COEFICIENTE K - EXTRACTO IRAM 11601

Vista previa del material en texto

Página 9
Calculo de K - Extracto IRAM 11601
Acondicionamiento Térmico de los Edificios – Propiedades
Térmicas de los Materiales de Construcción en Régimen
Estacionario
Objeto: Establecer los criterios de cálculo de resistencia térmica de muros y techos y los
valores de transmisión térmica a temperatura media de 20°C ± 1°C y humedad media de 60%
 10%, de los materiales, espacios de aire y componentes funcionales más usuales en la
construcción.
Tabla 1 – Simbología, unidades y equivalencia
Magnitud Símbolo
Unidades
EquivalenciaSistema
tradicional SIMELA
Area A m2 m2
Espesor de una
capa E m m
Densidad
aparente  Kg/m
3 Kg/m3
Conductividad
térmica  Kcal/(m.h.ºC) W/(m.K) 1 Kcal/(m.h.ºC) = 1,163 W/(m.K)
Resistencia
térmica R m
2.h.ºC/kcal m2.K/W 1 m2.h.ºC/kcal = 0,86 m2.K/W
Transmitancia
térmica K* Kcal/(m
2.h.ºC) W/(m2.K) 1 Kcal/(m2.h.ºC) = 1,163 W/(m2.K)
Permeabilidad al
vapor de agua  g.cm/mmHg.m2.d g.m/(MN.s)
1 g.cm/mmHg.m2.d =
0,868.10-3 g.m/(MN.s)
1 g.cm/mmHg.m2.d =
0,3125.10-2 g/(m.h.kPa)
Resistencia a la
difusión del
vapor de agua
RV mmHg.m2.d/g MN.s/g
Permeancia al
vapor de agua  g/(mmHg.m
2.d) g/(MN.s)
*También se simboliza con la letra U
NOTA. Las diferencias de temperatura (t) medidas en grados Celsius o en Kelvin son exactamente iguales por
definición. Por lo tanto tienen el mismo valor numérico se se las expresa en ºC o si se lo hace en K.
Formulas Básicas
Resistencia térmica
Capa Homogénea de
material sólido 
e
R 
W
Cm º2 e: espesor de la capa (m)
: conductividad térmica del material
(W/mºC)
RT de un componente
Entre caras Rt = R1+R2+ +Rn+Rc1+Rcn
R1, R2, Rn: R de capas homogéneas
Rc1, Rcn: R de cámaras de aire
RT de un componente
De aire a aire RT = Rsi+Rt+Rse
Rsi, Rse: Resistencias térmicas
superficiales
Transmitancia Térmica
De aire a aire
TR
K
1

Cm
W
º2
Página 10
Q Q
TEMPERATURA
DEL AIRE (t2)
TEMPERATURA
DEL AIRE (t1)
(e) t1  t2
AREA A
Coeficiente de transmitancia total "K"
(adaptado de “Instalaciones de Aire Acondicionado y Calefacción” de Nestor Quadri, Editorial
Alsina)
Para el análisis de la transferencia de calor de una pared o elemento de construcción se
utiliza un coeficiente de transferencia de calor total, que tiene en cuenta los fenómenos de
transferencia de calor y permite simplificar los cálculos térmicos.
Se define al coeficiente K de transmitancia total como la cantidad de calor en W, que se
transmite totalmente en una hora a través de un m2 de superficie de un elemento constructivo,
existiendo una diferencia de temperatura de 1°C entre el ambiente interno y el externo.
De esa manera la cantidad de calor que se trasmitirá a través del muro valdrá, como se indica
en la figura 1:
Q = K A (t1 –t2)
Siendo:
Q: cantidad de calor que se transmite (W).
K: coeficiente de transmitancia térmica (W/m2 °C). Según tablas.
A: área en m2.
t1: temperatura del aire de la cara más caliente (°C).
t2: ídem de la cara más fría (°C).
FIG 1. Transmisión total del calor.
Los coeficientes K para las construcciones normales están tabulados por la Norma IRAM 11.601, por lo
que no es necesario su cálculo. Pero para muros especiales o de características particulares deben
determinarse.
Determinación del coeficiente de transmitancia total K
Para el cálculo del coeficiente de transmitancia térmica total K, se emplea la siguiente fórmula, según
se indica en la figura 2:
= + + +⋯+
Se denomina resistencia total Rt a la inversa de K o sea: Rt = 1 / K
FIG 2. Proceso de transferencia de calor.
Interior
ti  te
(e)
Exterior

Q
ti te
∆the
hi
Página 11
A su vez, las inversas de h, se denominan resistencias superficiales.= 1ℎ = 1ℎ
Siendo entonces:
: Coeficiente de conductibilidad térmica W/m2 °C. De tablas Norma IRAM 11.601 para cada material;
Se define como conductividad térmica la capacidad que tiene un material para conducir el calor. Es una
propiedad física que representa la capacidad de transferir la energía cinética entre las moléculas en
movimiento que componen la sustancia.
hi: coeficiente superficial interior (W / m2 °C);
he: coeficiente superficial exterior (W / m2 °C);
K: coeficiente de transmitancia térmica total (W / m2 °C)
Rt: resistencia a la transmitancia térmica total (m2 °C/ W);
Rsi: resistencia superficial interior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
Rse: resistencia superficial exterior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
e: espesor de los materiales (m).
De esa manera, la ecuación será:
= = + + +⋯+ +
Donde Rc es la resistencia que opone al pasaje de calor en caso de cámaras de aire, según
tabla de la Norma IRAM 11601.
Ejemplo
Aplicando la Norma IRAM 11.601, calcular la resistencia térmica
total de un muro, formado por mampostería de 12 cm de
espesor, una cámara de aire de 2 cm y un panderete de
mampostería de 5 cm interior.
Se establece según las tablas:
Mampostería de ladrillo macizos (1600 kg/m3);  = 0,81 W/m2 oC
Rsi = 0,13 m2 oC/W
Rse = 0.04 m2 oC/W
Rc = 0,16 m2 oC/W (cámara de aire 2 cm)
= = . + .. + , + .. + . = , / = .= , /
En este mismo ejemplo ¿qué pasaría si en lugar de la cámara de aire se utilizara un aislante térmico,
por ejemplo, lana de vidrio en dicho espesor de 2 cm?. La ecuación sería similar, pero en lugar de Rc
intervendría el espesor y el coeficiente de conductibilidad del aislamiento  . Se estima el valor de 
para la lana de vidrio de acuerdo a la Norma en 0,034 W/m2 oC.
= = . + .. + .. + .. + . = , / = .= , /
Se aprecia, entonces, que se mejora notablemente la resistencia térmica del muro aplicándole aislante
térmico.
Página 11
A su vez, las inversas de h, se denominan resistencias superficiales.= 1ℎ = 1ℎ
Siendo entonces:
: Coeficiente de conductibilidad térmica W/m2 °C. De tablas Norma IRAM 11.601 para cada material;
Se define como conductividad térmica la capacidad que tiene un material para conducir el calor. Es una
propiedad física que representa la capacidad de transferir la energía cinética entre las moléculas en
movimiento que componen la sustancia.
hi: coeficiente superficial interior (W / m2 °C);
he: coeficiente superficial exterior (W / m2 °C);
K: coeficiente de transmitancia térmica total (W / m2 °C)
Rt: resistencia a la transmitancia térmica total (m2 °C/ W);
Rsi: resistencia superficial interior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
Rse: resistencia superficial exterior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
e: espesor de los materiales (m).
