SEALES_DE_TRANSITO

Vista previa del material en texto

Señalización Vial 
 
 
 
Página 2 de 22 
 
SEÑALIZACIÓN VIAL 
 
Se entiende por señalización, el conjunto de estímulos que condicionan la actuación del individuo que los recibe frente a unas 
circunstancias (riesgos, seguridad, precaución, etc. que se pretenden resaltar. 
 
 
La aplicación del concepto anterior en el transito vehicular es de suma importancia, ya que forma parte del lenguaje de todo 
conductor por lo tanto es necesario conocer y aprender los colores y formas de cada señal. 
 
Una aplicación clara de los colores es el semáforo, aquí aprendemos lo que significan los colores rojo, amarillo y verde. 
 
 
 
Existe varias clases de señales de tránsito, a continuación se mencionan algunas de ellas: 
 
 
SEÑALES VERTICALES 
 
Las señales verticales son placas fijadas en postes o estructuras instaladas sobre la vía o adyacentes a ella, que mediante 
símbolos o leyendas determinadas cumplen la función de prevenir a los usuarios sobre la existencia de peligros y su naturaleza, 
reglamentar las prohibiciones o restricciones respecto del uso de las vías, así como brindar la información necesaria para guiar 
a los usuarios de las mismas. 
 
De acuerdo con la función que cumplen, las señales verticales se clasifican en: 
 
• Señales preventivas. Llamadas también de prevención, tienen por objeto advertir al usuario de la vía la existencia de 
una condición peligrosa y la naturaleza de ésta. Los colores utilizados son amarillo para el fondo, el negro para las 
letras y orlas. 
 
• Señales reglamentarias: Tienen por objeto indicar a los usuarios de la vía las limitaciones, prohibiciones o 
restricciones sobre su uso. Los colores utilizados son Fondo blanco; orlas y franjas diagonales de color rojo; símbolos, 
letras y números en negro. 
 
 
• La luz roja significa ALTO. Debe hacer una parada completa antes de acercarse a 
una intersección. Detenga su vehículo atrás de la línea peatonal o la línea de alto. Si 
no existe esta línea, haga un alto antes de entrar en el cruce. Si no hay una señal que 
diga que es prohibido, puede girar a la derecha en la luz roja, después de haber hecho 
una parada completa, siempre y cuando no haya tráfico o peatones y es seguro 
proceder. 
 
• La luz amarilla significa PRECAUCIÓN. Una luz amarilla firme es una advertencia 
que la luz cambiará al rojo. Debe parar si no ha entrado en el cruce. Si ya está en el 
cruce, debe de continuar y manejar con cuidado y asegurarse que el camino este 
seguro. No acelere para ganarle a la luz. 
 
• La luz verde significa SIGA. Puede proceder en el cruce en la dirección indicada por 
las señales si el camino esta libre. Asegúrese de ver a la derecha e izquierda que no 
se aproxime tráfico. 
 
• Una luz roja intermitente significa que debe hacer un completo ALTO. Puede 
continuar siempre y cuando el camino este libre y no venga tráfico y tiene el derecho al 
paso. Las señales tienen el mismo significado como la señal del ALTO. 
 
• Una luz amarilla intermitente significa que usted puede seguir adelante, pero con 
cuidado. 
 
 
 
 
 
S
 
s
 
S
 
S
s
 
 
 
 
 
• Seña
identif
distan
núme
SEÑALES HO
Corresponde a
pavimento, ace
superficie de ro
Señales de Pr
Son utilizadas
servicios públic
la circulación d
SEÑALES 
Son utilizad
Símbolo 
 
les informativ
ficación de lo
ncias por recor
eros y/o letras b
ORIZONTALES
a la aplicación
eras y estruct
odadura, con e
revención par
s cuando se e
cos en una de
de vehículos y 
DE PREVE
das para adve
 
