Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
CENTRO AGROINDUSTRIAL DEL META REGIONAL META Granada, Meta 2015 MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS APÍCOLAS Granada, Meta 2015 MANUAL DE BUENAS PRÁCTICAS APÍCOLAS ISBN: 978-958-59299-1-3 Autor: W. Hernán Cortés Conde Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) Dirección General Dirección de Formación Profesional Sistema de Gestión Estratégica de la Investigación, Desarrollo Tecnológico e Innovación (SENNOVA) Calle 57 No. 8- 69 Piso cuarto, Torre Central Teléfono: 57 (1) 546 1500, exts. 12903- 12485 E-mail: revistainnovacion@sena.edu.co http://www.sena.edu.co/oportunidades/formacion/Paginas/Sistema-de-Investigacion,- Desarrollo-Tecnologico-e-Innovacion-del SENA-(SENNOVA).aspx Bogotá, D.C., Colombia Kilómetro 12 Vía Puerto López Centro Agroindustrial del Meta E-mail: bramirezp@sena.edu.co Villavicencio, Meta Kilómetro 13 Vía San Juan de Arama, Meta Centro Agroindustrial del Meta, Sede Los Naranjos Investigador: W. Hernán Cortes Conde E-mail: wcortesc@sena.edu.co mailto:revistainnovacion@sena.edu.co http://www.sena.edu.co/oportunidades/formacion/Paginas/Sistema-de-Investigacion,- mailto:bramirezp@sena.edu.co SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE-SENA REGIONAL META Mauricio Alvarado Hidalgo Director Regional Meta (E) Bertha Lucia Ramírez Parra Subdirectora Centro Agroindustrial del Meta Rafael Ángel Aguilera Martínez Coordinador de Formación Profesional Integral Centro Agroindustrial del Meta Blanca Margarita Díaz Orjuela Líder SENNOVA Centro Agroindustrial del Meta W. Hernán Cortes Conde Líder de investigación Centro Agroindustrial del Meta, Sede Los Naranjos Instructor SENA Aprendices programas participantes proceso de Investigación: Tecnología en Gestión de Empresas Agropecuarias Tecnología en Producción Agrícola Tecnología en Control Ambiental Técnico en Sistemas Agropecuarios Ecológicos Técnico en producción agropecuaria Técnico en Manejo Ambiental Técnico en conservación de recursos naturales COMITÉ EDITORIAL Blanca Margarita Díaz Orjuela Maestrante en Derecho Administrativo. Abogada e investigadora Líder SENNOVA Centro Agroindustrial del Meta Julio Alfonso Vigoya Sepúlveda Ingeniero Agrónomo. Instructor Agrícola Líder grupo de Investigación GRUINVCAM German Augusto Pérez Martínez Magister en Biotecnología. Médico Veterinario Zootecnista Coordinador Académico Centro Agroindustrial del Meta Sede Hachón Wilfran Hernán Cortes Conde Especialista en producción agrícola tropical sostenible Profesional en producción agropecuaria Instructor e Investigador William Alexander Hernández Acosta Ingeniero Biotecnológico Instructor e Investigador Este Manual ha sido elaborado por los autores como herramienta de consulta y material de trasferencia tecnológica para aprendices y productores apícolas. El texto es de responsabilidad de los autores. Los derechos fueron cedidos al SENA, quien se reserva la facultad para hacer las modificaciones necesarias, junto con reeditar, reproducir y distribuir el documento de acuerdo a sus lineamientos y políticas. ÍNDICE INTRODUCCIÓN I. CONOCIENDO LAS ABEJAS Y LA APICULTURA II. AGRONEGOCIO DE LA APICULTURA ACTUAL III. EQUIPOS APÍCOLAS IV. UBICACIÓN E INSTALACIÓN DE LOS APIARIOS V. MANEJO DEL APIARIO VI. PRODUCTOS APÍCOLAS VII. COSECHA VIII. CONTAMINACIÓN CRUZADA IX. PERSONAL – PROGRAMA DE LIMPIEZA E HIGIENE X. TRAZABILIDAD DE LA MIEL GLOSARIO BIBLIOGRAFÍA INTRODUCCIÓN La apicultura es un negocio favorable desde el punto de vista ambiental, económico y social. En efecto en lo ambiental las abejas desarrollan su actividad de recolectar néctar, lo cual permite la polinización, ya que son polinizadoras entomófilas de las flores, favoreciendo el aumento de la flora silvestre y directamente los niveles de producción de los cultivos agrícolas. En Colombia, para el año 2007, existían cerca de 115.000 colmenas de abeja (Apis mellifera), cuando el potencial apícola es de 1.000.000 de colmenas. Adicionalmente, la cantidad de apicultores a nivel nacional es baja (cerca de 1.295 para el 2006) y el porcentaje de apicultores en el Meta es sólo del 1.70% de ese total1. Los cambios ambientales, impactos antrópicos negativos como la deforestación e introducción de nuevas especies vegetales en monocultivos y animales en sistemas extensivos; ocasionan factores adversos que limitan el bienestar y desarrollo biológico de las abejas (Apis mellifera). Este panorama ambiental y biológico ocasiona en las especies vegetales la disminución de su acción polinizadora, disminuyendo los niveles óptimos de producción (ton/ha) que permitan a los cultivadores de frutales (guayaba, Mango, Cítricos, Aguacate entre otros) el retorno de inversión de sus proyectos en un corto y mediano plazo. Desde el punto de vista social por sus múltiples beneficios gracias a sus productos y subproductos apícolas (miel, polen, propoleo entre otros) que brindan un fortalecimiento y normal funcionamiento al cuerpo humano. Debido a sus propiedades: antibacterianas, energéticas, antialérgicas, proteínicas y con efectos positivos para el organismo, en procura de integrar las actividades y que se vean favorecidas con su interrelación de beneficio mutuo2. La promoción y el desarrollo del sector apícola, con la innovación y aplicación de buenas prácticas que permiten la evolución y aprovechamiento amplio de los diferentes derivados de la actividad extrayendo productos que en la actualidad no se están aprovechando, los cuales son muy rentables por su precio en el mercado como las propiedades que se hallan en estos, mejorando con calidad, la satisfacción de los consumidores. Que por años la idiosincrasia ha llevado a creer en verdades a medias referente a la calidad de los productos apícolas expresamente la miel, polen y propóleos. El presente manual busca que la apicultura y en esencia los productos tengan una distinción en el mercado por su 1 Agenda prospectiva de investigación y desarrollo tecnológico para la cadena productiva de las abejas y la apicultura en Colombia con énfasis en miel de abejas. 2010 2 Agenda prospectiva de investigación y desarrollo tecnológico. calidad y sus beneficios a la salud humana además del aporte a los sistemas productivos agrícolas, contribuyendo al mejoramiento de la calidad de vida de los núcleos familiares de la subregión del Ariari, Departamento del Meta - Colombia. 