Vista previa del material en texto
� ���������� � ������������ ���� ��������� �������������������������������� ����� �������� ���� ��� �� ���� ���� ������ ��� � �������� �������������������� �������� ������� ���� �������� ����������� � �������� � ���������������������������������� ������� �� �!"�����#����������� ����� ���� $������ ���������� ��%�������������������� ������ ���� ��������� � ���� � �� ��� ���� ���������� � ������$������������� ���� ���� ����& ������� '������ ���!"�#�������������������� ����$ %���� ���� ���� ��������� �� "�� �������������� � ����� ��%�&� � � ����� � ����� �����(��)� � �� ������� ����������������� �� �����'(���)���(�� �%�&(�� ************��)��� ���(�� •� !� ��������+�������%�&,����-����������.�/�����������$ •� !� ���0������������1���������������#�� �����*�����+%�&,������- ����.������� *�����&� ������ �+-�& ,���������������������2���������������3����������4� ��������0��5����0�������������0�6���$ ��� �����(��� ������ ������ ����� �� �#*� ������� � � ���������� � �� �� ���� ���� /��� )� ��� �� ������������ � ��� � �����/���7������8��1����+��9���������3���� & � �� ��� ��� ���� �-�" �:� ; /���< -����*.�/��*%�&��� ; �� =�/ �#*���.*��-.*�� ���������� ���������������� �� �� ��� � ��� ������ �)� � � ������ ��� ���� ������ ������� � ��������� ��� ����+�� ������0�,� �� ��%�����������������>�?���4��������5����0�������������������������� % � � "����� � �� �� �� ����������� ��� ������������� +� �� �� ��� ,� �� �� �0������������������� "����� � �� �� �� ����� ������ ���)� � ��� � ������2����� �4��4����� 5� ���0���������� @���4#����� +�� ����� � �� � ������ ,� ��� � �� ���0�������� @�����4#����� ��� ��� �����,� ��� 0������� �� 5� ��� 4����� � � ��� ��� ������ ����� ������+����0����� ,� ��A����+���� �,���+���� ��5����0������������������0������ 1��� ���� ��� � �"����� �� �������� ��� ������ �� �� ������� ������������ �� ��� ��� �� � �� �� ���� �� � 3����������� ��� ��� ��3��� 4������� ��� 0������� +��"������� � � "����������������� �� ��� ��� �� ������ ,�)� ������������� � ����� �� ������ ���� �� �� ��������� � � �� � ���� ������ �� ��� ��� �� � �� �� ����� ���� ����� ����� ������� �� �3����� ���������������+��������0��6�����B�C��D����������������+������� �� � �� +����� ,�� �%�&,���������4�������0������������������� �� ����� �� ����� � �� �� 3������� ������� �� 0������� ����������� ��� ��� �C�� � � �������� +� �� � � � 2345� � ��� � � � 6772,�� � 1��� ���� ��� ��� ������������� ��� �� ���� ���� � � ��� � � � �� � � � � ������ � �� �� ������������� �� ����� ��� �)� �� ������� ��� ������� ���� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� ���� �� ����� ������� � ���� ��� ��� ���� ����� ���� )���� � �� �� � ������ � � � � � "����� �� �� � ���� � �8� � �� +9 �� $��"� � +6777�� ��2:, 1/������;�<���� �+2335,� ��� ���� �%%==���>���� ���+2334,� ��� �$/����, ��E�� ��0��� ��� ���2��,� %��������� ���� 0����� ��8������3�� 5� ���0��������� ��������������� ?