Logo Studenta

imaginando-unmundo-qeu-cuida-el-agua

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

Libro de fábulas, cuentos y dibujos infantiles
"Imaginando un
mundo que cuida
el agua"
Este libro se ha publicado con el apoyo del Taller de Proyectos e Investigación del Hábitat
Urbano y Rural RED HABITAT, en el marco del microproyecto realizado con docentes y
estudiantes de la Unidad Educativa "Juan Lechin Oquendo", rescatando los mejores dibujos
del nivel 1º a 3º de primaria, cuentos del 4º al 6º de primaria y fábulas de los niveles 1º y 2º
de secundaria, del concurso denominado "Imaginando un mundo que ciuda el agua".
Promoviendo de esta manera la creatividad e imaginación de niños y niñas para la sensibilización
sobre el ciudado del agua en sus familias, el establecimiento educativo y su barrio.
"Imaginando un mundo que cuida el agua"
AUTOR:
Estudiantes 1º a 6º primaria y 1º y 2º de secundaria
Unidad Educativa "Juan Lechin Oquendo"
EDITOR:
Taller de Proyectos e Investigación del Hábitat Urbano y Rural
RED HÁBITAT
Equipo de proyecto Vivienda y Asistencia Técnica
Arq. Juan F. Callisaya Nina- Responsable de Proyecto
Lic. Andrea Gutierrez Rios - Asistente de proyecto
Lic. Carlos Hurtado - Unidad de Comunicación
RESPONSABLE DEL MICRO PROYECTO
Mirma Orozco Cerda - Directora U. E. "Juan Lechin Oquendo"
PLANTEL DOCENTE DE APOYO A LOS ESTUDIANTES
Yesmil Santander Mamani Primero 
Fidelia Villegas Mamani Segundo
Emiliana Mamani Tumiri Tercero 
Maria Eugenia Fernandez Condori Cuarto
Eugenia Paredes Catari Quinto
Nancy Fernandez Avila Sexto
Marlene Agustina Mamani Ticona Lenguaje – Literatura
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Arq. Juan F. Callisaya Nina
IMPRESIÓN
Age Imprenta
Depósito Legal:
4 - 1 - 1374 - 14
Esta publicación se realiza con el apoyo de MISEREOR -KZE
Junio de 2014
La Paz - Bolivia
��������	
��
��������	
������
����������������	

���������
������	
��	��
������������ 
!���!�� �"!��#!�����$���!�%�������
���

�����	���
���
����
�����
�

���	��
�&�����������'(��	
�������	�
�
���(	�)���*���
�
�������������(	����
���
���
����
����	
������	�+����������
�������!,��,��-��	�$��./	� &��	�
%���
	������	
���	����������	�
��������
	���	
�'���������
�����(	���
����	
����
����������
�
�	���
����������
������0��,
�����	��
�����	������&����	����'
	���
	�������	���	
���������
������
���������	
�����
�+
����

�1�	
��0
����$������2����
���
��

�3����4����5��������	������	��������
�����������
�����0�������������
�����(	����
����
����	
��������
+��	������
��������
�����	
������
�����
��	��������
����	�����������	��
�
�����0����	������0����	
����
����������
�����(	��	����	

����������
��
��������������	
�����
�+��������	����
&�������������������
������	�
�������

��
��.���

��������
������	�
����
���&�����
����
6�	������.
���������������0�����	
����
����	
��������0������	&���
����
�����
�
	���
�������
�+������	��	
�+������
����
����	
�����&�����������7�
	���
������
���
�
�	��������������
�����
��������
������0�����	������
���	��
�&�����
��	
��	�����#��
���������0�����
	������	�
�&����	������
��������������
��
���
	
���
���	
�	��������
������

�����������
������
��
�����0���'���	�0�	���	�
��
�
�
	�����	�����	�����
�����������'�����0�����	�+���0�
���������
���
�&���������
�
��
�
+���+��
�����	��
��	�8
���	�8������(+�	����
	������	�
�&�������0���������	����
��������+�������

�
�����+�+
���&���������������
���'����
	�����
	�������������������	�
���
���������,
3���������'���������������(	������
��
�7

�����.���
	�������
�����	�
&������04	��
�
�
	
�	�
��
	�������
�������(	����	�8
����	�8�����
����	
�������
�0�	�'(��������
	��
�
��	
��&���	����
����+��
	��	������
���
�����	�
�����(	��
�������
���
�������
�0��������������
��
����4	��	����������'���(	����������	
����
	����
���
����
�0
�/�
2�����
������	

����������5�������
��������
�
����	���
��
������	�
�
���(	�)���*���
�
����� �
���
����(	� ����	
�������� �����
�� �����
������'���(	� ��� ��
�� ����
,
��/�����
	�����
	
�����	

������6����
���������	
���
����	

��
�
���
���

���
�	���
���
����
�����
�+
�&���������������	
������	������+�+�������
��	�8
����	�8��
��� ���!,�,� �-��	�$��./	� &��	�
%�� � �	� ���	

� ��� ������
����� �0��� �	� ��
��
���������	

������
�+
�������+�+��	���,
$��,������� �
'�
�#����
�������������������������������������������������������������������������������������������������	�
��
�����
���������������	�
�������
�����������	�
���
��
�
��������
����	
��
���������
���������������	�����
���
������
	��
��������������������
�	��+�'��	�������������-��	�$��./	� &��	�
%�.��/���	��	�8�
��������#����������������������
�����	
�����.��������0��������������
�(	���&���/���	
�.��/�����
���	������	�����
���+��
���
��������0���
����� 	
� .��/�� ���
� �� ��� .����� ��� ������ ��� 

