Logo Studenta

Esplénico canino no angiogénico, no miogénico Sarcoma de estroma una retrospectiva

¡Este material tiene más páginas!

Vista previa del material en texto

, Eric  P.  Palmer†,‡  y  Daniel  P.  Regan†,‡Douglas  H.  Thamm*,‡
,Brittany  M.  Wittenberns*,‡
www.elsevier.com/locate/jcpa
CienciaDirecta
2021  Elsevier  Ltd.  Todos  los  derechos  reservados.
Palabras  clave:  hiperplasia  nodular  compleja;  nódulo  fibrohistiocítico  esplénico;  masa  esplénica;  sarcoma  estromal
ENFERMEDAD  NEOPLASICA
Introducción
*Departamento  de  Ciencias  Clínicas,  †Departamento  de  Microbiología,  Inmunología  y  Patología  y  ‡Flint  Animal  Cancer
Centro,  Facultad  de  Medicina  Veterinaria  y  Ciencias  Biomédicas,  Universidad  Estatal  de  Colorado,  Fort  Collins,  Colorado,  EE.  UU.
Correspondencia  a:  DP  Regan  (correo  electrónico:  Daniel.Regan@colostate.edu).
0021­9975/$  ­  ver  el  asunto  
anterior  https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006
J.Comp.  Camino.  2021,  vol.  188,  1e12
precursores  de  células  madre  multipotentes  (Valliet  al,  2016).
Los  tumores  del  estroma  esplénico  canino  se  consideran  
neoplasias  mesenquimatosas  esplénicas  primarias  con  huso.
Resumen
Anteriormente  se  caracterizaban  como  tumores  no  
angiomatosos,  no  linfomatosos  y
histiocitoma  (Spangleret  al,  1994),  y  se  informaron
morfología  celular  y  se  sospecha  que  se  originan  a  partir  de
incluyeron  fibrosarcoma,  leiomiosarcoma,  coma  osteosar,  
mesenquimoma,  mixosarcoma,  sarcoma  histiocítico,  
liposarcoma  y  sarcoma  fibroso  maligno
Podoplanina  como  marcador  de  histogénesis  tumoral
Análisis  e  Investigación  Clinicopatológica  de
Esplénico  canino  no  angiogénico,  no  miogénico
Sarcoma  de  estroma:  una  retrospectiva
Disponible  en  línea  en  www.sciencedirect.com
diferencia  estadísticamente  significativa  en  el  tiempo  de  supervivencia  entre  pacientes  con  sarcoma  estromal  (sarcoma  de  origen  benigno
Se  validó  un  anticuerpo  anti­podoplanina  (PDPN)  en  tejido  canino  y  se  utilizó  para  evaluar  la  expresión  de  esta  proteína  como  indicador  potencial  
del  tejido  de  origen  de  las  neoplasias  (28/42  tumores  fueron  positivos).  Hubo  un
(n  =  1)  y  leiomiosarcoma  (n  =  1).  Cuatro  muestras  fueron  excluidas  del  análisis  debido  a  una  extensa  necrosis.
2021  Elsevier  Ltd.  Todos  los  derechos  reservados.
derivados  de  hiperplasia  nodular  compleja  benigna  (n  ¼  3),  sarcoma  histiocítico  (n  ¼  3),  hemangiosarcoma
origen.
diagnósticos  de  sarcoma  estromal  indiferenciado  (n  =  22),  hiperplasia  nodular  compleja  (CNH,  n  =  9),  sarcoma
(67  días  frente  a  439  días;  P  =  0,01).  El  diagnóstico  clínico  de  los  tumores  esplénicos  debe  incluir  la  evaluación  de  la  presencia  de
donde  se  recomienda  la  terapia  adyuvante.  Al  igual  que  en  los  seres  humanos,  la  PDPN  puede  ser  un  marcador  eficaz  para  los  comas  del  sarma  
estromal  del  bazo  canino  y  la  inmunopositividad  sugiere  una  célula  dendrítica  folicular  o  reticular  fibroblástica.
sobre  la  morfología  en  secciones  teñidas  con  hematoxilina  y  eosina,  junto  con  el  inmunomarcaje  del  receptor­A  eliminador  de  macrófagos  
(CD204),  desmina,  antígeno  relacionado  con  el  factor  VIII  y  actina  del  músculo  liso,  produjo
Factores  pronósticos  en  perros  con  sarcoma  del  estroma  esplénico  después  del  tratamiento  mediante  esplenectomía.  Los  datos  clínicos  fueron
los  sarcomas  estromales  y  el  conteo  mitótico  alto  ($9  por  10  campos  de  alta  potencia)  tuvieron  un  tiempo  de  supervivencia  significativamente  más  corto
morfología  de  hiperplasia  nodular  benigna  e  inmunohistoquímica  para  excluir  neoplasias  malignas  más  agresivas
se  recolectó  retrospectivamente  y  se  revisó  la  histopatología  de  47  pacientes.  Clasificación  histológica,  basada
Los  sarcomas  del  estroma  esplénico  son  tumores  raramente  informados  que  anteriormente  se  agrupaban  como  neoplasias  mesenquimatosas  
no  angiomatosas  ni  linfomatosas  del  bazo  canino.  Se  han  informado  tiempos  de  supervivencia  muy  variables  probablemente  debido  a  su  
naturaleza  heterogénea.  El  propósito  de  este  estudio  fue  evaluar  el  resultado  y
CNH  y  sarcoma  estromal  indiferenciado)  y  CNH  (178  d  versus  637  d,  respectivamente;  P  =  0,027).  perros  con
Machine Translated by Google
http://www.elsevier.com/locate/jcpa
mailto:Daniel.Regan@colostate.edu
https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006
https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006
https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006
www.sciencedirect.com/science/journal/00219975
BM  Wittenberns  et  al.
Materiales  y  métodos
Selección  y  evaluación  de  pacientes
Histopatología  e  Inmunohistoquímica
2
o  histiocitos,  pueden  complicar  los  intentos  de  clasificación  
(Moore  et  al,  2012).  No  sólo  las  lesiones  de
a  la  omisión  de  información  pronóstica  significativa  provista  por  
la  caracterización  de  la  morfología  de  la  lesión  original,  o  (2)  que  
implica  un  tumor  de
la  aparición  de  hiperplasia  nodular  del  complejo  esplénico  (CNH,  por  
sus  siglas  en  inglés),  que  puede  estar  dominada  por  células  del  estroma
con  preocupación  por  sarcoma  estromal  o  nódulo  fibrohistiocítico  
maligno  de  origen  esplénico,  y  datos  clínicos  suficientes  y  
seguimiento  durante  al  menos  1  día
podocitos  glomerulares,  y  es  un  marcador  conocido  de
desmina  (RTU,  clon  DE­R­11;  Leica  Biosystems),
expansión  del  estroma  (es  decir,  SFHN  de  grado  II)  de
patología  oncológica.  Esta  tendencia  ha  llevado  a  la  confusión
Categorización  de  un  subconjunto  de  estos  tumores  en
Por  lo  tanto,  nuestro  objetivo  fue  realizar  un  estudio  retrospectivo  en
diagnósticos  realizados,  fecha  y  tipo  de  adyuvante
riesgo  conocido  de  su  superposición  morfológica  con
descrito  como  nódulos  fibrohistiocíticos  esplénicos
realizado  por  métodos  automatizados  de  rutina  en  el  sistema  de  
tinción  automática  Leica  Bond  Max  (Leica  Biosystems,  Buffalo
búsqueda  de  los  envíos  de  histopatología  al  Laboratorio  de  
Diagnóstico  Veterinario  de  la  Universidad  Estatal  de  Colorado  
(CSU  VDL)  desde  julio  de  2010  hasta  febrero  de  2017.