De esa manera, la ecuación será:
= = + + +⋯+ +
Donde Rc es la resistencia que opone al pasaje de calor en caso de cámaras de aire, según
tabla de la Norma IRAM 11601.
Ejemplo
Aplicando la Norma IRAM 11.601, calcular la resistencia térmica
total de un muro, formado por mampostería de 12 cm de
espesor, una cámara de aire de 2 cm y un panderete de
mampostería de 5 cm interior.
Se establece según las tablas:
Mampostería de ladrillo macizos (1600 kg/m3);  = 0,81 W/m2 oC
Rsi = 0,13 m2 oC/W
Rse = 0.04 m2 oC/W
Rc = 0,16 m2 oC/W (cámara de aire 2 cm)
= = . + .. + , + .. + . = , / = .= , /
En este mismo ejemplo ¿qué pasaría si en lugar de la cámara de aire se utilizara un aislante térmico,
por ejemplo, lana de vidrio en dicho espesor de 2 cm?. La ecuación sería similar, pero en lugar de Rc
intervendría el espesor y el coeficiente de conductibilidad del aislamiento  . Se estima el valor de 
para la lana de vidrio de acuerdo a la Norma en 0,034 W/m2 oC.
= = . + .. + .. + .. + . = , / = .= , /
Se aprecia, entonces, que se mejora notablemente la resistencia térmica del muro aplicándole aislante
térmico.
Página 11
A su vez, las inversas de h, se denominan resistencias superficiales.= 1ℎ = 1ℎ
Siendo entonces:
: Coeficiente de conductibilidad térmica W/m2 °C. De tablas Norma IRAM 11.601 para cada material;
Se define como conductividad térmica la capacidad que tiene un material para conducir el calor. Es una
propiedad física que representa la capacidad de transferir la energía cinética entre las moléculas en
movimiento que componen la sustancia.
hi: coeficiente superficial interior (W / m2 °C);
he: coeficiente superficial exterior (W / m2 °C);
K: coeficientede transmitancia térmica total (W / m2 °C)
Rt: resistencia a la transmitancia térmica total (m2 °C/ W);
Rsi: resistencia superficial interior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
Rse: resistencia superficial exterior (m2 °C / W), Norma IRAM 11601;
e: espesor de los materiales (m).
De esa manera, la ecuación será:
= = + + +⋯+ +
Donde Rc es la resistencia que opone al pasaje de calor en caso de cámaras de aire, según
tabla de la Norma IRAM 11601.
Ejemplo
Aplicando la Norma IRAM 11.601, calcular la resistencia térmica
total de un muro, formado por mampostería de 12 cm de
espesor, una cámara de aire de 2 cm y un panderete de
mampostería de 5 cm interior.
Se establece según las tablas:
Mampostería de ladrillo macizos (1600 kg/m3);  = 0,81 W/m2 oC
Rsi = 0,13 m2 oC/W
Rse = 0.04 m2 oC/W
Rc = 0,16 m2 oC/W (cámara de aire 2 cm)
= = . + .. + , + .. + . = , / = .= , /
En este mismo ejemplo ¿qué pasaría si en lugar de la cámara de aire se utilizara un aislante térmico,
por ejemplo, lana de vidrio en dicho espesor de 2 cm?. La ecuación sería similar, pero en lugar de Rc
intervendría el espesor y el coeficiente de conductibilidad del aislamiento  . Se estima el valor de 
para la lana de vidrio de acuerdo a la Norma en 0,034 W/m2 oC.
= = . + .. + .. + .. + . = , / = .= , /
Se aprecia, entonces, que se mejora notablemente la resistencia térmica del muro aplicándole aislante
térmico.
Página 12
Tabla 6 - Conductividades Térmicas De Los Materiales De Construcción
Material
Densidad
Aparente
kg/m3
Conductividad
Térmica
W/m °C
Rocas y Suelos Naturales
Rocas y terrenos 1200 0.31
Toba 1400 0.38
Caliza Porosa 1700 0.93
Caliza compacta 2000 1.116
Piedra pómez
600 0.19 a 0.31
800 0.27 a 0.41
1000 0.35 a 0.46
1400 0.58 a 0.66
Mármol
en placas o bloques
2500 a 2800 2.1 a 3.5
Onix 2.7
Granito 2600 a 2900 2.9 a 4.1
Cuarcita 2800 6.0
Basalto 2800 a 3000 1.3 a 3.7
Arcilla 1200 0.37
Suelo Natural depende de la
composición,
compactación y
humedad
1600 a 1900 0.28 a 2.8
Materiales para relleno de suelos desecados al aire, en
forjados, etc.
Arena seca 1500 0.30
humedad 2% 1500 0.58
de río
humedad 10% 0.93
humedad 20% 1.33
saturada 1.88
seca 0.31
de mar
humedad 10% 1.24
humedad 20% 1.75
saturada 2.44
arenisca 2200 1.402400 2.10
Escorias Porosas
800 0.24
1000 0.29
1200 0.33
1400 0.41
Grava 1500 a 1800 0.93
Morteros, Hormigones y Yeso
Revestimientos continuos:
Morteros de revoques y juntas
(exterior)
1800 a 2000 1.16
Morteros de revoques y juntas
(interior)
1900 0.93
Mortero de
cemento y
arena
1:3
humedad
0%
1900 0.89
humedad
6%
2000 1.13
humedad
10%
2100 1.30
1:4
humedad
0%
1950 0.92
humedad
5%
2000 1.10
Mortero con perlita
humedad
12%
600 0.19
Mortero de yeso y
arena
1500 0.65
Mortero de cal y yeso 1400 0.70
Enlucido de yeso
humedad
12%
800 0.40
1000 0.49
1200 0.64
Hormigones normales y livianos
Hormigón normal con agregados
pétreos
1800 0.97
1900 1.09
2000 1.16
2200 1.40
2400 1.63