���� ���� �
���,
����������������������������/������
���������������
	
���	���(	����
�0���
����4	��
����	
���.������������,
1������0
��������/�	
9�:�
�������.����
����������������0��:�:�����
������������
6��(�
�����
��
9�;3
��&�4<
������������
�
� 9�"�4�
�����
�
�=���������
����/����0���	
��������0
�������
�
9�;"�4������/�����
��������������������<
������������
9�$
�&�������	��	�����	
�������
�����
�����������������	
����
	
���������
3��
������������������������	������������

�1�	
��0
����$��������
	��
	
�.����0������(�
����0��������
��	�����+�'��	����	�
��

�
������/�	
�
�����������'�����0��,
$�
+/�����.
����	�
�
�	/��&���.������
����������
�6	��
�&���.��/�
�����	�����������0��,�3��
��	��/������
	��
��������������/���� ���
.�����
	��
�������������
������0���������.�����
	�+���+���
���
���
����0�������+���
���������
�(��
��&������+���
���������
���
���������
�����/������'(��������������0����������(��������������0������'���
������������������������������������.�����	
����	����
���	�������	�
�������	
�����������
��
�	��
������������������
���
�
�������

�
������
&��������	�����0�����	
��
�	����������,
�
�����������	��	�����	���������	���������	
�����
�������	
����
�
���
��
��������
	
��
���

���
��	
��
�
����
����������
����������������������������
	��
��������������������

	��	�����	
�������

�+�+/���	��	�8�����������
�����1
�������
����������	��������������
	���+��������0�������
����+���	
�3���
������������������
�
�����&������
�����+
���������������	��	�
��	
�������
���
��,
�
�����1
��+������+��������.��/�����.
�&����
	
���	����������
�����	
�������������
����
���3���
�	
�������
�
��������
��������
�
�&��� �� 0��
���� ��� �0��� �
�
� ��� 	
� ��� ������ �� ������,
�
�����1
���	��/��������
(���������(��	�����������
	
���	��
�
���	�(������������������(��
����	�
��������������+�
�&������+���	
3���
���
����&����	�
����	
�����
�����1
������	
�(����������
��;3
�
&�4�&�����<��	
�+���&������.��
�	�0�
���8�������������
�����,
3���
�����
	
��
(�=�:#(�
�����������
���:
�
������
����0�/���	
�	
�	�
��
	+�	���������+���	
������&������	
&��������
������	6
�����
�����1
�����/���#(�
�&��������&�����
+���	
��
����	������&����
	
���	���������
,
�����4�����>�����	������&���������	
�������	
���
+�(�������0����	
��������
������������	�
��	
�.��/���0��,
3���
����/��9������
+���=�������0�/����	���
+�����
�����1
��������
��	
�
� ��� ��� �����
� �� ���
� :�
� ��
�� ��
+��	�
� �
�&��� 

�
�
�
	
���	��
�?�������8
��3���
�����	�������
	��������������+��
�&��
	
������
���
	
���	�����	
�.�'
����
����.
�����0��
��

�������
�
	�����	�����������	���
��������&��	�������
	
���	���(	�&���.��
�	�������������
+
��	���

,
�����8
��3���
��
�
����
�
����������7�
	�	�
��
�&��������������
������0
�����
��'(	,��	��	�����	
���
+�(����
������4���
��	'(��
��
+����
	�������	�����
�&���3���
����	
�&����������	
�����
���
����������������������������0�����.��/����	
���
	
���	���(	,
��	���������	�
����	��������
��
��	�����
��������
	 ����

���	
!���	��	
��
�������������������
���������������������������
	��
��������������������
!	����8�	��@
������0�

�������+�	
(�����������
���������
	��
1��A����������
��+�
�&���������8
������
������	�
��0����1��A������(
�	��
�
�����0��������0
��
(��
�&���.��/���
����
,�1�����8
�����
�������������0�����
(���1��A���������������������@
���
������0��(
.��
���	���
������	
�������4��1��A������'(����������.��
�����0��
�
	�����7��
�
�����
��&���	�������0�	
(��(�
���
�����@
���	
��+�	
�����	�
���1��A��
9�3���
�����
	�������
������
�.��
������0��������
�	
�+��
�
�
�&���.����
��
9�1��A���������
	��(���(�
������0�������7�������
�&����
�
��������������
��������0�������������
�
�	
�,
��7��0���(���1��A�����
����+(������������
	�������	�
	
������	�
���
�
�������	��������&����������
	���1��A���.�����
	��	�����	�(	
�������'0����������
��@
���
	
(��
�&���.��/��.��.
�1��A����

�
�
����'��
	�����'0���
��
	�������������������
������+�	
(������
�&��
��
��������������	
��
���&������	
�������������/������0����������	����
	
