Logo Studenta

0000001124cnt-20180305-cancer-rinon-guia-practica-clinica

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

Cáncer de Riñón: 
Tratamientos de alto costo en 
enfermedad avanzada 
Última revisión: Agosto de 2017 
 
Se estima actualización de la presente revisión en 2 años. 
 
2 
 
 
Terapia de alto costo en cáncer de riñón avanzado / Maria Celeste Díaz ... [et al.]. - 1a ed 
volumen combinado. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Instituto Nacional del 
Cáncer, 2017. 
 Libro digital, Otros 
 
 Archivo Digital: descarga y online 
 ISBN 978-987-3945-39-7 
 
 1. Cáncer. 2. Oncología Médica. 3. Medicina Clínica. I. Díaz, Maria Celeste 
 CDD 616.994 
 
3 
 
 
 
 
Autoridades 
Presidente de la Nación 
 
Ministro de Salud de la Nación
 Director del Instituto Nacional del Cáncer
Coordinadora Administrativa
Coordinadora Técnica 
Evaluación de Tecnologías Sanitarias
Dra. Celeste Diaz
 Dra. Carolina Gabay
Dra. Johanna Caldano
Dra. Paula Nannini
Mauricio Macri Ing.
Adolfo RubinsteinDr.
Roberto N. PradierDr.
Julia IsmaelDra.
Nahir ElyecheLic.
4 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Autoras 
Dra. Celeste Diaz 
Dra. Carolina Gabay 
Dra. Johanna Caldano 
Dra. Paula Nannini 
5 
 
 
Esta guía representa la posición del Instituto Nacional del Cáncer Argentino en referencia a la 
temática propuesta. Las recomendaciones son producto de una cuidadosa evaluación de la 
evidencia disponible. En ningún caso reemplaza al juicio clínico del médico tratante. Este 
documento no sustituye el criterio médico en la toma de las decisiones apropiadas para cada 
caso individual, la consulta del paciente la familia o cuidadores. 
 
 
 
 
6 
 
Agradecimientos 
Agradecemos a todos los profesionales e instituciones que hicieron posible la realización de 
este trabajo. 
Respecto del revisor externo, Dr. Daniel Castellanos, por su tiempo y dedicación para evaluar 
el presente documento. 
Se agradece al soporte documental de la Biblioteca de la Academia Nacional de Medicina y al 
panel de expertos por su participación durante el proceso de acuerdo 
7 
 
Índice 
Resumen de recomendaciones 8 
Alcance y objetivos 9 
Introducción 11 
Incidencia 13 
Definición del problema 14 
Metodología 15 
- Revisión bibliográfica 15 
- Preguntas de investigación 17 
Estratificación de riesgo 18 
Tratamiento de 1ra Línea 19 
- Enfermedad de buen pronóstico 19 
Citoquinas 19 
- Terapia Anti VEGF 19 
Bevacizumab 19 
Inhibidores tirosina kinasa (Sunitinib-Pazopanib) 24 
- Enfermedad de mal pronóstico 35 
Temsirolimus 35 
Tratamiento de 2da Línea 44 
- Inhibidores mTOR 44 
Everolimus 44 
Temsirolimus 48 
- Inhibidores de tirosina kinasa 50 
Axitinib 50 
Sorafenib 52 
- Inmunoterapia - Nivolumab 56 
Algoritmo propuesto 61 
Bibliografía 72 
 
 
8 
 
Resumen de recomendaciones 
 
TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA 
Enfermedad de Buen pronóstico o intermedio (≤2 factores adversos) 
CITOQUINAS: IL-2 en altas dosis e IFNα 
No se recomienda interleuquina 2 en altas dosis por vía endovenosa en pacientes portadores de cáncer 
renal avanzado vírgenes de tratamiento sin factores de pronóstico adversos. 
Recomendación: fuerte. (Ver Tabla 1. Implicancias) 
Calidad de la evidencia: baja 
 
TERAPIA ANTI VEGF 
Bevacizumab 
Se sugiere el uso de BEV más IFN como una opción de primera línea de tratamiento en pacientes con 
CCRm y nefrectomía previa, ECOG 0-1 sin contraindicaciones para recibir el fármaco antiangiogénico. 
Como sugerencia de expertos, puede considerarse este tratamiento en pacientes con intolerancia a 
inhibidores de tirosina kinasa, evaluando cuidadosamente el performance status y comorbilidades. 
Recomendación: Condicional (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Moderada 
 
Inhibidores de tirosina kinasa: Sunitinib y Pazopanib 
Se recomienda ITK como primera línea de tratamiento en pacientes con ECOG 0-1 o karnofsky mayor 
al 70 % y diagnóstico de CCRm a células claras con pronóstico bueno o intermedio de MSKCC. 
No hay evidencia suficiente para realizar recomendación a favor o en contra del uso en pacientes con 
CCRm e histología no a células claras o de mal pronóstico (ensayos con bajo número de participantes 
con estas características). 
No hay evidencia para avalar la recomendación de sunitinib sobre pazopanib en este grupo de 
pacientes. 
Recomendación: Fuerte (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Alta 
 
Enfermedad de Mal pronóstico (>2 factores adversos) 
Temsirolimus 
Se recomienda temsirolimus como terapia de primera línea en pacientes con cáncer renal metastásico 
de células claras con pronóstico pobre (Clasificación MSKCC). 
Recomendación: Fuerte (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Moderada 
 
TRATAMIENTO DE SEGUNDA LÍNEA 
INHIBIDORES mTOR 
Everolimus 
Se sugiere el uso de everolimus como terapia de segunda línea en pacientes con cáncer renal 
metastásico de células claras de pronostico bueno o intermedio MSKCC, con enfermedad evaluable y 
PS <2, que progresaron o que han debido abandonar por toxicidad la primera línea con anti VEGF. 
Recomendación: Condicional (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Alta 
Temsirolimus 
No se recomienda temsirolimus como tratamiento de segunda línea para pacientes con pacientes con 
cáncer de riñón de células claras con metástasis con pronóstico bueno/intermedio y con progresión a 
sunitinib. 
9 
 
Recomendación: Fuerte (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: moderada 
 
INHIBIDORES DE TIROSINA KINASA 
Axitinib 
Se sugiere axitinib como segunda línea de tratamiento en pacientes con ECOG 0-1 y diagnóstico de 
CCRm a células claras progresados a sunitinib, bevacizumab, temsirolimus. 
Recomendación: Condicional (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Alta 
 
Sorafenib 
No se recomienda sorafenib como segunda línea de tratamiento en pacientes ECOG 0-1 y diagnóstico 
de CCRm a células claras con pronóstico bueno/intermedio. Otras opciones son más efectivas. 
Recomendación: Fuerte (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Alta 
INMUNOTERAPIA NIVOLUMAB 
Se sugiere tratamiento con nivolumab en pacientes con cáncer renal avanzado de células claras que 
progresaron a terapia antiangiogénica (al menos una línea, y no mas de 3 lineas de tratamiento), con 
enfermedad evaluable, y PS menor a 2. 
Recomendación: Condicional (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: alta
10 
 
Alcance y Objetivos 
En la Argentina no existe una definición estándar de manejo de las patologías tumorales por parte del 
Estado Nacional, principal financiador de estas prácticas. Producir recomendaciones para el manejo de 
las enfermedades de mayor impacto brindaría a los financiadores un marco académico para ordenar los 
procedimientos y hacer más factible y eficiente la planificación y la previsión de prestadores de las 
prácticas. 
Una Tecnología Sanitaria se define como el conjunto de medicamentos, dispositivos y procedimientos 
médicos o quirúrgicos usados en la atención sanitaria, incluyendo a sus sistemas organizativos y de 
soporte. En el caso del Instituto Nacional del Cáncer, se aboca a medicamentos y prácticas médicas 
denominadas como de alto costo. 
La Evaluación de Tecnología Sanitaria (ETS) consiste en el proceso de análisis e investigación, dirigido 
a estimar el valor y contribución relativos de cada tecnología sanitaria a la mejora de la salud individual 
y colectiva, teniendo además en cuenta su impacto económico y social, pero fundamentalmente 
adaptándolo al contexto local. Se constituye en un puente entre el conocimiento científico y el proceso 
de toma de decisiones. Es una herramienta clave para orientar la toma de decisiones de manera 
racional, basada en métodos científicos. Se realizan valoraciones objetivas de los impactos sanitario, 
social, ético, organizativo y económico de las técnicas y procedimientos de uso médico-sanitario, que 
contribuyan a sustentar sobre bases científicas las decisiones de autoridades. Se promueve que laintroducción, adopción, difusión y utilización de las tecnologías en salud se haga de acuerdo con 
criterios de eficacia, seguridad, efectividad y eficiencia y de contexto demostrados científicamente. 
Las recomendaciones del INC se enfocan principalmente a resolver preguntas médicas en la 
prescripción de drogas oncológicas de alto costo por parte del Banco Nacional de Drogas o terapias de 
alto costo. 
El propósito es generar recomendaciones basadas en la mejor evidencia disponible y con el consenso de 
expertos en el área en cuestión, las cuales se desarrollan mediante un proceso sistemático y el análisis 
de los resultados. El procedimiento de cómo se arriba a las conclusiones es claro para los usuarios. En 
un futuro próximo se tendrán en cuenta otras partes involucradas en estos documentos como 
asociaciones de pacientes o público en general. Esta guía es material de consulta, no imprime 
obligación, es una herramienta para el médico y otros profesionales en la planificación de atención a 
pacientes. 
Este documento es un resumen de la evidencia actual, ordenada y valorada según estándares 
internacionales, en consonancia con las actuales recomendaciones de las sociedades médicas. 
Público destinatario: médicos oncólogos, radioterapeutas, cirujanos, clínicos y farmacéuticos 
relacionados con el Ministerio de Salud de la Nación. 
11 
 