(MC)  de  estos  tumores,  con  un  MC  #  9  asociado  con  un  tiempo  
de  supervivencia  significativamente  más  largo  (7
fuera  de  la  veterinaria  de  la  Universidad  Estatal  de  Colorado
masas  esplénicas  (Moore  et  al,  2012;  Sabattini  et  al,
varios  cánceres  humanos  diferentes,  incluidos  el  sar  de  células  
fibroblásticas  reticulares  y  el  sar  de  células  dendríticas  foliculares
y
La  evaluación  de  los  resultados  se  basó  en  el  tiempo  de  supervivencia  
postoperatoria  general.
más  específicamente  definir  clínicamente  este  tumor  canino  
pobremente  caracterizado.
manejo  del  paciente  debido  a:  (1)  conducir  indirectamente
leiomiosarcoma,  sarcoma  histiocítico  y  sarcoma  indiferenciado  
(Spangler  et  al,  1994).  Además,
La  podoplanina  (PDPN)  es  una  glicoproteína  transmembrana  
que  se  expresa  en  el  endotelio  linfático  y
diferenciando  CNH  con  prominente  fibrohistiocítica
diagnóstico  de  sarcoma  estromal,  sarcoma  anaplásico
CD204  (1:200,  clon  SRA­E5;  TransGenic,  Chuo  ku,  Kobe,  
Japón),  antihumano  de  ratón  monoclonal
con  sarcoma  histiocítico  y  linfoma  (colectivamente
Los  perros  incluidos  en  este  estudio  fueron  identificados  a  través  de  una
potencialmente  desalentando  una  mayor  caracterización  
inmunohistoquímica  de  estas  masas  a  pesar  de  la
Los  bloques  disponibles  se  procesaron  de  forma  rutinaria  para  
tinción  con  hematoxina  y  eosina  (HE)  e  IHC.  IHC  fue
los  registros  fueron  revisados  retrospectivamente.  La  información  
del  caso  se  solicitó  por  fax  o  correo  electrónico  a  la  clínica  
remitente  si  las  muestrasse  habían  enviado  desde
se  ha  correlacionado  más  estrechamente  con  la  mitosis
2013;  Astarita  et  al,  2015;  Chen  et  al.,  2019).  Además,  la  
expresión  de  PDPN  también  se  ha  informado  en
terminología  diagnóstica  revisada  para  nódulo  canino
Esta  dificultad,  junto  con  la  adopción  de  la
con  una  mediana  de  supervivencia  de  2,5  meses  después  de  la  
esplenectomía  (Weinstein  et  al,  1989).  Comportamiento  biológico
Astarita  et  al,  2012;  Malhotra  et  al.,  2012;  Chay  et  al,
podría  tener  consecuencias  negativas  para  el  cáncer  canino
caracterización  de  estas  neoplasias  del  sarcoma  del  estroma  
esplénico,  así  como  evaluar  los  hallazgos  clínicos  y  los  resultados  
en  perros  tratados  mediante  esplenectomía  con  el  fin  de
se  clasificó  como  fecha  de  laparotomía  exploratoria.
es  excepcionalmente  difícil,  ya  que  existe  una  superposición  
histomorfológica  significativa  entre  el  fibrosarcoma,
entidades  tumorales  esplénicas  biológicamente  más  agresivas.
[SFHN])  (Spangler  y  Kass,  1998)  pero  específicamente,
Grove,  Illinois,  EE.  UU.),  con  el  siguiente  panel  de  anticuerpos  
primarios:  monoclonal  de  ratón  antihumano
Los  criterios  de  inclusión  iniciales  fueron  un  diagnóstico  histopatológico
diagnóstico  de  sarcoma  del  estroma  esplénico  en  veterinaria
et  al,  1994).
sexo,  edad  al  momento  del  diagnóstico,  fecha  del  diagnóstico,  estadificación
2007;  Xie  et  al.,  2008;  Krishnan  et  al,  2018).
Se  obtuvieron  muestras  de  tejido  del  CSU  VDL.
CNH  y  el  sarcoma  estromal  se  superponen  morfológicamente
mediante  el  uso  de  inmunohistoquímica  (IHC),  por  lo  tanto
Dako,  Santa  Clara,  California,  EE.  UU.),  monoclonal
fueron  eliminados  del  análisis  final  de  datos.  Médico
después  de  la  operación  Casos  inmunohistoquímicamente  
consistentes  con  origen  endotelial  o  histiocítico
subconjuntos  de  células  reticulares  fibroblásticas  de  ganglios  
linfáticos  y  bazos  murinos  y  humanos  (Yu  et  al,  2007;
factor  de  von  Willebrand  antihumano  policlonal  de  conejo/
antígeno  relacionado  con  el  factor  VIII  (1:1,000,  A008202­5;
pero  los  sarcomas  del  estroma  bien  diferenciados  e  inflamados  
(es  decir,  SFHN  de  grado  III)  son  particularmente  difíciles.
tener  una  alta  tasa  de  metástasis  y  un  pronóstico  grave
perros  con  coma  de  sar  estromal  esplénico  previamente  
diagnosticado  para  proporcionar  una  inmunohistoquímica  histo  
morfológica  más  completa
entre  oncólogos  y  patólogos  veterinarios,  y
tratamiento  y  fecha  del  último  seguimiento.  Fecha  de  diagnóstico
histotipos  distintos  basados  en  microscopía  de  luz  estándar
2018),  ha  llevado  a  un  uso  creciente  del  paraguas
meses  versus  1­2  meses;  P  <0.0001)  (Spangler
Hospital  de  enseñanza.  Los  datos  recopilados  incluyeron  raza,
comas,  que  surgen  de  elementos  del  estroma  (Yu  et  al,
Archivado,  fijado  en  formalina,  incluido  en  parafina  (FFPE)
origen  celular  complejo  cuyo  diagnóstico  no  es  de  ayuda
Machine Translated by Google
Sarcoma  del  estroma  esplénico  no  angiogénico,  no  miogénico  en  perros
HNC.  Componente  linfoide  de  características  similares  a  
la  hiperplasia  nodular  linfoide,  asociado  a  proliferación  
de  elementos  del  estroma  esplénico  (fibroblastos,  células  
de  músculo  liso,  histiocitos)  que  representan  más  del  
30%  de  la  sección  del  nódulo  (SFHN  grado  II  y  grado  III  
que  conservan  completamente  arquitectura  nodular).  
Ausencia  de  actividad  mitótica  y  pleomorfismo  celular  (fig.  
1).
Sarcoma  estromal  indiferenciado.  Pérdida  completa  de  la  
arquitectura  nodular,  los  linfocitos  remanentes  están  
presentes  como  pequeñas  estructuras  foliculares  que  se  
desvanecen,  agregadas  de  forma  laxa,  o  infiltrados  
difusos.  Existe  una  población  definitiva  y  mayoritaria  de  
células  neoplásicas  mesenquimatosas  caracterizadas  por  
haces  entrelazados  densos  de  células  pleomórficas  
poligonales  a  fusiformes,  junto  con  cualquier  combinación  
de  CD204  (positivo  debido  a  macrófagos  reactivos  
asociados  a  tumores  en  lugar  de  inmunomarcaje  de  
células  neoplásicas). ),  desmina  y  marcaje  de  PDPN,  
independientemente  de  la  reactividad  de  SMA  (Figs.  3  y  
4).
Las  células  se  cultivaron  en  matraces  de  cultivo  de  tejido  de  
plástico  estándar  (Cell  Treat,  Shirley,  Massachusetts,  EE.  
UU.),  se  incubaron  en  condiciones  estándar  de  37  °C,  CO2  
al  5  %  y  aire  humidificado.  Las  células  se  cultivaron  hasta  
una  confluencia  del  80  %  y  se  generaron  lisados  retirando  
los  medios  de  los  matraces,  lavando  1  en  solución  salina  
tamponada  con  fosfato  fría  e  incubando  con  1  ml  de  tampón  
de  lisado  M­PER  [7  ml  de  M­PER;  Thermo  Fisher,  Waltham,  
Massachusetts,  EE.  UU.),  140  mg  de  dodecilsulfato  de  sodio  
(ThermoFisher),  70  ml  de  fluoruro  de  fenilmetilsulfonilo  100  
mM  (Thermo  Fisher),  35  ml  de  ortovanadato  de  sodio  200  
mM  (Sig  maeAldrich,  St.  Louis,  Missouri,  EE.  UU. ]  y  media  
tableta  de  cOmplete  Mini  Protease  Inhibitor  (Roche,  Basilea,  
Suiza)  durante  5  min  en  hielo.