Curva p
Disminuy
 
Curva p
Debe ten
 
Curvas p
Disminuy
 
 
Proximid
Tenga pr
después d
 
Carreter
Indica pr
Velocida
Esta es l
cualquier
 
vas: Tienen po
calidades, des
rrer, prestación
blancas. Se uti
S 
n de marcas v
uras de las vía
el fin de regular
a la Ejecución
ejecutan trabaj
terminada vía,
personas. 
ENCIÓN 
ertir a los usu
ronunciada
ya la velocid
eligrosa a la
ner cuidado y
pronunciad
ya la velocid
dad de curv
recaución, y
de la otra. 
ra sinuosa 
roximidad de
ad permitida
a velocidad 
r tipo de mer
or objeto guiar
stinos, direccio
n de servicios,
lizan otros colo
viales, conform
as de circulació
r, canalizar el t
n de Trabajos 
os de constru
 o en zona ad
uarios de la v
a 
dad, ya que l
a derecha. 
ya que está a
as en sentid
dad, ya que l
vas peligros
ya que se ace
e tres o mas 
a para vehíc
que se perm
rcadería, par
r al usuario de
ones, sitios de
 etc. Los colo
ores dependien
madas por líne
ón o adyacente
ránsito o indica
en las Vías 
ucción, rehabil
yacente a la m
vía de peligr
Descr
la curva es b
a punto de in
do contrario
las curvas so
as o pronun
erca a curva
curvas suces
culos articu
mite circular
ra evitar que
e la vía sumin
e interés turís
res utilizados s
ndo de la inform
eas, flechas, s
es a ellas, así 
ar la presencia
itación, mante
misma, se pres
ros existente
ripción 
bastante cerra
ngresar a una
o 
on bastantes 
nciadas en s
as de direcci
sivas ya sean
ulados. 
r a los vehíc
 puedan volc
istrándole la in
tico, geográfic
son: fondo azu
mación que se 
símbolos y letr
como los obje
 de obstáculos
enimiento o ac
entan condicio
es y su natura
ada o pronun
a curva. 
cerradas o p
sentido cont
ión opuesta,
n pronunciad
culos articul
car. 
P
nformación nec
cos, interseccio
ul, orla, pictog
desee dar a co
ras que se pin
tos que se col
s. 
ctividades relac
ones especiale
aleza. 
nciada. 
pronunciadas
trario 
, una inmed
das o peligro
lados que tr
Página 3 de 22
cesaria sobre 
ones, cruces, 
rama, flechas 
onocer. 
ntan sobre el 
ocan sobre la 
cionadas con 
s que afectan 
s. 
diatamente 
osas 
ransportan 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Proximid
Precaució
además d
Proximid
Tenga pr
vehículos
Proximid
Precaució
Proximid
Puede ab
derecha. 
Entronq
Proximid
termina y
virar hac
Entronq
Precaució
Proximid
Le advie
peligrosa
 
Entronq
Tenga pr
 
 
Alto Pró
Disminuy
alto. 
Ceda el P
Debe dis
de maner
precaució
Semáfor
Disminuy
respete la
Redonde
El derech
al ingresa
Incorpor
Se aprox
circulació
 
dad de inter
ón, ya que se
del suyo. 
dad a inters
recaución, ya
s. 
dad de carr
ón con el trá
dad carrete
bandonar la v
 
que lateral 
dad de una in
y entronca c
ia la derecha
que en Y. 
ón con el trá
dad de una 
erte que enc
a, del lado iz
que en Delta
recaución co
óximo 
ye la velocid
Paso. 
sminuir la ve
ra que perm
ón. 
ro próximo. 
ya la veloci
a señal roja d
el o Rotonda
ho de circula
ar y salir. 
ración de T
xima a un tr
ón. 
rsección 
e acerca a un
secciones. 
a que encon
retera latera
áfico que pue
era en ángu
vía por esta d
ntersección 
con otra, de 
a o hacia la i
áfico que pue
intersección
contrara una 
zquierdo. 
a. 
n el tráfico q
dad, ya que 
elocidad y o
mita el paso d
idad, pues s
de éste. 
a 
ación lo tien
ransito 
amo de carr
na intersecci
ntrará interse
al derecha 
ede aparecer
ulo oblicuo 
desviación, p
en "T" entre
tal forma q
izquierda. 
ede aparecer
n en “T” 
intersección
que se puede
se aproxima
bservar a am
de los vehícu
se aproxima
nen el que es
retera donde
ión en la que
ecciones en l
r en la inters
pero con mu
e vías impor
que el tránsi
r en la inters
n e T que e
e incorporar 
a a una inter
mbos lados d
ulos que circ
a a una inte
ta dentro de
e el transito 
e pueden con
las que pued
ección latera
ucha precauc
rtantes indic
ito que circu
ección. 
entronca en 
en la vía de 
rsección reg
de la vía a la
culen sobre 
ersección reg
l redondel, t
se incorpor
P
nverger tres 
dan incorpor
al. 
ción y mante
cando que la
ula por ella
medio de u
la derecha. 
gulada por la
a cual se inc
estas y cont
gulada por s
tome las pre
ra en el sent
Página 4 de 22
vehículos 
rarse otros 
eniendo la 
a carretera 
tiene que 
una curva 
 
