o m ús a eapecu-
lacioues te ór-ica s que n i co lec cionam ie n t o de mate-
rialeR objetivos y concluy en tes, c o mo p ruebas Ir -re-
Intn blea. gl valor m áximo d e lo s productos made-
rable; o el uce tte medici nal d e 1' 110 1> h an contribuido
a formar a l res pect o leye ndas ex age r a da s o ca r entes
de cr it erio c ten ñ r tco. E stos son los árboles cono cí-
dos vernecu tnrment e con Ios n ombres d e " canelos " ,
"InIII"ell'8 cnparmpt es", "cOIni uos Cl'CSPOH", " co mi nos
HilOS" y "comino» m-ruyunes" , seg ún la s colecciones
modernas d el susc etto.
E n el t;iA"lo p a s udo lo s )l l'Ofesor eR d e Bo h'i nicll
médiea, Ur('~ , S nlldiuo Groo t ~' A nd r éK P O!;adn
..\ra ngo, el l trime r o tle la E s ctlC'la N nci o n u1 tl e 1I ed i·
ci liO en Bo~otá, y t'I ¡.;('¡.{und o d e la E !'lClle la d e 11e-
d icina e n )Ied ell lll, con tribuyel'o n a p opu lurizarlo lj
('ullmlo !lostu\' ie l'o n lInu nca lol'adll p olém icll 80b r e
la id en ti d a d taxon ómico ·bot á ni ca del árbol d en omi·
nodo "ca nelo cap n rl'apl " o ul nure l acei t e c npa l'r np t".
E l p rimel'o de 10M Ilombr¡tdolol pl"o fe~OreK a ¡.;eg ul'a b n
que perteneda tal árbol a l ~énero Ocot ea Rp ., d e la
fa milia d e la s L nll r á eens , y e l ",egund o l'E'plicaba
que ('ru d el género U rco dalJllnc 8p . P n r c('(' q u e am-
ho !! p ro Ieloio rt' R ('OIlCOl·dnron l'11 q uc In rleter minll '
cibn ('speclficlI poli d a 1<('1' ol cifrTrl. E Htc l~'" un t ér·
millO t'rt'ólH'o d c la ('¡.; pede , POI'llue e l COl'I'ec t o tér ·
mino ('¡'¡ )lcC"ifi co eH 0/l if en, ~lllrt " q ue quie re deci r
"q ue da a ux ilio, quc fa \'o l"ece , Ha l ud u h le, e fi caz",
etc., e n h ut' lln gramática la ti na . E nton ce¡,¡ a mbuH
C'OlIt ri nca u t l'H trn j t'l 'o n n etlt'n to ( Hin ('o lecciones a
la " is tn ) la titllla c i(m clbi" lt d e CUI'OItls 1la r till lt,
pn JlII obrl1 lUon ulllelltul " 1"lorlt B rusi1 il' ll..i lj" ( to mo
w brc lu.. 1.11It I"Ú('Cll l', p á ¡;{, 1ft;) ) , Ilu i(,ll t it u la y tl ("H'
{' I'ibe e l "( 'Hnelo IIwd ici u ill 1I11lll ZÓllicn " o "cunelo
j'aqlletft" () " com in o ('lIne lo ('c lli zn l'llq lletcnse", ('1
cUllI td. 1lf'l't e uece l'cu lmen t e 11 1 Oco t CII oJlif cI'(I l\1nl'L,
1I0mbr e eHte últim o (Ine es e l \"f'ilillo en 111 Bot6 1l i<"1I
Uiodern ll. 1l0blOC id ellti f ica ci o llt'R berlinen l'lcli lu'd llut
ron ('olct.'d on eM di!<el·m lll.\!. y e ll \' iu l1as pOI' el s nscrit o .
La "eHpecie t l l)ku" d e C ll rllh lli 3Jllr tiu8 t iene la 8
rüguie n te!:l sinon i m ias :
Jl e&pilodo phne op if cra :Ueip.¡¡n. ; Oredophne ( A pe-
r ipbr a cta ) opifcra Xees. : Lallrll8 Ol litera ) fa rt. S in
embargo, es interesan te Rabel' hoy con COnChl¡;ion cs
moderuaa, que en Colombia existeu vnr -í us eRpt'cif'R
nobles o falsa s d e "canelos medicinales" . que per o
teneceu eegurnmente u di stinta s c¡¡;pel"iCfl ta xonómi-
cas cua ndo no verosímilm ente :1. d os j!éneroR d ís-,
tintos, pero s iem pre dentro d e la (a milia d e las Lau-
rñceas . Como co n t r ibución a l con ocimiento cientí -
rico d e estas es pecies J ot ra s compn fieraR. quiero
pa sa r a di.scriminar la s con acopio de obsen 'a ciones
d írectaa. E ntremos en mater ia , fu nda dos en :lla r ·
t íue.
