Estela de Carlotto visita UTN Regional Avellaneda

Vista previa del material en texto

Memoria y Educación: 
Estela de Carlotto visitó la 
UTN Regional Avellaneda
MAYO 2011
Distribución libre y gratuita
Año 4, número 38
Edición Digital
http://tekne.fra.utn.edu.ar
Nuestra Forma de Comunicarnos
Estela de Carlotto y el Ing. Jorge Omar Del Gener se 
funden en un abrazo
La Presidenta de la Asociación 
Abuelas de Plaza de Mayo 
brindó una charla sobre 
educación y conciencia 
ciudadana, el miércoles 6 
de abril en el Salón de Usos 
Múltiples de la Regional 
Avellaneda. Habló acerca de la 
educación pública en el país, la 
importancia de la participación 
y el compromiso de los 
jóvenes y la necesidad de estar 
informados para evitar que el 
pueblo sea engañado. También 
se refirió a la apropiación de 
bebés por parte de la dictadura 
y a la recuperación de la 
nieta 103. Fue recibida por el 
Decano, Ingeniero Jorge Omar 
Del Gener, quien le entregó 
una placa en homenaje a su 
reivindicación de los Derechos 
Humanos. P. 4 y 5
 
AGENDACONGRESOUTN SANTA CRUZ CULTURA
Lanzamiento del III
Congreso 
Internacional 
de Ingeniería en 
Manufactura que se 
realizará en la FRA. P. 3
Toda la información 
en cartelera de 
cine, teatro y 
recitales para las 
salidas del fin de 
semana. P. 12
El Ing. Jorge Omar 
Del Gener junto a 
Cristina Kirchner 
en la inauguración 
de la nueva sede 
de esa Regional. P. 3
Se realizó la 
muestra “Tres 
Encuentros” en el 
Hall de las Artes 
de la UTN Regional 
Avellaneda. P. 11
Participación de 
alumnos y docentes de 
escuelas públicas.
EDUCACIÓN
NO FORMAL
pág. 09
Participación en 
Congreso Internacional.
CIENCIA, TECNOLOGÍA
y POSGRADO
pág. 09
Desarrollo de 
actividades.
DEPORTES
pág. 10
Hall de las Artes.
Historia y cultura en 
Avellaneda.
CULTURA
pág. 11
Cine, teatro y recitales.
AGENDA
pág. 12
Pasantía en Europa.
Inserción Laboral.
BIENESTAR
UNIVERSITARIO
pág. 08
Curso Creatividad y 
aprendizaje.
INSTITUCIONAL
pág. 07
Nueva sede UTN Santa 
Cruz.
III Congreso Ingeniería 
de Manufactura.
INSTITUCIONAL
pág. 03
Laboratorio de Simulación 
de Actividades 
Industriales.
INGENIERÍA
pág. 06
pyd@fra.utn.edu.ar
UTN-FRA Editorial Teckne
Av. Mitre 750, Avellaneda 
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54 11) 4201-4133
e-mail: pyd@fra.utn.edu.ar 
web site: www.fra.utn.edu.ar
ISSN 1851 - 4405
Decano
Ing. Jorge Omar Del Gener
Vice Decano
Ing. Enrique María Filgueira
Secretario General 
Ing. Roberto Bartolucci
 
Secretario de 
Planeamiento
Ing. Luis Muraca
Secretario Académico
Lic. Luis Garaventa
Secretario de Cultura y 
Extensión Universitaria
Ing. Sebastián Blasco
 
Secretario Administrativo
Sr. Antonio Di Santi
Secretario de Gestión 
Académica e Institucional
Sr. Jorge Lentini
 
Secretario de Ciencia, 
Tecnología y Posgrado
Mgr. Ing. Lucas Gabriel 
Giménez
 
Subsecretario de 
Relaciones Institucionales
Ing. Luciano Vettor
 
Subsecretario de 
Infraestructura
Arq. Guido Camilli
 
Subsecretario de Bienestar 
Universitario
Ing. Oscar Lopetegui
Editores
Ing. Sebastián Blasco
Juan Pablo Regalado
Equipo de Redacción
Ramiro Pita
Carolina Martínez Elebi
América Salinas
Carlos Zelarayan
AUTORIDADES UTN-FRA STAFF TKn
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 2
SUMARIO
Estela de Carlotto en la 
FRA.
NOTA DE TAPA
pág. 04/05
Reunión Gremio 
A.P.U.T.N.
INSTITUCIONAL
pág. 06
Nuestra Forma de Comunicarnos
Nuestra Forma de Comunicarnos
Nuestra Forma de Comunicarnos
Todos los meses en
http://tekne.fra.utn.edu.ar
INSTITUCIONAL
pág. 07 Ingreso 2011.
INSTITUCIONAL
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 3
El Ing. Jorge Omar Del 
Gener acompañó a Cristina 
Kirchner en Santa Cruz
Se realizó el lanzamiento del 
III Congreso Internacional de 
Ingeniería de Manufactura
Fue en el marco de la inauguración de la nueva sede de la Facultad Regional de la UTN de esa provincia. 
También participó el Vice Decano de la FRA, Ing. Enrique Filgueira.
El encuentro se llevó a cabo el viernes 8 de abril en el Campus Villa Domínico de la UTN Avellaneda.
El Congreso será entre el martes 7 y el viernes 10 de junio.
nida a todos los presentes y agrade-
ció a los organizadores del Congre-
so por haber elegido a la FRA como 
sede del mismo. “Para nosotros es 
un orgullo ser sede de un Congre-
so tan importante, que seguramen-
 “El Congreso es muy importante, no 
sólo porque permite ver maquinarias 
y el avance tecnológico de muchas 
de ellas, sino por los Seminarios que 
se llevan a cabo. Además, posibilita 
un acercamiento mucho más firme 
con todo el sector productivo desde 
dentro de la Universidad”, expresó el 
Decano de la FRA, Ing. Jorge Omar 
Del Gener, durante el lanzamiento 
del III Congreso Internacional de In-
geniería de Manufactura / Mecaniza-
do, Control y Ensayos, que se llevó a 
cabo el viernes 8 de abril en el Cam-
pus Villa Domínico de la Universidad 
Tecnológica Nacional, Facultad Re-
gional Avellaneda, ubicado en Av. 
Ramón Franco 5050. 
El Congreso es organizado en con-
junto por la Regional, CARMAHE 
-Cámara Argentina de la Máquina 
Herramienta, Bienes de Capital y 
Servicios para la Producción- y EDI-
GAR S.A. La apertura del lanzamien-
to estuvo a cargo del Decano de la 
UTN Avellaneda, quien dio la bienve-
Cristina Kirchner al momento de cortar las cintas 
para inaugurar la nueva sede
El Decano Ing. Jorge Omar Del Gener junto a los expositores
 Fomentando el progreso del país 
a nivel educativo, en todas las pro-
vincias que conforman el territorio 
argentino, la Presidenta de la Nación, 
Dra. Cristina Fernández de Kirchner, 
realizó la inauguración del nuevo edi-
ficio de la Regional Santa Cruz de la 
Universidad Tecnológica Nacional, 
en la ciudad de Río Gallegos. Dicho 
acto contó con la participación del 
Decano de la Regional Avellaneda, 
Ing. Jorge Omar Del Gener, y del Vice 
Decano de la FRA, Ing. Enrique María 
Filgueira. 
El 23 de marzo pasado fue la fecha 
en que se dieron cita autoridades 
nacionales y provinciales para acom-
pañar a Cristina Kirchner en lo que 
representó una muestra más de la 
importancia que, desde el Gobierno 
nacional, se le da a la educación téc-
nica como ámbito de formación de 
futuros profesionales capacitados 
te servirá como disparador de un 
espacio de reflexión, intercambio y 
transferencia de conocimiento entre 
los sectores de la industria y nuestra 
comunidad”, afirmó.
Por otro lado, aseguró que es de 
para desenvolverse en áreas de tra-
bajo que tienen una importancia vital 
para el desarrollo del país a nivel de 
infraestructura.