� �"���� �� ��������������������������������������������������2F�������� 2��������� ��������� ��� ����� ���� ��� '�������� �� � � �� ��� �� � ������� �� �� ���������� ��������� � � ����� ��� � +�#*� � �� ������� �� ���� /������� ,�� ���� �� ���� �� �� ����� �� ��%�&������-�& ��G0����������0��������������������������������� ����� 0�6��� ���� ����� �� � � ��� � ���(��� ����������� � ��� ������� �� /��� � ���� ���� � �� ���� �� � ��� ��� ��0�� ��� ���2��� + ��� @����� �� � �@� �� � �����@����� �� &%A @� � ,� �� ���� ������� � � �� ���� ��� ���������� +����� �� ��� � � � ���&%A ,���� �! ��������� ��� ��� �� ��� ��� �� ��������� �������� ��� ��� ��� �� � � � ������� � ��� ����� � ���� ����� � � %��������� ���� %����� ��8������3� B%%�D��+98� �*�����>������� ��*������ ����������, ���� ���������� ������2�������� ��� ���� �������� ��� ���������� ?������ � ����������� ������������%��������� ��0���.#����� ����������0��G�����������F� ��1���2���� ���� 2��������� 5� ��� ���� �0������� ��� ���� @�2�������� ��� ���� 0�6��� B3#����%� � HHHD� ��-%���$�� ������ ��#.�-�.%�����*� �� �&��� �� ��*�����>�������+<�����*��B, � �����������0� G�����5��4���������� ����� %���#*� +��������� #�� �����*����,��� ���-.*&�+- ����.��������*�����&� ������ , ����� ��� ����� ��! ���������� �)� �� "�� �� ��1$.�+.����� �=���� ,��� ��1%$ +1� � ��� %���� �� � � $� ��� ,� �� �� )� � � �� �� ��� $������������ .�������� � � �� ��� �� ����=%� �������9�����������������-��������%������� ��5����.���� > ����� � ��� )� ��� � �� � �� � �� ����� �� � � ������ � ��� � � �� �������� � �� ��� ���9�� ��������� -����*%������� �� 5� .����� )� � � � "���� �����"������� "� ����� ���������� � �������� �� � ���� � �� �� �� �� � ���� ����������� � /�� ��� �� ����� ��� )� ��� ���� �� � ��������� � ��������� ���������������>� @�4����� 5� 0������� �� ��� 2������ 5� ���3������ +� ��� ������������ ������� ���)� � ��� �� ��1%$�������������5������������������� +����������,��& � � � )� ���� � /����G������� �� ��� ���������� ��������������� ��������� � � ����� � �� 1%$� )� �� ��� �� ���� �� ��� ��� ���� ��� ����� (� � ���� � � )� ������������� ����������������� ������ ��� �������� � +2, ���� ��������� ������� �� ���������� ������ ����� �����������������C +6,� ������������ � � ��"��������� ���������0I2�����������������������0�2�����C +:,� �����������+�������������������������������#����������0�����������4����C +D,� ������������������0��3���������+�������������� ��� �� ��� ��� ������ ���� �� �����3�������0�������3��� +2, �� ���������� ����������� ����2����������������������3����C +6,� �� ���������� ����������� �������3����������������������3����C +:, �� � ��������� � � � ����������� ��� ���3������ ��� ����������� �� ��� 3����,� ��� � ����� � � �� � ������ ������� � ������� �� �������� �� �������� � �� ������ ����� ����� � � ��� � ����� � ��� � ���� " � ���� �������� ������������� �� �� �"������ � � � �� �+��������������������0�����%������� ���+����3��/����������F2�����5����%�&�� ���%�& %������ ��� ������������ �������� ��� ����� "���������� ���� ��� ������ ���������� � "���� ��?�� ���� "���������� � ��0���� �����0����� � � �"���� ����� ������� ��� �� � ������� �3������C������ 1 � �� ��� � � � ��� ��� � �� ���0��� �� 3����� ��� ��� 0������� �� �� 0������� � �+����3����0��������������������+F2������� ��3������C������ J������C������5�%������� ���+����3����0��������������������+F2����> �2 �6 �: ���������� ��� � '����� ��� ����� $�� ��� ��� �� ��� 7 277 247 647 J�����+�����; %�%/� 277 247 6E7 KAH J������C����� ;�-������;�%�& 277 47 F7 KH J������C������;�-������;�%�&�;�������2��� �����+��9�����2������5 ���3������4���������������0��������������0� �A���8��3��������������+��9������%�&,�-�����5�.