a señal de 
corporará, 
tinuar con 
semáforo, 
cauciones 
tido de su 
 
 
Página 5 de 22 
 
 
Inicia Tramo con separador físico 
Disminuya la velocidad, ya que se aproxima a un tramode la carretera en la cual 
comienza la baya o isla separadora. 
 
Finalización de tramo con separador físico 
Disminuya la velocidad, ya que se aproxima a un tramo de la carretera en la cual termina 
la baya o isla separadora. 
 
 
Proximidad de un estrechamiento en una carretera de dos vías 
Indica lo peligroso que el paso de dos vehículos sin reducir la velocidad. 
 
 
Reducción en el número carriles de circulación 
La carretera se reduce en su anchura manténgase alerta por un lado. 
 
 
Puente Angosto. 
El puente al que se aproxima reduce la anchura de la carretera, tome las precauciones 
necesarias al ingresar, observe el tráfico en sentido contrario. 
 
 
 
 
Altura máxima 
Se utilizan para advertir a los conductores de la altura máxima segura o claro vertical 
libre disponible debido a una restricción física. 
 
 
 
Ancho máximo 
Tenga precaución, ya que el espacio de la estructura para que circulen al mismo tiempo 
dos vehículos no es suficiente. 
 
 
Pendiente Pronunciada hacia abajo. 
Tome precauciones ya que la pendiente a la que ingresa es bastante inclinada, debe bajar 
compresionándo, es decir, pasar a una velocidad más baja. 
 
Pendiente Pronunciada hacia arriba. 
Tome precauciones ya que la pendiente a la que ingresa es bastante inclinada, debe subir 
sin forzar el motor. 
 
Pendiente Pronunciada hacia abajo 
Advierte la proximidad de una pendiente que por su longitud, porcentaje de inclinación o 
combinación de ambos factores, requiera precaución adicional por parte de los 
conductores, en especial los vehículos pesados con carga. 
 
 
Grava Suelta. 
Tome precauciones, ya que puede derrapar el vehículo si entra en el tramo de la carretera 
con mucha velocidad, disminúyala. 
 
Superficie resbaladiza 
Si esta lloviendo recuerdo que la carretera se pone lisa, y su vehículo puede patinar, 
generando el hidroplaneamiento. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Termina
Tome pre
Zona de 
Su usa pa
y tierra so
 
Uso de L
Advierte 
mejor vis
los condu
 
Vado. 
Precaució
disminuy
Curva ve
Tenga pr
lo que pu
Cruce de
Al llegar
sonido de
férrea. 
 
Paso de p
Disminuy
tienen pr
Zona de 
Disminuy
y cercan
 
 Escolare
Disminuy
tienen pr
Reglame
Zona Es
Disminuy
saliendo 
Zona Es
Disminuy
están entr
Ciclistas
Tenga pr
 