La Presidenta realizó el tradicional 
corte de cintas que significó dejar 
formalmente inaugurado el nuevo 
edificio da la Regional sureña, bauti-
zado bajo el nombre de “Presidente 
Néstor Carlos Kirchner”, ubicado en 
las calles Salta y Béccar. Junto a ella, 
se encontraban el Gobernador de la 
provincia de Santa Cruz, Daniel Pe-
ralta; el Secretario de Obras Públicas, 
Ing. José López; el Administrador de 
Vialidad Nacional, Ing. Nelson Periot-
ti; el Secretario de Extensión Univer-
sitaria de la UTN, Lic. Sebastián Puig; 
el Decano de la Facultad Regional 
Santa Cruz, Ing. Martín Goicoechea, 
además de los Ing. Jorge Omar Del 
Gener y Enrique Filgueira, entre otros 
funcionarios y autoridades. 
suma importancia la realización de 
eventos de esta naturaleza, porque 
la cantidad de Ingenieros que se es-
tán graduando de las distintas Facul-
tades no es suficiente. “Es muy difícil 
que desde los secundarios se vuel-
quen a carreras de este tipo, debido 
a un desconocimiento total de lo que 
es la Ciencia y la Tecnología -expli-
có-. Por eso una de las estrategias 
para acercar a la juventud a este tipo 
de actividades, es la realización de 
estos Congresos”.
Desde CARMAHE, el Secretario 
Claudio Picotti explicó el objetivo 
del Congreso: “La idea es poner a 
disposición del ámbito universitario 
la capacitación práctica que tienen 
los 140 socios de la Cámara, que se 
especializan en la máquina de herra-
mienta, máquinas afines y servicios 
para la producción”.
El acto se desarrolló en el Salón de 
Videoconferencias del Campus Villa 
Domínico dela Facultad, donde se 
realizará el Congreso entre el 7 y el 
10 de junio de este año. Para mayor 
información, ingresar en www.con-
gresosingenieria.com.ar o comuni-
carse vía e-mail a 
congreso@carmahe.com
El Congreso, 
día a día
 Cada uno de los días del 
Congreso se organiza en el 
marco de un tema específi-
co:
- Jornada Temática 1
 “Tecnologías de Corte”
- Jornada Temática 2
 “Automación”
- Jornada Temática 3
 “Productividad / Impacto 
 Ambiental”
- Jornada Temática 4
 “Metrología y Ensayos”.
Cabe destacar que el predio donde 
se levanta la nueva sede de la Facul-
tad fue donado a la Universidad Tec-
nológica Nacional por el Honorable 
Concejo Deliberante de la ciudad de 
Río Gallegos el 14 de julio de 1988, 
precisamente por el entonces inten-
dente Dr. Néstor Carlos Kirchner, con 
el objetivo de construir allí la futura 
sede. En ese sentido, la Presidenta 
destacó: “Néstor tuvo que venir de la 
intendencia a la presidencia para que 
se pudiera terminar el edificio”.
La obra fue financiada a través de la 
Secretaría de Obras Públicas de la 
Nación. “Es un edificio para todos, 
como debe ser”, afirmó el Decano de 
la UTN Santa Cruz, Ing. Martín Goi-
coechea, y agregó: “Tener la casa 
propia indica otro sentido de perte-
nencia, indica progreso; es un edi-
ficio muy lindo que cambia en todo 
sentido nuestra vida”.
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 4
NOTA DE TAPA
 Autoridades, juventudes políti-
cas y gente de la comunidad se 
dieron cita el miércoles 6 de abril 
en el Salón de Usos Múltiples de 
la Sede de la UTN Avellaneda sita 
en Av. Mitre 750. ¿El motivo? Este-
la Barnes de Carlotto, Presidenta 
de la Asociación Abuelas de Pla-
za de Mayo, estaba por llegar a la 
FRA para brindar una conferen-
cia acerca de “La importancia de 
la educación en la formación de 
los jóvenes y en la generación de 
conciencia ciudadana”.
Estela fue recibida por el Decano 
de la Facultad, Ing. Jorge Omar 
Del Gener, quien afirmó: “Es un 
orgullo tener a la Presidenta de 
Abuelas de Plaza de Mayo en 
nuestra institución”. Al ingresar 
al Salón, se brindó a Carlotto un 
extenso aplauso de parte de los 
presentes, que asistieron masiva-
mente para disfrutar de esta char-
la, organizada por la Secretaría de 
Cultura y Extensión Universitaria 
de la Regional. 
En sus primeras palabras, Estela 
de Carlotto manifestó su satis-
facción dado que, horas antes, la 
incansable lucha de Abuelas por 
la recuperación de los niños que 
fueron apropiados ilegítimamente 
durante la última dictadura, había 
dado un nueva y buena noticia: se 
“La educación es fundamental 
para no dejarse engañar” 
El 6 de abril, Estela de Carlotto, Presidenta de la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, brindó una conferencia en la 
Regional. Destacó la educación pública, la participación de los jóvenes y habló acerca de la recuperación de la nieta 103.
había encontrado a la nieta 103. 
“Estamos muy felices. Este caso, 
como todos, tuvo sus particula-
ridades; la chica al principio se 
negó a realizarse los exámenes, 
pero luego asintió y se compro-
bó que es hija de un matrimonio 
rosarino desaparecido en 1976”, 
comentó Estela, y luego explicó 
cómo se vive la situación una vez 
que el joven descubre esa ver-
dad que le ha sido ocultada por 
tanto tiempo: “Empieza un nuevo 
proceso, el de despegarse de la 
mentira, reencontrarse con sus 
verdaderos familiares, y no es 
sencillo, muchas veces el nieto 
recuperado necesita un tiempo 
de adaptación, y esa espera es di-
fícil; en varias ocasiones tenemos 
que consolar a otras abuelas por-
que el nieto le rechaza un regalo 
o no quiere saber de su historia, 
pero en algún momento el joven 
se interesa, luego la llama ‘abue-
la’ y ahí queda establecido el lazo 
entre ellos”. 
Estos comentarios llenaron de 
emotividad la charla, y Estela 
abordó también el por qué a los 
nietos muchas veces se les hace 
difícil decidir ingresar en el pro-
ceso de conocer su verdadera 
identidad: “Están atrapados en 
una historia donde quienes los 
han criado, sean los represores 
o los propios asesinos de sus 
padres, les dan mensajes de cul-
pabilidad, les dicen ‘si haces eso 
vas a mandar a tus padres a la 
cárcel’, entonces el chico pasa de 
víctima a victimario, se lo carga de 
culpa cuando en realidad se ha 
cometido un delito terrible, se le 
ha negado el derecho a vivir con 
su padres o abuelos verdaderos. 
Y esos son delitos de lesa huma-
nidad, que no pueden quedar sin 
resolver”.
Estela Barnes de 
Carlotto donó a 
la Biblioteca de 
la UTN Regional 
Avellaneda una 
selección de libros 
y la publicación que 
edita la Asociación 
Abuelas de Plaza 
de Mayo, que 
se encuentran a 
disposición de 
todos los alumnos 
La Presidenta de Abuelas de Pla-
za de Mayo reconoció el buen 
trabajo de la justicia y afirmó que 
“nosotras somos buscadoras y 
encontradoras, buscamos a nues-
tros nietos para darles libertad”; 
además, no olvidó su búsqueda 
personal: “Cada joven que recu-
peramos me da la esperanza de 
que en algún momento pueda 
encontrar a Guido, mi nieto”, y 
también hizo referencia a los hijos 
de Ernestina Herrera de Noble: 
“Estamos esperando saber si son 
o no los nietos buscados, porque 
hasta que la sangre no lo diga, 
la duda se mantiene, pero si po-
nen tantas piedras en el camino 
es porque algo oscuro y siniestro 
hay detrás”.
El transcurrir de la conferencia lle-
vó a que Estela recordara los ini-
cios de aquellas mujeres que, aún 
con el miedo a no saber si volve-
rían a sus casas, salieron a en-
frentar a un poder absolutamente 
coartador de libertades, de Dere-
chos Humanos, de vidas jóvenes, 
de ideas diferentes. “Al principio 
comenzamos solas, luego nos 
unimos. Cuando un hijo, un espo-
so, un hermano no vuelve, salís a 
luchar”, comentó, y recordó aque-
llos trágicos años: “Vivíamos con 
miedo y rogando que no les pasa-
 El Ing. Jorge Omar Del Gener entregó una plaqueta en homenaje a las Abuelas
ra nada a nuestros hijos, que eran 
opositores, militantes universita-
rios, y que no aceptaban nuestros 
consejos de que hicieran las pa-
vadas que hicimos nosotros que, 
de alguna manera, fuimos con-
sentidores de la dictadura, porque 
estábamos dominados por los 
medios, por los militares, por los 
civiles cómplices”, y comentó que 
sus hijos tenían muy claro lo que 
querían: “El pensamiento de ellos 
era ‘esto no sirve, no lo queremos, 
mi misión es acá’ y querían ense-
ñarnos, fuimos aprendiendo con 
ellos a ver la verdadera historia, 
no la oficial, sino cómo nos fueron 
engañando, sobre todo a la clase 
media, que fuimos muy pasivos”. 