Oeotea opif era :Ua r t.-Xombr í'R n JIr;:a res : Cane lo
cenizo amazónico j Callelo peloso Cflq ut'tt'nlJe.
ArOOI g ra nd e o med iano, d e ~O a 25 m. d e a lt. y ~
cmt' . de d ilimet ro, más o me nos, ~t'Jr6 11 el s uscrito.
Ha milla 8 es tria das, la s má lt j6venete lleriCf'as ( 11000--
I<fU; ) . I..AS hoja s !lOn espar cida s, d e 6 a 12 pul¡:llda R
d e ln r go (d Cttca r tamien to d el capllr rn pf rt"lll ) Y 2
á 2% pulgllda!! tle a ncho, eOIl peciolo t'omo tle 1 Clll,
de la l'¡':o, cuullliculudo, totn lmente ¡:Inbl'o , Ilcl'\'udll '
m il ell n6 mero dc 1~ á 16, por a mbns pa r t t'M II!¡¡:O
apnl'ell tes , tenuI"!! y aM¡nencl us ., . . IllnO~Ce~IC ¡aR
ell pn niculas ux il lll'('II t il'!lóit1eus, COIl d erIHICIOIlt'M
de ramilla s d e 4- a 5 p ul ¡:lltla ll de la rKo. t otalmentp
('u no_tomento,p lIbesceutett J terminadall en d cm b ra -
Cit OM ( bifjdo,cimo80l~ ) , ('lula una con 5 á j floN'l'
p N)i c<>lud a s :r pequeña !!, d ioi<"as; c6Hz tic tln ll l ~u , de
lu r go, 11IIber(¡l co ; ti C¡;hllllhr t'lI l's t l't'chn ult' llt e ¡lllter ,
tOM, eoll Im tel'tlMo\·odo ..o uhIl'ltlH ~. fHullIen to s c1t"1 l10·
b le de lo ugitutl tle <"!lttlS, Kin ('Mtam inodloll. coo ct'r ·
ca mlR ¡:h'mdu hlll 1t<"",i1cs ; b¡'¡Y11 IMtt a l O\·oid ell. tlp ('11-
101' l\1I11U'iIl 0 <Ion ula . d E' 4 li ¡¡ Iiu. tIe Illrgo y l"ub i('r ta
h ll!!lt ll In mitad lJOr la eú pu lu IIn id a t'lltre('lia me o te.
como lOS la ea rlt l'teri" lil'u del ¡.téu('l'O O r"Ot (' fJ, La mil-
d e rll elt tle beBo 1I111lt'(' to, t1CIll('jll u t(' 1I1 {'bU ll O, illtllUIlP
t"outrn IOli i Ull l' t' Í(llt ~. Ilt il itcimu e n todo Il('nliclo, 11ft-
bitu eHt ll I' spel'il' t' lI In hO)'1I hith ·o J.: I'á fl('H del Am a ·
IWlIlls, t'n ) lUIll IO" , en 1,1 1'10 ~('J.:I"(J . ('11 d Yupu rá o
CUlJllelá , eh '.
La t'Kpe'Cie I'Cl·o¡.:it1 l1 en !:IIJ IR'h'lt'" del lIIun icipio lll'
CUllllr r api 1'0 1' el merito riu explorllllor botánko,
se ño r n, lIernlllltlo GnrdM BlIn 'i¡:n , e n ju nio del
a fio pa sado , es ueta me n t e 1111 aff, del qne yo desctt-
- 228-
- 229-
••
br i en el a ño 1928 sobre e l camino que con duce de
Melgar a Jcca ouec . a 1800 m. sobre el ni vel d el ma r,
especie conocida en la reg ió n co n e l nomb re d e " lau -
rel ca nelo ceni zo tot ímense" y que a l ge l' exam inada
en B er-lfn -Dahlem por e l especia li sta S leumer, sobre
u n ejempTar marcado con el n úmero 985 del he rba -
rio d e eali , result ó ser especie nueva para la Cie n-
d a (Ocoee« c.r aff. O. opifera :Uart, ) (X u r Fruchte) ,
y que probablemente fi gura rá en el rntu ro como
OcotCfl DIlf"[l/ei S leumcr , como ea de rcg!n en Botó.-
n ieu. Lo mismo pasará con la dencmínadn "Innrel
p avo r ubio", recog ida en la 1I0;ya h id rog rá rica del
r ío Calt . P or 'ú lt imo, e l "canelo cupa r s-np¡ real" o
"canelo cupar-rapt hoja chica" , recogido por H er -na n-
do Oercta B . en la misma regi6 n d e Capn r- rnp¡ d u-
rante s u excursió n, corresponde a Oreodaplmc ap.