���� %�� )� ���� �"��������������� �� ������������� �� ������ ����� �� � ���� � �� �������� �����"������ � � ��� ���������� ��������� ��������� )� �� � ����� � �� �����(������� �"����� ���� ��� �� ������������+?��G��-.,������ ��� ���� �� ��� ���� �� ��� �� ���� � ������� � � � ��� � +<�� � � �� � ������ � � ����������� � ��� � � � "���� �� ��� � �� ���� �� � ����� ��� ,� �� �� ���� ����������� "����� � � �� � � � ������ �)� � ��� � ���� ������! �� �������� �� � ������������������������� %���#*� ������ ������)� � �� ��� ��������� ��������� �� �� ��� � ��� ������ "���� � � ���� � ������ �������������� ����� ������� ��� ����� � ���������% � � � ���� �� �� ��� ������������� � � �� ����� � -����� ��� ����3����� � � ��� ���� �� .�$%�6�+.�� ������������� ������� ����=�����%���� �,� ��7 � ������������� �� ��2 %� � ������ �� ��6 >�� ��� �.��%� � 8���� ��#��� �����H������ ��: #��� ���� ����� "�������� �� �> ��� ��D� I��� �#��� ���� ��E $�� �������� ��5 $�� �������'� � � ��� ��F�� ���� ���� ���$����������� ��4 #� �������� �������� �� ��3 ������ ������� �������� 27 I��� �1 ������ 22 �����������#����������1 ������ �*������� � �����+�������8��3�������������4��������������3��������� ���� � A�����������0� G�����5�I������������������������������� %���� ���� ����� ���#*� �� ������ �����"�������� ������������)� �� ���������� ���������)� � ������� � ������ ������������ �� ��������� �� � "����� ������(��� ����� �� ������������ � % ��� � ������� ��� ��� /�� ���� � ������� ������������ �� � �� ��� "������� )� � � � �� � � � ���� +�������� 0�������3��� L0� G����M,� ��� 0���������,� �� ���2�9��5������0������I��� ������ ��������� � �>���� ������ �! �/������ �� ���� �� � � �������� � +�������� LI������M� ��������,� ����� �� � �� �������� �� �� ��� �� � �� ���(����� ��� ���� �� � ��� �8 ��� ��������� � � ��� ������ ������� ���������� /� ������ � ����� � �� ���� � �� )��� �� �����8�� � /��� ��� �� ����� �� � +������� LI������M� �G������,� ����� �� ��� �� ��������� ��� ����������� �� � �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� � � ���������� � �� �� � ��� ��� � � � ���� ������� � � ���� � ��� � � �� ���(����� ���� ��������� � �����-�/�%-NO���/ %�&����������;����������+B�-��,���,�<�D���P�-O ������������������������������������������ ����������������������������������� �� ��� (������������������ � �������������������,������ 4����5 0��6������������� ���������� ������������������������� �������������,������ 4����5�0��6����� �G������� �����-�/�Q�����/ �#*�@�.�J�$� ���� ����� ���#*�� ���!���� -.�J�- ��� � �������� ?�J�$�������/����� G�J�$�������"� ������� ������������� � ���8����������������� %�J�%"��� ������8������ ������������� ����� ������������������ -K�J�������� �� ��� � ������� " � ������ �� ����� ������� � �� �� �� � ���� %�� )�8� � ����� /�� ��"������ ����� ���� � � �� � "����� � �� ��� �������� ��������� � � �� � �� ����� � ��� �� � ��� � ��� )� � � ��� ����!� � ������� � � "���� � ���� �� ��� ���� ��� ��� ���������� � � ��� �� ���(�� �� �� "������� � � �� � ��������� ��� ��� ������ ���� ���� � ��� � ���� ���� ���� ��������� ?