Logo Studenta

Manual_de_Tratamientos_para_Paludismo_Definitivo

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SECRETARÍA DE SALUD 
Centro Nacional de Programas Preventivos y 
Control de Enfermedades (CENAPRECE) 
Benjamín Franklin No. 132, Col. Escandón, 
Demarcación Territorial Miguel Hidalgo, Ciudad de México. 
 
La Secretaría de Salud pone a disposición de los 
Usuarios información en su página www.gob.mx/salud/cenaprece 
 
MANUAL DE TRATAMIENTOS MÉDICOS PARA LA ATENCIÓN DE CASOS 
CONFIRMADOS DE PALUDISMO EN MÉXICO 
 
Primera Edición: Julio 2014 
Segunda Edición: Octubre 2017 
Tercera Edición: Octubre 2022 
 
Se autoriza la reproducción parcial o total de la información 
Contenida, siempre y cuando se cite la fuente. 
 
Impreso y hecho en México 
 
2 
 
Directorio 
 
 
 
 
 
Dr. Jorge Carlos Alcocer Varela 
Secretario de Salud 
 
 
Dr. Hugo López-Gatell Ramírez 
Subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud 
 
 
Dr. Ruy López Ridaura 
Director General del Centro Nacional de Programas Preventivos 
Y Control de Enfermedades (CENAPRECE) 
 
 
Dr. Fabián Correa Morales 
Subdirector del Programa de Enfermedades Transmitidas 
Por Vectores 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 
Elaboró 
Dra. Noemí Hernández Jurado 
Médica adscrita a la Dirección del Programa de Prevención 
y Control de Enfermedades Transmitidas por Vectores 
 
 
Grupo de Trabajo 
Secretaría de Salud/CENAPRECE 
 
Dr. Fabián Correa Morales 
Subdirector de la Dirección de Enfermedades Transmitidas por Vectores 
 
Dra. Raquel Romero Pérez 
Médica adscrita a la Dirección del Programa de Prevención 
Y Control de Enfermedades transmitidas por Vectores 
 
Biol. Gerardo Reyes Cabrera 
Coordinador del Programa Nacional de Paludismo 
 
MSP. Ma. Del Rosario Sánchez Arcos 
Mtra. Adscrita a la Dirección del Programa de Prevención 
y Control de Enfermedades Transmitidas por Vectores 
 
Tec. María Esther Cruz Robles 
Técnica adscrita a la Dirección del Programa de Prevención 
Y Control de Enfermedades transmitidas por Vectores 
 
MVZ. Luis Manuel Reyes Cabrera 
Médico adscrito a la Dirección del Programa de Prevención 
Y Control de Enfermedades transmitidas por Vectores 
 
 
 
 
 
Lic. Greta Viridiana Rodríguez Suaste 
Tecnologías de la Información 
 
D.G. Orlando N. Valdivieso Meza 
Diseño y Edición 
 
 
 
 
 
 
4 
Índice 
1. Introducción ..……………………………………………………………………………….…..…………........................... 7 
2. Antecedentes …………………………………………………………………………………………….….…………………... 8 
3. Parásitos causantes de Paludismo …………………………………….…………….……………..………... 9 
4. Características de importancia en México .……………………..……………….…………………….. 9 
5. Manifestaciones clínicas del paludismo ………………………………….………………..…............. 10 
6. Diagnóstico para paludismo ……………………………………………………….…………………………….… 11 
7. Ciclo de transmisión del parasito del paludismo ……………..….….………..….…………..… 13 
8. Tratamiento para Paludismo …………………………………..………………….…….…..………………..….. 14 
8.1 Objetivos principales del tratamiento para paludismo …………........................ 15 
9. Tratamiento combinado para paludismo en México ...………………........…………..….. 16 
9.1 Adherencia al Tratamiento ……………………………………………………………………….………..... 16 
9.2 Esquema de Tratamiento para Paludismo por P. vivax y P. ovale……….... 17 
9.3 Tratamiento de paludismo grave por P. vivax …………………………..…………………. 18 
9.4 Tratamiento de Cura Radical a 14 días ……………..……..…………..……..….……………..… 19 
9.4.1 Tabla de dosificación TCR 14 días por peso corporal del paciente… 20 
9.5 Tratamiento de Cura Radical a 07 días ……………………..…………………..…………............ 21 
9.5.1 Tabla de dosificación TCR 07 dias por peso corporal del paciente… 22 
10. Tratamiento para casos de Paludismop por P. falciparum, P. malariae 
 y P. Knowlesi …………………………………………………………………………………………………….……….…………. 23 
10.1 Dosis de Coartem para Adultos en relación a peso corporal ……………..... 24 
10.2 Dosis pediátrica de Coartem en relación al peso corporal ……………………. 25 
10.2.1 Dosificación pediátrica de 5 kg a menos de 15 kg de peso …………... 25 
10.2.2 Dosificación pediátrica de 15 kg a menos de 25 kg de peso ….……. 26 
10.2.3 Dosificaión pediátrica de 25 kg a menos de 35 kg de peso ………… 27 
 Cuadro de dosificación con Coartem más Primaquina para casos 
de P. falciparum de acuerdo al peso corporal del paciente …………... 28 
11. Tratamiento a casos de Paludismo Grave Artesunato ……………………………………... 29 
Tabla de dosificación de Artesunato + Coartem + Primaquina ……… 30 
a. Dosificación Vía Intravenosa para menores de 20 kg de peso en 
concentración de 10 mg ..………………………………………………………….……………………………..….… 31 
 
5 
 
b. Dosificación Vía Intravenosa para más de 20 kg de peso en 
Concentración de 10 mg ..……………………………………………………………….……………………….....… 31 
c. Dosificación Vía Intramuscular para menores de 20 kg de peso en 
concentración de 20 mg ..………………………………………………………….……………………..……...…… 32 
d. Dosificación Vía Intramuscular para más de 20 kg de peso en 
Concentración de 20 mg ..……………………………………………………………………….………………….… 32 
12. Pacientes con déficit de G6PDH ……………………………………………………………….……….…….. 33 
13. Tratamiento a embarazadas …………………………………………….………………………….............….. 35 
13.1 Tratamiento para P. vivax y P. ovale ……………………………………………………………….. 36 
13.2 Tratamiento para P. falciparum, P. malariae y P. Knowlesi ……………….….… 37 
13.3 Personas en periodo de Lactancia …………………..………………………………….……….…... 37 
13.4 Lactantes y niños pequeños …………………………………………………………………………….. 37 
14. Seguimiento a casos de paludismo por P. vivax, P. ovale y P. falciparum.. 38 
15. Seguimiento a casos de paludismo dependiendo del tipo de 
 Plasmodium presente …………………………………………………………………………………………………. 40 
16. Fallas en tratamiento …………………………………………………………………………………………..………... 41 
17. Tratamiento profiláctico a Viajeros ….………………………………………….………………..…..…..... 41 
17.1 Dosificación de tratamiento profiláctico …………………………………..…….…….…........ 41 
17.2 Recomendaciones a viajeros para administración de Cloroquina ……... 42 
18. Paciente con comorbilidad ……………………………………………………………..……………….……........ 42 
A. Infeccion por VIH ………………………………………………………………………………….……….. 42 
B. Desnutrición grave …………………………………………………………………………………….... 43 
Anexo 1. Formula para cálculo de dosis adecuada de Cloroquina y 
Primaquina para TCR a 7 días (de acuerdo al peso corporal 
del paciente). …………………………………………………………………………..………….…….…….. 44 
Anexo 2. Formula para cálculo de dosis adecuada de Cloroquina y 
Primaquina para TCR a 14 días (de acuerdo al peso corporal 
del paciente).…………………………………………………………………………….………….………….. 45 
Anexo 3. Formula para cálculo de dosis adecuada de Primaquina 
 como Complemento al tratamiento con Coartem (de 
 
6 
acuerdo al peso corporal del paciente) …………………………………............….. 46 
Cuadro de Equivalencias de Medicamento Antipaludico …………… 47 
Anexo 4. Presentación y preparación de la ampolleta de Artesunato 
 60mg ………………………..…………………………………………………………………………………..…... 48 
Anexo 4.1. Formula para calculo de dosis adecuada de Artesunato de 
acuerdo a vía de administración 
 Vía Intravenosa ………………………………………………………………………………………………. 48 
 Vía intramuscular ………………………………………………………………………………………... 49 
Anexo 4.2 Flujograma de Artesunato recomendado por OPS …………………….... 50 
Anexo 5. Formato N1 Notificación de caso probable …………………..…...……………… 51 
Anexo 6. Formato T1 Reporte de tratamientos administrados a casos 
 de paludismo ……...…………………………………………………………………………………….…… 52 
Anexo 7. Farmacología de los Medicamentos Antimaláricos ……...…………….… 54 
A. Cloroquina ………………………………..………………………………………………………….…………….. 54 
B. Primaquina …………………………………………………………..………………………..…..…............... 58 
C. Coartem ………………………………..…………………………………………………………….…..………..... 60 
D. Lumenfantrina …………..………………………………………………………………………….…….….... 62 
E. Artemeter ………………………………………………………………………………………….………….….…. 63 
F.Artesunato ………………………………………………………………………………………………………..... 64 
G. Clindamicina ……………………………………………………………………………………………….….…. 66 
H. Doxiciclina ……………………………………………………………………………………………………….…. 68 
Bibliografía …………………………………………………………………………………………………………………….….... 70 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7 
 
1. Introducción 
 
El paludismo es una enfermedad parasitaria provocada por protozoarios del 
género Plasmodium que es transmitida al ser humano por la picadura del 
mosquito hembra infectada del género Anopheles. Se han identificado cerca de 
150 especies de Plasmodium, pero solo cinco de ellos son de importancia médica 
ya que se han adaptado al hospedero humano. Esta enfermedad tropical está 
asociada a la pobreza, a la falta de desarrollo económico, social en la población y 
las alteraciones de la biodiversidad de las regiones causadas por cambios 
climáticos, entre otras causas. La enfermedad por paludismo afecta 
directamente la calidad de vida de las poblaciones rurales asentadas en zonas 
bajas cerca de los causes de agua o en zonas marginales, regiones ideales para el 
desarrollo del vector y de la enfermedad, por estas causas es considerado un 
problema de Salud Pública. 
 