Introducción: Cáncer de riñón 
El carcinoma de células renales, que se origina en la corteza renal (adenocarcinoma renal), constituye el 
80-85% de los neoplasmas renales primarios
1
. De éstos, aproximadamente el 80% son carcinomas de 
células claras, siendo menos comunes los tipos histológicos papilar, cromófobo, tumores del ducto de 
Bellini y sarcomatoides. 
El tabaquismo, la obesidad, la hipertensión y la enfermedad poliquística adquirida del riñón son algunos 
factores de riesgo establecidos para el desarrollo de carcinoma de células renales. Existen varios tipos 
hereditarios de carcinoma renal, siendo la enfermedad de Von Hippel-Lindau la más frecuente
2
. 
Los pacientes pueden presentar una variedad de síntomas, y desafortunadamente muchos pueden 
permanecer asintomáticos hasta la enfermedad avanzada. Los síntomas más frecuentes son: 
hematuria, masa abdominal, dolor y pérdida de peso
3
. Sin embargo, en la actualidad pocos pacientes 
presentan los típicos síntomas y ha incrementado la frecuencia de diagnósticos incidentales debido a 
estudios radiológicos realizados por otras indicaciones. En este sentido, los pacientes diagnosticados 
incidentalmente presentan una mejor sobrevida específica de la enfermedad a 5 años y esto se debe al 
menor estadío y grado histológico al momento del diagnóstico
4
,
5
. 
Los síntomas clásicos del adenocarcinoma renal (dolor, hematuria y masa abdominal renal palpable) se 
presentan hasta en un 9% de los pacientes y sugiere fuertemente la presencia de una enfermedad 
localmente avanzada
6
. La presencia de otros síntomas y signos se relacionan con invasión de 
estructuras adyacentes o metástasis distante, siendo los pulmones, ganglios linfáticos, huesos, hígado 
y cerebro los sitios más frecuentemente comprometidos. 
La sobrevida relativa para pacientes diagnosticados con carcinoma renal respecto a la sobrevida de una 
población general de la misma edad y sexo no diagnosticada con cáncer es de 73.2% a 5 años del 
diagnóstico según datos extraídos del registro SEER del NCI de Estados Unidos (Surveillance, 
Epidemiology and End Results Program of National Cancer Institute, USA) para el período 2005-2011
7
. 
El alcance de la enfermedad al momento del diagnóstico determina las opciones de tratamiento y tiene 
una fuerte influencia en la sobrevida de las personas. Según datos extraídos del registro SEER para el 
período 2005-2011, la presentación de la enfermedad (cáncer renal y de pelvis renal) al momento del 
diagnóstico se distribuye en: 
- Enfermedad localizada (confinada al riñón) : 65% 
- Enfermedad Regional (con diseminación a los ganglios linfáticos): 16% 
- Enfermedad Distante (metastásica): 16% 
- Desconocido (no estadificado) : 3% 
En relación a la sobrevida relativa a 5 años según el estadío de la enfermedad al momento del 
diagnóstico, los datos extraídos del registro SEER indican la siguiente distribución: 
- Enfermedad localizada (confinada al riñón) : 92,1% 
- Enfermedad Regional (con diseminación a los ganglios linfáticos): 65,4% 
- Enfermedad Distante (metastásica): 11,8% 
- Desconocido (no estadificado): 36,2% 
 
En el caso de los pacientes que presentan enfermedad localizada, la cirugía suele ser curativa y por lo 
tanto, el tratamiento de elección en los estadíos I, II y III de la enfermedad. La indicación de este 
procedimiento dependerá del alcance de la enfermedad, así como de características específicas del 
paciente como edad y comorbilidad
8
. 
12 
 
En pacientes que presentan un tumor primario resecado y una metástasis única concurrente, la 
resección quirúrgica de la metástasis conjuntamente con una nefrectomía radical, pueden resultar 
curativas en pacientes cuidadosamente seleccionados para esta indicación. Se consideran pacientes 
candidatos a vigilancia posterior. 
Los pacientes que se presentan con compromiso de enfermedad mestastásica única u 
oligometastasica, pasibles de resección quirúrgica, deben ser discutidos en el marco de una ateneo 
multidisciplinario. 
No existe al momento un rol establecido para la terapia adyuvante (inmunoterapia, terapia anti-
angiogénica) posterior a una resección quirúrgica completa, y su uso debería limitarse a ensayos 
clínicos formales. 
Para el tratamiento de la enfermedad avanzada, la terapia sistémica (inmunoterapia, terapia dirigida 
contra un blanco molecular) la cirugía y la radiación, son posibles opciones terapéuticas dependiendo 
del alcance de la enfermedad, sitios involucrados y características específicas del paciente. 
13 
 
Incidencia 
El cáncer renal es más frecuente en hombres que en mujeres, con una relación aproximada de 2:1. El 
diagnóstico ocurre frecuentemente entre los 55 y 74 años, con un promedio de edad al diagnóstico de 
64 años, según el registro SEER del NCI. 
Los datos publicados en el registro SEER del NCI de Estados Unidos indican que, en ese país, el cáncer 
de riñón y pelvis renal ocupa el 9no lugar en incidencia en cáncer, representa el 3,7% de todos los 
nuevos casos de cáncer, y constituye la 13er causa de muerte por cáncer considerando hombres y 
mujeres. Durante los últimos 10 años, las tasas de nuevos casos de cáncer de riñón y pelvis renal en 
Estados Unidos, se han incrementado 1,4% en promedio cada año, mientras que las tasas de 
mortalidad han disminuido en promedio 0,7% cada año en el período 2003-2012. 
A partir de los datos de la IARC de GLOBOCAN 2012, en nuestro país el cáncer renal ocupa el 6to lugar 
en incidencia en cáncer, representa el 3,5% de los nuevos casos de cáncer, y constituye la 9na causa de 
mortalidad por cáncer considerando hombres y mujeres. En el año 2012, la incidencia en hombres fue 
de 11,7 cada 100.000 habitantes y en mujeres de 5 cada 100.000 habitantes (tasa estandarizada por 
edad según población mundial estándar -TEM-)
9
. 
14 
 
Definición del Problema 
A pesar de la baja incidencia del cáncer renal metastásico, la tasa de mortalidad no es alta con lo cual un 
número no despreciable de sujetos va a requerir tratamiento de enfermedad avanzada, además del 
elevado costo económico de las terapias disponibles. 
Según los datos nacionales de mortalidad por cáncer del SIVER del INC (Sistema de Vigilancia 
Epidemiológica y Reporte del Cáncer) en base a datos de mortalidad de la DEIS (Dirección de Estadísticas 
e Información en Salud del Ministerio de Salud de la Nación) del año 2014, el cáncer de riñón y pelvis renal 
es la 6ta causa de mortalidad en hombres con una TEM cercana a 5 casos cada 100.000 habitantes; 
mientras que en mujeres constituye la 13er causa de mortalidadpor cáncer con una TEM de 2 casos 
cada 100.000 habitantes. 
Los tratamientos efectivos para cáncer renal metastásico se clasifican básicamente en dos grupos: 
inmunoterapia y terapia dirigida contra un blanco molecular contra el receptor del VEGF, el VEGF 
circulante y la proteína mTOR. 
La presente revisión se enfoca a terapias sistémicas de enfermedad avanzada, excepto quimioterapia 
que cuentan con aprobación por ANMAT para su uso: 
 Disposicion
1
 DOSIS
2
 INDICACION
3
 
BEVACIZUMAB 
 
4814/13 
 
10mg/Kg de peso c/15 
días EV 
Indicado en combinación INFα para el tratamiento de primera línea 
del cáncer de células renales avanzado y/o metastásico. 
SUNITINIB 5548/12 
 
50mg/día x 4 semanas 
(+2 semanas de 
descanso ) VO 
Tratamiento del carcinoma de células renales avanzado y/o 
metastásico (CCRm) 
PAZOPANIB 1722/13 
 
800mg/día VO Tratamiento de primera línea del carcinoma de células renales 
(CCR) avanzado. 
Tratamiento de pacientes con enfermedad avanzada que han 
recibido tratamiento previo con citoquinas. 
SORAFENIB 1631/13 
 
400mg/ dos veces día 
VO 
Tratamiento de pacientes con carcinoma celular renal (CCR) 
avanzado. 
EVEROLIMUS 4815/13 
 
10mg/día VO Tratamiento del carcinoma de células renales (CCR) avanzado, 
cuando la enfermedad ha progresado durante o después de un 
tratamiento dirigido al VEGF. 
TEMSIROLIMUS 1868/13 25mg/semana EV Tratamiento del carcinoma de células renales (CCR) avanzado. 
AXITINIB 0276/13 5mg dos veces al día 
VO 
Tratamiento del carcinoma de células renales (CCR) avanzado 
luego del fracaso de un tratamiento sistémico previo. 
NIVOLUMAB 1935/16 Tratamiento del carcinoma de células renales (CCR) avanzado que 
han recibido terapia anti-angiogénica previa 
 
1
 Disposición ANMAT de aprobación del prospecto vigente. 
2
Dosis recomendada para la indicación aprobada. 
3
Indicación aprobada en prospecto vigente 
15 
 
Metodología 
Revisión Bibliográfica 
Se realizó una búsqueda electrónica de publicaciones dirigida a los idiomas inglés y español. La franja 
de tiempo para la búsqueda fue entre 01/2014 hasta 08/2017 inclusive. 
Los tipos de estudios buscados fueron ensayos clínicos aleatorizados, revisiones sistemáticas, 
metanálisis y estudios de costo- efectividad. La búsqueda se llevó a cabo en las siguientes bases: 
PubMed clinical queries, LILACS, The Cochrane library, Tripdatabase, Epistemonikos; búsquedas 
manuales en NICE, AHR, SIGN, SMC, HTA de NIHR, CIGNA, AETNA así como en google. 
Se realizó una búsqueda bibliográfica sistemática en forma independiente por distintos miembros del 
Instituto Nacional del Cáncer. Se consultaron fuentes primarias (trabajos aleatorizados y controlados) y 
secundarias (Revisiones sistemáticas y metanálisis realizados bajo una metodología clara, evaluaciones 
de tecnologías sanitarias y estudios fármaco-económicos). 
En aquellos casos donde hubo desacuerdos, las diferencias se resolvieron por consenso entre los 
revisores. 
 
Criterios de inclusión: 
 artículos en inglés o español; 
 fecha de publicación: 2014-2017; 
 adultos mayores de 18 años; 
 artículos con reporte de efectividad, costo-efectividad o seguridad para la comparación de 
interés. 
 estudios con descripción del diseño y métodos. 
 Evaluaciones de tecnologías sanitarias, guías de práctica clínica, revisiones sistemáticas, 
metanálisis y ensayos clínicos aleatorizados. 
 