1. CONOCIENDO LAS ABEJAS Y LA APICULTURA La abeja melífera pertenece a la clase de insectos Himenópteros que incluye miles de especies de abejas, avispas, hormigas y otras especies semejantes. Pertenecen al género Apis y especie Mellifera. Su característica principal es que posee un par de alas membranosas, siendo el par delantero mucho mayor que el posterior. Según MACE, 1991, muchos miembros de su clase, mantienen sus crías en celdas estrechas, poseen un aguijón abdominal con el cual muchas especies pueden inyectar un veneno poderoso en el cuerpo de sus enemigos o víctimas, esta arma es más frecuente en abejas y avispas. Según SALAS, 2000. La apicultura es una rama de la zootecnia que representa una gran fuente de riqueza por los múltiples beneficios que se pueden obtener a través de la explotación artesanal o industrial. Además de proporcionarnos miel como producto principal, con la apicultura también se puede producir polen, cera, jalea real, propóleos y veneno de abejasy se pueden obtener ingresos adicionales en la venta de núcleos, colmenas, reinas y alquiler de colmenas para polinización. La apicultura puede iniciarse sin necesidad de un capital importante; la persona más humilde y sin muchos conocimientos en esta materia puede convertirse en un apicultor aficionado, capturando un enjambre extraviado o colocando una caja trampa. Las abejas viven en grandes comunidades llamadas colonias - enjambres perfectamente organizadas, donde cada individuo realiza una función determinada de acuerdo a su edad y desarrollo físico. En la apicultura la colonia es introducida en una caja de madera llamada colmena, esto permite criar las abejas de manera racional para beneficio económico del hombre3. La colonia se comporta como unidad porque: Regula su temperatura interior Controla la humedad dentro de la colmena. Desarrolla un comportamiento higiénico que permite que la colonia mantenga su sanidad. (uso de propoleo) Los miembros de una colonia se diferencian de los de otras por su olor (feromonas). 3 MANUAL APICOLA 2011. La conducta de cada individuo dentro de la colonia está determinada por: La dotación genética. El estado de madurez y funcionamiento de su cuerpo. Los estímulos externos a la colmena. Cuadro n.1 Organización de Las abejas. Castas Características Ciclo de vida Función en la colmena Reina Una sola reina por colmena de abdomen más largo que sus alas, Es la única hembra fecundada, Es el centro y vida de la colmena. Tiene aguijón, pero lo emplea solo para pelear con otras reinas Cuando es muy vieja aparecen en la colmena más crías de zánganos de lo normal. 2-3 años vida útil Controla a la población por medio de feromonas reales, Su misión es ovopositar de 2000 a 3000 huevos por día, La reina es creación de las obreras. (Una reina no nace, se hace) Zángano Hasta 200 individuos por colmena. Los zánganos son abejas machos de una colmena; se desarrollan en celdas más grandes que las obreras, de 8 milímetros de diámetro y proceden de huevos sin fecundar (partenogénesis). No poseen aguijón. 1-2 meses Reproducción Abeja obrera Las obreras son hembras que constituyen la casi totalidad de la población y cumplen diversas funciones en la colmena, pudiéndose encontrar hasta más de ochenta mil individuos por colonia. Son las más pequeñas de la colonia. 2-3 meses vida útil Cumplen diversas funciones en la colmena según instares: Nodrizas: Alimentan los hijos o larvas de la colmena. Aseadoras: Limpian la colmena. Ventiladoras: Ventilan la colmena para mantener estable la humedad, la temperatura interna de la colmena. (34 y 36 °C y humedad de 65 a 75 %) Constructoras: Fabrican panales. Guardianas: Protegen la colmena. Es una etapa previa al pecoreo. Pecoreadoras: Él pecoreo consiste en salir de la colmena a colectar polen, http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja http://es.wikipedia.org/wiki/Colmena http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja_obrera http://es.wikipedia.org/wiki/Mil%C3%ADmetro http://es.wikipedia.org/wiki/Partenog%C3%A9nesis néctar, agua y propóleos. Exploradoras: Buscan fuentes de alimento y nuevas casas, son las obreras más viejas de la colmena. Fuente, Cortes 2014 Cuadro n.2 periodos de desarrollo de las castas de las abejas. Fuente. Poumiam IICA 2.000 Foto n.1 Colmena de abejas SENA, Centro Agroindustrial del Meta. Cortes 2013 Foto n.2 Colmena estable presencia de las tres castas. SENA, Cortes 2013 2. AGRONEGOCIO DE LA APICULTURA ACTUAL En el mundo de la apicultura, el producto con un mercado más consolidado es la miel de abejas, la cual presenta cifras de importaciones mundiales de aproximadamente US$920 millones y exportaciones de US$900 millones, en 2010 (TRADEMAP, 2010). Así mismo, presenta un incremento en el consumo, debido a la tendencia creciente por el cuidado de la salud, en la cual los consumidores adoptan un estilo de vida saludable y, consecuentemente, aumenta el consumo de comida saludable. La miel hace parte de esa tendencia, debido a que es un producto completamente natural, que cuenta con varias propiedades favorables a la buena salud. El consumo aparente de miel de abejas en el mundo, en el año 2010, alcanzó 1.360.799 toneladas. De este total, China representa el 16,3%, Estados Unidos el 13,1%, Alemania el 7% y Turquía, el 6%. Estos países se ubican como los mayores consumidores de miel de abejas (FAO 2010)4, el consumo mundial per cápita de miel, en 2010, fue de 205 gramos, siendo los mayores consumidores Alemania y Turquía, con un consumo de 1.132 gramos, y 1.115 gramos, respectivamente. En Latinoamérica, México es el principal consumidor, en donde se han realizado campañas para aumentar el consumo nacional, impulsadas por las asociaciones regionales y la asociación nacional de apicultores de este país. Un claro ejemplo de divulgación de la importancia de la miel en México es la campaña “Mielifícate 4 FAO Dirección de Estadística 2010. Software de análisis Microsoft Excel®. *Calculado como consumo aparente. todos los días con la auténtica miel de abejas mexicana”. El consumo de miel en México, según la Asociación Nacional de Apicultores de México, se divide en tres grandes categorías: 1) consumo directo (52% del abasto nacional), 2) productos industrializados donde se emplea la miel como un edulcorante, en productos como leches endulzadas, cereales, yogurt y dulces típicos mexicanos entre otros, y 3) utilización de miel para cosméticos y opoterápicos3. Se estima que la miel para la industria alimentaria, la industria cosmética y de opoterápicos 5 absorben en conjunto el 48%. La producción de miel de abejas en Colombia, en 2010, fue de 1.550 toneladas, dato estimado por la FAO, representando el 0,1% de la producción