En el Marco Estratégico para la Eliminación de la Malaria (paludismo), la 
Organización Mundial de la Salud (OMS) establece la Estrategia Técnica Mundial 
Contra la Malaria 2016-2030(1), la cual se elabora con el proposito de ayudar a los 
países a disminuir la problemática causada por una enfermedad de transmisión 
por moscos y este marco estratégico se ha tratado de alinear con el plan de 
acción. 
Ahora bien la eliminación de la transmisión a nivel nacional se llega a entender 
como el resultado de un trabajo sólido para obtener un territorio sin transmisión 
a partir de transformar focos activos en focos eliminados y esto se logrará por 
medio de la implementación de acciones que aceleren la atención oportuna tales 
como la estrategia de Diagnóstico, Tratamiento, Investigación y Respuesta 
conocida como DTI-R, impulsada por la OPS, como las principales líneas 
operativas para la interrupción de la transmisión del paludismo; enfatizando la 
importancia de la reducción en los tiempos de intervención, garantizando la 
 
8 
administración de los esquemas de tratamiento oportunos debidamente 
supervisados, así como la importancia del control vectorial. 
 
El objetivo de este manual es orientar y estandarizar el manejo adecuado del 
tratamiento de los casos confirmados de paludismo, para asegurar el acceso a la 
atención de calidad tanto en el sector público como en el privado, y con 
medicamentos antipalúdicos eficaces para los casos confirmados en México. 
 
2. Antecedentes 
 
En México el paludismo ha sido una enfermedad endémica. En la década de los 
40´s, el paludismo ocupaba el tercer lugar como causa de mortalidad específica 
en el país, y durante muchos años representó una marca negativa en las 
estadísticas vitales y un obstáculo para el pleno desarrollo económico y social de 
nuestro país. Entre 1949 y 1953 la mortalidad anual registrada fue de 23,859 
defunciones, con una tasa de 90.8 por cada 100,000 habitantes, es importante 
mencionar que por cada defunción había por lo menos 100 casos en evolución. 
 
A lo largo de más de 65 años, la atención del paludismo en México ha transcurrido 
con diferentes abordajes, siendo el primer programa de salud en atender y dar 
servicio a la población en las áreas rurales fuera de las unidades de salud. Las 
estrategias implementadas han sido modificadas acorde con la situación 
epidemiológica prevaleciente y las líneas de acción se han establecido con 
relación a los objetivos planteados, pasando desde la Comisión Nacional para la 
Erradicación del Paludismo (CNEP), la cual destinó la mayor parte de la atención 
a reducir las densidades vectoriales para interrumpir la cadena de transmisión, 
hasta la Certificación de Áreas Libres. 
 
Cabe mencionar que hasta el momento no se tienen indicios de 
fármacorresistencia a los medicamentos antipalúdicos de primera línea, lo que 
ha permitido la interrupción de la transmisión en muchas zonas rurales del país. 
 
9 
 
Actualmente el Programa Nacional de paludismo trabaja dentro de la estrategia 
de Eliminación establecida a partir de 2019 en todo el territorio Nacional, 
implementando y reforzando las acciones establecidas dentro del Marco para la 
Eliminación del Paludismo (Malaria) propuestos por OPS/OMS. 
 
3. Parásitos causantes de Paludismo 
 
El paludismo es causado por parásitos protozoarios del género Plasmodium que 
se transmiten en la picadura de hembras infectadas del género Anopheles, las 
cuales por lo general suelen picar entre el ocaso y el amanecer. 
 
En el mundo existen cinco especies de parásitos de importancia médica que son 
responsables del paludismo o malaria en el ser humano: Plasmodium vivax, 
Plasmodium falciparum, Plasmodium ovale, Plasmodium malarie y 
Plasmodium knowlesi este último, recientemente notificado, (2) es transmitido 
por mosquitos Anopheles leucospyrus que infectan a los monos del sudeste 
asiático, la infección por este tipo de Plasmodium con frecuencia se diagnóstica 
erróneamente como infección por Plasmodium malarie. (3)(4) 
 
En México el parásito endémico es Plasmodium vivax, sin embargo, se 
identifican casos de esta misma especie, así como casos de P. malarie y P. ovale 
con origen de infección fuera del país, considerados como casos importados, 
además de P. falciparum, que pueden presentar los cuadros más graves de 
paludismo. 
 
4. Características de importancia médica 
 
De las especies de parásitos causantes del paludismo P. falciparum y P. vivax son 
las que presentan la mayor incidencia, sin embargo, P. falciparum continúa 
siendo la especie más peligrosa y es responsable de la mayoría de las muertes 
 
10 
provocadas por paludismo. Fuera de África subsahariana P. vivax es el 
responsable de la mitad de los casos de paludismo y predomina en países que 
son candidatos para la Eliminación, y es responsable del 70% de los casos que se 
producen en los países con menos de 5,000 casos anuales. A diferencia del P. 
falciparum, el cual no causa infección crónica en hígado, P. vivax y P. ovale 
pueden permanecer latentes en el hígado por muchos meses e incluso años 
después de la inoculación, pudiendo provocar recaídas frecuentes. 
 
El paludismo por P. malarie y P. ovale es rara vez mortal, sin embargo, el primero 
de estos puede pasar inadvertido durante años, pudiendo generar secuelas 
inmunopatológicas crónicas (1). 
 
Las embarazadas con paludismo agudo sintomático, son un grupo de alto riesgo 
y deberán de recibir atención médica inmediata y eficaz. El paludismo en el 
embarazo esta asociado con el bajo peso del producto al nacer, así como anemia 
y con ello mayor riesgo de paludismo grave y la muerte (27). 
 
5. Manifestaciones clínicas del paludismo 
 
En el paludismo se presenta la infección de los glóbulos rojos por parásitos del 
género Plasmodium, sus primeros síntomas pueden llegar a ser inespecíficos y 
muy similares a los de una enfermedad vírica sistémica leve. Sin embargo, se 
presenta fiebre, escalofrío, sudoración, anorexia (falta de apetito), vómitos y un 
gran malestar general, además de cefalea, decaimiento, fatiga, dolor abdominal, 
dolor muscular y articular. 
 
El paludismo muchas veces puede ser mal diagnosticado, especialmente en 
zonas de baja y nula transmisión, debido a la falta de sospecha clínica en la 
sintomatología. Si se administra un tratamiento eficaz y oportuno los pacientes 
pueden recuperarse en su totalidad y muy rápidamente, sobre todo en la fase 
inicial, sin que se presente daño a órganos vitales. Sin embargo, si se administra 
 
11 
medicamento ineficaz o se retrasa el tratamiento, se seguirá ocultando la carga 
parasitaria y presentarse un paludismo grave, en particular por P. falciparum. Elpaludismo grave se manifiesta con uno o más de los siguientes signos: estado de 
coma (paludismo cerebral), acidosis metabólica, anemia grave, hipoglucemia, 
insuficiencia renal aguda o edema pulmonar agudo. Sin tratamiento el 
paludismo grave es mortal en la mayoría de los casos. (27) 
 
6. Diagnóstico del paludismo 
 
El diagnóstico temprano y preciso forma parte del manejo eficaz del paludismo, 
principalmente se debe basar en la presunción clínica y la confirmación del 
parásito en sangre (diagnóstico parasitológico), que se realiza mediante la 
observación microscópica del Plasmodium spp. en Gota Gruesa y extendido fino 
de sangre periférica, la cual posteriormente es teñida con Giemsa y procesada en 
el laboratorio. En México esta prueba constituye el estándar de oro para el 
diagnóstico de paludismo y es importante considerar los antecedentes 
epidemiológicos y el cuadro clínico que se presenta para lograr un diagnóstico 
adecuado. Cabe mencionar que esta prueba parasitológica se realiza en la red 
nacional de laboratorios de paludismo certificados por el Instituto de Diagnóstico 
y Referencia Epidemiológica (InDRE). 
 
Para el diagnóstico clínico de paludismo los signos y sintomas pueden ser 
inespecíficos. Se sospecha de este tipo de padecimiento cuando hay presencia 
de fiebre en una persona que procede o ha permanecido en alguna zona 
endémica dentro del territorio mexicano o fuera de él. 
 
En México además de la muestra de Gota Gruesa para diagnóstico, se tiene como 
una herramienta de apoyo el uso de Pruebas para Diagnóstico Rápido (PDR´s) 
que se emplean principalmente para la atención de algunos grupos de población 
vulnerable (menores de 5 años, embarazadas, migrantes) y en zonas de difícil 
acceso, esta herramienta ofrece la posibilidad de proporcionar un diagnóstico 
 
12 
inmediato, que permite optimizar los tiempos de diagnóstico y con ellos el inicio 
oportuno del tratamiento. 
 
Estas pruebas detectan antígenos específicos (proteínas) producidos por los 
parásitos de paludismo y algunas son capaces de identificar más de una especie; 
estos antígenos están presentes en la sangre de las personas infectadas o 
recientemente infectadas. (27) En México el uso de una Prueba de Diagnóstico 
Rápido (PDR) no sustituye en ninguna circunstancia el diagnóstico por 
microscopia, por lo que siempre deberán ir acompañadas de la toma de Gota 
Gruesa correspondiente, así como del Formato N-1 correctamente requisitado el 
cual es de uso obligatorio para el programa (Anexo 5) y posteriormente deberá 
ser trasladada al laboratorio para su procesamiento y corroborar la presencia, 
estadio y especie de Plasmodium presente. 
 