� &������
	� �������� ���
� ���0
� ��� ������
	� �� �
� �����
	� ��,
����/����0���	
��@
�������+�	
(��������������������+�����1��A���
��
+�'�������8
����������0������
���
��+�'��������
�	
����
��
������0����
,
@
��+�
�&���1��A��.��/���������
���&������	
�����������0�����
������
�����1��A��������
���@
��
9����������
�������������&�������4����	
���
�����
�����&��
��
����.����	�
�
@
����1��A������
	��������
��
�
����0
�,
�"������	���
� ��	
��������	������	��	�
�������������
��
����������������������	���
	��
��������������������
���/���	��+�'��	�	�8
�������
�B�������&������0��
����������������
����0��,�C��+�+/���	��	��+���	������
	������������
�	/���	����0
������
��+�	,
!	��/��B���������+�	�������
	�����0��������
�
�������+���	���,
B�����������
����	���
����
��;	
��
��
	
�/��<��������	��+
�	�8
���
���+���	���,����
���
�&������
	��
	
����������
���0	
�(���������,
B��������
�����������
������
��
����
��&�4�	
���0��
���
	��������
�
���
	���������
��,
9���
�����	�����
��+�	�������'��
	�����0�����.�	�
��
�����������	�
����.���0��,
���	�8
�&������0(������+���	�����������������+���������0��

������
�����0�	�
����
�
9�;"�4���������<���	
�����	�&���������
	

�	
�.������0��
��&����	����.
����/����	
�.����0��������

���,
B���������+�	�	
�.�����
	����
�����0����
	������������	�
��0��,
1���.�'
����	
�.�������
���������
	������������������/����0���	
����
��������B���������
�
9�*��
��
���	������	��	
�.������0����
�&���	
���0��
����
���	
�,
�	� ���+���	������+���.��/�� ���	��
�D��������������0��� ������,
�	����
��	�����
�����������	�����
�+
�&������
�����������0����
����
�
�
�����

����������������,��	����+���	����.��/��
��������������������
�	������

�����E������������0�������+������&���(��
	��
����������
����0��,�#(�
�B������	
����/�����������
������0������
�
�����
	���
�+
�&�������	��������	����	��������
������	

��
	�����������,
3��(��������	�����
�	
�.��/���0�����	

	����B���������������	
�(
�
�������+�����&���	
����
��������������0��,
�#�

���	
�����������$���	�!��%�&�
���
�
� !"���
����
��
������������������������ ��
	��
���!����������������

	��	������
���������	
�	
�.��/���0�����
���
'
����������
	��
	�����
�	/���0�������
��	��/���	�	�8
�&��������������1����
��	
�
	�
���(��	����&��	��������������0����
	������'��
�����
���(��	
�8
��	��
	�
�����������
����	�����	
���	��
	�������
�����/����0���	
�
�
	��������������
�����
����
������	�
��	��
	
(	�����0�������������
	
�
���(��	����������	
�����&�������	����������/���	��
	
(	���
�0��������	�8
�������
�1����
��	���0�������0�����

�
����&���

����
�������
�,
!	��/���	�	�8
�	��+
����0(���������
��
	�����������������������
��	����������/���	�	�8
��������	
��0�	
��������0���������
�����	�
�
���	��������+�
�&������/���	��
	
(	�����0�����������������������
����,����(�&���.��/���	����&��	�������&���
��
������������(�+�	��
�	� ���	
�.��� ��������	�	�
��� ��������������	�
�����	
�.����,
$��0(�����	
�.������������
��	�����������������������������
�
���
��&��	���������+(�����������������	

���
�����
���0�	����
��������
�����
���� ��'� �
������0��
��	��� ��� �0���&��� ���/���������� ���,
��	����+�	�/���������
�����0���&�������������������
	������������
��� &������	� ���
� �
������	�� �
�&��� 	
� .��/�� �0��,
1����
��	���
�+
������	�
�������&��	���0
����	�
�

������������
��
����������������������
����
�	��������/�,�C��������0�	
�����
	��
��
��/�	���������
	�������	�
�����������+�
������.��0�	
����
	

	����
�����
����	�
���+�
�&�����������
	�����
���	��
����	�
��0���������
���.����	��+���&�������	
���������	+�	

����������
���
�����������,
��	���������
����	
�����&���1����
��	���
���������	�
�����	+�	
����&����	����������
����
���(,�1����
��	���0��(������	�
������&��	��
������
�����	��������������+����������,��	����������	���������
	
��
����
������
����+����
��������
������
�������������������/�+�
���0�	
������'
�
&������
	
��(��
�
��
����������&��	����
�����
��
	����.���������
���
�
�����+(������������������������
���.�'
������&��	�������&�����	��
	�
�
	���'��
�������	��+
,�1����
��	�	
����
�	/����	�
������	��������
�����4�����������������������������	����&������.��
�.��/���
���
���
�	+�	

� ��� 
�
� 	�8
� ��� �
� ���+(� �+��0
	'��
� ���� �����
,
1����
��	�	
����&���(��
	�����	+�	

���
���0��(���������
������&��
���0�	
��	
��������������0��,�3��
����	�
�1����
��	���0��(������&��	�
��������
����������
	���0��
��
	�����0����	��
�&���������1����
/�	���
������	
�(����.�������0����
�����	+�	

���	

	�����	����
����(����
����
������
���(������&��	������	�
��
�
��
�+
,
�'��
�	�!��	
��������	���	�	�����
�

�����	�������	����
��
���	
�	�
��	����	�	����%��
���
��
����
���
����������������"�����������#$�%��
	��
���!����������������
����������
���	�
����	�	�
��
�����	�+�������1���
����
������	�
��
��������������
��������������������������+�����
��������	
�������
.����	��&������	��������
�
�	
�����	