Asimismo, y reivindicando a sus 
hijos, Estela afirmó que “iban a 
dar su vida por la causa, y noso-
tros no sabíamos que íbamos a 
sacar de adentro esa fuerza para 
buscarlos cuando desaparecie-
ron”, y fue así que se fueron en-
contrando diferentes mujeres que 
reclamaban por sus familiares, 
hasta que se unieron para forma 
Abuelas de Plaza de Mayo. “A 
veces me preguntan por qué los 
hombres no salían con nosotras, 
y fue porque nosotras mismas les 
pedíamos que no vengan porque, 
para el pensamiento machista de 
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 5
los militares, ellos eran los peli-
grosos y las mujeres éramos las 
tontas. Entonces nosotras salía-
mos a reclamar y ellos tomaron 
nuestro rol en las familias, aunque 
algunos se escondían detrás de 
los árboles de la Plaza porque 
querían acompañarnos. Es una 
forma también de reconocerlos 
como los ‘héroes anónimos’, por-
que siempre estuvieron”.
Con 33 años de empuje ininte-
rrumpido, de caminatas, mar-
chas, llantos y, especialmente, de 
nunca rendirse, Estela de Carlotto 
reconoce que han abierto cami-
nos. “A veces los jóvenes se eno-
jan con nosotras porque decimos 
que somos mujeres comunes, 
pero es así, cualquier mujer que 
le tocan un hijo se vuelve una leo-
na, porque es lo más sagrado 
que tenemos, cómo no los vamos 
a proteger y cuidar”, comentó, y 
se refirió a la importancia de la 
participación de los jóvenes: “Es 
bueno que podamos ser referen-
tes de algo para la juventud,que 
sepan que vale la pena creer y 
confiar en uno mismo. Tienen que 
participar, comprometerse, entrar 
en la historia para evitar que lo su-
cedido entre 1976 y 1983 vuelva a 
repetirse, por eso es fundamental 
la educación, el estar preparados 
intelectualmente. El que sabe es 
libre, no se deja engañar; si una 
persona tiene cultura no lee Clarín 
y mira 6, 7, 8”.
Acompañada en todo momento 
por el Decano Ing. Jorge Omar 
Del Gener, Estela explicó que 
hoy en la Argentina se advierte el 
compromiso asumido por los jó-
venes. “Lo vimos en la fiesta del 
Bicentenario, en el apoyo a Cristi-
na ante el fallecimiento de Néstor 
Kirchner, y es muy importante esa 
participación, porque ellos son 
el relevo generacional necesario 
para el país, porque están sanos 
de espíritu, basta de los viejos car-
camanes de la política”, afirmó.
En el cierre de la conferencia, 
Estela hizo mención de la impor-
tancia de la educación pública 
y dijo que “en las Universidades 
estatales, gratuitas, todo se hace 
a pulmón, pero esos méritos son 
nuestros y los herederos son los 
jóvenes, por eso me da mucho 
orgullo estar en esta Universidad, 
que es un ejemplo de lo que es 
la Argentina”, y concluyó dejando 
un mensaje a todos los presentes: 
“Si las Abuelas, como viejitas que 
somos, sin poder económico ni 
otra cosa, estamos dando vuelta 
la historia, revirtiendo esa maldad 
de robo de niños y juzgando a los 
responsables, qué no podrán ha-
cer los miles de estudiantes que 
vienen a esta Facultad. En uste-
des está el presente y el futuro”.
Rodeada del cariño de los asisten-
tes, Estela recibió de manos del 
Ing. Jorge Del Gener una placa en 
homenaje a la incansable lucha 
de las Abuelas en defensa de la 
memoria, la verdad y la justicia, y 
un ramo de flores. Y tal como su-
cedió al ingresar al Salón, un ce-
rrado aplauso despidió a Estela de 
Carlotto quien, sin duda, dejó mar-
cada su impronta y su experiencia 
en la Regional Avellaneda. 
Palabras del Decano 
“Estamos realmente orgullosos 
de haber recibido a Estela de 
Carlotto en nuestra Facultad. El 
objetivo de la conferencia, basa-
da en la educación y, fundamen-
talmente, la conciencia ciudada-
na, era revisar qué sucedió en 
el pasado inmediato de nuestro 
país y cuáles son las implican-
cias para el presente y el futuro; 
en ese sentido, Estela es una 
referente obligada, y considera-
mos que su presencia coincide 
con un momento propicio por las 
políticas económicas, educativas 
y, fundamentalmente, de Derechos 
Humanos implementadas en la Ar-
gentina en los últimos años. Su fuer-
za ante la adversidad y su constante 
reivindicación de la democracia han 
generado una mística de cariño que 
no se terminará jamás”.
Ing. Jorge Omar Del Gener.
Presencias y adhesiones
La charla de Estela de Carlotto 
contó con la participación del Ing. 
Roberto Bartolucci, Secretario Ge-
neral de la FRA; Ing. Luis Muraca, 
Secretario de Planeamiento; Lic. 
Luis Garaventa, Secretario Aca-
démico; Ing. Sebastián Blasco, 
Secretario de Cultura y Extensión 
Universitaria; Ing. Oscar Lopete-
gui, Subsecretario de Bienestar 
Universitario; Ing. Luciano Vettor, 
Subsecretario de Relaciones Ins-
titucionales; Norberto Gutiérrez, 
Secretario General del Gremio 
A.P.U.T.N.; Ing. Jorge Calzoni, Rec-
tor Organizador de la Universidad 
Nacional de Avellaneda.
Además, se recibieron las si-
guientes adhesiones: Agrupa-
ción Estudiantil Todos por la 
UTN Avellaneda; Ministro de 
Salud de la Provincia de Bue-
nos Aires, Dr. Alejandro Fede-
rico Collia; Intendente de Ave-
llaneda, Ing. Jorge Ferrarresi; 
Intendente de Florencio Varela, 
Julio Cesar Pereyra; Presiden-
te de la Universidad Nacional 
de La Plata, Dr. Arq. Fernando 
Tauber. 
 El cariño hacia los jóvenes, reflejado en la mirada de Estela
Estela recibió el afecto de todas las personas que colmaron el Salón
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 6
INSTITUCIONAL
INGENIERÍA
El Decano Ing. Jorge Omar Del Gener participó de la 
presentación junto a otras autoridades
 Los días jueves 31 de marzo y 
viernes 1º de abril, en la Sede 
Mitre de la UTN Avellaneda, se 
 Con el compromiso puesto en dar 
a sus estudiantes las herramientas 
necesarias para el desarrollo de 
sus carreras, la UTN Avellaneda 
realizó la presentación de un Labo-
ratorio de Simulación de Activida-
des Industriales, perteneciente al 
Se llevó a cabo la Asamblea 
General del Gremio A.P.U.T.N. 
en la UTN Avellaneda
La FRA cuenta con un 
Laboratorio de Simulación 
de Actividades Industriales
El encuentro se realizó los días 31 de marzo y 1º de abril, del que participaron representantes de todo el país.
El Decano Ing. Jorge Omar Del Gener estuvo presente durante la primera jornada, y se dirigió a los miembros del Gremio.
Pertenece al Departamento de Ingeniería Industrial. La presentación se realizó el viernes 1º de abril.
realizó la Asamblea General del 
Gremio A.P.U.T.N. -Asociación 
del Personal de la Universidad 
Departamento de Ingeniería Indus-
trial, el viernes 1º de abril.
El acto se realizó en dicho De-
partamento, con la participación 
del Decano de la FRA, Ing. Jorge 
Omar Del Gener, quien explicó que 
este Laboratorio “es un progreso 
masificación de Internet”. El Labo-
ratorio utiliza el Software de Simu-
lación “CATIA – DELMIA” -adquiri-
do a través del Promei II, Proyecto 
de Mejoramiento de la Enseñanza 
en Ingeniería II-, el cual permitirá a 
los alumnos aprender a manejar, 
entre otros aspectos, planifica-
ciones de procesos, modelos de 
superficie, robótica y optimización 
de recursos, conocimientos todos 
“que las empresas en la actualidad 
requieren de los Ingenieros que 
contratan”, expresó Alejandro Ja-
romezuck.