Criterios de exclusión: 
 otro idioma por fuera del inglés o español 
 estudios en animales o in vitro 
 reportes de casos, series de casos o casos y controles 
 otras intervenciones por fuera al objeto de revisión (cáncer de riñón metastásico, sunitinib, 
pazopanib, bevacizumab, axitinib, everolimus, temsirolimus, nivolumab) 
 otra situación clínica por fuera a la analizada (para todas las drogas arriba mencionadas: 
cáncer de riñón metastásico) 
 otra patología (diferente a cáncer de riñón) 
 
Desenlaces: eficacia: SVG, SLP; seguridad. 
 
De todos los artículos hallados se realizó una primera selección a través de abstracts para revisar si 
cumplían con los criterios de inclusión. Se analizó la calidad de la evidencia a través de GRADE, 
utilizándose para la valoración de revisiones sistemáticas, metanálisis la herramienta SIGN y AGREE 
para las guías de práctica clínica. 
 
Los resultados de la búsqueda y términos MESH se resumen en la página 64 
Luego de finalizar este proceso, se llevó la reunión de consenso con expertos sobre terapias de alto 
costo en cáncer renal metastásico en el Instituto Nacional del Cáncer el día 24 de mayo del 2017, cuyo 
objetivo fue plantear los temas de controversia, generar un espacio de discusión y retroalimentación, y 
lograr un consenso final. 
16 
 
Metodología: para la actualización de contenidos de la guía de Cáncer renal metastásico publicada en 
2014, en donde se había alcanzado acuerdo uniforme en las cuestiones planteadas, se decidió trabajar 
con la técnica de grupo nominal para lograr consenso a través de la opinión del grupo focal de expertos 
seleccionados (total de 6). La selección de expertos fue de acuerdo a los siguientes criterios: 
representantes del ámbito público y privado; especialidad Oncología clínica, representantes de 
entidades del Ministerio de Salud: ANMAT, Banco Nacional de Drogas y expertos dedicados a la gestión 
en salud. 
Miembros del panel: Dr. Ricardo Kirchuk (Instituto Roffo – INC), Dra. Carolina Barciocco (Instituto 
Roffo), Dra. Adriana Tomadoni (Htal. Posadas), Dr. Gustavo Jankilevich (Htal Durand), Dra. Silvia 
Agusto (Banco Nacional de drogas oncológicas), Virgilio Petrungaro (ANMAT). 
Declaración de Conflicto de interés: la totalidad del panel declaró no tener conflictos de intereses. 
Independencia editorial: Se declara que el equipo elaborador gozó de independencia editorial en la 
redacción de las recomendaciones. 
Luego de la discusión de la evidencia científica, se ha llegado a acuerdo en la formulación de las 
recomendaciones en su totalidad. Los comentarios pertinentes fueron volcados en cada una de ellas 
como comentario de expertos. 
Las recomendaciones basadas en el sistema GRADE son expresadas como fuertes y condicionales (o 
débiles) y tienen implicancias específicas. 
Tabla 1. Implicancias de las recomendaciones según GRADE. 
Implicancias Recomendación fuerte Recomendación condicional (débil) 
Para pacientes La mayoría de las personas en esta 
situación desearían el curso de acción 
recomendado y solo una pequeña 
proporción no lo haría. 
Es probable que no sea necesaria la 
ayuda a las personas en la toma de 
decisión formal coherente con sus 
valores y preferencias. 
La mayoría de las personas en esta 
situación desearía el curso de acción 
sugerido, pero muchos no lo harían. 
Para la práctica clínica La mayoría de las personas deben recibir 
la intervención. La adhesión a esta 
recomendación de acuerdo con la 
guía puede ser utilizado como un criterio 
de calidad o indicador de rendimiento. 
Reconocer que las diferentes opciones 
serán 
adecuadas para las pacientes y que se 
debe ayudar a cada paciente a llegar a 
una decisión coherente con sus valores y 
preferencias. 
Para la salud pública La recomendación puede ser adoptada 
como política en la mayoría de las 
situaciones 
Es necesario un debate sustancial con la 
participación de todos los interesados 
 
Revisión externa: estuvo a cargo del Dr. Daniel Castellanos, MD. FEA Oncología Médica; adjunto en 
Hospital 12 de Octubre, según el sistema AGREE II. 
17 
 
PREGUNTAS DE INVESTIGACIÓN 
1. En pacientes con CCRm, el tratamiento de Bevacizumab+IFN en primera linea es efectivo (SVG) y 
seguro? 
2. En pacientes con CCRm, el tratamiento con inhibidores de tirosina kinasa (Sunitinib/Pazopanib) en 
primera linea es efectivo (SVG) y seguro? 
3. En pacientes con CCRm y pronostico pobre (MSKCC), el tratamiento con Temsirolimus en primera 
linea es efectivo (SVG) y seguro? 
4. En pacientescon CCRm, el tratamiento con Sorafenib en segunda linea es efectivo (SVG) y seguro? 
5. En pacientes con CCRm, el tratamiento con Everolimus en segunda linea es efectivo (SVG) y seguro? 
6. En pacientes con CCRm, el tratamiento con Axitinib en segunda linea es efectivo (SVG) y seguro? 
7. En pacientes con CCRm, el tratamiento con Nivolumab en segunda linea es efectivo (SVG) y seguro? 
18 
 
Estratificación de riesgo 
Los factores adversos que predicen un peor comportamiento de la enfermedad que fueran descriptos 
por Motzer (Criterios pronóstico del Memorial Sloan Kettering Cancer Center [MSKCC], 1999). Estos 
factores adversos son: concentración de hemoglobina por debajo del límite inferior normal (LIN), calcio 
corregido mayor al límite superior normal (LSN), mal estado funcional según Karnofsky (KPS), láctico 
deshidrogenasa (LDH) sérica mayor a 1,5 veces el LSN y ausencia de nefrectomía (Motzer RJ y col, J 
ClinOncol. 1999
10
). Estos criterios fueron luego modificados eliminando la ausencia de nefrectomía 
como factor pronóstico e incluyendo en su lugar el tiempo entre el diagnóstico y tratamiento menor a 1 
año (Motzer RJ y col, J Clin Oncol. 2002
11
). 
Posteriormente los criterios fueron modificados por Heng (Heng DY y col, J ClinOncol. 2009
12
) dado el 
creciente uso de tratamientos antiangiogénicos como terapia en estos pacientes. Heng analizó una 
cohorte de pacientes de Estados Unidos y Canadá (IMDC, International Metastatic RCC Database 
Consortium) que había recibido sunitinib, sorafenib o bevacizumab. Este modelo validó los parámetros 
pronósticos de los criterios de MSKCC sumando dos factores de laboratorio como el recuento de 
plaquetas y el recuento de neutrófilos, que se incorporaron en la práctica clinica y en los ensayos 
clínicos que utilizan agentes anti-VEGF. 
La definición de buen pronóstico e intermedio de la enfermedad metastásica de cáncer renal está dada 
por la presencia de dos o menos factores adversos. Los pacientes de mal pronóstico son aquellos que 
reúnen 3 o más factores de pronóstico adverso siguiendo las clasificación de Motzer o Heng. 
Sobrevida media estimada de acuerdo a los grupos de riesgo IMDC (Heng y col) 
Nro factores de riesgo Categoría Primera línea 
(mediana SVG meses) 
Segunda línea 
(mediana SVG meses) 
0 Favorable 43.2 35.3 
1–2 Intermedio 22.5 16.6 
3–6 Desfavorable 7.8 5.4 
En la reunión de consenso con expertos de la guía de Cáncer renal del año 2014, se discutió sobre la 
validez de las escalas de estratificación de riesgo, remarcando que ambas pertenecen a diferentes eras 
del tratamiento del cáncer renal avanzado: la era de las citoquinas versus los nuevos antiangiogénicos. 
Asimismo se indicó que la elección de los criterios de Motzer modificados se debe principalmente a 
que fueron los criterios utilizados en la mayoría de los grandes estudios y que por tanto para poder 
guiarse por sus resultados se deben utilizar los mismos criterios de estratificación. 
También en la discusión surgió que el PS del paciente es la variable más importante, lo cual es común a 
otras patologías oncológicas, el PS de 2 o mayor junto a cualquier parámetro que traduce volumen de 
enfermedad lo convierten en mal pronóstico. También el PS es útil para seleccionar pacientes en 
segunda línea de tratamiento, ya que sólo debe ofrecerse tratamiento a pacientes que conserven PS 0-
1. 
No se hallaron en la búsqueda sistemática actualizada nuevas publicaciones con respecto a esta 
temática. 
19 
 
TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA 
Enfermedad de Buen pronóstico o intermedio (≤2 factores adversos) 
1. CITOQUINAS: IL-2 en altas dosis e IFNα 
En la revisión sistemática actualizada no se han encontrado nuevos reportes de eficacia y seguridad con 
estas drogas. 
Reunión de consenso 2014: Surgió como recomendación conjunta con el panel experto llegando a nivel de 
acuerdo, que actualmente no es una alternativa terapéutica aplicable a nuestro país, dada la elevada 
complejidad de manejo de la toxicidad de esta terapia. 
RECOMENDACIÓN 
No se recomienda interleuquina 2 en altas dosis por vía endovenosa en pacientes portadores de cáncer 
renal avanzado vírgenes de tratamiento sin factores de pronóstico adversos. 
Recomendación: fuerte. (Ver Tabla 1. Implicancias) 
Calidad de la evidencia: baja 
2. TERAPIA ANTI VEGF 
Bevacizumab 
La tecnología: Bevacizumab es un anticuerpo monoclonal de administración por vía endovenosa que 
produce inhibición de la angiogénesis mediante la unión selectiva al VEGF-A bloqueando la unión de 
éste a sus receptores VEGFR-1 y -2. 
La dosis empleada es de 10 mg/kg cada 15 días EV + IFNα (9 millones unidades SC 3 veces a la semana) 
Resumen de evidencia: Se detallan los publicaciones actualizadas en el periodo 2014-2016. No se 
encontraron nuevos ensayos aleatorizados 
REVISIONES METANALISIS 
Referencia 
Lista de control 
Metodología SIGN 
Diseño Resultados 
SIGN 
Takyar y col1 
 
 First-line therapy for 
treatment-naive 
patients with 
advanced/ 
metastatic renal cell 
carcinoma: a 
systematic review of 
published randomized 
controlled trials 
 
Anti-Cancer Drugs 
2016. 
 
