ANÁLISIS SEMIÓTICO 1. SEMIÓTICA Y TEXTO LITERARIO Si, al iniciar un estudio sumario de las relaciones entre semiótica y texto literario, debemos remitirnos a una referencia al nombre de Saussure, tal circunstancia nos coloca sobre aviso con relación a un hecho al que volveremos después: las estrechas conexiones entre el método de análisis de que nos vamos a ocupar y el análisis estructural. Antes de hacerlo, es necesario, sin embargo, registrar aquí la contribución ofrecida por el lingüista suizo a la constitución de la disciplina que ahora nos interesa. De este modo, ocupándose del problema de la inserción social de la lengua, Saussure la consideraba como «sistema de signos para expresar ideas y, por tanto, comparable a la escritura, al alfabeto de los sordomudos, a los ritos simbólicos, a las fórmulas de cortesía, a los saludos militares, etc.»; con base en esta idea, concebía «una ciencia que estudie la vida de los signos en el seno de la vida social» ', que sería precisamente la semiología. Como consecuencia inmediata de lo que se ha dicho, la lingüística terminaba por ser considerada simplemente como componente integrado en esa amplia ciencia de los signos, entonces apenas vislumbrada. 1 F. de Saussure