mundial total. La producción nacional no está suficientemente consolidada como para aspirar a posicionarse en el mercado internacional. De acuerdo con lo reportado por la FAO, Colombia ocupa el puesto 70 de producción mundial y las cifras han fluctuado entre las 1.500 y las 2.500 toneladas por año, en el período comprendido entre 1996 y 2007. En este mismo período, se reportó un promedio de 1.828 toneladas de miel producida anualmente. Los principales compradores de miel colombiana durante el período analizado fueron: Venezuela, con 116 toneladas (distribuidas entre 30 Ton. en 2002, 66 Ton. en 2003 y 20 Ton. en 2004) y Estados Unidos con 22 toneladas (20 en 2003, 1 en 2004 y aproximadamente 1 en 2005). En cuanto a las importaciones colombianas de miel de abejas, en el período 2000 – 2008 el comportamiento ha sido variable. Durante estos nueve años, se ha reportado un total de 538 toneladas importadas, por valor de US$1.334.343. La miel ha sido importada, principalmente, de Argentina y Australia, el primero repre- senta el 39% de la participación y el segundo el 32%, por 24 empresas. De las im- portaciones totales, aproximadamente, el 50% se destina como insumo para productos cosméticos y farmacéuticos, debido a la actividad económica de estas empresas.6 En Colombia, es escasa la cultura de consumo de miel de abejas y de otros productos apícolas (polen, propóleos, jalea real). Entre los factores más importantes que explican esta situación, están la falta de seguridad que el consumidor tiene sobre la autenticidad de los productos y la percepción sobre los mismos, además que existe un alto desconocimiento sobre los beneficios y bondades de los productos de las abejas. Por lo mismo, es importante promover y publicitar los productos apícolas, con el propósito de generar un cambio gradual en los hábitos de consumo en el país, para aumentar significativamenteel consumo a corto plazo. Actualmente, el Ministerio de la Protección Social estudia la normatividad que proteja al consumidor, frente a productos que sugieren ser 5 Opoterápico: relativo al procedimiento curativo por el empleo de órganos de animales crudo. 6 Agenda prospectiva de investigación y desarrollo tecnológico para la cadena productiva de las abejas y la apicultura en Colombia con énfasis en miel de abejas. 2010. miel de abejas y en realidad son jarabes de glucosa comercial, o están adulterados. Se espera que la resolución correspondiente entre en vigencia cuanto antes posible, en la cual se establezcan los requisitos sanitarios que debe cumplir la miel de abejas para consumo humano7. Este eslabón está segmentado en consumidores nacionales y acopiadores internacionales. Las características de ambos eslabones difieren debido a las exigencias que presenta cada uno en cuanto al producto, siendo el internacional el de mayores exigencias en cuanto a diferenciación de producto y estándares de calidad. 3. EQUIPOS APÍCOLAS Para la Implementación de la apicultura existen equipos y herramientas que facilitan las labores y brindan protección al operario y a las abejas. A Continuación presentaremos los principales equipos apícolas fundamental para el cumplimento de las Buenas Prácticas Apícolas. El equipo de protección lo constituye la Careta, el overol, guantes de carnaza y botas. El apicultor debe utilizar siempre equipo limpio, por lo que se recomienda lavarlo después de su uso y guardarlo en lugares donde no haya contaminantes como agroquímicos, fumigantes, entre otros. 7 Resolución de 2008, Por la cual se establece el reglamento técnico sobre los requisitos sanitarios que debe cumplir la miel de abejas para consumo humano (En revisión). Careta tipo esgrima Guantes de Carnaza FUENTE CORTES 2015 Foto n.3 Aprendices SENA, Con traje de protección (overol con careta y guantes de carnaza), Cortes 2013. Overol completo Calzado de protección Además del equipo básico de protección el apicultor debe contar con materiales de trabajo y complementarios como: el Ahumador, el cual es un equipo que permite la generación de humo natural utilizando materias primas como viruta de madera, tuza de maíz etc. Su objetivo es la generación de humo que permita el control de las abejas, estas se retiran suponiendo que se trata de un incendio. Esta es una conducta natural, posiblemente estereotipada genéticamente. Ahumador El cepillo desabejador es un elemento muy útil en el momento de la cosecha de los cuadros de miel, en virtud que con él podemos barrer todas las abejas adheridas al panal, enviándolas al interior de la colmena. De esta manera no trasladamos abejas al área de extracción de miel. Cepillo desabejador La palanca para el manejo de los cuadros con los panales es un elemento muy importante en virtud que con un extremo es posible separar dos alzas, que las abejas pegan con propóleos y con el otro extremo despegar y levantar los cuadros con los panales de cera que también son pegados con el propóleo que las abejas colectan. Es muy difícil sacar un cuadro del interior de un alza si no se dispone de este elemento. Cabe destacar que las abejas siempre unen todas las partes móviles de la colmena con el propóleo. Palanca separadora http://es.wikipedia.org/wiki/Miel http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja http://es.wikipedia.org/wiki/Colmena http://es.wikipedia.org/wiki/Panal http://es.wikipedia.org/wiki/Alza http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja http://es.wikipedia.org/wiki/Prop%C3%B3leo http://es.wikipedia.org/wiki/Cera http://es.wikipedia.org/wiki/Colmena Equipos apícolas. Foto n.4 Equipos Apícolas Centro Agroindustrial del Meta, SENA, Cortes 2014. A. Ahumador B. Rollo de alambre galvanizado para marcos C. Cera estampada D. Porta núcleo E. Alimentador de abejas F. Cajas para colmenas (piquera, cámara de cría, cámara de miel o media alza, subtapa en madera, tapa o techo metálico). G. Centrifuga para extracción de miel. A B C D E F G 4. UBICACIÓN E INSTALACIÓN DE LOS APIARIOS UBICACIÓN DE APIARIO. Como resultado del proceso de investigación se presentan los parámetros básicos para el manejo de las colmenas. Para la ubicación del apiario se debe tomar en cuenta dos factores fundamentales, la comodidad de las abejas y la conveniencia del apicultor pero ambas tienen límites dependiendo de la raza de abejas a explotar, En este manual se hará referencia únicamente a la abeja africanizada. Foto n.5 APIARIO Centro Agroindustrial del Meta, SENA, Cortes 2014. Los requerimientos generales de ubicación son: 1. Fácil acceso: Debido al movimiento de entrada y salida de cajas llenas o vacías se recomienda un lugar en donde pueda entrar algún tipo de trasporte. 