2500 1.74
Hormigón de ladrillo triturado 1600 0.76
Hormigón normal con escoria de
alto horno
2200 a 2400 1.40
Hormigón de arcilla expandida
700 0.22
800 0.29
900 0.35
1000 0.42
1400 0.57
1600 0.89
Hormigón con vermiculita 500 0.14600 0.16
Hormigón celular
(incluye hormigones gaseosos y
hormigones espumosos)
600 0.16
800 0.22
1000 0.30
1200 0.40
1400 0.50
Hormigón con cascara de arroz y
canto rodado
1100 0.37
1300 0.45
1600 0.63
2000 1.09
Hormigón con poliestireno
expandido
300 0.09
500 0.15
1000 0.26
1300 0.35
Hormigón con fibras celulósicas 300 0.09400 0.14
Hormigón con fibras de vidrio
(resistente a los ácidos)
2100 1.11
Hormigón refractario 900 0.18
Hormigón con carbón 600 0.13
Hormigón de viruta de madera 400 0.14500 0.16
Paneles o placas
de Yeso
600 0.31
800 0.37
1000 0.44
1200 0.51
de fibro cemento
600 0.15
700 0.26
800 0.30
1200 0.39
1300 0.45
1400 0.51
1500 0.58
1700 0.70
1800 0.87
1800 a 2200 0.95
Ladrillo y Bloques
Ladrillos cerámicos macizos
1600 0.81
1800 0.91
2000 1.10
Bloques de suelo cemento
macizos
1500 0.32
Vidrios
Vidrio para ventanas 2400 a 3200 0.58 a 1.05
Vidrio armado con malla metálica 2700 1.05
Vidrio resistente al calor 2200 1.00 a 1.15
Plásticos rígidos en plancha
Resina acrílica 1140 0.20
Policarbonato 1150 0.23
Polietileno baja densidad 920 0.35alta densidad 960 0.50
Polipropileno 915 0.24
Poliestireno 1050 0.17
Policloruro de vinilo rígido 1350 0.16
Metales
Acero de Construcción 7800 58
Fundición 7200 50
Página 13
Aluminio 2700 204
Cobre 8900 384
Latón 8600 110
Bronce 8800 42
Acero Inoxidable 8100 a 9000 14.5 a 20.9
Maderas
Fresno
Paralelo a las fibras 740 0.30
Perpendicular a las
fibras
740 0.17
Haya
Perpendicular a las
fibras
700 a 900 0.35 a 0.37
Perpendicular a las
fibras
0.21 a 0.27
Abedul Perpendicular a las
fibras
680 0.13
Alerce Perpendicular a las
fibras
600 0.14
Balsa Paralelo a las fibras 100 a 200 0.047 a 0.066200 a 300 0.081 a 0.110
Caoba
Paralelo a las fibras 700 0.31
Perpendicular a las
fibras
0.15
Arce
Paralelo a las fibras 700 0.42
Perpendicular a las
fibras
0.16
Roble 650 0.24
Pino spruce
abeto
Paralelo a las fibras 400 a 600 0.28
Perpendicular a las
fibras
0.13 a 0.19
Teca Paralelo a las fibras 720 0.16
Perpendicular a las
fibras
0.14
Nogal 700 0.27
Madera dura 1200 a 1400 0.34
Madera terciada 600 0.11
madera enchapada 600 0.15
Tableros de partículas
aglomeradas en general
200 0.060
300 0.069
400 0.078
500 0.087
600 0.090
Tableros de partículas
aglomeradas en general
(continuación)
700 0.11
800 0.13
900 0.15
1000 0.17
Tableros de partículas
aglomeradas de lino
300 0.073
400 0.081
500 0.11
600 0.012
700 0.15
Tableros de fibra de madera
aglomerada
200 0.047
300 0.054
350 0.056
Tableros lignocelulósicos de
partículas aglomeradas mediante
resinas sintéticas (con o sin
impregnación en aceite)
100 0.24
Laminado plástico
decorativo
en una cara 1400 0.49
en ambas
caras
1400 0.44
Pisos
Baldosas
cerámicas 0.70
de hormigón 2100 1.15
de plástico 1000 0.51
de corcho 530 0.08
Caucho 800 0.11
1300 0.13
1500 0.19
Parquet 500 0.17700 0.23
Cubiertas
Techado y fieltro asfáltico 1100 a 1200 0.17
Asfalto (espesor 7 mm y
membranas asfálticas)
2000 0.70
Chapas metálicas ver metales
Tejas curvas 0.70
tejas planas 0.76
Materiales aislantes térmicos
Lana de Vidrio
8 – 10 0.045
11 – 14 0.043
15 18 0.040
19 – 30 0.037
31 – 45 0.034
46 - 100 0.033
Lana Mineral
30 –50 0.042
51 – 70 0.040
71 – 150 0.038
Perlita
suelta (granulado
volcánico)
30 a 130 0.054
mortero de perlita con
yeso
400 0.10
500 0.12
600 0.14
700 0.18
Perlita
(continuació
n)
mortero de perlita
con cemento
300 0.088
400 0.093
500 0.12
600 0.14
700 0.16
Poliestireno
expandido en planchas
15 0.037
20 0.035
25 0.033
30 0.032
Poliuretano
(espumas
rígidas)
entre chapas o
placas que hacen
de barrera de vapor
30 – 60 0.022 – 0.024
Placas aislantes sin
protección 30 – 60 0.027
proyectadas in situ,
protegidas entre
barreras de vapor
30 – 60 0.022
proyectadas in situ,
protegidas entre
frenos de vapor
30 – 60 0.024
Vermiculita
suelta 80 a 130 0.070
con cemento
400 0.11
500 0.13
600 0.17
700 0.20
800 0.24
y yeso (placas o
revoques)
200 0.11
400 0.13
500 0.15
600 0.19
700 0.22
800 0.26
900 0.29
1000 0.34
Tabla 2 - Resistencias Superficiales [m2oC/W)
Interior Rsi Exterior Rse
Dirección del Flujo de Calor Dirección del Flujo de Calor
Horizontal ascendente descendente Horizontal ascendente descendente
0.13 0.10 0.17 0.04 0.04 0.04
Página 14
Resistencia Térmica de Cámaras de Aire sin ventilación
La resistencia térmica de las cámaras de aire cerradas o sin ventilación depende de la
emitancia de las superficies límites de la cámara de aire.