Los  tejidos  de  control  positivo  consistieron  en  pulmón  
(antígeno  relacionado  con  el  factor  VIII),  vejiga  urinaria  
(SMA),  músculo  esquelético  (desmina)  y  macrófagos  
tumorales  de  sarcoma  de  tejidos  blandos  (CD204).  Los  
controles  negativos  consistieron  en  tampón  de  lavado  
utilizado  en  lugar  del  anticuerpo  primario  para  todos  los  
marcadores.  También  se  usó  IgG  de  conejo  no  inmune  
como  control  negativo  para  el  anticuerpo  anti­PDPN.  Todos  
los  portaobjetos  teñidos  con  HE  fueron  revisados  por  un  solo  
patólogo  (DPR),  cegado  al  resultado  clínico.  Para  el  análisis  
IHC  de  todos  los  marcadores,  los  tumores  se  consideraron  
positivos  si  $25  %  de  las  células  neoplásicas  (o  la  fracción  
de  células  del  estroma  entre  los  folículos  linfoides  en  casos  
de  CNH)  eran  inmunopositivas  para  el  marcador  respectivo.  
Los  tumores  se  describieron  combinando  los  criterios  de  
Sabattini  et  al  (2018),  Spangler  y  Kass  (1998)  y  Meuten  (Valli  et  al,  2016)  de  la  siguiente  manera:
Las  líneas  celulares  de  osteosarcoma  U2OS  humano  y  
sarcoma  histiocítico  DH82  canino  se  usaron  como  controles  
positivos  para  los  ensayos  de  transferencia  Western.  La  línea  
celular  U2OS  (HTB­96)  se  adquirió  de  la  American  Type  
Culture  Collection  (Manassas,  Virginia,  EE.  UU.).  La  línea  
celular  DH82  (CRL­10389)  fue  proporcionada  por  Dawn  
Duval  (Flint  Animal  Cancer  Center)  y  se  había  adquirido  
originalmente  de  la  American  Type  Culture  Collection.  Las  
células  se  mantuvieron  en  medio  Eagle  modificado  de  
Dulbecco  (Gibco,  Grand  Island,  Nueva  York,  EE.  UU.)  
suplementado  con  suero  fetal  bovino  al  10  %  (Atlas  
Biologicals,  Fort  Collins,  Colorado,  EE.  UU.),  penicilina  (100  
U/ml),  estreptomicina  (100  mg /ml),  L­glutamina  (2  mM)  y  
aminoácidos  no  esenciales  (0,1  mM)  (todos  obtenidos  de  
Gibco).
(RTU,  clon  alfa  sm­1/1A4;  Leica  Biosystems)  y  PDPN/gp36  
antihumano  monoclonal  de  conejo  (1:100/2,9  mg/ml,  clon  
EPR22182;  Abcam,  Waltham,  Massachussetts,  EE.  UU.).  
Para  CD204,  PDPN  y  factor  de  von  Willebrand,  la  
recuperación  del  antígeno  se  realizó  utilizando  Leica  Epitope  
Retrieval  2  (tampón  TriseEDTA,  pH  9)  durante  20  min  (CD204  
y  PDPN)  o  10  min  (factor  de  von  Willebrand).  Para  la  desmina  
y  la  SMA,  la  recuperación  del  antígeno  se  realizó  con  Leica  
Epitope  Retrieval  1  (tampónde  citrato  de  sodio,  pH  6),  
durante  20  min  y  10  min,  respectivamente.  La  detección  se  
realizó  con  los  sistemas  de  detección  PowerVision  IHC  (Leica  
Biosystems),  usando  un  cromógeno  de  peroxidasa  de  rábano  
picante  polimérico  anti­IgG  de  ratón  (CD204)  o  anti­IgG  de  
conejo  (PDPN)  y  cromógeno  3,30­diaminobencidina  (DAB),  
anti­fosfatasa  alcalina  polimérica .  IgG  de  ratón  (desmina,  
SMA)  o  IgG  anti­conejo  (factor  de  von  Willebrand)  y  
cromógeno  rojo  rápido.
Sarcoma  derivado  de  CNH.  Conserva  una  arquitectura  
general  consistente  con  CNH.  La  mayor  parte  (>50%)  del  
componente  estromal  expandido  entre  los  nódulos  linfoides  
muestra  una  morfología  mixta  y  carece  de  actividad  
mitótica  y  pleomorfismo  celular,  lo  que  es  compatible  con  
CNH.  Sin  embargo,  una  región  focal  (<50%)  de  este  
componente  estromal  demuestra  una  transición  definitiva  
a  una  población  monomórfica  de  células  neoplásicas  
mesenquimales  similares  a  las  del  sarcoma  estromal  
indiferenciado  (Fig.  2 ) .
El  MC  se  calculó  como  el  número  de  figuras  mitóticas  por  
10  campos  de  gran  aumento  (HPF;  400;  2,59  mm2 )  y  se  
evaluó  en  la  región  tumoral  de  mayor  actividad  mitótica.  El  
MC  se  estandarizó  a  2,37  mm2  utilizando  la  estrategia  de  
multiplicación  reportada  por  Meuten  (Meuten  et  al,  2016).
actina  de  músculo  liso  anti­humano  de  ratón  (SMA)
3
Validación  de  Western  Blot  del  anticuerpo  anti­podoplanina  en
tejido  canino
Machine Translated by Google
BM  Wittenberns  et  al.
(BioRad  Laboratories)  para  dodecilsulfato  de  sodio
Los  datos  continuos  se  expresaron  como  medias  estándar.
(Laboratorios  BioRad,  Hércules,  California,  EE.  UU.),
en  solución  salina  tamponada  con  Tris  Tween  20  (TBST).  Af
sustrato  ECL  occidental;  Laboratorios  BioRad)  utilizando
la  proteína  del  lisado  celular  se  mezcló  1:4  con  4  Laemelli
Transfer  System  (1,3  A,  25  V,  7  min)  (BioRad  Laboratories)  y  las  
membranas  se  bloquearon  durante  1  h  en
de  nuevo  (3)  con  TBST.  Por  último,  las  membranas  fueron
desviación  y  datos  categóricos  como  frecuencias  y  porcentajes.  
La  supervivencia  postoperatoria  global  (TSO)  fue
electroforesis  en  gel  de  poliacrilamida  (SDS­PAGE).
pipeta  antes  de  medir  las  concentraciones  de  proteínas
las  membranas  se  enjuagaron  (3  con  TBST),  se  incubaron
Volúmenes  de  50  ml  y  20  ml,  respectivamente,  en  un  gel  de  
poliacrilamida  prefabricado  Mini  Protean  TGX  4e20%
anticuerpo  (Abcam),  diluido  1:300  en  5%  sin  grasa  seco
fotografiado  con  sustrato  quimioluminiscente  (Clarity
Después  de  tres  lavados  en  TBST,  las  membranas  se  incubaron  
con  PDPN  antihumano  monoclonal  de  conejo.
hervida  durante  5  min,  enfriada  en  hielo  y  luego  cargada  en
un  sistema  Chemi  Doc  XES+  (BioRad  Laboratories).
leche­TBST  durante  1  hora  a  temperatura  ambiente.  Se  enjuagaron  las  membranas
37,5  mg  de  proteína  de  lisado  celular  DH82  y  15  mg  de  U2OS
tampón  de  muestra  que  contiene  5  %  de  2­mercaptoetanol
membranas  de  nitrocelulosa  usando  el  Trans­blot  Turbo
temperatura  ambiente  (RT)  en  una  leche  en  polvo  sin  grasa  al  5%
de  la  muerte.  Perros  que  estaban  vivos  en  el  momento  de  los  datos
con  el  anticuerpo  secundario  (HRP­ligado  cabra  anti  conejo  IgG;  
ThermoFisher)  diluido  1:3000  en  5%
utilizando  un  kit  de  ensayo  de  proteínas  Pierce  BCA  (Thermo  
Fisher).
SDS­PAGE  se  realizó  a  180  V  durante  aproximadamente  40  min.  
A  continuación,  la  proteína  se  transfirió  húmeda  a
calculado  desde  la  fecha  de  la  esplenectomía  hasta  la  fecha
leche  en  TBST,  durante  la  noche  a  4C.  Al  día  siguiente,
Se  retira  de  los  matraces  y  se  homogeniza  con  un
4
Análisis  estadístico
Fig.  1.  Hiperplasia  nodular  compleja,  bazo,  perro,  caso  18.  (a)  Lesión  esplénica  multinodular  caracterizada  por  una  mezcla  de  aproximadamente
partes  iguales  de  células  fibrohistiocíticas  y  linfoides.  ÉL.  (b  y  c)  Fuerte  inmunomarcaje  citoplasmático  de  desmina  (b)  y  CD204  (c)
en  la  mayoría  de  las  células  fibrohistiocíticas  presentes  entre  las  células  linfoides.  IHC.  ( d )  Las  células  fibrohistiocíticas  tienen  un  etiquetado  citoplásmico  
uniformemente  débil  a  moderado  de  PDPN.  IHC.