 
1.1. El estudio aborda 
una pregunta de 
investigación 
claramente definida. 
1.2. Al menos dos 
personas seleccionaron 
los estudios y 
extrajeron datos. 
1.3. Se realizó una 
búsqueda exhaustiva de 
la literatura. 
1.4. Los autores 
describen claramente 
cómo limitaron su 
revisión por tipo de 
publicación. 
1.5. Se listan los 
estudios incluidos y 
Objetivo: Evaluar eficacia, 
seguridad, tolerancia y 
efectos en calidad de vida de 
los tratamientos de primera 
línea en Cáncer avanzado de 
células renales en pacientes 
vírgenes de tratamiento 
 
N: 5793 (total) 
N Bev: 737 Control: 727 
 
Ensayos incluídos: 16 
Ensayos que incluyen Bev: 
CALGB 90206 Bev+IFN vs 
IFN 
AVOREN Bev+IFN vs 
Pbo+IFN 
TORAVA Bev+IFN vs Sun 
Se realiza un estudio descriptivo debido a la 
falta de comparabilidad de los estudios 
incluidos 
 
AVOREN (Bev+IFN: 327 / Pbo+IFN: 322) 
SVG (mediana en meses) (IC95%) 
23,3 vs 21,3; HR: 0,86 (IC 95%): (0,72-1,04) 
SLP (mediana en meses) (IC 95%) 
10,2 vs 5,4; HR: 0,63 (IC 95%): (0,52-0,75) 
TRO n (%) 
96 (31) vs 37(13) p= 0,001 
 
CALGB 90206 (Bev+IFN: 369 / IFN: 363) 
SVG (mediana en meses) (IC95%) 
18,3 (16,5-22,5) vs 17,4 (14,4-20); HR: 0,86 (IC 
95%): (0,73-1,01) 
SLP (mediana en meses) (IC95%) 
8,4 vs 4,9; HR: 0,67 (IC 95%): (0,57-0,79) 
¿Cuál es su 
evaluación 
general de 
la calidad 
metodológi
ca de esta 
revisión? 
Aceptable 
(+) 
 
 
1 Takyar S1, Diaz J, Sehgal M, Sapunar F, Pandha H. First-line therapy for treatment-naive patients with advanced/metastatic renal 
cell carcinoma: a systematic review of published randomized controlled trials. Anticancer Drugs. 2016 Jun;27(5):383-97. doi: 
10.1097/CAD.0000000000000335 PMID: 26886011 
20 
 
excluidos. 
1.6. Se proporcionan las 
características de los 
estudios incluidos. 
1.7. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos fue evaluada y 
documentada. 
1.8. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos se evaluó 
adecuadamente. 
1.9. Se utilizan métodos 
apropiados para 
combinar los resultados 
de los estudios 
individuales. 
1.10. NO Se evaluó la 
probabilidad de sesgo 
de publicación. 
1.11. Los conflictos de 
intereses fueron 
declarados. 
 
 
Población: 
Pacientes adultos vírgenes 
de tratamiento con 
carcinoma de células renales 
avanzado (estadio III o IV) 
 
Puntos finales: 
Eficacia ( Sobrevida Global, 
Sobrevida Libre de 
Progresión y tasa de 
respuesta global) 
Seguridad 
Tolerancia 
Calidad de vida 
 
 
TRO n (%) 
25,5 vs 13,1% p<0,001 
 
TORAVA (Sun: 42 / Bev+IFN: 41 ) 
SLP (mediana en meses) (IC95%) 
8,2 (5,5-11,7) vs 16,8 (6,0-26,0) 
TRO n (n) 
12 (28,57) vs 17 (41,46) 
La diferencia en SLP es atribuida a las 
diferencias de características entre grupos. El 
grupo con Bev+IFN tenía pacientes con 
tumores menos agresivos(intervalo libre de 
metástasis mayor) y mayor porcentaje de 
score de MSKCC de bajo riesgo. 
 
Bev +IFN demostraron mejor SLP, SVG y TRO 
que Sun 
Bev+IFN y Sun mayor incidencia de EA 
comparado con monoterapia con IFN, 
Bev +IFN mejor SVG y SLP que IFN 
EN BASE A EC II, NO ES OBJETIVO 
PRIMARIO 
 
CALBG 90206 mayor reporte de hipertensión, 
fatiga, proteinuria y anorexia en la rama de 
Bev+IFN. 
AVOREN mayor incidencia de fatiga y 
astenia, 
Se atribuyen a la mayor cantidad de ciclos de 
tratamiento y a menor tasa de abandono por 
progresión de enfermedad. 
Tanto Bev+IFN como Sun presentaron 
vómitos, náuseas y alteraciones 
hematológicas de cualquier grado. Mayor 
cantidad de pacientes tratados con Bev+IFN 
experimentaron hipertensión y diarrea y 
mayor proporción de EA grado 3 / 4 y EA 
serios en comparación con Sun. 
Iacovelli y col2 
 
Targeted therapies 
and complete 
responses in first line 
treatment of 
metastatic renal cell 
carcinoma. A meta-
analysis of published 
trials 
 
Cancer Treatment 
Reviews 2014 
 
1.1. El estudio aborda 
una pregunta de 
investigación 
claramente definida. 
1.2. Al menos dos 
personas seleccionaron 
los estudios y 
extrajeron datos. 
1.3. Se realizó una 
búsqueda exhaustiva de 
la literatura. 
1.4. Los autores 
describen claramente 
cómo limitaron su 
revisión por tipo de 
publicación. 
1.5. Se listan los 
estudios incluidos y 
excluidos. 
1.6. Se proporcionan las 
características de los 
estudios incluidos. 
1.7. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos fue evaluada y 
documentada. 
1.8. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos se evaluó 
adecuadamente. 
Objetivo: reporte de 
respuesta completa (RC) en 
primera línea con terapia 
antiangiogénica (AA) 
 
N: 2747 enrolados 
2608 evaluables RC 
Bev: 631 
 
Ensayos incluídos: 5 
Ensayos que incluyen Bev: 
Escudier 2007 
Rini 2007 
 
Población: pacientes con 
diagnóstico de carcinoma 
metastásico de células claras 
o predominantemente 
células claras y enfermedad 
medible ,tratados con 
agentes antiangiogénicos 
(AA) (sunitinib, sorafenib, 
pazopanib, bevacizumab) 
Desde junio 2000 a 
Septiembre 2012 
 
 
Ramas que incluyen Bev: 
Beva+IFN vs Pbo+IFN 
Bev+IFN vs IFN 
Incidencia RC: 
16/631, 2,5% (IC 95%, 1,2-3,8) vs 12/762, 
1,6%(IC95%, 0,1-2,5) 
Riesgo Relativo de RC: 
1,28 (IC95%, 0,61-2,58;p=0,52) 
 
 
Experimental vs control (todos los 
tratamientos) 
La incidencia de RC fue de 2% (IC95% 1,2-2,8) 
en la rama experimental vs 1,4% (IC95% 0,7-
2,1). Con un RR de 1,28 (IC 95%, 0,85-2,73; 
p=0,16) 
Incidencia de RC en relación a (Análisis de 
subgrupos): 
Mediana de edad: p= 0,59 
Porcentaje de pacientes con buen pronóstico 
(basados en estratificación de riesgo de 
MSKCC) p= 0,27 
Presencia de solo 1 sitio metastásico p=0,29 
 
 
Conclusión: la RC es un evento raro en el 
Cáncer avanzado de células renales y no está 
influenciada por el tratamiento con AA 
 
¿Cuál es su 
evaluación 
general de 
la calidad 
metodológi
ca de esta 
revisión? 
Alta(++) 
 
 
2 Iacovelli R, Alesini D, Palazzo A, Trenta P, Santoni M, De Marchis L, Cascinu S, Naso G, Cortesi E. Targeted therapies and complete 
responses in first line treatment of metastatic renal cell carcinoma. A meta-analysis of published trials. Cancer Treat Rev. 2014 
Mar;40(2):271-5. doi: 10.1016/j.ctrv.2013.09.003. Epub 2013 Sep 11. PMID: 24070900 
21 
 
1.9. Se utilizan métodos 
apropiados para 
combinar los resultados 
de los estudios 
individuales. 
1.10. Se evaluó la 
probabilidad de sesgo 
de publicación. 
1.11. Los conflictos de 
intereses fueron 
declarados. 
Beva+IFN vs IFN 
 
Puntos finales: 
Frecuencia de Respuesta 
Completa (RC) 
Qi y col3 
 
Bevacizumab 
Increases the Risk of 
Severe Congestive 
Heart Failure in Cancer 
Patients: An Up-to-
Date Meta-Analysis 
with a Focus on 
Different Subgroups 
 
 
Clin Drug Investig. 
2014 
1.1. El estudio aborda 
una pregunta de 
investigación 
claramente definida. 
1.2. Al menos dos 
personas seleccionaron 
los estudios y 
extrajeron datos. 
1.3. Se realizó una 
búsqueda exhaustiva de 
la literatura. 
1.4. Los autores 
describen claramente 
cómo limitaron su 
revisión por tipo de 
publicación. 
1.5. Se listan los 
estudios incluidos y 
excluidos. 
1.6. Se proporcionan las 
características de los 
estudios incluidos. 
1.7. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos NO fue 
evaluada y 
documentada. 
1.8. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos NO se evaluó 
adecuadamente. 
1.9. Se utilizan métodos 
apropiados para 
combinar los resultados 
de los estudios 
individuales. 
1.10. Se evaluó la 
probabilidad de sesgo 
de publicación. 
1.11. Los conflictos de 
intereses fueron 
declarados. 
Objetivo: Determinar la 
incidencia de ICC asociada a 
Bev y establecer la relación 
entre tratamientos con Bev y 
el riesgo de desarrollar ICC 
 
N: 16692 
Bev: 5090 
 
Ensayos Incluídos: 19 
Ensayos Bev en Cáncer 
renal: 
Escudier et al. 2007 
Rini et al. 2010 
 
Población: 
Pacientes con cáncer (todos 
los subtipos) tratados con 
Bevacizumab 
Desde enero 2000 a 
diciembre 2013 
 
Puntos finales: 
Incidencia de ICC: 
disminución de la fracción de 
eyección del ventrículo 
izquierdo o disfunción 
ventricular izquierda, ICC no 
especificada y 
cardiomiopatía 
 
 
 