El acto contó también con una 
explicación realizada por Juan 
Manuel Córdova, socio de Tec-
kdes, empresa a cargo del Soft-
ware, quien comentó: “La idea es 
desarrollar un Laboratorio de si-
Tecnológica Nacional-. El Deca-
no Ing. Jorge Omar Del Gener 
estuvo a cargo de la apertura, 
donde agradeció a todos los in-
tegrantes del Gremio por haber 
elegido a la Facultad para llevar 
adelante su Asamblea, y desta-
có: “Este es un momento espe-
cial y sería positivo que la Asam-
blea sirva como un espacio de 
reflexión acerca del proyecto de 
país que queremos, ya que este 
es un año electoral y ustedes 
están viendo qué es lo que está 
pasando con los medios de co-
municación y con la oposición”, 
afirmó. Finalmente, el Decano 
hizo mención del 56º aniversario 
de la Regional Avellaneda de la 
UTN -que se cumplió el mismo 
31 de marzo- y exclamó: “Para 
mí es un orgullo que ustedes es-
tén hoy aquí”.
Quienes también participaron de 
la apertura, fueron: el Secretario 
General del Gremio A.P.U.T.N., 
Norberto Gutiérrez; el Delegado 
indiscutible en lo que hace a la en-
señanza en Ingeniería”. 
Asimismo, el Director del Departa-
mento, Ing. Alejandro Jaromezuck, 
manifestó su alegría por contar con 
un nuevo espacio para los alum-
nos: “Agradecemos el apoyo de 
la gestión del Decano Ing. Jorge 
Omar Del Gener. Este Laboratorio 
es de todos y lo vamos a manejar 
coordinadamente para que pueda 
ser utilizado por toda la Facultad”.
Además, el Ing. Jaromezuck expli-
có que “lo que nos motivó a gene-
rarlo es la evolución que ha tenido 
el conocimiento en las distintas 
etapas históricas, desde la 1º Re-
volución Industrial, con la tecnolo-
gía de la máquina de vapor, hasta 
la revolución del conocimiento 
producida a partir de 2001, con la 
mulación y variación de procesos 
industriales”. Cabe destacar que 
esta empresa trabaja en tres uni-
dades de negocios: presentación 
de softwares, diseño y outsorcing 
(asistencia a compañías, especial-
mente del rubro automotriz y de 
consumo masivo).
En relación a las características 
del software, el Decano Ing. Jor-
ge Omar Del Gener expresó que 
“buscamos adaptarlo a las carac-
terísticas de las asignaturas de In-
geniería Industrial en un principio, 
pero luego nos dimos cuenta que 
también era aplicable a las otras 
especialidades”, y agregó: “Es 
una herramienta espectacular quenos va a permitir obtener gradua-
dos con un valor agregado muy 
importante”.
del Gremio de la Regional Ave-
llaneda, Mario Muñoz; el repre-
sentante del Ministerio de Tra-
bajo, Lucio Cruz; y el Secretario 
de Acción Social del Gremio, 
Jorge Carpinteri. Cabe destacar 
que la Asamblea contó con la 
presencia de representantes de 
A.P.U.T.N. de las diferentes Fa-
cultades Regionales que la UTN 
posee en todo el país.
El Secretario General del Gremio 
A.P.U.T.N., Norberto Gutiérrez, 
declaró: “Con respecto a los tra-
bajadores no docentes, el Ing. 
Jorge Omar Del Gener siempre 
mantuvo las puertas abiertas de 
su decanato. Nos recibe, nos es-
cucha, dialogamos, y tratamos 
de consensuar y, por lo general, 
cada vez que se consensúa, la 
pelota siempre cae para el mis-
mo lado, que es el lado de los 
trabajadores. Eso es digno de 
destacar”. Además, Gutiérrez 
destacó los resultados de las úl-
timas elecciones llevadas a cabo 
El Decano Ing. Jorge Omar Del Gener junto a Norberto 
Gutiérrez, Secretario General del Gremio
en 2009, en las que el Ing. Jorge 
Omar Del Gener fue reelecto con 
un amplísimo consenso entre 
los estudiantes, graduados, do-
centes y no docentes. “Fue elec-
to por unanimidad de los cuatro 
claustros, y llegar a semejante 
consenso demuestra lo bien que 
se ha trabajado”, concluyó.
Por otro lado, el Secretario Ge-
neral, Gutiérrez, le expresó su 
agradecimiento al Decano de 
la Regional, en representación 
del Gremio: “Queremos agra-
decerle al Decano por la hospi-
talidad que nos han dado y por 
habernos prestado su lugar. La 
verdad es que lo hemos pasado 
muy bien y que hemos llegado a 
conclusiones muy buenas para 
este 2011”.
Durante la segunda jornada, 
llevada a cabo el viernes 1º de 
abril, desde el Gremio A.P.U.T.N. 
entregaron al Decano un pren-
dedor como muestra de agrade-
cimiento.
Especialidad Cantidad
Ingeniería Eléctrica 51
Ingeniería Electrónica 137
Ingeniería Mecánica 111
Ingeniería Industrial 114
Ingeniería Química 77
Ingeniería Civil 94
Total 584
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 7
INSTITUCIONAL
 Durante el mes de marzo iniciaron 
las clases del Ciclo Lectivo 2011 de 
todas las carreras de Ingeniería que 
dicta la UTN Regional Avellaneda. 
Las distintas ramas brindadas por 
la Facultad, para aquellas personas 
que buscan formarse dentro del 
campo profesional de la Ciencia 
y la Técnica, son: Civil, Eléctrica, 
Electrónica, Industrial, Mecánica y 
Química.
A diferencia del Ciclo Lectivo 2010, 
este año se implementó el Régimen 
de Promoción Directa en el primer 
año de Ingeniería Química. Con 
Ingeniería en la FRA:
Comenzó el Ciclo Lectivo 2011
En el mes de marzo iniciaron las seis carreras de Ingeniería. La Regional Avellaneda ofrece las siguientes ramas: Civil, 
Eléctrica, Electrónica, Industrial, Mecánica y Química.
este objetivo, se trabajó con los 
equipos docentes del Departamen-
to en la elaboración de los materia-
les y con los docentes de las mate-
rias básicas para analizar y, si fuera 
necesario, reformular los materiales 
de trabajo de los estudiantes.
Además, se amplió la oferta acadé-
mica en el turno mañana, abarcan-
do las materias básicas y de espe-
cialidad del primer año de todas las 
carreras. Para ello, se diagramó la 
estructura de cursado en divisiones 
de materias homogéneas y divisio-
nes de especialidad para facilitar 
Las carreras se dictan en el Campus Villa Domínico
la movilidad de los estudiantes. Al 
respecto, puede observarse un in-
cremento en la proporción de es-
tudiantes que cursan en este turno.
Por otro lado, comenzó también el 
dictado del Seminario Universitario 
-necesario para ingresar a cualquie-
ra de las Ingenierías-, que se dicta 
durante el primer cuatrimestre del 
año. Este curso está habilitado para 
el ingreso en el segundo cuatrimes-
tre para los estudiantes que hayan 
finalizado la escuela media o para 
ingresar en el ciclo lectivo 2012, en 
el caso de estar cursando el último 
año del secundario. En este caso, 
también se habilitó el turno mañana 
para el cursado, aliviando la distri-
bución de estudiantes en el turno 
noche.
Inscripciones
 Para realizar el trámite de inscrip-
ción a cualquiera de las especiali-
dades que dicta la UTN Avellaneda, 
los interesados pueden acercarse 
al Departamento de Alumnos, si-
tuado en el primer piso del Campus 
Villa Domínico (Av. Ramón Franco 
5050) de lunes a viernes de 18 a 21 
horas. Pueden solicitar más infor-
mación por teléfono al 4353-0220 
interno 112, o vía mail a 
dalumnos@fra.utn.edu.ar 
Ingresantes al cuatrimestre
Inscriptos al Seminario Universitario
En la UTN Avellaneda se 
fomenta la generación de 
herramientas creativas
El Seminario-Taller “La creatividad como estilo de aprendizaje” tuvo lugar en el Campus 
Villa Domínico, convocando a más de 80 personas de la Regional y otras Facultades.
da, gratuito para graduados de la 
FRA; en ese contexto, el objetivo 
de la capacitación fue generar y 
desarrollar herramientas para la 
estimulación de la creatividad.