La emitancia de una superficie es la relación entre el flujo de calor radiante emitido por la
misma (W/m2) y el flujo de calor radiante que emitiría un cuerpo negro con la misma superficie
y a la misma temperatura. La mayor parte de los materiales utilizados en la construcción son
de mediana o alta emitancia. En la tabla siguiente se clasifican algunos materiales comunes
en función de la emitancia.Tabla 3 – Clasificación de materiales según su emitancia
Superficie de mediana o alta emitancia
(no reflectivas)
Superficie de baja emitancia
(reflectiva)
Aluminio anodizado u oxidado
Cobre oxidado
Hierro galvanizado
Fieltro bituminoso
Fieltro con superficie mate
Pintura blanca a la cal
Pinturas de aluminio
Pinturas rojas (tipo oxido de hierro III)
Pinturas amarillas
Negro mate
Pintura verde militar
Hormigón
Asbestos cemento
Poliestireno expandido
Vidrio transparente
Mampostería de ladrillos comunes y cerámicos
(rojos)
Tejas cerámicas
Tejas de pizarra
Tejas asfálticas
Mármol blanco
Revestimiento de yeso
Granítico (rojizo)
Tierra
Arena
Madera
Pasto
Película de aluminio (muy brillante)
Lámina de aluminio
Cinc pulido
Cobre pulido
Tabla 4 – Resistencia Térmica de Cámaras de Aire sin ventilación
Estado de las
superficies de la
cámara de aire
Espesor de la
capa de aire (mm)
Resistencia Térmica en m2 oC/W
Dirección del Flujo de calor
Horizontal ascendente descendente
Mediana o alta
emitancia
5 mm 0.11 0.11 0.11
10 mm 0.14 0.13 0.15
20 mm 0.16 0.14 0.18
50 a 100 mm 0.17 0.14 0.21
Una o ambas
superficies de
baja emitancia
5 mm 0.17 0.17 0.17
10 mm 0.29 0.23 0.29
20 mm 0.37 0.25 0.43
50 a 100 mm 0.34 0.27 0.61
Página 15
Tabla 5 - Resistencia Térmica de Mampostería de Bloques Cerámicos
ESQUEMA
Medidas
M
as
a
kg
/m
2
R
t
m
2o
C
/W
e h l
8 15 25 69 0.21
8 18 25 69 0.23
18 8 25 168 0.35
20 18 40 142 0.33
12 18 23/33 96 0.36
15 18 33 106 0.4
18 18 25/33 125 0.41
18 18 40 155 0.31
20 18 40 162 0.32
13 18 25 104 0.37
18 8 25 170 0.47
18 8 25 125 0.34
20 12 25 150 0.48
20 18 25 / 33 144 0.50
18 18 25 / 33 136 0.47
12 18 40 104 0.43
12 19 33 104 0.43
18 19 33 140 0.43
18 19 40 145 0.54
18 19 33 127 0.43
18 19 40 152 0.55
12 18 25 80 0.39
18 18 25 122 0.50
20 18 40 120 0.60
18 18 33 125 0.61
18 18 25 121 0.52
16 19 25 136 0.61
17 19 33 127 0.46
12 16 24.6 166 0.26
12 11.3 25 170 0.24
18 11.3 25 151 0.34
12 6 25 121 0.30
Página 16
Tabla 6 - Resistencia Térmica de Mampostería de Bloques de Hormigón
ESQUEMA material densidadkg/m3
medidas masa
kg/m2
Rt
m2oC/We h l
Hormigón de
arcilla
expandida
1034 6.6 19 39 60 0.23
1034 9.2 19 39 65 0.27
1034 14.2 19 39 77 0.31
Hormigón 2223 10 19 39 130 0.171900 20 20 40 234 0.20
Hormigón de
arcilla
expandida
1034 29.5 19 39 118 0.38
Hormigón 1460 19.5 19.5 39.5 172 0.31
Hormigón
1900 19.5 19.5 39 200 0.19
1766 19 19 39 188 0.21
1750 19 19 39 160 0.22
Hormigón
relleno de: 1750
arcilla
expandida 580 19 19 39 161 0.40poliestireno
expandido 10 19 19 39
sílice
expandida 132 19 19 39 169 0.44
vermiculita 267 19 19 39 190 0.39
perlita 161 19 19 39 180 0.49
fibra vidrio 20 20 20 10 139 0.72
Tabla 7 – Transmitancia Térmica de Forjados – Bloques cerámicos huecos
Tipo de Forjado
Medidas de Forjado Transmitancia Térmica
(K)
h L Invierno Verano
cm cm W/m2oC W/m2oC
50 3.61 2.90
12 50 < L  60 3.48 2.79
50 3.37 2.79
16 50 < L  60 3.24 2.67
50 3.14 2.56
20 50 < L  60 3.02 2.44
50 3.02 2.44
25 50 < L  60 2.90 2.33
50 2.67 2.15
20 50 < L  60 2.56 2.09
50 2.56 2.03
25 50 < L  60 2.44 1.98
Página 17
Tabla 8 – Transmitancia Térmica de Ventanas (vertical)
TIPO (K)W / m2 oC
Vidrio Incoloro 5.82
Vidrio incoloro común con cortina de madera (cerrada) 2.79
Vidrio incoloro común con cortinas internas 5.00
Policarbonato transparente incoloro de 3 mm de espesor 5.46
Doble vidriado hermético con vidrio incoloro común y cortina de madera
(cerrada) 2.15
Doble vidriado hermético compuesto por dos vidrios comunes incoloros
de 3 mm cada uno y una cámara de aire de 6 mm 3.23
Doble vidriado hermético compuesto por dos vidrios comunes incoloros
de 3 mm cada uno y una cámara de aire de 12 mm 3.08
Tabla 9 – Valores de Permeabilidad y Permeancia
Material
Den-
sidad
Permeabilidad
al vapor de
agua
Permeancia
al vapor de
agua
Kg/m3 g/m.h.kPa g/m2.h.kPa
Aire en reposo 0.626
MATERIALES
AISLANTES
Lana de roca 0.6
Lana de vidrio 0.5
Poliestireno expandido
- en planchas 0,75 x 10-2 a
2,25 x 10-2
- en copos 2,25 x 10-2
Espuma de poliuretano
rígido en planchas 0,75 x 10-2
(poros cerrados)
Espuma de poliuretano
flexible (poros abiertos) 0.4
HORMIGONES
1800 4,4 x 10-2
Hormigón armado 2000 3,0 x 10-2
2200 2,2 x 10-2
2400 2,0 x 10-2
600 15 x 10-2
700 12 x 10-2
Hormigones livianos 800 10 x 10-2
900 8 x 10-2
1000 7 x 10-2
1200 6 x 10-2
Hormigón celular 11 x 10-2
MORTEROS
De cemento 2000 2,2 x 10-2
De cal y cemento 1800 4,4 x 10-2
De cal y cemento con
siliconas 2100 2,7 x 10-2
De cal y cemento con
impermeabilizantes de
cal 1700 3,7 x 10-2
De cal y yeso 1400 5,0 x 10-2
De yeso con arena 1400 6,5 x 10-2
De yeso 1200 7 x 10-2
Enlucido de yeso y
placas de yeso 1000 11 x 10-2
Cielorraso con mortero
de cemento 1900 4,7 x 10-2
Cielorraso con mortero
de yeso 1200 11 x 10-2
MAMPOSTERIA
De ladrillos comunes
macizos con mortero
de asiento y sin revoque 1500 8 x 10-2
De bloque cerámico
portante con agujeros
verticales con asiento de
mortero y sin revoque
850 a
1200 10 x 10-2
De bloque cerámico
portente con agujeros
horizontales con asiento
de mortero y sin revoque
850 a
1100 13 x 10-2
MADERAS
Tableros porosos 300 0.33
Tableros duros (tipo
"hardboard") 0,7 x 10-2
Madera terciada con
pegamentos resinosos 0,09 x 10-2 a
0,2 x 10-2
Madera enchapada 600 1,0 x 10-2
600 4,3 x 10-2
Tableros de fibras duras 800 1,6 x 10-2
1000 0,9 x 10-2
Madera en general 2,25 x 10-2 a
4,5 x 10-2
ASBESTO CEMENTO
Placas 1400 2,6 x 10-2
1800 1,0 x 10-2
Página 18
REVESTIMIENTOS
Cerámicos, tipo
porcelana con mortero
de cemento 1900 0,32 x 10-2
Azulejos con mortero de
cemento 1700 0,32 x 10-2
Baldosas de
pavimentación con
mortero de cemento 2300 0,2 x 10-2
Placas de clinker con
mortero de cemento 2000 0,2 x 10-2
Linóleo 1200 0,13 x 10-2
De plástico y de caucho 1300 0,08 x 10-2
VIDRIOS 6,4 x 10-5
METALES 0
MASILLAS Y
ADHESIVOS Espesor
(mm)
Bituminosa,
asfalto 5 6,5 x 10-2
10 2,2 x 10-2
Caucho
artificial de
polisulfuros
(Thiokol) 0.5 0,13 x 10-2
Resina epoxi 2 0.16
PINTURAS
Una capa
- en frío
bituminosa 0.1 1.08
Dos capas