Túmulos
Tome pr
 
a el Pavimen
ecauciones y
Derrumbes
ara indicar la
obre la carre
Luz Corta 
al conducto
sibilidad de l
uctores que v
ón, se acerca
ya la velocid
ertical (con 
recaución, y
uede hacer qu
e Ferrocarr
r a ésta señal
el pito de un
peatones 
ya la veloci
ioridad de p
juegos 
ya la velocid
ía de una zo
es 
ya la veloci
rioridad de p
nto de Trans
colar 
ya la velocid
o entrando a
colar 
ya la velocid
rando o salie
s en la Vía 
recaución, ya
s. 
recauciones 
nto. 
ya que llegar
s 
a proximida
etera son frec
or que es ne
la superficie
viajan en la 
a a un tramo
dad. 
efecto de co
a que la pen
ue su vehícu
ril 
l, debe poner
n tren, debe 
idad, si hay 
aso. 
dad, pues se 
ona residenci
idad, si hay 
paso, debe di
sito en su Ar
dad, pues se
a su centro e
dad cuando s
endo escolar
a que puede 
necesarias,
ra al final de
ad de sitios d
cuentes. 
ecesario que
e de ruedo y 
dirección op
o en la carret
olumpio) 
ndiente en q
ulo se golpee
r atención a 
detenerse, o
peatones cr
aproxima a 
ial con medi
escolares c
isminuir la v
rt. 146. 
e aproxima a
educativo. 
se encuentre
res hasta 25 
encontrar ci
, ya que s
e la carretera
donde los der
e transite con
para hacer n
puesta. 
tera donde pu
que circula te
e, ya sea en l
los sonidos 
observar con 
ruzando la v
un parque o
das para calm
cruzando la 
velocidad a 1
a un área en 
e esta señal, d
km/h, o sí es
irculando en
se aproxima
a pavimentad
rrumbes o d
n la luz baja
notar la prese
uede haber a
ermina de fo
la parte delan
que se pued
cuidado ant
vía debe de
o un área de 
mar el tránsi
vía debe de
10 Km./h, tal
la que pued
de acuerdo c
s necesario d
 la vía a pers
a a un tram
P
da. 
deslizamiento
a encendida
encia de su v
agua en el pa
orma un pro
ntera o trase
dan escuchar
tes de atrave
etenerse, ya 
recreación p
ito. 
etenerse, ya 
l como lo es
de encontrar 
con lo que de
deberá deten
sonas en bic
mo con dis
Página 6 de 22
os de roca 
a para una 
vehículo a 
avimento, 
onunciada, 
era. 
r, si oye el 
esar la vía 
que ellos 
para niños 
que ellos 
stablece el 
escolares 
escribe, sí 
nerse. 
icletas. 
spositivos 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
reductore
Vibrado
Tome la
reductore
 
Cruce de
Tenga pr
manada e
Maquina
Tome pre
que el su
 
Delinead
Tome pre
disminuy
Doble Ci
El tramo 
Rampa d
Se aprox
luces dire
 
es de velocid
res 
as precaucio
es de velocid
e ganado 
recaución, si
entonces det
aria Agrícol
ecauciones s
uyo, disminuy
dor de Direc
ecauciones, 
ya la velocid
irculación 
de carretera
de Salida o 
xima a una s
eccionales (v
 
dad. 
nes necesar
dad. 
 encuentra a
téngase. 
la 
sí encuentra 
ya la velocid
cción 
ya que la ví
dad y siga la 
a al que se ap
Salida 
alida en el s
vías) y ubiqu
rias, ya que
animales en l
este tipo de
dad. 
a a la que se
dirección qu
proxima se c
sentido en el
ue en el carri
e se aproxim
la vía, debe 
e vehículos, 
e aproxima p
ue ésta indic
convierte en 
l que circula
il correspond
ma a un tra
disminuir la
ya que son 
puede ser pe
a. 
doble sentid
a, indique su
diente. 
P
amo con dis
a velocidad y
más lentos y
eligrosa por s
do, manténga
us intencione
Página 7 de 22
spositivos 
y sí es una 
y pesados 
su diseño, 
ase alerta. 
es con las 
 
 
Página 8 de 22 
 
Demarcación de Objetos 
 
 
 Indicadores de obstáculosIndicadores de obstáculosIndicadores de bifurcaciónIndicadores de bifurcación
 
 
 
T
v
r
t
c
 
 
SEÑALES 
Tienen com
vigente y la
regulan el u
transgresión
conforme a 
Sím
99
DE REGLA
mo función in
a prioridad 
uso de la ví
n de las ind
la ley o regl
mbolo 
 