2. Ubicar apiario a 200 mts de casas, caminos, carreteras: Esto evitará futuros y/o posibles ataques a animales y humanos. Grafica n.1 esquema de ubicación de apiario fuente Manual técnico Apícola MACE 2005. 3. Flora apícola abundante e integración con cultivos de frutales: Para las abejas las plantas son lo más importante ya que de sus flores obtienen el néctar que luego convierten en miel y el polen que sirve para alimentar a las larvas; también en ellas encuentran las resinas que convierten en propóleos para tapar las grietas de la colmena. Se debe considerar que la planta más pequeña en tamaño puede ser muy buena productora de polen o néctar, esto nos indica que en apicultura todas las plantas son importantes a excepción de algunas plantas venenosas que en muy raros casos se encuentran. También es importante conocer que plantas del entorno del apiario son melíferas y en que fechas entran en floración; para esto, se recomienda registrar las mismas en un calendario. Los datos del calendario apícola son de mucho apoyo en los para el apicultor. El uso de colonias en cultivos de frutales (guayaba, Mango, aguacate, guanábana y cítricos entre otros) es una importante estrategia productiva y aprovechamiento de la biodiversidad. Esta estrategia productiva manejada bajo criterios de seguridad, brindando protección a operarios de los cultivos, puede generar ingresos económicos en productos apícolas y en aumento de producción vegetal (Ton/ha) gracias a la alta presencia de polinizadores. 4. Fuente de agua limpia: Las abejas necesitan agua abundante y limpia, la que emplean para regular la temperatura interna de la colmena en el verano y para consumo como agua de bebida. Cada colmena necesita de 1 a 2 botellas de agua por día. 5. El Terreno: Se debe seleccionar un terreno con ligera pendiente, sin mucha humedad, ni vientos fuertes, aunque la acción del viento se puede contrarrestar con la instalación de barreras vivas. 5. MANEJO DEL APIARIO Según Cortes, 2014. La apícultura, siendo esta una labor productiva muy antigua en la humanidad, presenta alto desconocimiento respecto a técnicas de manejo y aprovechamiento de la especie Apis mellipera. Este desconocimiento y manipulación indebida de la especie ha generado graves accidentes en comunidades y personas, inclusive se han reportado casos de muerte. Este manual presenta las labores básicas de manejo apícola, pero aconseja la capacitación previa de los operarios y contar con el acompañamiento del técnico SENA en la realización de estas actividades de manejo. Prácticas de manejo. A. Es recomendablehacer una inspección a cada colmena por lo menos cada 15 días. El objetivo de la revisión es asegurarnos del estado de la colmena; al momento de la revisión debemos portar el equipo de protección completo y hacer un buen uso del mismo. Foto n.5 Inspección de Colmena, SENA, Quintero 2014. Pasos a seguir en una revisión de colmenas: 1. Colocarse a un lado de la piquera. 2. Aplicar humo en la colmena. 3. Abrir la colmena. 4. Revisar marco por marco, pero iniciando con uno de la orilla. 5. Observar en cada marco o panal la existencia de alimento, huevos, crías de todas las edades, presencia de enfermedades, plagas o parásitos. 6. Al momento de la revisión hay que evitar inclinar los panales pues eso ayudaría a que se derrame miel o se desprendan las larvas. 7. Devolver los panales a la colmena en el mismo orden en que se encontraban. 8. Repeler con humo todos los ataques de las abejas. 9. Anotar todo lo observado en la colmena en la hoja de registros. 10. Cerrar la colmena. B. Limpieza del apiario: El apiario debe permanecer limpio de malezas, la limpieza permite a las abejas pecoreadoras llegar a su colmena con menos dificultades. Para realizar la labor de limpieza es necesario tapar con un pedazo de maya la piquera de la colmena en horas de la madrugada para evitar el ataque de todas las colmenas sobre la persona que realiza la labor. Cuando la limpieza haya terminado hay que quitar la maya para que las abejas trabajen. C. Alimentación artificial: El único motivo que induce a las abejas a morir trabajando es el de guardar o almacenar alimento para poder sobrevivir durante la época de escasez de polen y néctar que generalmente coincide con el invierno. Los apicultores antes no cosechaban la miel de la última recolecta antes del invierno ya que de ese alimento dependía la vida de la colmena, actualmente los apicultores optan por cosechar toda la miel de la temporada y brindar alimento artificial a las abejas.(azúcar y agua relación 1:1) La explicación tiene sus raíces en que es más barato alimentar que dejar un poco de miel debido al precio que ha alcanzado esta última. Cuidados al alimentar: Preparar las mezclas fuera de apiario, pues si se hace en este promovería una fuerte actividad de abejas alrededor de la persona que haga la actividad, al momento de la aplicación de alimento hay que evitar el derramamiento del mismo sobre la colmena, ello provocará un fuerte pillaje. El alimento proporcionado debe quedar al interior de la colmena. D. Disminución de piquera: es una labor recomendada consiste en disminuir el espacio de la piquera y/o entrada de las abejas dejando una puerta de ingreso no mayor a 10 cm. Esto permite controlar el ingreso de insectos plaga como lepidópteros como polillas y controlar ingreso de corrientes de viento que perjudique la colonia. Esta labor se aconseja en épocas de invierno, lo cual en época de verano se debe ampliar nuevamente. Foto n.6 Aprendices realizando Inspección de Colmena, SENA, Quintero 2014. 6. PRODUCTOS APÍCOLAS Los productos que se obtienen de las colmenas se dividen en primarios y secundarios. Entre los primarios tenemos: Miel, polen, cera, jalea real, propóleos y veneno. Entre los secundarios: Núcleos, colmena y reinas8 La miel de abejas: Se entiende por miel la sustancia dulce natural producida por abejas Apis mellifera a partir del néctar de las plantas o de secreciones de partes vivas de éstas o de excreciones de insectos succionadores de plantas que quedan sobre partes vivas de las mismas y que las abejas recogen, transforman y combinan con sustancias específicas propias, y depositan, deshidratan, almacenan y dejan en el panal para que madure y añeje. La miel se compone esencialmente de diferentes azúcares, predominantemente fructosa y glucosa además de otras sustancias como ácidos orgánicos, enzimas y partículas sólidas derivadas de la recolección. La miel no debe contener aditivos, sustancias inorgánicas u orgánicas extrañas a su composición, no puede denominarse miel a aquel producto que no proviene directamente de las abejas. Las características organolépticas y fisicoquímicas de la miel están muy asociadas con su origen geográfico y botánico. La miel se puede clasificar según: Su origen botánico: a) Miel de flores o miel de néctar: es la que procede del néctar de las flores y se distinguen: - Mieles uniflorales o monoflorales. - Mieles multiflorales, poliflorales. b) Miel de mielada: es la miel obtenida principalmente a partir de secreciones de las partes vivas de las plantas o de excreciones de insectos succionadores de plantas que se encuentran sobre ellas. 