Vegetacion de Rosario, Argentina

Vista previa del material en texto

SISTEMA DE 
INFORMACIÓN TÉCNICA 
 
 
 
 
 
 
 LAS PLANTAS DE LAS CALLES DE ROSARIO Junio 
 
 
Roque C. García 
 
La Ciudad de Rosario ocupa un territorio de 178 Km². Las calles, avenidas y pasajes 
suman 2.070 arterias. Los espacios verdes municipales llegan a 250, destacándose 
el Parque de la Independencia por su riqueza florística y por sus 126 Ha de 
superficie. 
El crecimiento de la vegetación urbana en cantidad y calidad es constante, es el 
resultado de la plantación de árboles y de la formación de nuevos espacios verdes 
que de manera sostenida realiza el municipio desde hace dos décadas. En la 
forestación de las calles los vecinos incorporan especies poco comunes, siendo los 
que más contribuyen a la diversificación específica. 
El listado de árboles y arbustos de las calles de la ciudad fue elaborado en base a 
nuestras observaciones, a la información oral de terceras personas y a la lectura de 
publicaciones relacionadas con el tema. El sistema de organización usado comienza 
con el nombre latino de la familia, sigue con los nombres científicos y vulgares de las 
especies, el área natural, una ligera descripción botánica y los lugares donde es 
posible observar estas plantas; las familias, géneros y especies se ordenan 
alfabéticamente. 
Tenemos registros de plantas que datan de antes de los años 1990, por lo que es 
probable que algunas de esas plantas hayan desaparecido de los lugares de 
referencia que se citan. Las fuertes tormentas y los actos de vandalismo en la 
vegetación urbana son las principales causas de la pérdida de árboles. 
La Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardinería, volumen I "Descripción de las 
plantas cultivadas", es la obra bibliográfica comunmente usada en la determinación 
de las especies. Muchos de los dibujos han sido tomados de las publicaciones 
citadas al tratar las familias botánicas. 
 
ACANTHACEAE (Acantáceas) 
 
LITERATURA. - Bailey, L. H. 1971. Manual of Cultivated Plants. McMillan Co. New 
York. 
 
Justicia brandegeana Wassh. & Smith 
= Beloperone guttata Brand. 
Nombre/s vulgar/es: camarón 
Origen: México 
Lugar/es de referencia: Calles: Castellanos 1081; Tucumán esq. Vera Mujica. 
 
Odontonema strictum (Ness) O. Kuntze 
Origen: América Central 
Lugar/es de referencia: Calles: Iberlucea 915; Lavalle 363; Montevideo 2688; 
Rodríguez 114; Tte. Agneta 897. 
En otro sitio: Instituto Virgen del Rosario, calle Salta al 2700. 
 
ACERACEAE (Aceráceas) 
 
LITERATURA. - Rial Alberti, F. 1951. Las especies del género Acer cultivadas en la 
Argentina. Revista de Investigaciones Agrícolas 5 (4) : 483-522. 
 
 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Catedras/DptoBiologia/botanicam.htm
http://www.fcagr.unr.edu.ar/index.htm
Acer buergerianum Miq. 
Nombre/s vulgar/es: arce de tres puntas 
Origen: China y Japón 
Lugar/es de referencia: Calles: Dorrego 2286; Maza 3729; Paraguay al 200 (5 pl. 
jóvenes); Pueyrredón 1040; Río de Janeiro 975; Rubén Darío 1380; Sarmiento 4661; 
Viamonte y San Martín. 
 
Acer campestre L. 
Nombre/s vulgar/es: arce, arce menor (España) 
Origen: Europa y Asia Menor 
Lugar/es de referencia: Calles: Maza y Chiclana; Santiago 5887. 
En otro sitio: Parque Alem, 5 árboles decrépitos. 
 
Acer negundo L. 
Nombre/s vulgar/es: arce, acer 
Origen: América del Norte 
 
Arbol dioico, puede alcanzar una altura de 10 m; corteza lisa, gris; fuste corto, 
ramitas verdes, yemas blanquecinas. Follaje compacto, caedizo; hojas opuestas, 
con 3-7 folíolos dentados. Flores verdosas, no llamativas, nectarios presentes. Las 
flores masculinas en ramitas del año anterior, las femeninas en brotes del año. Fruto 
seco, con dos alas dispuestas en ángulo recto. Florece en agosto-setiembre antes 
de la foliación, fructificando abundantemente en marzo-abril en coincidencia con la 
caída de las hojas. 
Madera blanco-grisásea, floja, fácil de trabajar. Haciendo incisiones en el tallo, se 
obtiene un líquido azucarado. En plantas adultas es frecuente encontrar el tronco 
ahuecado por el ataque de microorganismos. 
Especie muy utilizada en el arbolado de las ciudades; rústica, de rápido crecimiento. 
Se reproduce por semillas y las variedades de follaje decorativo por injertos. 
Asilvestrada en el Delta del Paraná y en otros lugares del país. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Balcarce 3115 ("Violaceum"); Brown 2569; Colón al 
1700; Entre Ríos al 100 (5 pl.), en la línea de edificación; Gutenberg 1427, 1442, 
1469, 1490; Montevideo al 4300 (3 pl.) y al 4800 (2 pl.); 9 de Julio 4272 y al 4600 (7 
pl.); Rodríguez 408 (2 pl.); Salta 2325 (disciplinado); San Luis al 2100; Santiago 19 
bis; Suipacha 483, 519; Valparaíso 1119. 
 
Acer palmatum Thunb. 
Nombre/s vulgar/es: arce japonés 
Origen: China, Corea y Japón 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño al 900 casi Rioja, vereda nº pares en la línea de 
edificación. 
En otro sitio: Country del Jockey Club, muchas plantas. 
 
Acer pseudoplatanus L. 
Nombre/s vulgar/es: arce 
Origen: Europa y Asia Menor 
Lugar/es de referencia: Calles: 1724 nº 3210; Riccheri 729 (hojas color vino); 
Sorrento al 200. 
 
Acer saccharinum L. 
Nombre/s vulgar/es: arce plateado, arce blanco 
Origen: América del Norte 
Lugar/es de referencia: Calles: Callao, desde Catamarca a Santa Fe; Moreno, desde 
Güemes hasta Pellegrini; Río de Janeiro al 300 (5 pl.); Rodríguez al 300-400, 1341 
(2 pl.), 1351 (2 pl.); San Luis 2891; Santiago, desde Salta al Parque Norte; Vera 
Mujica al 900 (planta añosa). 
 
AGAVACEAE (Agaváceas) 
 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
LITERATURA. - Healy, A. J. & Edgar, E. 1980. Flora of New Zealand 3 : 64-68 
(Cordyline). - Hutchinson, J. 1969. The families of flowering plants. Vol. II. 
Monocotyledons. 2a. ed. Clarendon Press. Oxford. 
 
Cordyline australis (Forster f.) Endl. 
Nombre/s vulgar/es: Dracena indivisa (en los catálogos de plantas) 
Origen: Nueva Zelanda 
 
Monocotiledónea arborescente. Tallo leñoso, unido a un rizoma fuerte y vertical. En 
plantas jóvenes comunmente el tallo no es ramificado o se ramifica a ras del suelo, 
en plantas de muchos años se forman varias ramas aéreas. Hojas sésiles, lineares, 
levemente contraídas arriba de las vainas, no cóncavas ni punzantes, flexibles, de 
hasta 1m de largo, agrupadas en roseta en la extremidad de los tallos. Flores 
hermafroditas, pequeñas, blancas, suavemente fragantes, perigonio con 6 piezas 
unidas en la base. Inflorescencia en panícula terminal. Fruto globoso, carnoso, 
blanquecino. Florece en primavera. Generalmente se multiplica por semillas; 
germinación epígea. 
En su país de origen es una planta de hasta 12 m de alto con tronco grueso. En 
nuestro medio los ejemplares cultivados tienen tallos de 10-15 cm de diámetro. La 
variedad de hojas color púrpura se la conoce como "Rubra". 
 
Lugar/es de referencia: Calles: España 1130; Felipe Moré 1640 ("Rubra"); Junín 
5761; Mendoza 5897; San Juan esq. Suipacha (3 pl.); Santa Fe, frente a la Facultad 
de Medicina - Pje Lindberg 5110. 
En otro sitio: Telecom, calle Bolivia y Mendoza. 
 
Cordyline fruticosa (L.) Chev. 
= Cordyline terminalis (L.) Kunth 
Nombre/s vulgar/es: ti (Polinesia), umu ti (Francia) 
Origen: Asia tropical, Australia y Hawaii 
Lugar/es de referencia: Av. Francia al 1900, frente a Sanidad Animal - Calles: 
Ayacucho 3302; Camilo Aldao 1090 (hojas verdes) y 1112; La Paz al 4000; 
Montevideo 5250 (hojas verdes); 9 de Julio casi Crespo; Tte. Agneta 897 - Pasajes: 
Coffin 2936; Sunchales 371 (buen ejemplar). 
En otro sitio: Canal 5 TV, Av. Belgrano. 
 
Dracaena marginata Lam. 
Origen: Madagascar 
Lugar/es de referencia:Calles: Alem 2137; Córdoba al 2500, frente a un hotel en la 
línea de edificación; Hilarión de la Quintana 2373; Matienzo 2649; Paraguay frente al 
Sanatorio Británico, cerca de la línea de edificación (varias pl.) - Pje. Lindberg 5139. 
 
En otro sitio: Hospital Italiano, varias plantas en el jardín incluída la variedad 
"Tricolor". 
 
Yucca aloifolia L. 
Nombre/s vulgar/es: yuca, bayoneta 
Origen: Estados Unidos de América y México 
Lugar/es de referencia: Calles: Camilo Aldao y San Juan; Castellanos 1240. 
En otro sitio: Complejo habitacional, calle O. Lagos al 2900. 
 