 
 
 
 
9090
 
AMENTAC
nformar a lo
de paso, la 
a o suminis
dicaciones d
amento de tr
Alto 
Tal co
detene
Ceda 
Usted 
y perm
Veloci
Indica
este co
Vehícu
Les in
derech
Vehícu
Los co
como l
CIÓN (PROH
os usuarios 
existencia d
strar indicac
de estos disp
ránsito 
omo lo indic
er por compl
el paso 
debe observ
mitir la circul
idad máxim
a la velocidad
olocada, tal c
ulos pesado
dica a los co
ha de la vía.
ulos particu
onductores d
lo establece 
HIBITIVAS
sobre las di
de ciertas li
iones exacta
positivos co
ca el Reglam
eto la march
var en ambas
lación de los
ma 
d máxima a 
como lo indi
os conserven
onductores d
ulares conse
de vehículos
el Reglamen
S Y RESTR
isposiciones
imitaciones, 
as para que 
onstituye un
Descripció
mento de T
ha y ceder el
s direcciones
s vehículos q
la que se le
ica el Reglam
n su derecha
de vehículos 
erven su der
s deben cond
nto de Trans
RICTIVAS) 
s de la regla
prohibicion
actúen en d
na contraven
ón 
Transito en s
 paso siempr
s de la vía a 
que ya estén 
 permite circ
mento de Tra
a 
pesados que
recha 
ducir por la 
sito en su Ar
P
amentación d
nes y restric
determinada
nción, que s
su Art. 98 #
re que llegue
la cual se in
en éstas. 
cular en la v
ansito en su 
e deben circu
derecha de 
rt. 98 # 1. 
Página 9 de 22
del tránsito 
cciones que 
a forma. La 
se sanciona 
# 4, debe 
e a ella. 
ncorporará 
vía en que 
Art. 145. 
ular por la 
la vía, tal 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Prohib
Les in
permit
Prohib
Les in
permit
restric
Prohib
Será e
derech
casos 
inclusi
Prohib
Será e
izquier
casos e
No vir
Deberá
un ries
Se per
Deberá
un ries
 
Use lu
Indica
todo en
contra
bido rebasa
dica a los co
tido adelanta
bido estacio
dica a los co
tido el estac
ción. 
bido girar a
empleada en
ha, ya sea p
específicos,
ive el de pea
bido girar a
empleada en
rda, ya sea p
específicos, 
rar en U 
á emplearse 
sgo mayor al
rmite virar 
á emplearse 
sgo mayor al
uzcorta 
ara que el con
n la ciudad o
ario a unos 15
ar o adelanta
onductores d
ar a otros aut
onarse. 
onductores d
ionamiento 
a la derecha
n aquellos l
or tratarse d
 para no in
atones. 
a la izquierd
n aquellos 
por tratarse 
para no inte
en aquellas 
l transito de 
en U 
en aquellas 
l tránsito de 
nductor debe
o en carreter
50 metros de
ar 
de vehículos 
tomóviles. 
de vehículos 
y que puede
a 
lugares dond
de una circu
nterferir con 
da 
lugares don
de una circu
erferir tonel t
arterias don
vehículos. 
arterias don
vehículos. 
e utilizar las
ra cuando se
e distancia. 
que en ese t
que en ese t
e ser multad
de no se pe
ulación de se
otros movi
nde no se 
ulación de s
trafico que le
nde la vuelta
nde la vuelta 
s luces bajas 
e acerque otr
Pág
tramo de la 
tramo de la 
do si no resp
ermita la vu
entido contr
imientos imp
permitan g
sentido contr
e sigue 
a en “U” SI r
en “U” no r
de su vehícu
ro vehículo e
gina 10 de 22
vía, no es 
vía, no es 
peta dicha 
uelta a la 
rario o en 
portantes, 
giros a la 
rario o en 
represente 
represente 
ulo, sobre 
en sentido 
 
 
DE
A 6
DE
A 6
 
 
 
 
E 6 p.m
6 a.m.
E 6 p.m
6 a.m.
 
