CONFRONTACIÓN

Vista previa del material en texto

CONFRONTACIÓN
Para poder descubrir el significado del término confrontación es fundamental que, en primer lugar, procedamos a conocer lo que es su origen etimológico. En este caso, podemos indicar que es una palabra que deriva del latín, exactamente de confrontatio, que es el fruto de la suma de los siguientes elementos:
– El prefijo con-, que significa “junto”.
– Frons – frontis, que puede traducirse como “parte superior de la cara”.
– El sufijo -cion, que se utiliza para indicar “acción y efecto”.
El término menciona el acto y el resultado de confrontar, un verbo que refiere a cotejar, carear o enfrentar. Por ejemplo: “La confrontación entre los vecinos debe terminar para que todos puedan vivir en paz”, “Los líderes de los sindicatos avisaron que, si el gobierno no escucha los reclamos de los trabajadores, la confrontación será inevitable”, “El juez citó al acusado ya que espera que, de su confrontación con la víctima, pueda salir a la luz la verdad”.
Concepto de confrontación
En el lenguaje cotidiano, el uso más habitual de confrontación alude a un enfrentamiento o a una oposición. Un sociólogo puede afirmar que, en un determinado pueblo, existe una confrontación entre la tradición y la modernidad. El investigador notó que muchas personas se esfuerzan por mantener las costumbres y los rituales que heredaron de sus ancestros, mientras que otras buscan desarrollar nuevas prácticas, más acordes a los tiempos que corren. Entre una y otra postura se genera una confrontación.
En el ámbito histórico tenemos que subrayar la existencia de la confrontación indonesio-malaya. Bajo este nombre se encuentra una guerra no declarada en la conocida isla de Borneo entre Malasia e Indonesia. En la década de los años 60 fue cuando tuvo lugar este hecho con el que Indonesia pretendía desestabilizar el gobierno reinante en Malasia, que había conseguido de forma reciente su independencia respecto a Gran Bretaña. Entre las figuras más importantes que tuvo destacó el político malayo Tunku Abdul Rahman.
El término en el derecho
En el terreno del derecho, existe una figura del derecho procesal conocida como careo, que consiste en realizar una confrontación de testigos o de otros intervinientes en un procedimiento.
Tomemos el caso de la investigación del asesinato de un anciano. Un testigo afirma que, en el horario del hecho, observó salir corriendo a un joven de la casa de la víctima. Otro testigo, en cambio, sostiene que en ese momento estaba ubicado a pocos metros de la vivienda y nunca vio salir a nadie. Para determinar qué ocurrió, el juez hace un careo con el objetivo de obtener conclusiones a partir de la confrontación de los testigos.
El disco «Confrontación»
De la misma manera, no podemos pasar por alto que “Confrontación” es el título de uno de los discos de la banda catalana Ktulu, que se formó en la década de los años 80 y que se enmarca dentro del llamado thrash metal.
En 1997 fue cuando procedió a publicar ese álbum que se encuentra compuesto por canciones tales como “El latido del miedo”, “Forzados a la agonía”, “Lado oscuro” o “Crisis de fe”.