Otra alternativa para el diagnóstico es la prueba de PCR (Reacción en Cadena de 
Polimerasa) la cual es de alta sensibilidad para el diagnóstico y se emplea para 
confirmar casos de parasítemia baja, la confirmación de especies en casos 
importados, detección de infecciones mixtas y puede ser útil para otros estudios 
epidemiológicos. (30) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
13 
7. Ciclo de transmisión del parásito 
 
 
Fuente: Global Health, Division of Parasitic Diseases and Malaria. 2020. Lifecycle. 
https://www.cdc.gov/malaria/about/biology/index.html 
 
El ciclo de vida del parásito del paludismo involucra dos huéspedes. Durante una 
comida de sangre, un mosquito Anopheles hembra infectado con paludismo 
inocula esporozoítos en el huésped humano 1. Los esporozoítos infectan las 
células hepáticas. 2. Maduran hasta convertirse en esquizontes. 3. Se rompen y 
liberan merozoítos. 4. En P. vivax y P. ovale una etapa latente [hipnozoítos] puede 
persistir en el hígado y causar recaídas al invadir el torrente sanguíneo semanas 
o incluso años más tarde. Después de esta replicación inicial en el hígado 
(esquizogonía exoeritrocítica. A: Los parásitos se multiplican asexualmente en los 
eritrocitos (esquizogonía eritrocítica). B: Los merozoítos infectan los glóbulos 
rojos. 5. Los trofozoítos en etapa de anillo maduran en esquizontes, que se 
rompen y liberan más merozoítos. 6. Algunos parásitos se diferencian en estadíos 
eritrocíticos sexuales (gametocitos) 7. Los parásitos en estadio sanguíneo son 
responsables de las manifestaciones clínicas de la enfermedad. Los gametocitos, 
masculinos (microgametocitos) y femeninos (macrogametocitos), son ingeridos 
por un mosquito Anopheles durante la ingesta de sangre 8. La multiplicación de 
 
14 
los parásitos en el mosquito se conoce como ciclo esporogónico. C. Mientras que, 
en el estómago del mosquito, los microgametos penetran en los macrogametos 
generando cigotos. 9. Los cigotos se vuelven móviles y alargados adquiriendo el 
nombre de oocinetos. 10. Estos atraviesan la pared del intestino medio del 
mosquito donde se convierten en ooquistes. 11. Los ooquistes crecen, se rompen 
y liberan esporozoitos. 12. Los esporozoitos se trasladan por medio de la 
hemolinfa y llegan a las glándulas salivales del mosquito. La inoculación de los 
esporozoitos en un nuevo huésped humano perpetúa el ciclo de vida del 
paludismo. (5) 
 
8. Tratamiento para paludismo 
 
Actualmente la administración de medicamentos antipalúdicos está indicada, 
sólo en pacientes con confirmación parasitológica mediante microscopia por 
muestra de gota gruesa o por Prueba Rápida de Diagnóstico (PDR). Por lo que se 
deberá garantizar el acceso a un diagnóstico temprano dentro de las 48 horas 
posteriores al inicio de síntomas y el tratamiento oportuno dentro de las 24 horas 
posteriores al diagnóstico y de manera inmediata cuando el diagnóstico se 
realiza por PDR, misma que será acompañada con la muestra de gota gruesa 
correspondiente para su observación posterior (Consultar Diagnóstico). 
 
Dependiendo de la especie de Plasmodium que se encuentre presente en la 
muestra de gota gruesa, dependerá el medicamento y esquema de tratamiento 
a administrar. 
 
Para el manejo del tratamiento antipalúdico es necesario contar con un proceso 
estandarizado que contemple: 
 
1. Preparación de la dosis diaria por paciente 
2. Administración del tratamiento rigurosamente supervisado hasta su 
termino. 
 
15 
3. Reporte de tratamientos administrados a casos de paludismo en Formato 
T1 (Anexo 6) 
4. Seguimiento hemático del caso hasta su curación. 
5. Seguimiento hemático post tratamiento a los 7, 14, 21 y 28 días y 
posteriormente durante un año (mensualmente para casos por P. vivax o P. 
ovale) 
6. Seguimiento hématico cada 6, 12 o 24 horas, durante la administración del 
tratamiento y a 7 y 14 días posteriors al témino del esquema a los casos de 
P. falciparum. 
 
8.1 Objetivos del tratamiento a paludismo 
 
Los esquemas de tratamiento para paludismo tienen como objetivos: 
 
• Suprimir los síntomas de los paroxismos palúdicos y evitar complicaciones 
• Eliminación de formas sanguíneas y hepáticas en casos agudos 
• Prevenir las recaídas 
• Lograr la curación 
 
En México se emplea la combinación de Cloroquina y Primaquina en diferentes 
esquemas terapéuticos para el tratamiento de los casos autóctonos, ya que el 
100% de estos casos registrados, son causados por Plasmodium vivax, siendo 
estos medicamentos de primera elección, sin que hasta el momento se haya 
confirmado la presencia de cepas resistentes a dichos medicamentos. 
 
Cabe mencionar que, en los casos importados registrados anualmente en el 
país, sí pueden presentar resistencia a la Cloroquina, Primaquina y otros 
fármacos; por lo que la investigación exhaustiva de todos los casos confirmados 
es esencial para determinar su procedencia u origen de infección así como la 
especie de Plasmodium presente, lo que permite la selección de otro esquema 
de tratamiento y asegurar la eliminación de las parasitemias que no son 
suprimidas con el tratamiento combinado de Cloroquina y Primaquina. 
 
16 
 
9. Tratamiento combinado para paludismo en México 
 
Como se mencionóanteriormente, el tratamiento para paludismo en México es 
con la combinación de dos fármacos y la acción de cada uno de estos es la 
siguiente: 
 
• Cloroquina: esta elimina las formas sanguíneas de Plasmodium vivax y del 
Plasmodium falciparum, excepto los gametocitos de este último. 
• Primaquina: elimina las formas parasitarias en hígado (hipnozoítos) del 
Plasmodium vivax y los gametocitos del Plasmodium falciparum. (18) 
 
La terapia combinada de fármacos ayuda a prevenir la resistencia a los 
medicamentos antipalúdicos actuales, dicha combinación debe administrarse 
con al menos dos medicamentos antipalúdicos con diferentes mecanismos de 
acción. 
 
9.1 Adherencia al tratamiento 
 
Aunque la eficacia terapéutica de los antipalúdicos está comprobada, aún 
existen fracasos de tratamiento y uno de los motivos es la baja adherencia al 
tratamiento. (4) Las consecuencias de la no adherencia al tratamiento del 
paludismo ocasionan resistencia a los medicamentos antipalúdicos, y la 
permanencia de las personas como fuente de transmisión, el control inadecuado 
de la enfermedad y aumento de los costos en salud. El impacto de estas 
consecuencias es importante en la vida de las personas, familias y sociedad ya 
que compromete las acciones de los servicios, profesionales de salud y gobierno 
en el sentido de combatir y eliminar la enfermedad. 
 
En México el tratamiento se administra a traves de la supervisión directa por 
personal capacitado del programa de paludismo, lo que permite administrar a 
dosis correctas por peso corporal y respetando los intervalos adecuados para 
 
17 
cada dosis. También es importante mencionar que es de mucho apoyo la red de 
familiares o amigos a los que se les proporciona la información detallada en el 
momento de la prescripción y administración correcta del medicamento y 
generar así mayor conocimiento de la enfermedad, la gravedad de los síntomas 
y por consiguiente mayor adherencia al tratamiento. (36) 
 
9.2 Esquema de tratamiento para paludismo por plasmodium vivax 
y Plasmodium ovale 
 
Este esquema de antipalúdicos es conocido como tratamiento de cura radical 
(TCR), el cual consiste en una combinación de Cloroquina y Primaquina. 
 
Para poder mantener el medicamento en concentraciones terapéuticas que 
permitan la eliminación del parásito y por lo tanto garantizar que los pacientes 
tengan la misma posibilidad de curarse, se debe garantizar que la administración 
del medicamento se realice en dosis adecuada por kilogramo de peso corporal. 
 
El inicio del TCR se debe administrar dentro de las primeras 24 horas posteriores 
al diagnóstico, y es importante considerar que el tratamiento administrado 
siempre deberá ser supervisado por el personal del programa de paludismo. Los 
casos probables pueden ser detectados fuera de las unidades médicas por el 
personal específico del programa de Paludismo o por personal que pertenece al 
Magisterio (voluntario de categoría “D”) y Notificantes Voluntarios de la propia 
localidad (categoría “E”); si el caso probable es detectado en una unidad de salud 
o servicio médico particular, y este es confirmado por microscopia y se encuentra 
hospitalizado, estos deberán asumir la responsabilidad de la administración 
diaria del esquema de tratamiento así como del reporte correspondiente al 
personal de vectores para el llenado de Formato T1; además de la obtención de 
las muestras de gota gruesa de seguimiento, las cuales serán enviadas al 
laboratorio correspondiente de los Servicios de Salud (certificados por el InDRE) 
para así llegar hasta su curación. 
 
 
18 
El tratamiento debe ser estrictamente supervisado, el medicamento 
antipaludico NO debe entregarse a los pacientes, esto con la finalidad de 
garantizar la toma adecuada de tratamiento y poder lograr la curación. 
 
9.3 Tratamiento de Paludismo grave por P. vivax 
 
Aunque sabemos que el paludismo por P. vivax es un padecimiento que se 
considera benigno, sabemos que tiene una tasa de letalidad baja, esta nos puede 
provocar una enfermedad febril y debilitante. Ocasionalmente nos puede 
provocar enfermedades graves, como lo provoca el P. falciparum. Las 
manifestaciones graves del paludismo grave por P. vivax pueden ser paludismo 
cerebral, anemia grave, trombocitopenia, pancitopenia grave, ictericia, ruptura 
esplénica, insuficiencia renal aguda y síndrome de dificultad respiratoria aguda. 
Los medicamentos subyacentes de las manifestaciones graves no se conocen del 
todo; por lo que el tratamiento rápido y eficaz y el manejo de los casos deben ser 
los mismos que en los pacientes con paludismo grave por P. falciparum. (27) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19 
9.4 Tratamiento de Cura Radical (TCR) 14 días 
 
El TCR a 14 días se administrará a pacientes con paludismo confirmado y que se 
localicen en entidades federativas con baja o nula transmisión de paludismo. 
La administración se debe realizar de la siguiente manera: 
 
Cloroquina 
• Primer día la dosis es a razón de 10 mg por kg de peso corporal, 
administrado una vez. 
• Del segundo al cuarto día la dosis es a razón de 5 mg por kg de peso 
corporal, administrado una vez al día. 
 
Primaquina 
• Del primero al decimocuarto día la dosis es a razón de 0.25 mg por kg de 
peso corporal administrada una vez al día. Referirse a Tabla 1. 
 