Machine Translated by Google
5
Características  del  paciente
se  usó  la  prueba  de  rango  logarítmico  para  delinear  la  significación  
entre  las  subpoblaciones  categóricas,  con  la  significancia  
establecida  en  P  #0,05.  Factores  evaluados  para
El  análisis  estadístico  se  realizó  utilizando  un  software  
comercial  (Prism  6;  GraphPad  Software,  San
20  hembras  (19  esterilizadas).  Los  Golden  Retriever  fueron  los
escáneres  (uno  tenía  radiografías  y  tomografías  computarizadas),  ninguno  de
resultado  de  su  tumor,  incluso  si  esto  no  fue  confirmado.
2.6e46.3).  Había  27  machos  (26  castrados)  y
y  dos  tenían  tomografía  computarizada  (TC)  torácica
que  reveló  metástasis  pulmonar.  Abdominal
criterios  fueron  identificados  a  través  del  CSU  VDL,  de
Se  suponía  que  los  perros  que  habían  muerto  habían  muerto  como
y  la  mediana  de  peso  fue  de  24,2  kg  (rango
(39%).  Treinta  y  un  animales  tenían  radiografías  torácicas
Cincuenta  y  tres  perros  con  diagnósticos  que  coinciden  con  nuestra  búsqueda
los  análisis  fueron  censurados  en  la  última  fecha  de  seguimiento.
histiocitoma,  sarcoma  anaplásico  y  sarcoma  maligno.  La  mediana  
de  edad  fue  de  10,5  años  (rango  4e14)
(hematocrito  #30%)  y  16  eran  neutrofílicos
de  los  cuales  47  tenían  información  clínica  adecuada  para  el  
análisis.  Los  diagnósticos  histológicos  originales  incluyeron:  44  
sarcomas  del  estroma  y  uno  de  sarcoma  fibroso  maligno
entre  perros.  Se  realizaron  hemogramas  completos  y  química  
sérica  en  41  perros;  25  estaban  anémicos
Los  datos  analizados  en  este  estudio  están  disponibles  en  el
y  tratamiento  con  quimioterapia  adyuvante. Las  pruebas  diagnósticas  iniciales  realizadas  fueron  variables
(n  ¼  4),  cocker  spaniel  inglés,  maltés  (n  ¼  3
se  realizaron  estudios  de  imagen,  incluyendo  radiografías
Material  suplementario.
valor  pronóstico  incluido  tipo  de  tumor,  grado,  MC
Diego,  California,  Estados  Unidos).  Las  curvas  de  supervivencia  se  
generaron  utilizando  el  método  de  límite  de  producto  de  KaplaneMeier;
más  común  (n  ¼  8)  seguido  de  raza  mixta
cada  uno)  y  otras  razas  (n  <  2  cada  uno).
Resultados
Fig.  2.  Sarcoma  por  hiperplasia  nodular  compleja,  bazo,  perro,  caso  17.  (a)  Masa  esplénica  caracterizada  por  predominio  de  células  fibrohistiocíticas  
mezcladas  con  un  bajo  porcentaje  (<40%)  de  células  linfoides,  clasificada  como  esplénica  grado  III  nódulo  fibrohistiocítico.  ÉL.
(b  y  c)  Fuerte  inmunomarcaje  citoplasmático  de  desmina  (b)  y  CD204  (c)  en  la  gran  mayoría  de  las  células  fibrohistiocíticas.  IHC.  ( d )  Las  células  
fibrohistiocíticas  tienen  un  marcado  citoplasmático  uniformemente  moderado  a  fuerte  de  PDPN.  IHC.
Sarcoma  del  estroma  esplénico  no  angiogénico,  no  miogénico  en  perros
Machine Translated by Google
BM  Wittenberns  et  al.
de  los  cuales  41  perros  fueron  identificados  con  nódulos  o  
masas  esplénicas.
La  expresión  de  PDPN  en  el  bazo  se  superpone  
significativamente  con  la  localización  de  desmina  observadasarcoma  mural  de  intestino  delgado  (n  ¼  1,  caso  38).  El
la  mediana  de  OST  para  todos  los  perros  fue  de  322  días  (rango  1e959
red  celular  del  bazo  (Fig.1d  complementaria).
adenocarcinoma  (n  ¼  2,  casos  11  y  33),  linfoma  esplénico  
bajo  a  intermedio  (n  ¼  1,  caso  12),  tumor  de  mastocitos  del  
ganglio  linfático  portal  (n  ¼  1,  caso  8)  y
endotelio  linfático  y  el  reticular  asociado
perros  en  el  momento  de  la  cirugía,  incluidos  los  mamarios
Tejidos  de  control  positivo  de  bazo  y  riñón  caninos  normales  
FFPE,  demostraron  un  etiquetado  positivo  apropiado  de  
podocitos  (Figura  complementaria  1b)  y
n  =  2;  epiplón,  n  ¼  1)  confirmado  por  histopatología.  Se  
documentó  neoplasia  concurrente  en  cinco
Figura  1a).  IHC,  realizada  con  este  anticuerpo  encirugía  (hígado,  n  ¼  6;  ganglio  linfático  abdominal,
línea  celular  de  sarcoma  (DH­82)  y  el  control  positivo  línea  
celular  de  osteosarcoma  humano  U2OS  (Suplementario
y  siete  tenían  evidencia  de  metástasis  en  el  momento  de  la
El  diagnóstico  se  realizó  por  laparotomía  exploradora
días).
Western  blot,  realizado  con  un  anticuerpo  policlonal  anti  
PDPN  humano,  detectó  una  banda  de  aproximadamente  40  
kDa,  consistente  con  el  peso  molecular  predicho  para  PDPN,  
en  el  histiocítico  canino.
y  esplenectomía.  Ocho  perros  tenían  hemoabdomen
(n  =  27),  TC  abdominal  (n  =  1)  y  ecografía  abdominal  o  
evaluación  centrada  en  el  abdomen  con  ecografía  para  
trauma  (AFAST)  (n  =  36),  de
(Fig.  1c  complementaria),  lo  que  sugiere  coexpresión
población  de  haces  continuos  de  células  fusiformes  con  bordes  celulares  indistintos  y  anisocariosis  de  leve  a  moderada,  con  infiltrados  multifocales  
de  linfocitos  y  células  plasmáticas.  ÉL.  (b)  Células  fusiformes  neoplásicas  variablemente  inmunopositivas  para  desmina.  IHC.  (C)
Inmunomarcaje  de  CD204  en  unas  pocas  células  dispersas  por  la  neoplasia,  interpretado  como  histiocitos  remanentes  o  infiltrados
Fig.  3.  Sarcoma  estromal  indiferenciado  (reticular  fibroblástico  de  alto  grado),  bazo,  perro,  caso  37.  (a)  Neoplasia  compuesta  por  un  uniforme
macrófagos  asociados  a  tumores.  IHC.  ( d )  Células  fusiformes  neoplásicas  inmunomarcadas  uniformemente  fuertemente  para  PDPN.  IHC.
y  expresión  en  sarcomas  del  estroma  esplénico  indiferenciados
6
Validación  de  un  anticuerpo  anti­podoplanina  en  tejido  canino
Machine Translated by Google
Evaluación  Histológica  e  Inmunohistoquímica  y
Resultado  clínico  basado  en  la  clasificación  revisada
Reclasificación  de  tumores
7
de  estos  marcadores  por  un  tipo  de  célula  común  en  la  red  
celular  reticular  esplénica.
células  estromales  malignas,  a  masas  no  discretas  
compuestas  casi  en  su  totalidad  por  láminas  de  células  
poligonales  a  fusiformes,  con  infiltrados  principalmente  
difusos  de  linfocitos  individuales  y  células  plasmáticas.
Cuarenta  y  tres  muestras  de  tumores  FFPE  estaban  
disponibles  para  revisión  histopatológica  e  IHC  retrospectiva.  
Los  tumores  se  clasificaron  como  sarcoma  estromal  
indiferenciado  (n  =  22),  CNH  (n  =  9),  sarcoma  derivado  de  
CNH  (n  =  3),  sarcoma  histiocítico  (n  =  3),  hemangiosarcoma  
(n  =  1)  y  leiomiosarcoma  ( n  =  1).
