One Bride For Four Ranchers - Manu FI

Vista previa del material en texto

ESTA TRADUCCION TIENE COMO FIN ACERCAR A 
LAS/OS LECTORAS/ES DE HABLA HISPANA AQUELLAS 
AUTORAS QUE NO LLEGAN A NUESTROS PAISES. 
ES UNA TRADUCCION SIN FINES LUCRATIVOS Y SIN 
COSTO, EL STAFF DE MAKTUB NO RECIBE NINGUNA 
GANACIA POR ESTE LIBRO. 
EVITA COMPARTIR ESTA Y OTRAS TRADUCCIONES EN 
REDES SOCIALES Y WATTPAD YA QUE PONES EN 
PELIGRO A LOS GRUPOS DE TRACCION PUES LAS 
EDITORIALES Y AUTORAS ESTAN EN BUSQUEDA 
CONSTANTES DE LOS MISMOS. 
SIN NADA MAS QUE DECIR TE DESEAMOS UNA 
AGRADABLE LECTURA. 
 
MAKTUB
 
STAFF 
 
TRADUCTORAS 
PICCOLA 
ANTONELLA 
 
CORRECCIÓN 
KELLY C. 
 
LECTURA FINAL 
ANAÏS 
 
DISEÑO 
ANTONELLA 
 
 
 
SINOPSIS 
 
Cuatro hermanos rancheros fuertes, y todos me quieren. 
 
Una loca aventura de una noche con un vaquero está 
llevándome a mucho más. 
¡Poco sabía que tiene tres hermanos! 
Cada uno es más hermoso que el anterior. 
 
Además, están dispuestos a compartir. 
 
Mi jefe me envió para obtener una historia. 
Pero se sorprendería al descubrir la historia real. 
Los trillizos son idénticos en todos los sentidos ... excepto ... 
 
El mayor es fuerte y esconde un corazón tierno. 
Mientras que el tímido es muy generoso exactamente donde 
cuenta. 
¿El que me dejó embarazada? Un pícaro playboy. 
Y su hermano menor es sorprendentemente dominante. 
 
Haré todo lo posible para manejarlos a todos. 
 
Pero cuando descubren que estoy embarazada y alguien 
quiere atraparnos a todos. 
 
La historia que busco se vuelve muy real. 
 
INDICE 
 
 
Prologo 
Capítulo 1 
Capítulo 2 
Capítulo 3 
Capítulo 4 
Capítulo 5 
Capítulo 6 
Capítulo 7 
Capítulo 8 
Capítulo 9 
Capítulo 10 
Capítulo 11 
Capítulo 12 
Capítulo 13 
Capítulo 14 
Capítulo 15 
Capítulo 16 
Capítulo 17 
Capítulo 18 
Capítulo 19 
Capítulo 20 
Capítulo 21 
Capítulo 22 
Capítulo 23 
Capítulo 24 
Epilogo 
 
PROLOGO 
 
Jessa 
 
Al principio ignoro los ojos en mí. No estoy en esta conferencia ambiental para 
socializar, después de todo. Estoy aquí para escribir un artículo. Por supuesto, eso 
sería más fácil de hacer si la maldita historia que estoy tratando de escribir no me 
durmiera a medias. 
El bar del hotel está casi vacío a esta hora del día, todos siguen asistiendo a las 
funciones de la conferencia. Y como todavía está relativamente tranquilo, es un buen 
lugar para trabajar. Con la barra de madera pulida y ladrillo a la vista, tiene un encanto 
del viejo mundo que alimenta mi creatividad. 
Por un tiempo, lo empujo. Llego a otra parte del artículo, que muestra cómo las 
empresas pueden volverse ecológicas con pasos incrementales. Me digo que los ojos 
en mí probablemente pertenecen a un super nerd que no puede hablar con mujeres. 
No podría estar más equivocada. 
Aun así, pretendo no sentir los pinchazos en mi cuello que me dicen que estoy siendo 
observada. Estoy en un bar, claro, pero es temprano. Y es un bar de hotel, uno de los 
únicos lugares en este hotel que todavía tenía muchos asientos cuando salí de la 
conferencia al mediodía. Cuando la conferencia termine por completo, estará muy 
ocupado, pero eso no sucederá por un par de horas más. 
Tomo un sorbo de café y comienzo a trabajar. 
A la mitad de mi artículo, la curiosidad me abruma. Miro a mi derecha para ver a un 
extraño, de hecho, observándome. Ahh. Lo sabía. Me hubiera dado una palmada en 
la espalda si hubiera podido. Pero la mirada del hombre me atrapa, no me deja ir. 
Ojos azules penetrantes, brazos musculosos. El cabello oscuro estaba despeinado lo 
suficiente como para parecer rudo, no como si acabara de salir de la cama. Alto y de 
pecho ancho, parece un sueño húmedo hecho realidad. 
Él no encaja aquí, no en esta conferencia y no en la ciudad de Nueva York. Me comeré 
mi computadora si es un científico de cualquier tipo. Está vestido de manera informal 
para la mayoría de los científicos ambientales que se visten para estas conferencias. 
Jeans, pero una linda camisa. Es alto y sexy como el pecado, pero eso no es lo que lo 
delata. 
Son las botas. 
 
Un momento después de hacer contacto visual, se levanta y se dirige hacia mi mesa. 
No demasiado ansioso, me gusta eso. El hombre se pasea. La confianza cubre todos 
sus movimientos, y una pequeña sonrisa toca su rostro. 
—Eres demasiado hermosa para estar aquí sola— dice, y su voz profunda me 
atraviesa hasta el centro. —¿Te compro una bebida? — 
Es alto, más de un metro ochenta. Lo suficientemente guapo como para hacer que 
cualquier mujer tenga los ojos bien abiertos. Afortunadamente, no me impresiona 
fácilmente. Está bien, es bastante impresionante, incluso para mí. Pero eso no 
significa que tenga que demostrarlo. 
—¿Esa línea funciona alguna vez? — Tengo una curiosidad genuina porque, 
penosamente, ya está resultando en mí. Cierro la tapa de mi laptop. El artículo tendrá 
que esperar hasta mañana porque he encontrado algo mucho más interesante a lo 
que prestar atención ahora. 
Tomando mi respuesta, o tal vez mi desconexión de mi computadora portátil, como 
una invitación, saca la silla frente a mí y se sienta. —A veces — 
Su sonrisa torcida es contagiosa. Quiero devolverle la sonrisa como una idiota. El 
fuerte deseo de hacerlo es suficiente para mantener mi expresión firmemente 
neutral. —No eres de por aquí— 
—No, señora. ¿Qué me delató? 
—Tus botas— 
Levanta una ceja, luego mira a sus propios pies. —¿No son botas con estilo? — 
Honestamente, no tengo idea. Como periodista especializada en medio ambiente, 
realmente no estoy muy al tanto de las últimas tendencias. Pero, sobre todo, no me 
importa demasiado la moda. Me aseguro de que mis atuendos combinen lo 
suficientemente bien como para evitar que me destaque de una manera extraña, 
pero eso es lo más lejos que llego. —Incluso si lo son, las suyas parecen haber sido 
desgastadas. Como ... de un trabajo real. No de viajar en el metro hasta tu trabajo en 
la oficina — 
—Eres observadora— Me arroja un sombrero invisible, luciendo extrañamente feliz 
ante mi suposición. —Y tienes razón, no soy de por aquí— 
Cuando no ofrece más información sobre sí mismo, me inclino hacia adelante y 
extiendo mi mano. —Jessa— 
Su sonrisa se ensancha en una sonrisa real, revelando dientes blancos y rectos. —Soy 
... Xander— dice mientras toma mi mano entre las suyas. 
E inmediatamente olvido la vacilación antes de su nombre. 
Tenía razón sobre la conexión que sentía con él. El toque de nuestras manos, -que no 
es tan sexual-, sin embargo, envía una chispa de calor a través de mí. Sus manos están 
callosas, pero no de manera desagradable. Y la imagen repentina de él tocando mi 
cuerpo con esas ásperas manos me hace sonrojar y retroceder. 
 
—Encantada de conocerte, Xander— respondo, esperando que no se dé cuenta de 
mi vergüenza. 
—El placer es todo mío — Reduce la velocidad de la palabra placer como si la probara. 
No puedo evitarlo, gimo. —Estás perdiendo puntos por originalidad aquí. Y 
añadiendo una fuerte dosis de coqueteo — 
—Tu belleza ha abrumado mi capacidad de pensar en líneas originales— dice, 
poniendo el encanto tan fuerte que me río. Él se une a mí. 
Y me encuentro de acuerdo en dejar que me compre una bebida. 
Una bebida se convierte en dos. No hablamos de nada importante. Casi como si 
tuviéramos un acuerdo silencioso de no hacerlo. Pero maldición, el hombre puede 
coquetear. Y puedo mirar sus ojos azules por días. 
—Entonces, ¿Eres una científica? — Xander pregunta, su primera pregunta real. 
Giro mi copa de vino suavemente, sosteniendo el tallo entre dos dedos y mi pulgar. 
—Soy escritora, principalmente periodismo sobre medio ambiente—. 
—Ah, ¿estás aquí para hacer una historia? — 
Asiento con la cabeza. No le digo que no había muchas novedades en esta 
conferencia para mantener las cosas interesantes. No es asunto suyo. —¿También 
estás aquí para el seminario? Déjame adivinar, ¿científico escondido en botas? — 
—Sí, señora— dice. —Pero no soy un científico.Lo más cerca que estuve fue un grado 
menor en la universidad— 
Chasqueo los dedos. —Dueño de un negocio entonces. A menos que seas uno de los 
pocos escritores que deambulan por el mundo sin una computadora portátil 
conectada a su cadera. He oído noticias de estos escritores, pero nunca he visto uno 
de primera mano — 
Esa risa sexy de barítono retumbó en sus labios nuevamente, haciendo que mi barriga 
se tensara. ¿Cómo podría una risa ser tan malditamente erótica? 
—Eres inteligente— dice. —Me gusta eso — 
El calor me sube por el cuello para asentarse en mis mejillas. No hay forma de que no 
se dé cuenta de mi sonrojo ahora. ¿Quién iba a saber? Un hombre que veía mi 
inteligencia de alguna manera me excitaba más que ser llamada hermosa. Soy un 
bicho raro. 
—¿Sabes cómo hacer pasos dobles1? — 
La música se ha vuelto más fuerte en los últimos minutos, y se ha vuelto más difícil 
coquetear con él por eso y por el zumbido de la gente hablando. ¿Cuánto tiempo paso 
desde que se sentó? No estoy segura. Pero lo suficiente como para que el bar del 
hotel se haya llenado. Normalmente sería el momento en que guardaría todo y me 
 
