ManualElectricista_2020

Vista previa del material en texto

Manual
del
electricista
www.viakon.com
Coordinación general del proyecto, investigación y logística:
 
- Gerencia de Mercadotecnia.
- Gerencia Técnica Comercial.
 
Le agradecemos nos haga saber sus comentarios acerca de este manual,
al siguiente correo: svc_vk_electricista@viakon.com
y con gusto tomaremos en cuenta sus sugerencias y/o comentarios.
Gracias.
 
Junio 2020 www.viakon.com
Manual del electricista
Índice
Sección General................................................... 1
Conductores Eléctricos Desnudos....................... 9
Conductores Eléctricos para Baja Tensión.......... 23
Conductores Eléctricos para Media Tensión........... 35
Guía para Selección de Conductores Eléctricos... 47
Parámetros de Conductores Eléctricos............... 59
Tablas de Ampacidad........................................... 67
- Sección 1 Conductores Eléctricos Aislados
 para Tensiones hasta 2000 V........................ 69
- Sección 2 Conductores Eléctricos Aislados 
 para Tensiones de 5 a 35 kV......................... 93
Instalación de Cables........................................... 117
Transformadores.................................................. 129
Seguridad............................................................. 155
Apéndice............................................................... 165
Oficinas de Venta................................................. 171
Sección
General
2
I 
= 
C
or
rie
nt
e 
en
 a
m
pe
re
s
V
f-
f 
= 
Te
ns
ió
n 
el
éc
tri
ca
 e
nt
re
 fa
se
s
V
f-
n 
= 
Te
ns
ió
n 
el
éc
tri
ca
 e
nt
re
 fa
se
 y
 n
eu
tro
V
 
= 
Te
ns
ió
n 
el
éc
tri
ca
η 
= 
E
fic
ie
nc
ia
 e
xp
re
sa
da
 e
n 
de
ci
m
al
es
H
P 
= 
P
ot
en
ci
a 
en
 c
ab
al
lo
s 
de
 fu
er
za
 
R
.P
.M
. =
 f 
x 
12
0
P
f.p
. 
= 
Fa
ct
or
 d
e 
po
te
nc
ia
kW
 
= 
Po
te
nc
ia
 e
n 
ki
lo
w
at
t
kV
A
 
= 
Po
te
nc
ia
 a
pa
re
nt
e 
en
 k
ilo
vo
lta
m
pe
re
s
W
 
= 
Po
te
nc
ia
 e
n 
w
at
t
R.
P.M
. =
 R
ev
ol
uc
io
ne
s 
po
r m
in
ut
o
f 
= 
Fr
ec
ue
nc
ia
 (h
er
tz
: c
ic
lo
s/
se
g)
P 
= 
N
úm
er
o 
de
 p
ol
os
* 
P
ar
a 
m
ot
or
es
 d
e 
2 
fa
se
s 
3 
hi
lo
s
la
 c
or
rie
nt
e 
en
 e
l c
on
du
ct
or
 n
eu
tro
es
 d
e 
1.
41
 v
ec
es
 m
ay
or
 q
ue
 e
n 
cu
al
qu
ie
ra
 d
e 
lo
s 
co
nd
uc
to
re
s 
de
 fa
se
.
FÓ
r
M
u
la
s 
el
Éc
tr
ic
a
s
C
O
R
R
IE
N
TE
 
D
IR
E
C
TA
C
O
R
R
IE
N
TE
 A
LT
E
R
N
A
U
N
A
 F
A
S
E
D
O
S
 F
A
S
E
S
 3
* 
H
IL
O
S
 
3 
FA
S
E
S
A
M
P
E
R
E
S
co
no
ci
en
do
 H
P
H
P 
x 
74
6
V
 x
 η
H
P 
x 
74
6
V
f-n
 x
 η
 x
 f.
p.
H
P 
x 
74
6
2 
x 
V
f-f
 x
 η
 x
 f.
p.
H
P 
x 
74
6
1.
73
 x
 V
f-f
 x
 η
 x
 f.
p.
A
M
P
E
R
E
S
C
on
oc
ie
nd
o 
(k
W
)
kW
 x
 1
00
0
V
kW
 x
 1
00
0
V
f-n
 x
 f.
p.
kW
 x
 1
00
0
2 
x 
V
f-f
 x
 f.
p.
kW
 x
 1
00
0
1.
73
 x
 V
f-f
 x
 f.
p.
A
M
P
E
R
E
S
C
on
oc
ie
nd
o 
(k
V
A
)
kV
A
 x
 1
00
0
V
f-n
kV
A
 x
 1
00
0
2V
f-f
kV
A
 x
 1
00
0
1.
73
 x
 V
f-f
P
O
TE
N
C
IA
 e
n 
kW
I x
 V
10
00
I x
 V
f-n
 x
 f.
p.
10
00
I x
 V
f-f
 x
 f.
p.
 x
 2
10
00
I x
 V
f-f
 x
 f.
p.
 x
 1
.7
3
10
00
P
O
TE
N
C
IA
 e
n 
kV
A
I x
 V
f-n
10
00
I x
 V
f-f
 x
 2
10
00
I x
 V
f-f
 x
 1
.7
3
10
00
P
O
TE
N
C
IA
en
 la
 fl
ec
ha
 H
P
I x
 V
 x
 η
74
6
I x
 V
f-n
 x
 η
 x
 f.
p.
74
6
I x
 V
f-f
 x
 1
.7
3 
x 
η 
x 
f.p
.
74
6
I x
 V
f-f
 x
 1
.7
3 
x 
η 
x 
f.p
.
74
6
Fa
ct
or
de
 p
ot
en
ci
a
U
ni
ta
rio
W
V
f-n
 x
 I
W
2 
x 
V
f-f
 x
 I
W
1.
73
 x
 V
f-f
 x
 I
3
X
L 
= 
2 
π 
f L
 [
oh
m
]
f 
 
= 
fre
cu
en
ci
a 
de
l s
ist
em
a 
(h
er
tz
, c
ic
lo
s/s
eg
.)
L 
 
= 
in
du
ct
an
ci
a 
en
 H
en
ry
.
C
 
= 
C
ap
ac
ita
nc
ia
 e
n 
Fa
ra
di
os
Z 
 
= 
 
 
 
R2
 +
 (
X
L 
- 
X
C
)2 
 
 [o
hm
]
P 
 
= 
 
 
 
R
 
 =
R
 
 =
 R
es
ist
en
ci
a 
el
éc
tri
ca
 [o
hm
]
ρ 
 
= 
 R
es
ist
iv
id
ad
 e
lé
ct
ric
a 
de
l c
on
du
ct
or
 
C
ob
re
: 1
0.
37
1;
 A
lu
m
in
io
 1
7.
00
2,
 o
hm
-c
m
il 
a 
20
°C
 
C
ob
re
: 1
7.
24
1;
 A
lu
m
in
io
 2
8.
26
4,
 o
hm
-m
m
2 a
 2
0°
C
l 
 
 =
 L
on
gi
tu
d 
de
l c
on
du
ct
or
 [k
m
] 
A
 
 =
 Á
re
a 
de
 la
 se
cc
ió
n 
tra
ns
ve
rs
al
 d
el
 c
on
du
ct
or
 [m
m
2 ]
X
c 
 
 
 1
 
 
 
 
 
 2
π 
f C
 =
[o
hm
]
, [
A
]
=
I
V Z
FÓ
r
M
u
la
s 
el
Éc
tr
ic
a
s 
Pa
r
a
 c
ir
c
u
it
O
s 
d
e 
c
O
r
r
ie
n
te
 a
lt
er
n
a
R
ea
ct
an
ci
a 
In
du
ct
iv
a
D
on
de
R
ea
ct
an
ci
a 
C
ap
ac
iti
va
D
on
de
Im
pe
da
nc
ia
C
or
rie
nt
e 
E
lé
ct
ric
a
P
ot
en
ci
a 
Tr
ifá
si
ca
R
es
is
te
nc
ia
 E
lé
ct
ric
a
D
on
de
ρ 
l 
, [
oh
m
]
A
D
on
de
: c
os
( 
) =
 f.
p. pi
e
km
[k
W
]
4
leY de OHM
Las fórmulas que se encuentran en la parte exterior de cada 
cuadrante, son iguales al contenido del cuadrante correspondiente.
V 2
R
V 2
P
P
I 2
P
I
V
I
P
V
V
R
P
R
I x R
V x I
(P )
Potencia
en Watt
( I )
Corriente eléctrica
en Ampere
Resistencia
en Ohm
(R )
Tensión eléctrica
 en Volt
(V ) P x R
I 2 x R
5
sÍMBOlOs elÉctricOs MÁs cOMÚnMente usadOs
en diaGraMas, PlanOs de PrOYectO Y esPeciFicaciOnes
1.
acometida: Conductores eléctricos que conectan la red 
de distribución del suministrador, al punto de recepción del 
suministro en la instalación del inmueble a servir.
2.
amperímetro: Aparatos de medición usados para medir 
intensidades de corrientes Ampere, se conecta en serie para 
la medición.
3. apagador de cuatro vías: Dispositivo usado para operar un mismo circuito eléctrico desde tres lugares distintos o más.
4.
apagador de tres vías o de escalera: Interruptor pequeño 
de acción rápida y operación manual, usado para controlar 
lámparas desde dos puntos distintos, como en los extremos 
de pasillos o escaleras.
5.
apagador sencillo: Interruptor pequeño de acción rápida y 
operación manual usado para controlar aparatos pequeños 
domésticos y comerciales, así como unidades de alumbrado 
pequeñas.
6.
arrancador (con protección contra sobrecargas): Dispositivo 
usado para provocar un corto circuito momentáneo que hace 
posible la explosión del gas usado en estas lámparas.
7.
auto-transformador: Transformador de un solo devanado en el 
cual el voltaje primario se aplica a todo el devanado y el voltaje 
secundario se obtiene de una derivación conveniente.
8. Bobina con núcleo de aire: Alambre conductor que, enrollado en un núcleo de aire, sirve para proveer inductancia.
9.
Bobina con núcleo de hierro: Alambre conductor que, enrollado 
en un núcleo de material de Ferromagnético, sirve para proveer 
inductancia.
10.
Botón de arranque: Dispositivo de control que conecta un 
circuito eléctrico durante el tiempo que se le mantiene oprimido; 
usado en arrancadores para motores.
11.
Botón de paro: Dispositivo de control que desconecta un circuito 
eléctrico durante el tiempo que se le mantiene oprimido; usado 
en arrancadores para motores.
12. caja de conexiones: Caja en la que se hacen conexiones y derivaciones de una instalación eléctrica.
13. conductores conectados: Existencia de conexión eléctrica.
14. conductores no conectados: Inexistencia de conexión eléctrica.
15. conexión a tierra: Punto conectado deliberadamente a tierra, como medida de seguridad, en una instalación eléctrica.
16.
conexión delta: Método de conexión usado para los 3 devanados 
de una máquina eléctrica de 3 fases. Las corrientes de línea son 
raíz de tres veces mayores a las corrientes de fase.
6
17.
conexión estrella: Método de conexión usado para los 3 
devanados de una máquina de 3 fases. Los voltajes de línea son 
raíz de tres veces mayores a los voltajes de fase.
18. contacto: Dispositivo de conexión eléctrica instalado en una salida para la inserciónde una clavija.
19.
contacto normalmente abierto: Dispositivo que mantiene 
determinado circuito desconectado en condiciones normales; 
muy usado en arrancadores para motores, relevadores y equipos 
de control.
20.
contacto normalmente cerrado: Dispositivo que mantiene 
determinado circuito conectado en condiciones normales; muy 
usado en arrancadores para motores, relevadores y equipos de 
control.
21. corriente alterna: Toda corriente eléctrica en la que la magnitud y el sentido varían cíclicamente.
22. corriente directa: Toda corriente eléctrica que fluye en un sólo sentido y que no tiene pulsaciones apreciables en su magnitud.
23.
elemento fusible: Dispositivo empleado para proteger instalaciones 
y aparatos eléctricos contra los efectos de un exceso de corriente 
(cortos circuitos).
24. Generador eléctrico: Máquina usada para transformar energía mecánica en energía eléctrica.
25.
interruptor de navajas 1 polo: Consta de dos piezas de metal 
que se conectan a los conductores de un circuito. Interrumpe 
una línea. Se usa para circuitos de una línea viva (monofásicos).
26.
interruptor de navajas o cuchilla de 2 polos: Consta de dos 
piezas de metal que se conectan a los conductores de un 
circuito. Interrumpe dos líneas. Se usa para circuitos de dos 
líneas vivas (bifásicos).
27.
interruptor de navajas o cuchilla de 3 polos: Consta de dos 
piezas de metal que se conectan a los conductores de un 
circuito. Interrumpe tres líneas. Se usa para circuitos de tres 
líneas vivas (trifásicos).
28.
interruptor de seguridad: Caja de fierro que en su interior tiene 
dos navajas o cuchillas y las bases o recipientes para los fusibles. 
Las cuchillas se conectan o desconectan con una palanca lateral.
29.
interruptor termomagnético: Dispositivo diseñado para abrir 
o cerrar un circuito por medios no automáticos y para abrir el 
circuito automáticamente cuando se produzca una sobrecorriente 
predeterminada, sin dañarse a sí mismo, cuando se aplica 
correctamente dentro de su rango.
30. k Kilo: Prefijo que denota 1000 y que es muy usado como múltiplo de: Amper, Ohm, Volt, Watt, etc.
31.
lámpara fluorescente: Es una luminaria que cuenta con una 
lámpara de vapor de mercurio a baja presión y es utilizada 
normalmente para iluminación doméstica e industrial. Su gran 
ventaja frente a otro tipo de lámparas, como las incandescentes, 
es su eficiencia energética.
7
32. lámpara piloto: Lámpara usada como indicadora en tableros y sistemas de alarma.
33. línea aérea en postes de acero.
34. línea aérea en postes de concreto.
35. línea aérea en postes de madera.
36.
Medidor de suministradora de energía: Dispositivo que se instala 
en toda casa habitación para medir su consumo de energía 
eléctrica y así CFE haga el cobro de la misma.
37. Mega: Prefijo que denota un millón y que es muy usado como múltiplo de: Ohm, VA, etc.
38.
Micro: Prefijo que denota una millonésima parte y que es 
empleado como submúltiplo de: amperes, faradios, segundos, 
etc.
39. Mili: Prefijo que denota una milésima parte y que es usado como submúltiplo de: Ampere (A), Henry (H), Volt (V), Watt (W), etc.
40.
Motor eléctrico monofásico: Máquina eléctrica que transforma 
energía eléctrica en energía mecánica, empleados normalmente 
en donde se requiere de gran velocidad con cargas débiles.
41.
Motor eléctrico trifásico: Máquina eléctrica usada para 
transformar energía eléctrica en energía mecánica; tiene tres 
devanados mutuamente desfasados 120 grados eléctricos.
42. Ohm: La unidad práctica de resistencia en un circuito eléctrico.
43.
Poste de madera con tirante o retenida: Dispositivo usado para 
contrarrestar la tensión mecánica a la que se sujeta un poste 
cuando una línea de transmisión cambia de dirección.
44.
rectificador: Dispositivo eléctrico usado para convertir una 
corriente eléctrica alterna en directa, suprimiendo o invirtiendo 
los medios ciclos alternados.
45.
relevador: Dispositivo electromagnético que cuando opera, 
debido a la acción de la corriente de un circuito, causa cierre, 
apertura o cierre y apertura de contactos que controlan la 
corriente de otro circuito.
46. resistencia variable: Resistencia que está acondicionada para variar su valor en Ohm entre terminales.
47.
G
K
A
resistencia: Dispositivo formado por una substancia que tiene 
la propiedad de resistir el flujo de una corriente eléctrica a 
través de él.
48.
tablero de alumbrado: Panel accesible únicamente desde el 
frente, que incluye barras conductoras de conexión común y 
dispositivos automáticos de protección contra sobrecorriente y 
otros dispositivos de protección.
49.
tablero de control: Panel donde se encuentran los dispositivos 
de seguridad y los mecanismos de control de una instalación 
eléctrica.
8
50.
tablero de distribución: Panel grande sencillo donde se 
montan: desconectadores, dispositivos de protección contra 
sobrecorriente y otras protecciones, barras conductoras de 
conexión común y usualmente instrumentos.
51.
tablero eléctrico general: Caja para uno o varios interruptores 
termomagnéticos. Es el lugar donde la línea de fuerza se 
distribuye en varios circuitos.
52.
timbre de campana: Dispositivo de alarma usado para destacar 
fallas en el funcionamiento de un circuito eléctrico; también es 
muy usado en instalaciones domésticas. 
53.
transformador: Dispositivo eléctrico que permite aumentar o 
disminuir la tensión en un circuito eléctrico de corriente alterna, 
manteniendo la potencia, mediante inducción electromagnética.
54.
Voltímetro: Instrumento eléctrico usado para medir diferencias 
de potencial, su escala está graduada en Volts, se conecta en 
paralelo.
55. Watthorímetro: Es un dispositivo que mide el consumo de 
energía eléctrica, en watts, de un circuito o un servicio eléctrico, 
siendo esta la aplicación usual.
56. Zumbador: Dispositivo en el cual la corriente hace vibrar dos 
electroimanes para producir sonidos.
Conductores
Eléctricos
Desnudos
10
NOTA: Datos aproximados sujetos a tolerancias de manufactura.
alaMBre ViaKOn® de cOBre desnudO
tamaño o 
designación
Área nominal
de la sección transversal diámetro nominal Peso aprox.
aWG mm² kcmil mm pulgadas kg / km
30 0.051 0.100 0.254 0.010 0.450
29 0.065 0.180 0.287 0.011 0.575
28 0.081 0.159 0.320 0.013 0.715
27 0.102 0.202 0.361 0.014 0.908
26 0.128 0.253 0.404 0.016 1.14
25 0.163 0.320 0.455 0.018 1.44
24 0.205 0.404 0.511 0.020 1.82
23 0.259 0.511 0.574 0.023 2.30
22 0.324 0.640 0.643 0.025 2.88
21 0.412 0.812 0.724 0.029 3.66
20 0.519 1.020 0.813 0.032 4.61
19 0.653 1.290 0.912 0.036 5.81
18 0.823 1.620 1.024 0.040 7.32
17 1.040 2.050 1.151 0.045 9.24
16 1.307 2.580 1.290 0.051 11.62
15 1.651 3.260 1.450 0.057 14.69
14 2.082 4.110 1.628 0.064 18.51
13 2.627 5.180 1.829 0.072 23.35
12 3.307 6.530 2.052 0.081 29.41
11 4.169 8.230 2.304 0.091 37.06
10 5.260 10.380 2.588 0.102 46.77
9 6.633 13.090 2.906 0.114 58.95
8 8.367 16.510 3.264 0.129 74.38
7 10.55 20.820 3.665 0.144 93.80
6 13.30 26.240 4.115 0.162 118.2
5 16.76 33.090 4.620 0.182 149.0
4 21.15 41.740 5.189 0.204 188.0
3 26.67 52.620 5.827 0.229 237.1
2 33.62 66.360 6.543 0.258 298.9
1 42.41 83.690 7.348 0.289 377.0
1/0 53.48 105.600 8.252 0.325 475.5
2/0 67.43 133.100 9.266 0.365 599.5
3/0 85.01 167.800 10.40 0.410 755.8
4/0 107.2 211.600 11.68 0.460 953.2
11
NOTA: Datos aproximados sujetos a tolerancias de manufactura.
alaMBre ViaKOn® de cOBre desnudO
(cOntinuaciÓn)
tamaño o 
designación
teMPle durO teMPle seMidurO teMPle suaVe
esfuerzo 
por tensión 
a la ruptura 
nominal
resistencia 
eléctrica cd 
a 20°c
esfuerzo 
por tensión 
a la ruptura 
mínimo
resistencia 
eléctrica cd 
a 20°c
esfuerzo 
por tensión 
a la ruptura 
mínimo
resistencia 
eléctrica cd 
a 20°c
aWG MPa ohm / km MPa ohm / km MPa ohm / km
30 — — — — — 340
29 — — — — — 266
28 — — — — — 214
27 — — — — — 169
26 — — — — — 135
25 — — — — — 106
24 — — — — — 84.2
23 — — — — — 66.6
22 — — — — 210 53.2
21 — — — — 210 41.9
20 — — — — 210 33.2
19 — — — — 210 26.4
18 460 21.8 365 21.7 260 21.017 460 17.3 365 17.2 265 16.6
16 460 13.7 360 13.6 265 13.2
15 455 10.9 360 10.8 265 10.4
14 455 8.63 355 8.60 265 8.28
13 455 6.82 355 6.79 265 6.56
12 455 5.41 350 5.38 265 5.21
11 450 4.30 350 4.27 265 4.14
10 445 3.41 345 3.39 265 3.28
9 445 2.70 345 2.69 260 2.60
8 440 2.14 340 2.13 260 2.06
7 435 1.70 340 1.69 255 1.63
6 430 1.35 340 1.34 255 1.30
5 425 1.07 335 1.06 255 1.03
4 415 0.848 335 0.843 255 0.815
3 405 0.673 330 0.669 255 0.647
2 395 0.533 325 0.531 255 0.513
1 385 0.423 315 0.421 255 0.407
1/0 375 0.335 310 0.333 250 0.322
2/0 365 0.263 305 0.262 250 0.256
3/0 350 0.209 295 0.208 250 0.203
4/0 340 0.166 290 0.165 250 0.161
12
caBle ViaKOn® de cOBre desnudO
tamaño o 
designación
Área nominal 
de la sección 
transversal
Peso
aprox.
temple duro clase aa
número
de Hilos
esfuerzo
a la ruptura
resistencia 
eléctrica
c.d. a 20°c
diámetro 
total
nominal
aWG o kcmil mm² kg / km MPa ohm/km mm
20 0.519 4.71 — — — —
18 0.823 7.47 — — — —
16 1.307 11.85 — — — —
14 2.082 18.88 — — — —
12 3.307 29.99 — — — —
10 5.260 47.70 — — — —
8 8.367 75.87 — — — —
7 10.55 95.70 — — — —
6 13.30 120.6 — — — —
5 16.76 152.1 — — — —
4 21.15 191.8 3 395 0.865 6.46
3 26.67 241.8 3 395 0.686 7.25
2 33.62 304.9 3 385 0.544 8.14
1 42.41 384.6 3 380 0.431 9.14
1/0 53.48 484.9 7 395 0.342 9.36
2/0 67.43 611.4 7 390 0.271 10.51
3/0 85.01 770.9 7 385 0.215 11.80
4/0 107.2 972.1 7 380 0.171 13.25
250 126.7 1149 12 390 0.144 15.24
300 152.0 1378 12 385 0.120 16.69
350 177.3 1608 12 380 0.103 18.02
400 202.7 1838 19 390 0.0903 18.43
450 228.0 2068 19 385 0.0802 19.55
500 253.4 2298 19 385 0.0722 20.61
550 278.7 2527 37 395 0.0656 21.68
600 304.0 2757 37 395 0.0602 22.64
650 329.4 2987 37 395 0.0555 23.57
700 354.7 3216 37 390 0.0516 24.46
750 380.0 3446 37 390 0.0481 25.31
800 405.4 3676 37 385 0.0451 26.15
900 456.0 4135 37 385 0.0401 27.73
1000 506.7 4595 37 385 0.0361 29.23
NOTA: Datos aproximados sujetos a tolerancias de manufactura.
13
caBle ViaKOn® de cOBre desnudO
(cOntinuaciÓn)
tamaño o
designación
Área 
nominal de 
la sección 
transversal
temple semiduro
clase a
número
de Hilos
esfuerzo
a la ruptura
resistencia 
eléctrica 
c.d. a 20°c
diámetro 
total nominal
aWG o kcmil mm² MPa ohm/km mm
20 0.519 — — — —
18 0.823 — — — —
16 1.307 — — — —
14 2.082 — — — —
12 3.307 — — — —
10 5.260 — — — —
8 8.367 — — — —
7 10.55 — — — —
6 13.30 — — — —
5 16.76 — — — —
4 21.15 7 315 0.861 5.88
3 26.67 7 315 0.682 6.61
2 33.62 7 315 0.541 7.42
1 42.41 7 310 0.429 8.33
1/0 53.48 7 310 0.340 9.36
2/0 67.43 7 305 0.270 10.51
3/0 85.01 7 305 0.214 11.80
4/0 107.2 7 300 0.170 13.25
250 126.7 19 310 0.144 14.57
300 152.0 19 310 0.120 15.96
350 177.3 19 305 0.103 17.24
400 202.7 19 305 0.0898 18.43
450 228.0 37 310 0.0798 19.61
500 253.4 37 310 0.0718 20.67
550 278.7 37 310 0.0653 21.68
600 304.0 37 310 0.0599 22.64
650 329.4 61 310 0.0553 23.60
700 354.7 61 310 0.0513 24.49
750 380.0 61 310 0.0479 25.35
800 405.4 61 310 0.0449 26.18
900 456.0 61 310 0.0399 27.77
1000 506.7 61 310 0.0359 29.27
NOTA: Datos aproximados sujetos a tolerancias de manufactura.
 Para construcciones diferentes, consultar al área comercial.
14
caBle ViaKOn® de cOBre desnudO
(cOntinuaciÓn)
tamaño o
designación
Área 
nominal de 
la sección 
transversal
temple suave
clase B
número
de Hilos
esfuerzo a la 
ruptura
resistencia 
eléctrica 
c.d. a 20°c
diámetro 
total nominal
aWG o kcmil mm² MPa ohm/km mm
20 0.519 7 285 33.9 0.92
18 0.823 7 275 21.4 1.16
16 1.307 7 275 13.5 1.46
14 2.082 7 265 8.45 1.85
12 3.307 7 265 5.32 2.33
10 5.260 7 265 3.34 2.93
8 8.367 7 265 2.10 3.70
7 10.55 7 265 1.67 4.16
6 13.30 7 265 1.32 4.67
5 16.76 7 265 1.05 5.24
4 21.15 7 265 0.832 5.88
3 26.67 7 265 0.660 6.61
2 33.62 7 265 0.523 7.42
1 42.41 19 265 0.415 8.43
1/0 53.48 19 265 0.329 9.47
2/0 67.43 19 265 0.261 10.63
3/0 85.01 19 265 0.207 11.94
4/0 107.2 19 255 0.164 13.40
250 126.7 37 265 0.139 14.62
300 152.0 37 265 0.116 16.01
350 177.3 37 265 0.0992 17.29
400 202.7 37 255 0.0868 18.49
450 228.0 37 255 0.0772 19.61
500 253.4 37 255 0.0694 20.67
550 278.7 61 265 0.0631 21.71
600 304.0 61 265 0.0579 22.67
650 329.4 61 255 0.0534 23.60
700 354.7 61 255 0.0496 24.49
750 380.0 61 255 0.0463 25.34
800 405.4 61 255 0.0434 26.18
900 456.0 61 255 0.0386 27.77
1000 506.7 61 255 0.0347 29.27
NOTA: Datos aproximados sujetos a tolerancias de manufactura.
 Para construcciones diferentes, consultar al área comercial.
15
a
la
M
B
r
e 
Vi
a
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 (a
a
c
) t
eM
Pl
e 
d
u
r
O
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 
de
 la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
d
iá
m
et
ro
 
no
m
in
al
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ar
ga
 p
ro
m
. 
m
ín
im
a 
de
 ru
pt
ur
a 
po
r t
en
si
ón
r
es
is
te
nc
ia
 
el
éc
tri
ca
 c
d
 a
 
20
°c
d
es
ig
na
ci
ón
 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 
c
ob
re
a
W
G
m
m
²
m
m
kg
 / 
km
kn
oh
m
 / 
km
a
W
G
10
5.
26
0
2.
59
14
.2
1
5.
35
12
9
6.
63
3
2.
91
17
.9
1
4.
25
11
8
8.
36
7
3.
26
22
.6
1
3.
37
10
7
10
.5
5
3.
67
28
.5
2
2.
67
9
6
13
.3
0
4.
11
36
.0
2
2.
12
8
5
16
.7
6
4.
62
45
.3
2
1.
68
7
4
21
.1
5
5.
19
57
.2
3
1.
33
6
3
26
.6
7
5.
83
72
.1
4
1.
06
5
2
33
.6
2
6.
54
90
.9
5
0.
84
4
16
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 (a
a
c
)
te
M
Pl
e 
d
u
r
O
c
ód
ig
o
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 
de
 la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 H
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
no
m
in
al
 
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ar
ga
 
no
m
in
al
 d
e 
ru
pt
ur
a 
po
r 
te
ns
ió
n
r
es
is
te
nc
ia
 
el
éc
tri
ca
 c
d
 a
 
20
°c
d
es
ig
na
ci
ón
 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kn
oh
m
/k
m
a
W
G
/k
cm
il
P
E
A
C
H
B
E
LL
6
13
.2
1
7
4.
65
36
.4
2.
50
2.
18
8
R
O
S
E
4
21
.1
5
7
5.
88
58
.3
1
3.
92
1.
36
6
IR
IS
2
33
.6
2
7
7.
42
92
.6
9
6.
00
0.
85
3
4
PA
N
S
Y
1
42
.4
1
7
8.
33
11
6.
9
7.
30
0.
67
9
3
**
P
O
P
P
Y
1/
0
53
.4
8
7
9.
36
14
7.
4
8.
86
0.
53
8
2
A
S
TE
R
2/
0
67
.4
3
7
10
.5
1
18
5.
9
11
.7
0
0.
42
7
1
**
P
H
LO
X
3/
0
85
.0
1
7
11
.8
23
4.
4
13
.5
0
0.
33
8
1/
0
O
X
LI
P
4/
0
10
7.
2
7
13
.2
5
29
5.
6
17
.0
3
0.
26
8
2/
0
D
A
IS
Y
26
6.
8
13
5.
2
7
14
.8
8
37
2.
5
21
.4
9
0.
21
3
3/
0
**
LA
U
R
E
L
26
6.
8
13
5.
2
19
15
.0
5
37
2.
8
22
.1
5
0.
21
3
3/
0
**
TU
LI
P
33
6.
4
17
0.
5
19
16
.9
47
0.
1
27
.3
6
0.
16
9
4/
0
C
A
N
N
A
39
7.
5
20
1.
4
19
18
.3
7
55
5.
3
31
.6
3
0.
14
3
25
0
**
C
O
S
M
O
S
47
7
24
1.
7
19
20
.1
3
66
6.
4
37
.1
9
0.
11
9
30
0
ZI
N
N
IA
50
0
25
3.
4
19
20
.6
1
69
8.
6
38
.9
7
0.
11
4
31
4.
5
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-3
0 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 D
E
S
N
U
D
O
 (A
A
C
).
17
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 (a
a
c
)
te
M
Pl
e 
d
u
r
O
 (c
O
n
ti
n
u
a
c
iÓ
n
)
c
ód
ig
o
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 
de
 la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 H
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
no
m
in
al
 
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ar
ga
 
no
m
in
al
 d
e 
ru
pt
ur
a 
po
r 
te
ns
ió
n
r
es
is
te
nc
ia
 
el
éc
tri
ca
 c
d
 a
 
20
°c
d
es
ig
na
ci
ón
 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kn
oh
m
/k
m
a
W
G
/k
cm
il
D
A
H
LI
A
55
6.
5
28
2.
0
19
21
.7
4
77
7.
5
43
.3
8
0.
10
2
35
0
O
R
C
H
ID
63
6
32
2.
3
37
23
.3
1
88
8.
6
50
.7
1
0.
08
92
40
0
**
V
IO
LE
T
71
5.
5
36
2.
6
37
24
.7
2
99
9.
7
56
.9
4
0.
0794
45
0
P
E
TU
N
IA
75
0
38
0.
0
37
25
.3
1
10
48
58
.2
7
0.
07
55
47
2
A
R
B
U
TU
S
79
5
40
2.
8
37
26
.0
6
11
11
61
.8
3
0.
07
12
50
0
M
A
G
N
O
LI
A
95
4
48
3.
4
37
28
.5
5
13
33
72
.9
5
0.
05
94
60
0
B
LU
E
B
E
LL
10
33
.5
52
3.
7
37
29
.7
2
14
44
78
.7
4
0.
05
48
65
0
**
M
A
R
IG
O
LD
11
13
56
4.
0
61
30
.8
8
15
55
87
.6
3
0.
05
09
70
0
H
AW
TH
O
R
N
11
92
.5
60
4.
3
61
31
.9
7
16
66
93
.8
6
0.
04
76
75
0
N
A
R
C
IS
S
U
S
12
72
64
4.
5
61
33
.0
1
17
77
97
.8
6
0.
04
46
80
0
C
O
LU
M
B
IN
E
13
51
.5
68
4.
8
61
34
.0
3
18
88
10
4.
09
0.
04
20
85
0
C
A
R
N
AT
IO
N
14
31
72
5.
1
61
35
.0
1
19
99
10
8.
09
0.
03
97
90
0
G
LA
D
IO
LU
S
15
10
.5
76
5.
4
61
35
.9
7
21
10
11
3.
88
0.
03
75
95
0
C
O
R
E
O
P
S
IS
15
90
80
5.
7
61
36
.9
1
22
21
12
0.
10
0.
03
58
10
00
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-3
0 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 D
E
S
N
U
D
O
 (A
A
C
).
18
c
ód
ig
o
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n
Hi
lo
s
de
 
al
um
in
io
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Hi
lo
s
de
 a
ce
ro
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Ár
ea
 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
di
ám
et
ro
 
to
ta
l 
no
m
in
al
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
ca
rg
a 
no
m
in
al
de
 ru
pt
ur
a 
po
r t
en
si
ón
re
si
st
en
ci
a 
el
éc
tri
ca
 c
d
 
a 
20
°c
de
si
gn
ac
ió
n 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
aW
G
nú
m
er
o
m
m
nú
m
er
o
m
m
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kg
oh
m
/k
m
aW
G
/k
cm
il
TU
R
K
E
Y
6
6
1.
68
1
1.
68
13
.3
0
5.
04
53
.7
0
54
0
2.
15
8
TH
R
U
S
H
5
6
1.
89
1
1.
89
16
.7
6
5.
67
68
.0
0
67
7
1.
71
7
S
W
A
N
4
6
2.
12
1
2.
12
21
.1
5
6.
36
85
.5
0
84
6
1.
35
6
S
W
A
LL
O
W
3
6
2.
38
1
2.
38
26
.6
7
7.
14
10
7.
8
10
44
1.
08
5
 S
PA
R
R
O
W
2
6
2.
67
1
2.
67
33
.6
2
8.
01
13
5.
7
12
92
0.
85
3
4
R
O
B
IN
1
6
3.
00
1
3.
00
42
.4
1
9.
00
17
1.
3
16
18
0.
67
4
3
**
 R
AV
E
N
1/
0
6
3.
37
1
3.
37
53
.4
8
10
.1
1
21
6.
2
19
86
0.
53
5
2
Q
U
A
IL
2/
0
6
3.
78
1
3.
78
67
.4
3
11
.3
4
27
2.
0
23
98
0.
42
4
1
**
 P
IG
E
O
N
3/
0
6
4.
25
1
4.
25
85
.0
1
12
.7
5
34
4.
3
29
96
0.
33
6
1/
0
P
E
N
G
U
IN
4/
0
6
4.
77
1
4.
77
10
7.
2
14
.3
1
43
3.
1
37
76
0.
26
7
2/
0
O
W
L
26
6.
8
6
5.
36
7
1.
79
13
5.
2
16
.0
7
51
1.
1
43
30
0.
20
8
3/
0
W
A
X
W
IN
G
26
6.
8
18
3.
09
1
3.
09
13
5.
2
15
.4
6
43
0.
4
31
23
0.
21
3
3/
0
**
 P
A
R
TR
ID
G
E
26
6.
8
26
2.
57
7
2.
00
13
5.
2
16
.3
0
54
5.
4
51
21
0.
21
4
3/
0
O
S
TR
IC
H
30
0.
0
26
2.
73
7
2.
12
15
2.
0
17
.2
7
61
4.
2
57
55
0.
19
0
18
8.
7
P
IP
E
R
30
0.
0
30
2.
54
7
2.
54
15
2.
0
17
.7
8
69
9.
3
69
99
0.
18
7
18
8.
7
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 c
O
n
 a
lM
a
 d
e 
a
c
er
O
 (a
c
sr
)
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-1
2 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 C
O
N
 C
A
B
LE
A
D
O
 C
O
N
C
É
N
TR
IC
O
 Y
 N
Ú
C
LE
O
 
D
E
 A
C
E
R
O
 G
A
LV
A
N
IZ
A
D
O
 (A
C
S
R
).
19
có
di
go
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n 
Hi
lo
s
de
 
al
um
in
io
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Hi
lo
s
de
 a
ce
ro
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Ár
ea
 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
di
ám
et
ro
 
to
ta
l
no
m
in
al
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
ca
rg
a 
no
m
in
al
de
 ru
pt
ur
a 
po
r t
en
si
ón
re
si
st
en
ci
a 
el
éc
tri
ca
 c
d
 
a 
20
°c
de
si
gn
ac
ió
n 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
aW
G
nú
m
er
o
m
m
nú
m
er
o
m
m
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kg
oh
m
/k
m
aW
G
/k
cm
il
M
E
R
LI
N
33
6.
4
18
3.
47
1
3.
47
17
0.
5
17
.3
5
54
2.
8
39
39
0.
16
9
4/
0
**
 L
IN
N
E
T
33
6.
4
26
2.
89
7
3.
25
17
0.
5
18
.2
9
68
9.
9
64
23
0.
17
0
4/
0
O
R
IO
LE
33
6.
4
30
2.
69
7
2.
69
17
0.
5
18
.8
3
78
4.
5
78
87
0.
17
0
4/
0
IB
IS
39
7.
5
26
3.
14
7
2.
44
20
1.
4
19
.8
9
81
3.
4
66
48
0.
14
3
25
0.
0
LA
R
K
39
7.
5
30
2.
92
7
2.
92
20
1.
4
20
.4
4
92
4.
4
92
45
0.
14
4
25
0.
0
P
E
LI
C
A
N
47
7.
0
18
4.
14
1
4.
14
24
1.
7
20
.7
0
77
2.
7
53
18
0.
11
9
30
0.
0
FL
IC
K
E
R
47
7.
0
24
3.
58
7
2.
39
24
1.
7
21
.4
9
91
4.
6
78
01
0.
11
9
30
0.
0
**
 H
AW
K
47
7.
0
26
3.
44
7
2.
67
24
1.
7
21
.7
7
97
5.
8
88
25
0.
11
9
30
0.
0
H
E
N
47
7.
0
30
3.
20
7
3.
20
24
1.
7
22
.4
0
11
10
10
74
3
0.
12
0
30
0.
0
H
E
R
O
N
50
0.
0
30
3.
28
7
3.
28
25
3.
4
22
.9
5
11
66
11
09
0
0.
11
2
31
4.
5
O
S
P
R
E
Y
55
6.
5
18
4.
47
1
4.
47
28
2.
0
22
.3
5
90
0.
8
62
65
0.
10
2
35
0.
0
PA
R
A
K
E
E
T
55
6.
5
24
3.
87
7
2.
58
28
2.
0
23
.2
2
10
68
90
25
0.
10
2
35
0.
0
D
O
V
E
55
6.
5
26
3.
72
7
2.
89
28
2.
0
23
.5
5
11
42
10
32
2
0.
10
2
35
0.
0
E
A
G
LE
55
6.
5
30
3.
46
7
3.
46
28
2.
0
24
.2
2
12
28
12
55
0
0.
10
3
35
0.
0
P
E
A
C
O
C
K
60
5.
0
24
4.
03
7
2.
69
30
6.
6
24
.1
9
11
59
98
12
0.
09
41
38
0.
5
 D
U
C
K
60
5.
0
54
2.
69
7
2.
69
30
6.
6
24
.1
9
11
58
10
20
6
0.
09
25
38
0.
5
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 c
O
n
 a
lM
a
 d
e 
a
c
er
O
 (a
c
sr
)
(c
O
n
ti
n
u
a
c
iÓ
n
)
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-1
2 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 C
O
N
 C
A
B
LE
A
D
O
 C
O
N
C
É
N
TR
IC
O
 Y
 N
Ú
C
LE
O
 
D
E
 A
C
E
R
O
 G
A
LV
A
N
IZ
A
D
O
 (A
C
S
R
).
20
có
di
go
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n 
Hi
lo
s
de
 
al
um
in
io
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Hi
lo
s 
de
 
ac
er
o
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Ár
ea
 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
di
ám
et
ro
 
to
ta
l 
no
m
in
al
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
ca
rg
a 
no
m
in
al
de
 ru
pt
ur
a 
po
r t
en
si
ón
re
si
st
en
ci
a 
el
éc
tri
ca
 c
d
 
a 
20
°c
de
si
gn
ac
ió
n 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
aW
G
nú
m
er
o
m
m
nú
m
er
o
m
m
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kg
oh
m
/k
m
aW
G
/k
cm
il
R
O
O
K
63
6.
0
24
4.
14
7
2.
76
32
2.
3
24
.8
4
12
22
10
32
2
0.
08
95
40
0.
0
G
R
O
S
B
E
A
K
63
6.
0
26
3.
97
7
3.
97
32
2.
3
27
.8
1
15
74
11
44
4
0.
08
98
40
0.
0
E
G
R
E
T
63
6.
0
30
3.
70
7
3.
70
32
2.
3
25
.9
0
14
84
14
34
1
0.
08
98
40
0.
0
G
O
O
S
E
63
6.
0
54
2.
76
7
2.
76
32
2.
3
24
.8
0
12
18
10
72
7
0.
08
83
40
0.
0
FL
A
M
IN
G
O
66
6.
6
24
4.
23
7
2.
82
33
7.
8
25
.3
8
12
76
10
79
7
0.
08
54
41
9.
0
G
U
LL
66
6.
6
54
3.
20
7
1.
78
33
7.
8
24
.5
4
13
34
11
13
6
0.
08
54
41
9.
0
S
TA
R
LI
N
G
71
5.
5
26
4.
21
7
3.
28
36
2.
5
26
.6
8
14
65
12
88
6
0.
07
98
45
0.
0
R
E
D
W
IN
G
71
5.
5
30
3.
92
19
2.
35
36
2.
5
27
.7
2
15
22
15
69
6
0.
07
16
45
0.
0
 C
R
O
W
71
5.
5
54
2.
92
7
2.
92
36
2.
5
26
.3
1
13
70
11
95
2
0.
07
16
45
0.
0
**
 D
R
A
K
E
79
5.
0
26
4.
44
7
3.
45
40
2.
8
28
.1
1
16
26
14
28
3
0.
07
16
50
0.
0
M
A
LL
A
R
D
79
5.
0
30
4.
14
19
2.
48
40
2.
8
28
.9
5
18
38
17
46
3
0.
07
18
50
0.
0
TE
R
N
79
5.
0
45
3.
38
7
2.
25
40
2.
8
27
.03
13
36
99
68
0.
07
16
50
0.
0
C
O
N
D
O
R
79
5.
0
54
3.
08
7
3.
08
40
2.
8
27
.7
2
15
22
12
90
6
0.
07
16
50
0.
0
C
R
A
N
E
87
4.
5
54
3.
23
7
3.
23
44
3.
1
29
.1
0
16
76
14
24
3
0.
06
43
55
0.
0
**
 C
A
N
A
R
Y
90
0.
0
54
3.
28
7
3.
28
45
6.
0
29
.5
2
17
26
14
41
6
0.
06
33
56
6.
0
R
A
IL
95
4.
0
45
3.
70
7
2.
47
48
3.
4
29
.6
1
16
03
11
88
4
0.
05
97
60
0.
0
C
A
R
D
IN
A
L
95
4.
0
54
3.
38
7
3.
38
48
3.
4
30
.4
8
18
33
15
29
5
0.
05
97
60
0.
0
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 c
O
n
 a
lM
a
 d
e 
a
c
er
O
 (a
c
sr
)
(c
O
n
ti
n
u
a
c
iÓ
n
)
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-1
2 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 C
O
N
 C
A
B
LE
A
D
O
 C
O
N
C
É
N
TR
IC
O
 Y
 N
Ú
C
LE
O
 
D
E
 A
C
E
R
O
 G
A
LV
A
N
IZ
A
D
O
 (A
C
S
R
).
21
có
di
go
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n 
Hi
lo
s
de
 
al
um
in
io
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Hi
lo
s 
de
 
ac
er
o
di
ám
et
ro
 
no
m
in
al
Ár
ea
 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
di
ám
et
ro
 
to
ta
l 
no
m
in
al
Pe
so
 
ap
ro
xi
m
ad
o
ca
rg
a 
no
m
in
al
de
 ru
pt
ur
a 
po
r t
en
si
ón
re
si
st
en
ci
a 
el
éc
tri
ca
 c
d
 
a 
20
°c
de
si
gn
ac
ió
n 
eq
ui
va
le
nt
e 
en
 c
ob
re
aW
G
nú
m
er
o
m
m
nú
m
er
o
m
m
m
m
2
m
m
kg
/k
m
kg
oh
m
/k
m
aW
G
/k
cm
il
O
R
TO
LA
N
10
33
.5
45
3.
85
7
2.
57
52
3.
7
30
.8
1
17
35
12
63
2
0.
05
51
65
0.
0
C
U
R
LE
W
10
33
.5
54
3.
51
7
3.
51
52
3.
7
31
.5
9
19
76
16
14
2
0.
05
51
65
0.
0
**
 B
LU
E
JA
Y
11
13
.0
45
4.
00
7
2.
66
56
4.
0
31
.9
8
18
77
13
58
0
0.
05
11
70
0.
0
FI
N
C
H
11
13
.0
54
3.
65
19
2.
19
56
4.
0
32
.8
5
21
33
17
83
4
0.
05
14
70
0.
0
B
U
N
TI
N
G
11
92
.5
45
4.
14
7
2.
76
60
4.
2
33
.1
2
20
05
14
57
5
0.
04
77
75
0.
0
G
R
A
C
K
LE
11
92
.5
54
3.
77
19
2.
27
60
4.
2
33
.9
7
22
80
18
91
9
0.
04
80
75
0.
0
B
IT
TE
R
N
12
72
.0
45
4.
27
7
2.
85
64
4.
5
34
.1
7
21
34
15
54
3
0.
04
48
80
0.
0
P
H
E
A
S
A
N
T
12
72
.0
54
3.
90
19
2.
34
64
4.
5
35
.1
0
24
35
19
84
9
0.
04
50
80
0.
0
D
IP
P
E
R
13
51
.5
45
4.
40
7
2.
93
68
4.
8
35
.1
9
22
64
16
48
4
0.
04
21
85
0.
0
M
A
R
TI
N
13
51
.5
54
4.
02
19
2.
41
68
4.
8
36
.1
7
25
87
21
07
1
0.
04
23
85
0.
0
B
O
B
O
LI
N
K
14
31
.0
45
4.
53
7
3.
02
72
5.
1
36
.2
4
24
01
17
28
2
0.
03
98
90
0.
0
P
LO
V
E
R
14
31
.0
54
4.
14
19
2.
48
72
5.
1
37
.2
4
27
42
22
31
2
0.
04
00
90
0.
0
N
U
TH
AT
C
H
15
10
.5
45
4.
65
7
3.
10
76
5.
4
37
.2
0
25
30
18
23
1
0.
03
77
95
0.
0
PA
R
R
O
T
15
10
.5
54
4.
25
19
2.
55
76
5.
4
38
.2
5
28
92
23
57
1
0.
03
79
95
0.
0
LA
P
W
IN
G
15
90
.0
45
4.
78
7
3.
18
80
5.
7
38
.2
2
26
72
19
18
8
0.
03
58
10
00
FA
LC
O
N
15
90
.0
54
4.
36
19
2.
62
80
5.
7
39
.2
6
30
46
24
84
8
0.
03
60
10
00
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 d
e 
a
lu
M
in
iO
 d
es
n
u
d
O
 c
O
n
 a
lM
a
 d
e 
a
c
er
O
 (a
c
sr
)
(c
O
n
ti
n
u
a
c
iÓ
n
)
N
O
TA
: 
D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
 
Lo
s 
pr
od
uc
to
s 
m
ar
ca
do
s 
co
n 
(*
*)
 c
um
pl
en
 c
on
 la
 E
sp
ec
ifi
ca
ci
ón
 té
cn
ic
a 
C
FE
 E
10
00
-1
2 
C
A
B
LE
 D
E
 A
LU
M
IN
IO
 C
O
N
 C
A
B
LE
A
D
O
 C
O
N
C
É
N
TR
IC
O
 Y
 N
Ú
C
LE
O
 
D
E
 A
C
E
R
O
 G
A
LV
A
N
IZ
A
D
O
 (A
C
S
R
).
22
tabla 922-10. aMPacidad de cOnductOres
desnudOs
tamaño o designación
cobre* acsr aluminio
mm2 aWG o kcmil
8.37 8 90 — —
13.3 6 130 — 98
21.2 4 180 140 130
33.6 2 240 180 180
53.5 1/0 310 230 235
67.4 2/0 360 270 275
85 3/0 420 300 325
107 4/0 490 340 375
135 266.8 — 460 445
171 336.4 — 530 520
242 477 — 670 650
322 636 — 780 —
403 795 — 910 —
484 954 — 1010 —
564 1113 — 1110 —
635 1351 — 1250 —
765 1510.5 — 1340 —
806 1590 — 1380 —
Tomado de la NOM-001-SEDE.
Bases: Temperatura total máxima en el conductor: 75°C. Temperatura ambiente: 25°C 
 Velocidad del viento: 0.6 m/s Factor de emisividad: 0.5
 Frecuencia: 60 hertz
 *Conductor de cobre duro con 97.3 por ciento de conductividad.
Conductores
Eléctricos
para Baja Tensión
Dimensiones y Pesos
24
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 t
H
W
-2
-l
s 
/ t
H
H
W
-l
s 
r
a
d
®
 r
oH
s 
60
0V
co
n 
ai
sl
am
ie
nt
o 
de
 P
Vc
, 6
00
 V
, 9
0°
c
, c
on
du
ct
or
 d
e 
co
br
e 
su
av
e
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
 d
e 
co
rr
ie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
kg
/1
00
 m
60
°c
75
°c
90
°c
14
2.
08
19
0.
76
3.
4
2.
9
15
20
25
12
3.
31
19
0.
76
3.
9
4.
2
20
25
30
10
5.
26
19
0.
76
4.
5
6.
2
30
35
40
8
8.
37
19
1.
14
5.
9
10
.4
40
50
55
6
13
.3
19
1.
52
7.
6
16
.8
55
65
75
4
21
.2
19
1.
52
8.
8
24
.8
70
85
95
2
33
.6
19
1.
52
10
.3
37
.2
95
11
5
13
0
1
42
.4
19
2.
03
12
.2
49
.0
11
0
13
0
15
0
1/
0
53
.5
19
2.
03
13
.2
59
.9
12
5
15
0
17
0
2/
0
67
.4
19
2.
03
14
.3
73
.7
14
5
17
5
19
5
3/
0
85
.0
19
2.
03
15
.6
90
.9
16
5
20
0
22
5
4/
0
10
7
19
2.
03
17
.0
11
2.
6
19
5
23
0
26
0
25
0
12
7
37
2.
41
19
.0
13
4.
2
21
5
25
5
29
0
30
0
15
2
37
2.
41
20
.3
15
8.
4
24
0
28
5
32
0
35
0
17
7
37
2.
41
21
.6
18
2.
4
26
0
31
0
35
0
40
0
20
3
37
2.
41
22
.7
20
7.
4
28
0
33
5
38
0
50
0
25
3
37
2.
41
24
.8
25
4.
9
32
0
38
0
43
0
60
0
30
4
61
2.
79
27
.6
30
6.
4
35
5
42
0
47
5
75
0
38
0
61
2.
79
30
.2
38
3.
5
40
0
47
5
53
5
10
00
50
7
61
2.
79
34
.0
50
4.
3
45
5
54
5
61
5
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
) d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
25
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 X
H
H
W
-2
 6
00
 V
, 9
0°
c
 c
on
 a
is
la
m
ie
nt
o 
de
 X
lP
e 
ne
gr
o
60
0 
V,
 9
0°
c
, c
on
du
ct
or
 d
e 
co
br
e 
su
av
e
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
 d
e 
co
rr
ie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
kg
/1
00
 m
60
°c
75
°c
90
°c
14
2.
08
2
7
0.
76
3.
5
3
15
20
25
12
3.
30
7
7
0.
76
4.
0
4
20
25
30
10
5.
26
0
7
0.
76
4.
6
6
30
35
40
8
8.
36
7
7
1.
14
6.
2
10
40
50
55
6
13
.3
0
7
1.
14
7.
2
15
55
65
75
4
21
.1
5
7
1.
14
8.
4
23
70
85
95
2
33
.6
2
7
1.
14
10
.0
35
95
11
5
13
0
1
42
.4
1
19
1.
40
11
.7
44
11
0
13
0
15
0
1/
0
53
.4
8
19
1.
40
12
.7
54
12
5
15
0
17
0
2/
0
67
.4
3
19
1.
40
13
.9
68
14
5
17
5
19
5
3/
0
85
.0
1
19
1.
40
15
.2
84
16
5
20
0
22
5
4/
0
10
7.
2
19
1.
40
16
.7
10
5
19
5
23
0
26
0
25
0
12
6.
7
37
1.
65
18
.5
12
5
21
5
25
5
29
0
30
0
15
2.
0
37
1.
65
19
.9
14
8
24
0
28
5
32
0
35
0
17
7.
3
37
1.
65
21
.2
17
2
26
0
31
0
35
0
40
0
20
2.
7
37
1.
65
22
.4
19
6
28
0
33
5
38
0
50
0
25
3.
4
37
1.
65
24
.6
243
32
0
38
0
43
0
60
0
30
4.
0
61
2.
03
27
.5
29
3
35
5
42
0
47
5
75
0
38
0.
0
61
2.
03
30
.2
36
4
40
0
47
5
53
5
10
00
50
6.
7
61
2.
03
35
.1
48
2
45
5
54
5
61
5
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
) d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
26
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 r
H
H
/r
H
W
-2
, X
lP
e 
60
0 
V,
 9
0°
c
co
n 
ai
sl
am
ie
nt
o 
de
 X
lP
e 
ne
gr
o 
60
0 
V,
 9
0°
c
, c
on
du
ct
or
 d
e 
co
br
e 
su
av
e
ta
m
añ
o 
o 
de
si
gn
ac
ió
n
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
 d
e 
co
rr
ie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
kg
/1
00
 m
60
°c
75
°c
90
°c
14
2.
08
2
7
1.
14
4.
3
4
15
20
25
12
3.
30
7
7
1.
14
4.
8
5
20
25
30
10
5.
26
0
7
1.
14
5.
4
7
30
35
40
8
8.
36
7
7
1.
52
7.
0
11
40
50
55
6
13
.3
0
7
1.
52
8.
0
16
55
65
75
4
21
.1
5
7
1.
52
9.
2
24
70
85
95
2
33
.6
2
7
1.
52
10
.8
36
95
11
5
13
0
1
42
.4
1
19
2.
03
13
.0
46
11
0
13
0
15
0
1/
0
53
.4
8
19
2.
03
14
.1
57
12
5
15
0
17
0
2/
0
67
.4
3
19
2.
03
15
.3
71
14
5
17
5
19
5
3/
0
85
.0
1
19
2.
03
16
.6
87
16
5
20
0
22
5
4/
0
10
7.
2
19
2.
03
18
.1
10
8
19
5
23
0
26
0
25
0
12
6.
7
37
2.
41
20
.1
12
9
21
5
25
5
29
0
30
0
15
2.
0
37
2.
41
21
.5
15
3
24
0
28
5
32
0
35
0
17
7.
3
37
2.
41
22
.8
17
7
26
0
31
0
35
0
40
0
20
2.
7
37
2.
41
24
.0
20
1
28
0
33
5
38
0
50
0
25
3.
4
37
2.
41
26
.2
24
9
32
0
38
0
43
0
60
0
30
4.
0
61
2.
79
29
.1
30
0
35
5
42
0
47
5
75
0
38
0.
0
61
2.
79
31
.8
37
2
40
0
47
5
53
5
10
00
50
6.
7
61
2.
79
36
.7
49
1
45
5
54
5
61
5
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
) d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
27
c
a
B
le
s 
Vi
a
K
O
n
®
 a
r
M
O
r
Fl
eX
 t
iP
O
 M
c
 (a
la
M
B
r
es
)
c
ab
le
 a
rm
ad
o 
tip
o 
M
c
, c
on
du
ct
or
es
 a
is
la
do
s 
de
 c
ob
re
, c
on
 a
rm
ad
ur
a 
de
 a
lu
m
in
io
,
60
0 
V,
 9
0°
c
, s
ec
o
n
úm
er
o 
de
 
co
nd
uc
to
re
s
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o/
ny
lo
n
ti
er
ra
 fí
si
ca
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
co
br
e
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
de
 c
or
rie
nt
e*
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
a
m
pe
re
s
 
a
W
G
/k
cm
il
m
m
2
 
m
m
a
W
G
m
m
2
m
m
kg
/1
00
 m
60
°c
75
°c
90
°c
2
14
2.
08
1
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
11
.4
3
12
.4
4
15
20
25
2
12
3.
31
1
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
11
.4
3
16
.3
4
20
25
30
2
10
5.
26
1
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
12
.7
23
.6
2
30
35
40
3
14
2.
08
1
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
11
.3
15
15
20
25
3
12
3.
31
1
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
12
.3
2
20
.0
6
20
25
30
3
10
5.
26
1
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
13
.5
9
29
.4
9
30
35
40
4
14
2.
08
1
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
11
.9
4
17
.8
4
12
16
20
4
12
3.
31
1
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
12
.7
24
.1
16
20
24
4
10
5.
26
1
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
14
.8
6
35
.7
5
24
28
32
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
)d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
N
ot
a:
 D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
28
c
a
B
le
s 
Vi
a
K
O
n
®
 a
r
M
O
r
Fl
eX
 t
iP
O
 M
c
 (c
a
B
le
s)
c
ab
le
 a
rm
ad
o 
tip
o 
M
c
, c
on
du
ct
or
es
 a
is
la
do
s 
de
 c
ob
re
, c
on
 a
rm
ad
ur
a 
de
 a
lu
m
in
io
,
60
0 
V,
 9
0°
c
, s
ec
o
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
)d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
N
ot
a:
 D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
n
úm
er
o 
de
 
co
nd
uc
to
re
s
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o 
de
 h
ilo
s
 
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o/
ny
lo
n
ti
er
ra
 fí
si
ca
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
de
 c
or
rie
nt
e*
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
a
m
pe
re
s
 
a
W
G
/k
cm
il
m
m
2
m
m
a
W
G
m
m
2
60
°c
75
°c
90
°c
2
14
2.
08
2
19
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
11
.6
8
12
.7
2
15
20
25
2
12
3.
30
7
19
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
12
.3
2
17
.5
20
25
30
2
10
5.
26
0
19
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
13
.9
7
24
.6
7
30
35
40
2
8
8.
36
7
19
0.
76
/0
.1
3
10
8.
37
17
.2
7
35
.5
40
50
55
2
6
13
.3
00
19
0.
76
/0
.1
3
8
8.
37
20
.3
2
54
.6
4
55
65
75
3
14
2.
08
2
19
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
11
.9
4
14
.8
4
15
20
25
3
12
3.
30
7
19
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
13
.0
8
20
.9
7
20
25
30
3
10
5.
26
0
19
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
15
.2
4
30
.8
8
30
35
40
3
8
8.
36
7
19
0.
76
/0
.1
3
10
8.
37
18
.8
49
.6
8
40
50
55
3
6
13
.3
00
19
0.
76
/0
.1
3
8
8.
37
21
.7
2
70
.6
7
55
65
75
4
14
2.
08
2
19
0.
38
/0
.1
0
14
2.
08
12
.7
17
.7
7
12
16
20
4
12
3.
30
7
19
0.
38
/0
.1
0
12
3.
31
13
.0
8
25
.2
6
16
20
24
4
10
5.
26
0
19
0.
51
/0
.1
0
10
5.
26
16
.5
1
37
.5
4
24
28
32
4
8
8.
36
7
19
0.
76
/0
.1
3
10
8.
37
20
.0
7
60
.6
5
32
40
44
29
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 X
H
H
W
-2
 l
s,
 X
lP
e 
60
0 
V,
 9
0°
c
co
n 
ai
sl
am
ie
nt
o 
de
 X
lP
e 
ne
gr
o 
60
0 
V,
 9
0°
c
, c
on
du
ct
or
 d
e 
al
um
in
io
 s
er
ie
 a
a
-8
00
0
N
ot
a:
 D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
)d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
c
ab
le
 m
on
op
ol
ar
 d
e 
al
um
in
io
 ti
po
 X
H
H
W
-2
 l
s 
se
rie
 8
00
0,
 6
00
 V
, 9
0°
c
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 
de
 la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r 
no
m
in
al
 d
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
de
 c
or
rie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
2
 
m
m
m
m
kg
/1
00
 m
60
°c
75
°c
90
°c
6
13
.3
7
1.
14
6.
7
6.
7
40
50
55
4
21
.2
7
1.
14
7.
8
9.
5
55
65
75
2
33
.6
7
1.
14
9.
2
13
.7
75
90
10
0
1
42
.4
19
1.
4
10
.7
18
.2
85
10
0
11
5
1/
0
53
.5
19
1.
4
11
.6
21
.8
10
0
12
0
13
5
2/
0
67
.4
19
1.
4
12
.6
26
.4
11
5
13
5
15
0
3/
0
85
19
1.
4
13
.6
32
.1
13
0
15
5
17
5
4/
0
10
7
19
1.
4
15
.2
39
.1
15
0
18
0
20
5
25
0
12
7
37
1.
65
16
.9
47
.4
17
0
20
5
23
0
30
0
15
2
37
1.
65
18
.1
55
.4
19
5
23
0
26
0
35
0
17
7
37
1.
65
19
.3
63
.4
21
0
25
0
28
0
40
0
203
37
1.
65
20
.4
71
.3
22
5
27
0
30
5
50
0
25
3
37
1.
65
22
.4
86
.7
26
0
31
0
35
0
60
0
30
4
61
2.
03
25
.1
10
7.
2
28
5
34
0
38
5
75
0
38
0
61
2.
03
27
.5
13
0.
5
32
0
38
5
43
5
10
00
50
7
61
2.
03
31
.5
2
16
8.
2
37
5
44
5
50
0
30
c
a
B
le
s 
Vi
a
K
O
n
®
 t
iP
O
 M
c
-l
s 
d
e 
a
lu
M
in
iO
 a
a
-8
00
0
c
ab
le
 a
rm
ad
o 
tip
o 
M
c
-l
s 
co
n 
3 
co
nd
uc
to
re
s 
de
 a
lu
m
in
io
 c
on
 a
is
la
m
ie
nt
o 
tip
o 
XH
H
W
-2
m
ás
 c
on
du
ct
or
 d
es
nu
do
 d
e 
tie
rr
a,
 c
on
 a
rm
ad
ur
a 
de
 a
lu
m
in
io
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
)d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
°C
.
N
ot
a:
 D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o
ti
er
ra
 fí
si
ca
tr
es
 c
on
du
ct
or
es
d
es
ig
na
ci
ón
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
de
 c
or
rie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
2
m
m
a
W
G
m
m
2
m
m
kg
/1
00
m
60
°c
75
°c
90
°c
6
13
.3
7
1.
14
6
13
.3
20
.9
38
.4
40
50
55
4
21
.1
5
7
1.
14
6
13
.3
22
.7
54
.4
55
65
75
2
33
.6
2
7
1.
14
6
13
.3
25
.2
69
.7
75
90
10
0
1
42
.4
1
19
1.
4
4
21
.1
5
28
.7
88
.2
85
10
0
11
5
1/
0
53
.4
8
19
1.
4
4
21
.1
5
30
.5
10
1.
1
10
0
12
0
13
5
2/
0
67
.4
3
19
1.
4
4
21
.1
5
32
.6
11
7.
4
11
5
13
5
15
0
3/
0
85
.0
1
19
1.
4
4
21
.1
5
35
.2
13
7.
2
13
0
15
5
17
5
4/
0
10
7.
2
19
1.
4
2
33
.6
2
39
.3
15
9.
6
15
0
18
0
20
5
25
0
12
6.
7
37
1.
65
2
33
.6
2
43
.0
18
6.
2
17
0
20
5
23
0
30
0
15
2
37
1.
65
2
33
.6
2
45
.7
21
3.
0
19
5
23
0
26
0
35
0
17
7.
3
37
1.
65
2
33
.6
2
48
.2
23
9.
4
21
0
25
0
28
0
40
0
20
2.
7
37
1.
65
1
42
.4
1
50
.6
26
8.
0
22
5
27
0
30
5
50
0
25
3.
4
37
1.
65
1
42
.4
1
54
.8
31
8.
6
26
0
31
0
35
0
60
0
30
4
61
2.
03
1
42
.4
1
60
.8
38
2.
2
28
5
34
0
38
5
75
0
38
0
61
2.
03
1/
0
53
.4
8
66
.0
46
0.
3
32
0
38
5
43
5
31
c
a
B
le
s 
Vi
a
K
O
n
®
 t
iP
O
 M
c
-l
s 
d
e 
a
lu
M
in
iO
 a
a
-8
00
0
c
ab
le
 a
rm
ad
o 
tip
o 
M
c
-l
s 
co
n 
4 
co
nd
uc
to
re
s 
de
 a
lu
m
in
io
 c
on
 a
is
la
m
ie
nt
o 
tip
o 
XH
H
W
-2
m
ás
 c
on
du
ct
or
 d
es
nu
do
 d
e 
tie
rr
a,
 c
on
 a
rm
ad
ur
a 
de
 a
lu
m
in
io
* 
B
as
ad
a 
en
 la
 ta
bl
a 
31
0-
15
(b
)(
16
)d
e 
la
 N
O
M
-0
01
-S
E
D
E
 v
ig
en
te
 p
ar
a 
un
a 
te
m
pe
ra
tu
ra
 a
m
bi
en
te
 d
e 
30
 °
C
.
N
ot
a:
 D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
es
pe
so
r d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o
ti
er
ra
 fí
si
ca
c
ua
tro
 c
on
du
ct
or
es
d
es
ig
na
ci
ón
d
iá
m
et
ro
 
ex
te
rio
r 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
c
ap
ac
id
ad
 d
e 
co
nd
uc
ci
ón
de
 c
or
rie
nt
e*
a
m
pe
re
s
a
W
G
/k
cm
il
m
m
2
m
m
a
W
G
m
m
2
m
m
kg
/1
00
m
60
°c
75
°c
90
°c
6
13
.3
7
1.
14
6
13
.3
23
.0
52
.7
32
40
44
4
21
.1
5
7
1.
14
6
13
.3
25
.3
66
.1
44
52
60
2
33
.6
2
7
1.
14
6
13
.3
28
.1
85
.9
60
72
80
1
42
.4
1
19
1.
4
4
21
.1
5
32
.2
10
9.
2
68
80
92
1/
0
53
.4
8
19
1.
4
4
21
.1
5
34
.1
12
5.
8
80
96
10
8
2/
0
67
.4
3
19
1.
4
4
21
.1
5
36
.1
14
6.
4
92
10
8
12
0
3/
0
85
.0
1
19
1.
4
4
21
.1
5
40
.1
16
6.
4
10
4
12
4
14
0
4/
0
10
7.
2
19
1.
4
2
33
.6
2
43
.8
20
1.
6
12
0
14
4
16
4
25
0
12
6.
7
37
1.
65
2
33
.6
2
47
.4
23
5.
7
13
6
16
4
18
4
30
0
15
2
37
1.
65
2
33
.6
2
50
.4
27
0.
8
15
6
18
4
20
8
35
0
17
7.
3
37
1.
65
2
33
.6
2
53
.3
30
5.
4
16
8
20
0
22
4
40
0
20
2.
7
37
1.
65
1
42
.4
1
55
.9
34
2.
2
18
0
21
6
24
4
50
0
25
3.
4
37
1.
65
1
42
.4
1
60
.6
40
8.
7
20
8
24
8
28
0
60
0
30
4
61
2.
03
1
42
.4
1
67
.3
49
2.
2
22
8
27
2
30
8
75
0
38
0
61
2.
03
1/
0
53
.4
8
73
.1
59
4.
2
25
6
30
8
34
8
32
Regulación de Tensión
1f - 2H
127 v
3f - 3H
3f - 4H
220 v
3f - 3H
3f - 4H
440 v
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 2 % 1 % 0.50 %
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 4 % 2 % 1 %
15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 6 % 3 % 1.50 %
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 4 % 2 %
25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 5 % 2.50 %
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480 510 540 570 600 6 % 3 %
Se considera la resistencia, reactancia e impedancia
de los conductores en arreglo acunado sin tomar en
cuenta las pérdidas debidas al tipo de canalización.
Factor de Potencia 0.9
Operación del Conductor 75°C.
regulación de tensión
cables tipo tHW-2-ls/tHHW-ls
a
m
pe
re
s
distancia en metros
750 kcmil
600 kcmil
500 kcmil
400 kcmil
350 kcmil
300 kcmil
250 kcmil
4/0 AWG
3/0 AWG
2/0 AWG
1/0 AWG
1 AWG
2 AWG
4 AWG
6 AWG
1000 kcmil
8 AWG
10 AWG
12 AWG
14 AWG
580
560
540
520
500
480
460
440
420
400
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
33
Regulación de Tensión
1f - 2H
127 v
3f - 3H
3f - 4H
220 v
3f - 3H
3f - 4H
440 v
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 2 % 1 % 0.50 %
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 4 % 2 % 1 %
15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 6 % 3 % 1.50 %
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 4 % 2 %
25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 450 475 500 5 % 2.50 %
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 420 450 480 510 540 570 600 6 % 3 %
regulación de tensión
cables de aluminio tipo XHHW-2 ls
a
m
pe
re
s
distancia en metros
420
400
380
360
340
320
300
280
260
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Se considera la resistencia, reactancia e impedancia 
de los conductores en arreglo acunado sin tomar en 
cuenta las pérdidas debidas al tipo de canalización.
Factor de Potencia 0.9
Operación del Conductor 75°C.
750 kcmil
600 kcmil
500 kcmil
400 kcmil
350 kcmil
300 kcmil
250 kcmil
4/0 AWG
3/0 AWG
2/0 AWG
1/0 AWG
1 AWG
2 AWG
4 AWG
6 AWG
34
Conductores
Eléctricos
para Media Tensión
5 a 35 kV
Dimensiones y Pesos
36
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 5
 k
V 
10
0%
 y
 1
33
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 2
.3
0 
m
m
 (9
0 
m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 d
el
 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
8
8.
36
7
7
3.
4
9.
5
16
.6
30
.5
25
32
.1
26
.7
6
13
.3
7
4.
3
10
.4
17
.5
36
.9
28
.2
38
.8
30
.1
4
21
.1
5
7
5.
4
11
.5
18
.7
46
.5
32
.7
48
.6
34
.8
2
33
.6
2
7
6.
8
12
.9
20
.1
62
.2
40
.4
64
.7
42
.9
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
14
.7
23
89
.6
54
.9
87
.2
52
.4
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
15
.7
24
10
4.
9
61
.2
10
8.
1
64
.3
3/
0
85
.0
1
1910
.8
16
.9
25
.3
12
4
68
.9
12
8
72
.4
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
18
.2
26
.6
14
8
78
.2
15
2
82
25
0
12
6.
7
37
13
.2
19
.6
28
.1
17
1
88
.6
17
5
92
.7
30
0
15
2
37
14
.5
20
.9
29
.4
19
8
98
.8
20
2
10
3.
2
35
0
17
7.
3
37
15
.7
22
.1
30
.6
22
4
10
9
22
9
11
3
40
0
20
2.
7
37
16
.7
23
.1
31
.7
25
0
11
8
25
5
12
3
50
0
25
3.
4
37
18
.7
25
.1
34
.1
30
5
14
0
31
0
14
5
60
0
30
4
61
20
.6
27
.2
36
.3
35
9
16
1
36
5
16
7
75
0
38
0
61
23
29
.6
38
.8
43
6
18
9
44
3
19
5
10
00
50
6.
7
61
26
.9
33
.5
42
.8
56
3
23
4
57
1
24
2
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
37
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 8
 k
V 
10
0%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 2
.9
2 
m
m
 (1
15
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
6
13
.3
7
4.
3
11
.6
18
.8
40
.1
31
.5
42
.6
33
.9
4
21
.1
5
7
5.
4
12
.7
19
.9
49
.9
36
.2
52
.7
38
.9
2
33
.6
2
7
6.
8
14
.1
21
.4
65
.9
44
.1
69
.2
47
.3
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
15
.9
24
.2
93
.9
59
.1
97
.6
62
.9
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
16
.9
25
.3
10
9.
4
65
.6
11
3.
4
69
.7
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
18
.1
26
.5
12
9
73
.6
13
3
78
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
19
.7
28
.2
15
4
84
.4
15
9
89
.5
25
0
12
6.
7
37
13
.2
20
.8
29
.3
17
6
93
.8
18
1
99
30
0
15
2
37
14
.5
22
.1
30
.6
20
3
10
4.
2
20
9
10
9.
8
35
0
17
7.
3
37
15
.7
23
.3
31
.9
23
0
11
4
23
6
12
0
40
0
20
2.
7
37
16
.7
24
.3
32
.9
25
6
12
4
26
2
13
0
50
0
25
3.
4
37
18
.7
26
.3
35
.4
31
1
14
6
31
8
15
3
60
0
30
4
61
20
.6
28
.4
37
.5
36
6
16
8
37
3
17
5
75
0
38
0
61
23
30
.8
40
44
3
19
6
45
1
20
4
10
00
50
6.
7
61
26
.9
34
.7
45
.6
58
7
25
8
59
6
26
7
38
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 8
 k
V 
13
3%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 3
.5
6 
m
m
 (1
40
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o 
de
 
hi
lo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
6
13
.3
7
4.
3
12
.8
20
43
.7
35
46
.8
38
.2
4
21
.1
5
7
5.
4
13
.9
21
.2
53
.7
39
.9
57
.2
43
.5
2
33
.6
2
7
6.
8
15
.3
23
.7
75
.5
53
.6
79
.5
57
.6
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
17
.1
25
.4
98
.6
63
.8
10
3.
2
68
.5
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
18
.1
26
.5
11
4
70
.5
11
9
75
.5
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
19
.3
27
.8
13
4
78
.8
13
9
84
.2
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
20
.9
29
.4
16
0
89
.8
16
6
96
25
0
12
6.
7
37
13
.2
22
30
.5
18
2
99
.4
18
8
10
5.
8
30
0
15
2
37
14
.5
23
.3
31
.9
20
9
11
0
21
6
11
7
35
0
17
7.
3
37
15
.7
24
.5
33
.1
23
6
12
0
24
3
12
8
40
0
20
2.
7
37
16
.7
25
.5
34
.6
26
5
13
3
27
2
14
0
50
0
25
3.
4
37
18
.7
27
.5
36
.6
31
8
15
3
32
6
16
1
60
0
30
4
61
20
.6
29
.6
38
.8
37
3
17
5
38
2
18
4
75
0
38
0
61
23
32
41
.3
45
1
20
3
46
1
21
3
10
00
50
6.
7
61
26
.9
35
.9
46
.9
59
6
26
7
60
7
27
8
39
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 1
5 
kV
 1
00
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 4
.4
5 
m
m
 (1
75
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
2
33
.6
2
7
6.
8
17
.2
25
.6
82
.6
60
.7
88
66
.1
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
19
27
.4
10
6
71
.4
11
2
77
.6
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
20
28
.5
12
2
78
.4
12
9
85
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
21
.2
29
.7
14
2
87
14
9
94
.1
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
22
.5
31
.1
16
7
97
.1
17
4
10
4.
8
25
0
12
6.
7
37
13
.2
23
.9
32
.5
19
1
10
8
19
9
11
7
30
0
15
2
37
14
.5
25
.2
34
.3
22
1
12
2
23
0
13
1
35
0
17
7.
3
37
15
.7
26
.4
35
.5
24
8
13
3
25
8
14
2
40
0
20
2.
7
37
16
.7
27
.4
36
.5
27
5
14
3
28
5
15
3
50
0
25
3.
4
37
18
.7
29
.4
38
.6
32
8
16
3
33
9
17
4
60
0
30
4
61
20
.6
31
.5
40
.7
38
4
18
6
39
6
19
8
75
0
38
0
61
23
33
.9
43
.2
46
3
21
5
47
5
22
8
10
00
50
6.
7
61
26
.9
37
.8
48
.8
60
9
28
0
62
4
29
5
40
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 1
5 
kV
 1
33
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 5
.5
9 
m
m
 (2
20
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
2
33
.6
2
7
6.
8
19
.5
28
.5
95
.6
73
.8
10
3
81
.1
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
21
.3
30
.4
12
0
85
.6
12
9
93
.8
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
22
.3
31
.4
13
7
93
.1
14
6
10
2
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
23
.5
32
.7
15
8
10
3
16
7
11
2
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
24
.8
34
.1
18
3
11
3
19
3
12
4
25
0
12
6.
7
37
13
.2
26
.2
36
21
1
12
8
22
2
13
9
30
0
15
2
37
14
.5
27
.5
37
.4
23
9
14
0
25
1
15
2
35
0
17
7.
3
37
15
.7
28
.7
38
.6
26
8
15
2
28
0
16
4
40
0
20
2.
7
37
16
.7
29
.7
39
.7
29
5
16
3
30
8
17
6
50
0
25
3.
4
37
18
.7
31
.7
41
.8
35
0
18
5
36
4
19
9
60
0
30
4
61
20
.6
33
.8
44
40
7
20
9
42
2
22
4
75
0
38
0
61
23
36
.2
48
.1
50
5
25
8
52
1
27
4
10
00
50
6.
7
61
26
.9
40
.1
52
.6
64
3
31
4
66
1
33
2
41
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 2
5 
kV
 1
00
%
 n
iV
el
 d
ea
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 6
.6
0 
m
m
 (2
60
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
23
.3
31
.8
12
5
90
.7
13
6
10
1
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
24
.3
32
.9
14
2
98
15
3
10
9
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
25
.5
34
.6
16
5
11
0
17
7
12
2
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
27
.1
36
.2
19
2
12
3
20
5
13
5
25
0
12
6.
7
37
13
.2
28
.5
37
.6
21
7
13
5
23
1
14
9
30
0
15
2
37
14
.5
29
.8
38
.9
24
6
14
7
26
0
16
1
35
0
17
7.
3
37
15
.7
31
40
.2
27
4
15
8
28
9
17
4
40
0
20
2.
7
37
16
.7
32
41
.2
30
1
16
9
31
7
18
5
50
0
25
3.
4
37
18
.7
34
43
.3
35
6
19
1
37
3
20
9
60
0
30
4
61
20
.6
36
.1
47
43
0
23
2
44
9
25
1
75
0
38
0
61
23
38
.5
49
.5
51
1
26
4
53
1
28
4
10
00
50
6.
7
61
26
.9
42
.4
53
.9
64
9
32
0
67
1
34
2
42
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 2
5 
kV
 1
33
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 8
.1
3 
m
m
 (3
20
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
26
.3
35
.3
14
3
10
8
15
7
12
2
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
27
.3
36
.4
16
0
11
7
17
5
13
1
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
28
.5
37
.7
18
2
12
7
19
7
14
2
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
30
.1
39
.2
20
9
14
0
22
6
15
6
25
0
12
6.
7
37
13
.2
31
.5
40
.7
23
5
15
3
25
3
17
0
30
0
15
2
37
14
.5
32
.8
42
26
4
16
5
28
3
18
4
35
0
17
7.
3
37
15
.7
34
43
.3
29
3
17
7
31
3
19
7
40
0
20
2.
7
37
16
.7
35
45
.9
33
7
20
5
35
7
22
6
50
0
25
3.
4
37
18
.7
37
47
.9
39
3
22
8
41
5
25
1
60
0
30
4
61
20
.6
39
.1
50
.1
45
3
25
5
47
6
27
8
75
0
38
0
61
23
41
.5
53
53
8
29
1
56
4
31
7
10
00
50
6.
7
61
26
.9
45
.4
57
67
4
34
5
70
3
37
4
43
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 3
5 
kV
 1
00
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 8
.7
6 
m
m
 (3
45
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
27
.7
36
.8
15
1
11
6
16
6
13
1
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
28
.7
37
.8
16
8
12
4
18
4
14
0
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
29
.9
39
.1
19
0
13
5
20
7
15
2
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
31
.6
40
.8
21
8
14
9
23
7
16
8
25
0
12
6.
7
37
13
.2
32
.9
42
.1
24
4
16
1
26
3
18
1
30
0
15
2
37
14
.5
34
.2
43
.6
27
4
17
5
29
5
19
6
35
0
17
7.
3
37
15
.7
35
.4
46
.3
31
8
20
3
34
0
22
5
40
0
20
2.
7
37
16
.7
36
.4
47
.3
34
7
21
5
37
0
23
8
50
0
25
3.
4
37
18
.7
38
.4
49
.4
40
4
23
9
42
8
26
3
60
0
30
4
61
20
.6
40
.5
52
46
7
26
9
49
3
29
5
75
0
38
0
61
23
42
.9
54
.4
55
0
30
2
57
8
33
0
10
00
50
6.
7
61
26
.9
46
.8
58
.4
68
6
35
7
71
7
38
9
44
c
a
B
le
 V
ia
K
O
n
®
 P
a
r
a
 M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
 3
5 
kV
 1
33
%
 n
iV
el
 d
e 
a
is
la
M
ie
n
tO
c
on
du
ct
or
 c
om
pa
ct
o,
 e
sp
es
or
 d
e 
ai
sl
am
ie
nt
o 
: 1
0.
67
 m
m
 (4
20
 m
ils
),
pa
nt
al
la
 m
et
ál
ic
a 
de
 a
la
m
br
es
 d
e 
co
br
e 
y 
cu
bi
er
ta
 d
e 
PV
c
N
O
TA
: D
at
os
 a
pr
ox
im
ad
os
 s
uj
et
os
 a
 to
le
ra
nc
ia
s 
de
 m
an
uf
ac
tu
ra
.
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
Á
re
a 
no
m
in
al
 d
e 
la
 s
ec
ci
ón
 
tra
ns
ve
rs
al
n
úm
er
o
de
 h
ilo
s
d
iá
m
et
ro
 
de
l 
co
nd
uc
to
r
d
iá
m
et
ro
 
so
br
e 
el
 
ai
sl
am
ie
nt
o
d
iá
m
et
ro
 
to
ta
l 
ap
ro
xi
m
ad
o
Pe
so
 t
ot
al
 a
pr
ox
im
ad
o
Xl
P,
 X
lP
-r
a
eP
r
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
( k
g 
/ 1
00
 m
 )
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
²
m
m
m
m
m
m
c
ob
re
a
lu
m
in
io
c
ob
re
a
lu
m
in
io
1/
0
53
.4
8
19
8.
6
31
.5
40
.7
17
3
13
8
19
3
15
9
2/
0
67
.4
3
19
9.
6
32
.5
41
.7
19
0
14
7
21
2
16
8
3/
0
85
.0
1
19
10
.8
33
.7
43
21
3
15
8
23
6
18
1
4/
0
10
7.
2
19
12
.1
35
.4
46
.3
25
9
18
9
28
4
21
4
25
0
12
6.
7
37
13
.2
36
.7
47
.6
28
5
20
3
31
1
22
9
30
0
15
2
37
14
.5
38
49
31
6
21
7
34
3
24
4
35
0
17
7.
3
37
15
.7
39
.2
50
.2
34
6
23
0
37
5
25
9
40
0
20
2.
7
37
16
.7
40
.2
51
.6
37
8
24
7
40
8
27
6
50
0
25
3.
4
37
18
.7
42
.2
53
.7
43
7
27
2
46
9
30
4
60
0
30
4
61
20
.6
44
.3
55
.9
49
7
30
0
53
2
33
4
75
0
38
0
61
23
46
.7
58
.3
58
2
33
4
61
8
37
1
10
00
50
6.
7
61
26
.9
50
.6
62
.4
72
0
39
1
76
1
43
2
45
 n
Ú
M
er
O
 d
e 
a
la
M
B
r
es
 d
e 
la
 P
a
n
ta
ll
a
 M
et
Á
li
c
a
Pa
r
a
 c
a
B
le
s 
d
e 
M
ed
ia
 t
en
si
Ó
n
ti
PO
 d
s 
c
Fe
 e
10
00
-1
6
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
 d
el
 c
on
du
ct
or
 c
en
tra
l
te
ns
ió
n 
de
 o
pe
ra
ci
ón
 e
nt
re
 fa
se
s
a
W
G
 o
 k
cm
il
m
m
2
5 
kV
15
 k
V
25
 k
V
35
 k
V
8 
- 4
8.
4 
- 2
1.
2
7
10
—
—
2 
- 4
/0
33
.6
 - 
10
7.
2
10
12
14
16
25
0 
- 5
00
12
6.
7 
- 2
53
.4
14
16
18
20
60
0 
- 1
00
0
30
4 
- 5
06
.7
18
20
22
24
ti
PO
 n
M
X-
J-
14
2/
1-
a
n
c
e
ta
m
añ
o 
o 
d
es
ig
na
ci
ón
de
l c
on
du
ct
or
 c
en
tra
l
te
ns
ió
n 
de
 o
pe
ra
ci
ón
 e
nt
re
 fa
se
s
5 
kV
 y
 8
 k
V 
(1
)
15
 k
V
25
 k
V
35
 k
V
n
úm
er
o
de
 a
la
m
br
es
 
pa
nt
al
la
 
m
et
ál
ic
a
d
es
ig
na
ci
ón
n
úm
er
o
de
 a
la
m
br
es
 
pa
nt
al
la
 
m
et
ál
ic
a
d
es
ig
na
ci
ón
n
úm
er
o
de
 a
la
m
br
es
 
pa
nt
al
la
 
m
et
ál
ic
a
d
es
ig
na
ci
ón
n
úm
er
o
de
 a
la
m
br
es
 
pa
nt
al
la
 
m
et
ál
ic
a
d
es
ig
na
ci
ón
a
W
G
o 
kc
m
il
m
m
2
m
m
² (
a
W
G
)
m
m
² (
a
W
G
)
m
m
² (
a
W
G
)
m
m
² (
a
W
G
)
8 
- 4
8.
37
 - 
21
.2
7
0.
32
5 
(2
2)
—
—
—
—
—
—
2 
- 4
/0
33
.6
 - 
10
7
7
0.
51
9 
(2
0)
8
0.
51
9 
(2
0)
9
0.
51
9 
(2
0)
10
0.
51
9 
(2
0)
25
0 
- 5
00
12
7 
- 2
53
9
0.
51
9 
(2
0)
10
0.
51
9 
(20)
12
0.
51
9 
(2
0)
13
0.
51
9 
(2
0)
60
0 
- 1
00
0
30
4 
- 5
07
12
0.
51
9 
(2
0)
8
0.
82
4 
(1
8)
9
0.
82
4 
(1
8)
10
0.
82
4 
(1
8)
N
ot
a.
 E
l c
al
ib
re
 d
e 
lo
s 
al
am
br
es
 d
e 
co
br
e 
es
 0
.3
24
7 
m
m
2 (
ca
l. 
22
 A
W
G
).
(1
) 
Lo
s 
ca
bl
es
 p
ar
a 
8 
kV
 s
e 
co
ns
tru
ye
n 
a 
pa
rti
r d
e 
la
 d
es
ig
na
ci
ón
 6
 A
W
G
.
46
Guía
para Selección
de Conductores 
Eléctricos
48
a
la
M
B
r
es
 Y
 c
a
B
le
s 
d
es
n
u
d
O
s
a
la
M
B
r
es
 M
a
G
n
et
O
 r
ed
O
n
d
O
 e
sM
a
lt
a
d
O
a
Pl
ic
a
c
iÓ
n
 t
iP
O
C
on
du
ct
or
es
 p
ar
a 
lín
ea
s 
aé
re
as
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n,
si
st
em
as
 d
e 
tie
rr
a
- A
la
m
br
es
 y
 c
ab
le
s 
Vi
ak
on
®
 C
ob
re
 s
ua
ve
, s
em
id
ur
o 
y 
du
ro
- A
la
m
br
es
 y
 c
ab
le
s 
 V
ia
ko
n®
 d
e 
al
um
in
io
 (A
A
C
)
C
on
du
ct
or
es
 p
ar
a 
lín
ea
s 
aé
re
as
 d
e 
tra
ns
m
is
ió
n
y 
su
bt
ra
sn
m
is
ió
n 
de
 e
ne
rg
ía
 e
lé
ct
ric
a 
a 
gr
an
de
s 
di
st
an
ci
as
C
ab
le
 V
ia
ko
n®
 d
e 
al
um
in
io
 d
es
nu
do
co
n 
al
m
a 
de
 a
ce
ro
 (A
C
S
R
)
C
on
du
ct
or
es
 p
ar
a 
lín
ea
s 
aé
re
as
 d
e 
tra
ns
m
is
ió
n 
y 
su
bt
ra
sn
m
is
ió
n 
de
 e
ne
rg
ía
 e
lé
ct
ric
a 
a 
gr
an
de
s 
di
st
an
ci
as
 e
n 
zo
na
s 
co
n 
pr
ob
le
m
as
 d
e 
co
rr
os
ió
n 
y 
co
nt
am
in
ac
ió
n 
co
m
o 
zo
na
s 
co
st
er
as
 o
 z
on
as
 in
du
st
ria
le
s
C
ab
le
 V
ia
ko
n®
 d
e 
al
um
in
io
 d
es
nu
do
 c
on
 a
lm
a 
de
 a
ce
ro
 
re
cu
bi
er
to
 d
e 
al
um
in
io
 s
ol
da
do
 (A
C
S
R
/A
S
 ó
 A
C
S
R
/A
W
)
a
Pl
ic
a
c
iÓ
n
 t
iP
O
c
la
se
 t
Ér
M
ic
a
 °c
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
us
o 
ge
ne
ra
l: 
em
bo
bi
na
do
 d
e 
m
áq
ui
na
s 
el
éc
tri
ca
s 
es
tá
tic
as
 y
 ro
ta
to
ria
s,
 c
om
po
ne
nt
es
 e
le
ct
ró
ni
co
s 
y 
au
to
m
ot
ric
es
, b
al
as
tra
s,
 tr
an
sf
or
m
ad
or
es
 e
n 
ac
ei
te
.
FO
R
M
A
C
O
N
F
10
5
12
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
el
ab
or
ar
 c
om
po
ne
nt
es
 e
le
ct
ró
ni
co
s 
y 
au
to
m
ot
ric
es
, t
ra
ns
fo
rm
ad
or
es
 e
sp
ec
ia
le
s,
 m
ot
or
es
 d
e 
ba
ja
 
po
te
nc
ia
 y
 fr
ac
ci
on
ar
io
s,
 e
n 
do
nd
e 
se
 u
til
iz
an
 s
us
 c
ar
ac
te
rís
tic
as
 d
e 
so
ld
ab
ili
da
d 
y 
de
 b
aj
as
 p
ér
di
da
s 
a 
fre
cu
en
ci
as
 a
lta
s.
S
O
LD
A
C
O
N
S
13
0
15
5
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
ap
lic
ac
io
ne
s 
si
m
ila
re
s 
al
 a
nt
er
io
r. 
La
 
so
br
ec
ap
a 
de
 n
yl
on
 m
ej
or
a 
su
 c
om
po
rta
m
ie
nt
o 
m
éc
an
ic
o,
 
re
si
st
en
ci
a 
a 
so
lv
en
te
s 
y 
fa
ci
lid
ad
 d
e 
em
bo
bi
na
do
.
S
O
LD
A
C
O
N
 -N
S
N
13
0
15
5
18
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
us
o 
ge
ne
ra
l q
ue
 o
fre
ce
 g
ra
n 
re
si
st
en
ci
a 
a 
la
 
ab
ra
si
ón
, a
l m
an
ej
o,
 a
 lo
s 
so
lv
en
te
s 
y 
a 
la
 te
m
pe
ra
tu
ra
. A
lta
 ri
gi
de
z 
di
el
éc
tri
ca
.
TE
R
M
A
C
O
N
 -N
TN
S
 - 
TN
D
15
5
18
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
us
o 
ge
ne
ra
l e
n 
al
ta
 te
m
pe
ra
tu
ra
. 
O
fre
ce
 e
xc
el
en
te
s 
ca
ra
ct
er
ís
tic
as
 m
ec
án
ic
as
, p
ar
a 
us
o 
en
 a
ire
 
ac
on
di
ci
on
ad
o 
y 
re
fri
ge
ra
ci
ón
.
P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
 -2
00
P
20
0
20
0
49
a
la
M
B
r
e 
M
a
G
n
et
O
 F
O
r
r
a
d
O
a
la
M
B
r
es
 M
a
G
n
et
O
 r
ed
O
n
d
O
 e
sM
a
lt
a
d
O
 (c
O
n
ti
n
u
a
c
iÓ
n
)
a
Pl
ic
a
c
iÓ
n
 t
iP
O
c
la
se
 t
Ér
M
ic
a
 °c
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
ap
lic
ac
io
ne
s 
si
m
ila
re
s 
al
 P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
 
-2
00
. L
a 
so
br
ec
ap
a 
de
 p
ol
ia
m
id
a-
im
id
a 
m
ej
or
a 
su
 c
ar
ac
te
rís
tic
as
 
m
ec
án
ic
as
 y
 fa
ci
lid
ad
 d
e 
em
bo
bi
na
do
“P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
/A
I
P
TD
/A
I”
20
0
22
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 d
e 
al
ta
 te
m
pe
ra
tu
ra
 c
on
 u
na
 s
ob
re
ca
pa
de
 m
at
er
ia
l t
er
m
op
lá
st
ic
o 
au
to
-c
em
en
ta
nt
e
“P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
 -C
P
TC
”
18
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 d
e 
al
ta
 te
m
pe
ra
tu
ra
 c
on
 u
na
 s
ob
re
ca
pa
 e
xt
er
io
r 
de
 m
at
er
ia
l t
er
m
op
lá
st
ic
o 
au
to
-c
em
en
ta
nt
e.
 L
a 
so
br
ec
ap
a 
de
 
po
lia
m
id
a-
im
id
a 
m
ej
or
a 
su
 c
om
po
rta
m
ie
nt
o 
m
ec
án
ic
o.
“P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
/A
l C
P
TA
IC
”
18
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 s
ol
da
bl
e 
de
 a
lta
 te
m
pe
ra
tu
ra
.
“P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
 S
P
S
S
 - 
P
S
D
”
15
5
18
0
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 s
ol
da
bl
e 
de
 a
lta
 te
m
pe
ra
tu
ra
 y
 c
on
 u
na
 s
ob
re
ca
pa
 
de
 m
at
er
ia
l t
er
m
op
lá
st
ic
o 
au
to
-c
em
en
ta
nt
e.
“P
O
LY
TE
R
M
A
C
O
N
 S
 C
P
S
C
1 
- P
S
C
2”
18
0
a
Pl
ic
a
c
iÓ
n
 d
es
iG
n
a
c
iÓ
n
c
la
se
 t
Ér
M
ic
a
 °c
B
ob
in
as
 d
e 
m
áq
ui
na
s 
el
éc
tri
ca
s,
 e
st
át
ic
as
 y
 ro
ta
to
ria
s.
Tr
an
sf
or
m
ad
or
es
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n 
y 
po
te
nc
ia
, e
n 
ac
ei
te
 y
 ti
po
 s
ec
o.
A 
m
ag
ne
to
 re
ct
an
gu
la
r
o 
cu
ad
ra
do
 c
on
 fo
rr
o
de
 p
ap
el
.
90
 ó
 1
00
 *
10
5 
ó1
15
 *
*im
pr
eg
na
do
A
la
m
br
e 
m
ag
ne
to
 p
ar
a 
ap
lic
ac
io
ne
s 
si
m
ila
re
s 
al
 a
nt
er
io
r
pe
ro
 q
ue
 o
fre
ce
 m
ej
or
 c
om
po
rta
m
ie
nt
o 
di
el
éc
tri
co
.
A 
m
ag
ne
to
 re
do
nd
o
de
sn
ud
o 
o 
es
m
al
ta
do
co
n 
fo
rr
o 
de
 a
lg
od
ón
.
90 10
5
E
m
bo
bi
na
do
 d
e 
m
áq
ui
na
s 
el
éc
tri
ca
s 
de
 m
ay
or
 p
ot
en
ci
a
y 
pa
ra
 a
lta
 te
m
pe
ra
tu
ra
 d
e 
op
er
ac
ió
n.
A 
m
ag
ne
to
 re
do
nd
o 
o
re
ct
an
gu
la
r c
on
 fo
rr
o
de
 F
ib
ra
 d
e 
Vi
dr
io
.
18
0
50
a
la
M
B
r
es
 y
 c
a
B
le
s 
Pa
r
a
 B
a
Ja
 t
en
si
Ó
n
, 6
00
 V
a
Pl
ic
a
c
iÓ
n
ti
PO
te
M
Pe
r
a
tu
r
a
s 
M
Á
Xi
M
a
s 
d
e 
O
Pe
r
a
c
iÓ
n
S
is
te
m
as
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n 
a 
ba
ja
 te
ns
ió
n 
e 
ilu
m
in
ac
ió
n,
 e
n 
ed
ifi
ci
os
 
pú
bl
ic
os
 y
 h
ab
ita
ci
on
al
es
, c
on
st
ru
cc
io
ne
s 
in
du
st
ria
le
s,
 c
en
tro
s 
re
cr
ea
tiv
os
 y
 c
om
er
ci
al
es
, a
sí
 c
om
o 
ár
ea
s 
co
nfi
na
da
s 
en
 d
on
de
se
 re
qu
ie
ra
n 
ca
ra
ct
er
ís
tic
as
 d
e 
no
 p
ro
pa
ga
ci
ón
 d
e 
in
ce
nd
io
,
ba
ja
 e
m
is
ió
n 
de
 h
um
os
 y
 b
aj
o 
co
nt
en
id
o 
de
 g
as
 á
ci
do
.
A
la
m
br
es
 y
 c
ab
le
s 
Vi
ak
on
®
TH
W
-2
-L
S
 / 
TH
H
W
-L
S
 R
A
D
®
 R
oH
S
90
°C
 e
n 
am
bi
en
te
 s
ec
o,
 
hú
m
ed
o 
y 
m
oj
ad
o.
S
is
te
m
as
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n 
a 
ba
ja
 te
ns
ió
n 
e 
ilu
m
in
ac
ió
n 
en
 d
on
de
 
se
 re
qu
ie
ra
 re
si
st
en
ci
a 
al
 a
ce
ite
 y
 a
 la
 g
as
ol
in
a.
 P
or
 s
u 
ex
ce
le
nt
e 
co
m
po
rta
m
ie
nt
o 
a 
lo
s 
ac
ei
te
s 
y 
qu
ím
ic
os
 e
s 
ad
ec
ua
do
pa
ra
 in
st
al
ar
se
 e
n 
ga
so
lin
er
ía
s 
y 
re
fin
er
ía
s.
A
la
m
br
es
 y
 c
ab
le
s 
Vi
ak
on
®
TH
W
N
-2
 / 
TH
H
N
 R
A
D
®
90
°C
 e
n 
am
bi
en
te
 s
ec
o,
 
hú
m
ed
o 
y 
m
oj
ad
o.
S
is
te
m
as
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n 
a 
ba
ja
 te
ns
ió
n 
e 
ilu
m
in
ac
ió
n,
 e
n 
ed
ifi
ci
os
 
pú
bl
ic
os
 e
 in
st
al
ac
io
ne
s 
in
du
st
ria
le
s,
 c
en
tro
s 
re
cr
ea
tiv
os
y 
co
m
er
ci
al
es
 d
on
de
 s
e 
re
qu
ie
ra
 re
si
st
en
ci
a 
a 
la
 te
m
pe
ra
tu
ra
,
al
 a
gu
a 
y 
a 
la
 fl
am
a.
A
la
m
br
es
 y
 c
ab
le
s 
Vi
ak
on
®
X
H
H
W
-2
 y
 X
H
H
W
-2
 L
S
90
°C
 e
n 
am
bi
en
te
 s
ec
o,
 
hú
m
ed
o 
y 
m
oj
ad
o.
S
is
te
m
as
 d
e 
di
st
rib
uc
ió
n 
a