Yucca elephantipes Regel 
Nombre/s vulgar/es: yuca 
Origen: México y Centroamérica 
Lugar/es de referencia: Av. Avellaneda 1078 - Calles: Blanque esq. Moreno; Rueda 
1376; Servando Bayo 1615 - Pje. Haití al 5000 (3 pl. grandes) 
 
ANACARDIACEAE (Anacardiáceas) 
 
LITERATURA. - Arrillaga Maffei, B. R., Ziliani, G. & Ren, J. 1973. Anacardiáceas de 
Uruguay. Boletín 126 : 3-33. Facultad de Agronomía, Montevideo. - Cabrera, A.L. 
1939. Sinopsis de las Anacardiáceas argentinas. Revista Argentina de Agronomía 
6 (2) : 85-119. - Muñoz, J. de D. 1990. Anacardiaceae. En R. Spichiger & L. 
Ramella, Flora del Paraguay 14 : 1-84. 
 
Lithraea molleoides (Vell.) Engl. 
= L. ternifolia (Hook.) Barkley 
Nombre/s vulgar/es: molle de beber, chichita, molle 
Origen: Bolivia, Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Moreno casi J. Canals. 
En otro sitio: Parque de la Independencia, frente al Jardín de los Niños y cerca del 
alambrado del hipódromo. 
 
Mangifera indica L. 
Nombre/s vulgar/es: mango 
Origen: Asia 
Lugar/es de referencia: Calle Anchorena 1779 (pl. joven). 
 
Rhus succedanea L. 
Nombre/s vulgar/es: rus 
Origen: China, Japón e Himalaya 
Lugar/es de referencia: Calles: Brown 2738; Buenos Aires al 600; Catamarca 2056; 
Dr. Riva 771; Italia 2126; Laprida al 500-600; Mendoza 6397; Mitre desde el 500 al 
700; Pte. Roca 2028; Riobamba al 1600 (2 pl.); Santa Fe, desde el 1000 al 1300; 
Sarmiento entre Tucumán y Santa Fe. 
En otro sitio: Colegio Ntra. Sra. de la Misericordia, Bv. Oroño al 900. 
 
Rhus typhina L. 
= R. hirta Sudw. 
Nombre/s vulgar/es: rus, zumaque 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calles: Alvear 1561; Santa Fe cerca de Sarmiento, vereda nº 
impares. 
 
Schinopsis balansae Engl. 
Nombre/s vulgar/es: quebracho colorado chaqueño 
Origen: Bolivia, Brasil, Paraguay y Argentina. 
Lugar/es de referencia: Bv. Rondeau al 1900, Plaza Brown cerca de Herrera, atrás 
del refugio un árbol con una placa al pie - Calle Casacuberta 8896. 
(Esta especie fue declarada "Árbol Forestal Nacional" por un decreto del año 1956.) 
 
Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. 
= S. quebracho-colorado (Schlecht.) Barkley & Meyer 
Nombre/s vulgar/es: quebracho colorado santiagueño 
Origen: Bolivia, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Casacuberta 8896. 
 
Schinus molle L. 
Nombre/s vulgar/es : aguaribay, molle, árbol pimentero 
Origen: Brasil, Paraguay, Uruguay y NE de Argentina 
Lugar/es de referencia: Av. Rivadavia 2289 - Calles: Alvarez Condarco 206 bis; 
Iriondo 475; Jujuy 2536; Pueyrredón 965. 
 
ANNONACEAE (Anonáceas) 
 
LITERATURA. - León, J. 1987. Botánica de los cultivos tropicales. IICA. San 
José, Costa Rica. - Spichiger, R. & Mascherpa, J. M. 1983. Annonaceae. En R. 
Spichiger & G. Bocquet, Flora del Paraguay 1 : 1-45. 
 
Annona cherimolia Mill. 
Nombre/s vulgar/es: chirimoyo, chirimoya 
Origen: Perú y Ecuador 
Lugar/es de referencia: Calle Gallo 1347. 
 
APOCYNACEAE (Apocináceas) 
 
LITERATURA. - Ezcurra, C. 1981. Revisión de las Apocináceas de la Argentina. 
Darwiniana 23 (2-4) : 367-474. - Marzocca, A. 1952. Apocináceas. Las plantas 
cultivadas en la República Argentina 9 (163) : 3-68. 
 
Nerium oleander L. 
Nombre/s vulgar/es: laurel de jardín, adelfa 
Origen: Región del Mediterráneo y Medio Oriente 
 
Arbusto de 2-3 m; tallo generalmente ramificado desde la base, ramas verdosas. 
Hojas persistentes, coriáceas, dispuestas en verticilos de tres, enteras, agudas, 
penninervadas, con las venas bien marcadas. Flores vistosas, grandes, corola con 
los pétalos unidos tomando la forma de un embudo. Polinización por lepidópteros 
nocturnos. Frutos dehiscentes, rojizos, cilíndricos, de 10-18 cm de largo. Semillas 
numerosas, livianas, con un mechón de pelos en el ápice. Planta con abundante 
látex. Florece en primavera-verano. Fructifica en otoño-invierno. 
Corrientemente cultivada en parques y jardines por su atractiva y abundante 
floración. Arbusto rústico, prospera bien en diferentes climas y suelos. Resistente a 
las bajas temperaturas y sequías. Se multiplica por semillas, acodos aéreos y 
estacas. Madera blanco-amarillenta, quebradiza. 
Existen numerosas variedades, siendo las más comunes, las de flores rosadas, 
blancas y purpúreas, tanto simples como dobles. También hay variedades de follaje 
disciplinado y de porte bajo. 
A pesar de su cultivo frecuente, muchas personas ignoran que Nerium oleander es 
extremadamente venenoso para muchos animales y para el hombre. Toda la planta 
contiene principios tóxicos, principalmente en las hojas verdes; por esta causa 
puede ser usada como insecticida y raticida. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Almafuerte 867; Callao 1548; Catamarca 357, 2760 
(fl. blancas); Gutenberg 1516; Italia 1579 (fl. blancas); Mendoza 3049 (2 pl.), 5897; 
Montevideo esq. Río de Janeiro; Riccheri 1385; Urquiza 2657. 
 
Plumeria rubra L. 
Nombre/s vulgar/es: jazmín magno, jazmín mango, frangipani 
Origen: México a Colombia. 
Lugar/es de referencia: Av. Francia, cantero central, frente al nº 1250 - Calles: 
Dorrego 3226; Echeverría esq. Grondona; Hipólito Yrigoyen al 1200. 
En otro sitio: Escuela Municipal de Jardinería, calle Moreno al 2400 
(Es la flor nacional de Nicaragua) 
 
Tabernaemontana catharinensis A. DC. 
= Peschiera australis (Mull. Arg.) Miers 
Nombre/s vulgar/es: palo víbora 
Origen: Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina. 
Lugar/es de referencia: Calle Brasil 318 bis. 
 
Thevetia peruviana (Pers.) Schum. 
Nombre/s vulgar/es: llagas de San Francisco 
Origen: América tropical 
Lugar/es de referencia: Calles: Ameghino 825; Baigorria 935; Laprida 1420; Mitre al 
2100; 9 de Julio 3426, 4387; Sánchez de Bustamente 2756 C. 
 
Trachelospermum jasminoides (Lindl.) Lem. 
Nombre/s vulgar/es: jazmín de leche 
Origen: China y Japón 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
Lugar/es de referencia: Calle Rioja esq. Cafferata - Pje Deheza 939, 981. 
En otro sitio: Colegio Mirasoles, calle Crespo al 800. 
 
AQUIFOLIACEAE (Aquifoliáceas) 
 
Ilex cornuta Lindl. 
Origen: China 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño en parque Norte, a 2 m de la vereda E - Calles: 
Alvear 2980; Santiago esq. Pellegrini. 
 
ARALIACEAE (Araliáceas) 
 
LITERATURA. - Degener, O. 1945. Tropical Plants the World Around. Reprinted 
from the Journal of The New York Botanical Garden. - Dimitri, M. J. & Milano, V. A. 
1952. Araliáceas. Las plantas cultivadas en la República Argentina 8 (148) : 1-
20. 
 
Hedera helix L. 
Nombre/s vulgar/es: hiedra 
Origen: Europa y N de Africa 
Lugar/es de referencia: Calles: Alvear 1046, trepada a un tronco; Constitución 346 y 
en esq. San Lorenzo, formando un arco; Paraguay, frente al Sanatorio Británico, 
sobre dos palmeras; San Juan 5254 - Diag. Río Negro 6251, sobre un árbol. 
En otro sitio: Sindicato de Obreros del Vestido, Bv. Oroño al 400. 
 
Schefflera actinophylla (Endl.) Harms. 
= Brassaia actinophylla Endl. 
Nombre/s vulgar/es: umbrella tree (inglés), arbre ombrelle (francés) 
Origen: Australia y Nueva Zelanda 
Lugar/es de referencia: Bv. Seguí 5770 - Calles: Almafuerte 1368, en la línea de 
edificación; Italia 4528-B; Montevideoal 4600 casi Gutenberg, vereda S. 
En otro sitio: Colegio Ntra. Sra. de la Misericordia, Bv. Oroño al 900. 
 
Schefflera arboricola (Hayata) Merr. 
= Heptapleurum arboricola Hayata 
Nombre/s vulgar/es: séflera (España) 
Origen: Taiwán 
Lugar/es de referencia: Av. Pte. Perón esq. Río de Janeiro - Calles: Campbell 1560-
B, 2530; Chancay 4234; Drago 770; Gaboto al 1800; Italia al 5200 esq. Anchorena; 
Maza 2315; Pueyrredón 116; República Dominicana 45. 
En otro sitio: Complejo habitacional, O. Lagos al 2900. 
 
Schefflera elegantissima (Veitch) Lowry & Frodin 
= Dizygotheca elegantissima (Veitch) Viguier & Guill. 
Nombre/s vulgar/es: aralia 
Origen: Islas Nuevas Hébridas 
Lugar/es de referencia: Calles: Campos Selles 6687; Matienzo 2649; San Lorenzo 
7002. 
En otro sitio: Colegio de Abogados, Bv. Oroño 1542, árbol de 4-5 m. 
 