8 Cadena Apícola, 2014. Fuente. www.cadenaapicola Según su presentación comercial: a) Miel liquida: la que se encuentra en estado líquido. b) Miel en panales: es la almacenada por las abejas en celdas operculadas de panales nuevos, construidos por ellas mismas que no contengan larvas y comercializada en panal operculado o secciones de tales panales. c) Miel cristalizada o granulada: es la que ha experimentado un proceso de solidificación como consecuencia de la cristalización de la glucosa que puede ser natural o inducido. e) Miel cremosa o cremada: es la que tiene una estructura cristalina fina y que puede haber sido sometida a un proceso físico que le confiera esa estructura y que la haga fácil de untar. Características relacionadas con la madurez de la miel a) Azúcares reductores (calculados como azúcar invertido): - Miel de flores: mínimo 65% - Miel de mielada y su mezcla con miel de flores: mínimo 60% La variación de estos valores puede deberse a adulteraciones, así como al tipo de alimentación que recibe la colonia y a su cosecha prematura. b) Humedad: máximo 19,5 % optima del 17,5 % c) Sacarosa aparente - Miel de flores: máximo 5% - Miel de mielada y sus mezclas: máximo 10% d) Relación fructosa/glucosa: mayor o igual que 1 e) Conductividad Eléctrica: límite general máximo de 0.8mS/cm para las mieles procedentes de flores y un mínimo de esa misma cifra para las mieles de mieladas. El Polen El polen es uno de los productos de la apiterapia, junto con la miel, la jalea real y el propóleo, creados por las abejas. Es conocido como “el pan de las abejas” y desde hace siglos la medicina empírica le ha atribuido multitud de propiedades, a pesar que su interés beneficioso es relativamente moderno. Entre sus virtudes destacan las nutritivas, las energéticas y las metabólicas. También posee una acción reguladora de las funciones intestinales, un aumento de la hemoglobina en la sangre (bueno para la anemia), asimismo es estimulante del apetito, del humor y de la vitalidad en general. Fuente. www.cadenaapicola http://www.naturamedic.com/apiterapia.htm http://carolinetricot.suite101.net/informacion-nutricional-y-beneficios-de-la-jalea-real-a26891 http://joan-montane-lozoya.suite101.net/propoleo-o-propolis-propiedades-beneficios-dosis-y-efectos-a33957 En resumen, un producto natural de las abejas estupendo como complemento alimenticio para una acción preventiva y protectora de nuestra salud. El polen tiene un gran número de vitaminas. Todas las vitaminas del grupo B y también las vitaminas A, D, E y C. Así como sales minerales y oligoelementos como calcio, cloro, cobre, hierro, magnesio, manganeso, fósforo, potasio, silicio, azufre y algunas sustancias antibióticas. Consumiendo polen de vez en cuando nos va a proporcionar efectos tonificantes y estimulantes en el marco de una acción psicológica, a la vez que desintoxicante del organismo en general. El Propoleo. Los propóleos son unas mezclas resinosas que obtienen las abejas de las yemas de los árboles y que luego procesan en la colmena como sellante de pequeños huecos (6 mm o menos). Para huecos mayores, las abejasusan cera. El color del propóleo depende de la fuente de la que haya sido obtenido, siendo el más común marrón oscuro. A temperatura ambiente (20 °C), el propóleo es pegajoso y a temperaturas menores solidifica. El propoleo tiene materias colorantes, los flavonoides como la galangina, que son las más activas en la función antiséptica. Además de esta sustancia, contiene resinas y bálsamos (un 50%), cera de abeja (un 30%), aceites esenciales (un 10%), polen y diversos materiales minerales: aluminio, plata, bario, boro, cromo, cobalto, estaño, hierro y muchos otros. También contiene provitamina A y vitaminas del grupo B, especialmente B3. El propóleo ha sido usado tradicionalmente por sus propiedades antisépticas y fungicidas para tratar diversas infecciones. Con el auge de las medicinas alternativas su uso se ha extendido a enfermedades para las que no existe evidencia de efectividad. Fuente. www.cadenaapicola http://www.noticiasapicolas.com/propoleo-polen.htm http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja http://es.wikipedia.org/wiki/Colmena http://es.wikipedia.org/wiki/Grado_Celsius http://es.wikipedia.org/wiki/Medicina_alternativa http://es.wikipedia.org/wiki/Medicina_alternativa La jalea real La jalea real es una sustancia segregada por las glándulas hipofaríngeas de la cabeza de abejas obreras jóvenes, de entre 5 y 15 días, que mezclada con secreciones estomacales sirve de alimento a todas las larvas durante los primeros tres días de vida. Solo la abeja reina y las larvas de celdas reales que darán origen a una nueva reina son siempre alimentadas con jalea real. Es una masa viscosa de un suave color amarillo y sabor ácido. En su composición podemos encontrar casi un 60% de agua, azúcares, proteínas, lípidos y ceni za.Contiene vitaminas B1, B2, B6, B5 (e n gran cantidad), B8, E y PP, y ácido fólico, antibióticos, gammaglobulina, albú minas,aminoácidos (arginina, valina, lisin a, metionina, prolina, serina, glicina, etc.). Además minerales como el hierro, calcio, sodio, manganeso, cobre, potasio y zinc. Entre sus propiedades más reconocidas en la jalea real; encontramos: Es energética y estimulante del sistema nervioso, mejora la oxigenación cerebral, regulariza los trastornos digestivos, aumenta la resistencia al frío y la fatiga, retarda el proceso de envejecimiento de la piel y mejora su hidratación y elasticidad, aumenta la vitalidad, la longevidad, estimula el sistema inmunitario haciendo más rápida la proliferación de linfocitos y mejora los estados de ánimo, con lo cual puede apreciarse la sensación de una mejoría física e intelectual. Es una fuente rica en acetilcolina, sustancia vital que permite a las terminaciones nerviosas del cerebro transferir los impulsos nerviosos de una fibra nerviosa a otra. Esto la transforma en una alternativa para el mal de alzheimer y esclerosis múltiple; actúa como regulador de la actividad hormonal, siendo una herramienta eficaz en el tratamiento de trastornos menstruales, menopausia y bochornos. Sirve como tratamiento de la frigidez, impotencia, astenia sexual y promueve la fertilidad en las mujeres. Fuente. www.cadenaapicola http://es.