Los  sarcomas  estromales  indiferenciados  se  estratificaron  
sobre  la  base  de  MC  ($9  por  10  HPF)  según  lo  informado  
para  evaluar  el  resultado  (Spangler  et  al,  1994).  De  los  34  
perros  diagnosticados  con  estroma  indiferenciado
En  comparación  con  el  sarcoma  de  CNH,  las  células  
neoplásicas  de  los  sarcomas  estromales  indiferenciados  
tenían  características  crecientes  de  malignidad  (Figs.  2A  y  
3A),  con  bordes  celulares  indistintos  y  anisocariosis  de  
moderada  a  marcada.  De  los  sarcomas  estromales  
indiferenciados,  19/22  (86  %)  fueron  positivos  para  PDPN,  
12/22  (54  %)  positivos  para  CD204  y  12/22  (54  %)  fueron  
positivos  para  desmina  (Tabla  1).
Se  excluyeron  cuatro  casos  debido  a  que  la  necrosis  extensa  
o  la  hemorragia  confundían  la  interpretación.  La  morfología  
general  de  los  sarcomas  estromales  indiferenciados  en  
secciones  teñidas  con  HE  varió  de  masas  nodulares  con  
muchas  características  de  sarcoma  de  CNH  (anteriormente  
SFHN  de  grado  3),  pero  que  demostraron  una  transición  
focal  a  una  población  de  verdadero  pleomórfico
Fig.  4.  Sarcoma  estromal  indiferenciado  (reticular  fibroblástico  de  alto  grado),  bazo,  perro,  caso  2.  (a)  Neoplasia  compuesta  por  una  población  uniforme  de  
haces  de  células  mesenquimatosas  poligonales  a  fusiformes  con  bordes  celulares  indistintos,  leve  a  anisocariosis  moderada  y  una  alta  tasa  
mitótica.  ÉL.  (b)  Células  fusiformes  neoplásicas  inmunonegativas  para  desmina.  IHC.  ( c )  Marcaje  de  CD204  en  una  minoría  de  células  
individualizadas  a  lo  largo  de  la  neoplasia,  interpretadas  como  histiocitos  remanentes  o  macrófagos  infiltrantes  asociados  al  tumor.  IHC.  ( d )  Las  
células  fusiformes  neoplásicas  tienen  un  inmunomarcaje  citoplasmático  uniformemente  fuerte  de  PDPN.  IHC.
Sarcoma  del  estroma  esplénico  no  angiogénico,  no  miogénico  en  perros
Machine Translated by Google
BM  Wittenberns  et  al.
respectivamente;  P  =  0,852).  Los  pacientes  con  coma  del  sar  estromal  
también  fueron  evaluados  sobre  la  base  de  MC
sarcomas  de  tejidos  blandos  (Weinstein  et  al,  1989;  Spangler
el  contexto  de  lesiones  macroscópicas  o  microscópicas  (Clifford
La  mayoría  de  los  pacientes  (84%)  fueron  diagnosticados  con  un  bazo
como  CD79a  y  Pax­5  pueden  estar  indicados  para  excluir
vivo  2  años  después  del  diagnóstico.
doxorrubicina  incluida  (n  ¼  3),  seguida  de  doxorrubicina
tener  cuatro  casos  con  un  MC  $  10.  Sin  embargo,  esto  puede
diagnosticado  con  enfermedad  metastásica  en  el  momento  de  la  
cirugía  tuvo  un  tiempo  de  supervivencia  significativamente  más  corto  (27  días
sarcoma  estromal  fue  de  178  días.  Tumores  con  un
El  sarcoma  histiocítico  y  el  hemangiosarcoma  son  neoplasias  
altamente  metastásicas  con  un  pronóstico  grave  cuando
respectivamente;  prueba,
prueba  de  rango  logarítmico,  P  =  0,31).
en  el  momento  de  la  cirugía  fue  censurado).  tiempo  medio
En  este  estudio,  las  características  de  los  pacientes  fueron  similares  a
aunque,  como  lo  demuestran  Moore  et  al  (2012)
quimioterapia.  Un  paciente  tenía  CNH  y  seis  tenían
(Figura  6).  Aquellos  perros  con  un  MC  bajo  (#9  por  10
et  al,  1994;  Spangler  y  Kass,  1997;  Linden  et  al,
et  al,  2007;  Skorupski  et  al.,  2007;  Thamm,  2007;
masa  en  imágenes  abdominales  antes  de  la  arotomía  lap  exploratoria.  
La  onda  de  líquido  abdominal  palpable  y  el  dolor  abdominal  también  
son  signos  clínicos  informados  (Valli  et  al,
Hubo  una  diferencia  estadísticamente  significativa  en
estas  entidades  (Moore  et  al,  2012).  Tres  tumores  fueron
por  ciclofosfamida  (n  =  2),  seguida  de  doxorrubicina
Gehan­Breslow­Wilcoxon
frente  a  279  días;  prueba  de  rango  logarítmico,  P  =  0,31).  El  
diagnóstico  de  neoplasia  concurrente  fue  estadísticamente  insignificante  (649
debido  al  bajo  número  de  casos  tratados.
días  con  versus  161  días  sin;  prueba  de  rango  logarítmico,
Se  encontró  que  MC  #  9  tiene  un  tiempo  de  supervivencia  
significativamente  más  largo,  lo  cual  es  consistente  con  informes  previos  de
si  no  se  trata,  la  quimioterapia  puede  ser  eficaz
P  =  0,027).  Al  comparar  sarcomas  del  estroma  indiferenciados  con  
sarcomas  de  CNH  (Fig.  5),  hay
el  seguimiento  fue  de  250  días.  La  supervivencia  media
informes  previos  de  no  angiogénicos,  no  miogénicossarcoma  estromal  indiferenciado  (dos  con
y  Sabattini  et  al  (2018),  algunas  lesiones  nodulares  pueden
2019).  Nuestros  hallazgos  no  indicaron  que  el  adyuvante
Canon  et  al,  2015).  Un  tiempo  medio  de  supervivencia  de  8
HPF)  tenían  un  tiempo  de  supervivencia  significativamente  más  largo
tiempo  de  supervivencia  entre  pacientes  diagnosticados  con  sarcoma  
del  estroma  (sarcoma  de  CNH  o  indiferenciado
2016).  La  mediana  del  tiempo  de  supervivencia  posterior  a  la  esplenectomía
reclasificado  sobre  la  base  de  IHC  de  diagnóstico  de  rutina,
por  clorambucilo  (n  ¼  1)  y  fosfato  de  toceranib
Nueve  casos  fueron  reclasificados  como  CNH  después  de  la  
evaluación  morfológica  e  IHQ.  No  teníamos  muestras
sarcoma,  sarcoma  de  CNH  o  CNH,  33  fueron
P  =  0,3).
sarcomas  estromales  y  viscerales  abdominales  primarios
no  hubo  diferencia  en  el  tiempo  de  supervivencia  (236  d  versus  466  d,
en  la  prolongación  de  la  supervivencia,  con  informes  de  respuesta  en
sarcomas  sin  predilección  por  sexo,  peso,  raza  o  edad  (Weinstein  et  
al,  1989;  Spangler  et  al,  1994).
ser  reclasificados  como  zona  marginal  o  linfomas  difusos  de  células  
B  grandes.  IHC  para  marcadores  de  linaje  de  células  B
el  tiempo  fue  de  439  días  (rango  1e959).  Tres  perros  estaban
MC  #9,  cuatro  con  MC  >10).  Protocolos  de  tratamiento
la  quimioterapia  proporcionó  una  ventaja  de  supervivencia,  a  pesar  de
meses  ha  sido  reportado  para  el  leiomiosarcoma  esplénico
(439  d  versus  67  d;  prueba  de  rango  logarítmico,  P  =  0,01).  Pacientes
sarcoma  estromal)  y  CNH  (178  d  versus  637  d,
para  pacientes  con  bazo  indiferenciado  confirmado
(n  =  1).  El  uso  de  quimioterapia  adyuvante  fue  estadísticamente  
insignificante  (434  días  con  versus  178  días  sin;
e  incluyó  uno  de  sarcoma  histiocítico,  hae  mangiosarcoma  y  
leiomiosarcoma.  Ambos  esplénicos
incluido  en  el  análisis  de  supervivencia  (el  paciente  sacrificado
morfológicamente  compatible  con  linfoma,
Después  de  la  operación,  siete  perros  recibieron  adyuvante
Discusión
mi
+
37  ee  e
+
Factor  VIII  PDPN  SMA
+
+
mi
12
+,  inmunopositivo;  ­,  inmunonegativo.