Tetrapanax papyrifera (Hook.) C. Koch 
Origen: Taiwán 
Lugar/es de referencia: Calles: Crespo casi Santa Fe; De Luca 2551. 
(Esta especie es frecuentemente confundida con el "ambaí" (Cecropia 
pachystachya) 
 
ARAUCARIACEAE (Araucariáceas) 
 
LITERATURA. - Barrett, W. H. G. 1958. Araucariáceas. Las plantas cultivadas en 
la República Argentina 1 (19) : 1-27. 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
 
Araucaria bidwillii Hook. 
Nombre/s vulgar/es: araucaria, bunya-bunya (Australia) 
Origen: Australia 
Lugar/es de referencia: Av. del Rosario 263 - Bv. Oroño casi Güemes y al 1300, 
cantero central - Calles: Alvear 2650; Barra y Río Negro; Biedma al 3300; Esmeralda 
4169; Gutenberg 1197 (pl. muy joven); Río de Janeiro al 2400 casi Pte. Perón; 
Superí 1034; Tucumán al 3200 - Pje. Azurduy casi Barra. 
En otro sitio: Plaza Brown, un ejemplar muy grande. 
 
Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco 
= A. excelsa (Lamb.) R.Br. 
Nombre/s vulgar/es: araucaria, Araucaria excelsa 
Origen: Isla Norfolk 
Lugar/es de referencia: Av. Francia al 1400, cantero central - Bv. Oroño al 1100, 
cantero central - Calles: San Juan 5212; Sarmiento esq. Salamanca; Tucumán esq. 
Alsina; Virasoro 2288; Zeballos y Santiago. 
 
ARECACEAE (Arecáceas) = PALMAE (Palmas) 
 
LITERATURA. - Cabrera, A. L. 1941. Algunas palmera cultivadas en la ciudad de La 
Plata. Anuario Rural. Provincia de Buenos Aires 9 : 175-186. - Del Cañizo, J. A. 
2002. Palmeras. 2a. ed. Ediciones Mundi-Prensa. Madrid. - Henderson, A., Galeano, 
G. & Bernal, R. 1995. Field Guide to the Palms of the Americas. Princeton 
University Press. New Jersey. - Uhl, N. W. & Dransfield, J. 1987. Genera Palmarum. 
Allen Press. Lawrence, Kansas. 
 
Archontophoenix alexandrae (Muell.) H. Wendl. & Drude 
Origen: Australia 
 
Tallo delgado, anillado. Hojas pinnadas, los folíolos dispuestos en un plano, éstos de 
5 cm de ancho, flexibles, discoloros; el envés verde pálido o de una tonalidad 
plateada y el nervio central con grupos espaciados de pelos negruzcos; pecíolos 
cortos, erguidos; vainas largas, unidas, formando un ceñido cilindro verde 
(crownshaft o capitel) que aparenta ser la continuación del tallo. Palmera monoica. 
Flores amarillo-verdosas. Frutos rojos. 
Crecimiento rápido. Sensible a las heladas. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño y Jujuy (6 pl. jóvenes). 
 
Butia capitata (Mart.) Becc. 
Nombre/s vulgar/es: butia, coquito 
Origen: Brasil y Uruguay 
 
Palmera de 5-6 m de alto; tallo de 40-50 cm de diámetro, cubierto por los restos de 
las hojas caídas; en plantas añosas el tallo es liso en la parte inferior; las hojas son 
pinnadas, muy arqueadas, de color verde-azulado y de unos 2,50 m de largo. 
Pecíolo de 70-85 cm con los márgenes armados de espinas en la parte basal, las 
que gradualmente se van empequeñeciendo hacia el raquis, las dos hileras de 
folíolos forman una V. Inflorescencia protegida por una larga espata navicular; flores 
pistiladas (femeninas) de 4-8 mm de longitud y 4-6 mm de diámetro; frutos maduros 
jugosos, color amarillento, anaranjado o rojizo, de aroma y sabor agradable, miden 
1,8-2,6 cm de largo acompañados por el perianto persistente de 0,4-0,6 cm de alto, 
endocarpio ("carozo") con 3 poros. 
Especie monoica. Rústica, crecimiento lento; muy empleada en plazas y avenidas. 
En los meses de febrero-marzo maduran los frutos, variables en tamaño y forma, 
son comestibles, vulgarmente llamados "coquitos", con ellos se pueden preparar 
jalea y licor. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño, cantero central desde Rivadavia hasta 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
Montevideo - Calles: Irurtia 6753; Río de Janeiro al 2400, casi Pte. Perón (2 pl.). 
En otro sitio: Hospital Carrasco, varias plantas. 
 
Butia yatay (Mart.) Becc. 
Nombre/s vulgar/es: yatay 
Origen: Uruguay y Argentina 
 
Palmera de 8-10 m de alto, de características muy parecidas a la especie anterior. 
Puntualizamos algunas diferencias: pecíolo de 50-70 cm de largo; flores pistiladas 
de 10-16 mm de longitud y 6-10 mm de diámetro. Frutos alargados, claramente más 
largos que anchos y con un ápice pronunciado, cuando maduran son amarillentos de 
3-4,2 cm de largo con el perianto persistente (cúpula) de 1,8-2,2 cm de alto. 
 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini 1431- Bv. Oroño, cantero central, una planta 
frente al 198 bis y otra pl. frente al nº 521. 
 
Chamaedorea seifrizii Burret 
= Ch. erumpens H.E. Moore 
Nombre/s vulgar/es: palmera bambú 
Origen: México y América Central 
 
Palmera baja, generalmente no pasa los 2 m de altura, con muchos tallos 
(multicaule) finos de 2 cm de diámetro que parecen cañas. Hojas pinnadas de 50-60 
cm de largo; folíolos blandos de 4-6 cm de ancho, dispuestos en un plano. Planta 
dioica. Flores anarajadas. Frutos negruzcos. Palmerita apropiada para interiores, 
pero de buen comportamiento si es plantada en el suelo y a media sombra. 
 
Lugar/es de referencia: Calle Italia 1762 (2 pl.) en la línea de edificación. 
 
Chamaerops humilis L. 
Nombre/s vulgar/es: palmito 
Origen: Cuenca del Mediterráneo 
 
Palmera multicaule, comunmente no pasa los 2 m de altura o puede tener un porte 
arborescente. Los tallos están cubiertos por abundantes fibras marrones que son los 
remanentes de las vainas desintegradas. Hojas palmadas, semicirculares, rígidas, 
cada segmento está dividido en su ápice por una profunda hendidura; pecíolo de 1-
1,50 m de largo con espinas amarillentas de 2-3 cm, en el extremo del pecíolo se 
observa una hástula bien desarrollada. Planta dioica; inflorescencia muy corta; frutos 
castaños o rojizos. 
Especie de crecimiento lento pero muy rústica, resiste bien el frío y la sequía. El 
palmito (yema apical) es comestible. Las hojas son la fuente de una fibra o crin 
vegetal (Algerian fibre) de diversos usos. Es la única palmera europea. 
 
Lugar/es de referencia: Calle Callao 826. 
En otro sitio: Parque de la Independencia. 
 
Dypsis decaryi (Jumelle) Beentjie & Dransfield 
= Neodypsis decaryi H. Jumelle 
Nombre/s vulgar/es: palmera triangular 
Origen: Madagascar 
 
Tallo cubierto de cicatrices foliares. Hojas pinnadas, erguidas, rígidas; folíolos 
coriáceos, estrechos, puntiagudos, de color verde-ceniza, en el envés de la parte 
basal presentan mechones de pelos oscuros, las dos hileras de folíolos forman una 
V. Las vainas son anchas, abultadas, se disponen en 3 filas verticales formando 3 
caras. Palmeras monoicas. Especie poco cultivada. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño esq. Jujuy (1 pl. joven). 
 
Livistona chinensis (Jacq.) R.Br. ex Mart. 
Nombre/s vulgar/es: Latania borbónica 
Origen: China y Japón 
 
Tallo liso, gris, con estrías longitudinales, generalmente llega a 3-5 m de altura. Hoja 
costapalmada (es una hoja palmada con el pecíolo que penetraen la lámina, esta 
prolongación se llama costilla, los segmentos se ubican en la costilla), cada 
segmento está partido por una hendidura de 20 cm o más, de manera que sus dos 
puntas largas y finas están colgantes; pecíolo con espinas en su tramo inferior, en 
palmeras añosas suelen ser inermes. Especie monoica. Flores blanquecinas; frutos 
maduros de 2 cm de largo con forma de aceituna y de color negruzco, maduración 
en julio-agosto. Crecimiento muy lento 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño y Zeballos, cerca de la línea de edificación - 
Calles: Larrechea 1441; San Juan 5289. 
En otro sitio: Instituto Virgen de Rosario, calle Salta al 2700. 
 
Phoenix canariensis Hort. ex Chabaud 
Nombre/s vulgar/es: fénix, palma de las Canarias 
Origen: Islas Canarias 
 
Palmera columnar de 12-14 m de altura, tallo grueso (0,70-0,80 m de diámetro) 
cubierto de remanentes de vainas. Hojas pinnadas, numerosas, pueden llegar a 200, 
configurando una corona (copa) densa de 8-9 m de diámetro; la hoja mide 6-7 m de 
largo, los folíolos son rígidos, forman una V en la parte baja del raquis, a medida que 
se avanza hacia el ápice se sitúan en un plano horizontal y en el extremo del raquis 
se ubican en un plano vertical, esta característica de la hoja se observa también en 
otras especies de Phoenix. El pecíolo posee espinas delgadas y largas; cada folíolo 
está plegado en la base de tal manera que en la cara superior se forma una zanja y 
en la cara inferior un vértice (folíolos induplicados). Esta cualidad es propia de las 
especies del género Phoenix, la que nos permite diferenciarlas fácilmente de otras 
palmeras de hojas pinnadas que presentan el plegamiento de los folíolos a la inversa 
(folíolos reduplicados). 
Especie dioica. Inflorescencias multirameadas, más largas que las espatas. 
Polenización anemófila. Fruto ovoide de 1,5-2,5 cm, amarillento o anaranjado; es 
una baya de exocarpio liso, mesocarpio jugoso y endocarpio membranáceo, la 
semilla es alargada con el tegumento duro y notoriamente acanalado. 
La "fenix" y la "pindó" son las palmeras más cultivadas en la Argentina en plazas, 
parques y avenidas. Entre las hojas superiores suelen crecer helechos y otras 
plantas. Las especies de Phoenix tienen en común: hojas pinnadas, pecíolo 
espinoso, folíolos induplicados, plantas dioicas, fruto baya, semilla acanalada. 
 