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%A1ndula http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja_obrera http://es.wikipedia.org/wiki/Larva http://es.wikipedia.org/wiki/Abeja_reina http://es.wikipedia.org/wiki/Larva http://es.wikipedia.org/wiki/Ceniza http://es.wikipedia.org/wiki/Ceniza http://es.wikipedia.org/wiki/Vitamina_B1 http://es.wikipedia.org/wiki/Vitamina_B2 http://es.wikipedia.org/wiki/Vitamina_B6 http://es.wikipedia.org/wiki/Biotina http://es.wikipedia.org/wiki/Antibi%C3%B3tico http://es.wikipedia.org/wiki/Amino%C3%A1cido http://es.wikipedia.org/wiki/Arginina http://es.wikipedia.org/wiki/Valina http://es.wikipedia.org/wiki/Metionina http://es.wikipedia.org/wiki/Prolina http://es.wikipedia.org/wiki/Serina http://es.wikipedia.org/wiki/Glicina http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_nervioso http://es.wikipedia.org/wiki/Cerebro http://es.wikipedia.org/wiki/Aparato_digestivo http://es.wikipedia.org/wiki/Piel http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_inmunitario http://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_inmunitario http://es.wikipedia.org/wiki/Linfocito http://es.wikipedia.org/wiki/Acetilcolina 7. COSECHA Según Cortes 2014, la actividad de la cosecha es una de las labores más esperada por los apicultores, donde las Buenas Prácticas Apícolas dan su fruto. La actividad de cosecha es un reflejo propio de diversos factores como: el clima, la flora disponible y las labores de manejo implementadas. Esta actividad está determinada principalmente por factores climáticos y su incidencia en las plantas, su fenología específicamente épocas de floración. Siendo esta actividad propia de cada contexto productivo. En departamentos de la Amazonia y Orinoquia Colombiana, las épocas de cosecha se centran en las épocas de verano. Diciembre, enero y febrero, son las épocas de mayor nivel de producción/cosecha. En épocas de invierno se presentan bajos niveles de producción; tiempo que es usado para el mantenimiento propio de las colmenas. Cuanto más rápida se haga la cosecha, menos tiempo se dará a las abejas a excitarse con el olor a miel, pero eso no significa maltratar a las colmenas porque se podría provocar algo peor, como su agresividad. Rápido y eficiente debe ser el sistema de cosecha. Se aconseja cosechar media alza por media alza y no cuadro por cuadro, lo que nos permite hacer en muy poco tiempo el trabajo de cosecha. Esto en el caso de llenado de los panales en forma homogénea. Para desabejar ahumamos profusamente en la piquera y en la parte superior de la media alza, retirando previamente la tapa metaliza y subtapa. Si utilizáramos el método tradicional de cosechar, cuadro a cuadro, se debe usar el cepillo para desabejar y la palanca de separación de marcos. Foto n.7 Aprendices realizando cosecha, SENA, Quintero 2014. Las cajas que contienen los panales cosechados, deben ser transportadas en forma recta evitando volcamientos internos de panales o que rosen entre ellos, para impedir pérdidas de miel o rompimiento del panal. Estas cajas se deben tapar con una sábana limpia para impedir el ingreso de abejas y la contaminación de los panales. Se aconseja la cosecha de miel madura con sus cuadros totalmente operculados, para evitar problemas de fermentación y/o contaminación bacteriana lo cual afecta la calidad de la miel. Por ninguna razón se debe utilizar productos químicos como el nitrato de amonio, el ácido fénico o el Extracto de Almendras (Aldehído Benzoico) para desabejar ya que no son aprobados en las buenas prácticas de manejo y pueden contaminar la miel y la cera. Para la extracción de la miel comúnmente se utiliza una centrífuga, cuyo eje puede trabajar de manera vertical o bien horizontal. En él se colocan los marcos móviles con los panales de cera que contienen la miel, por fuerza centrífuga ésta sale de las celdas hexagonales de los panales estampándose contra las paredes de la máquina. Existe una evolución en este tipo de maquinaria a través del tiempo; en un principio eran manuales y para dos o cuatro marcos, normalmente de chapa. En la actualidad tienen gran capacidad de marcos (entre 80 y 120), con el fin de realizar mayor trabajo, presentando controladores de revoluciones. Canastos que permiten una carga Foto n.8 Centrifuga pequeños productores rápida, motores potentes, sistemas de autofrenado, y normalmente son construidos en acero inoxidable especial para la industria alimenticia. Almacenamiento de la miel: Las condiciones de almacenamiento son un punto crítico en la cadena producción- proceso envasado comercialización de la miel. Si no se cuenta conun local resguardado de los rayos solares y de la lluvia; con piso de cemento y una correcta manipulación de depósitos primarios, la miel envasada sufrirá modificaciones físicas y químicas que afectarán negativamente su calidad. 9 Los depósitos primarios deberán permitir una adecuada conservación de la miel. Cuando se utilicen barriles metálicos de 55 galones como depósitos primarios, éstos deberán tener un recubrimiento interno de resina fenólica horneada, pintura epóxicas o cera de abejas, no se deben emplear como depósitos primarios, 9 Manual de Buenas Prácticas para la Apicultura. Programa de Apoyo a la Microempresa Rural de América Latina y El Caribe PROMER http://es.wikipedia.org/wiki/Centr%C3%ADfuga http://es.wikipedia.org/wiki/Panales_de_cera barriles u otros depósitos que hayan contenido aceites industriales, sustancias químicas, plaguicidas o que presenten signos de oxidación. Mantener el lugar de almacenamiento siempre fresco, a fin de evitar temperaturas altas por períodos prolongados, almacenar los depósitos primarios en lugares secos y frescos, con la finalidad de disminuir los riesgos de deterioro de la miel (pérdida de calidad por absorción humedad del ambiente y crecimiento de levaduras que fermentan la miel). El empacado de la miel se debe hacer previa filtración y decantación de la misma, para garantizar la inocuidad del producto y garantizar la calidad al consumidor final. Esta labor se realiza principalmente