«Esencia» traduce aquí tò tí esti, pero también en otros lugares tò tí n eînai. La primera expresión tiene en Aristóteles un sentido más amplio (pu...

«Esencia» traduce aquí tò tí esti, pero también en otros lugares tò tí n eînai. La primera expresión tiene en Aristóteles un sentido más amplio (puede significar el «qué» sustancial, la deutéra ousía (Categorías, 2a14), pero también el «qué» en cada una de las categorías); tò tí n eînai significa sólo la forma esencial expresada en la definición. Aquí tò tí esti significa el «qué» de la ousía (cf. Metafísica, 1028a14-15; Tópicos, 103b30), es decir, la forma sustancial (ousía tiene dos sentidos, el de sujeto último y el de forma, cf. Metafísica, 1017b23-26).