+
+
sarcomas  estromales*
mi
+
1
+  eeee  +
+  eeee  +
mi
mi
+
+
+  ++
mi
6  ++  mi
mi
mi
+
inmunomarcaje  para  cualquier  combinación  de  dos  o  más  de  los  siguientes
CD204
43
+
+
+
+
15
+
+
16  
19  
21  23  26  27  28  ee  e  29  30  ee  e  33  34  35  ee  e
mi
mi+
2  ee  ee
mi
+
+
No  caso.
+
+
mi
marcadores:  CD204,  desmina  y  podoplanina  (PDPN),  independientemente  de
mi
+
7
mi
+
Desmin
tabla  1
+
+
+
+
mi
+
mi
mi
+
mi
3  ++  mi
mi
+
mi
+
mi
+
Antígeno
+  ++
+
Inmunoreactividad  de  actina  de  músculo  liso  (SMA).
mi
+
8  ++  mi
+
eee
+
Perfiles  de  inmunomarcaje  de  23  caninos  indiferenciados
+
+
+
+
mi
mi
+
mi
+mi
5  ++  mi
*Los  tumores  se  clasificaron  como  sarcoma  estromal  sobre  la  base  de  resultados  positivos
+
8
Machine Translated by Google
Considere  la  quimioterapia  posoperatoria  para  pacientes  de  alto  grado.
origen.  La  caracterización  histológica  e  IHC  más  reciente  de  estas  
lesiones  sugirió  que  los  SFHN  representan  una  variedad  de  entidades  
de  enfermedad,  que  incluyen  lesiones  estromales.
con  características  anatómicas  sugestivas  de  mioide
también  identificó  sarcomas  estromales  indiferenciados  como
después  de  la  esplenectomía,  aunque  no  se  conoce  ningún  efecto  de  
la  quimioterapia.  Independientemente,  los  médicos  a  menudo
las  neoplasias  del  bazo  canino  se  describieron  en  detalle
por  Spangler  et  al.  (1994)  e  incluyó  una  agrupación  heterogénea  de  
sarcomas  no  linfoides  y  no  endoteliales.  Esta  serie  tuvo  tres  casos.
entidad  de  enfermedad  específica  no  está  garantizada.  Nuestro  estudio
entrelazando  corrientes  y  haces  de  poligonales  a
La  primera  gran  serie  de  casos  de  cáncer  mesenquimatoso  primario
formas  de  hiperplasia  nodular  esplénica,  caracterizadas
sarcoma,  y  el  uso  del  término  SFHN  para  describir  este
que  tiene  una  apariencia  morfológica  distinta  de
sarcomas  a  pesar  de  los  datos  limitados  que  muestran  una  mejor  
supervivencia  (Liptak  y  Forrest,  2007).
y  sarcoma  estromal  indiferenciado  (SS)  (n  =  24).  Probabilidad  de  supervivencia  (%).  HR,  razón  de  riesgo.
Fig.  5.  Curva  de  supervivencia  de  KaplaneMeier  para  33  perros  diagnosticados  con  hiperplasia  nodular  compleja  (CNH)  (n  =  9)  versus  sarcoma  de  CNH
Fig.  6.  Estimaciones  del  límite  del  producto  de  KaplaneMeier  para  24  perros  diagnosticados  con  sarcoma  esplénico  por  hiperplasia  nodular  compleja  y  sarcoma  estromal  
no  diferenciado  agrupados  por  recuento  mitótico  (<9  por  10  HPF,  línea  continua;  >9  por  10  HPF,  línea  discontinua).  Probabilidad  de
supervivencia  (%).  HR,  razón  de  riesgo.
Sarcoma  del  estroma  esplénico  no  angiogénico,  no  miogénico  en  perros 9
Machine Translated by Google
Figura  7.  Algoritmo  diagnóstico  propuesto  para  la  evaluación  histopatológica  de  tumores  esplénicos  en  perros.  Después  del  diagnóstico,  inmunohistoquímica
el  etiquetado  debe  realizarse  inicialmente  para  excluir  el  hemangiosarcoma  y  el  sarcoma  histiocítico.
Sarcoma  estromal  indiferenciado
CNH  con  <50%  de  células  
con  transición  a  
estroma  indiferenciado
Sarcoma  de  CNH
CD204+  o  CD18+,  
negativo  para  todos  
los  demás  marcadores
según  lo  descrito  por  Moore  et  al  
(2012)  y  Sabattini  et  al  (2018)
Morfología  compatible  con  sarcoma
Teñir  con  
hematoxilina  y  eosina
Evaluar  el  recuento  mitótico  para  el  pronóstico
Masa  esplénica
sarcoma
CNH
Cualquier  combinación  de  ≥2  (CD204+,  
desmin+,  PDPN+)  independientemente  de  la  
positividad  de  SMA
F8RA+  o  CD31+,  
negativo  para  todos  
los  demás  marcadores
Morfología  consistente  con
leiomiosarcoma
SMA,  desmina,  PDPN
Sarcoma  histiocítico
(a)  CD204  o  CD18,  F8RA  o  CD31,  y  (b)
hemangiosarcoma
Desmin+  y/o  SMA+
Realizar  inmunomarcaje  para  diferenciar
(Liptak  y  Forrest  2007;  Moore  et  al,  2012).  Alguno
células  en  el  bazo.
expansión  que  surge  de  las  células  del  estroma  que  son  
probablemente  de  células  reticulares  fibroblásticas/dendríticas  foliculares
células  fusiformes  en  una  matriz  colágena,  que
células  reticulares  (Spangler  et  al,  1994).
características  habían  sido  definidas  en  otras  células  no  miocitos
morfología  y  perfiles  de  marcado  IHC  de  estos  tumores  como  
desmin+/PDPN+  o  CD204+/PDPN+
sarcoma  estromal  indiferenciado  maligno,  que
leiomiosarcoma,  sarcoma  indiferenciado)  sugieren  una
estudio  podría  diferenciarse  aún  más  en  los  de
subconjunto  de  sarcomas  del  estroma  esplénico,  de  hecho  pueden  surgir
las  regiones  parafolicular  y  extrafolicular  del  bazo
marcado  en  células  reticulares  fibroblásticas  y  foliculares
de  estos  sarcomas  están  claramente  definidos  por  su  estándar
origen  celular  en  lugar  del  componente  linfoide
que  esos  sarcomas  del  bazo  canino  diagnosticados
continuo  desde  una  lesión  inflamatoria  hasta  células  reticulares  
fibroblásticas  transformadas,  se  requieren  estudios  más  amplios
La  evaluación  de  los  datos  presentados  en  este  estudio  
retrospectivo  indica  que  probablemente  existe  un  continuo  de  
enfermedad  de  CNH  benigno,  definido  por
esta  serie  evaluó  el  mesenquimatoso  maligno
en  el  bazo  y  los  ganglios  linfáticos  (Toccanier­Pelte  et  al,
células  dendríticas  foliculares  en  los  centros  germinales  de
anisocariosis,  necrosis  y  multinucleación(Fig.  4)
bajo  poder  estadístico  de  este  estudio,  no  hubo  diferencia  
estadística  en  el  resultado  entre  linajes.  Si  bien  esta  diferenciación  
puede  proporcionar  información  sobre  el  origen  de  esta
sarcomas  del  bazo,  excluyendo  aquellos
de  un  subconjunto  mioide  común  de  reticular  residente
células  dendríticas  (Zeng  et  al,  2011).  Con  base  en  estas  
observaciones  y  los  resultados  de  nuestro  estudio,  el  observado
presentan  criterios  característicos  de  malignidad,  incluidos
Nuestro  estudio  es  paralelo  al  subconjunto  de  lesiones  
nodulares  esplénicas  evaluadas  por  Sabattini  et  al  (2018).  Sin  embargo,
tipos  que  incluyen  una  población  de  células  reticulares  presentes
PDPN  se  ha  utilizado  en  humanos  como  marcador  de
son  sugestivos  de  sarcomas  de  células  reticulares  fibroblásticas  
y  de  células  dendríticas  foliculares,  respectivamente.  Debido  a  la
hiperplasia  fibroblástica  e  histiocítica  reactiva,  a
mesénquimoma),  pero  la  prevalencia  superpuesta  de  
características  mioides  inmunomarcadas  en  otros  (fibrosarcoma,
sarcoma,  que  representó  el  60%  de  este  original
los  23  sarcomas  del  estroma  esplénico  evaluados  en  nuestro
origen  celular  común  de  los  miofibroblastos  esplénicos  o
origen  de  células  reticulares  fibroblásticas  (n  =  11)  o  células  
dendríticas  foliculares  (n  =  4).  Demostración  ultraestructural  e  
inmunohistoquímica  de  células  mioides
Suárez­Vilela  e  Izquierdo,  2016)  Desmin  también  es
sobre  el  comportamiento  biológico  y  el  resultado  clínico.