Lugar/es de referencia: Av. Francia desde Güemes a Urquiza, cantero central - Bv. 
Oroño desde Rivadavia hasta Montevideo, cantero central - Calles: Camilo Aldao 
1090; Felipe Moré esq. 9 de Julio; Lima 889; 9 de Julio al 5000; White 6188. 
En otro sitio: Plaza Pringles, palmeras altas. 
 
Phoenix dactylifera L. 
Nombre/s vulgar/es: palmera datilera 
Origen: cultígena 
 
Palmera de unos 20 m de alto con el tallo de un diámetro de 35-40 cm, cubierto por 
los remanentes de las vainas; es frecuente la presencia de brotes o hijuelos en la 
base. 
Las hojas son pinnadas, miden 6-7 m de largo y son de color verde-azulado, folíolos 
induplicados. Inflorescencia masculina blanca. Los frutos (dátiles) de color amarillo o 
castaño tienen un largo de 3-7,5 cm, poseen un alto contenido de azúcar. 
Cultivada desde hace unos 4.000 años a.C. por los pueblos de Arabia y N de Africa. 
En nuestro país el primer cultivo comercial se instaló en Patquía (La Rioja); en esa 
localidad la datilera florece a los 10 años de edad a fines de invierno, 6-7 meses 
después de la floración se producen los frutos. Algunas raíces penetran en forma 
vertical a más de 2 m de profundidad, las raíces horizontales corren a unos 25 cm de 
la superficie y se extienden a más de 10 m de la planta. Las raíces de las palmeras 
son delgadas. 
 
Lugar/es de referencia: Calle Italia al 5200 (2 pl. muy jóvenes). 
 
Phoenix roebelenii O' Brien 
Origen: Laos 
 
Palmera elegante de 2-3 m de alto, con 1-2 tallos cubiertos con los remanentes de 
las vainas. Hojas pinnadas de 1-1,5 m de largo; folíolos verde brillantes, 
induplicados, flexibles, en la cara inferior presentan la superficie áspera a lo largo del 
nervio principal. Flores amarillentas. Frutos negruzcos de 1,5 cm de largo, antes de 
la maduración son anaranjados. 
Cultivada en macetones y en tierra. Los ejemplares adultos son sensibles al 
transplante. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Alvear 2813; Cochabamba y Mitre (2 pl.); Ituzaingó al 
2800 casi O. Lagos; Felipe Moré 1640; Güemes 2185; P. Bulnes y Río Negro; 
Pueyrredón al 1100 (3 pl.), cerca de la línea de edificación; Suipacha 2259. 
En otro sitio: Colegio Ntra. Sra. de la Misericordia, Bv. Oroño al 900. 
 
Phoenix sylvestris (L.) Roxb. 
Origen: India 
 
Tallo elevado y delgado, de unos 0,30 m de diámetro, cubierto con restos de las 
vainas foliares. Copa poco densa; hojas pinnadas de 4-5 m de largo, es frecuente 
que algunas hojas secas se mantengan colgando un tiempo largo; folíolos 
induplicados, rígidos, verdes. Frutos oblongos, anaranjado-amarillentos o castaños 
de 2,5 cm de largo. 
Rústica, crecimiento rápido. En su región de origen, haciendo incisiones en el tallo 
se obtiene una savia para fabricar azúcar y vino de palmera (toddy). 
 
Lugar/es de referencia: Av. Francia, cantero central desde el 1200 al 1400 y al 1600 
- Bv. Oroño, cantero central, en Parque Norte, en esq. Jujuy y al 1100. 
En otro sitio: Plazoleta Maiztegui. 
 
Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassm. 
= Arecastrum romanzoffianum (Cham.) Becc. 
Nombre/s vulgar/es: pindó 
Origen: Sudamérica (Argentina) 
 
Palmera de tallo liso con las cicatrices foliares marcadas, el porte es muy variable de 
acuerdo al clima y al habitat donde vegeta, en nuestro medio alcanza los 10-15 m de 
altura. Hojas pinnadas, 2-4 m de largo, folíolos flexibles ordenados alrededor del 
raquis en varios planos dándole a la hoja un aspecto plumoso, pecíolo desprovisto 
de espinas pero fibroso en sus márgenes. Especie monoica. Florece en primavera-
verano. Inflorescencia larga, protegida por una espata leñosa, rígida, puntiaguda. 
Flores amarillas. Frutos maduros de 2,50-3 cm de largo, color amarillo-anaranjado, 
dispuestos en racimos colgantes. 
Crecimiento rápido. Las plantas adultas soportan el transplante. Los frutos y el 
cogollo (palmito) son comestibles, las hojas y los estípites (tallos) se emplean en 
construcciones precarias. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño, cantero central desde Güemes hasta Montevideo 
- Calles: Amenábar 2279; Balcarce al 400; Córdoba y O. Lagos; Godoy Cruz al 200 
(2 pl.); Lavalle al 500; Mitre 2160; Montevideo 6569 (2 pl.); Moreno y Santa Fe; 
Pueyrredón 641; Rioja 2926; Rodríguez 1466; San Luis 2772 (2 pl.); Santa Fe esq. 
Petion; Urquiza al 1600 (5 pl.). 
En otro sitio: Plaza de la Libertad, 10-12 palmeras. 
 
Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl. 
= Chamaerops fortunei Hook. 
Nombre/s vulgar/es: palmera china, palmito alto 
Origen:China 
 
Tallo recto, alcanza los 10 m, está cubierto de restos de pecíolos y de fibras 
marrones parecidas a una arpillera. Hojas palmadas, rígidas, los segmentos están 
dividos en su ápice por leves hendiduras de 3-7 cm, pero los segmentos contiguos 
están profundamente separados por cortes que llegan hasta la mitad o más de la 
lámina; pecíolo con pequeños dientes; hástula bien desarrollada. Especie dioica o 
polígama; flores amarillas; frutos azulados, secos. 
Palmera muy rústica, es resistente a las heladas y a la nieve, no la afectan las altas 
temperaturas; semillas usadas en medicina por sus propiedades anticancerosas. Las 
hojas proporcionan una fibra usada en cordelería y para fabricar sombreros. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Campbell 1346, 1582-A; Córdoba al 3400 (2 pl.); 
Dorrego 1635; Felipe Moré 1038; Godoy Cruz 691, en la línea de edificación; Italia 
1624; San Lorenzo 1887. 
En otro sitio: Dirección de Parques y Paseos, 8-10 plantas. 
 
Washingtonia filifera (Linden) H. Wendl. 
Origen: América Boreal 
 
Palmera de tallo liso, grueso, puede alcanzar 1 m de diámetro y 15 m de alto. Hojas 
costapalmadas; pecíolo de 1,50-2,20 m de largocon un reborde leñoso donde nacen 
espinas ganchudas, algunas dirigidas hacia la lámina y otras hacia la vaina, el 
pecíolo se prolonga dentro de la lámina unos 7-13 cm; los segmentos están 
profundamente divididos en el ápice y presentan abundantes y largos filamentos. 
Las hojas muertas se mantienen largo tiempo sobre el tallo si no son removidas. 
Inflorescencias largas de 3-4 m, arqueadas; flores pediceladas, hermafroditas, 
blanquecinas; frutos negros o castaños de 7-10 mm de largo. 
Planta rústica, crece bien en suelos salinos. Frutos comestibles; con las hojas se 
fabrican cestos. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño, cantero central, frente a los números 98 bis, 7 
bis, 50, 1215, 1405, 1406 - Calles: Iberlucea 915; Lima esq. Rioja. 
En otro sitio: Heladería de Av. Rondeau al 1300, palmera con tallo muy grueso. 
 
Washingtonia robusta H. Wendl. 
Origen: Estados Unidos de América 
 
Palmera con características muy parecidas a la especie anterior. Tallo delgado, 
abruptamente ensanchado en la base, llega a los 20 m de altura. Inflorescencias de 
1,50-2,50 m de longitud. Hojas costapalmadas. Pecíolo de 0,80-1,20 m de largo, con 
espinas similares a W. filifera en plantas jóvenes, volviéndose las espinas pequeñas, 
escasas o casi nulas en los pecíolos de plantas adultas. Lámina provista de una 
mancha bronceada en la base de la cara inferior, principalmente en hojas nuevas. 
En las "washingtonias" los remanente foliares forman un dibujo en el tallo luego de la 
caída de las hojas, las vainas se parten en la base y se presentan como una Y 
invertida, tiempo después se desprenden y queda el tallo liso. 
Estas palmeras son adecuadas para plantar en hileras. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño, cantero central, frente a los números 807, 819, 
820, 883, 884, 1155, 1160, 1219, 1220 - Calles: Pueyrredón 1020; Rioja 3445; 
Santiago 843. 
En otro sitio: Parque de la Independencia, monumento a Garibaldi, muchas palmeras 
altas. 
 
ASTERACEAE (Asteráceas) = COMPOSITAE (Compuestas) 
 
LITERATURA. - Cabrera, A. L. 1939. Las especies argentinas del género Tessaria. 
Lilloa 4 : 181-189. - Hurrell, J. A., Bazzano, A. H. & Delucchi, G. 2004. Arbustos 2. 
Nativos y exóticos. L.O.L.A. Buenos Aires. 
 
Euryops chrysanthemoides (DC.) B. Nord. 
Nombre/s vulgar/es: margarita amarilla 
Origen: Sudáfrica 
Lugar/es de referencia: Calles: Santiago 880; Tucumán 2741. 
En otro sitio: Dirección de Parques y Paseos. 
 