n O COl C'l I'lp ., m uy probable es pecie n ue va , si 110 hu-
b ie re sido ya ci a lliricml0 por ot ros bot ánicos . Las
especies G a rcilEa" a s so n como s igue :
Oreod"ph"e sp.-¡ Oc otca 81).?-Xo mbres vul ca -
r-ee ; Callelo real clllJflrr alJf,' l.tlllrcl callelo ace ite ca-
wu-rapí real; Ctlllclo ,-e' f f lw j a ch ica .
A rbo l g rande o mediano, de 20 a 25 m, de a lto
~. 1Jh m. de di á m" todo ¡:lübro ; tronco interno ence-
rra ndo gra n canti dad de aceite mE'd icillal, vuln era -
rio )' alexi térico yo que ~e obtiene perforando ha sta
el duramt'D o corazón tle la madera ; co pa extensa y
rameada en a bun dancia ; ramilla~ de color ¡:p'is-p i-
7.arl'080 y e8t1'ia (1IU:I n nulmente. Las hojas t ien en el
color y aspecto liRa del "comino crespo" , pero en 1'<1
t<On mucho más alargada~, con li mbos hasta de 18
cm. de IUJ1;::o y 3 á 4 cm . de a ncho, totalmente R'la-
bruR, lunceolada N o la nceolado-eli pticas, con m úrge-
llet,l entel'lIs, la cos ta ('entra l por e l envés 1'o~udllzca,
eI'Ol'l'd a lm(,lIt e haci a la hase del peciolu ; éllte es cana-
li culado 'j' de 1 á 2 cm . de la rgo y del¡:ado, nen 'R. -
dUraR laternles muy del¡::adas, pOC'o lIalientes y m u .
cho menos en s us bifu rca cione8 ; in floretlcenC'ias pe-
queiíatl, en racimitos apllnojadoll termina les, los que
e.n conjull to llegan u 2V2 cm. de la rgo, con nores pe .
qucllslJ' , nmll rilloRfUl. de 2 mm. Ile a ncho en el limbo
Hllpe r ior ; ~on poeo numcro8llR : 4 á 5 nares en r ada
ramillita, en fo rma de <,opitas etlferóidem¡ ca rentes
di,> a ntesiR ; fmtos de tamaño mediano <'omparativa-
menh', <'011 baya de color nmarilloRo apugado y C011
cÚIllI la poco ajuRtuda, e8 dec ir , casi Huelta y reti -
l'lu1a la tel'almente, lo cua l, u11ido a 10101 Cal'llcTeres
g'('ne l'llleH de las flo rell, (8in eXlIrninu r con lente de
alimento en sus defallCII internoH) , ha ce pensar más
en la realidad del gén ero an t igu o de Oreodaph1U! sp"
hOJ I<eCci6n del R'énero Ocotw, ta l como acertada_
lIiente lo hici el'll notar el ¡Jodo!' And rés POlmda
..-\ ¡'llligO, ERte {¡ l'hol, dt'Hcrito t axonÍlmi<'ame nte, el:! la
eHlleeie tl piC'ü que propOI'ciona el popu" u ' "a ce ite de
cll Jlunüpi". habita n te <'ompa ñe ro del á l'lJOl denomi_
nudo "eanelo ruhio cHparrapt", árbol exilltente en la
milolma l'egión de Caparrapt, a la misma altura de
l a20 DI. Ilol)l'e el nh 'el del 111111',
P ililO 1I dUI' lo /ol d nt Ofoj t uxonómico!:l de es te úl t imo,
con UlI ('jempl al' fI 111 ,'i8 tfl,
Ocotea SIJ. u OcOtCfI ce aff. O, Duquealla (Sien.
mer, Bel'lin) .- X om bres vulgnres : Canelo cuparrap í
fe r l' lIgíll co ; CO]1tl rrtl lJí j abo'.qr U1Hl t e.