“El propósito es hablar sobre la 
creatividad y mostrar cuáles son 
los mitos, sus alcances, si real-
mente se puede enseñar y apren-
der creatividad o simplemente 
es un moda”, explicó Ladislao 
Bodnar, Licenciado en Ciencias 
Químicas con Orientación Fisico-
química y Química Nuclear y do-
cente de la FRA, quien estuvo a 
cargo del seminario. “Buscamos 
otorgar las herramientas para que 
los asistentes puedan desarrollar 
su potencial creativo demostran-
do que, si bien hay muchas rece-
tas que pueden resultar eficaces, 
 El sábado 9 de abril comenzó 
el Seminario-Taller “La Creativi-
dad como estilo de aprendizaje”, 
organizado por la UTN Avellane-
no pasan de eso, de un receta-
rio”, agregó.
La capacitación se realizó en el 
marco de la psicología sistémi-
ca -biopsicosocial-, bajo el ob-
jetivo de abordar la creatividad 
considerada como un tipo de 
aprendizaje, en la búsqueda de 
comprender los fundamentos 
científicos, filosóficos y huma-
nísticos actualizados de los pro-
cesos cognitivos superiores, en 
especial el proceso creativo. “La 
neurociencia descubrió que el 
cerebro tiene autoorganización 
espontánea, al azar, entonces la 
creatividad necesita materiales 
previos para que las redes neu-
ronales se conecten, ese azar no 
se puede evitar”, explicó el Lic. 
Bodnar. “Los griegos decían que 
Los asistentes se capacitaron acerca de la 
creatividad
‘las musas te van a inspirar’, pero 
en realidad lo que había en el in-
consciente era un trabajo previo”, 
fundamentó.
Por su parte, Vicente Luis Sgara-
mella, Licenciado y docente de la 
UDB de Química de la FRA, afir-
mó: “Me interesa la creatividad 
aplicada y ver si puedo aplicarlas 
a mis disciplinas, ver cómo se 
puede pensar de otra manera, y 
cómo puedo aportar a mis clases 
otro punto de vista diferente al uti-
lizado tradicionalmente”, explicó. 
“Participo de este seminario para 
obtener otra forma de pensar, otra 
forma de analizar los problemas, 
otra mirada sobre el proceso 
creativo y espero llevarme preci-
samente la posibilidad de aportar 
estos conocimientos a mi trabajo 
cotidiano en el aula, desarrollar 
en el alumno la posibilidad de 
la creatividad, la posibilidad de 
analizar los problemas desde án-
gulos diferentes a los habituales”, 
concluyó. 
El seminario se desarrolló en 
el Aula de Ingeniería Civil 1 del 
Campus Villa Domínico de la Fa-
cultad, sito en Av. Ramón Franco 
5050, los días 9, 16 y 30 de abril, 
y asistieron más de 80 personas 
de la Regional Avellaneda y otras 
Facultades.
 Mañana Noche Total
Matemática 164 255 419
Física 153 237 390
Orientación 116 161 277
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 8
PIL - Programa de Inserción Laboral
Leandro Risso visitó el Muro de Berlín
 “Fui seleccionado para parti-
cipar por las becas otorgadas 
desde el Programa UTN DAAD, 
logré avanzar en las distintas 
instancias, presenté un proyec-
to a desarrollar,realicé el curso 
de alemán y aprobé el examen, 
pero finalmente quedé fuera de 
los 60 alumnos de toda la Uni-
versidad Tecnológica Nacional 
que obtienen una plaza para 
realizar una capacitación en 
diante el cual los alumnos que 
aprobaron el examen de idioma, 
pero no integran el grupo elegi-
do para viajar por el UTN DAAD, 
obtienen una beca para realizar 
sus estudios allí”, explica.
Durante 6 meses, entre el 8 de 
agosto de 2010 y el 8 de mar-
zo de 2011, Leandro vivió su 
experiencia en Europa. “Es una 
oportunidad única de conocer 
gente diferente en cuanto a cul-
“No sólo aprendés como 
estudiante sino que madurás 
como persona”
Leandro Risso es alumno de Ingeniería Mecánica de la FRA y pasó seis meses capacitándose en la Universidad 
Fachhochschule Stralsund de Alemania.
una Universidad en el exterior”. 
Esta historia la cuenta Leandro 
Adriel Risso, estudiante de cuar-
to año de la carrera de Ingenie-
ría Mecánica de la UTN Avella-
neda quien, a pesar de quedar 
en el puesto 73 de aquellos 60 
estudiantes, pudo viajar a la 
Fachhochschule Stralsund de 
Alemania.
“La FRA posee un convenio con 
esta Universidad alemana me-
tura, formas de vida y costum-
bres, además de viajar y poder 
recorrer lugares extraordina-
rios”, cuenta, y agrega: “No sólo 
uno aprende como estudiante 
de Ingeniería, sino que madurás 
como persona”.
Respecto del desarrollo de la 
Ingeniería en la Fachhochschu-
le Stralsund, Leandro comenta 
que “pude ver temas que quizás 
en nuestro país recién se están 
desarrollando, y el aprenderlos 
hace que uno pueda asimilar 
esos conocimientos y estar 
un paso adelante a la hora de 
aplicarlos en el campo laboral”. 
También afirma que “es bueno 
tener otro punto de vista acerca 
de la carrera”, aunque dice no 
haber encontrado demasiadas 
diferencias respecto de la forma 
en que se aborda la Ingeniería 
en la FRA: “Tal vez las principa-
les diferencias se vean en los la-
boratorios, pero el nivel educa-
tivo de la Regional es similar al 
de la Universidad alemana; eso 
sí, los profesores allá son más 
distantes, no existe el contacto 
permanente que se tiene en la 
FRA con el alumno”.
Durante su estadía, Leandro 
realizó un curso de Energías 
Renovables y Tecnología del Hi-
drógeno, y explica que “se tra-
ta de temas nuevos y en pleno 
crecimiento, que a corto plazo 
estarán en desarrollo en nues-
tro país, ya que la búsqueda de 
una alternativa a los combus-
tibles fósiles está en constante 
evolución”. Además considera 
que, por estar en la Argentina 
trabajando y cursando al mismo 
tiempo, “eso me sirvió para es-
tar un paso adelante en cuestio-
nes que hacen a experiencias y 
temas vinculados a la industria”. 
En cuanto a las relaciones so-
ciales que pudo establecer a 
lo largo de estos seis meses, y 
la dificultad que pudiera surgir 
al tener que manejarse en otro 
idioma, Leandro cuenta: “En el 
campus había gente de muchas 
nacionalidades y fue muy intere-
sante conocerlos y poder lograr 
una buena relación con ellos; 
no tuve inconvenientes para co-
municarme gracias al curso de 
alemán que realicé en la FRA, 
que es muy intenso, pero vale 
la pena el esfuerzo porque lue-
go es gratificante notar que uno 
puede hablarlo con fluidez”.
procesos. Afirma estar muy 
satisfecho con su experien-
cia en la empresa.
Martín Adrián Balacco
Estudiante de Ingeniería Eléc-
trica, fue pasante en la em-
presa Edenor, donde fue 
efectivizado luego de 10 
 Desde el Programa de 
Inserción Laboral -PIL- 
de la Subsecretaría de 
Bienestar Universitario 
de la UTN Avellaneda, 
distintos alumnos se en-
cuentran desarrollando 
sus pasantías en empre-
sas.
Roció Belén Iglesias
Estudiante de Ingeniería In-
dustrial, realizó una pasantía 
de un año en la empresa St-
enfar, donde desarrolló activi-
dades como seguimiento de 
reclamos por diferencias de 
stocks, generación de indica-
dores, realización de inventa-
rios cíclicos, implementación 
y control de procesos logísti-
cos.
Inserción de Pasantes
Alumnos de la FRA continúan desarrollándose en distintas empresas desde el Programa de Inserción Laboral.
meses. Realizó tareas rela-
cionadas con la gestión de 
interrupciones forzadas y 
programadas, informes re-
lacionados con novedades 
de la red de distribución 
y por discrepancias en la 
documentación técnica 
corporativa.
Nicolás Jose Calefato
Se encuentra realizando 
una pasantía en Faure-
cia desde diciembre de 
2009. El objetivo de este 
estudiante de Ingeniería 
Industrial es adquirir cono-
cimiento práctico sobre he-
rramientas de mejoras de 
Martín Oscar Oleksiuk
Estudiante de Ingeniería Electróni-
ca, fue pasante durante 6 meses 
en la empresa Agfa Gevaert, donde 
adquirió nuevos conocimientos re-
ferentes a sistemas, redes y mane-
jo de la producción. Su objetivo fue 
acompañar sus conocimientos teó-
ricos junto a la práctica profesional 
y expresa haberlo cumplido.