 
Tabla 1. Tratamiento de Cura Radial (TCR) 14 días 
 
 
 
 
 
 
 
 X Se refiere a la administración de la dosis correspondiente por día de tratamiento 
 
Es importante indicar que a la administración de medicamento el paciente debio 
de haber ingerido alimento previamente; así mismo si presenta vómito dentro 
de los primeros 30 minutos posteriores a la toma del medicamento, se le deberá 
repetir dosis completa; y si el vómito se presentara posterior a los 30 minutos se 
deberá otorgar media dosis. 
Medicamento 
Días 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 
Cloroquina 10 mg/kg 
de peso por día 
 
X 
 
Cloroquina 5 mg/kg 
de peso por día 
 
X 
 
X 
 
X 
 
Primaquina 
0.25 mg/kg de peso 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
20 
 
9.4.1 Tabla de Tratamiento de Cura Radical a 14 días por kilogramo de 
peso corporal 
 
 
 
 
 
 
Tabletas 
de 5mg
Tabletas de 
7.5mg
Tabletas de 
15mg
Día 1 Dias 2, 3, y 4
6 a 8 Media 1 Cuarto 8 a 10 media
9 a 13 3 Cuartos Media 11 a13 media
14 a 16 una Media 14 a 15 media
17 a 19 1 y 1 cuarto 3 Cuartos 16 a 20 1
20 a 24 1 y media 3 Cuartos 21 a 22 1
25 a 27 1 y 3 cuartos Una 23 a 25 media media
28 a 31 Dos Una 26 a 27 1
32 a 34 2 y 1 cuarto 1 y 1 cuarto 28 a 30 1
35 a 38 2 y media 1 y 1 cuarto 31 a 35 media 1
39 a 42 2 y 3 cuartos 1 y Media 36 a 37 media 1
43 a 46 Tres 1 y Media 38 a 40 dos
47 a 49 3 y 1 cuarto 1 y 3 cuartos 41 a 45 1 1
50 a 53 3 y media 1 y 3 cuartos 46 a 50 1 1
54 a 57 3 y 3 cuartos Dos 51 a 55 una
58 a 61 Cuatro Dos 56 a 60 una
62 4 y 1 cuarto 2 y 1 cuarto 61 a 65 media una
63 a 67 4 y media 2 y 1 cuarto 66 a 70 media una
68 a 72 4 y 3 cuartos 2 y Media 71 a 75 media una
73 a 77 Cinco 2 y Media 76 a 79 una una
78 a 80 5 y 1 cuarto 2 y 3 cuartos 80 a 85 media media una
81 a 84 5 y media 2 y 3 cuartos 86 a 90 una una
85 a 87 5 y 3 cuartos Tres 91 a 95 una media una
88 a 92 seis Tres 96 a 100 media una una
93 a 95 6 y 1 cuarto 3 y 1 cuarto
96 a 98 6 y media 3 y 1 cuarto
99 a 100 6 y 3 cuartos 3 y Media
Tratamiento de Cura Radical a 14 días 
Dosis de Cloroquina
Tratamiento de Cura Radical a 14 días 
Dosis de Primaquina
Peso 
(Kilogramos)
Tabletas de 150 mg Peso 
(Kilogramos)
Dia 1 al 14
 
21 
9.5 Tratamiento de Cura Radial (TCR) a 7 días 
 
El TCR a 7 días se administrará a pacientes con paludismo confirmado y que se 
localicen en entidades federativas donde continúa la endémicidad a paludismo. 
La administraciónse debe realizar de la siguiente manera: 
 
Cloroquina 
• Primer día la dosis es a razón de 10 mg por kg de peso corporal, 
administrada una vez al día 
• Del segundo al cuarto día la dosis es a razón de 5 mg por kg de peso 
corporal, administrada una vez al día 
 
Primaquina 
• Del primero al séptimo día la dosis es a razón de 0.50 mg por kg de peso 
corporal por día, administrada una vez al día durante los siete días de 
tratamiento. Como se presenta en Tabla 2. 
 
Tabla 2. Tratamiento de Cura Radical (TCR) 7 días 
Medicamento 
Días 
1 2 3 4 5 6 7 
 
Cloroquina 10 mg/kg de peso por día 
 
X 
 
 
Cloroquina 5 mg/kg de peso por día 
 
X 
 
X 
 
X 
 
 
Primaquina 0.50 mg/kg de peso 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 
X 
 X Se refiere a la administración de la dosis correspondiente por día de tratamiento 
 
Es importante indicar que a la administración de medicamento el paciente debio 
de haber ingerido alimento previamente; así mismo si presenta vómito dentro 
de los primeros 30 minutos posteriores a la toma del medicamento, se le deberá 
repetir dosis completa; y si el vómito se presentará posterior a los 30 minutos se 
deberá otorgar media dosis. 
 
22 
 
9.5.1 Tabla de Tratamiento de Cura Radical a 7 días por kilogramo de 
peso corporal 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tabletas 
de 5mg
Tabletas de 
7.5mg
Tabletas de 
15mg
Día 1 Días 2, 3, y 4
6 a 8 Media 1 Cuarto 8 a 10 1
9 a 13 3 Cuartos Media 11 a13 1 y media
14 a 16 una Media 14 a 15 1
17 a 19 1 y 1 cuarto 3 Cuartos 16 a 20 media 1
20 a 24 1 y media 3 Cuartos 21 a 22 1 y media
25 a 27 1 y 3 cuartos Una 23 a 25 una una
28 a 31 Dos Una 26 a 27 dos media
32 a 34 2 y 1 cuarto 1 y 1 cuarto 28 a 30 una
35 a 38 2 y media 1 y 1 cuarto 31 a 35 media una
39 a 42 2 y 3 cuartos 1 y Media 36 a 37 media una
43 a 46 Tres 1 y Media 38 a 40 una una
47 a 49 3 y 1 cuarto 1 y 3 cuartos 41 a 45 una una
50 a 53 3 y media 1 y 3 cuartos 46 a 50 dos una
54 a 57 3 y 3 cuartos Dos 51 a 55 una una una
58 a 61 Cuatro Dos 56 a 60 dos
62 4 y 1 cuarto 2 y 1 cuarto 61 a 65 media dos
63 a 67 4 y media 2 y 1 cuarto 66 a 70 una dos
68 a 72 4 y 3 cuartos 2 y Media 71 a 75 una dos
73 a 77 Cinco 2 y Media 76 a 79 media una dos
78 a 80 5 y 1 cuarto 2 y 3 cuartos 80 a 85 una una dos
81 a 84 5 y media 2 y 3 cuartos 86 a 90 tres
85 a 87 5 y 3 cuartos Tres 91 a 95 media tres
88 a 92 seis Tres 96 a 100 una tres
93 a 95 6 y 1 cuarto 3 y 1 cuarto
96 a 98 6 y media 3 y 1 cuarto
99 a 100 6 y 3 cuartos 3 y Media
Tratamiento de Cura Radical ACORTADO a 7 días 
Dosis de Cloroquina
Tratamiento de Cura Radical ACORTADO a 7 días 
Dosis de Primaquina
Peso 
(Kilogramos)
Tabletas de 150 mg Peso 
(Kilogramos) Dia 1 - 7
 
23 
 
10. Tratamiento para casos de Paludismo por P. falciparum, P. 
malariae y P. knowlesi 
 
En México el tratamiento para los casos de paludismo por P. falciparum es el 
Coartem, que es una composición a dosis fija de Artemeter 20 mg con 
Lumefantrina de 120 mg en una sola tableta (presentación única en México). Es 
recomendable que en el primer día de tratamiento con Coartem se administre 
primaquina a razón de 0.75 mg/kg en dosis única, la cual nos servirá para 
eliminar formas gametocíticas y disminuir así la transmisibilidad. Dicho esquema 
de tratamiento esta indicado para infecciones por paludismo no complicado por 
P. falciparum en pacientes con más de 5kg de peso; cabe mencionar que estos 
medicamentos están contraindicados en pacientes con menor peso. 
 
Los comprimidos de Coartem deben ingerirse siempre con alimentos. En caso de 
que el paciente no pueda deglutir las tabletas, (ejemplo: en caso de los bebes 
mayores a seis meses y los niños), las tabletas pueden ser pulverizadas, trituradas 
o maceradas y pueden ser mezcladas con una cantidad pequeña de agua. Las 
grasas favorecen la absorción de la Lumefantrina por lo que se recomienda a los 
pacientes que debe tomarse con los alimentos o con leche, principalmente en el 
segundo o tercer día de tratamiento. En caso de que se presente vómito se 
tendrá que repetir la toma, siempre y cuando el vómito aparezca antes de una 
hora de la ingesta del medicamento (13)(14) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24 
10.1 Dosificación para ADULTOS con Coartem 
 (mayores de 16 años o con peso de 35 kg y más) 
 
El tratamiento de Coartem es por tres días, o un total de seis dosis y una dosis 
única de Primaquina (solo en el primer día). 
 
El tratamiento debe ser administrado de la siguiente manera: 
 
Ø Primera Dosis o Dosis inicial se administran cuatro tabletas de Coartem + 
 Dosis única de primaquina a razón de 0.75mg/kg de peso. 
Ø Segunda Dosis de Coartem después de ocho horas de la dosis inicial, 
administrar cuatro tabletas de Coartem 
Ø Tercera Dosis, administrar cuatro tabletas de Coartem 12 horas posteriores 
a la segunda dosis 
Ø Cuarta Dosis administrar cuatro tabletas de Coartem 12 horas posteriores a 
la tercera dosis 
Ø Quinta Dosis administrar cuatro tabletas de Coartem a las 12 horas 
posteriores a la cuarta dosis 
Ø Sexta Dosis administrar cuatro tabletas de Coartem a las 12 horas 
posteriores a la quinta dosis. Ver administración y dosificación en la siguente 
Tabla 3. 
 
Tabla Tabla 3. Tratamiento con Coartem más Primaquina para casos de P. falciparum 
en pacientes con 35 kg o más 
Primera Dosis de Coartem 
+ 
Mono dosis de Primaquina 
Segunda 
Dosis de 
Coartem 
Tercera 
Dosis de 
Coartem 
Cuarta Dosis 
de Coartem 
Quinta Dosis 
de Coartem 
Sexta Dosis 
de Coartem 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
4 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
 
Nota: El número total de comprimidos de Coartem por tratamiento administrado 
 debe ser de 24 más dosis única de primaquina. 
 
25 
10.2 Dosis PEDIÁTRICAS (menores de 16 años) 
 
El tratamiento de Coartem es por tres días, o un total de seis dosis y una dosis 
única de Primaquina (solo en el primer día). 
 
Las tabletas deben ser administradas de la siguiente manera: 
 
10.2.1 De 5 kg a menos de 15 kg de peso: 
Ø Primera Dosis o Dosis inicial se administran una tableta de Coartem + 
 Dosis única de primaquina a razón de 0.75mg/kg de peso 
Ø Segunda Dosis de Coartem después de ocho horas de la dosis inicial, 
administrar una tableta de Coartem 
 
Ø Tercera Dosis, administrar una tableta de Coartem 12 horas posteriores a la 
segunda dosis 
 
Ø Cuarta Dosis administrar una tableta de Coartem 12 horas posteriores a la 
tercera dosis 
 
Ø Quinta Dosis administrar una tableta de Coartem a las 12 horas posteriores 
a la cuarta dosis 
 
Ø Sexta Dosis administrar una tableta de Coartem a las 12 horas posteriores a 
la quinta dosis. Ver administración y dosificación en la siguente Tabla 4. 
 