1 Baile country 
 
dirigiría a mi habitación para tratar de terminar mi artículo en paz. Escribo mejor en 
espacios públicos. Por alguna razón, puedo concentrarme más fácilmente cuando 
hay actividad zumbando a mi alrededor. Pero no tanta acción. 
—No— respondo honestamente. Mis habilidades de baile se limitan a balancearme 
con música lenta y agitarme con música más rápida. Pero no lo admito. 
Me extiende una mano firme y callosa. —Un buen momento para aprender como 
cualquier otro— 
—No puedo dejar mi computadora portátil — digo, pero no estoy feliz por ello. 
Realmente me gustaría bailar. 
—Me ocuparé de eso— 
¿Qué estoy pensando? Tengo un horario que cumplir. Pero en este momento, quiero 
dejar que este hombre me enseñe a bailar. Ni siquiera me gusta mucho la música 
country, pero las marcas alrededor de los ojos de Xander cuando me sonríe hace 
mucho para que lo reconsidere. 
Tomo su mano extendida. 
Con su mano libre, toma mi computadora portátil y la lleva al bar. Después de pasar 
un par de billetes y la computadora portátil al cantinero, me lleva a la pista de baile. 
—Paso, paso, atrás— dice, con los labios presionados contra mi oreja. De acuerdo, 
esa es la única forma en que podría escucharlo, el bar se ha estado llenando 
constantemente, pero elijo creer que solo quiere acercarse a mí. 
Dios, huele bien. Limpio y picante con solo un toque de whisky en los labios. Las 
mariposas revolotean abajo en mi vientre. Me inclino y respiro hondo. ¿Cómo puede 
oler tan delicioso? 
Todo a mi alrededor se desvanece. Solo queda él. No estoy segura de cuánto tiempo 
pasa a nuestro alrededor mientras me deleito en la sensación de su cuerpo 
moviéndose con el mío. 
Doy otro paso, un pisotón, de verdad. Justo sobre su pie. Salto hacia atrás, 
mortificada. 
—¿Estás bien? — Digo, lo suficientemente fuerte como para llamar la atención de 
otra pareja cerca de nosotros. La mujer me mira de reojo. ¿Qué es lo que ella está 
mirando? Por lo que puedo decir, ella solo se balancea con su pareja de baile. Al 
menos estoy intentando los pasos. 
Me atrae nuevamente, envolviéndome en el calor de sus brazos. —Estoy bien — 
Se me corta el aliento en la garganta y nos balanceamos con la música. Apoya su 
mano en la parte baja de mi espalda, guiándome. Al final de la segunda canción, me 
estoy moviendo con él. Ayuda que mantenga los pasos pequeños y ya no estoy 
pensando en el movimiento. Mi cuerpo sigue al suyo, moviéndose con él. Como si 
estuviéramos en la cama en lugar de bailar. 
 
Eso me golpea. Me acostaré con este hombre si me lo pregunta. Las aventuras de una 
noche no son mi estilo. Dormir con extraños está tan lejos de mi zona de confort que 
normalmente nunca lo consideraría. Pero maldita sea, Xander, es tan diferente de 
cualquiera que haya conocido, me tienta como ningún otro. 
La música cambia, moviéndose a algo mucho más del estilo, para bailar, como un paso 
doble. Con mi mano todavía en la suya, Xander nos guía de regreso nuestra mesa 
través de la creciente multitud de asistentes a la conferencia y otros clientes. Que ya 
ha sido tomada, por supuesto. 
—Probablemente sea mejor que me retire de todos modos— le digo, la voz sonando 
lo suficientemente fuerte como para ser escuchada a través del ruido. 
Asiente, aún sin soltar mi mano. Nos abrimos paso entre la multitud hacia el bar, y el 
camarero le pasa mi computadora portátil a Xander. En lugar de entregarme la 
computadora como esperaba, me mira por un momento, como si considerara algo 
importante. 
—¿Puedo acompañarte a tu habitación? — pregunta, finalmente. 
Trago saliva y asiento. 
Con demasiada rapidez, llegamos a la puerta de mi habitación del hotel, y tengo que 
admitirlo, no estoy lista para decir buenas noches. 
Él permanece cerca, pero no demasiado. Dejando claro su interés, pero dándome el 
espacio que necesito para decidir. Deslizo la llave-tarjeta del hotel en la cerradura, y 
se abre al primer intento. Abro la puerta unos centímetros y luego me doy vuelta para 
mirarlo. 
Con deseo en sus ojos, es realmente un espectáculo para la vista. Lo quiero. Más de 
lo que he querido a alguien así antes. En el fondo de mi cerebro, mi yo práctico 
protesta porque esto no es propio de mí. No me acuesto con hombres que no 
conozco. No me arriesgo así. Yo controlo mi vida con un puño de hierro. Y todavía… 
—¿Quieres entrar? — Mi voz es baja, mis ojos buscan los suyos. 
Duda, solo por un momento. Y luego asiente, un rápido movimiento de cabeza. —
Joder, sí— 
Su entusiasmo casi me hace reír, pero lo aguanto y abro la puerta el resto del camino. 
Me sigue y la puerta se cierra detrás de nosotros. 
Me trago la charla estúpida que amenaza con ahogarme. Tengo veintiséis años, 
maldita sea. No debería estar tan nerviosa. Lo miro y algo en su mirada me estabiliza. 
A pesar de la leve vacilación en la puerta, se ve confiado y sereno. El deseo brilla en 
sus fascinantes ojos azules. 
Pero algo en mi expresión debe haberle hecho detenerse. —Estás segura...— 
Cierro la distancia entre nosotros antes de que pueda terminar su oración. Porque la 
verdad es que no estoy segura. Pero quiero estarlo. Me acerco de puntillas para 
 
besarlo, y él se encuentra conmigo a mitad de camino. Reclama mi boca con la suya, 
eliminando con el deseo la última duda que teníamos los dos. 
Maldición, el hombre puede besar. Una mujer podría perder su alma por un beso 
como este. Uno de sus brazos me rodea, mientras que su otra mano acaricia el 
costado de mi cara suavemente. El contraste de su toque gentil y sus labios 
contundentes contra mi boca, me hace apretar con necesidad. Siento que mi cuerpo 
ya ruega por su liberación. 
Da un paso atrás y se pasa la camisa sobre la cabeza, revelando un pecho musculoso. 
La vista me deja sin aliento. No está construido como un culturista, sus músculos son 
más largos y delgados que eso. Pero se ve igual de fuerte. 
Me besa de nuevo, esta vez suavemente. Luego murmura en mi oído —¿Te gusta lo 
que ves? — 
Sus burlas me hacen reír, y la última de mis preocupaciones desaparece. 
—Diablos, sí— respondo suavemente. Esta es una habitación de hotel, y las paredes 
no son finas como el papel. Pero esto se siente íntimo, y una parte de mí teme que 
hablar demasiado alto rompa ese hechizo. 
Da un paso atrás nuevamente, esta vez llevándose mi camisa con él. Tan suavemente, 
que apenas me doy cuenta de que la prenda de vestir se ha ido hasta que siento algo 
de aire en mi piel. Camina hacia adelante y besa mis labios rápidamente, antes de 
deslizar su boca por mi cuello para mordisquear mi clavícula. 
Gimo y deslizo mis manos sobre su pecho duro para envolver mis brazos alrededor 
de su cuello. Su rígida longitud presiona mi vientre y pierdo la capacidad de pensar. 
Hábilmente, me quita el resto de mi ropa.Luego da un paso atrás, todavía usando sus 
jeans un poco bajos. Sus ojos recorren mi cuerpo y tiemblo bajo su mirada. La 
intensidad de su expresión me pone nerviosa, y casi cruzo los brazos sobre mis senos. 
—No— susurra. —Déjame mirarte — 
¿Cómo puedo rechazarlo? Su expresión es tan reverente. Así que, por un largo 
momento, lo dejo mirar. No estoy incómoda con mi cuerpo. Hace mucho tiempo 
acepté que soy bajita y tal vez tengo un poco más de peso de lo que me gustaría. 
Hace tiempo que me resigné a no parecer una modelo de Victoria Secret2. Los 
hombres aprecian la confianza en una mujer, así que trato de parecer aún más segura 
de lo que me siento. 
Su mirada es oscura, hambrienta. Me siento cada vez más húmeda bajo su escrutinio. 
—Eres la cosa más hermosa que he visto— dice, y luego no hay una pulgada entre 
nosotros. Tal vez es algo que les ha dicho a las chicas antes. Quizás no signifique nada. 
Pero maldita sea, si de repente no me siento como la mujer más bella del mundo en 
ese momento. 
 
2 Marca de lencería 
 
Con una mano, agarra mi trasero y me jala contra su dura longitud. Su otra mano se 
desliza por mi costado para tomar mi pecho. Mientras me abruma con su hábil lengua, 
sus dedos talentosos juegan con mi pezón, enviando una chispa de necesidad 
directamente entre mis piernas. 
Gimo contra sus labios y me encuentro tratando de escalarlo. 
Se le escapa una risita, complacido, no burlona. —Calma— dice contra mis labios. 
Luego me levanta y me acuesta en la cama. Retrocedo un paso para darle espacio, y 
luego miro, fijamente, mientras él se quita los jeans. Le sigue la ropa interior y su polla 
se suelta. 
Pude sentir que estaba bien dotado, pero al ver la plenitud de su deseo, al ver la 
evidencia de cuánto me quiere este sexy hombre, quiero saltar de la cama y trepar 
sobre él como una gata en celo. Juro por Dios si planea hacerme esperar ... 
Pero no lo hace. Parece quererme tan urgentemente como yo lo quiero a él. Después 
de sacar un condón de su billetera, la vuelve a poner en los pantalones. Luego se 
acomoda entre mis piernas, su gran cuerpo cubre el mío, mucho más pequeño, 
haciéndome sentir casi delicada. Sus labios rozan los míos y se extiende entre 
nosotros para provocar mi clítoris. 
Al primer toque, me doblo debajo de él. Ya tan sensible, sabía que iba a hacer que me 
corra insoportablemente, vergonzosamente rápidamente. Pero en lugar de darme 
unos segundos más con esos dedos largos y hábiles, su mano deja mi montículo para 
acariciar mis pechos nuevamente. Luego besa su camino bajando por el cuello para 
mordisquear mi pecho derecho. Se lleva el pezón a la boca y se me escapa un largo 
gemido. 
La necesidad se precipita a mi vientre. Tengo que correrme, ahora. Me retuerzo 
contra él, pero se trata de una exploración lenta y burlona. Me deja el pecho y me 
muerde el estómago antes de morderme el hueso de la cadera lo suficiente como 
para hacerme jadear. 
Probablemente debería devolverle el favor. Debería estar besando y pellizcando mi 
camino por ese duro pecho. Tomando esa polla larga, gruesa y perfecta en mi boca. 
Pero luchar contra la necesidad dentro de mí, el deseo que alimenta con cada toque, 
es imposible. 
Luego acaricia mi montículo, y finalmente, me quedo quieta. Mis piernas se tensan 
alrededor de él, casi por voluntad propia. 
—Tranquila, cariño. Estás a salvo conmigo. Déjame amarte — 
No respondo bien a las órdenes. Simplemente no lo hago. Sin embargo, su orden 
gentil y sensual hizo que mis piernas se relajaran. Abriéndose para él. 
—Buena chica— dice, y puedo escuchar la sonrisa en su voz. 
Se burla de mi clítoris con su lengua, una y otra vez. Volviéndome loca. Le rasguño los 
hombros, sabiendo que probablemente dejaré una marca, pero no me importa. 
 