BIENESTAR UNIVERSITARIO
la escuela comenzó a acercarse a 
propuestas abiertas de la Facultad, 
no sólo con sus alumnos sino tam-
bién con sus docentes”, señalan 
desde la dirección del Instituto de 
Educación No Formal –IDENF-, de 
la UTN Avellaneda.
Productores culturales
De las ocho escuelas que hoy se 
integran a proyectos gestionados 
desde el IDENF, cinco de ellas son 
Science and Technology, Oregon 
State University, University of Texas, 
University of Missouri, University of 
Illinois y University of California, de 
Estados Unidos; McMaster Universi-
ty y Dalhousie University, de Cana-
dá; University of Gent, de Bélgica; 
Vienna University of Technology, de 
Austria; Delf University of Technolo-
gy, de Holanda; University of Tokyo, 
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 9
 “Nuestro vínculo con las escuelas 
públicas no es nuevo, empezó en 
2005 cuando comenzamos a arti-
cular los primeros proyectos que 
nos permitían integrar a los jóvenes 
y adultos de nuestro programa de 
alfabetización en aulas del sistema 
formal, para garantizar su termina-
lidad de primaria. Con los años, 
se diseñaron nuevos proyectos 
educativos y comenzó a darse un 
nuevo tipo de participación, donde 
 Entre los días 13 y 18 de marzo, 
el Dr. Isaac Marcos Cohen, funcio-
nario de la Secretaría de Ciencia, 
Tecnología y Posgrado e investiga-
dor de la UTN Avellaneda, asistió 
a la reunión científica 13th Inter-
national Conference on Modern 
Trends in Activation Analysis, que 
se realizó en la ciudad de College 
Station, Texas, Estados Unidos. La 
FRA brindó apoyo a esta misión y 
se hizo cargo de los gastos de tras-
lado.
En el transcurso del mencionado 
Congreso, se presentaron alre-
dedor de 300 comunicaciones y 
asistieron numerosos científicos 
procedentes de prestigiosas ins-
tituciones de muy diversas par-
tes del mundo. Citando algunos 
ejemplos, se cuentan entre ellas 
las siguientes: National Institute of 
Cada vez más alumnos y docentes de 
escuelas públicas se integran a los 
programas de educación no formal
Participación del Dr. Cohen en 
prestigioso Congreso Internacional
Ocho escuelas locales, más de cien alumnos y una treintena de docentes participan de las Metas 2011 del 
Instituto de Educación No Formal. Proyectos comunes, nuevas tecnologías, formación docente y producción 
audiovisual son las claves de este espacio que une a la Escuela con la Universidad.
Asistió a una reunión científica realizada en los Estados Unidos.
Educación No Formal
Secretaría de Ciencia, Tecnología y Posgrado
de educación especial, dos de en-
señanza media y una de educación 
de adultos. La mayoría de ellas tie-
ne sede en Villa Domínico y Saran-
dí, aunque también participan es-
cuelas de Wilde, Dock Sud y Lanús. 
“La articulación se da a partir de tres 
ejes: educación digital, producción 
audiovisual y formación docente. 
En los dos primeros, el destinatario 
principal es el alumno. Hay cursos 
diseñados específicamente para 
las escuelas, que se dictan en el 
Centro Tecnológico Comunitario 
(CTC) de Villa Domínico y que, ade-
más, cuentan con la participación 
de un docente de la escuela en la 
co-gestión de las actividades.El objetivo principal de estos cur-
sos es el mismo, más allá del perfil 
del destinatario: Que los alum-
nos se acerquen a la tecnología y 
aprendan a usar las herramientas 
necesarias para que produzcan 
materiales propios, sin importar la 
de Japón; Instituto de Pesquisas 
Energéticas e Nucleares y São Pau-
lo University, de Brasil; Academy 
of Science of the Czech Republic 
y Nuclear Physics Institute, de la 
República Checa; Flinders Univer-
sity, de Australia; Imperial College 
London, del Reino Unido; Technical 
University Munich, de Alemania; 
Hungarian Academy of Sciences, 
discapacidad que presenten o el 
rol que pueda jugar la edad; todos 
pueden ser productores culturales 
a partir de la tecnología actual”, 
agregan desde el IDENF.
Formación docente 3.0
Aunque los proyectos instituciona-
les más numerosos se encuentran 
focalizados en los alumnos, tam-
bién hay espacio para la implemen-
tación de procesos de formación 
permanente destinados a directi-
vos y docentes, con énfasis en la 
promoción de tecnologías aplica-
das a los procesos de enseñanza y 
aprendizaje. 
“Si bien pretendemos que un 
docente conozca y domine las 
herramientas más difundidas de 
software libre para llevarlas al aula, 
nuestro propósito va más allá del 
dominio técnico de esas aplicacio-
nes y tiene que ver con un enfoque 
muy ligado a nuestro campo pro-
de Hungría. Participaron también 
científicos del Organismo Internacio-
nal de Energía Atómica, con sede 
en Viena, Austria. Ante el calificado 
auditorio, el Dr. Cohen presentó los 
siguientes trabajos, aceptados por 
el Comité Científico en razón de su 
originalidad y la importancia de las 
contribuciones: Neutron Activation 
Analysis of Archaeological Artifacts 
using the Conventional Relative Me-
thod: a Realistic Approach for Analy-
sis of Large Simples; A Combined 
Method of Neutron Activation Analy-
sis and Radiometric Measurements 
for 234U and 238U Determination in 
Soil Samples of Low Uranium Con-
centration; Investigation on the Con-
sistency and Suitability of Some Nu-
clear Reactions for Characterization 
of the Reactor Neutron Spectrum in 
Activation Analysis; Some Problems 
of Parametric Neutron Activation 
Analysis Based on the Use of Radio-
active Daughters of Longer-Lived 
fesional, que es el de la educación 
no formal. En este sentido, aún en-
señando herramientas, abordamos 
permanentemente la discusión so-
bre el nuevo escenario de la educa-
ción, en el cual la tecnología ya no 
puede pensarse solamente para el 
espacio acotado de las paredes del 
aula, sino también para el afuera, 
asumiendo que esa tecnología hoy 
opera en todas partes, construyén-
dose y cambiando socialmente. Lo 
mismo sucede con el rol docente, 
antes la enseñanza se pensaba 
desde el docente al alumno, pero 
hoy se da en un espacio en el que 
todos enseñan y todos aprenden, 
en todos lados y en cualquier mo-
mento, una metáfora de lo que 
algunos teóricos están llamando 
educación 3.0”, explican. Quienes 
deseen acceder a mayor informa-
ción sobre estas propuestas educa-
tivas, podrán hacerlo solicitándola a 
idenf@fra.utn.edu.ar
Mothers with Low Mother/Daughter 
Half-Life Ratios.
Estos trabajos, que tratan sobre di-
ferentes aspectos de la aplicación 
de la tecnología nuclear, fueron 
realizados en colaboración con pro-
fesionales del Instituto Peruano de 
Energía Nuclear -los tres primeros-, 
y el último con una profesional de la 
Comisión Nacional de Energía Ató-
mica.
Tal como fuera relatado por el Dr. 
Cohen, su asistencia a esta reunión 
científica representó, además de 
la posibilidad de dar a conocer los 
trabajos efectuados, la ocasión de 
mantener fructíferas discusiones 
con varios colegas, algunas de las 
cuales podrían cristalizarse en la 
concreción de proyectos conjuntos. 
Esta misión fue realizada en conso-
nancia con la política de la FRA, de 
brindar el máximo apoyo posible a 
las tareas de investigación que se 
desarrollan en este ámbito.
Los proyectos se focalizan en alumnos y docentes
Asistieron representantes de diferentes Universidades mundiales
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 10
 Cada año, la Universidad Tecno-
lógica Nacional, Facultad Regional 
Avellaneda, renueva su compromi-
so, a través del área de Deportes y 
Recreación, a cargo de la Subse-
cretaría de Bienestar Universitario, 
de proporcionar un espacio donde 
los estudiantes puedan mejorar su 
calidad de vida con la práctica de 
distintas actividades deportivas y 
de recreación. En esta oportunidad, 
los distintos equipos que represen-
tan a la UTN Avellaneda se prepa-
ran para las competencias que es-
tán diagramadas durante 2011. 