Tessaria integrifolia Ruiz & Pavon 
Nombre/s vulgar/es: aliso del río, pájaro bobo 
Origen: Sudamérica (Argentina) 
Lugar/es de referencia: Bv. Seguí 5770 - Calles: Gorriti 5901; Rubén Darío 1394 - 
Pje. E. Ortiz 740, 761. 
En otro sitio: En el Gimnasio de calle Aguero entre Maestro Masa y Galicia. 
 
BERBERIDACEAE (Berberidáceas) 
 
Nandina domestica Thunb. 
Nombre/s vulgar/es: nandina 
Origen: China, Japón 
Lugar/es de referencia: Calles: Catamarca 1527, en la línea de edificación; 
Pueyrredón al 1100, casi Mendoza 
 
BETULACEAE (Betuláceas) 
 
LITERATURA. - Walters, S. M. 1964. Betulaceae - Corylaceae. In T. G. Tutin et al., 
Flora Europaea 1 : 57-60. 
 
Alnus glutinosa (L.) Gaertn. 
Nombre/s vulgar/es: aliso 
Origen: Europa, Asia y Africa 
Lugar/es de referencia: Calles: Crespo 2931; Necochea 1967. 
 
Betula pendula Roth. 
Nombre/s vulgar/es: abedul 
Origen: Europa y Asia 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño esq. Güemes, en la ochava de un edificio - Calles: 
Entre Ríos 1348; Laprida 1860; Pueyrredón 1157 (2 pl.), cerca de la línea de 
edificación. 
 
BIGNONIACEAE (Bignoniáceas) 
 
LITERATURA. - Buchinger, E. 1960. Las especies argentinas del género "Tabebuia". 
Revista de Investigaciones Forestales 2 : 3-30. - Fabris, H. A. 1959. 
Bignoniáceas. Las plantas cultivadas en la República Argentina 10 (173) : 1-57. - 
Fabris, H. A. 1964. Las especies argentinas del género "Jacaranda". Revista de la 
Facultad de Agronomía de La Plata 40 (1) : 131-139. - Gentry, A. H. 1992. 
Bignoniaceae (Tribe Tecomae). Flora Neotropic Monograph 25 (II) : 1-370. 
 
Campsis radicans (L.) Seem. 
= Bignonia radicans L. 
Nombre/s vulgar/es: trompeta, jazmín de Virginia 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calles: Colombia esq. Urquiza, trepada a un paraíso; 
Echeverría 565 - Pasajes: Español 5265, formando una glorieta; Perito Moreno 
1506, trepada a un fresno. 
En otro sitio: Parque Alem, en la glorieta. 
 
Catalpa bignonioides Walter 
Nombre/s vulgar/es: catalpa 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calles: Almafuerte 786; Ceres 3051; Montevideo al 4000 
esq. Lavalle; 9 de julio al 3400; Rodríguez 23 y 164 (2 pl.); Tucumán 1970. 
En otro sitio: Cementerio de Disidentes. 
 
Catalpa x erubescens Carriere 
Nombre/s vulgar/es: catalpa 
Origen: Híbrido 
Lugar/es de referencia: Calle Buenos Aires 1921. 
 
Catalpa speciosa (Warder & Barney) Engelm. 
Nombre/s vulgar/es: catalpa 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calle Cereseto 5611 (2 pl.). 
 
Jacaranda mimosifolia D. Don 
= J. ovalifolia R. Br. 
Nombre/s vulgar/es: jacarandá, tarco 
Origen: Bolivia y Argentina (Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca) 
 
Arbol de 8-10 m de altura, en su zona de origen puede alcanzar los 20 m. Copa 
grande, semiesférica. Corteza gris-pardo a pardo-oscura con pequeñas placas 
irregulares. Follaje tardíamente caedizo. Hojas opuestas y decusadas, bipinnadas, 
grandes (en la plántula los cuatro primeros nudos presentan hojas pinnadas). 
Folíolos pequeños, numerosos, de aproximadamente 1cm de largo, de borde entero, 
el terminal de cada pinna de hasta 2 cm y largamente acuminado. Flores muy 
vistosas, tubulosas, de color azul-violáceo, disponiéndose en grandes panojas 
terminales; cada flor mide unos 5 cm de largo. Estambre estéril barbado, más largo 
que los estambres fértiles. Polen blanco. Flores visitadas por abejas. El fruto es una 
cápsula leñosa, elíptica, aplastada, de 5-8 cm de largo; cuando madura se separa en 
dos valvas, asemejándose a una castañuela, en este estado presenta un color 
castaño claro. Las semillas son numerosas, con el ala membranácea transparente. 
Los frutos requieren doce meses para madurar. 
Las flores aparecen antes de la foliación, en el mes de octubre, muchas plantas 
producen una segunda floración en marzo-abril. 
El jacarandá es uno de los árboles más cultivados en la ciudad de Rosario, 
empleándoselo en el arbolado de calles y parques. Es plantado en muchos países 
tropicales y subtropicales. Desde el punto de vista ornamental, es estimado por la 
delicadeza de su follaje que recuerda al de los helechos y por sus abundantes y 
hermosas flores. Rara vez se cultivan ejemplares de flores blancas. 
Presenta un crecimiento rápido, prefiriendo suelos frescos, humíferos y livianos. Su 
madera es blanca-amarillenta, con reflejos suavemente rosados. Moderadamente 
pesada, puede emplearse en mueblería, revestimientos, para la fabricación de 
instrumentos musicales, tacos para calzado, etc. Se multiplica por semillas. 
 
Lugar/es de referencia: Av. Wheelwrigth del 1600 al 2000 - Calles: Catamarca, 3 de 
Febrero, 9 de Julio, Montevideo y otras arterias de la zona céntrica, de orientación E-
O; Gutenberg 945; Ituzaingó 1775; Salta del 1200 al 3500; San Lorenzo 2849; 
Tucumán 4142 (magnífico); Urquiza al 3000 (pl. altas). 
En otro sitio: Parque Alem. 
 
Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud. 
Nombre/s vulgar/es: kiri 
Origen: China 
Lugar/es de referencia: Calles: Chacabuco 1820; Montevideo 3525; 3 de Febrero 
2422. 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
 
Podranea ricasoliana (Tanf.) Sprague 
Nombre/s vulgar/es: campanilla rosa, flor de cartucho 
Origen: Africa tropical 
Lugar/es de referencia: Calles: Alvear 14 bis, en una glorieta; La Paz al 4000; 
Mendoza 2291 (liana de varios metros); Tucumán 1159 - Pje. Barón de Mahuá. 
En otro sitio: Patio de la Madera, en la glorieta. 
 
Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers 
= Bignonia venusta Ker Gawl. 
Nombre/s vulgar/es: flor deSan Juan, pico de tucán 
Origen: Bolivia, Paraguay, Brasil y NE de Argentina 
Lugar/es de referencia: Av. Belgrano y Buenos Aires - Bv. Oroño en parque Norte, 
cantero central, trepada a una palmera - Calle Zeballos 2521, sobre un paraíso -
Pasajes: Sunchales 383, en la línea de edificación; Tellier y 3 de Febrero, en la 
pared. 
En otro sitio: Instituto Virgen del Rosario, calle Salta al 2700, sobre dos palmeras. 
 
Tabebuia chrysotricha (Mart. ex DC.) Standl. 
= Tecoma chrysotricha Mart. ex DC. 
Nombre/s vulgar/es: lapacho amarillo 
Origen: Brasil 
Lugar/es de referencia: Av. Alberdi al 800-900 - Calles: Castagnino 229; Montevideo 
198; 9 de Julio 4609; Rioja y Vera Mujica; Tucumán esq. O. Lagos (2 pl.); White y 
Larrea - Pasajes: Barón de Mahuá; Guaraní 3089. 
(La flor de este lapacho es la flor nacional de Brasil) 
 
Tabebuia heptaphylla (Vell.) Toledo 
= T. ipe (Mart. ex K. Schum.) Standl. 
Nombre/s vulgar/es: lapacho, lapacho negro 
Origen: Brasil, Paraguay y Argentina 
 
Arbol de gran altura , que puede alcanzar los 25-30 m en su región de origen. 
Tronco largo, cilíndrico, de porte majestuoso. La corteza es castaño-grisácea, muy 
rugosa, con grietas profundas en ejemplares adultos. Copa grande, semiesférica, 
con ramas abiertas en abanico. Follaje semipersistente. Hojas opuestas, 
palmaticompuestas, con 5 (-7) folíolos de borde aserrado. Las flores, que aparecen 
antes de la foliación, son tubulosas, vistosas, rosadas, variando la tonalidad desde 
un rosado morado a un rosado pálido. En época de floración el árbol muestra un 
hermoso aspecto. El fruto es una cápsula lineal, de hasta 30-40 cm de largo por 1-
1,5 cm de ancho, de color castaño al madurar, abriéndose longitudinalmente en dos 
valvas y dejando caer a unas 160 semillas aladas. 
La floración en la zona de Rosario comienza en la primera quincena de septiembre; 
aproximadamente 30 días después aparecen las primeras hojas, produciéndose la 
maduración de los frutos en enero-febrero. 
Es un árbol muy decorativo, utilizándose con frecuencia en parques, plazas y en el 
arbolado público. Resiste los grandes vientos por poseer un fuerte y profundo 
sistema radical. Exigente en cuanto a luz y humedad, sensible a las heladas cuando 
es joven. Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos. 
La madera es dura, pesada, con diferencias bien marcadas entre albura y duramen. 
El duramen al oxidarse toma una coloración oscura. Muy resistente a la intemperie. 
Se la usa en construcción de embarcaciones, muelles, carrocería, aberturas, 
tirantería, escaleras, piso, tornería, etc. Al aserrarse se obtiene un aserrín amarillo-
ocre que contiene una sustancia denominada lapachol. La madera posee taninos y 
sustancias tintóreas. 
Es una planta medicinal, se usan el aserrín o viruta, la corteza y las hojas para tal 
fin. 
El lapacho se reproduce fácilmente por semillas, pero la siembra debe hacerse lo 
más rápido posible, apenas estén maduras las semillas, ya que el poder germinativo 
es muy corto (12-15 días). Es posible la multiplicación por medio de trozos de raíces 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
(Rev. Argent. Agron. 7(1) : 58-59. 1940). 
En esta especie y en la siguiente, excepcionalmente nacen individuos con flores 
blancas, estos "lapachos blancos" se reproducen por injertos. 
 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Cepeda del 4800 al 5100; Francia 817 - Calles: 
Jujuy, Mendoza, Zeballos y otras calles de la zona céntrica, de orientación E-O; 9 de 
Julio 2264; Rodríguez 161; San Luis 2949; Santa Fe, desde Corrientes hasta Oroño; 
Superí 956, 970; Zeballos 1330 (fl. blancas). 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Tabebuia impetiginosa (Mart. ex DC.) Standl. 
= T. avellanedae Lorentz ex Griseb. 
Nombre/s vulgar/es: lapacho, lapacho rosado 
Origen: México hasta Argentina (Jujuy, Salta, Tucumán y Catamarca) 
Lugar/es de referencia: Av. Alberdi 664 - Calles: Catamarca 2979; Gutenberg 1220; 
Ituzaingó al 2800 (2 pl.); Montevideo 2537; Moreno 287; Rioja 1465, 1473; Santa Fe 
al 2000 (árbol elevado) en la línea de edificación; Zeballos 2060. 
En otro sitio: Parque de la Independencia, Av. D. Alighieri cerca de Moreno. 
 