necesarios  para  determinar  la  influencia  de  esta  distinción
perfil  morfológico  e  IHC  (es  decir,  sarcoma  histiocítico,  
osteosarcoma,  mixosarcoma,  liposarcoma,
descrito  por  Sabattini  et  al  (2018).  Con  base  en  los  resultados  
de  nuestro  análisis  IHC,  también  sugerimos  que  15  de
como  fibrosarcoma,  leiomiosarcoma  o  indiferenciado
(Yu  et  al,  2007;  Xie  et  al,  2008;  Astarita  et  al,  2012;
incluye  todos  los  ambiguos  descritos  anteriormente
1987).  Es  importante  señalar  que  estos  datos  plantearon  la  posibilidad
folículos  linfoides,  así  como  fibroblastos  reticulares  en
tipo  de  tumor  y  potencialmente  sugieren  que  los  nódulos  
hiperplásicos  esplénicos  y  los  sarcomas  del  estroma  representan  un
10 BM  Wittenberns  et  al.
Machine Translated by Google
11
Fondos
Dato  suplementario
Declaracion  de  conflicto  de  interes
Referencias
Expresiones  de  gratitud
Sarcoma  del  estroma  esplénico  no  angiogénico,  no  miogénico  en  perros
Los  datos  complementarios  de  este  artículo  se  pueden  
encontrar  en  línea  en  https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006.
L30  TR002126,  ambos  a  DPR.
podría  perderse  debido  a  la  variabilidad  del  muestreo.  Pacientes
sarcoma.
sarcoma  histiocítico  y  hemangiosarcoma,
células  B  grandes  y  zona  marginal),  como  pronóstico  y
está  indicado  el  sarcoma  del  estroma  esplénico  indiferenciado
liposarcoma  y  mesenquimoma.  hay  un  claro
bazo  hiperplásico  linfoide  y  nodular  complejo
y  análisis  post­mortem  para  confirmar  la  causa  de  la  muerte.
Los  autores  agradecen  a  Jennifer  Phinney  y  al  Kansas
y  tumores  esplénicos  mesenquimales.  Estos  resultados  sugieren  
que  la  PDPN  puede  representar  un  diagnóstico  útil
más  de  cerca  que  aquellos  con  CNH,  ya  que  este  proceso  de  
enfermedad  probablemente  representa  un  continuo  de  malignidad
con  sarcoma  del  estroma  esplénico  sobre  la  base  de  la  evaluación  
morfológica  y  arquitectónica  de  células  teñidas  con  HE
de  CNH  (grado  3)  en  comparación  con  maligno  verdadero
Proponemos  un  nuevo  enfoque  diagnóstico  para  separar
con  sarcoma  estromal  indiferenciado  con  un  MC  #  9
ser  necesario  determinar  completamente  su  sensibilidad  y  
especificidad  para  esta  entidad  tumoral.  Limitaciones  de  este  estudio
recomendaciones  de  quimioterapia  serían  significativamente
para  apreciar  completamente  si  el  tiempo  de  supervivencia  prolongado  es
luto
distinción  en  apariencia  morfológica  entre
La  investigación  reportada  en  esta  publicación  fue  apoyada
lesiones  deben  denominarse  como  tales  y  pueden  ser
transformación  y  progresión.  Muchos  de  los  sarcomas  del  estroma  
no  diferenciados  aparecieron  como  CNH  con
Laboratorio  de  Diagnóstico  Veterinario  de  la  Universidad  Estatal,
marcador  de  sarcoma  estromal  esplénico  indiferenciado
y  cáncer  Fronteras  en  inmunología,  3  283e283.
sarcomas  estromales,  denominados  sarcomas  estromales  indiferenciados
Los  autores  no  declararon  posibles  conflictos  de  intereses.
las  secciones  deben  tener  IHC  realizado  para  excluir  otros
1013e1024.
lesiones  de  bajo  grado  del  estroma  netamente  neoplásico
sarcomas  que  se  pueden  clasificar  definitivamente  en  función  de
microarquitectura  de  nodos.  Inmunología  de  la  naturaleza,  16,  75e84.
puede  tener  una  supervivencia  prolongada  con  esplenectomía  sola
incluyen  un  pequeño  número  de  pacientes,  falta  de  lesiones  
hiperplásicas  linfoides,  observaciones  extraídas  de  registros  
médicos  incompletos  y  falta  de  estándares
varían  en  función  de  estos  resultados.  Pacientes  diagnosticados  con
logrado  con  quimioterapia  adyuvante.
Nuestro  estudio  también  validó  la  reactividad  cruzada  de  un
descrito  con  más  detalle  según  Moore  et  al.
la  descripción  original  de  SFHN  en  Spangler  y
425e429.
por  los  Institutos  Nacionales  de  Salud,  Oficina  del  Director,  premio  
no.  K01ODO22982  y  Centro  Nacional  para  el  Avance  de  las  
Ciencias  Traslacionales,  premio  no.
una  región  focal  de  diferenciación  sarcomatosa,  que
así  como  a  Todd  Bass  y  al  Laboratorio  de  Diagnóstico  Veterinario  
de  la  Universidad  Estatal  de  Colorado,  por  realizar  la  
inmunohistoquímica  para  este  proyecto.
del  perro;  sin  embargo,  los  estudios  que  evaluaron  la  expresión  de  
PDPN  en  un  subconjunto  significativamente  mayor  de  tumores  
mesenquimatosos  esplénicos  caninos  clínicamente  relevantes,  como
Una  evaluación  prospectiva  estandarizada  de  perros  con
con  respecto  a  la  investigación,  autoría  o  publicación  de  este  
artículo.
tipos  de  tumores  malignos,  incluidos  el  sarcoma  histiocítico,  el  
hemangiosarcoma  y  el  linfoma  (difuso
sarcomas  del  bazo  canino  (Fig.  7).  Benigno
distintas  características  histomorfológicas  e  inmunohistoquímicas,  
que  incluyen  osteosarcoma,  sar  hemangiosarcoma  histiocítico,  
coma,  mixosarcoma,
estadificación  diagnóstica,  tratamiento,  protocolo  de  seguimiento
en  comparación  con  el  tu  más  mitóticamente  activo
el  sarcoma  derivado  de  CNH  debe  ser  monitoreado
anticuerpo  anti­PDPN  en  tejido  canino  y  expresión  demostrada  de  
PDPN  en  el  bazo  canino  normal
(2012)  y  Sabattini  et  al  (2018).  Perros  diagnosticados
Kass  (1998),  ahora  denominada  hiperplasia  nodular  linfoide  (grado  
1),  CNH  benigna  (grado  2)  y  sarcoma
células  reticulares  fibroblásticas  de  precursores  miofibroblásticos  
es  fundamental  para  la  inmunidad  antiviral.  Inmunidad,  38,
Clifford  C,  Skorupski  K,  Moore  P  (2007)  Enfermedades  histiocíticas .  
En:  Withrow  y  MacEwen's  Small  Animal  Clinical
Eds,  Elsevier  Saunders,  St.  Louis,  págs.  706­716.
Chai  Q,  Onder  L,  Scandella  E,  Gil­Cruz  C,  Perez  Shibayama  C  et  
al  (2013)  Maduración  de  los  ganglios  linfáticos
€
Oncología,  4.ª  edición,  SJ  Withrow,  DM  Vail,  RL  Page,
funciones  emergentes  en  el  desarrollo,  el  sistema  inmunitario,
Evaluación  de  un  protocolo  de  quimioterapia  combinada
Astarita  JL,  Acton  SE,  Turley  SJ  (2012)  Podoplanina:incluyendo  lomustina  y  doxorrubicina  en  el  sarcoma  histiocítico  
canino.  Revista  de  Práctica  de  Pequeños  Animales,  56,
Cañón  C,  Borgatti  A,  Henson  M,  Maridos  B  (2015)
células  reticulares  fibroblásticas  en  la  pulpa  blanca  esplénica.  