- Asfáltica sobre madera
terciada 0.08
- Aluminizada sobre
madera 0,66 a 0,19
- Esmalte sobre
revestimiento liso 0,1 a 0,3
- Selladora sobre tablero
aislante 0,19 a 0,43
- Imprimación y pintura al
óleo liviana
sobre revestimiento 0.62
- Al agua tipo emulsión 16
Tres capas
- Pintura exterior al óleo
sobre madera 0.21
- Látex 1.13
- Mastic polietileno cloro-
sulfonado
(1130 g/m2 a 2260 g/m2) 0.012
- Mastic asfáltico 0.1
Pintura a la cal 75
Pintura tipo "epoxi" 1.13
Pintura a base de
siliconas 3.75
Pintura esmalte aplicada
sobre enlucido 0.4
Resina crílica
de vinil-
tolueno
200 x
10-6 1.2
Resina acrílica
210 x
10-6 3.86
Terpolímero de acetato,
cloruro
y laurato de
vinilo
205 x
10-6 9
Poliisocianato
más poliester
133 x
10-6 0.4
Resina acrílica
de estireno
(pintura
texturada)
1000 x
10-6 5
Copolímero de cloruro
de vinilo más ácido
maleico
220 x
10-6 0.1
Resinas de
poliuretano
200 x
10-6 1.76
PELICULAS Y
BARRERAS
DE VAPOR
Hoja de
aluminio 0.25 0
0.08 1,12 x 10-2
Polietileno 0.05 3,3 x 10-2
0.1 1,6 x 10-2
0.15 1,2 x 10-2
0.2 0,8 x 10-2
0.25 0,6 x 10-2
Poliéster 25 0.15
BARRERAS
DE VAPOR
- no
plastificado 0.05 0.14
- plastificado 0.1 0.29
Fieltros
- alquitranado 2.28
- asfáltico 0.67
- saturado y revestido en
rollos pesados
para cubierta 0.03
- bituminado con hoja de
aluminio 0.03
Papel
- Kraft y láminas de
asfalto reforzado 0.15
- Kraft (500 g/m2) 7.6
Lámina de papel
embreado y revestido 0.23
Película
plástica tipo
"MYLAR" 0.025 0.01
Hule 0.015
Página 19
Instalaciones II B
FAUD - UNC
Extracto IRAM 11603
Acondicionamiento Térmico de Edificios – Clasificación
Bioambiental de la República Argentina
Objeto: Zonificar el mapa de la República Argentina de acuerdo con un criterio bioambiental,
estableciendo las características térmicas, higrométricas y heliofánicas de cada zona.
Establecer los días de diseño para todo el país y la orientación recomendada de proyecto
para las diferentes zonas.
ZONASBIOAMBIENTALES
Ia
IIa
Ib
IIb
IIb
IIIa
IVb
IVc
VI
V
IVa
IIIb
ZONA I – Muy cálido
ZONA II – Cálido
ZONA III – Templado cálido
ZONA IV – Templado Frío
ZONA V – Frío
ZONA VI – Muy Frío
Página 20
Definiciones
Clima: Estado medio de la atmósfera, representado por el conjunto de
los elementos y fenómenos meteorológicos referidos a un período de 30 años, y por las
variaciones periódicas, y el desarrollo normal del tiempo en el transcurso del año.
Clasificación bioambiental: Zonificación general que está basada en la combinación de
parámetros meteorológicos, referentes a la interacción hombre – vivienda - clima.
TEC(Temperatura efectiva corregida): Indice empírico de confort que tiene en cuenta el efecto
combinado de la temperatura de bulbo seco, la temperatura de bulbo húmedo y la velocidad
del aire. Por lo tanto es una medida de la temperatura operativa.
Temperatura operativa: Temperatura de un recinto imaginario en el cual el cuerpo humano
intercambiaría la misma cantidad de calor por radiación y convección que en el ambiente real.
Amplitud térmica: Diferencia entre la temperatura máxima media mensual y la temperatura
mínima media mensual.
Días de diseño: Días típicamente cálidos y fríos
Valores de diseño: Valores para el día que se toma como referencia para el diseño. Son los
valores de temperatura de diseño para los cuales sólo 8 días al año resultan más críticos que
el día típico de diseño
Grados día: Suma de las diferencias horarias de la temperatura media del aire exterior
inferior a 18°C, con respecto a este valor para todos los días del año. Para el periodo frío las
líneas de igual cantidad de grados se hallan graficadas en el mapa correspondiente.
Microclimas: Expresiones más localizadas del clima en que se ven modificadas las
relaciones de las variables componentes del mismo, y cuyo conocimiento permite un mejor
diseño.
Principales Características de Cada Zona
Zona l: Muy cálida
Los valores de TEC media, en el día típicamente cálido, son superiores a 26,3°C.
Se extiende en la región centro Este del extremo Norte del país, con una entrada al Sur -
Oeste en las zonas bajas de Catamarca y La Rioja. Durante la época caliente todas las zonas
presentan valores de temperatura máxima superiores a 34°C y valores medios superiores a
26°C, con amplitudes térmicas siempre inferiores a 15°C.
El período invernal es poco significativo, con temperaturas medias durante el mes más frío
superiores a los 12°C
Esta Zona se divide en dos subzonas, a y b, en función de las amplitudes térmicas:
Subzona Ia: amplitudes térmicas mayores de 14°C
Subzona Ib: amplitudes térmicas menores de 14°C
Zona II : Cálida
Comprende el conjunto de dos angostas fajas del territorio, una de extensión este - oeste,
centrada alrededor del paralelo 30° y otra de extensión norte - sur recortada sobre la falda
oriental de la Cordillera de los Andes. En esta zona II, el verano es la estación más crítica,
con valores de temperatura media superiores a los 24°C y máxima superior a 30°C. Las
mayores amplitudes térmicas se dan en esta época del año, con valores que no superan los
15°C.
El invierno es más seco, con bajas amplitudes térmicas y temperaturas medias que oscilan
entre 8 y 12 °C.
Esta Zona se subdivide en dos subzonas a y b, en función de las amplitudes térmicas:
Subzona IIa: amplitudes térmicas mayores de 14°C
Subzona Iib: amplitudes térmicas menores de 14°C
Página 21
Zona III: Templada Cálida
Esta Zona tiene igual distribución que la Zona II, con la faja de extensión Este - Oeste
centrada alrededor de los 35° y la de extensión Norte - Sur, ubicada en las primeras
estribaciones montañosas, al noroeste del país, sobre la Cordillera de los Andes.
Los veranos, relativamente calurosos, presentan temperaturas medias que oscilan entre 20 y
26°C,con máximas medias que superan. los 30°C sólo en la faja de extensión Este - oeste.
El invierno no es muy frío y presenta valores medios de temperatura entre 8°C y 12°C, y
valores mínimos que rara vez alcanzan los 0°C.
En general, en esta Zona se tienen inviernos relativamente benignos, con veranos no muy
calurosos. Esta zona se subdivide en dos subzonas a y b en función de las amplitudes
térmicas;
Subzona IIIa: amplitudes térmicas mayores de 14°C
Subzona IIIb: amplitudes térmicas menores de 14°C
Zona IV: Templada - fría
Esta zona tiene como limite superior la isolínea de 1170 grados días y como limite inferior la
isolínea de 1950 grados días.