No ha
Se em
frente,
Prohib
Se usa
except
Prohib
Se util
cualqu
Estaci
Por un
donde 
benefi
del hor
 
 
Prohib
Se usa
determ
referen
 
Prohib
Se us
pavim
ay paso 
mpleara al in
, especialme
bido el uso d
ara para ind
to para preve
bido el estac
lizara en aq
uier hora del 
ionamiento 
n corto perio
se desee o
ciando a un
rario y los d
bido el paso
ara para ind
minado tramo
ncia. 
bido el paso
sara para e
entada o de 
niciar un tra
nte por caso
de bocina o
dicar a los 
enir un accid
cionamiento
quellos lugar
día. 
permitido 
odo, dentro 
obtener una
 mayor num
días podrá va
o a bicicleta
dicar que s
o de la viali
o de vehícul
evitar que 
tráfico rápid
amo en el q
os en que cam
 dispositivo
usuarios la 
dente. 
o 
res en los qu
de un horar
a mayor uti
mero de usua
ariar, de acue
s, vehículos
se prohíbe e
idad, deberá
os de tracci
dichos veh
do. 
que no se p
mbie el senti
o sonoro 
prohibición
ue esta perm
rio, se utiliz
lización del
arios en ese 
erdo con las 
s pesados y m
el paso de 
á colocarse a
ión animal. 
hículos tran
Pág
permita el tr
ido de la circ
n de sonar 
mitido estaci
ara en aque
l espacio d
horario, la l
necesidades
motocicleta
dichos veh
al inicio del 
nsiten sobr
gina 11 de 22
ránsito de 
culación. 
la bocina 
ionarse, a 
llos sitios 
disponible, 
limitación 
s locales. 
s. 
hículos en 
tramo de 
e la vía 
 
 
 
 
No eq
Se util
 
No cic
Se usa
las vía
 
No pe
Se usa
peligro
maner
 
No cam
Se em
vehícu
dispon
inform
 
Parad
Se em
autobu
 
No blo
Se em
necesa
vehícu
uipo agríco
lizara para ev
clistas 
ara en aquel
as rápidas o a
atones 
ara en aque
osos el paso
a que solo se
miones 
mpleara al p
ulos pesado
ner de una 
mativa anticip
da de autobu
mpleada en 
uses y micro
oquear la in
mpleara en aq
ario que los 
ulos, sobre to
la 
vitar que dic
las vialidade
autopistas, e
ellos lugares
o o crucen de
ea visible po
rincipio de 
s. A partir
ruta alterna
pada. 
uses 
aquellos lu
buses de tran
ntersección 
quellos lugar
conductore
odo en las de
cha maquina
es donde se 
n donde esta
s en los qu
e peatones. 
or los peaton
rutas en la
r de ese pu
a, la cual s
gares en do
nsporte cole
res en donde
s respeten e
e mayor tráfi
aria circule so
prohíba la 
arían en peli
ue el transit
Esta señal d
nes. 
s que no se
unto, dicho
se indicara 
onde es per
ectivo de pas
e el tráfico s
el derecho d
fico. 
Pág
obre el cami
entrada de c
gro. 
to de vehícu
deberá se co
e permita el
s vehículos
mediante u
rmitida la p
sajeros. 
sea muy inte
de paso de l
gina 12 de 22
ino. 
ciclistas a 
ulos haga 
olocada de 
l paso de 
s deberán 
una señal 
parada de 
enso y sea 
los demás 
 
 
 
 
Doble 
Circul
sentido
 
Altura
Indica
tramo 
 
Ancho
Indica
 
Peso m
Indica
peso d
 
Parad
No est
 circulación
e por su de
o de circulac
a máxima 
a la altura m
de carretera
o máximo 
a la anchura m
máximo por
a la capacida
de vehículo c
da prohibida
ta permitido 
n 
erecha, se en
ción. 
máxima de su
a. 
máxima que
r vehículo 
ad de peso pe
con todo y ca
a 
el bajar y su
ncuentra en 
u vehículo y
 en el tramo
ermitida en 
arga. 
ubir pasajero
una calle o
y la carga qu
 de carretera
el tramo de 
os. 
Pág
o carretera c
ue puede pas
a permite pas
carretera. C
gina 13 de 22
con doble 
sar en ese 
sar. 
Conozca el 
 