	�����	�	�8
�����(��
	��	
����������0������
�(���1���
���
����4	��
�(��
��������	
�������
.����	����1���
�������
����	�
�.������
	����������������
	

�

�
���������������	
�����������
���
�
��	�	�8
�
��+�����
���������	
	�8
�	
�������	����'����	����������	
�����0�����1���
��������
�
�9�3��
��	�	�8
�����(�������
�
�
1�������	
��������(��������	�(����������

,�1���
����
������
��	�
���	�
����0(����.����	���������������
	
(�

�
��
�&������
�����
.����	���	
���������(���1���
�������0��
(���������
�,��1���
��������
�
�����
�&����������������
����.����	��
���
�
��������(���1���
�
���+�'���
��	�
�����������������

������
�&�����

����������������0���
	
�����(����	�8
�&�����������	'(�
����4	����
�&������	
�������

���
�����0����
�&����
�������������0����������������.����	����
0��
��
	,
����/����0���	
��1���
����
������	�
�����
��0�
�������	�
	
�(����	
��8
��&�����
�����
�	�
��0��� ��������� ��������,�1���
�� ������
�
� 9�"�4����	�&�����
����
4�����0�������������=
�����8
��������
�
9�1��������	
��
����0��������������������,
1�0��(� ��� ����	
� �� ��� �	�
	
�(� �
	� �	� 	�8
� &��� ���/��
9�����0���
�����+���=�
1���
��������
�
9� #
�
� ��� �0��� 
�� +�� �� ���� +����� ��
� 	
� ��� +������
$��0
���0��(�����	�	�
,
���
����	����������������1���
���������������������/��������������
��	
+��
�����0������
�1���
���
��

���	

	���������������	
������
����
�0��,
����/����0���	
��1���
������	�
	
�(��
	����+���	���
8��F������������
���0�	
(��
�&����
��������0�����1���
������
	

�
9�#��	�
��������	�+����	�	�8
�����
�(����
�(��
��������	
�
������.����	�������
�&�����������������0���
3��
������8
���������
�&���	
�������������������0�����	
��������������
	�8
�&��������.(��0����1���
�� ������
�&���	
��������8
���F���� ��
���0�	
(�������/���
	�&�4������������������
�������0���������&�4
����/�	��������	
�
����1���
���������
	��(�&���	
����/�����	

	������
��8
���F����������
�&��������
	��0���&�����������������
�������	

�
�������	
�������������	
�
��������&������'��	,
1���
�� ��� ���0�	
(�� �	

	���� ;�
�� &�4� �
�� 	�8
�� ��.�	� �0��<
$����8
����������
	��(��	
��4������
���06	��/�����������	
���	���
�&��
����0������+����
����	��,
�	

	����1���
��������	
������0���
��
	������	�8
�&������/��&��
�0������+�������������
�&����.
����������
�����
	+�	��������&�����
�0�������+��������
����	�8
�������
�&����	
�����������/��&�������0��
	
����+/����1���
��������
�&����	
����������
�����&��+
��������
��.
��
���/��&�������0���������	����
�
�	
�,
$��0
� 1���
�� ���� �
	��� ��� ��8
�� &��� �
���� �0��� �� ��� ���
�� 9�3
����+
�����	
�
���������0�����������������&����	��/����
��
���������	
����
�����8
���������
	��
��
	
(���
������+���	�������+���	���
	
(���

��
���'
	��������������
��	

������8
�����(�����
����0��������0�	
�
���	
���0�����
	�����0��,
1���
�� ��� 	
� �
���� ��� �0���� ���� ���	� �.
��� ��� �������,
������
��	�������
�
���

��
���
�	���
�
��
���	��
��	���	�	��
�	��
���#�������
��
������$�%&��
����������� ��������������
	��
���!����������������
�	����8�	�����	������
���.������	�����
����������
�������+���&��
.��/���0������������
	�������
+��.���	��	����.��������������������	
�
�
�����0�	
����������'��
�&���.��/�����
�	
���0�������	����	�&��
	�	������������������,
3��
��	��/����	�.
�����&���������������0������
�
9���
��0�	
�����	���&�������0���	�	������+����������
3����
	��
���/���������+�����	��
��&������0�	
��.��/�����	��
������
'
�
�����&���	
����.����������
���0��,
$��0�	
���	���
���
��	

�����.��/����	���
�������������0�����
�&��
�	/�	����.�����������'��
	�����.�������
����.
������&����������
����0���0��
(�
9�:��

?�	
������������	�����0����
�&����	�����&������
��	
���������������	������0���
3��
������0�	
��	
�������
�
(����������
	����
	�
9�����.
�������
���
�
������0���	�	�������������,
���.
�����&���������������0����
���
�
�����.�'
����
����
	
�	6
0�����	�
��6	�����0��,�3��(����
����
������(������
+�����
��	'(
��.��������.
����
�����.
������0�	
������/���
������0��������.
����
�&���������������0�����
�����������	��
������
������0�	
��&���4����
�
��.��/����+��
��
���&���	
����.�����
	����
����.
���.��/��&���+��
������.��
����
��	�
�.��
���
���	��0
������0����4������.��/�����.
&���	
��	�����	�	�������������	�����0��,
$��0�	
������/��������	
�����
��

�
��
�&���.�����
	����������
�
���
�����	��
�&����	
������/�	��
��������0����&���	�	�����������
����	�������
��.
����������	����	
��&�����
���	�+����������	
�
�&��+
���
���
����
����0�	
�����������	�
��
�
����
�
���/�����/�,
��
�����
�&������0�	
������������G�����$���!�,
��
��	��	�����	��	
�������
���	��	���%�	
�()����*�'+"'�
���������"�������
&
�'����
�����
�����
��
��������������������������
	��
���!����������������
�	���8
��+�	�/���0�������������
	���&���	
����	�����
���	������
�	��/�����������	
�(��
�&��������/�������
���������	�
���������
��
������
��0
�������0��,������8
��
����4	���
�(������������0�����
����(��	��0
������0���������8
��&���/��

���������
�&�������
�/�
����������
����0
�����.���(���������0�	
(�
9�;3
��&�4���
���<
�����8
���������
	��(�
9�3
�&�����������
	�����������/����������	���������	���	�
0
������0��������	�

���,
$��0
��������
�
9�;3
��&�4�+�	���
������0�������������
	���&���	
����	�����
���	<
�����8
�����
�
9��
��4�������
�&��������
�����	��&�����	�
��� ��8
�� ���
� &��� ���� �� .������ �
	� ���� ����
	���� .���(�
9�1�8
�������6�.�	������	
����
�������	��(	�������0
����
�0��������&�������+�,
$�������
	������������
	�����	
������������	
����
+�(����������
	��
������0���
	�������8
���0������(������0
�����
	��	���
	��������0
�
����������(,�F��.������0��,
�	������/����������
	������
���������	���
�
����/�������0�	����
�/�	
�
��������
������0
���
������
�������������������	
�
�+���
	�&�������
�
����0������	�����������0�����+�+���
	����������
�&������.��/�
�0��,
��
��	�����	
��������	,
���!����
���
���	��
�����$��
�
�	�	�����������	����	�	����%��
��	
���
��������������������
��
�����������
�������&�'������$���(�����
���
�
	��
���)*����	�������
*��/���	��+�'��	�	�8
�������
�-��	�����0��
�������.���0������
��.��������������������	�
��:�
�
�	0
����.���0��?�������
	���0�	
�
����������	
�.��/���0��,
-��	����/���;�
��&�4�.����.��
�����0��<�������/��.�������������
,
�����
�����

�-��	���������������������
	���
�����������	����&��
.��/����0
�����0����������
	����
���'��
	�����0����-��	��
�
����/�
&�������0�������
�/��
����	�����������
�����������
	���������������
&���	
������������	�����0�����
�&����
	���4��+�+/���	
������0�	
��	
�
���'�������	�����0�����
���
�&��������4������	�
����
�������(���
��
�� 	
� ���/�� �0��� �
�� ���� ������ �� 	
� �
�/�	� ������ �0��,
@����4	��������
�����������
	���&�����	��0���	
�
�	��/��
��+����
�
���
�&�������	����������	
��
	
���	�������0���������������
�&��
��	������	
��
��/��
��+�+��,
���
��
�����
�����
�����������
���
�������
�
�
���������� ��� ���(�������
	��
���)*����	�������
*��/���	��+�'��	���0���������
���

�1�	
��0
����$����������/��	
�
	�8
����	�8�������/�	������0����
�&���	
�

�
��
�	/�	��0����
�
��8��/����������
��	��+�	/���	��+�'����������	��������������0��,���
�0���&��������/�	��	�
��������
�	/��&���������������
���/������
���'����
�����.�����+�������
������
��	������+����
�����������8����,�$�������
	��
�	/�	�&���
������
��
�������������&�������0���	
�����	����������������
�
	���	0�����.��
�������������

�
�������	
/�	�
���
����
��	
�
�	��
���.���0��,
!	��/��	�����
���������(��	���+���	���

�1�	
��0
����$�����������
�
�(����������
��
������������0�������	���������
��	'(�����	
��������
����
	���������0�������������
	�.��������������	�
�����+��+�
����.�
0�	
�����	�������	
�	�
��������
�
F
� +�	0
� ������ ���� ���
�� ����� ��	
��� �	� ��
�� ��0��
����+���
��	'(�����	
�����������
�����
+��,
$�������
	����������
	����	
��������'��
	������	�����
���0�������
�
���'������

�
�����������
	������������0��������
	�����+���
���	��8�����
&���
����4	��
���
�����������0���������+��,
$������	
��� ��� �7
�	0����
	�
���	��� ���	�
� ��
+/�� �	
�
&��

����
0/�	���0
�����0��
������
��	���� �
�&����
�����

����	��	��
�
,�$��������
�	
������
������
��������������,
*��
�� &��� �	� �/�� ����'(� �
��
+�������
+�(�����	
��
�����/���
���.��0�	
������'(������
0��
�0����
�
����������+
�+�(��
�������0��������������������0�	
�
����'(��������������
��������
������	���
��������&���	
�����
	�������
������
�������� ���
���	
�������'��
	�����
������
�
���	�������+
�+���
	���	�����
��� 0�	
�� ��
�+
� ���� ����',
3��(�

�
��
����
��

������0�	
�������
����	
�����&���	
���������
+�+�����	��0����.��
�����������	�����0���������
���'����,
������(����
��
��������+���,�� �������
��
���
�
	��
���)*����	�������
*��/���	��+�'��	����������
	������0�	
��������������������0����	