Tomando mi mano, finalmente se lleva mi clítoris a su boca. Y luego desliza uno de 
sus gruesos y callosos dedos dentro de mí. 
Un grito silencioso se me escapa cuando el orgasmo rueda por todo mi cuerpo. Me 
siento apretando alrededor de su dedo. Sigue trabajando con su boca, exprimiendo 
cada segundo de mi orgasmo con movimientos implacables de su lengua. Cuando el 
último de mis estremecimientos se desvanece, se desliza sobre mí otra vez. Me besa 
de nuevo, esta vez con fuerza y como un castigo. No soy la única que ha perdido el 
control. 
Una protesta escapa de mis labios cuando él se aleja por un momento, de pie sobre 
sus rodillas en la cama. Cubre mi cuerpo nuevamente, y luego, con un movimiento 
suave, desliza su polla en mi dolorida entrada. Mi cuerpo ofrece poca resistencia a 
pesar de su tamaño. Me ha preparado para tomarlo. 
Aun así, gruñe por el esfuerzo de empujar hasta el último centímetro de sí mismo en 
mi interior. Y puedo sentir que mi necesidad vuelve a crecer. 
—Tan jodidamente apretada— dice, palabras que suenan más como una maldición 
de sus labios que un cumplido. Se desliza hacia atrás solo un par de pulgadas como si 
no estuviera dispuesto a abandonar mi cuerpo por completo. Y luego avanza, 
tomándome completamente. 
La abrumadora sensación de plenitud casi me empuja al borde nuevamente. ¿Alguna 
vez sentí algo tan maravilloso en mi vida? Me doy cuenta de que el condón que sacó 
ha sido olvidado. Pero estaremos a salvo, ¿no? Intento hacer los cálculos mentales de 
mi último período, pero en poco tiempo no puedo pensar mientras él comienza a 
moverse dentro de mí. 
Dolorosamente lento, comienza a follarme. Caderas tirando y empujando con una 
fuerza gentil que me hace clavarle las uñas en el culo y encontrarlo empuje por 
empuje, instándolo a seguir. 
—Joder— gruñe al lado de mi oreja. Él comienza a moverse más rápido. Entrando y 
saliendo de mí. Empujando mi cuerpo más cerca de la dulce liberación con cada golpe. 
Con avidez, me encuentro con todos sus movimientos. Me besa de nuevo, 
devorándome con el empuje de su lengua. Nuestros cuerpos chocan, moviéndose 
como uno solo. Su mano se desliza entre nosotros y mueve mi clítoris. 
El orgasmo se estrella contra mí, inesperado y casi violento. Grito y lo escucho gruñir 
en respuesta. Sus embestidas se vuelven inestables y, a continuación, empuja dentro 
de mí, tan rápido y fuerte como puede, perdido en su propio placer incluso mientras 
yo floto en el mío. Con un sonido gutural bajo, se pone rígido, derramándose, y luego 
se queda quieto. 
Se da vuelta y me jala contra él. Me duermo con la cabeza sobre su pecho. 
**************************************** 
 
 
ME DESPIERTO EN UNA CAMA VACÍA. Y durante medio segundo creo que fue un 
sueño. Entonces la realidad vuelve a estrellarse. 
—Mierda— murmuro, rodando sobre mi costado. La luz inunda la habitación, 
entrando sigilosamente desde los bordes de las cortinas. Xander se fue. 
Con la cabeza maldiciéndome por las copas de vino, me siento. La inquietud hace que 
mi garganta se estreche. Me arrastro hasta el baño y miro dentro. Vacío. 
Es estúpido, pero quiero hablar con él. Tal vez para probarme a mí misma que en 
realidad no tuve la primera aventura de una noche de mi vida. Tal vez porque solo 
quiero escuchar su sexy voz de vaquero una vez más. Tal vez solo quiero demostrar 
que era real. 
Me ducho rápido para despertarme. Era real, de acuerdo. Me duelen los senos, todo 
mi cuerpo se siente mal, dolorido y sorprendentemente, saciado. Todavía con la bata 
de felpa del hotel, llamo a la recepción. 
—Buenos días, ¿en qué puedo ayudarla, señora Long? — La persona de recepción 
suena demasiado alegre. Mis ojos se deslizan hacia el despertador junto al escritorio 
las diez y media. Santa Dios Tengo que empacar en media hora si no quiero perder mi 
check out 
—Hola, ¿puedes decirme en qué habitación Xander ...— Mierda, mierda, mierda. —
¡Hall! — La palabra me sale corriendo. Hall, estaba bastante segura de que eso había 
dicho. Intento calmar mi voz, sonar más profesional. —Xander Hall, quiero decir. ¿Me 
puede decir en qué habitación está, por favor? — 
—Lo siento,señora Long. No podemos dar información de la habitación a otros 
huéspedes — Todavía locamente alegre. 
Esta no es una conversación que quiero tener por teléfono, pero que así sea. —
Entiendo. ¿Puedes transferirme a su línea, entonces? 
—Un momento por favor — Sonidos de clics provienen del fondo mientras ella busca 
su habitación. —Lo siento, pero parece que no tenemos un Xander Hall que se quede 
con nosotros— 
El miedo se arremolina en mi estómago. —¿Puedes probar Alexander, por favor? — 
Su voz es más amable esta vez. —Lo siento. Pero tampoco hay nadie registrado con 
ese nombre — 
Echo un vistazo a la luz del sol que entra. Probablemente ya se haya retirado. 
Maldición. 
—¿Habrá algo más, señora Long? — Alegre y profesional ha vuelto. 
—No, nada más. Gracias — Cuelgo el teléfono 
No. No me voy a crucificar por esto. Las aventuras de una noche suceden, solo no 
normalmente a mí. El sexo fue increíble, no planeado, sacude-mundos de tan bueno. 
Sin arrepentimientos. 
 
CAPITULO 1 
 
Jessa 
Ocho semanas después 
 
La habitación gira a mi alrededor, y salgo de mi cama con una sacudida de energía 
desesperada. Dos segundos después, arrojo mis galletas al baño. Mi celular está 
sonando, pero tengo que ignorarlo por el momento. 
—Asqueroso— murmuro. Arrastro mi trasero al fregadero y me enjuago la boca. 
Murmurando maldiciones por lo bajo, agarro mi cepillo de dientes morado y me lavo 
los dientes con rabia. Desearía poder asumir que se trata de un virus estomacal, pero 
sé exactamente lo que me pasa. 
Estoy embarazada. 
El pánico burbujea dentro de mi pecho, y lo trago con un poco de agua. Un bebé no 
está en mi plan de vida, no en este momento. Tengo veintiséis años y no estoy casada. 
Se supone que debo concentrarme en mi carrera unos años más antes de encontrar 
al hombre perfecto para casarme y establecernos. Luego tendremos dos hijos, 
separados exactamente con dos años de diferencia, y los enviaremos a las mejores 
escuelas en un lindo suburbio de alguna parte. 
Demasiado para un plan. 
Miro la gran habitación donde vivo. Mi pequeño escritorio se encuentra en una 
esquina, libros y papeles apilados en lo alto de un lado. Es un roll-top3 antiguo. Tan 
bonito y tan incómodo para la informática moderna. Pero no me importa, me 
encanta. El escritorio se encuentra frente a la pequeña cocina donde toda mi 
habilidad para cocinar equivale a recalentar comida para llevar en el microondas. Mi 
estudio en las afueras de Boston ha sido mi hogar durante casi seis años, desde que 
me gradué de la universidad. Es lindo. Está en un buen barrio. Y es pequeño. 
Demasiado pequeño para un bebé y apenas lo suficientemente grande para mí. 
¿Cómo voy a hacer esto sola? 
El pánico me deja sin aliento, y agarrando el mostrador, me obligo a tomar algunas 
inhalaciones lentas. 
Casi ignoro mi teléfono y vuelvo de regreso a la cama, debido a las náuseas matutinas 
y porque todavía no estoy preparada para enfrentarme a todo esto. Pero hay otra 
regla al trabajar por cuenta propia nunca ignoras tu teléfono. 
 
3 Escritorio 
 
Tomo mi celular de mi mesita de noche junto a la cama, todavía sintiendo un poco de 
náuseas y mareos. Mi editor. Por supuesto, es una llamada que no puedo ignorar. 
—McCoin— ladra mi editor, en lugar de —hola— 
—Hola Argus, soy Jessa— grazno. —¿Qué pasa? — 
—Suenas como el infierno— dice. Ese es Argus. El hombre no podría descubrir el 
tacto si su vida dependiera de ello. 
—Siempre con los cumplidos, jefe— Argus es en realidad el mejor jefe de todos. Me 
envía muchas historias, buenas y malas. Y siempre se ha sentido más como una figura 
paterna para mí que como otro editor. Solo lo conozco hace unos años, pero por 
alguna razón, se ha sentido paternal desde el día que lo conocí. Incluso más que mi 
padre real, cuyo trabajo como vendedor lo sacó de la ciudad durante la mayor parte 
de mi infancia y mi edad adulta. Cuya obsesión por la pesca lo mantiene fuera de la 
ciudad e incluso del país durante la mayor parte del año. Mi padre es, sin duda, donde 
obtuve mi amor por los viajes. 
—¿Estás bien? — 
—Nada que una gran cantidad de Pepto no cure, estoy segura— miento. No hay cura, 
y, lo que, es peor, tampoco hay un padre en la foto. He hecho todo lo posible para 
encontrar a Xander, excepto entrar en el hotel de Nueva York y robar sus registros 
de invitados de esa noche. Pero eso es lo que pasa por dormir con un extraño. Son 
difíciles de rastrear. 
Me las arreglo para no soltar la risa histérica que burbujea dentro de mí. Lo logro a 
duras penas. 
Él gruñe en reconocimiento. —Tengo una nueva tarea para ti si estás preparada— 
—Por supuesto — Otra regla de trabajo independiente: no rechazas el trabajo de tu 
mejor cliente. De vez en cuando trabajo en otras revistas, pero Argus es, sin lugar a 
dudas, mi editor favorito. 
—¿Has oído algo sobre los hermanos Hollister? — 
Ni siquiera tengo que buscar en mi memoria. —Los ganaderos de Wyoming. En este 
momento, son líderes en prácticas ganaderas sostenibles. Han estado haciendo un 
gran revuelo en los medios por probar algunos métodos de vanguardia para hacer 
que su rancho sea más ecológico — 
—Exactamente. Necesito que vayas y nos escribas un artículo sobre los Hollister. No 
solo en sus métodos, sino en los hermanos mismos. Ha habido algunas partes y piezas 
en ellos, pero quiero que realmente profundices. La forma en que están cambiando 
las cosas es una historia, pero ¿dos ganaderos multimillonarios realmente 
envolviéndose en los problemas ambientales? ¿Por qué? Ese es tu ángulo. Busca en la 
familia y mira lo que encuentras — 
—¿Saben que voy a ir? — Pregunto secamente. No sería la primera vez que Argus me 
envía a entrevistas con personas que no tenían ningún interés en hablar conmigo, por 
 