A r Lol grn nde o med iano, {le 20 a 25 m. de alto y 80
cm, d e d iám" ca si t o(las sua partes tomellto.ferrugi_
nosas, Las hoja s ;; 0 11 gm udes J ala rgndas, Iancecín.
do-nc tu nlnndus u obtusas ('11 el ápice o eítpttco-aen.
mirmdna, muy tOIlll'uto-fel'l'llg inosa s por el em'k ,
a IR'O como sert eeas rnlus por el haz, éste distinto en
COIO I', que el> ru nic len to obscu ro , y huatn de 30 cm, de
lnrgn ~. ;) H !J cm, de nu cho, todns las 1ll!I'\'adurull
mUJ pr-ominen tes y lllá" enloreud ns que el conjunto
Hmbar, lns la terale» ruu y encorva das y hacia el ápi.
ce cone cta dna entre !oli , muy retfcu ladas en eeeeíone,
par cela ri as entre ~ i . m UJ reticulndns en lIeccionell
parcclm-lna, m ár gen es enteees , tn üorescenct as gran.
des J hU'gas c(JIn}JlIl'uth 'alllt'llte, COl! bracttcs acoda ,
dos en zig -zag. COIllO ..impod ios, íud umcntos fel'rngl_
neo-t omentosos m{) R OhSClIl'OIl qu e el conj unto, axi.
Iares J. de 15 ·20 a 30 cm. de la rR'o; üo ree median as
J umueilfentn«, no pequeñas como en el tipo ante_
dor-; ü-utos peq ueños coum 10l'1. lit' los laure les ('O,
mUn<:!I:l , de uno a dOR en ca ela I'lllllitll d(' In innor('l4.
ce ncin, la cua l pued e l:ier tlifida o lScncill a ; Ilqu{>lIoR
co n c lí lHlla c6 n ica , de ;) mm . de la rgo, la baya de
8 mm. de I:lrgo cUiIlulo di lolt't'ada. o\'ado-oblonga '"
de colol' ,-er<1oso, bic ll ndberida u la cú pula. IIabi~
es te árbol en la m illmll I'l'g iólI del ante ri or y pro -
porciollll ip:ualmen te ulla mn ilel 'll IllIlJ' t'stimnda en
eba ll i!olte¡-fa ~' cOlIs tI' ucc iolles de toda cIusc, nlA'(lIl
tan to in corruptible c ium une contru los ataqu~ d('
los illlolecto!:l.
Jf cspilodttpltJIfJ prct io '1(t Jl ei!<sn .- Xombres 'l"ul~n .
I'C8: 1'(/ 10 d p- C(I I(CII l lrcc io li ll ; Ca sctl de lIlar(JIltao '11_
co1orll; C(l1Ic1iff(l bnlltilcrll .
A l'bol g la bro y grande. U oj as coril\C'eas, oblou~o.
Illllct'ol adm.;, co n baMe a tellll ada lllt'n te agu da y por
umb:IS ca ro lol con Ills nel'\'adll1'as mu)' prominE'ntl"ll '
innOrt"RCenchlll t'U rllcimoll compu estos, con no~
de COl' tOR pedímcnl os , lIt'olllpaña llall de P()(' IlM hojnll:
G derh'll('ÍOIU'R de l'nmilIlII'; llc!:oiigll llhnente fIOl-eci.
Il aN, 'l'abnla lIosll'a L X Xl\' t'U " F lora ll raslliensil,¡"
pOI' C. ) Jal' till ll. D c t's te {u'hol (>xilol te n ,·ar i<'llade.:
que e l RUllcrHo tl'llUll('l'ibe ('omo t raducción.
J/ espilod0 l'hrlC p r et i Qsa Xees., t'(fr. 11Ilg'l8tifo ritl
( Mnr li us ), HlIlllillu M en n in gún callo nU~olltall ni
eODlJll 'imidall, Hojn ll e81)¡)l'cidas teudieutt'lI hnclll
Iol ubvert icil adas, oblon gas () 11Inceollldo-oblonJ[a", tle
3-5 Im lgadH R de 1:1 1'/.:"0 :'o' ::!O li n. 11e lIucl1o. mh qut'
In8t1'oRJl JoI, RlIp rH-n Hid lls, eOIl nernulurag dl'nllUllieu.
te l'et iculadllM, tenuemcnte colol'(,lIda s ; inflorCllt"t'n.
ciall ('11 p un icul aM míl"! pelJIIClius . F1in6 uimos : MUl_
nll! (Jlli;roR l.a m.; U I'Yl't ocfl r ya pr dio/w )Ill l' l.