Presenta una faja meridional paralela a la correspondiente en la zona III, ubicada en mayor
altura de la Cordillera de los Andes y la región llana del centro y sur del territorio, que alcanza
la costa atlántica de la Provincia de Bs. As. y Río Negro.
Los veranos no son rigurosos y presentan máximas promedio que rara vez superan los 30°C.
Los inviernos son fríos, con valores medios entre 4 y 8°C, y las mínimas medias alcanzan
muchas veces valores inferiores a 0°C.
Esta zona se subdivide en 4 subzonas mediante las líneas de amplitud térmica de 14°C y
18°C:
Subzona IVa: de montaña
Subzona IVb: de máxima irradiancia
Subzona IVc: de transición
Subzona IVd: marítima
Zona V: Fría
Limitada entre las isolíneas de 1950 y 2730 grados días, comprende una extensa faja de
extensión Norte - Sur a lo largo de la Cordillera y la región central de la Patagonia.
Los inviernos son rigurosos, con temperaturas medias del orden de 4°C y mínimas inferiores
a 0°C.Los veranos son frescos, con temperaturas medias inferiores a los 16°C.
Zona VI : Muy fría
Ubicada en la región donde los valores en grados días son superiores a 2730, en
consecuencia comprende toda la extensión de las altas cumbres de la Cordillera de los Andes
y el extremo sur de la Patagonia, Tierra del Fuego, Islas Malvinas y Antártida.
En verano las temperaturas medias son inferiores a los 12°C, y en invierno tales valores
medios no superan los 4°C.
La faja que se extiende al norte del paralelo 37, presenta la rigurosidad propia de la altura.
RECOMENDACIONES GENERALES SOBRE DISEÑO
Zona I: Muy cálida
Colores claros en paredes exteriores y techos.
Gran aislación térmica en techos y en las paredes orientadas al Este y Oeste.
Todas las superficies deben estar protegidas a la radiación solar. Para las ventanas si es
posible no orientarlas al Este o al Oeste, y minimizar su superficie.
La ventilación cruzada de la vivienda es fundamental.
Página 22
Deberá considerarse la necesidad de aprovechar los vientos dominantes y la creación de
zonas de alta y baja presión que aumenten la circulación de aire.
Zona II: Cálida
Deberán tenerse en cuenta todas las recomendaciones de Zona I
Zona III: Templada Cálida
Subzona IIIa
Se caracteriza por grandes amplitudes térmicas por lo que es aconsejable el uso de viviendas
agrupadas y de todos los elementos y/o recursos que tiendan al mejoramiento de la inercia
térmica. Tanto en cuanto a la orientación como a las necesidades de ventilación por tratarse
de una zona templada, las exigencias serán menores.
Debe evitarse en lo posible la orientación oeste. Las aberturas deben tener sistemas de
protección a la radiación solar. Los colores claros exteriores siguen siendo altamente
recomendables.
Subzona IIIb
Las amplitudes térmicas durante todo el año son pequeñas. Pueden adoptarse las mismas
recomendaciones que la zona IIIa.
Zona IV: Templada fría
Subzonas IVa y Ivb
Es una región de grandes amplitudes térmicas (principalmente en verano cuando se dan las
mayores amplitudes para la República Argentina), por lo tanto es importante la necesidad de
viviendas agrupadas y de proveer los recursos necesarios para el mejoramiento de la inercia
térmica.
Subzona IVc
Zona de transición que se extiende desde la zona de mayores amplitudes térmicas hacia las
de menores.
Subzona IVd
Las amplitudes térmicas son pequeñas durante todo el año. El alto tenor de humedad relativa
caracteriza esta subzona. Se recomienda protección solar eficiente en el verano.
.
Zona V: Fría
Aislación térmica de paredes, pisos y techos será un factor primordial y las ventanas, salvo la
orientaciónNorte serán lo más reducidas posible.
Deberán evaluarse los riesgos de condensación superficial e intersticial y evitarse los puentes
térmicos.
Zona VI: Muy Fría
Las recomendaciones de Zona V tienen validez en esta Zona, pero en forma más acentuada.
IMPORTANTE:
Viviendas al sur del paralelo 38°: Será primordial un diseño urbanístico que posibilite
simultáneamente un asoleamiento correcto de las viviendas y una adecuada protección del
viento en los espacios comunes, zonas abiertas de recreación y circulaciones peatonales.
La rigurosidad del clima indica la conveniencia de agrupamientos que permitan minimizar las
superficies expuestas al exterior.
Viviendas al norte del paralelo 38°: Zona con altos valores de amplitud térmica durante gran
parte del año. Se preverán las medidas necesarias para lograr una mayor inercia térmica.
Página 23
DATOS CLIMATICOS PARA EL DISEÑO Y EVALUACIÓN DEL
COMPORTAMIENTO TERMICO DE EDIFICIOS
La Norma IRAM 11603 presenta un Anexo de tablas con datos climáticos de 165 estaciones
meteorológicas, para su aplicación en las normas IRAM 11604, 11605 y 11625 y balances
térmicos). A continuación se transcriben los datos correspondientes a las estaciones
climáticas de la Provincia de Córdoba:
Datos Climáticos De Invierno
Estación LA
T
LO
N
G
AS
N
M
T M
E
D
T M
A
X
T M
IN
TD
M
D
TD
M
N
T R
O
C
T V
A
P
H
R
PR
EC
H
EL
R
E
G
D
18
G
D
20
G
D
22
Bell Ville 32.6 62.7 130 10.8 17.9 4.2 6.3 -0.3 5.8 9.9 74 17 0 870 1296 1787
Córdoba 31.4 64.2 425 12 19.5 5.8 7.5 1.3 3.5 8.5 60 10 57 608 991 1449
Córdoba (aero) 31.3 64.2 474 11.3 19.1 5.0 6.8 0.5 3.6 8.6 64 10 61 703 1118 1617
D.Cruz del Eje 30.8 64.8 515 13.0 20.4 7.5 8.5 3.0 5.3 9.5 63 9 0 383 683 1056
Dique La Viña 31.9 65.0 838 10.7 18.3 4.3 6.2 -0.2 2.7 7.6 61 10 0 819 1247 1756
D. Piscohuasi 30.3 64.0 600 11.2 19.4 4.5 6.7 0.0 4.0 8.9 66 14 0 702 1112 1619
Embalse 32.2 64.4 548 10.8 18.0 5.2 6.3 0.7 4.3 8.8 68 10 56 782 1200 1687
Huerta Grande 31.1 64.5 1015 9.1 15.5 4.5 4.6 0.0 3.6 8.2 71 4 0 1281 1844 2555
Laboulaye 34.1 63.4 138 9.7 17.5 3.9 5.2 -0.6 3.7 8.6 71 44 53 930 1359 1858