�
���0��,�$��0(��	��/���	�&����������(�����0����	�

������������,
�	��	������	��������	���
�����
�+���
	����	������
��������
���/
�����
��
	���	��0
������0����	�����������������	
����
�/�	�����0�	
��
����4	
�
�/�,
*��/���	��+�'��	���0
�
�	�.���
�
�&���

������0�	
���
��������
���.
�����	�
�����������	
�� ��� ���	�(��	��	�� ���	�(	��
	� �
�
�
����
�������������
�&��������0
������
����������	�
��
�&�����
���
�
	
���	��
��
��+
���������,����.��
������������	
���&�������������
)����
��&���
����+��������0
��
	��	�
��������
��

�
������0������
	
� ���+�(� �
�&��� ��� ������� ��� ��	'���	� �
�� ���� �����,
)����
������	��(����
������.(�&�������0�����������
���	����+�	�
��
�
���/��������	
�(��
�&��������/�	����+������
������0�������
�&��
������
���	�������������&���

��	��0��,
����������	
�����
��������
����
������
	��
������
�
���/�����&�����
���+������0�������
�&����
	���.��/�����.
���	�������&����
�/�	
������,
�
%�����
�)
�����
��
�������(������������������ ����
	��
���)*����	�������
�	

	�������	�
����&���/�����+�������0�����
������
�
���/��	
�&������
	
��+�	
�������������	
���)����
�
�+
��	���������������+�������0�����
�
�&�����������
�����������
=�3����	�����

�HI,JKK�
��
�
����������	
�����0�	
(��;�����&�4<
)���
	��(�)����
�
=�3�������+��������
�������
����������0���������
���	�������&��
�����	�����������DKK�
�������
�����
����
���

���������
�
�+
�&��
��
���������+���L,MNL,DKK���
�
�,
����������	
��������
���)����
�&���
�������>K��8
�������&��������
�������������0��,
3����
	��
��>K��8
��������
���	�.��.
���
��
6	���������������
��
�����
	�����0����.�����
	��	���0
�����&������0��
	������	��������
�
�	������������
�&��,
)����
�
�+
�
����������������.�������
	��
������
�
���/����������0�	
(
=�3
�&���&�����	��	������������0
,
$������
	����
	
=�3
�&���	
�
�
��
����4	�	�����
��
���0��������

���,
�	
���
���
������
�
���/���
�����
	�������������&������
	��
	
���	��
�����0
��
	�L,MKK��
����
�����)����
�����.�'
���������	
�����������
	������/��&���

�
�
���	�������������������������0
�������
�	����0��,
*��/���	��+�'��	��	�8��&���+�+/���
	����������������������(��	
�	���	�	����(	����	

	�������	�8����
��������.
��
������������������
�����������	
�������������
+��,������������/���������	�(�&����������
.��/������

��
�������������0��������	�
�+�/������0��������	��������
�����.���������
�������������
�����	�
�����.
�������
4�������
���.���
�
�&������/��&�����������.��/������

��
�������������0�����&�����
�0����������������������	��	��/��������+�������(��������������
��	
	�8
��	�����
��0�
�������
��
��
	
����
����
����	��(�&����������	���
�0������+���,
�������
�������
��
�������(������������-���������
	��
���.*����	�������
*��/���	�	�8
�&��������������-��	�

���&����	�������	�+���0��
���
����0����
	��������0
����0�	�
��
	��.��0��
�����0�
�
������0��,�!	
�/���	���������������	
�.��/���0��������	�8
���0�/��0��
�	�
��0��
�
	��������0
�����������0����.��
��&������	
�
�	/�	�	���	��0
���
�����4���
��+���	
��
���
�
����	
�
�+���
	��0��,�@
������'
	����
&���(���	��0�����������
��	��	
����0(,����	�8
�
�	/��&�����������
0��
�0�����
�
���0������
��������������	����'
	��1�	
��0
����$��������	
�	�������&�����
������������	�������	�8
�����	��(�&���	
��������
0��
�������0����	��.��0��
�����0�
�
�,
!	��/�������'
	�����0(�����0��������	�8
����/���������
���8��
��&��
	
���������0��
�����
�&��������
���������0���������
���'
	������	�����
�������/�����
�	/��&���
������
	����
	���������������8��
���������	�8
����	��(�&���	
���������0��
�������0���������'
	������������������
����	��(���
��

������������������(��������	�	�8
����	
,
	���������
�������*���
���������'������������ ��
	��
���.*����	�������
���/���	��+�'��	����	���	�8��&���	
�������������0������	�
���
��8�����	�������.�,������������������
��������.�������������������0��
�����������������0���,�$������������
��0�
��-��	�$��./	� &��	�
%�
��
�����	�����

�����
���	�����
��0�
�
���
�
������
������������
��
������+���	
�������������������
����������	
���	
/����������������
�����0��,
3����
	��
���/���.��
��&������0(��	��/��&���&���
�.�����
����	��+
���
��������0���	
����/������������,�������������
(��
�&�4�������(�&��
�	����'
	�����
��0�
����.��/�������
�����0�����0����&����	��������
�������	
����/���
��&�4������
�
=�F
�
�	0
�����������
��	
������������0������
�&������
�����
�����	�
=
3��
������4��$������	�(�&��������	������	�����
�����
�����0/���
�31�1�������
���+�'�.��/�������������������0��������/�	��������,���	�
������
�������	�
�&�����+���+�	�����0�������������
�	/�������������
	