en empaques de vidrio e diversas presentaciones con capacidades de 1000 cc, 500 cc y 250 cc siendo estas las presentaciones más comunes en el mercado local. Las botellas deben estar previamente esterilizadas y contar con tapas con banda de seguridad. Foto n.9 Empaques de vidrio para miel Fuente delimiel.blogspot.com 8. CONTAMINACIÓN CRUZADA El productor deberá establecer las medidas adecuadas para minimizar el riesgo de una contaminación cruzada, algunos ejemplos de buenas prácticas que se deben seguir son las siguientes10 a) Vehículos con cubiertas para que no caiga polvo o tierra durante el transporte. b) La cera de opérculo, miel derramada, bastidores y alzas rotas, entre otras, deben retirarse de la zona de manejo de miel y almacenarse en el área correspondiente. c) Lavar y desinfectar correctamente los equipos, recipientes y utensilios antes de iniciar, al finalizar las operaciones y durante la misma si fuere necesario. d) Mantener uniformes limpios y específicos para cada tarea. e) Evitar tránsito indebido de personal, pasando de zonas sucias a zonas limpias. f) Cumplir con las prácticas de higiene personal. 10 LIMA, S. M. G., CASTRO, A. M. G, MENGO, O., MEDINA, M., MAESTREY, M., TRUJILLO, V., ALFARO, O., 2001 http://delimiel.blogspot.com/2010/11/empaques-envases-y-precios-de-los.html g) Almacenar insumos como ceras, azúcar y suplementos proteínicos en una bodega limpia. h) Las extracciones se deben manejar por lote e identificarse. i) No mezclar mieles frescas con remanentes de cosechas anteriores. 9. PERSONAL – PROGRAMA DE LIMPIEZA E HIGIENE11 Salud: El trabajador que tiene contacto directo con las colmenas y miel no debe representar un riesgo de contaminación, por lo que tiene que estar libre de enfermedades infectocontagiosas o heridas abiertas. Capacitación en seguridad e higiene: La capacitación relacionada a las Buenas Prácticas de Producción Apícolas que impidan la contaminación de la miel, tales como higiene personal, lavado adecuado de manos, uso de servicios sanitarios, contaminación cruzada, eliminación de desechos, control de plagas y roedores, entre otras, debe ser permanente. Higiene y seguridad del personal Mientras se lleve a cabo el manejo de las colmenas el personal debe realizar las siguientes prácticas de sanidad e higiene: Tener las uñas recortadas y libres de barniz (esmalte) de uñas. Llevar agua potable al apiario a fin de lavarse las manos con jabón antibacteriano y secarse con toallas desechables de papel antes de iniciar el trabajo, después de ausencia del mismo y en cualquier momento cuando estén sucias o contaminadas. No portar joyas, relojes, ni adornos similares. Tener el cabello recortado o recogido. Usar cubre bocas, gorro o redecillas durante los procesos de manipulación de la miel en la sala de extracción. Al usar cubre bocas y redecilla considerar que es de uso personal, garantizar el buen uso y se debe desechar o lavar después de cada jornada de trabajo. Bañarse antes de ir al apiario. No utilizar lociones o perfumes. 11 GODET, M., 2000, La Caja de Herramientas de la Prospectiva Estratégica. Utilizar indumentaria de protección y seguridad (overol, Careta, guantes, faja lumbar y calzado). Vestir ropa limpia y de colores claros, incluyendo botas y deberá ser de uso exclusivo para actividades apícolas. Contar con dos indumentarias de protección limpios para cualquier imprevisto. No ingerir alimentos, no mascar gomas y no fumar cerca de la miel extraída o panales con miel. No consumir miel durante el proceso de extracción o manipulación. Tener cuidado en el manejo de las colmenas y el equipo en general para evitar heridas y accidentes. No estornudar, toser, ni escupir sobre el producto y equipos en la sala de extracción. No deberá hacer necesidades fisiológicas cerca de las colmenas, en caso de ser necesario, hacerlo a una distancia mínima de 150 m y deberá cubrir con tierra los desechos y lavarse y desinfectarse las manos. El mismo procedimiento se realizará si se detectan desechos de animales o personas cerca del apiario. Contar con un botiquín de primeros auxilios que contenga medicamentos específicos para atender personas heridas, picadas por abejas y animales nocivos. Para este efecto consultar con el personal capacitado sobre que medicamentos se deben utilizar. Las visitas deben observar los mismos requisitos de higiene y seguridad personal. Se prohíbe el ingreso de animales a las salas de extracción. Llevar registros de revisión de la higiene del personal. Foto n.10 Aprendices implementando plan de higiene, SENA, Quintero 2014. PROGRAMA DE LIMPIEZA E HIGIENE Equipo y utensilios El overol, el velo y guantes deberán mantenerse siempre limpios. Se recomienda lavarlos después de su uso con agua potable y detergente, enjuagarlos perfectamente y colocarlos en bolsas de plástico durante el traslado a los apiarios para evitar su contaminación. También se sugiere contar con dos equipos limpios para cualquier imprevisto. Los utensilios y recipientes deben estar limpios y libres de productos químicos y otras sustancias dañinas que contaminen la miel, los que se asearán diariamente con agua limpia, detergente sin olores; se enjuagarán perfectamente antes de utilizarse y se colocarán de tal forma que se evite su contaminación durante su traslado al apiario. Se debe usar materiales de acero inoxidable o plásticos de grado alimentario (que hayan contenido un producto alimenticio que no comprometa las características del producto), evitar el uso de madera y otros materiales que no pueden lavarse adecuadamente, así como el uso de superficies u objetos agrietados. El Ahumador debe limpiarse diariamente, con el objeto de evitar la acumulación de residuos del material de combustión (hollín, breas, entre otros). El personal que tenga contacto con la miel, debe mantener las manos y/o guantes limpios y lavarse con agua potable y jabón antibacterial sin olor las veces que sea necesario y secarsecon toallas desechables. Cuando se detecte una colonia con cría enferma, debe desinfectar la espátula, en el ahumador, para evitar la diseminación de enfermedades. Si se detectaran cajas vacías durante la revisión que pudiera deberse a la presencia de enfermedades se recogerá el material para lavarlo y desinfectarlo con una solución de soda cáustica al 4% o tratamiento térmico (flamearlo). Cuando se rompa algún panal o se retiren panales rústicos, se colocarán en un recipiente (cubeta) limpio. El recipiente se cubrirá para evitar su contaminación y pillaje. Al terminar las actividades diarias el equipo y utensilios (espátula, cepillo, cubeta, etc.) utilizados deben lavarse con agua potable y detergente sin olor, secarlos y almacenarlos en sitios donde no se ensucien o contaminen. 