supuesto, eso generalmente ocurría con personas a las que les gustaba tratar de 
eludir las regulaciones ambientales. No aquellos que realmente intentan darle a la 
Tierra más oportunidades de lucha. 
—Saben que irás— responde, su tono tan seco como el mío. 
Una oleada de náuseas me golpea, y recuesto mi cabeza sobre mi almohada. Tengo 
que mantenerlo bien. Al menos hasta que pueda colgar el teléfono. —¿Cuándo? — 
—Te tengo en un vuelo esta tarde— El duda. —Si estás bien con eso— 
—Por supuesto. Ya me siento mejor — Intento no hacer de la mentira un hábito, pero 
hoy solo estoy nadando en falsedades. Pero no estoy lista para decirle a Angus lo que 
está pasando. Todavía no estoy lista para decírselo a nadie. 
—UH Huh. Bueno, te enviaré un mensaje de texto con los detalles del vuelo. Si no 
puedes ... — 
—Como dije, estoy bien— La sala gira, burlándose de mi respuesta. Pero no voy a 
rechazar un proyecto interesante, probablemente el más interesante que he tenido 
en mucho tiempo. Especialmente porque estoy a punto de mantener a dos personas. 
Mierda. No estoy preparada para esto. 
 
**************************************** 
 
ARGUS ME ALQUILÓ un automóvil porque no hay un aeropuerto comercial a menos 
de doscientas millas del rancho Hollister. El pequeño Hyundai económico ronronea 
feliz por las carreteras rurales de dos carriles. El cielo azul está de nubes tenues y las 
montañas del desierto empujan hacia el cielo a lo lejos. Está oscuro afuera cuando mi 
GPS me lleva a mi destino. Y por oscuro, quiero decir oscuro. Soy una chica de ciudad 
y me faltan las farolas. 
Gracias a Dios por el GPS. 
Conduzco por el camino más largo que he visto de grava, sin pavimento. Las cercas 
se alinean a ambos lados de la carretera, pero su diseño parece más decorativo que 
como si estuvieran tratando de mantener a los animales dentro. Por otra parte, ¿qué 
sé sobre las cercas? Al final del camino, entre mis faros y la luna casi llena, puedo ver 
una gran casa y un par de grandes graneros. Si hay otras dependencias, no puedo 
distinguirlas en la oscuridad. 
Disminuyo la velocidad al acercarme a las instalaciones, hay varios vehículos 
estacionadosal azar alrededor, todas camionetas, y no estoy exactamente segura de 
dónde se supone que debo estacionar. 
Un hombre sale del granero más cercano y me saluda, nada más que su alto cuerpo 
es visible en la oscuridad. Gracias a Dios por sus luces exteriores o podría haberlo 
perdido. El alivio me invade. He estado medio preocupada de no haber encontrado la 
 
casa adecuada. Nunca confío completamente en mi GPS, especialmente fuera de la 
ciudad. Si me hubiera llevado a la parte completamente equivocada del estado, ni 
siquiera me habría sorprendido. 
El hombre me señala que me estacione en un lugar al lado del granero más cercano a 
la casa. Afortunadamente, por el bien de mi pequeño auto de alquiler, el lugar está 
lejos de todas las enormes camionetas. El hombre mismo también es grande, pero no 
puedo decir mucho más sobre él en la oscuridad. Aparte del hecho de que lleva un 
sombrero de vaquero. 
Bienvenida a Wyoming, tan lejos de Boston como puedo llegar. 
Termino de estacionar el auto y apago el encendido. Estoy un poco nerviosa, pero no 
sé por qué. Esta no es mi primera entrevista, ni siquiera mi primera entrevista en el 
campo. A lo mejor es llegar por la noche. El tipo de noche que sólo consigues tan lejos 
de una ciudad que no hay ni siquiera un brillo distante. 
Ni siquiera estoy completamente segura de que Wyoming tenga ciudades lo 
suficientemente grandes como para brillar a más de unas pocas millas de distancia. 
La luz del día todavía reinaba cuando salí de la ciudad. 
Me sacudo los nervios y desabrocho el cinturón de seguridad, luego abro la puerta 
del auto. —Hola— llamo al hombre. 
—¿Señora Long? — Da un par de pasos y atrapa la puerta de mi auto antes de que 
pueda cerrarse encima de mí. —Me alegra que hayas encontrado bien el lugar— 
Su voz suena familiar, pero todavía no puedo ver su rostro entre la oscuridad que nos 
rodea en el ala ancha de su sombrero. Hay luces exteriores alrededor del lugar, 
grandes comerciales. Pero ninguna penetra las sombras que crea el sombrero de 
vaquero. 
—Gracias— le digo. —¡Yo también! — Me sacudo fuera la familiaridad. ¿Dónde habría 
conocido a este vaquero? Sin duda, mi cansancio y el comienzo brusco de mi día me 
están alcanzando. 
—Soy Trey— Él extiende una mano y yo la estrecho, un pequeño zumbido sube por 
mi brazo. 
—Jessa— respondo. Necesito meter mi cabeza en el juego. Zumbido o no, no estoy 
repitiendo el error que cometí en Nueva York hace un par de meses. Ni siquiera he 
visto la cara de este tipo, de ninguna manera una voz y un toque me pueden interesar 
así. Solo estoy cansada y embarazada. Las hormonas deben ser mi problema. 
Necesito mantenerme enfocada, profesional. Al menos hasta que pueda colapsar en 
su habitación de invitados. Una buena noche de sueño es todo lo que necesito. —
Muchas gracias por permitirme esta entrevista— 
—Nuestro placer — Señala hacia la gran casa de campo. —Nos dirigimos hacia allí. 
¿Tienes alguna bolsa? — 
 
Agarro la única maleta que traje del asiento trasero del auto. He trabajado como 
periodista desde que salí de la universidad, y he aprendido a lo largo de los años que 
el equipaje liviano es siempre la mejor opción. Nunca echaré de menos nada que no 
haya traído tanto como me dolerá el hombro durante días luego de un viaje en el que 
empaco cada par de zapatos que creo que podría necesitar. 
Él alcanza la bolsa, y me enfrento a una elección. Intentar luchar contra este vaquero 
caballeroso por mi bolso, y probablemente establecer un mal tono para todo el viaje, 
o simplemente deja que se lo lleve. Opto por lo último. Todo esto del embarazo me 
está ablandando. 
—¿Como estuvo tu viaje? — pregunta, mientras me lleva hacia la casa. 
Esa duda de familiaridad me toca de nuevo, pero lo descarto. No he conocido a 
muchos vaqueros genuinos en mi día, no de todos modos. Estoy bastante segura de 
que no habría olvidado este. —Estuvo bien, pero un poco largo. Ustedes están fuera 
de lo común aquí, pero es un lugar hermoso — 
Y es hermoso. No había podido ver gran parte del estado antes de que cayera la noche 
y lo ocultara a mi vista, pero lo que había visto había sido impresionante. Mi tiempo 
aquí no es limitado, Argus solo quiere que la historia esté lista para su edición en un 
par de semanas. Tal vez pueda hacer un viaje de un día para ver Yellowstone antes de 
saltar en otro avión. ¿Con qué frecuencia voy a llegar a Wyoming, después de todo? 
—Nos gusta aquí— dice, con una sonrisa en su voz. 
No pregunto si echa de menos estar tan lejos de una buena comida china y de una 
sala de cine. —Lo apuesto— digo en su lugar. 
Llegamos a la gran terraza que rodea lo que parece ser toda la casa, y la casa en sí es 
enorme. Todo mi edificio de condominios podría caber dentro de ella con espacio de 
sobra. ¿Cuántas personas viven aquí? Mi investigación sobre los Hollisters se vio 
interrumpida por el horario del vuelo, sin mencionar el hecho de que mis náuseas 
matutinas habían ocupado, literalmente, toda mi mañana. 
Unos pasos más y llegamos a la puerta principal. Como el hombre caballeroso que 
parece ser, me abre la puerta y la sostiene. Sé que solo está tratando de ser educado, 
pero significa pasar bastante cerca de él. 
Camino junto a él rápidamente, sin querer detenerme tan cerca de este hombre tan 
grande que apenas conozco. Pero después de atravesar la puerta, me detengo para 
apreciar la decoración. 
Si hubiera tenido que elegir una sala de estar estilo casa de campo o similar a una 
perfecta casa de rancho, habría elegido una como esta. La puerta de entrada no se 
abre a un elegante vestíbulo. En cambio, lleva a un pequeño espacio con una gran 
sala grande a la izquierda y la cocina ideal de un chef a la derecha. Las enormes 
ventanas de la gran sala dan a lo que promete ser una vista impresionante a la luz de 
la mañana. La carpintería está en todas partes, con todas las ventanas y molduras 
creadas a partir de madera clara y bonita. Un gran hueco bajo las escaleras del tipo 
 
de la que podría caber un sofá de dos plazas sin tener que bloquear de ninguna 
manera entre la cocina y la sala de estar. 
Un gran loft encima de la gran sala realmente da vida al estilo rural, con husillos de 
madera lijada y barandillas. Grandes alfombras cubren los pisos de madera, y hay un 
indicio de lo que hayan cenado en el aire que me hace la boca agua. No he comido 
desde justo antes de subir al avión, eso no está bien. 
¿Sería grosero preguntar por la cena a los Hollisters? O, al menos, una merienda de 
algún tipo? 
Me dirijo a mi anfitrión y él me saluda con una sonrisa cortés. —Te mostraré tu 
habitación. Sé que no es un hotel, pero tienes tu propio baño — 
Esa sonrisa. Esa cara. 
Mis oídos suenan y me balanceo sobre mis pies. Es él. 
Todo se vuelve negro. 
 
