Lo que las momias nos enseñan de la desconocida historia del tatuaje - The New York Times

Vista previa del material en texto

A medida que los científicos encuentran más tatuajes en los restos que se conservan de las culturas indígenas, los artistas
actuales se inspiran en ellos para revivir las tradiciones culturales.
Por Krista Langlois
11 de julio de 2021
En la década de 1970, un grupo de cazadores se tropezó con ocho cuerpos de 500 años de antigüedad preservados por el
clima del Ártico cerca de Qilakitsoq, un asentamiento inuit abandonado en el noroeste de Groenlandia. Tiempo después,
cuando los científicos fotografiaron con película infrarroja a las momias, descubrieron algo fascinante: cinco de los seis
cuerpos de mujeres tenían delicadas líneas, puntos y arcos tatuados en sus rostros.
Durante miles de años, los tatuajes fueron más que una simple decoración corporal para los inuit y otras culturas indígenas.
Eran símbolos de pertenencia, representaban rituales de entrada a la adultez, invocaban creencias espirituales u otorgaban
poderes que se podían convocar durante el parto o la caza. Sin embargo, a partir del siglo XVII, los misioneros y colonos
decididos a “civilizar” a los pueblos indígenas prohibieron los tatuajes en todas las comunidades, excepto las más remotas.
La práctica desapareció de una forma tan abrupta en Groenlandia que Maya Sialuk Jacobsen, quien pasó su infancia allí,
trabajó durante una década como tatuadora de estilo occidental antes de descubrir que sus antepasados inuit también
habían sido tatuadores, aunque de naturaleza muy diferente.
Hoy en día, Sialuk Jacobsen utiliza documentos históricos, artefactos y las momias de Qilakitsoq —muchas de las cuales
ahora se encuentran exhibidas en el Museo Nacional de Groenlandia— para investigar diseños tradicionales de tatuajes
inuit. Luego, procede a tatuar sin máquina (con técnicas como hand poke o puntada) los patrones en los rostros y cuerpos de
mujeres inuit, y en ocasiones también de hombres, ayudándoles así a conectar con sus ancestros y recuperar una parte de su
cultura.
“Me da mucho orgullo tatuar a una mujer”, dijo Sialuk. “Cuando conozca a sus antepasadas en el próximo mundo, será como
mirarse en un espejo”.
Sin el registro físico dejado por los tatuajes antiguos, artistas modernos como Sialuk Jacobsen tendrían muy poca evidencia
para guiar su trabajo. Afortunadamente, a medida que más tatuadores indígenas de todo el mundo resucitan tradiciones
perdidas, un pequeño grupo de arqueólogos está rastreando el tatuaje a través del tiempo y el espacio, y ha ido descubriendo
nuevos ejemplos de su importancia en las sociedades históricas y prehistóricas. Juntos, científicos y artistas están
demostrando que el impulso de entintar nuestros cuerpos está profundamente arraigado en la psique humana, se extiende
por todo el mundo y se comunica a través de los siglos.
Lo que las momias nos enseñan de
la desconocida historia del tatuaje
El Times  Una selección semanal de historias en español que no
encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Get it sent to your
inbox.
https://www.nytimes.com/es/2021/07/11/espanol/tatuajes-ancestrales.html
https://en.nka.gl/the-museum/exhibitions/new-people-the-thule-culture/qilakitsormiut/
https://www.nytimes.com/es/
https://www.nytimes.com/es/
Sialuk Jacobsen utiliza documentos históricos, artefactos y las momias Qilakitsoq para investigar los diseños tradicionales de tatuajes inuit, que aplica con una
herramienta manual. Betina Garcia para The New York Times
Registrando la historia en tinta
Hasta hace poco, los arqueólogos occidentales ignoraban en gran medida los tatuajes. Debido al desinterés de estos
científicos, las herramientas fabricadas para pinchar o cortar la piel humana fueron catalogadas como agujas de coser o
punzones, mientras que las momias tatuadas “fueron consideradas más objetos de fascinación que especímenes científicos”,
dijo Aaron Deter-Wolf, arqueólogo prehistórico de la División de Arqueología de Tennessee e investigador líder en la
arqueología del tatuaje.
Incluso cuando el cuerpo de 5300 años de Ötzi, el hombre de Similaun, fue recuperado de los Alpes italianos en 1991, con
tatuajes visibles, algunos medios de comunicación en aquel entonces sugirieron que las marcas eran evidencia de que Ötzi
era “probablemente un criminal”, dijo Deter-Wolf. “Hubo mucho prejuicio”.