Tabebuia lapacho (K. Schum.) Sandw. 
Nombre/s vulgar/es: lapacho amarillo salteño 
Origen: Bolivia y Argentina (Salta, Tucumán, Chaco) 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Alberdi al 700-800; Francia 1468 - Calle Lavalle 
459. 
 
Tabebuia pulcherrima Sandw. 
Nombre/s vulgar/es: lapacho amarillo misionero 
Origen: Brasil y Argentina (Misiones, Corrientes) 
Lugar/es de referencia: Av. Alberdi desde Vélez Sarfield hasta Almafuerte, ambas 
veredas - Calles: Alvear 218; Cerrito 643. 
 
Tecoma capensis (Thunb.) Lindl. 
= Tecomaria capensis (Thunb.) Spach 
Nombre/s vulgar/es: garzota, estruendo 
Origen: Africa del Sur 
Lugar/es de referencia: Calles: Baigorria 1784, cerca de la línea de edificación; 
Catamarca 2929; España al 4500, en la línea de edificación; Riccheri 754 - Pje. 
Deheza 979, 981. 
En otro sitio: Club Atlético del Rosario, sobre el Pje. Gould. 
 
Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth 
Nombre/s vulgar/es: guarán, guarán amarillo 
Origen: América tropical y subtropical 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Francia al 800; Pellegrini al 4700; del Valle, en la 
vereda de la estación de trenes (varias pl.) - Calles: Córdoba 3035; Gutenberg 1082; 
Maza 2802; Primavera 3075; Riccheri 245; Sarmiento 3887 - Pasajes: Coffin 2881; 
Morales al 3400 (3 pl.). Desde el año 2005 es plantado en calles céntricas en 
reemplazo del virapitá. 
En otro sitio: Facultad de Medicina, en un patio (3 pl.). 
(Es la flor nacional de la Mancomunidad de las Bahamas) 
 
BOMBACACEAE (Bombacáceas) 
 
LITERATURA. - Dawson, G. 1944. Las especies del género "Chorisia" cultivadas 
para adorno en la República Argentina. Revista Argentina de Agronomía 11 (1) : 1-
10. - Digilio, A. P. L.. & Legname, P. R. 1966. Los árboles indígenas de la Provincia 
de Tucumán. Opera Lilloana XV. Instituto Miguel Lillo. - Gibbs, P. & Semir, J. 2003. 
A taxonomic revision of the Genus Ceiba Mill. Bombacaceae. Anales del Jardín 
Botánico de Madrid 60 (2) : 259-300. 
 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
Ceiba chodatii (Hassl.) Ravenna 
= Chorisia chodatii Hassl., Ch. insignis auct. 
Nombre/s vulgar/es: palo borracho amarillo, yuchán 
Origen: Bolivia, Paraguay y Argentina 
 
Árbol de gran porte, tronco abultado en su parte media estrechándose hacia ambos 
extremos, adquiriendo la forma de barril. El tallo y las ramas están cubiertos de 
aguijones cónicos. Corteza de color verde, tornándose con los años verde grisácea 
con estrías longitudinales. Follaje semipersistente. Hojas alternas, largamente 
pecioladas, digitadas, generalmente con 5-7 folíolos de borde denticulado, 
acuminados, sobre cortos peciólulos. Flor grande, muy llamativa, de color blanco-
cremosa, con estrías purpúreas o castañas, a veces faltan las estrías. Los 
estambres están unidos formando una columna de 5-8 cm de largo. Estilo y estigma 
sobrepasan la columna. El estigma es purpúreo. Polinización nocturna. Fruto 
cápsula de forma oblonga, de 10-15 cm de largo, de color verde a verde grisáceo al 
madurar. A fines de invierno y sin hojas se observan las cápsulas abiertas por el 
desprendimiento de las 5 valvas, mostrando entonces la blanca y sedosa fibra que 
envuelve a las semillas. Las semillas son numerosas (120-150 por fruto), casi 
globosas, de color negro, son comestibles. La foliación comienza en los primeros 
días de octubre. Las flores aparecen a principios de febrero, prolongándose hasta 
abril-mayo. Los frutos maduran en invierno y primavera. 
Planta muy cultivada en Rosario, utilizada en parques, plazas y avenidas.Especie 
decorativa en cualquiera de sus estadíos, tanto en la foliación por el atractivo de las 
hojas nuevas que se presentan de un color verde broncíneo, en la floración por sus 
grandes y llamativas flores y en la maduración de los frutos cuando las cápsulas se 
abren y exhibenla blanca fibra. 
La madera es amarillenta, blanda y liviana. Se usa en la fabricación de numerosos 
objetos, como canoas monoxylas, cajones, barriles, etc. También tiene aplicación la 
fibra o paina para el relleno de almohadones, salvavidas, colchones, y como aislante 
acústico en cabinas telefónicas, hospitales y salas de música. 
 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Belgrano, cantero central; Francia entre 27 de 
Febrero y Pte. Perón, cantero central - Bv. Seguí, cantero central - Calles: Callao 
314; Donado al 700; Echeverría 537; Ibarlucea 617; Mendoza 2519; Pueyrredón 
907, 1080; Rioja casi Belgrano, en la vereda de la plazoleta, enorme; San Martín 
349; Tucumán 3097. 
En otro sitio: Escuela Técnica de calle Córdoba, casi Rodríguez. 
 
Ceiba speciosa (A. St. Hil.) Ravenna 
= Chorisia speciosa A. St. Hil. 
Nombre/s vulgar/es: palo borracho rosado, samohú 
Origen: Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Belgrano, cantero central; Francia 2363 y entre 27 
de Febrero y Pte. Perón, cantero central; Pellegrini 1425 - Bv. Seguí, cantero central 
- Calles: Donado al 700; Ituzaingó 1155, Moreno esq. Rioja; Pueyrredón 1080; Tte. 
Agneta al 1700 (3 pl.) casi Pellegrini. 
En otro sitio: Parque Mitre. 
 
BUXACEAE (Buxáceas) 
 
LITERATURA. - Webb, D. A. 1968. Buxaceae. In T. G. Tutin et al., Flora Europaea 
2 : 243. 
 
Buxus sempervirens L. 
Nombre/s vulgar/es: boj 
Origen: Cuenca del Mediterráneo 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini al 1700-1800, cantero central (variedad 
"Handworthii" de hojas pequeñas) - Calles: Amenábar 2240; Rioja y Alsina (varias 
pl.) en la línea de edificación; Santa Fe, frente a la Facultad de Medicina. 
En otro sitio: Plazoleta Santos Dumont, 12 plantas. 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
 
CACTACEAE (Cactáceas) 
 
LITERATURA. - Leuenberger, B. E. 1986. Pereskia (Cactaceae). Memoirs of The 
New York Botanical Garden 41 : 1-141. 
 
Pereskia grandifolia Haworth 
Origen: Brasil 
Lugar/es de referencia: Calles: Catamarca 2947; Urquiza 5306 (2 pl.) - Pje. Rosales 
84. 
En otro sitio: ENRESS, Av. Avellaneda 692 bis, en un patio interno. 
 
CAPRIFOLIACEAE (Caprifoliáceas) 
 
LITERATURA. - Solbrig, O. T. 1960-1961. Las Caprifoliáceas silvestres y cultivadas 
en la Argentina. Revista de la Facultad de Agronomía (Mendoza) 8 (2) : 21-43. 
 
Abelia x grandiflora (André) Rehd. 
Nombre/s vulgar/es: abelia 
Origen: Híbrido 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini 1943 y al 1200, 1800, cantero central - Bv. 
Oroño al 1600, cantero central, frente a la plaza Bertolé (4 pl.) - Calles: Catamarca 
2246, en la línea de edificación; Mendoza al 500; Riccheri esq. 9 de Julio (3 pl.) - 
Pasajes: Azurduy casi Barra; Barón de Mahuá. 
En otro sitio: Plaza Bélgica. 
 
Viburnum tinus L. 
Nombre/s vulgar/es: laurentino 
Origen: Cuenca del Mediterráneo 
Lugar/es de referencia: Calle Rioja 4198 (2 pl.). 
En otro sitio: Plaza Bélgica. 
 
CARICACEAE (Caricáceas) 
 
LITERATURA. - Fernández Casas, J. 1987. Caricaceae. En R. Spichiger, Flora del 
Paraguay 5 : 1-18. - Milano, V. A. 1959. Caricáceas. Las plantas cultivadas en la 
República Argentina 8 (135) : 1-13. 
 