 
CAPITULO 2 
 
Trey 
 
Reaccionando instintivamente, atrapo a la periodista en mis brazos antes de que 
pueda chocar contra el piso de madera. ¿Qué carajo acaba de pasar? 
La levanto en mis brazos y la llevo hacia uno de los grandes sofás de la sala. Parece 
que respira bien, pero me pregunto si debería gritarle a Clay o Joshua que llamen a 
una ambulancia. Su suave piel toca mi clavícula donde mi camiseta ha sido bajada por 
la forma en que la llevo. Y ella huele bien. Jodidamente bien. 
Me sacudo mentalmente y la acuesto cuidadosamente en el sofá. ¿Qué mierda estoy 
pensando? Tengo la mitad de una erección por llevar a una mujer inconsciente. 
Abstenerse de tener relaciones sexuales durante años aparentemente me ha vuelto 
a convertir en un jodido adolescente. 
Por lo general, puedo bloquear esa respuesta a las mujeres. Pero hay algo en ella. 
Huele a champú afrutado y su cuerpo se siente perfectamente adaptado a mis brazos. 
Y ella es bonita, bueno, es hermosa, si estoy siendo totalmente honesto. Ella no es 
delgada como el estilo en estos días, pero me gustan sus curvas. Su cabello castaño 
claro es un poco rizado, y sospechoque es bastante largo, aunque no puedo 
asegurarlo con el estilo de moño suelto en el que lo tiene envuelto. 
Extiendo la mano y quito un mechón de cabello que se ha caído de su moño y sobre 
su ojo, luego casi salto de mi piel cuando esos grandes ojos marrones se abren de par 
en par. 
—¿Qué pasó? — pregunta, el pánico cubriendo su voz. Ella trata de sentarse y yo le 
pongo una mano en el hombro. No tratando de contenerla, sino de llamar su 
atención. 
—Te desmayaste— le digo, tratando de mantener mi voz suave. 
Sus ojos se estrechan y aparta mi mano de su hombro, su expresión de disgusto es 
clara. Luego se sienta, pero lo hace lentamente. Al menos ella no está tratando de 
levantarse del sofá. 
—Me mentiste. Me mentiste, sobre todo — 
Obviamente no se siente bien. Su piel es pálida y su respiración viene rápidamente 
como si estuviera al borde de un ataque de pánico. No sé qué demonios le pasa o de 
qué está hablando, pero tal vez lo que la hizo desmayarse también la confunde. Tal 
vez debería llamar a una ambulancia, o al menos llevarla con el viejo Doc. Collins. El 
hombre está técnicamente retirado, pero todavía nos ve a mis hermanos y a mí 
 
cuando lo necesitamos. Estoy seguro de que no tendría ningún problema en ver a la 
bonita y pequeña reportera en mi sofá si está perdiendo la cabeza. 
—Cálmate, cariño — Tocarla no parece una buena idea en este momento. Pero 
maldita sea si no quiero. Ella huele realmente delicioso. No como el perfume, sino 
algo más natural y afrutado. 
Su mirada destella hacia mí y la ira que hay en él me impide tratar de alcanzarla para 
acariciar su hombro en consuelo. 
—No me digas que me calme. Lo entiendo, tampoco estaba buscando una relación. 
Pero no estaba a punto de irme en medio de la noche como tu idiota— 
Maldita sea si ella no estaba actuando enferma en absoluto. Tal vez la mujer está 
jodidamente loca. —No sé de qué demonios estás hablando, pero ...— 
—Escucha aquí, idiota, he oído suficiente de ti. Si tuvieras pelotas, ya te habrías 
disculpado — Sus ojos brillan con fuego furioso. Y por alguna razón su enojo me está 
volviendo completamente duro. 
Entonces sus palabras me golpearon. ¿Idiota? ¿Qué demonios? ¿Cómo he ofendido 
tanto a esta mujer en los cinco minutos desde que nos conocimos? —¿De dónde viene 
que estés llamándome ...— 
—Tengo todo el derecho del mundo para llamarte como demonios quiera en este 
momento. Yo ... Sus ojos se abren, pero no me está mirando. Ella está mirando algo 
detrás de mí. Miro por encima de mi hombro. Clay. Por supuesto, él está aquí. Sin 
duda atraído por el ruido. Detrás de él, Joshua entra en la habitación también. Su 
cabello está desordenado y sus lentes torcidos. Probablemente lo despertamos. 
Joshua se levanta a la madrugada todos los días. Clay tiende a dormir cada vez que 
puede, así que no me sorprende que se vea más arreglado. Ambos se ven 
desconcertados. 
Jessa mira de un lado a otro entre mis hermanos, y luego me mira. Su boca se abre, y 
ella lucha por encontrar palabras. Pero antes de que pueda decir algo, sus ojos giran 
en su cabeza y se desmaya de nuevo. 
Pues, diablos.
 
CAPITULO 3 
Clay 
 
Me detengo a medio paso, casi tropezando. El impacto retumba a través de mí. ¿Qué 
demonios está haciendo ella aquí? 
La reconozco de inmediato, por supuesto. Jessa Long. La sexy reportera que conocí 
en Nueva York en una conferencia. La conocí y me acosté con ella. La noche que 
tuvimos juntos ha estado en mi mente desde que me escabullí en la madrugada. Pero 
nunca esperé volver a verla en persona. 
Ella no se ve muy diferente de lo que recuerdo. Llevaba un estilo casual de negocios, 
también pantalones holgados y una blusa abotonada con zapatos planos. No es el 
tipo de mujer o ropa que normalmente llamaría mi atención. Pero no había podido 
quitarle los ojos de encima en ese bar. 
Detrás de mí, Joshua casi choca hacia mi espalda. —¿Qué demonios, Clay? — 
—Jessa— murmuro por lo bajo. 
La mirada afligida en su rostro hace que mi corazón se retuerza en mi pecho. Y cuando 
se desmaya, me apresuro hacia ella. 
Ignorando la maldición molesta de Trey cuando lo aparto, alcanzo a Jessa. 
Afortunadamente, ella simplemente se desploma en el sofá por un breve momento 
antes de que sus ojos vuelvan a abrirse. 
Dios, esos hermosos ojos marrones, tan expresivos. Nunca olvidaré lo expresivos que 
fueron esa noche, cada toque había provocado tal reacción que sentí que podría 
haberme vuelto adicto a tocarla. Mis pantalones se tensan incómodamente, mientras 
miro su mirada enojada. Ella es hermosa, tan encantadora como recuerdo. Y aquí casi 
me convenzo de que ella no podría ser tan hermosa. Tan sexy. 
Pero hombre, está enojada. 
—¿Xander? — Su voz es lo suficientemente aguda como para hacerme estremecer. Y 
nunca me he arrepentido de un nombre falso tanto como ahora. ¿Por qué hice eso? 
Claro, no quería tener que contarle la historia de mi vida, y el nombre de Hollister en 
una conferencia ambiental es lo suficientemente famoso como para ser reconocido. 
Pero inventar un nombre ahora parece más que un poco inmaduro. 
—... diablos que está pasando aquí? — Trey pregunta a mi lado. 
—Iba a preguntar lo mismo— dice Joshua, todavía detrás de mí. 
Por un momento no respondo a ninguno de ellos, miro a Jessa. —¿Cómo me 
encontraste? — 
 
No pregunto por qué, no estoy seguro de querer saberlo. Quiero decir, tuvimos una 
noche infernal, ¿pero que una mujer me rastreara hasta Wyoming? Esa es una especie 
de obsesión a nivel de película de terror. Lo bueno es que no parece llevar una pistola. 
En lugar de responder, ella me mira más duro. Aparentemente, hice la pregunta 
equivocada. Entonces ella aparta la vista de mí y se vuelve hacia Trey. 
—Lo siento mucho por desmayarme en tu sofá— Ella hace una mueca. —Bueno, por 
desmayarme dos veces, técnicamente— Ella mira hacia Joshua detrás de mí, 
incluyéndolo en su disculpa. —No he comido mucho hoy. Supongo que, entre eso, el 
vuelo y el viaje ...— 
—Vamos a conseguirte algo de comida— dice Trey. Y luego, antes de que pueda 
decirle algo, me empujan a un lado mientras Trey ayuda a Jessa a ponerse de pie. La 
conduce hacia la cocina, con Joshua detrás de ellos, la confusión aún en su expresión. 
Arrugo la frente. Trey la está tratando como si fuera un vidrio hilado, y me ignora por 
completo después de haber recorrido la mitad del país para encontrarme. Esto no 
tiene sentido. La situación ya se ha ido completamente de las manos, pero no puedo 
hacer mucho más que seguirlos a la cocina. 
—¿Por qué estás aquí? — Pregunto después de que Trey le ha acomodado uno de los 
taburetes. Trato de mantener la acusación fuera de mi voz, pero estoy tan confundido 
que de todos modos sale. 
Jessa me dispara otra mirada y noto que Joshua se ha movido a su lado. Tiene sentido 
ya que Trey está buscando algo de comida en la nevera, pero no me gusta. No soy un 
hombre celoso, especialmente de mis hermanos. Tal vez si ella hubiera dejado de 
mirarme, podría manejar las cosas. 
—No estoy aquí por ti— dice, con desdén goteando de su voz. —Soy una periodista. 
Estoy aquí para hacer un artículo para Environmental Monthly. La revista para la que 
escribo, ¿recuerdas? — Ella cierra los ojos, respira hondo, y la culpa me golpea. Aquí 
estoy, hurgando y pinchándola cuando obviamente no se siente bien. 
Incluso si ella me está hablando como si fuera un insecto debajo de su zapato. 
—Soy escritora. ¿O ya lo olvidaste? —agrega, arqueando una ceja. —Creo que podría 
ser difícil, teniendo en cuenta que han pasado dos meses desde que nos conocimos— 
El disgusto me recorre. Jessa no vino a buscarme. Ella no estaba tratando de 
encontrarme. Es toda una gran coincidencia. Una coincidencia épica, de verdad, pero 
la vida está llena de ese tipo de mierda. 
Debería estar aliviado, pero todo lo que siento es decepción.
 
CAPITULO 4 
 
Jessa 
 
—¿Está bien pavo? — Trey pregunta, sacando algunos artículosdel refrigerador. 
—Pavo sería maravilloso— respondo, un poco demasiado excitada. —Con mayonesa 
si tienes— Mucha mayonesa, pienso, pero no lo digo en voz alta. Mi adicción a la 
mayonesa es mi pequeño secreto. 
Realmente necesito recordar comer con más regularidad. Primero, me desmayo 
frente a estos hombres. Ahora, estoy lista para comenzar a babear sobre un simple 
emparedado. 
Con una precisión rápida, Trey corta unas gruesas rebanadas de pan, las unta con 
mayonesa y agrega queso y lechuga como un maldito héroe. Me trae el sándwich y 
una pequeña bolsa de papas fritas, y le sonrío agradecida. Al otro lado de la 
habitación, puedo sentir los ojos de Xander sobre mí. Solo que ese no es su nombre, 
¿verdad? Cuatro hermanos Hollister y ninguno de ellos se llama Xander, Alex o 
Alexander. Al menos, nadie involucrado en el negocio de Hollister. Y no hay forma de 
que este hombre no sea un Hollister. 
¿Trillizos? ¿Quién lo hubiera pensado? 
Me pregunto por el cuarto hermano Hollister, estoy bastante segura de que hay 
cuatro, también es idéntico a los demás, o si al menos uno de ellos en realidad terminó 
naciendo en un momento diferente. 
Echo un vistazo alrededor de la cocina mientras Trey hace el emparedado. La cocina 
soñada de un chef, es enorme, con electrodomésticos comerciales de gran tamaño y 
una enorme barra de desayuno. Se adapta a la casa, supongo, ya que el lugar no es 
exactamente pequeño. Pero me pregunto por qué es tan grande. ¿También 
alimentan a sus empleados del rancho aquí? ¿No sería eso algo? Multimillonarios que 
comen con los ayudantes. 
—Puedo conseguirte algo diferente, si quieres— dice Trey, señalando con la cabeza 
el sándwich que puso frente a mí. 
Mis mejillas se calientan. He estado sentada aquí sin mirar nada durante más de un 
par de segundos, pensando en el hombre detrás de mí y mirando la cocina de estos 
tipos. —No gracias. Esto es perfecto — 
El tercer hermano, aparentemente ahora confiado de que no volveré a desmayarme, 
se aleja de mi codo para sentarse en el taburete junto al mío. Todavía me observa de 
cerca, pero no parece terriblemente preocupado de que colapsaré en ningún 
momento. 
 