Pero a medida que el tatuaje se ha vuelto más común en la cultura occidental, Deter-Wolf y otros científicos han comenzado a
examinar los tatuajes y artefactos conservados en busca de información sobre cómo vivían las personas en el pasado y en
qué creían.
Por ejemplo, una investigación de 2019 sobre los 61 tatuajes de Ötzi, ofrece un panorama de la vida en la Europa de la Edad
del Cobre. Los puntos y rayas en la piel de la momia corresponden con los puntos comunes de la acupuntura, lo que sugiere
que las personas tenían un conocimiento sofisticado del cuerpo humano y quizás utilizaron los tatuajes para aliviar dolencias
físicas como dolor en las articulaciones. En Egipto, Anne Austin, arqueóloga de la Universidad de Misuri-San Luis, ha
Un tatuaje aún visible en el rostro de una mujer Qilakitsoq del siglo XV Werner Forman Archive/The Greenland Museum vía Heritage Images
https://www.britannica.com/topic/Otzi
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1879981718300883?via=ihub%23!
encontrado docenas de tatuajes en momias femeninas, incluidos jeroglíficos que sugieren que los tatuajes estaban asociados
con adoraciones a deidades y la curación. Esta interpretación desafía las teorías de los hombres académicos del siglo XX de
que los tatuajes femeninos eran simplemente decoraciones eróticas o estaban reservados para las prostitutas.
El estudio científico de las momias tatuadas también inspira a artistas como Elle Festin, un tatuador de ascendencia filipina
que vive en California. Como cofundador de Mark of the Four Waves, una comunidad global de casi 500 miembros de la
diáspora filipina unidos a través del tatuaje, Festin ha pasado más de dos décadas estudiando los tatuajes tribales filipinos y
utilizándolos para ayudar a quienes viven fuera de Filipinas a reconectarse con su patria. Una de sus fuentes son las
“momias de fuego” o de Kabayan, miembros de las tribus ibaloys y kankana-ey cuyos cuerpos muy tatuados fueron
preservados a fuego lento hace siglos.
Si los clientes descienden de una tribu que hizo momias de fuego, Festin utilizará los tatuajes de las momias como referencia
para diseñar sus propios tatuajes. (Él y otros tatuadores dicen que solo las personas con vínculos ancestrales con una
cultura deberían recibir los tatuajes de esa cultura). Hasta ahora, les han hecho tatuajes de momias de fuego a 20 personas.
Elle Festin, tatuador californiano de ascendencia filipina, se inspira en las “momias de
fuego” ibaloi y kankana-ey, personas cuyos cuerpos tatuados se conservaron a fuego
lento hace siglos. Nia Macknight para The New York Times
https://www.smithsonianmag.com/smart-news/infrared-reveals-egyptian-mummies-hidden-tattoos-180973700/
https://apat-na-alon-tribe.com/
https://www.archaeology.org/issues/109-1311/features/1359-ibaloi-kabayan-skin-tattoos-omen-animals
Para otros clientes, Festin se vuelve más creativo, adaptando patrones ancestrales a la vida moderna. Para un piloto, dice,
“pondría una montaña debajo, un pájaro fragata encima y los patrones para el rayo y el viento alrededor”.
Sin embargo, aunque las momias ofrecen la evidencia más concluyente de cómo y dónde tatuaban sus cuerpos las personas
del pasado, son relativamente poco comunes en el registro arqueológico. Los artefactos como agujas para tatuaje hechas de
hueso, conchas, espinas de cactus y otros materiales son más comunes y, por lo tanto, más útiles para los científicos que
rastrean la historia de los tatuajes.
Para demostrar que este tipo herramientas se usaron para tatuar y no para coser cuero o ropa, arqueólogos como Deter-Wolf
replican las herramientas, las utilizan para tatuar piel de cerdo o sus propios cuerpos, y luego examinan las réplicas con
microscopiosde alta potencia. Si los diminutos patrones de desgaste generados al perforar repetidas veces la piel coinciden
con los de las herramientas originales, los arqueólogos pueden concluir que los artefactos originales sí fueron utilizados para
tatuar.
A través de estos experimentos tan meticulosos, Deter-Wolf y sus colegas están haciendo retroceder la línea de tiempo del
tatuaje en América del Norte. En 2019, Deter-Wolf fue autor de un estudio que mostró que los antepasados de los grupos
modernos Pueblo tatuaban con espinas de cactus hace unos 2000 años en lo que en la actualidad es el suroeste de Estados
Unidos. Este año, publicó un hallazgo que revela que hace unos 3500 años las personas se tatuaban con agujas fabricadas a
partir de huesos de pavo en lo que ahora es Tennessee.