Carica papaya L. 
Nombre/s vulgar/es: mamón, papaya 
Origen: América cálida 
Lugar/es de referencia: Calles: Campbell 301; Colón Norte 1901 (2 pl.); Regimiento 
11 nº 2523 (pl. joven); Tucumán 2237, en la línea de edificación. 
En otro sitio: Instituto Virgen de Rosario, calle Salta al 2700. 
 
CASUARINACEAE (Casuarináceas) 
 
LITERATURA. - Cronquist, A. 1981. An Integrated System of Classification of 
Flowering Plants. Columbia University Press. New York. 
 
Casuarina cunninghamiana Miq. 
Nombre/s vulgar/es: casuarina, pino australiano 
Origen: Australia 
 
Arbol dioico, simpreverde, alto, puede llegar a más de 20 m; porte piramidal, posee 
el aspecto de una conífera. Corteza pardo-oscura, agrietada. Las últimas ramitas 
son verdes, delgadas, finamente estriadas, articuladas. Hojas muy pequeñas, 
atrofiadas, no fotosintetizan y se encuentran en número de 6-8 por articulación 
(nudo). Flores desnudas, diminutas; las estaminadas (masculinas) en inflorescencias 
alargadas; las pistiladas (femeninas) en inflorescencias densas, con numerosas 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
brácteas. Luego de la fecundación las brácteas forman un estróbilo (cono) leñoso de 
más o menos 8 mm de alto que contiene a muchas sámaras. En la época de 
floración el pie masculino adquiere un color amarillo-castaño que lo distingue del pie 
femenino. Florece en otoño. Polinización anemófila. 
Madera pardo-oscura de diversas aplicaciones, usada para cabos de herramientas, 
varillas de alambrado, aglomerados, etc. 
Las raíces de esta especie pueden estar asociadas con microorganismos fijadores 
de nitrógeno. Es de crecimiento rápido, rústica, resistente al viento y al frío. Prefiere 
terrenos húmedos, pero prospera en suelos arenosos, secos, salinos, en dunas, 
médanos y en las proximidades del mar. 
Es muy empleada en nuestro país para formar cortinas rompevientos, también 
utilizada en la zona del Delta para fijar el suelo y evitar con su intrincado sistema 
radical la acción erosiva del oleaje. No se poda. Se multiplica por semillas. 
 
Lugar/es de referencia: Bv. Oroño desde D. Alighieri a 27 de Febrero (muchas pl.) - 
Calles: Cerrito esq. Bolivia; Jujuy 3379 (pl. joven); Moreno entre La Paz y Viamonte 
(10 pl.), vereda nº pares; San Lorenzo 3876; Tucumán 4108; Urquiza 3872; Vera 
Mujica y Ceres - Diag. Paroissien 4371. 
En otro sitio: Plaza O'Higgins, muchas plantas. 
 
CELASTRACEAE (Celastráceas) 
 
LITERATURA. - Milano, V. A. 1958. Celastráceas. Las plantas cultivadas en la 
República Argentina 7 (112) : 1-24. 
 
Euonymus japonica L. f 
Nombre/s vulgar/es: siempreverde, evónimo 
Origen: E de Asia 
Lugar/es de referencia: Calles: Corrientes pasando Jujuy hacia el río, vereda alta en 
"Tecnoeducativa"; Jujuy al 2200, vereda nº pares formando un cerco; Lima 1092; O. 
Lagos en la vereda del Cementerio El Salvador - Pje. Oliden 4224 (2 pl.). 
En otro sitio: Canal 5 TV, Av. Belgrano. 
 
CONVOLVULACEAE (Convolvuláceas) 
 
LITERATURA. - Buck, A. T. 1979. Convolvulaceae. En A. Burkart, Flora Ilustrada 
de Entre Ríos 5 : 148-194. - O'Donell, C. A. 1959. Convolvuláceas argentinas. Lilloa 
29 : 87-348 + 5 láminas. 
 
Ipomoea carnea Jacq. ssp. fistulosa (Choisy) Austin 
Nombre/s vulgar/es: mandiyú-rá 
Origen: Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina 
Lugar/es de referencia: Pje. E. Ortiz 733. 
En otro sitio: Escuela Municipal de Jardinería, calle Moreno al 2400. 
 
CUPRESSACEAE (Cupresáceas) 
 
LITERATURA. - Dallimore, W. & Jackson, B. 1966. A Handbook of Conifereae and 
Ginkgoaceae. 4a. ed. E. Arnold. London. 
 
Calocedrus decurrens (Torr.) Florin 
= Libocedrus decurrens Torr. 
Nombre/s vulgar/es: libocedro 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calle Urquiza al 3000 (2 pl.), frente al Hospital Centenario y 
hacia la línea de edificación. 
 
Cupressus arizonica Greene 
= C. arizonica var. bonita Lemm. 
Nombre/s vulgar/es: ciprés azul 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Av. Provincias Unidas 1555 - Calle Garzón 1158-A. 
En otro sitio: Parque de la Independencia, en el Jardín Francés, 2 plantas. 
 
Cupressus arizonica var. glabra (Sudw.) Little 
= C. glabra Sudw. 
Nombre/s vulgar/es: ciprés azul 
Lugar/es de referencia: Calle Rioja 4352 (2 pl.). 
En otro sitio: Hospital Carrasco, varias plantas en hilera sobre Avellaneda. 
 
Cupressus lusitanica Mill. 
Nombre/s vulgar/es: ciprés 
Origen: México y Guatemala 
Lugar/es de referencia: Av. Avellaneda 526 - Calles: Cullen 1551-B; Larrechea 814; 
Santa Fe al 2900 (2 pl.) vereda nº pares, cerca de la línea de edificación - Pje. 
Saravia 885. 
En otro sitio: Cementerio de Disidentes, un árbol muy grande. 
 
Cupressus macrocarpa Hartw. ex Gord.Nombre/s vulgar/es: ciprés lambertiana 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calle Ituzaingó esq. Colón - Pje. Oliden 4235. 
 
Cupressus sempervirens L. f. sempervirens 
= C. sempervirens var. stricta (Ait.) Rehd. 
Nombre/s vulgar/es: ciprés piramidal, ciprés de los cementerios 
Origen: Europa y Asia 
Lugar/es de referencia: Avenidas: de la Costa, vereda S (varias pl.), cerca del Museo 
de Arte Contemporáneo; del Rosario 1408 - Calles: Boman 3322; Catamarca al 
2100; Gutenberg 1090; Hilarión de la Quintana 2368; Matienzo casi Montevideo; 
Moreno 1580; Santiago 644; Zeballos al 4200. 
En otro sitio: Cementerio de Disidentes, varias plantas. 
 
Cupressus sempervirens f. horizontalis (Mill.) Voos 
Nombre/s vulgar/es: ciprés horizontal 
Origen: Europa y Asia 
Lugar/es de referencia: Av. Avellaneda esq. Petion - Bv. Oroño al 200, cantero 
central - Calles: Alvear 2642; Ameghino al 700; San Lorenzo 2057, 3880. 
En otro sitio: Iglesia Evangélica de San Bartolomé, calle Urquiza y Pte. Roca. 
 
Juniperus chinensis L. 
Nombre/s vulgar/es: enebro 
Origen: E de Asia 
Lugar/es de referencia: Calles: Camilo Aldao 1107; Ituzaingó 1677; Rioja 5677. 
 
Tetraclinis articulata (Vahl) Masters 
Nombre/s vulgar/es: tuya africana 
Origen: S de España, Malta, N de África 
Lugar/es de referencia: Calle España 3210. 
En otro sitio: Plaza del Foro. 
 
Thuja orientalis L. 
Nombre/s vulgar/es: tuya, tuya de cerco 
Origen: E de Asia 
Lugar/es de referencia: Av. Francia al 1900-1800 (2 pl.), cantero central - Calles: 
Alsina al 700, en la vereda del Parque; Alvear 2841; Italia 5872 B; Lavalle 970; Lima 
esq. Montevideo; Rioja esq. Lima - Pasajes: Haití al 5000; Petion al 700. 
En otro sitio: Prefectura Naval, Av. Belgrano 
 
CYCADACEAE (Cicadáceas) 
 
LITERATURA. - Scagel, R. F. et al. 1980. El Reino Vegetal. Ediciones Omega. 
Barcelona. 
 
Cycas revoluta Thunb. 
Nombre/s vulgar/es: cica, palmera enana 
Origen: China, Corea y Japón 
Lugar/es de referencia: Av. 27 de Febrero 3283 - Calles: Ameghino al 600; Biedma 
1224; Catamarca 3759; Perú y Mendoza 
En otro sitio: Hospital Italiano, en el jardín. 
 
ELAEAGNACEAE (Eleagnáceas) 
 
LITERATURA. - Graham, S. A. 1964. The Elaeagnaceae in the Southeastern United 
States. Journal of the Arnold Arboretum 45 : 274-278. 
 
Elaeagnus pungens Thunb. 
Origen: Japón 
Lugar/es de referencia: Calles: San Juan 2839; Urquiza al 3000, frente al Hospital 
Centenario y hacia la línea de edificación. 
 
EUPHORBIACEAE (Euforbiáceas) 
 
LITERATURA. - Dawson, G. 1965. Euphorbiaceae. En A. L. Cabrera, Flora de la 
Provincia de Buenos Aires 4 : 69-124. - West, E. 1957. Poisonous Plants Around 
the Home. University of Florida, Circular S-100 : 1-38. 
 
Croton urucurana Baillon 
Nombre/s vulgar/es: sangre de drago, urucurá 
Origen: Brasil, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calles: Rouillón 1633; San Lorenzo 3226. 
En otro sitio: Hospital Centenario. 
 
Euphorbia cotinifolia L. 
= E. haematodes Boiss. 
Nombre/s vulgar/es: corazón de conejo, mala mujer (México) 
Origen: México hasta Perú y Brasil 
Lugar/es de referencia: Av. Francia 950 - Calles: Baigorria 423; Camilo Aldao y San 
Juan; Entre Ríos 1970 (buen ejemplar); Juan M. de Rosas 2392, 2398; Magallanes 
2842; 9 de Julio 4530; O. Andrade 2763 B; Rodríguez 151, 379; 3 de Febrero 2542. 
En otro sitio: Escuela Municipal de Jardinería, calle Moreno al 2400. 
 