�������������� ������������� ��� ���� �/���� ����� � ��"�������� �� � ���� �� � ������ � � �� �� ��� )� � /�� � ��������� ��� ���� �� ���� �� � ��������� � � �� � � ����� � "����� � �� ��� � ��������� L����0�� ����������M�� ���� �����8�� ��� ����� ���� � ����� ��� ������� �� ����/����������1��� ���� ��� � �"�������� /���� �������������� ���� ��� ����� ��� ���� �+����� ���)� � ���#*�� ��������� ���� � ���� � � ���������� �� � �� �� � ���� ���� ��������� ,���! ��� �� �/������ ������ �� �� ������ ���� �)� �������� �� �"���������� �� ����I$&%� � E���������� �� ���4�F+��� ���������6�����������KHH*�RR > �� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ��������� ��������� %�2���� � D6E 2754 EDD2 7�63 7�3E %�&�0����F0����+����� �2337, E5E 5E2 E2DE 7�7D 2�62 %�&���������+�������� �� ������ �� �2337, 6D7 53E 6F33E 7�:: 6�2F �G0������������+�������� �� �2337, � F :F45 :�F: �� �� ��>���� �� ���0����� ����������������������������� ��S�5��@�����EHH*�RTR> �� � �� ��� ���� ��� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ����� ���� I$&%�25���#*�� ���!�����+����� �2337, D:7 27:D D3772DD2: 7�62 2�67 6�42 $/������������#*�� ���!�����+����� �2337, E77 E77 DED 6:52 7�77 �7�7F D�:6 I$&%�25����������� D: 266 D26 E4F 7�6E 7�3D 7�32 $/�������������������� FD :D6 EDF 2267 7�:F 7�:5 2�4E �� �� ��>���� �� 9%-��$������:�F���A�!"����:�6� ��>���� ���2332� ��-%���% �������� � �� ��� ���� ����� ���������� ���� �������������� �������*� � �&��� �� ��*�����>������������% ���� �=���� ������������M�����2357�23FE���23FE� 6777� �����2��� ����������������0�2���� ��5���������> �������������������%�2���� � ������� -���� ������� %�&�0�� �F0����RT ������� ������� ������� %�6����������������������� TK, U �,HU �� KH H�R H�E *H�K �"����� ��� �/������ 27�6N 2�7N D47 �7�4 �2�2 �7�D % � �� �!�����������"��� :2�6N 5�DN 337 5�D F�6 �6�6 1���� �� �� 62�FN 2�3N D:7 :�7 6�3 :�3 I�� �� ���� ����.���"���� D�4N 6�7N 6�7E7 �6�D �7�: ��8�����?����� 4�EN 5�3N :�3D7 �7�2 7�: 7�4 %������I�� ���� 4�4N D�7N 6�237 �6�D �:�E %�6����������������� �E,TU VT,RU K�K�H � ��R ��� � ������������������������������� � �� � � � − = −�� � � � � � 1� ���� ���K�7�J��������������� �� ���0���� � ���K�2��J��������������� �� ����������0�� %� ����� %�������3���������%�&�0���@����@��2������0����������������������RTK> �� � ���� ���� ���� ���� -����� ���� 62E 645 :5: 5D3 24EE ��� � 675 646 D54 22:3 6:4F =�0 � :3 E4 45 253 2E24 ���������������������������0�������3���������%�&�0���@����@��2��> �� ������ ��������� ��������� ��������� -����� ���� 2�DDN 2�7DN 2�E4N 6�55N ��� � 2�E4N 6�6:N 6�D:N 2�4FN =�0 � 6�77N 2�F:N 2�4DN E�5DN $������$�22�� ����8���� �$�� �>���� ���2332����242 9%-���� � �� ��� ���� ����� ���#*�� ���!����� ��������2�E� ��$��"� �6777� ����� ��� ���3��4������ �� �3��4������ ������ 0�6���� ������� ����������0������ � �� � � � � � − = −�� �� � �� � � � � � � � � � �� 1� ���� ���K��7�J��������������� �� ���0���� � �� ����� ���� �� ����� ���K��2��J��������������� �� ����������0�� �� ����� ���� �� ����� ���K%=�7�J��������������� �� ���0���� � �� ����� ���� �� ���K%=�2��J��������������� �� ����������0�� �� ����� ���� �� �����������3��4�����������3��4������@�����������3��������0�������3���������0�6� �6����B��� �D �� ������ ��������� ��������� ��������� -����� ���� �7�2DN �2�25N �7�4:N 7�F4N =�0 � 7�D6N �7�D3N �7�E4N :�F2N 9%-������ ������������ �������� ����� ���#*�� ���!