 
Incidencia de ICC de cualquier grado 
122/5090 (n/total); Incidencia 0,009%, IC 95% 
(0,004-0,023) 
 
Incidencia de ICC grado 3/4 
85/8862 (n/total); Incidencia 0,009, IC 95% 
(0,005-0,014) 
 
RR de ICC de cualquier grado 
RR 1,142, IC 95%: (0,874-1,490); p 0,330 
 
RR de ICC de grado 3/4 
Bev 85/8862 Control 29/7873 
RR 1,978, IC 95%: (1,296-3,018); p 0,002 
 
Cáncer renal RR 3,66,IC 95% (0,41- 33,01), 
p=0,25 
 
Por dosis: 
Dosis alta (5mg/kg/sem) RR 2,25, IC 95% 
(1,43-3,56), p <0,001 
 
 
 
¿Cuál es su 
evaluación 
general de 
la calidad 
metodológi
ca de esta 
revisión? 
Aceptable 
(+) 
 
Huang y col4 
 
An Updated Meta-
Analysis of Fatal 
Adverse Events 
Caused by 
Bevacizumab Therapy 
in Cancer Patients 
 
1.1. El estudio aborda 
una pregunta de 
investigación 
claramente definida. 
1.2. Al menos dos 
personas seleccionaron 
los estudios y 
extrajeron datos. 
1.3. Se realizó una 
Objetivo: Evaluar el efecto 
de Bev en la ocurrencia de 
efectos adversos fatales en 
pacientes con cáncer 
 
N: 25424 
Bev: 13656 Control: 11768 
 
Estudios Incluídos: 34 
Incidencia de EAf 
241/13656 
Incidencia total: 1,48% IC 95% (1,12-1,83%) 
En cáncer de riñón (11/699): 1,45% 
 
RR total 1,29, IC 95% (1,05-1,57), p=0,01 
 
Análisis de subgrupo 
Por tipo de tumor: p=0,002 
¿Cuál es su 
evaluación 
general de 
la calidad 
metodológi
ca de esta 
revisión? 
Aceptable 
(+) 
 
3 Qi WX1, Fu S, Zhang Q, Guo XM. Bevacizumab increases the risk of severe congestive heart failure in cancer patients: an up-to-
date meta-analysis with a focus on different subgroups. Clin Drug Investig. 2014 Oct;34(10):681-90. doi: 10.1007/s40261-014-
0222-1. PMID: 25096848 
4 Huang H1, Zheng Y2, Zhu J2, Zhang J1, Chen H1, Chen X1. An updated meta-analysis of fatal adverse events caused by 
bevacizumab therapy in cancer patients. PLoS One. 2014 Mar 5;9(3):e89960. doi: 10.1371/journal.pone.0089960. eCollection 
2014. PMID: 24599121 
22 
 
Plos One. 2014 búsqueda exhaustiva de 
la literatura. 
1.4. Los autores 
describen claramente 
cómo limitaron su 
revisión por tipo de 
publicación. 
1.5. Se listan los 
estudios incluidos y 
excluidos. 
1.6. Se proporcionan las 
características de los 
estudios incluidos. No 
(no mencionan las 
características 
demográficas 
1.7. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos fue evaluada y 
documentada. 
1.8. La calidad científica 
de los estudios 
incluidos se evaluó 
adecuadamente. 
1.9. Se utilizan métodos 
apropiados para 
combinar los resultados 
de los estudios 
individuales. 
1.10. Se evaluó la 
probabilidad de sesgo 
de publicación. 
1.11. Los conflictosde 
intereses fueron 
declarados. NO 
Estudios incluídos en Cáncer 
renal: 
Escudier, 20071 
Rini, 20101 
 
 
 
 
Puntos finales: 
Incidencia y RR de efectos 
adversos fatales (EAf) 
 
Riñón RR 0,92; IC 95% (0,40-2,11), p=0,84 
 
Por dosis: no fue ES (p=0,9) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EVALUACION DE TECNOLOGIAS / GPC 
Referencia Conclusión AGREE 
NCCN Kidney Cáncer 
Versión 2.20175 
 
The NCCN Kidney Cáncer Panel recomienda bevacizumab en combinación con IFN-a como categoría 1 
para el tratamiento de primera línea para pacientes con recaídas o tumores irresecables de riñón 
predominantemente de células claras 
Bloque de evidencia6: 
Eficacia 3 (Efectividad moderada, modesto o impacto incierto en la sobrevida pero ofrece frecuentemente 
control de enfermedad) 
Seguridad 3 (Toxicidad leve, que interfiere comúnmente con AVDs) 
Calidad de evidencia 4 (Buena: varios ECA bien diseñados) 
Consistencia 4 (Mayormente consistente: Múltiples ECA con escasa variabilidad en puntos finales) 
Accesibilidad 2 (Droga de alto costo) 
 
Muy 
recomenda
ble 
Escudier y col7 
 
Renal Cell Carcinoma: 
ESMO clinical 
practice guidelines 
 
Ann Oncol. 2016 
Tratamiento de primera línea en pacientes con riesgo bueno o intermedio: Recomendación IA 
 
 
Muy 
recomenda
ble 
European Association 
of Urology (EAU)8 
2015 
Tratamiento de primera línea en pacientes con riesgo bueno o intermedio: Recomendación A, nivel de 
evidencia Ib 
 
Recomend
able 
CONCLUSIONES 
Existen 2 estudios aleatorizados fase III que evaluaron eficacia y seguridad de Bev+IFN vs IFN en CCRm. 
Uno europeo AVOREN (Escudier y col)
9
,
10
,
11
 y uno americano CALGB 90206 (Rini y col)
12
. 
 
5 Disponible en https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/kidney.pdf 
6
 https://www.nccn.org/evidenceblocks/default.aspx 
7 B. Escudier1, C. Porta2, M. Schmidinger3, N. Rioux-Leclercq4, A. Bex5, V. Khoo6,7, V. Gruenvald8 & A. Horwich9 on behalf of the 
ESMO Guidelines Committee*Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up 
Annals of Oncology 27 (Supplement 5): v58–v68, 2016 doi:10.1093/annonc/mdw328 
8 Disponible en https://uroweb.org/wp-content/uploads/EAU-Guidelines-Renal-Cell-Cancer-2015-v2.pdf 
https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/pdf/kidney.pdf
https://www.nccn.org/evidenceblocks/default.aspx
https://uroweb.org/wp-content/uploads/EAU-Guidelines-Renal-Cell-Cancer-2015-v2.pdf
23 
 
 El AVOREN es un estudio aleatorizado, multicéntrico, internacional, doble ciego con 649 pacientes 
que comparó Bev +IFN contra placebo +IFN. El estudio CALGB 90206, es un estudio aleatorizado, 
abierto que enroló 732 pacientes a recibir BEV +IFN o IFN como monoterapia. 
Analizados de forma conjunta se enrolaron 1381 pacientes sin tratamiento previo, en su mayoría de 
sexo masculino, con mediana de edad de 61 años, un 96% tenían un ECOG 0-1, más del 90% estaban 
nefrectomizados y menos del 10% de los pacientes pertenecían a un grupo de riesgo desfavorable. 
Ninguno demostró beneficios en el punto final primario SVG (HR 0.86), si bien se puede apreciar cierta 
tendencia (22,9 vs 20,6 m) (HR 0,86, p=0,1291) con una mediana 18,3 vs 14,4 meses. Cabe mencionar 
que en el estudio AVOREN se permitió el entrecruzamiento de pacientes de la rama de IFN luego del 
análisis interino de SLP y que en ambos estudios un porcentaje considerable de pacientes, tanto de la 
rama de BEV+IFN como de la rama de IFN, recibieron terapia de segunda línea postprotocolo. 
La combinación Bev +IFN fue superior en términos de SLP y TRO en ambos estudios. En el estudio 
AVOREN, el beneficio de SLP fue de 4,8 meses con una mediana de 10,2 meses versus 5,4 meses (IC 
95% 0,52-0,75; HR = 0,63). La TRO fue estadísticamente mayor 31% versus 12% (p= 0.001). 
En el estudio de Rini, la diferencia de SLP a favor de BEV+IFN fue de 3,5 meses con una mediana de 8,4 
meses versus 4,9 meses (IC 95% 0,57-0,79; HR=0,67) independientemente del grupo de riesgo MSKCC 
y la TRO 25,5 vs 13,1%. 
La diferencia en el valor absoluto de SLP en la rama con BEV+IFN podría deberse a las diferencias entre 
las características de los pacientes entre estudios. 
En cuanto a la toxicidad, ambos estudios tuvieron una mayor frecuencia de efectos adversos de la 
terapia combinada versus la monoterapia con IFN. En el estudio CALGB, los efectos adversos grado 3 o 
mayor mas reportados con diferencias estadísticamente significativas fueron hipertensión, anorexia, 
fatiga y proteinuria. En el estudio AVOREN, fueron más frecuentes fatiga y astenia. Los autores 
sostienen que la mayor incidencia de efectos adversos en el grupo tratado con Bev +IFN se debe a la 
mayor cantidad de ciclos de tratamiento y a menor tasa de abandono por progresión de enfermedad en 
estos pacientes. 
 