 
Tabla 4. Tratamiento con Coartem más Primaquina para casos de P. falciparum 
en pacientes con 5 kg a menos de 15 kg 
 
Primera Dosis de Coartem 
+ 
Mono dosis de Primaquina 
Segunda 
Dosis de 
Coartem 
Tercera 
Dosis de 
Coartem 
Cuarta 
 Dosis de 
Coartem 
Quinta 
 Dosis de 
Coartem 
Sexta 
 Dosis de 
Coartem 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 1 
comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 compNota: El total del número de comprimidos de Coartem por tratamiento administrado 
 debe ser de 6 más dosis única de primaquina. 
 
 
26 
10.2.2 De 15 kg a menos de 25 kg de peso: 
 
El tratamiento de Coartem es por tres días, o un total de seis dosis y una dosis 
única de Primaquina (solo en el primer día). 
 
Las tabletas deben ser administradas de la siguiente manera: 
 
Ø Primera Dosis o Dosis inicial se administran dos tabletas de Coartem + 
Dosis única de primaquina a razón de 0.75mg/kg de peso 
 
Ø Segunda Dosis de Coartem después de ocho horas de la dosis inicial, 
administrar dos tabletas de Coartem 
 
Ø Tercera Dosis, administrar dos tabletas de Coartem 12 horas posteriores a 
la segunda dosis 
 
Ø Cuarta Dosis administrar dos tabletas de Coartem 12 horas posteriores a la 
tercera dosis 
 
Ø Quinta Dosis administrar dos tabletas de Coartem a las 12 horas posteriores 
a la cuarta dosis 
 
Ø Sexta Dosis administrar dos tabletas de Coartem a las 12 horas posteriores 
a la quinta dosis. Ver administración y dosificación en la siguente Tabla 5. 
 
 
Tabla 5. Tratamiento con Coartem más Primaquina para casos de P. falciparum 
en pacientes de 15 kg a menos de 25 kg 
 
Primera Dosis de Coartem 
+ 
Mono dosis de Primaquina 
Segunda 
Dosis de 
Coartem 
Tercera 
Dosis de 
Coartem 
Cuarta 
 Dosis de 
Coartem 
Quinta 
 Dosis de 
Coartem 
Sexta 
 Dosis de 
Coartem 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
2 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
 
Nota: El total del número de comprimidos de Coartem por tratamiento administrado 
 debe ser de 12 más dosis única de primaquina. 
 
 
 
 
 
27 
10.2.3 De 25 kg a menos de 35 kg de peso: 
 
El tratamiento de Coartem es por tres días, o un total de seis dosis y una dosis 
única de Primaquina (solo en el primer día). 
 
Las tabletas deben ser administradas de la siguiente manera: 
 
Ø Primera Dosis o Dosis inicial se administran tres tabletas de Coartem + 
Dosis única de primaquina a razón de 0.75mg/kg de peso 
 
Ø Segunda Dosis de Coartem después de ocho horas de la dosis inicial, 
administrar tres tabletas de Coartem 
 
Ø Tercera Dosis, administrar tres tabletas de Coartem 12 horas posteriores a 
la segunda dosis 
 
Ø Cuarta Dosis administrar tres tabletas de Coartem 12 horas posteriores a la 
tercera dosis 
 
Ø Quinta Dosis administrar tres tabletas de Coartem a las 12 horas posteriores 
a la cuarta dosis 
 
Ø Sexta Dosis administrar tres tabletas de Coartem a las 12 horas posteriores 
a la quinta dosis. Ver administración y dosificación en la siguente Tabla 6. 
 
 
Tabla 6. Tratamiento con Coartem más Primaquina para casos de P. falciparum 
en pacientes de 25 kg a 35 kg 
Primera Dosis de Coartem 
+ 
Mono dosis de Primaquina 
Segunda 
Dosis de 
Coartem 
Tercera 
Dosis de 
Coartem 
Cuarta Dosis 
de Coartem 
Quinta Dosis 
de Coartem 
Sexta Dosis 
de Coartem 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
3 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
 
Nota: El total del número de comprimidos de Coartem por tratamiento administrado 
 debe ser de 18 más dosis única de primaquina. 
 
 
 
 
 
28 
Tabla 7. Dosificación con Coartem más Primaquina para casos de P. falciparum 
 
Dosis 
por día 
Primera Dosis de 
Coartem 
+ 
Mono dosis de 
primaquina 
 
Segunda 
Dosis de 
Coartem 
Tercera 
Dosis de 
Coartem 
Cuarta 
Dosis de 
Coartem 
Quinta 
Dosis de 
Coartem 
Sexta 
Dosis de 
Coartem 
A partir de 
5 kg 
a 
 15 kg 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
1 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
1 comp 
A partir de 
 15 kg 
a 
25 kg 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
2 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
2 comp 
A partir de 
 25 kg 
a 
 35 kg 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
3 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
3 comp 
A partir de 
 35 kg 
 y 
más 
Dosis inicial 
u hora cero 
administrar 
4 comp. de 
Coartem 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
8 hrs 
después de 
la dosis 
inicial 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
12 hrs 
después de 
la dosis 
anterior 
administrar 
4 comp 
 
Nota: En caso de que se presente un paludismo por P. malariae o P. Knowlesi, se dará Coartem tal 
y como se encuentra explicado para P. falciparum, pero sin administrar la dosis única de 
Primaquina. 
 
Al administrar tratamiento a casos por P. falciparum es necesario realizar un 
seguimiento hemático cada seis horas, principalmente en las dos primeras dosis 
y poder corroborar la reducción de la carga parasitaria, ya que es de importancia 
checar el comportameinto de la parasitemia. Si coincide la toma del 
medicamento con la obtención de la muestra es importante mencionar que 
primero deberán tomar la muestra y posteriormente la administración del 
medicamento. Ahora bien, al tener disminución de la parasitemia se puede 
prolongar la toma de muestras cada 24 hrs; al terminar el tratamiento y si el 
 
29 
paciente está localizable, se recomienda realizar tomas de muestras a los días 7, 
y 14 días para corroborar curación y evitar recrudescencias. 
 
11. Tratamiento a casos de Paludismo Grave con Artesunato 
 
En México los casos con paludismo grave, deben ser tratados en nivel 
hospitalario. El tratamiento a base de artesunato debe ser administrado con tres 
dosis parenterales o hasta que se tolere la medicación vía oral, para luego 
continuar tratamiento completo de tres días de Coartem (seis dosis) tal y como 
se encuentra explicado en la tabla No. 8. El Artesunato se administra de la 
siguiente manera en adultos y niños mayores de 20 kg. 
 
La dosificación en pacientes con menos de 20 kg a razón de 3.0 mg/kg de peso y 
en pacientes de 20 kg o más es a razón de 2.4 mg/ kg de peso administrado por 
vía intravenosa (IV) o intramuscular(IM), sendo la vía intravenosa la de primera 
elección. Es necesario contar con el peso exacto de la persona que recibirá el 
tratamiento ya que de esto depende el número de frascos necesarios para 
calcular el tratamiento completo (17). Es importante mencionar que la solución 
sobrante en el frasco se deberá desechar y preparar una nueva para cada 
administración. Ver dosificación en flujograma anexo 
 
Dosificación del Artesunato 
• Primera dosis o Dosis inicial u hora cero se administrará a razón de 2.4 
mg/kg de peso 
• Segunda dosis se continúa la administración a las 12 hrs después de la 
primera dosis 
• Tercera dosis se administra a las 24 horas después de la primera dosis 
 
o En caso de que el paciente no responda a las primeras tres dosis de 
Artesunato se continuará administrando una vez al día (cada 24 hrs) por 
un máximo de 7 días en total o hasta que haya tolerancia vía oral. (15)(16)(17) 
 
 
30 
Si se observa que el paciente ya puede ingerir medicamento por vía oral, se podrá 
interrumpir el Artesunato y continuar administración por vía oral con tratamiento 
completo de Coartem durante tres días (seis dosis) más la dosis única de 
primaquina a razón de 0.75 mg/kg de peso corporal, tal y como se indica en la 
Tabla 8 
 
 
Tabla 8. Esquema de tratamiento de Artesunato más Coartem más Primaquina 
*Artesunato se suspende en la tercera o cuarta dosis para iniciar con Coartem y Primaquina (por vía oral). 
 
NOTA: El total del número de comprimidos de Coartem por tratamiento administrado 
 dependen del peso ecorporal del paciente más una dosis única de primaquina. 
 
 
Es importante señalar que todo tratamiento con artesunato deberá llevar un 
seguimiento hemático mediante toma de Gota Gruesa cada seis horas, si 
coincide la toma de muestra con la hora de administración de medicamento se 
deberá tomar primero la muestra de gota gruesa y posteriormente aplicar el 
medicamento. El seguimiento hemático es importante para poder observar 
cambios en las cargas parasitarias hacia la disminución de las mismas, lo que 
reflejaría una evolución satisfactoria. Si el paciente continúa hospitalizado y la 
parasitemia va en decremento se puede ir prolongando el tiempo de toma de las 
muestras hasta cada 12 hrs o cada 24 hrs, dependiendo de la evolucion del 
paciente. Una vez dado de alta al paciente se le realizará un seguimiento 
hemático con gota gruesa a los 7 y 14 días posteriores al término del tratamiento 
(siempre y cuando el paciente sea de la localidad y/o que se encuentre 
localizable). 
Primer día 
de 
Artesunato 
(primera y segunda 
dosis) 
Segundo día 
de 
Artesunato 
(tercera 
dosis) 
Primera dosis de 
Coartem + dosis de 
primaquina 
Segunda 
dosis de 
Coartem 
 
Tercera 
dosis de 
Coartem 
 
Cuarta 
dosis de 
Coartem 
 
Quinta 
dosis de 
Coartem 
 
Sexta 
dosis de 
Coartem 
Dosis 
inicial 
u hora 
cero 
12 horas 
después 
de la 
dosis 
inicial 
24 horas 
después de 
la primera 
dosis 
8 hrs 
después de 
la tercera 
dosis de 
Artesunato 
primera de 
Coartem 
 
Más dosis 
única de 
Primaquina 
a razón de 
0.75 mg/kg 
de peso 
12 hrs 
después 
de la dosis 
anterior 
de 
Coartem 
 
12 hrs 
después 
de la dosis 
anterior 
de 
Coartem 
 
12 hrs 
después 
de la dosis 
anterior 
de 
Coartem 
 
12 hrs 
después 
de la dosis 
anterior 
de 
Coartem 
 
12 hrs 
después 
de la dosis 
anterior 
de 
Coartem 
 
31 
El Artesunato puede emplearse desde el primer trimestre de embarazo y no debe 
suspenderse la administración, sobre todo si se considera que la madre puede 
estar en riesgo, ya que el tratamiento puede salvarle la vida. 
 