 
2
K
2
K
2
K
 
 
25
KPH
25
KPH
25
KPH
 
 
 
 
Use c
Por su
cinturó
 
 
Use c
Por su
cinturó
 
 Inspe
Es util
aduana
vehícu
 
 
 
 
No pa
Indica
condic
vía go
 
 
Fin de
Su uti
velocid
 
Carre
Circul
 
cinturón de 
u seguridad 
ón de segurid
cinturón de 
u seguridad 
ón de segurid
ección oficia
lizada para n
as o de otra 
ulos. 
arar o deten
ará a los usu
ciones de la v
lpeé al que s
e velocidad 
iliza para in
dad y puede
etera dividid
e por la dere
seguridad
y la de lo
dad. 
seguridad
y la de lo
dad. 
al 
notificar a lo
inspección 
erse 
uarios el sit
vía, es muy 
se encuentra 
restringida
ndicar a los
e aumentarla
da manteng
echa o en sen
os acompaña
os acompaña
os conductor
oficial dond
tio donde es
probable qu
detenido. 
s conductore
a sin rebasar 
a su derech
ntido que la 
antes es obl
antes es obl
res la presen
de sea obliga
s prohibido 
e algún vehí
es que final
los limites p
ha 
flecha le ind
Pág
ligatorio de
ligatorio de
ncia de una o
atoria la det
detenerse, 
ículo que cir
liza la restr
permitidos 
dica 
gina 14 de 22
l uso del 
l uso del 
oficina de 
ención de 
dadas las 
rcule en la 
ricción de 
 
 
Página 15 de 22 
 
 
Mantenga su derecha 
Indica a los conductores la obligatoriedad de circular por el lado derecho 
de la vía 
 
 
SEÑALES DE INFORMACIÓN 
 
Tienen como objeto guiar al usuario de la vía hacia el lugar de destino, proporcionándole toda aquella 
información que pueda serle útil para las tareas de navegación, orientación y guía, y proporcionarle 
cualquier otra indicación que pueda ser de interés para él, en especial para los turistas. 
 
 
 
Teléfono 
 
Cabina 
 
Taxi Balsa 
 
Agua potable 
 
Ferrocarril
 
Hotel 
 
Hotel 
 
Cruz roja, primeros 
auxilios 
 
Aeropuerto 
 
 
Playa 
 
Helipuerto 
 
Gasolinera 
 
Restaurante 
 
Balneario, piscina 
publica
 
Auxilio turístico 
 
 
Página 16 de 22 
 
 
Mecánicos 
 
Mesa de picnic
 
Artesanías Campamento
 
Basurero 
 
Estacionamiento 
 
Sitio colonial 
 
Muelle 
 
Parada de autobús 
 
Teleférico 
 
Catarata, cascada 
 
Gruta 
 
Lago, laguna 
 
Parque Nacional 
 
Sitio arqueológico 
 
Facilidades para 
discapacitados 
 
Sanitarios, servicios 
sanitarios 
 
 
 
LAS SEÑALES DE ECOTURISMO, HÁBITAT, ZONAS ARQUEOLÓGICAS 
 
Tendrán a futuro fondo café 
 
 
 
Página 17 de 22 
 
 
Volcán activo 
 
Lago, laguna 
 
Catarata, cascada 
 
Gruta 
 
Sitio arqueológico 
 
Mirador, vista 
panorámica 
 
 
 
 
SEÑALES DE INFORMACIÓN DE DESTINO 
 
Las señales informativas de destino se usarán para indicar a los usuarios el nombre y la ubicación de cada 
uno de los destinos que se presentan a lo largo de su recorrido. Su aplicación es primordial en las 
intersecciones en donde el usuario debe elegir la ruta a seguir según el destino seleccionado. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
SANTA ANA
AHUACHAPÁN
 