Euphorbia millii Des Moul. 
= E. splendens Bojer ex Hook. 
Nombre/s vulgar/es: corona de Cristo 
Origen: Madagascar 
Lugar/es de referencia: Calles: Brown 2437 (hojas alargadas); Catamarca 2847; 
Italia 1798; Montevideo 5141; Rodríguez 1186; Suipacha al 3800 - Diag. Río Negro 
6225 (hojas alargadas). 
En otro sitio: Iglesia Virgen de Lourdes, calle Santiago 1169. 
 
Euphorbia pulcherrima Willd. 
= Poinsettia pulcherrima (Willd.) Grah. 
Nombre/s vulgar/es: estrella federal 
Origen: México 
Lugar/es de referencia: Calles: Gálvez 1997; Jujuy 1466; Pasco esq. Cullen; San 
Lorenzo 5350; San Nicolás 1015. 
En otro sitio: Prefectura Naval, Av. Belgrano. 
 
Euphorbia tirucallii L. 
Nombre/s vulgar/es: esqueleto, árbol de los lápices 
Origen: África 
Lugar/es de referencia: Calles: Amenábar al 6300, vereda nº impares; Balcarce 556, 
en la línea de edificación; Echeverría esq. Grondona; Moreno al 700, vereda nº 
pares cerca de la línea de edificación; San Juan 2125 (2 pl. en contenedores). 
En otro sitio: Escuela Municipal de Jardinería, calle Moreno al 2400. 
 
Manihot grahamii Hook. 
= M. tweediana Muell. Arg., M. flabellifolia auct. 
Nombre/s vulgar/es: falso café, mandioca cimarrona 
Origen: Brasil, Paraguay, Uruguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini 1595 - Calles: Camilo Aldao 1090; Colón 2277; 
Godoy Cruz al 200; Liniers 1251; O. Lagos 2552; Río de Janeiro 674 (notable); 
Zeballos al 4100 (4 pl.), vereda del hospital. 
En otro sitio: Parque Urquiza, en la barranca de Av. Belgrano. 
 
Ricinus communis L. 
Nombre/s vulgar/es: ricino, tártago, castor 
Origen: Cosmopolita 
Lugar/es de referencia: Calles: Campbell y Amenábar; Campos Salles 6691; 
Constitución al 3400; España 5751; Las Flores 3379; Perú y Mendoza; Zeballos 
4312 (hojas rojas). 
 
Sapium haematospermum Muell. Arg. 
Nombre/s vulgar/es: curupí, lecherón 
Origen: América austral subtropical 
Lugar/es de referencia: Av. Batlle y Ordoñez 2263 - Calles: Campbell 2298; 
Viamonte 325. 
En otro sitio: Tribunales Federales, Bv. Oroño al 900. 
 
FABACEAE (Fabáceas) = LEGUMINOSAE (Leguminosas) 
 
LITERATURA. - Burkart, A. 1936. Las especies argentinas y uruguayas del género 
Caesalpinia. Revista Argentina de Agronomía 3 (2) : 67-112 + 10 lám. - Burkart, A. 
1952. Las Leguminosas argentinas silvestres y cultivadas. 2a. ed. Acme 
Agency. Buenos Aires. - Dimitri, M. J. & Rial Alberti, F. 1954. Las especies del 
género Cassia cultivadas en la Argentina. Revista de Investigaciones Agrícolas 8 
(1) : 5-34. - Ulibarri, E. A. et al. 2002. Leguminosas. Nativas y exóticas. L.O.L.A. 
Buenos Aires. 
 
Acacia baileyana F. v. Muell. 
Nombre/s vulgar/es: aroma, mimosa 
Origen: Australia 
Lugar/es de referencia: Calle Gloria 4134. 
En otro sitio: Fundación Prat, calle Moreno y Córdoba. 
 
Acacia caven (Mol.) Mol. 
Nombre/s vulgar/es: aromito, espinillo 
Origen: Chile, Argentina, Uruguay y Paraguay 
Lugar/es de referencia: Calles: Alsina 950; Castagnino 1301; Chacabuco 2972; 
Liniers 978 bis; Pte. Roca al 4300, Pueyrredón 1497 (pl. joven), 123 bis creciendo 
junto a un liquidambar; Rueda 6387. 
En otro sitio: Parque Moreno, sobre calle Castellanos y cerca de Córdoba. 
 
Acacia dealbata Link 
Nombre/s vulgar/es: aromo, aromo francés 
Origen: Australia y Tasmania 
Lugar/es de referencia: Calles: Buenos Aires esq. Riobamba; Córdoba al 2800; 
Lavalle al 1100 (2 pl.) y esq. Montevideo; Riccheri al 800 (2 pl.) y 1355; Rioja al 
1200; San Martín 3259; Santiago 1580; Tucumán 3943, 3987 - Pje Larguía al 3500 
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
http://www.fcagr.unr.edu.ar/Extension/Informes%20tecnicos/plantarosario.htm#1
(varias pl.). 
 
Acacia longifolia (Andr.) Willd. 
Nombre/s vulgar/es: aroma doble, Acacia trinervis 
Origen: Australia 
Lugar/es de referencia: Calle Urquiza 4310. 
 
Acacia melanoxylon R. Br. 
Nombre/s vulgar/es: acacia australiana 
Origen: Australia y Tasmania 
Lugar/es de referencia: Calle 3 de Febrero al 3400. 
 
Acacia visco Lor. ap. Griseb. 
Nombre/s vulgar/es: visco, arca 
Origen: Bolivia, Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Olivé 1231. 
En otro sitio: Plaza Ovidio Lagos. 
 
Albizia julibrissin Durazz. 
Nombre/s vulgar/es: acacia de Constantinopla 
Origen: Persia a China 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini 2314 - Calles: Dorrego 2164, 2180; Dr. Riva al 
1000; La Paz 1851 y al 1900; Larrea 754; Pasco 1769; Servando Bayo 867; Superí 
al 700, cerca de Rondeau, en la vereda de la Plaza Alberdi - Pje. Coffin 2994.En otro sitio: Plaza Remedios Escalada. 
 
Anadenanthera colubrina (Vell.) Bren. var. cebil (Griseb.) Altsch. 
= Piptadenia macrocarpa Benth. 
Nombre/s vulgar/es: cebil, curupay 
Origen: Brasil, Paraguay, Uruguay, Bolivia y Argentina 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Francia, pasando Brown, en la veredea de una 
plazoleta frente al nº 3047 de Güemes; Illia, vereda S (Parque Norte), frente al túnel - 
Calles: Comunidad F. de Naravarra, Parque Belgrano, cerca de la calle 104; 
Paraguay 2776. 
En otro sitio: Parque de la Independencia. 
 
Bauhinia forficata Link ssp. pruinosa (Vog.) Fortun. & Wund. 
= B. candicans Benth. 
Nombre/s vulgar/es: pata de vaca 
Origen: Brasil y Argentina 
Lugar/es de referencia: Av. Pellegrini al 4100 - Calles: Alvear 1050; Carriego 1071; 
Chubut 6330; Forest 5550; Larrea y San Juan; Rioja 4290; San Luis 3910; 3 de 
Febrero al 800, casi Laprida - Pasajes: Español 5396; Guido y Mendoza; Salamanca 
al 1000. 
En otro sitio: Parque Norte. 
 
Bauhinia variegata L. 
Nombre/s vulgar/es: Bauhinia purpurea (en los catálogos) 
Origen: E de Asia 
Lugar/es de referencia: Calles: Campos Salles 6691; Gaboto 3448; Lima 1584 (fl. 
blancas); Rueda casi San Nicolás; San Lorenzo 7150. 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Caesalpinia paraguariensis (D. Parodi) Burkart 
= C. melanocarpa Griseb. 
Nombre/s vulgar/es: guayacán 
Origen: Bolivia, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Pasajes: Barraco al 900 (27 pl. jóvenes); Damas Mendocinas 
397; Larguía al 3400 (varias pl. jóvenes). 
En otro sitio: Atrás de la Escuela Municipal de Jardinería. 
 
Caesalpinia pluviosa DC. 
= C. floribunda Tul. 
Nombre/s vulgar/es: morochillo 
Origen: Bolivia, Paraguay, Brasil y Argentina 
Lugar/es de referencia: Pje. 10 de Diciembre 936. 
 
Calliandra tweedii Benth. 
Nombre/s vulgar/es: plumerillo, plumerito rojo 
Origen: Brasil, Uruguay y Argentina (Misiones) 
Lugar/es de referencia: Calles: Colombia y Eva Perón; O. Lagos, sobre la cerca del 
hipódromo, frente a Riobamba; San Lorenzo 2437. 
En otro sitio: Colegio Mirasoles, calle Crespo al 800. 
 
Cassia fistula L. 
Nombre/s vulgar/es: caña fístula, lluvia de oro 
Origen: India 
Lugar/es de referencia: Calle Antelo al 800. 
En otro sitio: Instituto Virgen de Rosario, calle Salta al 2700. 
 
Ceratonia siliqua L. 
Nombre/s vulgar/es: algarrobo europeo, algarrobo del Líbano 
Origen: Europa y Asia Menor 
Lugar/es de referencia: Calle Rodríguez 68. 
 
Cercis siliquastrum L. 
Nombre/s vulgar/es: árbol de Judas, árbol de la traición 
Origen: Europa y Asia Menor 
Lugar/es de referencia: Calles: Baigorria 661; Castagnino 650; Lima 1698; Salta 
1307. 
En otro sitio: ENAPRO, Av. Belgrano 
 
Delonix regia (Hook.) Raf. 
= Poinciana regia Bojer ex Hook. 
Nombre/s vulgar/es: chivato, flamboyán 
Origen: Madagascar 
Lugar/es de referencia: Calle Hilarión de la Quintana 2343. 
(Es la flor nacional de la Federación de San Kitts y Nevis) 
 
Enterolobium contortisiliquum (Vell.) