Desde el punto de vista de biología molecular (replicación, transcripción, traducción), ¿qué cambios presenta una célula "normal" al pasar a una...

Es una gran pregunta y la respuesta es bien complicada. Los cambios celulares dependen de muchas cosas incluyendo el tipo de cáncer y lo que lo causó.

Ejemplos:

En el síndrome de Li-Fraumani una mutación en el gen p53 que es un gen supuesto de tumores está mutado. Al mutarse este gen el ciclo celular continúa permitiendo a la célula proliferar a pesar de que existan alteraciones o mutaciones en el DNA en replicación. Estos pacientes desarrollan múltiples tumores incluyendo sarcomas, melanomas, glioastomas e incluso leucemias durante su vida. Esta mutación es germinal por lo tanto heredada. Otros ejemplos de mutaciones germinales que son heredadas son mutaciones del gen BRCA1 y BRCA2 que predisponen al desarrollo de cáncer de mama, próstata, ovario y páncreas. En este caso el gen BRCA cuando no está mutado transcribe una proteína que tambien tiene un efecto supresor del desarrollo de células cancerígenas y ayuda con la corrección del código genético (ADN) cuando hay errores durante la transcripción. De esta forma si el gen está mutado la proteína supresora de tumores está inactiva y la célula se replica sin ningún control y con muchas mutaciones.

También las células normales pueden adquirir mutaciones somáticas ( no heredadas sino adquirida durante la vida de la persona). Un ejemplo de esto son las mutaciones del factor de crecimiento epidérmico en el cáncer de pulmón en un 14–40% de los pacientes con adenocarcinoma de pulmón cuya incidencia depende de la raza ( en países asiáticos la incidencia es de 40%). Cuando este gen está mutado la célula se vuelve maligna y prolifera descontroladamente tiene un receptor del factor de crecimiento epidérmico que esta hiperactivado y le da la señal constante a la célula que se replique y prolifere.

Algo parecido ocurre con la amplificación de la proteína HER2 en un subtipo de cáncer de mama. Al amplificarse la cantidad del receptor HER2 en la superficie de la célula tumoral, la señal núcleo celular va a ser masiva y el tumor va a aumentar su replicación de ADN y proliferación.

Los tumores pueden a su vez producir proteínas en la superficie de last células tumorales como PD-L1 que inmunosuprime e inactiva al sistema inmune para que el tumor no lo reconozca.

Hay muchas vías moleculares activadas en cada tipo de cáncer y dependiendo de todo esto se diseñan los diferentes tratamientos en esta era de terapias target o dirigidas.