Rugby
El equipo de Rugby participó de 
una serie de partidos amistosos 
para mejorar la performance de su 
preparación para el torneo Univer-
sitario de la URBA -Unión de Rugby 
de Buenos Aires-; el primer encuen-
tro se disputó en el campo depor-
tivo de Ciudad Universitaria contra 
el equipo de la Universidad de Bue-
nos Aires; el segundo partido fue 
ante el Atlético San Andrés, y tuvo 
lugar en la localidad de Ingeniero 
Los equipos de la FRA se 
ponen a punto para un año 
lleno de actividades 
Encuentros de la Liga Deportiva Universitaria, rugby y maratones, son algunas de las propuestas con las que cuentan 
los estudiantes de la Regional Avellaneda.
Maschwitz, mientras que el tercero 
se realizó el viernes 8 de abril en el 
campo deportivo de la FRA ante el 
equipo de Mataderos Rugby Club. 
Este encuentro tuvo por finalidad 
reforzar aspectos tácticos y poner 
en juego parte de todo lo ya entre-
nado por los jugadores de la Re-
gional, quienes son dirigidos por el 
profesor Pablo Domanchuk.
En ese sentido, Domanchuk desta-
có que las expectativas para el pre-
sente año son muchas. “Buscamos 
que el equipo siga consolidándose 
como grupo, ya que han ingresa-
do muchos integrantes nuevos, 
además de lograr un mejoramien-
to en el juego, y las expectativas 
más grandes están puestas en 
poder jugar de local en la Facul-
tad, dado que eso les daría a los 
chicos un sentido de pertenencia 
muy importante”, afirmó. Respec-
to de los amistosos disputados, el 
entrenador explicó que “los chicos 
mejoraron con respecto al juego y 
al compañerismo. Hago hincapié 
principalmente en eso, en cómo 
crecieron a nivel personal y grupal; 
Deportes
Uno de los partidos del equipo de Rugby
El atleta Marcelo Honczaryck junto a su hija
este deporte es como una filosofía 
de vida y te hace trasladar fuera 
de la cancha lo que sos dentro de 
ella”.
Atletismo
El equipo de atletas de la FRA tiene 
proyección internacional, y es que 
Marcelo Honczaryk, docente de la 
Regional, atravesó los 42 km. de la 
Maratón Internacional de Santiago 
de Chile. “Correr en otro país es 
muy significativo, siento orgullo de 
representar a la FRA en un lugar di-
ferente”, describió el atleta. “El ma-
ratón es una carrera muy especial, 
muy larga, se corre unos kilómetros 
con las piernas, otros con la cabeza 
y los últimos metros con el cora-
zón”, reflexionó. 
Los atletas comenzaron también 
con una importante presencia su 
participación en el Circuito Me-
tropolitano de Carreras de Calle y 
Nacional de Carreras de Aventura; 
fue el caso de “Buenos Aires de 
Noche” y “Carrera de Unicef”, que 
tuvieron lugar en la Ciudad Autó-
noma de Buenos Aires los días 12 
y 13 de marzo, respectivamente. 
Cabe destacar que además partici-
paron del “Merrell Adventure Race 
Tandil” -el 13 de marzo- y “Circuito 
K21 Campo Timbó” -el 9 de abril, 
en la ciudad de Rosario-. Asimismo, 
en mayo, el equipo participará en la 
“Maratón UCEMA”, a disputarse el 
domingo 8.
Liga Deportiva Universitaria
El viernes 1º de abril, la Regional 
Avellaneda abrió sus puertas a 
la reunión central de Directores y 
Responsables de Deportes de las 
Universidades que componen la 
Liga, donde se resolvieron las coor-
dinaciones y sedes para comenzar 
a elevar las propuestas de cada 
actividad y quedaron establecidos 
los fixtures de Handball femenino y 
masculino, Voley femenino y mas-
culino, Futsal, Fútbolfemenino, 
Básquet y, en forma de encuentros 
mensuales, para Natación, Artes 
marciales, Tenis de mesa y Hockey. 
El inicio de los Torneos está progra-
mado para el fin de semana del 7 y 
8 de mayo
De la reunión participaron los re-
presentantes de la Universidad 
de Buenos Aires -UBA-; Universi-
dad Nacional de Quilmes -UNQ-; 
Universidad Nacional de Lanús 
-UNLa-; Universidad Nacional de 
La Matanza -UNLaM-; Universidad 
Argentina de la Empresa -UADE-; 
Escuela Naval Militar; y las Regio-
nales La Plata, Haedo y Avellaneda 
de la UTN. 
Cabe destacar que la Regional 
Avellaneda quedó definida como 
coordinadora de Básquet. En ese 
sentido, comenzó a realizarse la 
instalación del tanteador electró-
nico Multideporte, que fuera ad-
quirido por los alumnos que par-
ticipan de los distintos deportes, 
como así también la instalación 
de los tableros profesionales de 
blindex.
Exposición Regional de Empleo, 
Producción y Tecnología
11 y 12 de Mayo, Campus Villa Domínico, Ramón Franco 5050 
Organizado por:
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 11
 Una nueva exposición tuvo 
lugar en el Hall de las Artes 
de la Regional Avellaneda 
de la UTN. El martes 5 de 
abril se inauguró la muestra 
“Tres Encuentros”, organi-
zada por la Secretaría de 
Cultura y Extensión Univer-
sitaria, cuyas protagonistas 
fueron las Artistas Plásticas 
Sandra Ester Magne, Teresa 
Anna Urbanczyk y Liliana 
Cafaro.
Se trata de una excelen-
te ocasión para reflexionar 
en 1580, lentamente se instala-
ron pobladores en las costas del 
Riachuelo, donde radicaron sus 
chacras para el abastecimiento de 
alimentos a la naciente población. 
Inmediatamente de establecido, 
Juan de Garay otorga tierras a 
los fundadores, de las cuales la 
fracción más importante es una 
`suerte de estancia´, para el Ade-
lantado Don Juan Torres de Vera 
y Aragón, cuya ubicación coincide 
con el actual territorio del Partido 
de Avellaneda. Estas tierras del 
Adelantado, al no ser ocupadas 
[…] son luego fraccionadas en 
parcelas menores y otorgadas a 
otros favorecidos. En 1605 se le 
adjudica a Don Juan Ortiz de Men-
doza una chacra en el lugar don-
de luego se formaría el pueblo de 
 “Desde los primeros tiempos 
de la fundación de Buenos Aires, 
Espacio para el arte y los encuentros
Historia cultural de nuestra ciudad
Las muestras de la UTN Avellaneda pueden ser visitadas en forma libre y gratuita por toda la comunidad. 
159 años de la ciudad de Avellaneda.
acerca de este espacio. Más 
precisamente sobre el arte 
y el espacio. Es cierto que, 
en cuanto arte, la plástica es 
una pugna con el espacio 
artístico. El arte y la técnica 
científica consideran y tra-
bajan el espacio con inten-
ción y modos diversos. La 
propuesta es proponer un 
encuentro. Se ofrece un es-
pacio y, además, espaciar. 
Es decir: liberar sitios comu-
nes para el encuentro de los 
artistas con la comunidad. 
Barracas al Sud, quien la ̀ puebla´ 
[…] constituyéndose este hecho 
en el primer antecedente de po-
blación […] para la actual Avella-
neda”. (*)
¿Se puede apretar más de un si-
glo y medio de historia cultural en 
este breve espacio? Es sabida la 
respuesta: no. Bien está entonces 
declarar ahora mismo esta pre-
tensión que, claro, no es esa. La 
ciudad de Avellaneda ha cumplido 
159 años -aunque, como se ve, 
sus inicios se remontan todavía 
más allá- y tienta pensar ese ani-
versario imaginando pistas posi-
bles para una historia cultural. 
La cultura tiene que ver con el 
quehacer anónimo y cotidiano 
del pueblo. Es a partir de allí que 
surgen las instituciones, los sitios 
En el Hall de las Artes se 
juega un encuentro. Ése es 
humildemente el propósito: 
encontrarse.
“Venimos desarrollando es-
tas actividades hace tiempo 
con el apoyo permanen-
te del Decano, Ing. Jorge 
Omar Del Gener. Para una 
Facultad de Ingeniería se 
trata de una gesta algo utó-
pica. Y aún tenemos varios 
proyectos; entre ellos uno 
cuya concreción es cues-
tión de tiempo: instalar el 
de la cultura. El Teatro Roma, por 
caso, ese Colón del Sur. Se cons-
truyó por iniciativa de la comuni-
dad italiana, con frescos realiza-
dos por el pintor Antonio Epafani 
(se destacan varias imágenes de 
Dante Alighieri y Luigi Pirandello). 