Por favor, déjame calmar esto, rezo en silencio. Nunca podré superar la vergüenza si 
vomito frente a estos hombres además de desmayarme dos veces. Ni siquiera me 
importaría lo que pensaran si estuviera preocupada por el embarazo. Pero, esta 
noche no es la primera noche que me desmayo. De acuerdo, solo ha sucedido una vez 
desde que descubrí mi embarazo, pero a mi médica no le preocupo. Ella me dijo que 
debía tener cuidado, que tenía que asegurarme de comer bien y con frecuencia. Y 
que, si las náuseas del día empeoran, debería volver con ella para que pueda 
encontrar una manera de ayudar. Esto es mi culpa, aunque estos hombres no han 
ayudado, no con su apariencia, de todos modos. Solo ver la cara de Trey me había 
conmocionado. 
Él, después de todo, se ve exactamente como el padre de mi bebé. 
—Entonces, ¿qué hermano de Hollister eres? — Le pregunto al trillizo en el taburete 
a mi lado. 
—Joshua— dice, simplemente. Se ve diferente de los otros dos hermanos, pero 
inquietantemente igual. Su cabello es un poco más corto y usa lentes. También está 
vestido de manera diferente, pero eso podría deberse solo a que el pobre hombre 
lleva una camiseta y pantalones de pijama de franela. Sin duda, la conmoción con Trey 
y yo, lo despertó. 
Le doy un mordisco al sándwich y los sabores explotan en mi boca. Es comida simple, 
pero de repente estoy hambrienta. Me lo como todo antes de considerar que 
probablemente parezco un cerdo frente a tres de los hombres más calientes que he 
visto. 
—Soy Clay— dice una voz detrás de mí. 
No me doy la vuelta. Clay. Ese es uno de los nombres en la lista que Argus me había 
enviado. No tengo una buena respuesta para él, así que lo ignoro y vuelvo a mis chips. 
El sabor salado de la simple papa frita es divino. 
Joshua mira de un lado a otro entre Clay y yo. Hay interés detrás de sus lentes, pero 
no hace ninguna pregunta. En cambio, me da un pequeño saludo y dice —Bueno, 
¿buenas noches, señora...? — 
—Long. Jessa Long — digo como si fuera una loca James Bond, antes de meterme 
otro chip en la boca. Le sonrío, pero no muestro los dientes. Realmente no quiero 
compartir los restos de mi sándwich y papas fritas con él, no después de sacar al 
pobre hombre de la cama. —Encantada de conocerte, Joshua. Perdón por la 
dramática presentación— 
Me da una pequeña sonrisa, y las mariposas se arremolinan en mi estómago. ¿Todos 
los hermanos Hollister tienen que estar tan malditamente calientes? 
—No pienses en eso— dice. —Nos sería útil una pequeña sacudida por aquí— Y con 
esa interesante declaración, sale de la habitación. Probablemente volviendo a la 
cama. 
 
Trey toma el lugar de Joshua en el taburete al lado del mío, llevando un vaso de agua. 
Él pone el agua frente a mi plato. —Si prefieres, tenemos leche, jugo, refrescos— Él 
sonríe. —Probablemente también un poco de whisky. Pero no sé si esa es la mejor 
idea dado cómo parece que te sientes esta noche — 
Me río. —Esto es perfecto. Gracias por ser tan considerado — 
Si hay un pequeño golpe en mis palabras hacia Clay, no se me puede culpar por eso, 
¿verdad? 
—Si todavía tienes hambre, tenemos mucha comida aquí— Trey señala a la gran 
cocina. —No soy chef, pero probablemente podría lograr algo caliente y 
comestible—. 
Apuesto a que podrías, casi digo. 
¿Se ha acercado Trey de alguna manera sin que me diera cuenta? No, su taburete no 
se ha movido. Pero su voz es baja, casi íntima. Y tal vez sea solo el largo viaje, pero 
juraría que hay interés en sus ojos. 
Nop. No está pasando. Un hermano Hollister ya me causó bastantes problemas para 
toda la vida. 
Pero ... estoy casi tentada a pedir más comida. Ya he llevado su hospitalidad al 
máximo. Se supone que debo estar aquí para entrevistarlos, escribir una historia 
sobre su rancho, no aquí para que me cuiden. Aunque, debo admitir, la idea de que 
me cuiden un poco, aunque sea por un momento, me resulta bastante atractiva. Y 
solo reconocer eso para mí es irritante. —Estoy bien gracias. En realidad, si puedo 
encontrar mi bolso, podemos seguir adelante y comenzar con las entrevistas — 
Por favor, terminemos las entrevistas antes de saltar más allá a un hermano Hollister. 
Trey sonríe. —Estás comprometida con tu trabajo, te lo daré. ¿Pero por qué no 
empezamos eso en la mañana? — 
Abro la boca para responder, pero en realidad no es una pregunta. Lo siguiente que 
sé es que Trey está a mi lado. Él toca mi codo muy suavemente, enviando otra 
pequeña sacudida a través de mi cuerpo. Sé que está tratando de ayudarme a 
ponerme de pie. No puedo culpar al hombre después de que me desmayé frente a él 
no una sino dos veces en una noche. 
Otro sonrojo me recorre el cuello al pensarlo, y me alejo de su brazo ofrecido. Pero 
maldición, es difícil. El hombre huele bien. 
—Gracias— digo de nuevo, a modo de disculpa. 
—Sígueme— dice, sin parecer molesto por mi respuesta. —Clay conseguirá tu 
bolso—. 
Un gruñido molesto es la única respuesta de Clay a ser voluntario. Y no puedo evitar 
preguntarme si en realidad está molesto por ayudarme, o si está molesto por ser 
mandado por su hermano. 
 
Trey me parece el hermano mayor, aunque es un pensamiento tonto teniendo en 
cuenta que los tres no podían estar más de minutos, tal vez horas separados. Pero 
siento que una autoridad viene de él. Es un hombre que no es ajeno a dar órdenes y 
hacer que las sigan. 
Me estremezco ante la idea, luego me cubro frotando mis brazos. 
—¿Tienes frío? — Clay pregunta. 
—Solo un escalofrío— miento. Mi voz es fría, pero no puedo evitarlo. Tal vez no sea 
justo, pero estoy enojada con él. Una cosa era escabullirse en la noche, ¿pero mentir 
sobre su nombre? Ugh. 
Sigo a Trey de regreso a la sala de estar, y por la escalera, que antes había admirado. 
El área delloft es lo suficientemente grande como para ser otra sala de estar, según 
mi estimación, al menos es más grande que la de mi apartamento. Parecen estar 
usándolo como una sala de estar. No hay televisión, pero un par de cómodos sofás y 
sillas salpican el área. Las estanterías se alinean en la pared opuesta a la barandilla. En 
ambos lados del desván hay pasillos. Uno que va hacia la parte trasera de la casa es 
largo y parece conducir a un callejón sin salida. El otro va a la vuelta de la esquina que 
debe conducir a un área sobre la cocina. Trey se dirige por el pasillo más largo. 
Las puertas están separadas por grandes habitaciones, entonces. Cuando llegamos 
al final del pasillo, él abre la puerta a la izquierda. Una vez más, espera a que pase 
antes de seguir. 
La caballerosidad no está muerta en Wyoming. 
La habitación es grande y, de acuerdo con el resto de la casa, está decorada con una 
sensación de cabaña. La cama con estilo de madera combina perfectamente con el 
riel del desván. Y lo que parece una mesita de noche artesanal y una cómoda a juego 
van muy bien. Una gran alfombra vieja cubre gran parte del piso de madera, y huele 
a Navidad. 
Siento movimiento detrás de mí y me giro para encontrar a Clay. Él sostiene mi maleta 
en una mano, con algo que podría ser una sonrisa de disculpa en su rostro. 
Le doy mi sonrisa más mortal a cambio y tomo la bolsa. —Gracias— 
Y luego, muy despacio, muy decidida y groseramente, le cierro la puerta en la cara. 
Escucho retumbar una risa detrás de mí y me giro para mirar a Trey. Dejo mi maleta 
junto a la puerta y lo sigo al otro lado de la habitación. Por acuerdo tácito, ninguno 
de nosotros menciona a Clay. 
—Esa puerta va a un área de armario, hay algunas perchas allí si necesitas colgar 
algo— Él asiente a la otra puerta. —Ese es tu baño. Hay toallas limpias e incluso un 
cepillo de dientes de repuesto por si acaso— 
—Más elegante que un hotel— bromeo. 
Algo que parece interés brilla en sus ojos. —Nuestro objetivo es complacer— 
 
Dios, estoy tentada de acercarme a él. Para ver si es realmente es interés lo que estoy 
viendo, no solo la amabilidad y el humor que las hormonas del embarazo han decidido 
interpretar de otra manera. 
Me sacudo mentalmente. ¿Qué estoy pensando? —Gracias por todo — 
—Por supuesto. Avíseme si tienes algún problema o pregunta. De lo contrario, nos 
vemos para el desayuno. La multitud se reúne alrededor de las ocho. Puede ser bueno 
que vengas si puedes manejarlo. De esa manera puedo presentarte. Mostrar a 
nuestra reportera de la semana — El guiña un ojo. 
Maldición. Él está coqueteando. El bastardo sexy. —Estoy segura de que puedo 
manejarlo— 
Con la diversión aun bailando en sus ojos, sale de la habitación y cierra la puerta detrás 
de él. 
Me acuesto en la cama blanda y miro al techo. Esta habitación, esta casa, podría 
disfrazarse como una vieja cabaña de estilo rústico, pero hay lujo escondido en todas 
partes. Ya puedo decir que la cama es más bonita que cualquier otra en la que haya 
dormido. Las alfombras que se extienden sobre los gruesos tablones del piso de 
madera en toda la casa se ven un poco desgastadas por los bordes, pero sospecho 
que es porque son una especie de piezas de arte originales tejidas a mano en lugar de 
simples alfombras viejas. Deslizo mis manos sobre la colcha en la que estoy acostada. 
Cosida a mano. Y calidad. 
Los Hollisters son ricos, no hay duda al respecto. Lo que no son, es ostentosos. 
Mi mente gira mientras me acuesto en la suave colcha con el vientre lleno. Todavía 
estoy tan enojada con Clay que podría escupirle. Esa no es una expresión que haya 
entendido antes, pero lo comprendo ahora. 
Pensé que mis habilidades en la investigación estaban por debajo de la media, y es 
por eso que no había podido encontrar al tipo con el que de alguna manera me había 
permitido tener una aventura de una noche. El “Xander Hall” con el que había creado 
una vida. Pero había mentido sobre su nombre. 
Y no me gusta que me mientan. 
Tenía la intención de contarle sobre el bebé si alguna vez lo encontraba. Pero ahora 
no estoy segura de querer decirle nada. La idea me parece egoísta, algo que nunca 
pensé que hubiera considerado. Pero, ¿qué clase de hombre miente sobre su nombre 
y luego salta antes de la mañana? Soy una adulta, podría haberlo manejado si él 
hubiera querido irse por la mañana. Diablos, si me hubiera despertado y simplemente 
dijera que se tenía que ir, lo habría manejado mejor. Una simple nota hubiera estado 
bien. 
No, no le debo nada a este hombre. Esperaré. Tengo unos días en Hollister Ranch, 
aunque mis instintos me gritan que salga de aquí lo antes posible. Pero me lo debo a 
mí misma, se lo debo a mi bebé, saber qué tipo de persona es realmente Clay Hollister 
antes de admitir que estoy embarazada. 
 