10. TRAZABILIDAD DE LA MIEL La rastreabilidad o trazabilidad: Tiene por objeto identificar el producto a lo largo de la cadena de producción, transformación y distribución.12 La miel que se comercializa, deberá encontrarse envasada en recipientes grado alimentario, debidamente identificados de acuerdo a lo establecido en la normativa vigente en cada país, El apicultor es responsable de identificar cada uno de los recipientes que comercialice según las exigencias requeridas, siendo imprescindible conocer en primer término el origen de la miel obtenida y su rastreabilidad. El apicultor deberá mantener registros de las Buenas Prácticas Producción Apícola detallando: ubicación del apiario, número de colmenas, fechas, manejo de las colmenas, medicación suministrada, alimentación, cosecha, entre otros que él o la autoridad competente considere necesario. Se debe registrarse ante la autoridad competente de cada país para la asignación de un código único e intransferible que lo identifique de forma oficial como apicultor. El apicultor deberá demostrar el origen de los recipientes o depósitos, que entra en contacto directo con los productos apícolas. Siendo el responsable directo del tipo de recipiente y depósito que use, debe documentar nombre a quien le entrega, fecha de entrega y cantidad y número de lotes de miel que entrego. El apicultor debe de guardar una muestra de cada lote que comercialice y conservarla de manera adecuada por un año. Los registros deben ser los originales y guardarse por dos años, se debe guardar una muestra de cada lote que comercialice y conservarla de manera adecuada. 12 RODRÍGUEZ, L, HERNÁNDEZ, D, ZÁRATE J, SÁENZ. Bogotá D.C 2010 Agenda Prospectiva De Investigación Y Desarrollo Tecnológico Para La Cadena Productiva De Las Abejas Y La Apicultura En Colombia GLOSARIO Acero inoxidable de grado alimentario: acero inoxidable al cromo níquel (tipo 304), aceptado para la fabricación de equipo y utensilios utilizados para la industria alimentaria. Actividad de diastasa: grado de actividad de la enzima amilasa (diastasa) presente en la miel, originando que el almidón se descompone (hidroliza) en azúcares complejos, luego en azúcares simples y finalmente en alcohol. La actividad de ésta puede verse afectada por el tiempo o por la temperatura. Agua potable: agua apta para el consumo humano y/o su utilización en proceso destinados a la producción de alimentos, obtenida por algún proceso de purificación físicos y/o químicos. Colofonia (Brea de Pino): resina de las coníferas (pinos, cipreses, etc.). Contaminación cruzada: cuando un proceso, producto y/o materia prima contamina un alimento. Desinfección: reducción o eliminación de los niveles de microorganismos patógenos por medios físicos (tratamientos térmicos) o químicos. Higiene: medidas necesarias que se realizan durante el proceso de los alimentos y que aseguran la inocuidad de los mismos. Inocuidad: la garantía de que los alimentos no causarán daño al consumidor cuando se consuman de acuerdo con el uso a que se destinan. Limpieza: eliminación de tierra, residuos de alimentos, polvo, grasa u otras materias objetables. Lote: conjunto de unidades de miel de abejas producido, procesado o envasado en circunstancias prácticamente idénticas. Material de grado alimentario: compuestos autorizados mundialmente para su uso en la elaboración, proceso y envasado de alimentos. Ejemplos de ellos son el plástico PET y ciertos tipos de acero inoxidable. Plaga: cualquier especie animal que representa un riesgo potencial de transmitir enfermedades o contaminación y producir pérdidas económicas por deterioro del producto, materias primas y material de empaque, entre otros. Rastreabilidad o Trazabilidad: sistema de información que permite encontrar y seguir el rastro a través de las etapas de producción, procesamiento y distribución de los productos de la colmena. BIBLIOGRAFÍA RODRÍGUEZ, L, HERNÁNDEZ, D, ZÁRATE J, SÁENZ. Bogotá D.C 2010 Agenda Prospectiva De Investigación Y Desarrollo Tecnológico Para La Cadena Productiva De Las Abejas Y La Apicultura En Colombia Con Énfasis En Miel De Abejas. CASTELLANOS, O., 2007, Gestión Tecnológica: de un Enfoque Tradicional a la Inte- ligencia., Editorial Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia, ISBN: 958- 701-685-8, Bogotá, Colombia. CASTELLANOS, O., 2009 [1]. Agenda Prospectiva de Investigación y Desarrollo Tec- nológico para la Cadena Productiva de Fique en Colombia. Giro Editores Ltda. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá- Colombia. ISBN 978-958-8536-01-9 GODET, M., 2000, La Caja de Herramientas de la Prospectiva Estratégica. CASTRO, A. M. G., LIMA, S. M. V. 2001, Análisis prospectivo de cadenas productivas agropecuárias. Empresa Brasileira de Pesquisas Agropecuárias, Peru. LIMA, S. M V.; FREITAS FILHO, A.. CASTRO, A. M. G. y RAMOS, H., 2000, Des- empenho da Cadeia Produtiva do Dendê na Amazônia Legal., EMBRAPA, Brasil. LIMA, S. M. G., CASTRO, A. M. G, MENGO, O., MEDINA, M., MAESTREY, M., TRUJILLO, V., ALFARO, O., 2001, La dimensión de entorno en la construcción de la sostenibilidad institucional., Serie innovación para la sostenibilidad institucional. CASTELLANOS, OSCAR F. TORRES, LUZ MARINA. FONSECA, SANDRA LORENA, MONTAÑEZ, VÍCTOR MAURICIO. Tendencias en investigación, desarrollo tecnológico en la cadena productiva de cacao-chocolate. En: Estudios de Vigilancia Tecnológica aplicados a cadenas productivas del sector agropecuario colombiano. Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. ISBN: 978-958-97128-7-0. Giro editores Ltda. Bogotá, Colombia: 2008. VARGAS, F., CASTELLANOS, O., 2005, Vigilancia como herramienta de innovación y desarrollo tecnológico. Caso de aplicación: sector de aplicación: sector de empaques plásticos flexibles., Revista Ingeniería e Investigación, Vol. 25, No. 2. Manual de Buenas Prácticas para la Apicultura. Programa de Apoyo a la Microempresa Rural de América Latina y El Caribe PROMER. Santiago de Chile, Agosto 2002 Manual de Buenas Prácticas de Manufactura. Programa de Inocuidad de Alimentos. SAGARPA, México. Contactos: W. Hernán Cortes Conde Profesional Agropecuario, Esp. Producción Agrícola Tropical Sostenible Instructor SENA Email: wcortesc@sena.edu.co wilhernancort@misena.edu.co Centro Agroindustrial del Meta, sede Los Naranjos km 15 Vía San Juan de Arama, Meta, Colombia 2015
Compartir