�����������	,
�31�1�����
	��(������
�
=���8��
6�	
�
��	�����������
*��/�	�������
�������+��������
�����
����
�	
����0��������0��,������4�
+
�+�(�����0������������������'������
�����������������	����	
���
0��
������	�
���������
������	��(�&���	
���������0��
�������0����
�������	

	��������	�/��������	����,
���
�����
�%!�����'������
����
��
�������(�-��������������������������
	��
���.*����	�������
���/���	��+�'��	��	�8����������1
�/������������������0��

	���
��0�����
	�

�
����
����0��
������������
���0����
	��0����0��
���

�
��	�
������.��
��&����	��/����������������
���1
�/��
=��������
����
��	���	
�+�	�����
��
���������,
1�������������
�&���
�	��/�	�&����.
������0��,
���������
	��(�
=���
�����	�����?
3��
�1
�/����
����
���
���
�&��������
����	
�����&���	
��
�/����0��
�����
	��0��,������.�'
����
������������.��/���.
����
��0���&��
��/�	��������	��
'
,�1
�/�����.��/����
�
������
����.
������0��,
�����4�����0(��������
����
��	�����
���������	
�&���/����0����
	��0��,
�����������/�������
����	
�����&�������0���	
�����+����������	

	���
1
�/��	
����������0�����0�	�
����������	��.
��������0��,
���
��
������������
���
��������
	��
���.*����	�������
�	��/�����+���	
��	�	�8
����������������0����������������
���
�
	���������	�����
��0�
�������+�����������	
��	
������������	����0���
����������,
�	����	�+�������0�������.
��
	�����0��������0��
�����	������0�
�
�
���
���,
���	�8
�+�
��	�+���
������0�������	�8
�	
�������
�
(�&����	��/����
	
�
�	����
���0��,�3����
	�LK��8
�����	
�.��/���0�������	�8
���
������	
�(,
#��	�
�+�/���	��0
������0������0���������	��	���
���������	�
+�/���������������
0/�����
	/���	������0��,
��������"���
'�������
�����
�����
��
�������(��/�������������������
	��
���0*����	�������
��������+�
�,������
��
������������
�������
���
	��
���0*����	�������
���/���	��+�'��	�	�8
�������
�G��	'�&���
����������0�����������
����7�������������+�'�&�������0����������	������
�G��	'�	�	���.����
���
����0�����
	�����0���������/�,
3��
��	��/�����	
�+�	
���������0�����G��	'�������
���(����.
����
��	
�(�����������
��

�
��
�&���.�'
��
	�����0�����
�&��������
���
����
	�������0����������+���
������������	
��
�/���
��	���	����+��
�����
����������.����	
��������0�	
��
	��;�
��&�4����	
�.����0��<�
G��	'�������
���(�����	�(��	������
��
���	��0���;&�4�.��/��
�<��
4�� ��� ��.��/�� 

��� ��� ������ �
�� ��
��� �� ��� 
������ ��	� �0��,
1���.����	
������'���	����
����.����
�&���+���
	��
�
�G��	'
���
���
�������	�
�.������	�����������
���G��	'�	
�
�+
�����
���(	
&������������+�����,
O�	
��������
	��&��������
/������0����.�����
	��	�����	�(	��+�
��
&���G��	'�.�'
�������
	
(���

������'
	����G��	'�&���
�.�������.���(
�����
�%��
�
��	�	�&����
��
����������
����
�%,
��������
��
������0���������(������
�������0������	��+
��G��	'��	�+�'
��������������������0�������'(����.
�������	�	������
(��0����	���
��������������������
	���.�����
	��
�����
,
��������"������'������
&
����
��
�������	��������1���&���$��
	��
���0*����	�������
���/�� �	�� +�'� �	� 	�8
� &��
�������������� ��� �0���� � ������
�����
�������������.��������0�������
�
�����������	�
������+������������	
�����/�� �
� &��� 	�����
���� �	� �	
��8��
�����������������0�8(������
4��	
��	
�	�/������0�/��.����	�
��
����
�

�
���
���/��,
*��
��&����	��/���	
��	�8
��&��
��0���	��
�������0���+���
	��(�
���������������������0��������	
��(
����������	
��������'
	����.�����
	
�	�� ���	�(	� �
	� �
�� +���	
��
.�����
	� ��� �&���� 	�8
� &��
������������������0��,
$�����
	�����
�	��(	��������������
�	

	�������	�8
��	
�	��(�&������/�
�����������0������
�
����
�
����.
�
���
�&������������	
�(������
�&��
	�	������������/���������������
��
��.��/������0�������
�����������&��
����/���	���8��
������� ������
,
�������������
��
������������2���������������
	��
���0*����	�������
���/���	��+�'��	�	�8
��&������	�
�������
��	��+�	��������������
�0����	�
��������������
��&���	
�
�	/�	��0������
��	�8
�+
�
������
�
�������,
3���������������0������0�	�������������
�����	��
	�	��
	��
��
�������
����0���&���
�	/�	,
��
��	�8
�����������
	��������.�������
��
�&������
�	����0����
����
���������.������������������
��&���	
�
�	/�	�����,
���������������	
��(���+�	
������'
	����	
�����
�&��������0�/��
�
�����������	�
�����0�����4�����	
�	
����	���/�������������
����
��	��
�	