Tengo que decirle, y pronto. Mantener este secreto no sería correcto. Pero puedo 
tomarme unos días para juzgar qué tipo de hombre es. Para decidir lo que quiero 
antes de decirle. 
Suena un golpe en la puerta. Es suave, pero de todos modos me sorprende. 
Con el estómago encogido, me acerco a la puerta. Con una respiración profunda, la 
abro. 
Trey. No Clay. No estoy completamente segura si estoy decepcionada o aliviada. 
—Dejaste tu bolso abajo, y pensé que podrías necesitarlo esta noche— Él sostiene 
mi bolso, yo extiendo la mano y se lo quito. Mi mano roza la suya, y mi vientre se 
tensa, esta vez no con temor. 
Nuestros ojos se cierran, y puedo decir que él también lo siente. 
—Gracias— digo suavemente. —Buenas noches — 
Después de que él dice buenas noches, cierro la puerta. 
Maldición. Tengo que tener cuidado con eso. Me atrae Trey también, lo cual tiene 
sentido con ellos siendo idénticos y todo, pero definitivamente es un inconveniente. 
Y no es algo con lo que pueda lidiar además de estar embarazada. 
 
CAPITULO 5 
 
Trey 
 
No me lleva mucho tiempo encontrar a Clay. Está en la sala de billar, donde siempre 
va cuando está estresado o necesita tiempo para pensar. Para mi sorpresa, Joshua 
está con él. Pero Joshua no está jugando al billar, ni está hablando con Clay. En 
cambio, está sentado en una silla en la esquina leyendo un libro. No es para 
sorprenderse. Joshua escucha y mira mucho más de lo que habla. Es un rasgo que 
Clay no comparte. 
Clay me mira. —Termina con esto — 
—¿Cómo puedes ser tan irresponsable? — Es bastante obvio para mí lo que ha 
sucedido. No necesito una explicación completa. Las palabras de Jessa acerca de irse 
antes de la mañana sin decir adiós lo hacen bastante obvio. Pero el hecho de que ella 
llamara a Clay “Xander” hace que todo sea digno de vergüenza. 
—Tengo necesidades, como cualquier otro hombre de sangre roja— dice Clay sin 
rodeos. 
—Tal vez deberías suprimirlas un poco mejor— le espeto sin pensar. 
Clay se echa a reír, sus ojos danzan con diversión. —No soy un robot — 
La insinuación es clara y sus palabras pican, porque son ciertas. No salgo con nadie. 
No tengo sexo casual. Pero a pesar de lo que mis hermanos deben pensar, tampoco 
soy un robot. Demonios, incluso Joshua sale, aunque rara vez. Miro a mi otro 
hermano en busca de ayuda, pero él simplemente se encoge de hombros. 
—¿Por qué el nombre falso? — Pregunto. Esa es la parte que realmente me molesta. 
—Porque somos Hollisters— dice Clay, con toda la diversión saliendo de su voz. —Y 
aunque parte de la atención de los medios que hemos estado recibiendo es buena, 
también llama a los depredadores. Las personas que buscan dinero. Prefiero volar 
por debajo del radar— 
Mierda. Vamos a necesitar algunas cervezas para esto. Camino a la pequeña nevera 
que guardamos en la sala de billar para ese propósito y agarro tres botellas. Se las 
entrego a mis hermanos y abro la mía. Tomo un trago largo y trato de ordenar mis 
pensamientos. 
Estoy irritado como la mierda. Pero no estoy seguro si son solo las acciones de Clay, 
o el hecho de que la bella reporteraya está bajo mi piel. Y demonios, tal vez estoy un 
poco celoso. No he estado con nadie desde Claire, así que tal vez sea solo eso. Pero 
tal vez también sea Jessa. Es hermosa y obviamente inteligente, con un agudo 
 
sentido del humor si la forma en que torturó a Clay es una indicación. Me gusta y no 
me siento así a menudo. 
—Cambiar tu nombre de pila es jodidamente extraño— dice Joshua, finalmente con 
un pequeño aporte. Cierra su libro y luego abre su cerveza. 
Clay se encoge de hombros. —Sí, bueno, acababa de salir. No estaba exactamente 
buscando una cita esa noche. Pero ...— Clay cierra los ojos y se mece sobre los 
talones, balanceándose usando su taco de billar como un bastón con su cerveza sin 
abrir en la otra mano. 
El silencio cae sobre la habitación por un momento. Y no puedo encontrar un 
argumento para lo que mi hermano no dice. No puedo culparlo por ir tras Jessa. 
Demonios, no creo que hubiera podido culparlo si la hubiera traído a casa con él, 
anunciando que estaban comprometidos o alguna tontería. Pero todo esto está 
creando un jodido desastre. 
—Tomaré la delantera con ella, trataré de hacer la mayor parte de las entrevistas, 
mostrándole todo. Evitará cierta incomodidad — le digo, finalmente. Luego tomo 
otro largo trago de mi cerveza. La idea de pasar los próximos días con Jessa no es 
desagradable. Pero es peligroso. No tengo espacio en mi vida, en mi corazón, para 
otra mujer. Especialmente a una que ya se había conectado con mi hermano y por eso 
estaba lo suficientemente enojada como para comer hierro y escupir clavos. 
Clay arruga y frunce el ceño. Finalmente, dice —Probablemente deberías— 
Pongo mi cerveza en una de las mesas y tomo un taco de billar. Clay recoge las bolas. 
Me detengo y, durante unos minutos, jugamos en silencio. Ambos jugamos como una 
mierda, mientras Joshua observa desde la barra. 
Después de demasiadas fallas, Joshua baja su cerveza y luego sacude la cabeza. —
Ustedes chicos apestan— 
No puedo discutir eso, así que tomo el siguiente tiro e intento dejar de pensar en la 
sexy periodista de arriba. 
—¿Qué dices a un empate? — Clay dice finalmente, divertido con nuestro terrible 
nivel de juego. 
—Un juego más— digo, solo porque no puedo dejarlo así. Todos los chicos Hollister 
pueden defenderse en el juego de billar, incluso Joshua, que rara vez se acerca a uno. 
Demonios, Tyler, nuestro hermano menor que ha estado evitando venir a casa 
últimamente tanto como Joshua evita jugar al billar, es prácticamente un tiburón del 
billar. Demonios, dada la predilección de Tyler por infringir la ley en el pasado, podría 
muy bien ser uno. 
—Es tu funeral— dice Clay. 
Joshua levanta la vista de su libro y resopla. 
Nuestras cabezas claramente no están en el juego. En cambio, están en la mujer de 
arriba. Incluso Joshua parece distraído de su libro. No sé qué pasa por las cabezas de 
 
Clay y Joshua, pero estoy tratando de concentrarme en pasar los próximos días con 
una cantidad mínima de drama. Que su sonrisa se siente como el sol y su culo con 
curvas encajaría perfectamente en mis palmas no es en lo que estoy pensando. 
Estoy a punto de tirar la toalla en el juego de billar, cuando una de los ayudantes del 
rancho entra en la sala de billar. El ayudante es uno de los nuevos, así que me lleva un 
segundo recordar su nombre. Caleb, eso es. 
Los ojos de Caleb están muy abiertos y su voz tensa. —Hola chicos. ¿Saben si se 
supone que Griz está trabajando en uno de los camiones? — 
El chico está nervioso y se limpia las manos en los jeans repetidamente. Él sabe muy 
bien que Griz, nuestro capataz durante los últimos años, no es mecánico. Cualquiera 
que haya hablado con Griz sobre camiones durante más de cinco minutos lo sabría. 
Es el tipo de persona a la que le gusta hablar más de lo que debería, especialmente 
sobre cosas que realmente no entiende. Todavía no conozco bien a Caleb. Pero sí 
recuerdo que parte de su solicitud de trabajo incluía una temporada de un año de 
trabajo en la tienda de su tío. 
Clay se acerca y le da una palmada en el hombro. —¿Todo bien, hombre? — 
—Griz no es mecánico— le digo. Griz probablemente sabe un poco menos que yo 
sobre arreglar camiones. Y sé lo suficiente como para ser peligroso. Claro, 
probablemente podría llegar a casa si algo se descompone al costado de la carretera, 
pero estoy seguro de que no confiaría en mí para ninguno de los camiones más 
nuevos. Las malditas cosas son manejadas por computadoras. 
Caleb se encoge de hombros y mira hacia abajo, repentinamente inseguro. —
Probablemente no sea nada. No puedo creer que haya corrido aquí — Él se cruza de 
brazos. —Demonios, el hombre es mi jefe— 
—Claro, pero somos sus jefes— dice Joshua, con su voz tranquila pero firme. —Dinos 
qué viniste a decir. No te meterás en problemas por eso— 
Cuando Caleb levanta la vista, sus ojos se encuentran con los míos. —Bueno, jefe. Es 
solo que he visto a Griz quitar algunas partes de uno de los camiones. Es uno de los 
que no hemos usado en un par de semanas. Creo que hay que arreglar algo. Tal vez 
estaba quitándole partes para arreglarlo. 
—Pero eso no es lo que piensas— le digo, la ira ya se acumula en mi pecho. Las piezas 
han desaparecido de los camiones durante más de un año. Por lo general, los que se 
han dejado de lado porque les pasa algo, por lo que no notamos las partes faltantes 
hasta que fue demasiado tarde para buscarlas. Griz siempre ha culpado al flujo 
constante de los ayudantes dentro y fuera del rancho, pero una duda molesta ha 
estado secretamente dentro de mí durante meses. No había evidencia en contra de 
Griz, pero algo dentro de mí ha estado comenzando a cuestionar su historia por algún 
tiempo. 
—Continúa— dice Clay, su tono es jovial y alentador como si no estuviéramos 
hablando de alguien que nos está robando. 
 