Marcos Juarez 32.7 62.2 114 10.4 17.9 4.8 5.9 0.3 5.7 9.9 76 17 44 842 1265 1756
Miramar 30.9 62.7 80 12.2 18.3 7.6 7.7 3.1 8.5 11.6 78 15 0 573 926 1354
pilar 31.7 63.9 338 11.0 18.5 5.0 6.5 0.5 3.8 8.7 66 10 60 744 1161 1649
Río Cuarto 33.1 64.3 421 10.0 17.1 4.8 5.5 0.3 2.3 7.9 64 11 57 912 1341 1874
Villa Dolores 32.0 65.1 569 11.5 19.2 5.6 7.0 1.1 1.6 7.4 55 9 64 617 952 1380
Villa María 29.9 63.7 341 12.2 20.0 4.2 7.7 -0.3 5.5 9.6 67 18 0 681 1078 1531
Datos Climáticos De Verano
Estación LA
T
LO
N
G
AS
N
M
T M
A
X
T M
E
D
T M
IN
TD
M
D
TD
M
X
TE
C
M
D
TE
C
M
X
T R
O
C
T V
S
P
H
R
PR
EC
H
EL R
E
Bell Ville 32.6 62.7 130 30.8 23.6 16.2 23.0 34.3 22.3 25.9 16.5 19.4 68 106 0
Córdoba 31.4 64.2 425 30.7 23.4 17.1 23.4 34.2 22.3 26.2 14.5 17.1 61 107 62
Córdoba (aero) 31.3 64.2 474 29.6 23.0 16.5 22.6 33.1 22.0 25.6 15.7 18.3 67 112 63
D.Cruz del Eje 30.8 64.8 515 32.6 24.9 18.7 25.2 36.1 23.4 27.3 15.4 18.0 59 82 0
Dique La Viña 31.9 65.0 838 30.0 22.4 15.2 22.1 33.5 21.3 25.4 14.2 16.6 62 103 0
D. Piscohuasi 30.3 64.0 600 30.3 22.5 15.5 22.4 33.8 21.4 25.6 15.1 17.7 66 112 0
Embalse 32.2 64.4 548 29.7 22.1 17.0 22.9 33.2 21.4 25.8 15.0 17.6 67 101 62
Huerta Grande 31.1 64.5 1015 26.2 19.2 13.8 19.5 29.7 19.2 23.7 13.8 16.1 73 105 0
Laboulaye 34.1 63.4 138 31.6 23.2 16.0 23.3 35.1 21.8 26.2 14.3 16.8 62 93 68
Marcos Juarez 32.7 62.2 114 30.8 23.1 16.0 22.9 34.3 21.9 25.9 15.9 18.6 67 102 61
Miramar 30.9 62.7 80 31.2 24.0 18.6 24.4 34.7 22.9 26.7 19.3 22.7 76 133 0
pilar 31.7 63.9 338 30.3 22.8 16.5 22.9 33.8 21.8 25.9 15.3 17.9 66 101 65
Rio Cuarto 33.1 64.3 421 29.1 22.1 16.4 22.2 32.6 21.5 25.4 13.7 16.2 63 113 64
Villa Dolores 32.0 65.1 569 31.9 24.3 17.6 24.3 35.4 22.9 26.7 13.6 16. 55 94 62
Villa María 29.9 63.7 341 31.7 24.3 16.2 23.5 35.2 22.7 26.3 16.9 19.6 67 123 0
Página 24
LAT: latitud de la estación climática
LONG: longitud de la estación climática
ASNM: Altura sobre el nivel del mar
TMAX: temperatura máxima media [°C]
TMIN: temperatura mínima media [°C]
TMED: temperatura media [°C]
TDMD: temperatura exterior de diseño media [°C]
TDMN: temperatura exterior de diseño mínima [°C]
TDMX: temperatura exterior de diseño máxima [°C]
TECMD: Temperatura efectiva corregida media [°C]
TECMX: Temperatura efectiva corregida máxima
TROC: Temperatura de rocío
TVAP: Temperatura de vaporización
HR: Humedad Relativa
PREC: Precipitación en mm
HELRE: Heliofanía Relativa
GD18: Grados día base 18
GD20: Grados día base 20
GD22: Grados día base 22
Vientos
Localidad
Invierno Verano
Direcciones
Predominantes
Velocidad
Media
Direcciones
Predominantes
Velocidad
Media
Bell Ville S - SO 14.7 NE - N 14
Córdoba S 11.3 NE 11
Pilar S 8.0 NE - N - SO 7
Río Cuarto SO 13.3 N 14
Villa Dolores S - O 9.0 N - S 10
Villa María SE - S 5.3 E - NE -4 6
Página 25
Instalaciones II B
FAUD - UNC
Extracto IRAM 11605
Condiciones de habitabilidad en viviendas. Valores máximos
admisibles de transmitancia térmica en cerramientos Opacos
Objeto: Establecer los valores máximos admisibles de transmitancia térmica K y formas de
protección solar para cada una de las zonas bioambientales en que se ha dividido el país
según Norma IRAM 11603, así como los valores admisibles de infiltración de aire para la
carpintería exterior y la verificación de puentes térmicos de manera tal de asegurar
condiciones mínimas de habitabilidad en las viviendas.
Valores de transmitancia térmica máximos admisibles para las distintas zonas
bioambientales
El valor máximo de transmitancia térmica es función de la temperatura exterior de diseño, la
zona geográfica de ubicación y de la posición del elemento de cerramiento.
Niveles De Confort Higrotérmico
La norma define tres niveles de confort higrotérmico, cada uno con un mayor grado de
exigencia:
NIVEL A: Recomendado
NIVEL B: Medio
NIVEL C: Mínimo
Nivel A
Valores
Máximos de
transmitancia
térmica
INVIERNO
Zonas I, II, III, IV, V, VI
Nivel B
Nivel C VERANOZonas I, II, III, IV
Los valores máximos de transmitancia térmica para cualquier nivel deberán ser verificados en
invierno para todas las zonas bioclimáticas y en verano solo para las zonas I, II, III y IV. En las
zonas donde se verifica invierno y verano se deberá adoptar la condición más exigida
(KMAXIMO menor).
El criterio adoptado para la definición de los tres niveles de confort higrotérmico es buscar
que los valores de K verifiquen simultáneamente las alternativas a y b para el invierno y la
alternativa b para el verano:
NIVEL A NIVEL B NIVEL C
a
Temperatura Interior de
Diseño para verificar
condensación superficial
22 oC 20 oC 18 oC
b
Diferencia entre la
temperatura interior y la
superficial de un
cerramiento
1 oC 2.5 oC 4 oC
Página 26
VALORES DE KMAX ADMISIBLE PARA CONDICIÓN DE INVIERNO
Temperatura
Exterior de Diseño
Nivel A Nivel B Nivel C
Muros Techos Muros Techos Muros Techos
-15 0.23 0.2 0.6 0.52 1.01 1
-14 0.23 0.2 0.61 0.53 1.04 1
-13 0.24 0.21 0.63 0.55 1.08 1
-12 0.25 0.21 0.65 0.56 1.11 1
-11 0.25 0.22 0.67 0.58 1.15 1
-10 0.26 0.23 0.69 0.6 1.19 1
-9 0.27 0.23 0.72 0.61 1.23 1
-8 0.28 0.24 0.74 0.63 1.28 1
-7 0.29 0.25 0.77 0.65 1.33 1
-6 0.3 0.26 0.8 0.67 1.39 1
-5 0.31 0.27 0.83 0.69 1.45 1
-4 0.32 0.28 0.87 0.72 1.52 1
-3 0.33 0.29 0.91 0.74 1.59 1
-2 0.35 0.3 0.95 0.77 1.67 1
-1 0.36 0.31 0.99 0.8 1.75 1
> 0 0.38 0.32 1 0.83 1.85 1
VALORES DE KMAX ADMISIBLE PARA CONDICIÓN DE VERANO
Zona bioambiental
Nivel A Nivel B Nivel C
Muros Techos Muros Techos Muros Techos
I y II 0.45 0.18 1.10 0.45 1.80 0.72
III y IV 0.50 0.19 1.25 0.48 2.00 0.76
PUENTES TERMICOS
Definición de puente térmico: Heterogeneidad de una pared o techo que ocasiona un mayor
flujo de calor a través de los mismos, favoreciendo así la condensación superficial.