Dosificación adultos y niños 
 
Dosificación VÍA INTRAVENOSA y peso corporal en concentración de 10 mg 
 
 
a. Menores de 20 kg a dosis de 3 mg X kg de peso 
 
PESO KG 
DOSIS 
MG ML 
6 -7 20 2 
8 - 10 30 3 
11 - 13 40 4 
14 - 16 50 5 
17 - 20 60 6 
 
 
b. Más de 20 kg a dosis de 2.4 mg por kg de peso 
 
 
 
 
 
MG ML MG ML
20 -25 60 6 63 -66 160 16
26 – 29 70 7 67 – 70 170 17
30 -33 80 8 71 -75 180 18
34 – 37 90 9 76 – 79 190 19
38 – 41 100 10 80 – 83 200 20
42 – 45 110 11 84 – 87 210 21
46 – 50 120 12 88 – 91 220 22
51 – 54 130 13 92 – 95 230 23
55 – 58 140 14 96 - 100 240 24
59 -62 150 15
PESO KG
DOSIS
PESO KG
DOSIS
 
32 
 
Dosificación VÍA INTRAMUSCULAR y peso corporal en concentración de 20 mg 
 
c. Menores de 20 kg a dosis de 3 mg X kg de peso 
 
PESO KG 
DOSIS 
MG ML 
6 -7 20 1 
8 - 10 30 2 
11 - 13 40 2 
14 - 16 50 3 
17 - 20 60 3 
 
d. Más de 20 kg a dosis de 2.4 mg por kg de peso 
 
Ø Cabe señalar que la Organización Panamericana de Salud (OPS) recomienda en el 
flujograma que en ambas concentraciones se puede redondear al número entero más 
próximo. 
Ø Así como preparar una solución nueva para cada administración 
Ø Descartar cualquier resto o sobrante de la solución no usada 
 
Nota: la reconstitución de la ampolleta de Artesunato, así como los cálculos con formulas se 
 pueden obtener del anexo No. 4 al 4.1 y flujograma de artesunato 
 
 
MG ML MG ML
20 -25 60 3 63 -66 160 8
26 – 29 70 4 67 – 70 170 9
30 -33 80 4 71 -75 180 9
34 – 37 90 5 76 – 79 190 10
38 – 41 100 5 80 – 83 200 10
42 – 45 110 6 84 – 87 210 11
46 – 50 120 6 88 – 91 220 11
51 – 54 130 7 92 – 95 230 12
55 – 58 140 7 96 - 100 240 12
59 -62 150 8
PESO KG
DOSIS
PESO KG
DOSIS
 
33 
 
12. Pacientes con Deficiencia de Glucosa 6 Fosfato 
Deshidrogenasa (G6PD) 
 
La Glucosa 6 Fosfato Deshidrogenasa (G6PD) es una enzima constitutiva 
fundamental de los eritrocitos que interviene frente al daño oxidativo 
produciendo la forma reducida Nicotinamida adenina dinucleótido fosfato 
(NADPH). Los eritrocitos no tienen vías alternativas para la producción de NADPH 
dependiente de la G6PD. El déficit de G6PD es un trastorno genético ligado al 
cromosoma X que confiere una cierta protección contra las infecciones graves 
por P. falciparum, pero también se asocia a un aumento de la vulnerabilidad a la 
hemólisis oxidativa. 
 
La primaquina es un oxidante y causa hemólisis variable en individuos con déficit 
de G6PD; la gravedad de la anemia hemolítica se relaciona con la dosis de 
primaquina y la variante de la enzima G6PD. 
 
Se dice que hay dos variantes importantes de prevalencia. Una es la Mediterránea 
que es la más frecuente en Europa, en Asia occidental y central y el norte de la 
India donde se encuentran de las variantes más graves. Y la variante africana A- 
que se observa en el África subsahariana y en los afroamericanos, siendo de los 
más leves. 
 
Cualquier persona (hombre o mujer) con una actividad de G6PD en los glóbulos 
rojos inferior al 30% de la media normal tiene una deficiencia de G6PD y 
experimentará hemólisis después de la primaquina. Las mujeres heterocigotas 
con una actividad media de los glóbulos rojos más elevada pueden presentar 
igualmente una hemólisis importante. La deficiencia de G6PD se asocia con una 
cierta protección contra la malaria por P. falciparum y P. vivax, pero con una 
mayor susceptibilidad a la hemólisis por oxidación. La prevalencia de la 
deficiencia de G6PD varía, pero en las zonas tropicales suele ser del 3 al 35%; sólo 
se encuentran frecuencias elevadas en zonas donde la malaria es o ha sido 
 
34 
endémica. Existen muchas (> 180) variantes genéticas diferentes de la deficiencia 
de G6PD; casi todas ellas hacen que los glóbulos rojos sean susceptibles a la 
hemólisis oxidante, pero la gravedad de la hemólisis puede variar. Existe un gran 
número de polimorfismos asociados a G6PD. En nuestro país los más frecuentes 
son G202A y A376G ambos de origen africano. (37). La primaquina genera 
metabolitos intermedios reactivos que son oxidantes y causan una hemólisis 
variable en los individuos con deficiencia de G6PD. También provoca 
metahemoglobinemia. La gravedad de la anemia hemolítica depende dela dosis 
de primaquina y de la variante de la enzima G6PD (24,25,26,28,29). En ausencia de 
exposición a la primaquina o a otro agente oxidante, la deficiencia de G6PD rara 
vez provoca manifestaciones clínicas, por lo que muchos pacientes desconocen 
su estado de G6PD. El cribado de la deficiencia de G6PD no está muy extendido 
fuera de los hospitales, pero recientemente se han comercializado pruebas 
rápidas de cribado que pueden utilizarse en los puntos de atención. 
 
Es importante menionar que en su mayoría los pacientes desconocen su estado 
respecto a la deficiencia de G6PD. A los pacientes con paludismo por P vivax o P 
ovale con este tipo de deficiencia se le administra la Cloroquina como 
anteriormente se menciona y la Primaquina a dosis de 0.75 mg de base por 
kilogramo de peso una vez a la semana durante ocho semanas. 
 
Sin conocer el estado de deficiencia de G6PD se aplicará un tratamiento radical 
de primaquina para eliminación de infecciones por P. vivax y P. ovale en fase 
hepática, la dosis es de 0.25mg /kg/día por 14 días. Si se llega a conocer el estatus 
de la deficiencia se dara un tratamiento acortado de primaquina a dosis de 0.50 
mg/kg/día por siete días, junto con el medicamento antimalárico que cure en 
fase sanguínea. 
 
Cabe mencionar que el Programa de Paludismo en México, no realiza el 
diagnóstico de deficiencia de Glucosa 6 Fosfato Deshidrogenasa (G6PD), sin 
embargo, es importante señalar, principalmente para los casos confirmados en 
 
35 
población migrante, que si se sospecha de hemolisis o se sabe de la presencia de 
la deficiencia de Glucosa 6 Fosfato Deshidrogenasa (G6PD), se deberá tratar al 
paciente con cautela. 
 
En México a partir del año 2017 se realiza el tamiz neonatal para la deficiencia de 
G6PD, es la detección temprana de posibles causas de episodios hemolíticos 
graves, hiperbilirrubinemia neonatal y encefalopatía, así como la prevención de 
la exposición a medicamentos que desencadenan crisis hemolíticas como son 
Anemia Hemolítica Aguda (AHA), Ictericia neonatal (IN), Anemia Hemolítica 
Crónica No Esferocítica (AHCNE). A nivel mundial las más frecuentes son la IN y 
la AHA que generalmente se desencadenan por un agente exógeno. (37) 
 
13. Tratamiento a embarazadas 
 
El embarazo se considera una condición especial y que para la administración de 
medicamento es necesario contar con información clara para evitar ejercer un 
efecto teratógeno en fetos y lactantes. Por lo anterior el paludismo en el 
embarazo requiere de una atención médica e inmediata iniciando por una 
detección oportuna, temprana y dando seguimiento a las pacientes, por lo que 
se sugiere y recomienda que la muestra de gota gruesa deberá ser parte de la 
rutina de atención en el control prenatal, aunque la embarazada no presente 
sintomatología a paludismo pero que se determine que proviene de un área 
endémica o de riesgo se debe realizar el estudio correspondiente por protección 
para el binomio madre–hijo. 
 
Algo que debemos tener en cuenta es que en el primer trimestre de embarazo 
muchas personas no declaran o no identifican que están embarazadas por lo que 
en su momento son personas que están expuestas al tratamiento de primera 
línea, por consiguiente, se deberá ser cauteloso y poder preguntarles acerca de 
la posibilidad de que estén cursando con un embarazo; ya que esta deberá ser 
una práctica generalizada ante la administración de cualquier medicamento a 
 
36 
posibles embarazadas y poderles otorgar el tratamiento oportuno y requerido 
para paludismo. 
La embarazada con paludismo confirmado debe llevar seguimiento hemático 
por medio de muestra de gota gruesa en cada control prenatal y valorar la 
parasitemia encontrada. 
 
Durante el año 1998 en México en el brote de paludismo en la zona de la Costa y 
del Istmo del estado de Oaxaca, se presentaron casos en mujeres embarazadas 
a las que se les administró el tratamiento antipalúdico combinado. Las 
embarazadas refirieron que el medicamento les provocaba que su abdomen se 
pusiera duro por episodios. Por lo anterior se realizaron exploraciones clínicas e 
investigaciones de caso y se llegó a la conclusión de que presentaban 
contracciones, por lo que se decidió dejar de administrar la Primaquina y solo 
otorgar Cloroquina después del primer trimestre en dosis completa 10 mg /kg de 
peso en la primera semana y continuar con dosis profiláctica de 5 mg/kg de peso 
semanalmente hasta poder dar el tratamiento en combinación para una cura 
radical. 
 
13.1 Tratamiento para P. vivax y P. ovale 
 
La cloroquina que es el medicamento antipalúdico de elección en personas 
gestantes se puede administrar desde el primer trimestre de embarazo y si por 
alguna condición especial esto no es posible podrá ser administrado a partir del 
segundo trimestre. En la persona gestante se puede combinar con clidamicina 
desde el primer trimestre de embarzo en caso de que por alguna razón así se 
requiera. Y se realizará su seguimiento hemático correspondiente. 
 
