¿Debería la UE prohibir con una ley a España que el gobierno elija a los jueces del Consejo General del Poder Judicial?

Es un tema complejo. La judicatura en España es un colectivo bastante particular. Muchos provienen de los estratos sociales más conservadores y "rancios". En palabras menos amables, todavía hay mucho franquista entre los jueces españoles. Hay relativamente muy pocos verdaderamente progresistas. Entre otras cosas porque es una carrera que mayoritariamente solo los más pudientes pueden costearse y luego para ir subiendo escalafones tienes que ser apreciado dentro del propio colectivo y ganarte favores.

Por lo que si dejamos que los altos cargos en el poder judicial los elijan los propios jueces, seguramente resultarán elegidos conservadores de la derecha más rancia.

Si los elijen los políticos electos por la ciudadanía, en cierto modo indirecto es como si los eligieran los propios ciudadanos, lo cual a priori parece que debería ser mejor.

El problema es que los políticos solo los elijen por afinidad política y para que les retornen favores a la hora de "hacer justicia".

Como digo es un tema complejo y ni tan siquiera yo soy capaz de decir cual sería el sistema ideal para elegirlos.