 
Página 18 de 22 
 
 
SEÑALES QUE INDICAN PRECAUCIÓN CUANDO HAY TRABAJOS DE CONSTRUCCIÓN 
EN LAS CARRETERAS 
LUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓNLUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓN
DE OBREROS EN CAMINOSDE OBREROS EN CAMINOS
ABANDERADO MATERIAL
AMONTONADO
INDICADOR
DE BIFURCACIÓN
CONO BARRILINDICADOR
DE OBSTÁCULO
BARRERA
DETENER EL
TRÁFICO
CONTINUAR EL
TRÁFICOALERTA, DISMINUIR
EL TRÁFICO LA VELOCIDAD
LUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓNLUCES DIRECCIONALES PARA PROTECCIÓN
DE OBREROS EN CAMINOSDE OBREROS EN CAMINOS
ABANDERADO MATERIAL
AMONTONADO
INDICADOR
DE BIFURCACIÓN
CONO BARRILINDICADOR
DE OBSTÁCULO
BARRERA
DETENER EL
TRÁFICO
CONTINUAR EL
TRÁFICO
ALERTA, DISMINUIR
EL TRÁFICO LA VELOCIDAD
 
 
Página 19 de 22 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHALA IZQUIERDALA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHA
Indicadores de objetos cercanosIndicadores de objetos cercanos
Estos letreros le advierten de 
objetos que realmente no están en 
la carretera pero están tan cerca 
del borde que se deben señalar.
Algunas aplicaciones típicas 
incluyen: el final de un puente, los 
contrafuertes para túneles y otras 
obstrucciones que están cerca del 
borde de la carretera.PELIGRO A
LA IZQUIERDA
PELIGRO A
LA DERECHALA IZQUIERDALA DERECHA
 
 
Página 20 de 22 
 
SEÑALIZACIÓN HORIZONTAL 
ESTA ISLETA NO ES PARA ESTACIONARSE
SE UTILIZA PARA DETENERSE EN CASO 
DE EMERGENCIA
ESTA ISLETA NO ES PARA ESTACIONARSE
SE UTILIZA PARA DETENERSE EN CASO 
DE EMERGENCIA
INDICA QUE PUEDE REBASAR PERO
CON PRECAUCIÓN
INDICA QUE NO PUEDE REBASAR
INDICA QUE PUEDEN REBASAR ÚNICAMENTE
LOS QUE TENGAN LA LÍNEA DISCONTÍNUA A
SU LADO IZQUIERDO, PERO CON PRECAUCIÓN
INDICA QUE PUEDE REBASAR PERO
CON PRECAUCIÓN
INDICA QUE NO PUEDE REBASAR
INDICA QUE PUEDEN REBASAR ÚNICAMENTE
LOS QUE TENGAN LA LÍNEA DISCONTÍNUA A
SU LADO IZQUIERDO, PERO CON PRECAUCIÓN
 
 
Página 21 de 22 
 
 
INDICA QUE NO PUEDE ESTACIONARSE EN TODA LA ZONA
EN LA QUE SE ENCUENTRE PINTADA LA FRANJA AMARILLA
INDICA QUE NO PUEDE ESTACIONARSE EN TODA LA ZONA
EN LA QUE SE ENCUENTRE PINTADA LA FRANJA AMARILLA
 
 
Página 22 de 22 
 
 
INDICA QUE SÍ USTED NO PUEDE CRUZAR LA 
INTERSECCIÓN, NO SE DEBE QUEDAR EN MEDIO
DE LA SEÑALIZACIÓN, PARA NO BLOQUEAR EL
TRÁFICO TRANSVERSAL
INDICA QUE SÍ USTED NO PUEDE CRUZAR LA 
INTERSECCIÓN, NO SE DEBE QUEDAR EN MEDIO
DE LA SEÑALIZACIÓN, PARA NO BLOQUEAR EL
TRÁFICO TRANSVERSAL
EN TODO MOMENTO Y LUGAR DEBE RESPETAR EL DERECHO
DE PASO DEL PEATÓN QUE CIRCULE EN ÉSTA ZONA
EN TODO MOMENTO Y LUGAR DEBE RESPETAR EL DERECHO
DE PASO DEL PEATÓN QUE CIRCULE EN ÉSTA ZONA