Abrió sus puertas el 1º de octubre 
de 1904, con una presentación 
estelar de Ermette Novelli, que in-
terpretó “Papá Lebonar” y desde 
entonces se sucedieron deslum-
brantes presentaciones de des-
tacados artistas nacionales y del 
mundo. 
¿Y la Escuela de Música Popular, 
única en su tipo en la Argentina y 
en América Latina? Sus estudian-
tes provienen de diversos países 
(Chile, Perú, México, Uruguay, 
Colombia, Holanda, Alemania) y 
Primera Casa Municipal 
de Avellaneda, en 
Av. Mitre 750, actual 
edificio de la UTN FRA
 El Ing. Sebastián Blasco y las artistas de la muestra ¨Tres Encuentros¨
sistema de luces en el Hall. 
Esto se hace a partir de re-
cursos propios que la Fa-
cultad genera, apostando 
por este espacio. Pedimos a 
los presentes que lo apoyen 
y difundan sus actividades, 
porque es en beneficio de 
todos”. Las palabras del Ing. 
Sebastián Blasco, Secreta-
rio de Cultura y Extensión 
Universitaria de la Facultad, 
son elocuentes, y dieron el 
marco justo para la inaugu-
ración de esta muestra. 
del interior del nuestro, hecho que 
pone en evidencia su importancia 
y el alto nivel académico de sus 
docentes.
¿Y los muchos clubes de barrio? 
¿No se forjó allí (y continúa for-
jándose) buena parte de esto que 
somos? ¿Y la Casa de la Cultura? 
Es el lugar más antiguo de ense-
ñanza y cultura. ¿Y sus Universi-
dades? La FRA, entre ellas, con 
56 años inscritos en ese recorrido. 
Y…
Dejaremos adrede esta enumera-
ción así, “injustamente” incomple-
ta. Para sembrar el reto y, ojalá, 
asumir el desafío de escribir esta 
historia cultural que es, insepara-
blemente, nuestra historia.
(*) Historia de nuestro pueblo desde 1580 a 
1903, Municipalidad de Avellaneda.
Las artistas
- Sandra Magne: “Es-
toy muy contenta de ex-
poner en una Facultad 
como ésta, que abre sus 
puertas a los artistas; mis 
obras son en acrílico y 
tinta. Para mí es sencillo: 
hago esto por amor al 
arte”. 
- Teresa Urbanczyk: 
“Estoy emocionada, esta 
casa de estudios es muy 
importante y estoy agra-
decida. Me encanta este 
espacio, porque es un 
espacio cultural y de gran 
interés. Expuse taracea, 
son trabajos con incrusta-
ciones en madera”. 
- Liliana Cafaro: “Es una 
muy buena oportunidad 
para mostrar nuestras 
obras. Estudio arte desde 
hace unos 30 años y pre-
senté acrílicos y óleos”. 
“Cuatro miradas”
 La muestra de los Ar-
tistas Plásticos Graciela 
Capano, Juan Cereceda, 
Roque Colucci y Nora 
Morales inauguró el 26 
de abril. Los interesados 
en apreciar sus obras, 
podrán hacerlo hasta el 
16 de mayo, de lunes a 
viernes de 9 a 21 horas, 
en Av. Mitre 750, Avella-
neda, con entrada libre y 
gratuita.
CULTURA
TKn 38 - Mayo 2011 - Página 12
AGENDA
IMPERDIBLES DEL MES
Género: Aventura
Director: Rob Marshall
Actúan: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penelope Cruz.
Fecha de estreno: Jueves 19 de mayo de 2011.
Lugar: Estadio GEBA, Freire 3831, Capital Federal.
Fecha: 19, 20, 21 y 22 de mayo
Director: Daniel Veronese.
Actúan: Oscar Martínez, Carola Reyna y Eleonora Wexler.
Lugar: Teatro Roma, Sarmiento 109, Avellaneda. 
Días y horarios: Domingo 8 de mayo, 20hs.
CINE
Piratas del Caribe: 
Navegando Aguas 
Misteriosas 
Con una nueva aventura, 
el pirata Jack Sparrow 
atrae las miradas de 
todos… amor, verdad, 
traición, juventud 
y muerte, son los 
protagonistas de esta nueva edición de la saga 
“Piratas del Caribe”, esta vez en 3D.
TEATRO
 
El Descenso 
del Monte 
Morgan
Esta obra 
toca distintos 
temas, como 
la monogamia, 
la fidelidad y el 
encuentro con uno mismo, y una decisión que 
lleva a reflexionar sobre la felicidad.
RECITAL
Quilmes Rock 
2011
El festival de rock más 
importante trae figuras 
como Jack Johnson, 
Jamiroquai y Laura 
Marlig; entre bandas 
y solistas se podrá 
disfrutar de Los Tipitos, Dante, Las Pelotas, Los 
Cafres, BersuitVergarabat, Kapanga, Mancha de 
Rolando y Estelares.
RECITALESCINE PASEOS
Culpable e Inocente 
Matthew McConaughey es un 
abogado que trabaja en la parte 
trasera de su auto en la ciudad 
de Lincoln, representando a un 
millonario de Beverly Hills. Con 
la participación de Marisa Tomei, 
Ryan Phillippe, John Leguizamo 
y William H. Macy.
Poder que Mata
Una agente secreta del Departa-
mento contra la proliferación de ar-
mas nucleares de la CIA, descubre 
que Irak no tiene ningún programa 
activo de armas nucleares, des-
atando una acalorada polémica. 
Con la actuación de Naomi Watts 
y Sean Penn.
El Atolón de Funafuti - 05/05/2011 
a las 21hs. en The Roxy Live Bar, 
Niceto Vega 5542, Capital Federal. 
U.D.O - 06/05/2011 a las 18hs en 
el Teatro Colegiales, Av. Federico 
Lacroze y Álvarez Thomas, Capital.
El Mató a un Policía Motorizado 
06/05/2011 a las 21hs. en Niceto 
Club, Niceto Vega 5520, Capital.
Karamelo Santo - 06/05/2011 a las 
21hs. en Shapo, Calle 49 nº 565, 
La Plata.
Sancamaleon - 06/05/2011 a las 
21hs. en el Teatro ND/Ateneo, Para-
guay 918, Capital Federal.
Divididos - 08/05/2011 a las 20hs. 
en el Teatro Flores, Av. Rivadavia 
7806, Capital Federal.
Cielo Razzo - 13/05/2011 a las 
19hs. en Groove, Av. Santa Fe 4389, 
Capital Federal. 
Los Gardelitos – 13/05/2011 a las 
20hs. en Auditorio Sur, Av. Meeks 
1080, Temperley.
Carajo – 14/05/2011 a las 20hs. 
en Auditorio Sur, Av. Meeks 1080, 
Temperley.
Peteco Carabajal - 14/05/2011 a las 
21hs. en el Teatro Colonial, Av. Mitre 
141, Avellaneda.
Dyango - 15/05/2011 a las 21hs. 
en el Teatro Colonial, Av. Mitre 
141, Avellaneda.
Julieta Venegas – 24/05/2011 
a las 21hs. en el Luna Park, Av. 
Madero 420, Capital Federal.
Carajo – 27/05/2011 a las 20hs. 
en Club Tucumán, Andrés Baran-
da 941, Quilmes.
Johny Tedesco - 28/05/2011 a 
las 21hs. en el Teatro Colonial, 
Av. Mitre 141, Avellaneda.
Porta - 29/05/2011 a las 20hs. 
en el Luna Park, Av. Madero 420, 
Capital Federal.
La cartelera más completa para los fines de semana 
La mejor información en cine, teatro y recitales de Capital Federal y Gran Buenos Aires. 
El Museo de Carlos Gardel 
Es un inmueble que adquirió Carlos 
Gardel -sito en Jean Jaurés 735, Ca-
pital Federal-, para su madre, Berta 
Gardés, en 1927. El proyecto se basa 
en tres ejes principales: “El tiempo y el 
espacio”, “Gardel y el Tango” y “El per-
sonaje y el mito”.
Centro Cultural Recoleta
Se dictan cursos y talleres, dentro de 
sus instalaciones funciona el “Museo 
Participativo de Ciencias”, espacio de-
dicado al asesoramiento, capacitación 
y producción de experiencias educa-
tivas interactivas. También cuenta con 
espacios al aire libre para la realización 
de conciertos, desfiles y eventos cultu-
rales. Junín 1930, Capital Federal.