No me dejo engañar, puedo sentir la ira en mis dos hermanos. Ambos lo están 
escondiendo bien, como estoy tratando de hacerlo. Asustar a este chico no hará nada 
bueno para nosotros, eso es seguro. Y si él realmente vio a Griz robándonos, entonces 
realmente me sentiría como una mierda por asustarlo. 
—Recuerdo que alguien dijo que el camión está esperando piezas para el sistema de 
combustible. Pero no eran las partes del sistema de combustible lo que estaba 
quitando. Así que pensé que debería decir algo — El nerviosismo de Caleb parece 
desvanecerse un poco y frunce el ceño. —No me gustan los ladrones. Más de una 
vez, me han quitado cosas, haciendo este tipo de trabajo. Y es una sensación de 
mierda cuando sucede — Sus labios se tensan con nervios. —Además, sonará 
egoísta, pero sé dónde va a rodar la mierda si realmente está robando. Y ahora estoy 
al pie de esa colina — 
Clay le da un apretón en el hombro al joven y luego lo suelta. Él es el chico nuevo, no 
había duda. Pero por lo que he visto sé que es un infierno de trabajador. 
Sé exactamente de qué camión habla Caleb, un Diesel de diez años. Ya no estamos 
esperando piezas para eso. Estamos esperando que Alan, nuestro mecánico de 
Diesel, tenga tiempo para arreglarlo. No tenemos un mecánico a tiempo completo en 
el personal, porque simplemente no tenemos suficiente trabajo para eso. Entonces, 
cuando las cosas se ponen ocupadas para Alan, tenemos que esperar como todos los 
demás. 
—Hiciste bien viniendo a nosotros— le digo a Caleb. —Y no te preocupes por eso, 
nos encargaremos de todo— 
Después de darle a Joshua cinco minutos para cambiarse y enviar a Caleb de regreso 
a la barraca, nos dirigimos a la cabaña de Griz. A diferencia de la mayoría de las manos 
del rancho que comparten una gran barraca, Griz tiene su propia casa pequeña. En 
parte porque es el capataz, y en parte porque ha trabajado aquí durante un par de 
años, y nos gusta recompensar el trabajo duro y la gente leal. Estoy empezando a 
tener la sensación de que Griz, al menos, no es leal. 
Hay un ligero escalofrío siempre en el aire de noche, inclusoa esta altura en pleno 
verano. Clay me lleva hasta la puerta de Griz y toca ruidosamente. Pasan unos treinta 
segundos antes de que Griz abra la puerta. Eso no es inusual dada la hora de la noche. 
Ya es casi medianoche, y no me hubiera sorprendido despertarlo. Pero cuando el 
capataz abre la puerta, todavía está vestido con jeans y lleva puesta una camisa de 
manga larga abotonada. 
Nos mira desde abajo de las cejas oscuras y tupidas. Una gorra de béisbol cubre su 
cabello igualmente oscuro que se asoma por debajo de tal manera que está claro que 
está necesitando un corte de cabello. 
Y hay grasa oscura en sus mangas. Incluso desde la puerta puedo oler el Diesel sobre 
él. No solo estaba en el motor del camión, estaba haciendo algo con el sistema de 
combustible. 
 
Apuño las manos a los costados y aprieto los dientes. Golpear a Griz hará poco más 
que darle al hombre una demanda fácil de ganar. Y estaré condenado si hago la vida 
de un ladrón tan fácil. Si es un ladrón que huele a combustible no es un crimen, 
después de todo. Pero maldita sea si no se ve sombrío. 
—¿Qué? — Griz dice bruscamente. Bill Grissom, o Griz como le dicen, ha trabajado 
para el rancho durante dos o tres años. No he conectado los puntos antes, pero ahora 
están claros. No creo en encontrar a un hombre culpable de la palabra de un hombre 
que apenas conozco, Caleb. Pero no tuvimos ningún problema con robos antes de 
que Griz comenzara aquí. Simplemente no conecté esos puntos hasta ahora. 
—El juego esta descubierto, Griz. ¿Por qué no nos devuelves esas partes de camiones 
y cualquier otra cosa que hayas robado? — Las palabras de Clay son duras. Él no tiene 
los mismos pensamientos sobre inocentes hasta que se demuestre lo contrario que 
yo. Clay siempre se ha ido con sus entrañas. 
Joshua se acerca y agarra la parte superior del brazo de Clay. Detrás de sus lentes, su 
expresión aún es calmada. De todos los hermanos Hollister, Joshua es el más sereno 
de nosotros. El más lógico. Siempre le hemos dado una mierda por ser el nerd de la 
familia, pero el hombre usa su cerebro más que el resto de nosotros. 
—¿De qué mierda estás hablando, muchacho? No he hecho nada — Griz dice. Sus 
cejas canosas se fruncen y su cara se pone roja. Griz tiene poco más de cuarenta años, 
no es más de una década mayor que nosotros tres, pero es el tipo de hombre que 
tiene una actitud de superioridad. Esto no es algo sobre él que he encontrado 
entrañable, pero el hombre siempre parecía hacer un buen trabajo manejando a los 
ayudantes del rancho. 
Demonios, tal vez me he vuelto vago. Me sentí aliviado desde que trajimos a Griz. 
Poder confiar en él significaba que no tenía que levantarme a las cuatro y media todas 
las mañanas para asegurarme de que los animales fueran alimentados y que la mierda 
fuera paleada. Hemos tenido capataces antes, por supuesto. Pero pasamos un año 
buscando a Griz después de que el viejo Jim finalmente se retirara. Y había sido el 
capataz desde antes de que nos hiciéramos cargo del rancho, desde antes de que 
murieran nuestros padres. 
Una punzada de tristeza tira de mí en el pensamiento. Todavía los extraño todos los 
días. 
—¿Qué mierda dices? — Clay lo desafía. Siempre lleno de elocuencia, ese. 
Paso entre mis hermanos y la atención de Griz se vuelve hacia mí. Entonces su mirada 
comienza de un lado a otro entre nosotros tres y su pie se desliza hacia atrás. Como 
si quisiera correr. 
Joder con inocente hasta que se demuestre lo contrario. El lenguaje corporal del 
hombre me dijo todo lo que necesito saber. 
—Quédate con él— le digo a Clay. Luego, con Griz gritándonos obscenidades, Joshua 
y yo nos dirigimos a su cabaña. En menos de diez minutos, encontramos media 
 
docena de cosas que robó en todo el rancho, incluidas las partes del Diesel. 
Probablemente ya figura en eBay4. 
Le digo a Joshua que deje la mierda robada donde está. Y me sigue fuera de la cabina. 
—Saldrás de nuestra tierra esta noche— le digo a Griz. —Sal de aquí esta noche, no 
presentaremos cargos. Pero si algo de esa mierda se ha ido por la mañana…— digo 
señalando la cabaña. —O cualquier otra cosa que falte esta noche, tendré al sheriff 
por tu culo tan rápido que no sabrás qué te ha golpeado— 
Griz se había calmado, pero ante mis palabras, su cara se sonroja de nuevo y abre la 
boca. Pero antes de que pueda entrar en otra diatriba, Clay lo golpea en la nuca. —
Haces lo que dice Trey. O no será el sheriff del que debas preocuparte — 
La cara de Clay es casi tan roja como la de Griz, y por un instante le digo que se calme. 
Pero eso podría dar a Griz la impresión de que no somos un frente unido, así que cruzo 
los brazos y miro a nuestro ahora ex capataz. 
—Los escuchaste— dice Joshua, su voz sorprendentemente tranquila. Pero somos 
trillizos, puedo escuchar el indicio de ira desmintiendo su tono. —No hagas 
problemas. Algunas partes de motor no valen tu libertad — 
La boca de Griz se cierra de golpe. Y como uno, los tres nos damos la vuelta y 
volvemos a la casa. Hasta donde Griz sabe, confiamos en que se irá. O demonios, tal 
vez él piensa que somos demasiado estúpidos para mirarlo. 
Pero estaremos observando.
 
4 página de compraventa online 
 
CAPITULO 6 
 
Jessa 
 
Me despierto con el olor a tocino y huevos, normalmente un sueño hecho realidad, 
ya que creo que el tocino debería ser un propio grupo de alimentos. Pero no hoy. 
Inmediatamente tengo que correr al baño. Después de vomitar un poco de líquido de 
mi estómago, me siento mejor. 
—Malditas náuseas matutinas— murmuro para mí misma. Y mentalmente juro que 
hoy no me desmayaré frente a nadie. No importa qué. 
Por supuesto, difícilmente podría estar en estado de shock como lo hice anoche. El 
maldito padre de mi bebé. ¿Cuáles son las probabilidades? 
Me cepillo los dientes y tomo una ducha rápida, luego me visto con jeans y zapatillas 
de deporte. Me pongo una camisola y una camisa con botones. La blusa es de 
algodón, por lo que debe ser cómoda. Soy una chica de ciudad de corazón, pero usar 
algo demasiado elegante en el rancho sería una tontería. Me tropezaría con los 
tacones y sin duda me haría parecer más tonta que desmayarme por todas partes. 
Me dirijo abajo a la cocina, feliz de que el olor del desayuno ahora sea casi tentador. 
Al otro lado de la cocina hay un gran comedor. No lo había notado la noche anterior, 
pero las luces no estaban encendidas en esa área de la casa. Además, me había 
distraído demasiado al encontrarme con Xander-Clay otra vez. Sin mencionar 
completamente mortificada después de desmayarme frente a mis anfitriones. 
Mis demasiado sexys-para-mi-propia-salud- anfitriones. 
—Señora — Un joven vestido para trabajar en el rancho me hace un gesto para que 
vaya delante de él en una pequeña línea de buffet que está instalada en la barra de 
desayuno donde había comido mi sándwich la noche anterior. Hay tocino, huevos, y 
papas cocinadas de tres maneras diferentes. Salchichas y avena, incluso algunas 
frutas frescas. Sintiéndome incómoda, murmuro un agradecimiento al joven y pongo 
unas pequeñas porciones en mi plato. Todavía no confío completamente en mi 
estómago, a pesar de que ahora está gruñendo con toda su fuerza. 
Me dirijo hacia la larga mesa donde todos están sentados, luego hago una pausa 
incómoda. Cerca de uno de los extremos, Trey me saluda y hace un gesto hacia un 
asiento vacío a su lado. 
Es extraño que pueda decir con certeza que es Trey, pero no tengo dudas. Después 
de una rápida mirada, también veo a Clay, pero él está más abajo de la mesa. Están 
vestidos de manera diferente y, a diferencia de Joshua, ninguno de ellos tiene 
anteojos. Pero de alguna manera sé cuál es cuál. 
 
Le sonrío a Trey y me siento a su lado en la mesa. Mi brazo roza el suyo, y cuando 
siento esa misma chispa de calor, la aplaco inmediatamente. No. No importa lo que 
me digan mis hormonas, tocar a Trey por más tiempo que un apretón de manos es