Dion Kaszas, un tatuador y académico húngaro, métis y nhlakamuh en Nueva Escocia, está aprendiendo a crear sus propias
agujas para tatuajes de huesos, gracias a Deter-Wolf y Keone Nunes, un tatuador hawaiano. Su meta, dijo, es “volver a esa
tecnología ancestral; sentir lo que sintieron nuestros antepasados”. Debido a que quedan pocos ejemplos de los tatuajes
nhlakamuh, Kaszas utiliza diseños de cestas, cerámica, vestimenta y arte rupestre. Investigaciones de otras culturas
muestran que los diseños de tatuajes suelen imitar los patrones de otros artefactos.
Para Kaszas y otros, tatuarse no es solo una manera de revivir un lenguaje indígena prácticamente silenciado por el
colonialismo, también tiene el poder de sanar heridas del pasado y fortalecer a las comunidades indígenas para el futuro.
Tatuajes de una mujer ibaloi en una foto tomada en 1999 Alexis Duclos/Gamma-
Rapho vía Getty Images
Aaron Deter-Wolf estudia las antiguas herramientas de tatuaje
norteamericanas, como esta, utilizada por los pueblo, un grupo ancestral del
sureste de Utah. Robert Hubner/Washington State University
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352409X17304637
https://www.nationalgeographic.com/culture/article/ancient-tattoo-needle-southwest-archaeology
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2352409X21002145?dgcid=author
https://www.indigenoustattooing.com/post/nlaka-pamux-ancestral-bone-tool-research-1
“El trabajo que hacen nuestros tatuajes para sanarnos es un tipo de labor diferente al utilizado por nuestros antepasados”,
dijo Kaszas. “Esa es una forma de medicina, que las personas miren su brazo y comprendan que están conectados a una
familia, a una comunidad, a la tierra”.
Tinta rescatada del abismo
Aunque pueblos de numerosas culturas han reclamado su patrimonio de tatuajes en las últimas dos décadas, hay muchos
otros que han visto cómo el suyo ha sido completamente oscurecido por la colonización y la asimilación. Sin embargo, ahora
que los científicos están prestando más atención a los tatuajes, su trabajo podría sacar a la luz más tradiciones perdidas.
Deter-Wolf espera que arqueólogos en otras partes del mundo comiencen a identificar artefactos para tatuajes utilizando la
metodología de la que él y otros científicos de América del Norte han sido pioneros, y descubran huellas cada vez más
lejanas. También supervisa una base de datos en línea de código abierto de momias tatuadas, que busca corregir datos
erróneos comunes e ilustrar la extensión geográfica de estos especímenes. La lista incluye momias de 70 sitios arqueológicos
en 15 países —incluyendo Sudán, Perú, Egipto, Rusia y China— pero Deter-Wolf espera que crezca a medida que la captura
de imágenes infrarrojas y otras tecnologías revelen más pieles entintadas en momias existentes.
De vuelta en Groenlandia, Sialuk Jacobsen espera que las momias de Qilakitsoq también tengan más secretos que revelar.
Está animando a los directores de los museos a examinar otras partes del cuerpo de las momias, como los muslos, con
imágenes infrarrojas. Las mujeres inuit de otras zonas del Ártico se tatúan los muslos como parte de los rituales de parto,
pero aunque los dibujos históricos muestran tatuajes en los muslos de las mujeres groenlandesas, aún no hay pruebas
tangibles.
Dion Kaszas, a la izquierda, practicante de tatuajes y académico en Nueva Escocia, aprende a crear sus propias agujas para tatuajes de hueso de la mano de
Deter-Wolf y de Keone Nunes, un tatuador hawaiano. Paul Atwood para The New York Times
https://figshare.com/articles/dataset/Tattooed_Human_Mummies_List_Version_2_0/5738439
Si las momias de Qilakitsoq tienen tatuajes en los muslos, Sialuk Jacobsen podría copiar algún día los patrones en las
mujeres de la región de Qilakitsoq, trazando una línea entre las generaciones del pasado y las venideras.
“Nuestros tatuajes son muy desinteresados”, dijo. No son solo para la mujer que los recibe, sino para sus abuelas, sus hijos y
toda su comunidad.