En todos los casos la transmitancia
térmica para un puente térmico
Kpt no debe ser más del 50% mayor
que el valor de transmitancia térmica
del muro opaco Kmo, es decir:
5,1mo
pt
K
K
Si los puentes térmicos lineales se
encuentran con una distancia de
1,7 metros o menor entre ellas,
deberá reducirse este porcentaje
al 35%. Luego:
35,1
mo
pt
K
K
Ejemplos de puentes térmicos:
mampostería
revoque
aislación
columna
Placa de yeso
Estructura metálicaaire
Hormigón
Aislación
Página 27
Instalaciones II B
FAUD - UNC
Condensación Superficial e Intersticial
Extracto IRAM 11625
Acondicionamiento térmico de edificios. Verificación del
Riesgo de Condensación de Vapor de Agua, Superficial e
Intersticial, en Muros, Techos y otros Elementos Exteriores
de Edificios
Objeto
Establecer las condiciones y un procedimiento para la verificación del riesgo de condensación
de vapor de agua superficial e intersticial en los paños centrales de muros exteriores.
Los paños se consideran centrales hasta una distancia de 0,5 metros de las aristas.
CONDICIONES HIGROTERMICAS EXTERIORES
Temperatura Exterior de Diseño: Por localidad según Norma IRAM 11603. Se adopta la
temperatura mínima exterior de diseño.
Humedad Relativa Exterior: se adopta el valor de 90%
CONDICIONES HIGROTERMICAS INTERIORES
Temperatura Interior de Diseño
Edificio o Local Temperatura (oC)
Destinado a Vivienda, enseñanza, comercio, trabajo
sedentario y cultura 18
Salones de Actos, gimnasios y locales para trabajo ligero 15
Locales para trabajo pesado 12
Espacios para almacenamiento en general 10
Humedad Relativa Interior
Se consideran los valores extraídos del siguiente gráfico en función de la temperatura exterior
de diseño y considerando hábitos de uso normales.
100
75
50
25
0
-15 -10 -5 0 5 10 15
Temperatura Exterior
H
um
ed
ad
 R
el
at
iv
a 
In
te
rio
r
Página 28
Método de Verificación del riesgo de condensación intersticial
1. Cálculo de las temperaturas sensibles de las distintas capas: Se deben calcular las
temperaturas en los distintos planos de un cerramiento mediante las siguientes
expresiones:
itt 1
t
si
i R
Rt
tt

2
en tt 
t1, t2, … tn : temperatura de los planos considerados.
ti : temperatura interior de diseño
te : temperatura exterior de diseño
t : Diferencia de temperatura entre el interior y el exterior
Rsi : Sumatoria de las resistencias térmicas de las capas ubicadas hacia el interior de la capa
considerada.
Rt : Resistencia térmica total.
2. Cálculo de la resistencia a la difusión del vapor de agua del cerramiento: se calcula por la
siguiente expresión:


1
....
2
2
1
1
n
n
V
eee
R

Rv : Resistencia a la difusión de vapor del componente constructivo
e1, e2, , en : espesor de cada capa sucesiva.
1, 2, , n : permeabilidad al vapor de agua de las capas sucesivas
 : Permeancia de barreras de vapor
3. Cálculo de las presiones de vapor de agua en los distintos planos del cerramiento.
vipp 1
v
vi
vi R
Rp
pp

2
ven pp 
p1, p2, … pn : presión parcial de vapor de los planos considerados.
pvi : presión parcial de vapor interior
pve : presión parcial de vapor exterior
p : Diferencia de presión parcial de vapor entre el interior y el exterior
Rvi : Sumatoria de las resistencias a la difusión de vapor de las capas ubicadas hacia el
interior de la capa considerada.
Rv : Resistencia a la difusión de vapor del cerramiento.
Página 29
Las presiones de vapor de agua interior y exterior se calculan con el diagrama psicrométrico a
partir de la temperaturas y humedades relativas interiores y exterior.
Conociendo la presión de vapor de cada capa se calcula mediante el diagrama psicrométrico
la temperatura de condensación o de rocío para cada capa (tr1, tr2, , trn).
Pv interior
Pv exterior
Trn psicrométric f (Pvn)
Rvn = en / n ó 1/
RIESGO DE CONDENSACION INTERSTICIAL
LA CONDENSACION SUPERFICIAL
Muchas veces hemos observado, que la humedad del aire contenido en los locales suele
condensarse en la superficie de los paramentos, caso típico el de los vidrios que "transpiran".
Ello sucede pues la temperatura superficial interior de dicho paramento (TSI) es menor o igual
que la temperatura de rocío (TPR).
La temperatura de rocío (TPR) es aquella a la cual se produce la condensación del vapor de
agua que contiene el aire en ciertas condiciones de temperatura y humedad.
Para verificar si un paramento posee las condiciones necesarias para que no se produzca
dicha condensación podemos valernos de un método gráfico muy práctico. Consiste en
determinar la posición de un plano ficticio de condensación en el paramento en cuestión y
verificar la posibilidad de condensación según dicho plano esté o no en contacto con el aire.
Supongamos un cerramiento compuesto de la siguiente manera:
Tinterior
Texterior
Trocio
HAY CONDENSACION
Tinterior
Texterior
Trocio
NO HAY CONDENSACION
Página 30
La Resistencia Total (Rt) del cerramiento al paso del calor es:= 1 = + + + +
Cada uno de los términos que componen la resistencia total representa la resistencia de cada
capa del cerramiento, valores que se representan, en un sistema de coordenadas cartesianas
rectangulares en el eje positivo de las abscisas, tal como se indica en el gráfico. Sobre el eje
de las ordenadas se lleva la diferencia de temperaturas entre interior y exterior es decir
(Ti – Te). Pueden adoptarse escalas diferentes para ordenadas y abscisas.
Se unen los valores máximos obtenidos en ambos ejes obteniéndose un segmento. Trazamos
luego horizontal (paralela al eje de las x) por el valor y = tpr, que para las condiciones de 18°C
y 75% de humedad relativa corresponde a una tpr =13°C. Donde esta recta corte al segmento
trazado anteriormente se obtiene el punto P, que pertenece a la traza vertical del plano de
condensación. Esta traza, para que no se produzca condensación superficial, deberá quedar
generosamente dentro del espesor ficticio del cerramiento.
RSE
e1 e3e2
RSI RSE
1 2 3
oC
espesor ficticio
Pl
an
o 
de
 C
on
de
ns
ac
ió
n
(Ti – Te)
TPR P
RSI e1/1 e3/3e2/2
Página 31