������ �O"������� ���� ���� ������� 2�:��$��"� �6777���$������6�4�� �>���� ���2334� •� PH�8�� �� ����� ��� � ���� ������ � ������O"�������%������� ��% � Q •� PH�8� � �� ����� � �� � � ��� ����� ��� � 24F7� �� 232:� � � ���� �� ��8���� ?�����Q K��%�������3���� ��������������� ��� �"����� � •� ��������������� ����������J�������������������/������������� •� ��������������� ��������� ��������� ������������ %�&�;�+�B<,��,�-�D�� %�&(��;�B%�&(�D�B�(�D /���;� %�������3���������� %�&(� �#*@G ����������������� ���� ∆��#*�@�∆�? ∆��#*�@∆�G - ����� ����+"��������, $�� ���� & �� �� �� $� �� �� � %������� �� �% ���� % �����% ����������� ∆��#*�@�#*�J��∆��I*�@��I*�J�∆�G�@�G 9%-������������#*�������������������� ��$������2�5�� �>���� ���2334���������2�5�� $��"� �6777C��� � �� ��� ���� ����� ���#*���#*�������������������� ������� �:�2���:�D � �>���� ���2332���$����� �6�F��6�F��� �>���� ���2334� � S��!%���8�#������������������6��$ ���������0� G����> -.�J�- ��� � �.������ $������:�E�� �>���� ���2332���*�����>������ '�J�������������� �$�������'������J�%�������� $������:�4�� �>���� ���2332���$������6�:�� �>���� ���2334 #�J�#�� � ���� ����������"� ����J������������ �$����������� $����� �:�3���:�26�� �>���� ���2332���$����� �6�2���6�6�� �>���� ���2334 1$�J�$������% ��������� $����� �6�2��:�2D���A�!"����D�:�� �>���� ���2332���$������6�E�� �>���� ���2334 #R&��J�#��������������� � ���8������S�#�� � ���� ��� ����� �� %�J�%"��� ����� ������ � ������ %11�J�%������� �� �% ������������� %1�J�% � �����(�������&��� ����� ��������� ?.�J���� ���(�� �+? ����� �������� , #-�J�- ������ �#�� ��������� #��J�$�� �����#�� ��������� #��J��������������#�� ��������� $������:�2E�� �>���� ���2332���$������6�D�� �>���� ���2334 ���������I������> #� �������� �S�� ���������S����� ��� ���� $������:�25�>���� ���2332 �������� � ����� � �� �������� ������������ $����� �:�2F���:�24�� �>���� ���2332 ��� ��� ��� � ������ ����� �� �����2���������������������� =���"������ � ������������� �������� ����"�������� ��� ���� ���� �� ����� ���� ��������� ��������������� ���� ���� ����)� � ����� � ����������� �� ��� ���� �����?'�� � ����������� ����� ��� ���� ���� ��� ������+*������2334, 1� �������"�������� ������������ �T�J����+��, �T�J��+��,�����R��T@�G��B�R��T@�?��? �T@T�J���@��R�+G@T��T@�B,��G@G�R�+?@T��T@�?,��?@? ?� ��8����� � ��� ����8�� � � )����� ������ ������������� �� ������������� ������������ ���������� 1�� ���� �� � )� � L�U� � ��� ����������� � � �� � � ��� ������ � � � ���� "������� ����� � �T@T�J��+�,���G@G�R�+2��,��?@?�R���@�QQQ �T@T�J��� ���� ����� �������������� �G@G�J������� ����� ��������� �?@?��J��� ���� ����� ��������� G@T��T@�B�J������������� ����� ��� �������� ���������� ������ ��� ?@T��T@�?�J������������� ����� ��� �������� ���������� ������ ��� ��@�� J� ��� � �� �8������� �������������� ������ � � �� � ������ � �� L����0�� � �� ����� ��������U�+���������(,� *������ � ��� �� � 0����� �����"������� ��� � �� �������� �T�J�.����+G@., 1�� G@.�J�B�C�T@.�J�� ��J����+B, 9%-�������� �6�D��E�23���E�67� ��>���� ���2332���$������6�5�� �>���� ���2334��%� ������������9%-�������2�4� ��$��"� �6777