Adicionalmente, existe un metaanálisis de calidad aceptable que evaluó la incidencia de insuficiencia 
cardíaca congestiva severa en pacientes con cáncer (Qi y col 2014), incluyo 19 estudios con un total de 
16692 pacientes con cáncer, entre los cuales se incluyeron dos estudios con cáncer renal. Se concluyó 
que el tratamiento con Bev aumenta significativamente el riesgo de desarrollar ICC (incidencia de ICC 
de alto grado: 0,9%; IC 95%, 0,5-1,4; RR de 1,98; IC 95%, 1,30-3,02; p= 0,002), este riesgo varia por dosis 
 
9
 Escudier B, Pluzanska A, Koralewski P, Ravaud A, Bracarda S, Szczylik C, Chevreau C, Filipek M, Melichar B, Bajetta 
E, Gorbunova V, Bay JO, Bodrogi I, Jagiello-Gruszfeld A, Moore N; AVOREN Trial investigators. Bevacizumab plus 
interferon alfa-2a for treatment of metastatic renal cell carcinoma: a randomised, double-blind phase III trial. 
Lancet. 2007 Dec 22;370(9605):2103-11. PMID: 18156031 
10
 Escudier BJ, Bellmunt J, Negrier S, Melichar B, Bracarda S, Ravaud A, Golding S, Jethwa S. Final results of the 
phase III, randomized, double-blind AVOREN trial of first-line bevacizumab (BEV) + interferon-2a (IFN) in metastatic 
renal cell carcinoma (mRCC). J ClinOncol 27:15s, 2009 (suppl; abstr 5020) 
11
 Escudier B, Bellmunt J, Négrier S, Bajetta E, Melichar B, Bracarda S, Ravaud A, Golding S, Jethwa S, Sneller V. 
Phase III trial of bevacizumab plus interferon alfa-2a in patients with metastatic renal cell carcinoma (AVOREN): final 
analysis of overall survival. J ClinOncol. 2010 May 1;28(13):2144-50. doi: 10.1200/JCO.2009.26.7849. PMID: 
20368553 
12
Rini BI, Halabi S, Rosenberg JE, Stadler WM, Vaena DA, Archer L, Atkins JN, Picus J, Czaykowski P, Dutcher J, Small 
EJ. Phase III trial of bevacizumab plus interferon alfa versus interferon alfa monotherapy in patients with metastatic 
renal cell carcinoma: final results of CALGB 90206. J ClinOncol. 2010 May 1;28(13):2137-43. doi: 
10.1200/JCO.2009.26.5561. PMID: 20368558 
 
24 
 
y tipo de tumor. En el caso particular de cáncer renal, no se encontraron diferencias estadísticamente 
significativas (RR 3,66, IC 95% 0,41-33,01, p=0,25). 
 
Otro metaanálisis de Huang y col, que estudio el efecto de Bev en la ocurrencia de EA fatales tampoco 
encontró relación de la utilización de esta droga con cáncer renal, aunque si se vio aumento de la 
incidencia en el análisis global de pacientes con cáncer. 
 
Basados en los datos de eficacia de los dos ECA mencionados, diferentes GPC internacionales (ESMO, 
NCCN, EAU) consideran el tratamiento con esta combinación como alternativa de primera línea 
(Recomendación categoría 1 o A). 
 
Reunión de consenso 2014: los expertos involucrados llegaron a un acuerdo en no considerar el uso de 
bevacizumab dada la toxicidad añadida del interferón y el requerimiento de la vía endovenosa para 
bevacizumab, contra la practicidad de la vía oral de otros agentes empleados en primera línea. Durante ladiscusión presencial se aclaró que si bien no constituye la primera opción de tratamiento en todos los 
pacientes, puntualmente en pacientes con intolerancia a TKI puede ser una opción. 
RECOMENDACIÓN 
Se sugiere el uso de BEV más IFN como una opción de primera línea de tratamiento en pacientes con CCRm y nefrectomía 
previa, ECOG 0-1 sin contraindicaciones para recibir el fármaco antiangiogénico. 
Como sugerencia de expertos, puede considerarse este tratamiento en pacientes con intolerancia a inhibidores de tirosina 
kinasa, evaluando cuidadosamente el performance status y comorbilidades. 
Recomendación: Condicional (ver TABLA 1 Implicancias) 
Calidad de evidencia: Moderada 
Riesgo de sesgo: Serio (2 ECA no ciegos, método de aleatorización incierto, reporte selectivo de resultados, uno de los ECA 
no tuvo comité evaluador independiente) 
Inconsistencia: No serio 
Imprecisión: No serio 
Evidencia indirecta: No serio 
Inhibidores de tirosina kinasa: Sunitinib y Pazopanib 
Sunitinib 
La tecnología: Sunitinib es una pequeña molécula antiangiogénica de administración oral que ejerce su 
acción mediante la inhibición selectiva de los receptores de tirosina quinasa del factor de crecimiento 
vascular endotelial (VEGFR 1,2 y 3) ,de los receptores del factor de crecimiento derivado de plaquetas 
(PDGFR alfa y beta),c-Kit,FLT3,CSF y RET. 
Análisis de la Evidencia: 
ALEATORIZADOS FASE II- III 
Referencia Diseño Punto Final Periodo Ramas Resultados 
Motzer RJ y col 
13 
Sunitinib versus 
Interferon Alfa in 
N:750 
Población: CCRm con 
componente histológico de 
Primario: 
SLP 
 
Reclutam
iento: 
agosto 
Experiment
al: 
(n:375) 
SLP: 
mediana sunitinib 11 meses ( IC95% 10-12 ) 
mediana IFNα 5 meses (IC 95% 4-6) 
 
13Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Rixe O, Oudard S, Negrier S, Szczylik C, Kim ST, Chen I, Bycott 
PW, Baum CM, Figlin RA. Sunitinib versus Interferon Alfa in Metastatic Renal Cell Carcinoma. N Engl J Med. 2007 Jan 
11;356(2):115-24. PMID: 17215529 
25 
 
Metastatic Renal Cell 
Carcinoma 
 
N Engl J Med 2007 
 
 
células claras, sin tratamiento 
previo, ECOG 0-1, mayores 
de 18 años. 
Excluye metástasis en 
sistema nervioso central. 
Diseño: 
Abierto 
Multicéntrico 
Aleatorizado 1:1 
Fase III 
 
90% de la cohorte tenían 
pronóstico bueno o 
intermedio. 
 
Secundario: 
Tasa de 
respuesta 
objetiva (RO) 
SVG, resultados 
reportados por 
los pacientes y 
seguridad. 
 
 
2004 a 
Octubre 
2005 
 
Cierre de 
datos : 
15 de 
noviembr
e 2005 
Sunitinib 
50 mg por 
día en 
ciclos de 6 
semanas (4 
de 
tratamient
o, 2 
semanas 
de 
descanso) 
 
Control: 
(n:360) 
Interferón 
Alfa (IFNα) 
9 MU 
subcutáneo 
trisemanal 
 
Ambos 
tratamient
os hasta 
progresión 
o toxicidad 
inaceptable 
HR 0,42 (IC 95% 0,32 -0,54; p = <0,001) 
 
SVG: 
al tiempo de esta publicación 13% de 
pacientes en rama sunitinib y 17% en rama 
IFNα habían fallecido. 
HR para muerte 0,65 (IC 95% 0,45-0,94; 
p=0,02). 
No se alcanzó el nivel de significancia para 
análisis preespecificado. 
 
Toxicidad: 
Astenia grado 3-4 fue superior para IFNα. 
Diarrea fue mayor para los que recibieron 
sunitinib (p= <0,05). 
Pacientes tratados con sunitinib reportaron 
mejor calidad de vida que el grupo de IFNα 
(p=<0,001). 
 
Comentario: 
4% de pacientes de la rama IFNα retiraron el 
consentimiento (n: 15) antes de iniciar 
tratamiento vs ninguno de la rama sunitinib 
Motzer RJ y col 
14 
 
Overall Survival and 
Updated Results for 
Sunitinib compared 
With Interferon Alfa in 
Metastatic Renal Cell 
Carcinoma. 
 
J ClinOncol. 2009 
Diseño: 
ver Motzer RJ y col 
Actualización de datos de SVG 
reportados solo por investigador 
cierre de datos: septiembre 2007 
Se requirió reducción de dosis en 50% de pacientes de la 
rama sunitinib y 
 27% de pacientes en el grupo IFNα 
SVG: 
mediana sunitinib 26,4 meses (IC95% 23-32,9) 
mediana IFNα 21,8 meses (IC95% 17,9-26,9) 
HR:0,821( IC95% 0,673 -1,001; p=0,51) 
El 33% de la rama de IFNα, a la progresión recibió sunitinib, 
luego de la discontinuación y el 32% otras terapias de 2°línea. 
1 muerte asociada a sunitinib (muerte súbita). 
2 muertes asociadas a IFNα(enfermedad cardiovascular ). 
Castellano D y col 
15 
 
Patient-reported 
outcomes in a phase 
III, randomized study 
of sunitinib versus 
interferon-{alpha} as 
first-line systemic 
therapy for patients 
with metastatic renal 
cell carcinoma in a 
European population. 
 
Ann Oncol. 2009 
Diseño: 
ver Motzer RJ y col 
N:304 pacientes con CCRm (europeos) del estudio de Motzer 
RJ 2007 
 
Completaron cuestionarios de seguimiento los días 1 y 28 de 
cada ciclo. Escalas funcionales: 
Functional Assessment of Cancer Therapy-General (FACTG), 
FACT-Kidney Symptom Index y EQ-5D cuestionario auto-
administrado (EQ-5D). 
 
Reporte de calidad de vida (CV) de sunitinib vs interferón alfa 
en el tratamiento de pacientes CCRm 
Calidad de vida: 
Se analizaron escalas de 6 ciclos de tratamiento. 
Los resultados fueron analizados usando mediciones 
repetidas de efecto mixto. 
Lo pacientes tratados del grupo sunitinib experimentaron 
DES con menores síntomas relacionados con la enfermedad, 
mejores escalas de CV y mejor estado de salud general 
(medido por las escalas de utilidad social). 
Sin diferencias en las escalas FACT-G de bienestar físico ni en 
las mediciones de 
EQ-5D. 
 
Cella D y col 
16 
 
Health-related quality 
of life in patients with 
metastatic renal cell 
carcinoma treated 
with sunitinib vs 
interferon-alpha in a 
Diseño: 
 ver Motzer RJ y col 
 
Escalas de calidad de vida utilizadas: 
FACT: Functional 
Assessment of Cancer Therapy FACT–Kidney Symptom Index 
(FKSI-15) y la sub-escala Disease-Related 
Symptoms (FKSI-DRS) y cuestionario de escala visual análoga 
Se utilizó el modelo mixto de análisis reuniendo las 
poblaciones de Europa y Estados Unidos. 
Pacientes tratados con sunitinib reportaron mejores escalas 
en los puntos finales primarios (p=0,05). 
No hubo diferencias entre las poblaciones europeas ni de 
Estados Unidos. 
 
 
14Motzer RJ, Hutson TE, Tomczak P, Michaelson MD, Bukowski RM, Oudard S, Negrier S, Szczylik C, Pili R, Bjarnason GA, Garcia-del-
Muro X, Sosman JA, Solska E, Wilding G, Thompson JA, Kim ST, Chen I, Huang X, Figlin RA. Overall Survival and Updated Results for 
Sunitinib compared With Interferon Alfa in Metastatic Renal Cell Carcinoma. J ClinOncol. 2009 Aug 1;27(22):3584-90. doi: 
10.1200/JCO.2008.20.1293. PMID: 19487381 
15Castellano D, del Muro XG, Pérez-Gracia JL, González-Larriba JL, Abrio MV, Ruiz MA, Pardo A, Guzmán C, Cerezo SD, Grande E. 
Patient-reported outcomes in a phase III, randomized study of sunitinib versus interferon-{alpha} as first-line systemic therapy for 
patients with metastatic renal cell carcinoma in a European population. Ann Oncol. 2009 Nov;20(11):1803-12. doi: 
10.1093/annonc/mdp067. PMID: 19549706 
16Cella D, Michaelson MD, Bushmakin AG, Cappelleri JC, Charbonneau C, Kim ST, Li JZ, Motzer RJ. Health-related quality of life in 
patients with metastatic renal cell carcinoma treated with sunitinib vs interferon-alpha in a phase III trial: final results and 
geographical analysis. Br J Cancer. 2010 Feb 16;102(4):658-64. doi: 10.1038/sj.bjc.6605552. PMID: 20104222 
26 
 
phase III trial: final 
results and 
geographical analysis. 
 
Br J Cancer. 2010 
EQ-5D. 
 
Análisis final de CV de la población total del estudio de 
Motzer RJ y col de sunitinib vs IFNα en primera línea. 
Patil S y col 
17 
 
Q-TWiST analysis to 
estimate overall 
benefit for patients 
with metastatic renal 
cell carcinoma treated 
in a phase III trial of 
sunitinib vs interferon-
α. 
 
Br J Cancer. 2012 
Diseño: 
ver Motzer RJ y col 
Modelo matemático (TWiST; Gelber and Goldhirsch, 1986) 
comparativo de calidad de vida ajustada tiempo sin síntomas 
relacionados con la enfermedad o toxicidad. Inclusiónsólo de 
toxicidad G3/4. 
Tomaron 3 estados de salud: toxicidad (tiempo con toxicidad 
desde la aleatorización hasta la PE), periodo de tiempo sin 
síntomas por enfermedad ni toxicidad y tiempo desde la 
progresión hasta la muerte. 
Las puntuaciones de calidad de vida ajustadas a SLP fueron 
mayores con sunitinib que con IFNα, a pesar de cierta 
toxicidad grado 3/4 (más frecuentes con sunitinib). 
Para ambos tratamientos, el número medio de días con 
toxicidad era despreciable al comparar con la SLP. 
Este efecto fue más pronunciado con sunitinib, con mayor 
tiempo sin progresión o toxicidad (151 días). 
Motzer RJ y col 
18 
 
Pazopanib versus 
sunitinib in metastatic 
renal-cell carcinoma. 
(COMPARZ) 
N Engl J Med 2013 
N: 1110 
Población: pacientes con 
CCRm de células claras. 
Karnofsky 70% o mayor sin 
tratamiento previo. 
Excluye enfermedad en 
sistema nervioso central. 
Diseño: 
Abierto 
Multicéntrico Estudio de no 
Inferioridad Aleatorizado 1:1 
Fase III 
 
953 ptes con riesgo MSKCC 
bueno o intermedio 
Primario: 
SLP por comité 
revisor 
independiente 
con poder para 
detectar no 
inferioridad 
Secundario: 
SVG 
seguridad 
CV 
Reclutam
iento: 
Agosto 
2008 a 
Septiem
bre 2011 
Corte de 
datos: 
mayo 
2012 
Rama A: 
Pazopanib 
800 mg día 
continuo 
(n: 557) 
Rama B: 
sunitinib en 
ciclos de 6 
semanas ( 
50 mg día 
por 4 
semanas, 
por 2 
semanas 
de 
descanso) 
(n: 553) 
SLP : 
Pazopanib no fue inferior a Sunitinib (HR 
1,05; IC95% 0,90-1,22), alcanzando los 
márgenes de no inferioridad predefinidos 
(límite superior del 95% <1,25). Mediana en 
meses 8,4 (IC95% 8,3-10,9)para pazopanib vs. 
9,5 (IC95% 8,3-11.1) para sunitinib. 
SVG : 
sin diferencia para la comparación (HR 
pazopanib 0,91; IC95% 0,76 -1,08). La 
mediana de SVG fue de 28,4 meses en el 
grupo de pazopanib (IC95% 26,2 -35,6) y 29,3 
meses en el grupo de sunitinib (IC95% 25,3 a 
32,5). 
Resultados consistentes en todos los 
subgrupos 
Seguridad: 
Sunitinib se asoció a mayor incidencia de 
astenia (63% vs. 55%), síndrome de mano-pie 
(50% vs. 29%), trombocitopenia (78% vs. 41%) 
Pazopanib se asoció a mayor incidencia de 
elevación de transaminasas hepáticas (60% 
vs. 43%). 
3 eventos fatales relacionados a pazopanib 
8 eventos fatales relacionados a sunitinib 
CV: 
Cambios medios en 11 de 14 dominios de 
calidad de vida, en particular los relacionados 
con la astenia o estomatitis, disfagia, 
síndrome de mano-pie, durante los primeros 6 
meses de tratamiento fue favorable para 
pazopanib (p<0,05) de las 11 comparaciones. 
Motzer RJ y col19 
 
Overall survival in 
renal-cell carcinoma 
with pazopanib versus 
sunitinib. 
 
N Engl Med 2014 
Diseño: 
ver Motzer R.J y col 
Cierre de datos: 
30 de septiembre 2013. 
 
Reporte de SVG final. 
SVG: 
Sin diferencias entre ambos grupos 
HR 0,92 (IC95% 0,79- 1,06; p=0,24). 
Mediana en meses 28,3 (IC95% 26- 35,5) para pazopanib y 29,1 meses 
(IC 95% 25,4 - 33,1) para sunitinib. 
55% del grupo pazopanib y un 54 % en el grupo sunitinib recibió 
tratamiento de segunda línea. 
Escudier BJ y col 
20 N: 168 Primario: Mayo Rama A: 126 de 168 pacientes completaron el 
 
17Patil S, Figlin RA, Hutson TE, Michaelson MD, Negrier S, Kim ST, Huang X, Motzer RJ. Q-TWiST analysis to estimate overall benefit 
for patients with metastatic renal cell carcinoma treated in a phase III trial of sunitinib vs interferon-α. Br J Cancer. 2012 May 
8;106(10):1587-90. doi: 10.1038/bjc.2012.149. PMID: 22568998 
18Motzer RJ, Hutson TE, Cella D, Reeves J, Hawkins R, Guo J, Nathan P, Staehler M, de Souza P, Merchan JR, Boleti E, Fife K, Jin J, 
Jones R, Uemura H, De Giorgi U, Harmenberg U, Wang J, Sternberg CN, Deen K, McCann L, Hackshaw MD, Crescenzo R, Pandite LN, 
Choueiri TK. Pazopanib versus sunitinib in metastatic renal-cell carcinoma. N Engl J Med. 2013 Aug 22;369(8):722-31. doi: 
10.1056/NEJMoa1303989. PMID: 23964934 
19 Motzer RJ, Hutson TE, McCann L, Deen K, Choueiri TK.Overall survival in renal-cell carcinoma with pazopanib versus sunitinib.N 
Engl J Med. 2014 May 1;370(18):1769-70.PMID:24785224 
20Escudier BJ, Porta C, Bono P, De Giorgi U, Parikh O, Hawkins RE, Sevin E, Negrier S, Khan S, McCann L, Mehmud F and Cella D. 
Patient preference between pazopanib (Paz) and sunitinib (Sun): Results of a randomized double-blind, placebo-controlled, cross-
 
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24785224
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24785224
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
27 
 
Patient 
preference between 
pazopanib (Paz) and 
sunitinib 
(Sun): Results of a 
randomized double-
blind, 
placebo-controlled, 
cross-over study in 
patients with 
metastatic renal cell 
carcinoma (mRCC) 
PISCES Study. 
J Clin Oncol 2012 
(abstr CRA4502) 
Población: Pacientes con 
CCRm sin tratamiento previo. 
Incluye pacientes con 
histología de no células 
claras. Excluye metástasis en 
sistema nervioso central. 
Diseño: 
Doble ciego 
Multicéntrico 
Aleatorizado 1:1 
Fase III 
Preferencia de 
los pacientes 
evaluada a la 
semana 22. 
 
Secundarios: 
Preferencia del 
médico, 
Seguridad, 
Calidad de 
Vida, 
Farmacocinétic
a y 
biomarcadores 
2010 -
octubre 
2011 
 
pazopanib 
(n:86) 
800 mg día 
(10 sem/2 
sem 
descanso ) 
luego 
sunitinib 50 
mg día (4 
sem/2 sem 
descanso ) 
por 10 sem 
 
Rama B: 
sunitinib 
(n:82) 50 
mg día (4 
sem/2desc
anso por 
10 sem, 
seguido de 
2 sem 
descanso 
luego 
pazopanib 
800 mg día 
por 10 
semanas. 
cuestionario de preferencia. 
Análisis primario (n=114): 70% de los 
pacientes prefirieron pazopanib, 22% 
sunitinib y 8% les fue indistinto. 
Luego de un ajuste por efecto de secuencia la 
diferencia en la preferencia fue del 49% 
(IC90% 37,0-61,5; p <0,001) en favor de 
pazopanib. 
Todos los estudios pre-planeados de 
sensibilidad fueron ES en favor de pazopanib, 
incluyendo un análisis donde se censuraba 
sunitinib para todos los pacientes para los 
cuales no había datos de preferencia. 
Las razones más comunes para la preferencia 
de pazopanib fueron mejor calidad de vida y 
menos fatiga. 
60% de los médicos prefirieron pazopanib, 
21% prefirieron sunitinib y 19% les fue 
indistinto. 
Los EA coincidieron con los perfiles de 
seguridad conocidos para ambas drogas. 
Pazopanib requirió menor reducción de dosis 
(13% vs 20%) e interrupciones (6% vs 12%) 
comparado con sunitinib, principalmente 
debido a EA. 
Escudier B. y col21 
 
Randomized, 
Controlled, Double-
Blind, Cross-Over Trial 
Assessing Treatment 
Preference for 
Pazopanib Versus 
Sunitinib in Patients 
With Metastatic Renal 
Cell Carcinoma: 
PISCES Study 
 
J Clin Oncol 2014 
Diseño : 
ver Escudier B. y col 
No describe periodo 
 
 
 
 
No se reportan cambios en los resultados 
 
 
Eichelberg C. y col22 
 
SWITCH: A 
Randomised, 
Sequential, Open-label 
Study to Evaluate 
the Efficacy and Safety 
of Sorafenib-sunitinib 
Versus Sunitinib-
sorafenib in the 
Treatment of 
Metastatic Renal Cell 
Cancer 
 
 
European urology 2015 
 
N: 365 
 
Población: 
CCRm que no estén en 
condiciones de recibir 
citoquinas, ECOG 0-1 con 
riesgo bueno o intermedio de 
MSKCC, sin tratamiento 
previo. Incluye todas las 
histologías. 
 
 
Diseño: 
Abierto 
Multicéntrico 
Aleatorizado 1:1 
FaseIII 
Primario : SLP 
 
Secundario: 
SVG 
SLP primera 
línea 
SLP segunda 
línea 
TRO 
tasa de control 
de enfermedad 
 
 
 
 
 
Reclutam
iento: 
febrero 
2009 - 
diciembr
e 2011 
 
Cierre de 
datos 
15 de 
agosto 
2013. 
14 de 
enero 
2014 
 
 
Rama A: 
sorafenib 
(n:182) 400 
mg dos 
veces al día 
seguido de 
sunitinib 50 
mg por día 
(4 semanas 
de tto y 2 
de 
descanso) 
ante PE o 
toxicidad 
inaceptable 
 
Rama B: 
sunitinib 
SLP: 
sorafenib seguido de sunitinib no fue superior 
que sunitinib seguido de sorafenib (mediana 
de 12,5 meses vs 14,9 meses) 
HR 1,01 (IC 90% 0,81–1,27; p = 0,5). 
 
SVG: 
mediana rama A: 31,5 meses 
mediana rama B: 30,2 meses 
HR 1,00 ( IC 90% 0,77–1,30; p = 0,5 para 
superioridad) 
 
Segunda fecha: 
no hubo diferencias entre ambas ramas 
(rama A mediana de 30 meses vs 27,4 meses 
para rama B) 
HR 0,99 (IC 90%I0,77–1,27; p = 0,5). 
 
over study in patients with metastatic renal cell carcinoma (mRCC)—PISCES study. Journal of Clinical Oncology, 2012 ASCO Annual 
Meeting Abstracts. Vol 30, No 18_suppl (June 20 Supplement), 2012: CRA4502 
21 Escudier B, Porta C, Bono P, Powles T, Eisen T, Sternberg CN, Gschwend JE, De Giorgi U, Parikh O, Hawkins R, Sevin E, Négrier S, 
Khan S, Diaz J,Redhu S, Mehmud F, Cella D.Randomized, controlled, double-blind, cross-over trial assessing treatment preference 
for pazopanib versus sunitinib in patients with metastatic renal cell carcinoma: PISCES Study J Clin Oncol. 2014 May 
10;32(14):1412-8.PMID:24687826 
22 Eichelberg C, Vervenne WL, De Santis M, Fischer von Weikersthal L, Goebell PJ, Lerchenmüller C, Zimmermann U, Bos MM, 
Freier W,Schirrmacher-Memmel S, Staehler M, Pahernik S, Los M, Schenck M, Flörcken A, van Arkel C, Hauswald K, Indorf M, 
Gottstein D,Michel MS.sunitinib Versus Sunitinib-sorafenib in the Treatment of Metastatic Renal Cell Cancer.Eur Urol. 2015 
Nov;68(5):837-47.PMID:25952317 
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Khan%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Khan%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Diaz%20J%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Diaz%20J%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Redhu%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Redhu%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Mehmud%20F%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Mehmud%20F%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Cella%20D%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24687826
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24687826
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Freier%20W%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Freier%20W%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Schirrmacher-Memmel%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Schirrmacher-Memmel%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Staehler%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Staehler%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Pahernik%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Pahernik%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Los%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Los%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Schenck%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Schenck%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Fl%C3%B6rcken%20A%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Fl%C3%B6rcken%20A%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=van%20Arkel%20C%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=van%20Arkel%20C%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Hauswald%20K%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Hauswald%20K%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Indorf%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Indorf%20M%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Gottstein%20D%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Gottstein%20D%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Michel%20MS%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Michel%20MS%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25952317https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=SWITCH%3A+A+Randomised%2C+Sequential%2C+Open-label+Study+to+Evaluate+the+Efficacy+and+Safety+of+Sorafenib-sunitinib+Versus+Sunitinib-sorafenib+in+the+Treatment+of+Metastatic+Renal+Cell+Cancer
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=SWITCH%3A+A+Randomised%2C+Sequential%2C+Open-label+Study+to+Evaluate+the+Efficacy+and+Safety+of+Sorafenib-sunitinib+Versus+Sunitinib-sorafenib+in+the+Treatment+of+Metastatic+Renal+Cell+Cancer
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25952317
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25952317
28 
 
 
 
 
 
 
 
(n:183) 50 
mg por día 
(4 semanas 
de tto y 2 
de 
descanso) 
seguido de 
sorafenib 
400 mg dos 
veces al día 
ante PE o 
toxicidad 
inaceptable 
 
No fue diferente el promedio de duración de 
la primera línea (log rank test p = 0,1). 
 
Durante la segunda línea, la duración fue 
menor con sorafenib que sunitinib 
(log rank test p < 0,001). 
 
Seguridad: 
El abandono del tratamiento debido a EAs fue 
más frecuente en rama B (n = 52,30%) que en 
rama A( n = 33, 19%)( p = 0,02). 
 
 
 
Motzer R. J y col23 
 
Phase II Randomized 
Trial Comparing 
Sequential First-Line 
Everolimus and 
Second-Line Sunitinib 
Versus First-Line 
Sunitinib and Second-
Line Everolimus in 
Patients With 
Metastatic Renal Cell 
Carcinoma (RECORD 
3) 
 
J Clin Oncol 2014 
 
 
N:471 
Población: 
CCRm con karnofsky >70%, 
sin tratamiento previo, 
pronóstico MSKCC bueno -
intermedio o pobre y 
enfermedad medible. 
Incluye todas las histologías. 
Excluye ptes con metástasis 
en sistema nervioso central. 
 
Diseño: 
Abierto 
Multicéntrico 
Aleatorizado 1:1 
Fase II 
 
 
Los brazos estaban 
balanceados excepto PS que 
favorece la rama que inicia 
con sunitinib 
 
Primario: 
no inferioridad 
en SLP para 
everolimus en 
1° línea vs 
sunitinib 
determinada 
por 
investigador. 
 
Secundario: 
SLP combinada 
para everolimus 
en primera 
línea seguido 
de sunitinib vs 
sunitinib 
seguido de 
everolimus. 
SVG 
 
 
 
 
 
 
 
 
Reclutam
iento: 
octubre 
2009-
junio 
2011 
 
Corte de 
datos: 
3 de 
Septiem
bre de 
2012 
 
 
 
 
Rama A: 
sunitinib 
(n:231) 50 
mg día por 
4 semanas 
con 2 
semanas 
de 
descanso 
seguido de 
everolimus 
10 mg día 
ante PE o 
toxicidad 
inaceptable 
 
 
Rama B: 
everolimus 
(n:238) 10 
mg día 
seguido de 
sunitinib 50 
mg día por 
4 semanas 
con 2 
semanas 
de 
descanso 
ante PE o 
toxicidad 
inaceptable 
 
 
 
 
SLP: 
la no inferioridad de rama B no fue alcanzada 
mediana rama B : 7,9 meses 
mediana rama A: 10,7 meses 
HR 1,4 con límite superior del IC90% de 1,64 
(mayor al preespecificado para el cálculo de 
no inferioridad). 
 
SLP combinada: 
mediana para rama B : 21,1 meses 
mediana para rama A : 25,8 meses 
HR 1,3 (IC95% 0,9 - 1,7) 
 
SVG: 
mediana para rama B : 22,4 meses 
mediana para rama A : 32 meses 
HR1,2 (IC95% 0,9 - 1,6) 
 
 
Dentro de los ptes que discontinuaron 
primera línea, 108 (45%) de rama B recibieron 
sunitinib y 99 ptes (43%) de rama A recibieron 
everolimus. 
La razones principales para no recibir segunda 
línea fueron muerte y retiro del 
consentimiento informado. 
Knoxx J.J y col 24 
 
Final overall survival 
analysis for the phase 
II RECORD-3 Study of 
Diseño : 
ver Motzer R.J y col 
Análisis final de estudio RECORD 3 
Duración media de la exposición 5,6 meses para 
SLP combinada: 
Mediana rama B: 21,7 meses 
Mediana rama A: 22,2 meses 
HR 1,2 (IC95% 0,9–1,6) 
 
 
23 Motzer RJ, Barrios CH, Kim TM, Falcon S, Cosgriff T, Harker WG, Srimuninnimit V, Pittman K, Sabbatini R, Rha SY, Flaig TW, Page 
R, Bavbek S, Beck JT, Patel P, Cheung FY, Yadav S, Schiff EM, Wang X, Niolat J, Sellami D, Anak O, Knox JJ.Phase II randomized trial 
comparing sequential first-line everolimus and second-line sunitinib versus first-line sunitinib and second-line everolimus in 
patients with metastatic renal cell carcinoma J Clin Oncol. 2014 Sep 1;32(25):2765-72.PMID:25049330 
24 J.J. Knox,C.H. Barrios,T M Kim,T. Cosgriff V. Srimuninnimit, K. Pittman,R. Sabbatini S. Y., Rha,T. W. Flaig,R. D. Page, J. T., BeckF. 
,Cheung S.,Yadav,P. Patel,L. Geoffrois,J. Niolat ,N. Berkowitz,M. Marker,D. Chen,R. J. Motzer. Final overall survival analysis for the 
phase II RECORD-3 Study of first-line everolimus followed by sunitinib versus first-line sunitinib followed by everolimus in 
metastatic RCC. Ann Oncol mdx075. https://doi.org/10.1093/annonc/mdx075 
 
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Page%20R%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Page%20R%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Bavbek%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Bavbek%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Beck%20JT%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Beck%20JT%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Patel%20P%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Patel%20P%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Cheung%20FY%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Cheung%20FY%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Yadav%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Yadav%20S%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Schiff%20EM%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25049330
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf
http://www.nice.org.uk/nicemedia/live/13346/53185/53185.pdf

Continuar navegando