	��������	�8
�����	��(��������������0������	
����������������
�	
�	��(�&�������0���������
�
�	
�������

������������
	�����&��
�����
�������������	&�����
��������������������������
����
��	�����

������
�������������������
��
���
��
�������3�������������	��
���!*����	�������
�����*
%������
��
�������(�����3��-��	��
���!*����	�������
����*������
��
���������������
�	��
���!*����	�������
	���
�������
��
�������,������4���	��
����*����	�������
�
)
����������&
�
�������������'����'����
���
�	��
����*����	�������
	���
����
��
�����
�����
�'��
�������5���������������
	��
����*����	�������
-��������%���
��
��������&���2�����
�	��
���6*����	�������
	���
�������
��
����%���
�
�������(�������������	��
���6*����	�������
����%���"�������
�����
��
�������	��������-��
	��
���6*����	�������
#�����
���������
������0��
����0���&���0
����0
������0
�
@
�
���
��	�8
�������
�
"�������0������+��������+���
#�����
��

�
���������
������0��
���
��
.����
/
�������&��������������#�������##
���
��#��$����������7���/����
��+��0
����
=����.��� ����
	��� �6	� 	
� .�	� 

���
� �
	���	���� �
���� ��
���
��	��������������
�����
��������
�����������
��0�����
���
&��������������
+��.���

�
�������
������
�+
�������	�
������
�
	���	
�'������������

,
=�$
��	�8
����	�8����
������
�������������
������	

�����������
�������	��������������	����&���+�+�	��
����	���	
����	���
�����
+�������'�	�
���������
��������
������0����	�����+�+��	�������	����
�����
�+�,
=�1������	�0�	�����������
�������	������'���(	��	����'
	����
1�	
��0
����$�������� ��0����������8
��������&��� ���� ��������
�����7�
	�	��
���������
��������
������0�����
��������������	����
�������
���
������
�����(	��	��	
�������+�	��,
=�������	�����0�	������	�����
�����(	��	��	
����	��#��
���������0��
�����&����	������
��
����+��
�������
����
�
��	�������
�	�
����
��	�

������	�������������+���,
=�3
������
����������	
�����
�������������
�+
�����
��	�����
	����
������������
�
+����	���������
	�����������
������
�
�����������
�
��	�����������	�����������
��
�0�����6���������		
+��
��������
��
����	,
=�#��������
	������������������
���
���
����+��
������������+��
����0����
���'�	�
��������	������������,
=����������
������0�������������	�
��������	
��4�����

�
����
���
&���������

��������
����4	�����	����	
������0�	�����������&��
�����
�	����������+���(	������
��������
,
�
���������
RESEÑA HISTORICA DEL ESTABLECIMIENTO
La Unidad Educativa fue fundada el 23 de marzo de 1993 con el nombre de JORGE
MONJE ZAPATA, esta ubicada en el macrodistrito Periferica, en la zona Alto Santiago de
Lacaya de la ciudad de La Paz.
Nace gracias al esfuerzo realizado por padres de familia de la zona, los mismos que
exigían la superación de sus hijos, inicio sus actividades educativas con el nivel inicial y dos
cursos de primaria.
A partir del 27 de agosto de la gestión 2002 pasa a convertirse en la gran Unidad
Educativa “JUAN LECHIN OQUENDO”, nombre en homenaje al aguerrido dirigente Juan
Lechín Oquendo, sindicalista y político boliviano, que en 1981 convocó a una huelga general
indefinida que supuso la vuelta de la democracia, hombre ejemplar que luchó ante las
injusticias de la clase obrera marginada.
El crecimiento vegetativo del alumnado en el transcurso de los años a permitido la
creación del nivel Secundario; así de esta manera la unidad educativa desde la gestión 2007,
tiene el grato honor de contar con el NIVEL SECUNDARIO COMPLETO y así cumplir con
los sueños anhelados de los padres de familia y toda la comunidad de la zona.
La U. E. celebrará sus 22 años de vida al servicio de la niñez y la juventud. Todos
los miembros se sienten muy orgullosos de ser parte de este establecimiento, el cual lleva
el nombre de un gran líder que supo representar a la gente humilde y reprimida.
Actualmente esta unidad se encuentra bajo la dirección de la Lic. Mirma Orozco
Cerda, el plantel docente está integrado por 22 profesores destacados, en la parte Administrativa
cuenta con una secretaria, dos asistentes administrativas y un portero.
Plantel docente y administrativo, gestión 2014
TALLER DE PROYECTOS E INVESTIGACIÓN DEL HÁBITAT URBANO - RURAL
EL ALTO: Av. Juan Pablo II Nº 606 Villa Tunari
Telf.: (591-2) 2865350 Fax. (591-2) 2864230
LA PAZ: Av. Ecuador esquina Aspiazu Nº 2069 Edif. California 5º piso, Sopocachi
Telf./Fax: (591-2) 2422276 - (591-2) 2422285
E mail: tareha@entenet.bo
www.red-habitat.org
Casilla 4009
UNIDAD EDUCATIVA "JUAN LECHIN OQUENDO"
La Paz, Macrodistrito Periferica Zona Alto Santiago de Lacaya
La Paz - Bolivia
	TAPA L JLO
	INTERIOR LIBRO JLO

Continuar navegando