Nature  Communications,  10,  1739.
contractilidad  de  las  células  reticulares  fibroblásticas  y  la  linfa
Cheng  HW,  Onder  L,  Novkovic  M,  Soneson  C,  Lutge  M  et  al  (2019)  
Trayectorias  de  origen  y  diferenciación  de
(2015)  El  eje  CLEC­2­podoplanina  controla  el
Astarita  JL,  Cremasco  V,  Fu  J,  Darnell  MC,  Peck  JR  et  al.
Machine Translated by Google
https://doi.org/10.1016/j.jcpa.2021.07.006
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref1
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref1
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref4
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref2
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref2
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref3
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref4
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref6
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref6
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref6
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref4
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref6
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref1
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref3
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref1
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref3
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref3
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref5
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref2
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref5
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref5
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref5
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref2
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref2
BM  Wittenberns  et  al.
488e498.
Patología  Experimental,  1,  276e284.
Medicina,  21,  121e126.
evaluación.  Patología  Veterinaria,  55,  645e653.
776e782.
31,  37e47.
998e1008.
Nódulos  fibrohistiocíticos  en  perros.  Journal  of  Veterinary  Internal  
Medicine,  26,  1164e1168.
Supervivencia  postesplenectomía  en  perros.  Journal  of  Veterinary  
Internal  Medicine,  11,  166e171.
et  al  (2019)  Resultados  y  variables  pronósticas  asociadas  con  
sarcomas  primarios  de  tejidos  blandos  viscerales  abdominales  en  
perros:  una  Sociedad  Veterinaria  de  Cirugía
Weinstein  MJ,  Carpenter  JL,  Schunk  CJ  (1989)  Sarcomas  no  angiogénicos  
y  no  linfomatosos  del  canino
y  Small  Animal  Clinical  Oncology  de  MacEwen,  4.ª  edición, Toccanier­Pelte  MF,  Skalli  O,  Kapanci  Y,  Gabbiani  G
Skorupski  KA,  Clifford  CA,  Paoloni  MC,  Lara­Garcia  A,
sarcomas  de  células  dríticas.  Revista  Internacional  de  Clínica  y
Xie  Q,  Chen  L,  Fu  K,  Harter  J,  Young  KH  et  al  (2008)  Po  doplanina  
(D2­40):  un  nuevo  marcador  inmunohistoquímico
Oncología,  17,  265e270.
El  estroma  de  los  ganglios  linfáticos  inflamados  y  en  reposo  define
et  al  (2018)  Podoplanina:  un  biomarcador  de  cáncer  emergente
nódulos  tiocíticos:  98  casos.  Patología  Veterinaria,  35,
109e118.
Oncología  clínica  de  pequeños  animales,  4.ª  edición,  SJ  Withrow,  DM  Vail,
Patología,  53,  7e9.
Sabattini  S,  Lopparelli  RM,  Rigillo  A,  Giantin  M,  Renzi  A
Malhotra  D,  Fletcher  AL,  Astarita  J,  Lukacs­Kornek  V,
Revisión  histológica  e  inmunohistoquímica  del  bazo
DJ  Meuten,  Ed,  John  Wiley  &  Sons,  Ames,  págs.  203­321.
Linden  D,  Liptak  JM,  Vinayak  A,  Grimes  JA,  Sandey  M
Suarez­Vilela  D,  Izquierdo  FM  (2016)  La  podoplanina  es  positiva  no  solo  
sobre  las  células  dendríticas  foliculares  y  sus  contrapartes  tumorales,  
sino  también  sobre  los  fibroblastos  reticulares
499e510.
con  sarcoma  histiocítico.  Revista  de  Veterinaria  Interna
Spangler  WL,  Culbertson  MR,  Kass  PH  (1994)  Primaria
neoplasias  que  ocurren  en  el  bazo  canino:  clasificación  anatómica,  
inmunohistoquímica  y  actividad  mitótica
Yu  H,  Gibson  JA,  Pinkus  GS,  Hornick  JL  (2007)  Podoplan  nin  (D2­40)  es  
un  marcador  novedoso  para  la  detección  de  células  dendríticas  foliculares.
Barber  L  et  al  (2007)  CCNU  para  el  tratamiento  de  perros
bazo:  57  casos  (1975e1987).  Journal  of  the  American  Veterinary  
Medical  Association,  195,  784e788.
Estudio  retrospectivo  oncológico.  Veterinaria  y  Comparativa Thamm  D  (2007)  Hemangiosarcoma.  En:  Withrow  y  MacEwen
y  el  área  del  campo  de  visión:  hora  de  estandarizar.  Veterinario
Schacker  T  et  al  (2011)  Mecanismos  acumulativos  de
e  infecciones  por  VIS.  Diario  de  Investigación  Clínica,  121,
Aceptado  el  30  de  julio  de  2021½  Recibido  el  22  de  marzo  de  2021
Moore  AS,  Frimberger  AE,  Sullivan  N,  Moore  PF  (2012)
RL  Page,  Eds,  Elsevier  Saunders,  St.  Louis,  pp  679­688.Liptak  L,  Forrest  L  (2007)  Sarcomas  de  tejidos  blandos.  En:  Retirar
para  células  dendríticas  foliculares  reactivas  y  den  folicular
características  de  la  esplenomegalia  en  perros  por  fibrohis
tumores  Diario  Americano  de  Patología  Clínica,  128,
mesenquimatoso  (no  angiomatoso/no  linfomatoso)
Tayalia  P  et  al  (2012)  Perfil  transcripcional  de
SJ  Withrow,  DM  Vail,  RL  Page,  Eds,  Elsevier  Saunders,  St.  Louis,  pp  
356­380.
Krishnan  H,  Rayes  J,  Miyashita  T,  Ishii  G,  Retzbach  EP
(1987)  Caracterización  de  células  estromales  con  características  
mioides  en  ganglios  linfáticos  y  bazo  en  condiciones  normales  y  
patológicas.  Diario  Americano  de  Patología,  129,
fibrosis  del  tejido  linfoide  y  agotamiento  de  las  células  T  en  el  VIH­1
Spangler  WL,  Kass  PH  (1998)  Patológico  y  pronóstico
Zeng  M,  Smith  AJ,  Wietgrefe  SW,  Southern  PJ,
características  inmunológicas.  Inmunología  de  la  naturaleza,  13,
Valli  VE,  Bienzle  D,  Meuten  DJ  (2016)  Tumores  del  sistema  hemolinfático.  
En:  Tumores  en  animales  domésticos,
y  diana  terapéutica.  Ciencia  del  Cáncer,  109,  1292e1299.
et  al  (2018)  Lesiones  linfoides  nodulares  esplénicas  caninas:  
inmunofenotipado,  actividad  proliferativa  y  clonalidad
correlacionada  con  la  supervivencia  del  paciente.  patología  veterinaria,
Spangler  WL,  Kass  PH  (1997)  Factores  patológicos  que  afectan
Meuten  DJ,  Moore  FM,  George  JW  (2016)  Recuento  mitótico
y  en  algunos  tumores  de  fibroblastos  reticulares.  Inmunohistoquímica  
aplicada  y  morfología  molecular,  24,  e11.
12
Machine Translated by Google
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref17
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref23
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref23
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref14
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref14
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref13
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref13
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref24
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref25
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref12
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref12
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref16
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref16
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref8
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref22
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref9
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref20
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref14
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref23http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref23
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref8
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref8
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref10
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref7
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref17
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref20
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref19
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref11
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref11
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref13
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref10
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref12
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref21
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref21
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref8
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref18
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref10
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref14
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref24
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref14
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref22
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref22
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref22
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref8
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref19
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref11
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref25
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref25
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref12
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref19
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref19
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref9
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref24
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref10
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref9
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref9
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref7
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref20
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref25
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref17
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref25
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref10
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref21
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref7
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref7
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref13
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref15
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref16
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref11
http://refhub.elsevier.com/S0021-9975(21)00099-2/sref18

Continuar navegando