 
 
 
 
 
37 
 
13.2 Tratamiento para P. falciparum, P. malariae y P. knowlesi 
 
En embarazadas con confirmación de paludismo a P. falciparum se puede 
administrar Coarten en cualquier trimestre de embarazo. Estos medicamentos 
siempre se deberán de administrar bajo vigilancia de su medico tratante. Se 
realizará su seguimiento hemático correspondiente. 
 
13.3 En periodo de lactancia 
 
Durante la lactancia la cantidad de cloroquina que pasa a la leche materna y 
consumidas por el lactante, son relativamente cantidades pequeñas y no hacen 
daño al producto. La Primaquina se podrá administrar a personas en periodo de 
lactancia posterior a seis meses del nacimiento del bebé, o que por algún estudio 
hayan determinado que el lactante que se amamanta no tiene deficiencia de 
G6PD. (28) 
 
En México se les administra tratamiento combinado con primaquina a las 
personas que terminan su embarazo y a quienes deciden terminar su periodo de 
lactancia. Si no es así se deberá esperar hasta que la madre deje de amamantar. 
 
13.4 Lactantes y niños pequeños 
 
Hay diferencias importantes en los parámetros farmacocinéticos de muchos 
medicamentos en niños pequeños. La dosificación exacta es muy importante en 
los lactantes. Los derivados de artemisininas son seguros y bien tolerados en 
niños pequeños, y la elección de tratamiento combinado con artemisinina (TCA) 
dependerá de la seguridad y la tolerancia del medicamento asociado. 
 
Es importante recalcar que la primaquina debe evitarse en menores de 5 kg.(28) 
Con algunas excepciones anteriormente mencionadas no hay datos importantes 
 
38 
de toxicidad especifica de algún otro de los medicamentos antipalúdicos que 
actualmente se recomienden para lactantes. 
 
El retraso del tratamiento de paludismo por P. falciparum en lactantes y niños 
pequeños puede tener consecuencias mortales, en particular si la infección es 
grave. Por ningún motivo se debe retrasar el tratamiento con los medicamentos 
más eficaces que estén disponibles, debiendo checar que la dosificación que se 
administre sea la correcta y que se retenga la dosis administrada ya que los 
lactantes tienen la mayor probabilidad de vomitar o regurgitar el tratamiento 
que los niños mayores o los adultos. 
 
14. Seguimiento a casos de paludismo por P. vivax, P. ovale y P. 
falciparum 
 
En México el tratamiento con Coartem para los casos graves se realiza con 
seguimiento hemático cada seis horas, con la finalidad de corroborar la condición 
en la que se encuentra el paciente; así como, la carga parasitaria ya que es de 
importancia dar seguimiento al comportamiento de la parasitemia debido a que 
en pacientes con P. falciparum se pueden presentar incrementos en la 
parasitemia y no una reducción como se esperaría; por esto se deberá tomar en 
cuenta la presencia de comorbilidad en el paciente. 
 
Por lo que para evitardaños importantes en la persona se deberá revisar el 
medicamento administrado, cambio del mismo o sumar algún otro 
medicamento que nos ayude a disminuir el comportamiento de esta parasitemia 
y así poder llegar a su eliminación en el organismo. 
 
Cuando se observe un incremento de la parasitemia por gota gruesa y esta no 
disminuye, se debe diseñar un esquema de tratamiento específico o agregar un 
fármaco más al esquema ya establecido, cabe mencionar que para este cambio 
debe haber un consensuado con una médica o médico clínico que establezca la 
 
39 
dosificación y realice el diseño del nuevo tratamiento o ajuste la dosis del nuevo 
medicamento. En el nuevo diseño de tratamiento para estos casos se sugiere el 
uso de Clindamicina vía oral a dosis de 20 mg/kg/día dividido en tres tomas con 
duración de 7 días. 
Es importante continuar con el muestreo hemático antes de cada 
administración, cabe señalar que en algunos casos pueden presentar formas 
gametocíticas aún después del término del tratamiento por lo que se 
recomienda continuar tomando muestra a los 7, 14, 21 y 28 días posterior al 
termino del mismo. 
 
Cabe mencionar que los casos de P. falciparum NO negativizan de manera 
inmediata al término del tratamiento; generalmente la carga parasitaria 
disminuye de manera gradual pudiendose conservar formas sexuadas y 
posteriormente llegar así a su eliminación y cura del paciente. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
40 
15. Seguimiento a casos de paludismo dependiendo del tipo de 
plasmodium 
 TIPO DE 
PLASMODIUM 
TRATAMIENTO ACTIVIDAD SEGUIMIENTO HEMÁTICO 
P. vivax 
 y 
P. ovale 
Combinación de 
Cloroquina y 
Primaquina 
tratamiento a 14 o a 7 
días. Dependerá si es 
zona hipo endémica e 
hiper endémica. 
Toma de gota 
gruesa los días 7, 14, 
21 y 28 mientras se 
esta administrando 
tratamiento 
Mensualmente con duración 
de 12 meses 
P. falciparum 
Coartem en seis dosis 
más dosis única con 
primaquina (dosis 
antes mencionadas y 
como administrar) 
Toma de gota 
gruesa cada seis 
horas 
Antes de cada administración 
de medicamento y en los días 
7, 14, 21 y 28 días (para 
corroborar curación y en casos 
que sean residentes de este 
país). 
 
P. falciparum 
CON 
Complicaciones 
Artesunato por tres o 
cuatro dosis más seis 
dosis con Coartem y 
dosis única de 
primaquina (dosis 
antes mencionada) 
Toma de gota 
gruesa cada seis 
horas 
Antes de cada administración 
de Artesunato, posteriormente 
cada seis horas y después 
tomarlas antes de cada 
administración del Coartem y 
después cada 12 o 24 horas 
hasta curación (dependiendo 
la valoración del médico). 
P. vivax en 
embarazadas 
Tratamiento a 
embarazadas a 10 
mg/kg de peso un día a 
la semana(primer 
semana) y 5 mg/día las 
siguientes semanas 
hasta poder otorgar 
TCR completo 
Toma de muestras 
de gota gruesa en 
cada control 
prenatal y como lo 
requiera el médico 
tratante 
Conforme tenga su control 
prenatal o como las solicite el 
medico tratante o como se 
vaya presentando la situación 
de la gestante 
Toda muestra tomada de seguimiento a pacientes con paludismo deberá ser enviada al LESP 
correspondiente y por lo tanto al Instituto de Diagnóstico de Referencia Epidemiologica 
(InDRE) 
 
 
 
 
 
41 
 
16. Fallas en el tratamiento 
 
Las respuestas al tratamiento se clasifican como fracaso terapéutico temprano, 
fracaso clínico tardío, fracaso parasitológico tardío, y respuesta satisfactoria 
clínica y parasitológica. La reaparición de parasitemia a partir del día 7 es 
necesario distinguirla entre una recrudescencia o una nueva infección. Esta 
diferencia se obtiene por medio de genotipificación de los parasitos por medio 
de PCR. Aunque se menciona que las fallas del tratamiento pueden ser por una 
dosificación subóptima, adherencia inadecuada; esto en el caso de P. vivax. Se 
han descrito casos donde estos factores de falla se encuentran ausentes, y en 
México no es la excepción ya que estas no se han reportado. 
 
17. Tratamiento Profiláctico a Viajeros 
 
A las personas residentes en áreas libres de paludismo que se trasladen a zonas 
endémicas, tanto dentro como fuera del territorio nacional, se les administrará el 
tratamiento profiláctico.con cloroquina de la siguiente manera: 
 
• Se inicia tratamiento el primer día de llegada a la zona endémica. 
• Durante la permanencia se administrará semana a semana y 
• Hasta dos semanas posteriores de abandonar el área. 
 
Los medicamentos a emplear son los recomendados por las autoridades de salud 
del área a visitar o bien los recomendados por la OMS para ese lugar, de acuerdo 
a los perfiles de resistencia a fármacos antipalúdicos. 
 
17.1 Dosificación del Tratamiento Profiláctico. 
 
Cloroquina de 150 mg a dosis de 5 mg por kilogramo de peso en dosis semanales 
desde el primer día de estancia en el lugar con transmisión (se recomienda el 
 
42 
mismo día semana a semana) mientras permanezca en el lugar, y dos semanas 
posteriores al regreso deberá solicitar una muestra de gota gruesa para descartar 
la presencia del parásito o antes si se presentarán síntomas febriles, pudiendo 
acudir a los servicios de salud más cercano. (21)(22) 
 
17.2 Recomendaciones a viajeros para la administración de la 
Cloroquina 
 
1. Esta contraindicado el uso de bebidas alcoholicas el día que se ingiera la 
cloroquina 
2. En caso de que el paciente padezca gastritis deberá ingerir el medicamento 
con leche o posterior a la ingesta de alimentos. 
3. En caso de presentar fiebre durante su estancia, acuda al servicio médico 
más cercano para que se le practique el exámen de gota gruesa. 
4. Si al ingerir los medicamentos presenta vomito dentro de los primeros 30 
minutos posteriores a la administración deberá repetir la dosis completa 
tras la ingesta de un alimento, si el vómito se presenta posterior a los 30 
minutos se tomará solo media dosis. 
 
18. Pacientes con comorbilidad 
 
Con respecto a la comorbilidad mencionaremos que la literatura nos dice que en: 
 
A. Infección por VIH (Virus de la Inmunodeficiencia Humana) 
 
Hay una superposición entre el paludismo y la infección por VIH; en este tipo de 
infecciones se presentan inmunodepresiones relacionadas con VIH y pueden 
presentar manifestaciones más graves que el paludismo. En embarazadas con 
VIH los efectos adversos aumentan sobre el peso del producto al nacer. Si se 
presentan personas con VIH y que tengan inmunidad parcial contra el paludismo 
pueden llegar a padecer infecciones más frecuentes y de mayor densidad 
 
43 
parasitaria. También la infección por VIH está relacionada a mayor riesgo de 
paludismo grave y defunciones relacionadas con paludismo. Las personas que 
están infectadas por VIH pueden estar recibiendo otros medicamentos como 
cotrimazol, para infecciones oportunistas o medicamentos antirretrovirales; hay 
información limitada sobre interacciones medicamentosas entre tratamientos 
antirretrovirales y tratamientos combinados antipalúdicos. Dada esta 
información limitada y a su vez preocupante, se deberá tener cuidado en la 
ministración de medicamentos antipalúdicos y los relacionados a tratar la 
infección por VIH. 
En las personas que tienen una infección por el VIH/sida y al mismo 
tiempo paludismo por P. falciparum sin complicaciones, debe evitarse el 
empleo de artesunato + SP (sulfadoxina-pirimetamina) si están siendo 
tratadas con cotrimoxazol y debe evitarse el uso de artesunato + 
amodiaquina si están siendo tratadas con efavirenz o con zidovudina. 
 