Del>('¡'ipci 61l gene¡ 'ui \'ú lid ll, "egún :Unl·ti ull:
Arbol de 5 á 18 m . de a ltu ra . Hamillllll de etllor
a marillo de oro o cen izo·!tlbidUIl, 1118 no'l"binllt8 di .
minutamente tomellto~a ll ; t'o l't eZ:l olo rosa y con 8lI .
hOl' g¡'a to d e clavo de el!lpeeiu, H ojas de color \'erde
p {l li tlo (Iluncn gla uco) , 1,'011 a mbllR Cal'all casi dd
mi 8m o color. nHidas , de a {¡ 7 plIl/{ndll R dI" largo,
I
r
las nervadura s en n úmero de S a 12, p atent es pero
tenues, poco a parentes pOI' el h a z, peciolo tuerte y
de 3 á 6 lino d e la rgo. Pto re s herranf r-oditua y die-
puestue en racírnos umbelado-termlnnles, g lab ros,
con r amill as com primidas y a med ias ramosas e
tc rorm ee, co n tres flores , las superiores co n una
801a ñor, lo s p ed únculos d e 2 lino d e Iongltud ; cáliz
patente, glabr o, con di ámet ro d e 2 lin ., l óbulos
obtcngoa , con tubo c óu íco a larga do ; 9 es ta m bres y
con ü fnment oa m UJ d elgados , las nn t erns ovado-
oblongas , Hin cs tuuuuodioe, p róxi mna g:Hílld1l1as s é-
stlee :" g lobosos ; ov ario oblong o y d e estilo tenue-
mente ncumlnado y estigma obtuso; fru t os con cú-
pula subgfoboea, con l6bulos en counivenc¡ n de co-
ro na J cu bri endo a la baya hustn el medio , p edicelo
de 3 {¡ 4 lin o de la rg o y b uyn Infer-Ior- oblonga, pe-
que ñe re lnttvnmente. H a h lt u este á rbol en la h oya
amazónica , en e l Braai l y en Colombia, eu cltmua
ard ientes y con m ucha precipitaci6n p tuvtal . :No se
di ce dónde existen l as va rtedades , m ñs e l s uscelto
opina que 80n d e un área ex tensn en Colo mbi a,
" enezuela )- e l Ec uudor. ;,Suben eHlIs a las aItu -
rnR undinlll:;? Muy pl'bximns o afi nes cstán las Vll-
riE'dades conocida s en cl país co n e l nom b re d e "ca·
mino Cl'eolpO" , "conli uo rcal", "lIlul'el eomi no", " co-
mino li so" y " comi no a ITllJ{¡n", t a l co mo las cono-
ceD 10Mmon te l'oH en lu Cordillera Cen t r a l colomb ia ·
na y en par te de la Occidental.
Arliba perutili, B emel., llamado Chachajo oouco-
110 o Cha chajo común antioqlU!1io, es nn á rbol per -
fectamente di.stinto del "comino crespo" (Jle,pilo-
dal'hll e sp .) , E l pr imero se d istin gu e en que tiene
8US hojas mu y grandes y trutce cubiertos por la
cúpula casi has ta el éptce y formando una espe-
cie de prepucio medio impúber; estos fro tos son
mucho más grandes. Esto es absoluto J ccnelnj -eu-
te, porque la muestra enviada por el suscrito a Ber-
líu -Dahlem as¡ fue clasificada por el mejor especia-
lista del m undo en Lauráceas , Profesor 8leum er.
Tampoco debe ccnfund írse el comin o con el "lau-
rel med io comino" ni con el "l aurel ye..mll de huevo"
que s i sen Aniba ep. P ara esta afirmaci ón me res -
paldo en los asertos de la misma autoridad. Por
último, opino que el "canelo de 31ntiR" (X eetandra
Ci' " 1f111IOmoidcs xeee.j no es de estos grupos t ra-
tndos.
Al terminar próximamente la ") Ionogra fla t ase-
n ómico-forestal de la s Lauráceas", con nn acopio
a proximado de 50 especies distintas, coleccionadas
por el eu scrtto e identificadas en los Herbarios de
Berlí n y " ' ush ingto n, !olC da rán l1 conoc(>r. en defi-
nith-a, lOA nombres técnicoll correspond ientes a cada
especie, y, so bre todo, las que como é8ta.s, ya des -
critas, son tan c{>lebres ea la Botilnica indus t rial
colombia na. Aml'a ra rlOll oficialmente y cultit'arlos
in tensim mente serti m{¡!f pr{¡ct ico que seguirlt'lJ
ca n tu ndo tomlinticamente.
- 230 - - 23 1_