B. Desnutrición Grave 
 
El paludismo y la desnutrición coexisten con frecuencia. La absorción de los 
medicamentos puede reducirse a causa de la diarrea, vómitos, del tránsito 
intestinal rápido y atrofia rápida de la mucosa intestinal. La absorción de 
medicamentos por vía intramuscular e intrarrectales puede variar, esto escuando la masa muscular se ve reducida y así dificulta la aplicación frecuente de 
inyecciones intramusculares. 
 
Es importante mencionar que en las zonas endémicas y localidades de México 
no se ha tenido problema cuando se le administra tratamiento a personas que 
están bajas de peso, pero no se sabe que padezcan desnutrición y que sepan que 
están infectados por paludismo. Por lo que de cualquier manera se deberá tener 
cuidado en la administración combinada de medicamentos antipalúdicos. (28) 
 
 
 
44 
 
Anexo 1. Fórmula para cálculo de dosis adecuada de Cloroquina y Primaquina 
para TCR a 7 días (de acuerdo al peso corporal del paciente). 
 
CLOROQUINA 150mg 
Para 1er día de tratamiento 
Fórmula: 10mg X Kg de peso = ________ / 150 mg = No. Total de comprimidos 
Ejemplo: 10mg X 70Kg = 700/ 150mg= 4.6 comprimidos para 1er día 
 
Para 2do al 4to día de tx 
Fórmula: 5mg X Kg de peso = ____/ 150 mg = No. Total de comp. por día X 3 día 
Ejemplo: 5mg X 70kg= 350 / 150mg= 2.3 comp. por día X 3 días= 6.9 comp. Totales 
 Total de comprimidos de Cloroquina para cuatro días de tx = 11.5 comprimidos 
 
PRIMAQUINA 5mg Del 1er al 7mo día 
Fórmula: 
0.50mg X Kg de peso =____/5mg=____X 7 días = Total de Comp. a administrar para los 7 días de tx. 
Ejemplo: 0.50 mg X 70kg=35 /5mg= 7 Comp. X 7 días= 49 comprimidos 
 
PRIMAQUINA 7.5MG Del 1er al 7mo día 
Fórmula: 
0.50mg X Kg de peso =___ /7.5mg=__ X 7 días de= Total de Comp. a administrar para los 7 días de tx. 
Ejemplo: 0.50mg X 70kg= 35 / 7.5mg= 4.66 comp. X 7 días = 32.66 Comprimidos 
 
PRIMAQUINA 15MG Del 1ro al 7mo día 
Fórmula: 
0.50 mg X kg de peso = ____/ 15mg= ___ X 7 días = Total de comp. a administrar para los 7 días de tx 
Ejemplo: 0.50mg X 70kg= 35 /15mg= 2.33 comp X 7días= 16.33 comp. = Total de comp a ministrar 
para los 7 días de tx. 
 
 
 
NOTA: Cabe señalar que en los resultados de las formulaciones que se localizan arriba se obtiene 
total de comprimidos para tratamiento a 7 días para una persona, por lo que es importante 
mencionar que hay que cambiar gramaje dependiendo de la presentación que se tenga en 
existencia en el lugar. 
 
 
 
45 
Anexo 2. Fórmula para cálculo de dosis adecuada de Cloroquina y Primaquina 
para TCR a 14 días (de acuerdo al peso corporal del paciente). 
 
CLOROQUINA 150mg 
Para 1er día de tratamiento 
Fórmula: 10mg X Kg de peso = ________ / 150 mg = No. Total de comprimidos 
Ejemplo: 10mg X 70Kg = 700/ 150mg= 4.6 comprimidos para 1er día 
 
Para 2do al 4to día de tx 
Fórmula: 5mg X Kg de peso = ____/ 150 mg = No. Total de comp. por día X 3 día Ejemplo:
 5mg X 70kg= 350 / 150mg= 2.3 comp. por día X 3 días= 6.9 comp. Totales 
 Total, de comprimidos de Cloroquina para cuatro días de tx = 11.5 comprimidos 
 
PRIMAQUINA 5mg Del 1er al 14avo día 
Fórmula: 
0.25mg X Kg de peso =____/5mg=____X 14 días = Total de Comp a administrar para los 14 días de tx. 
Ejemplo: 0.25 mg X 70kg= 17.5 /5mg= 3.5 Comp. X 14 días= 49 comprimidos 
 
PRIMAQUINA 7.5MG Del 1er al 14avo día 
Fórmula: 
0.25mg X Kg de peso =__ /7.5mg=__ X 14 días de= Total de comp a administrar para los 14 días de tx. 
Ejemplo: 0.25mg X 70kg= 17.5 / 7.5mg= 2.33 comp. X 14 días = 32.66 Comprimidos 
 
PRIMAQUINA 15MG Del 1ro al 14avo día 
Fórmula: 
0.25 mg X kg de peso = ___/ 15mg= ____ X 14 días =Total de comp a administrar para los 14 días de tx 
Ejemplo: 0.25mg X 70kg= 17.5 /15mg= 1.16 comp X 14días= 16.33 comp=Total de comp a ministrar 
para los 14 días de tx. 
 
 
 
NOTA: Cabe señalar que en los resultados de las formulaciones que se localizan arriba se obtiene 
total de comprimidos para tratamiento a 14 días para una persona, por lo que es importante 
mencionar que hay que cambiar gramaje dependiendo de la presentación que se tenga en 
existencia en el lugar. 
 
46 
Anexo 3. Fórmula para cálculo de dosis adecuada de Primaquina como 
Complemento al tratamiento con Coartem (de acuerdo al peso 
corporal del paciente). A razón de 0.75 mg por kg de peso. 
 
 
 
PRIMAQUINA (Dosis única) 
 
Fórmula: 0.75 mg X kg de peso = __/ 5mg= __ = Total de comp. a administrar para dosis única de tx 
Ejemplo: 
0.75mg X 70kg= 52.5 /5mg= 10.5 comprimidos a administrar por dosis única de tratamiento 
 
Fórmula: 
0.75 mg X kg de peso = ____/ 7.5mg= ___ = Total de comp. a administrar para dosis única de tx 
Ejemplo: 
0.75mg X 70kg= 52.5/7.5mg= 7 comprimidos a administrar por dosis única de tratamiento 
 
Fórmula: 
0.75 mg X kg de peso = ____/ 15mg= ___ = Total de comp. a administrar para dosis única de tx 
Ejemplo: 
0.75mg X 70kg= 52.5/15mg= 3.5 comprimidos a administrar por dosis única de tratamiento 
 
 
 
NOTA: Cabe señalar que en los resultados de las formulaciones que se localizan arriba se obtiene 
total de comprimidos para tratamiento a una persona, por lo que es importante mencionar que 
hay que cambiar gramaje dependiendo de la presentación que se tenga en existencia en el lugar. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
47 
 
CUADRO DE EQUIVALENCIAS DE MEDICAMENTO ANTIPALUDICOS 
 
FOSFATO DE PRIMAQUINA DE 5 mg, 7.5 mg y de 15 mg 
 
 
 5 mg 7.5 mg 15 mg 
Comprimidos 
o tabletas en 
mg 
mg 
comprimidos 
o tabletas 
mg 
comprimidos 
o tabletas 
mg 
comprimidos o 
tabletas 
15 = 3 2 1 
7.5 = 1.5 1 
5 = 1 
 
FOSFATO DE CLOROQUINA DE 250 MG (Recubiertos con azucares) 
 
Comprimidos 
o tabletas 
 = 155 mg Cloroquina Base 
 95 mg azúcares 
 
FOSFATO DE CLOROQUINA DE 150 MG 
 
Comprimidos 
o tabletas = 150 mg 
Cloroquina 
Base 
 
Nota: es importante checar siempre los miligramos de ingrediente activo en 
cada presentación de cada medicamento, para el cálculo correcto de la 
dosificación. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
48 
Anexo 4. Presentación y preparación de la ampolleta de Artesunato 60 mg 
 
Polvo para inyección, en vial de 60 mg, con una ampolla de 1 ml de bicarbonato 
de sodio al 5% y una ampolla de 5 ml de cloruro de sodio al 0,9%, para inyección 
IV lenta (3 a 5 minutos) o IM lenta. NUNCA ADMINISTRAR POR PERFUSIÓN IV. 
Preparación y vía de administración 
Disolver el polvo en la totalidad del bicarbonato de sodio al 5% y agitar hasta 
obtener una solución límpida. 
 
Después añadir el cloruro de sodio al 0,9% en el vial: 
• 5 ml de cloruro de sodio al 0,9% para obtener 6 ml de solución de 
artesunato de 10 mg/ml, para inyección IV 
• 2 ml de cloruro de sodio al 0,9% para obtener 3 ml de solución de 
artesunato de 20 mg/ml, para inyección IM (14) 
 
Anexo 4.1 Fórmula para cálculo de dosis adecuada de Artesunato 60 mg de 
acuerdo a vía de administración. (17) 
 
VÍA INTRAVENOSA 
• En concentración de 10 mg/ml y que pesen menos de 20 Kg 
 
 3mg X Peso corporal (kg) 
 Solución de Artesunato IV 
 
 EJEMPLO: paciente de 9 kilos 
 3 x 9 2.7 ML lo que nos permite redondear a 3 ML 
 10 
 
• En concentraciones de 10 mg y que pesen de 20 Kg o más 
 
 2.4mg X Peso corporal (kg) 
 Solución de Artesunato IV 
 
EJEMPLO: paciente de 28 kg 
 2.4 x 28 6.72 ML lo que nos permite redondear a 7 ML 
 10 
 
= 
= 
 
49 
VÍA INTRAMUSCULAR 
• En concentración de 20 mg y que pesen menos de 20 kg 
 
 3mg X Peso corporal (kg) 
 Solución de Artesunato IV 
 
EJEMPLO: paciente de 9 kilos 
 3 x 9 1.35 ml lo que nos permite redondear a 2 ML 
 20 
 
• En concentraciones de 20 mg y que pesen de 20 Kg o más 
 
 2.4mg X Peso corporal (kg) 
 Solución de Artesunato IV 
 
EJEMPLO: paciente de 28 kg 
 2.4 x 28 3.36 ml lo que nos permite redondear a 4 ML 
20 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
= 
= 
 
50 
Anexo 4.2 Flujograma de Artesunato recomendado por la Organización 
Panamericana de la Salud (OPS)

Continuar navegando

Materiales relacionados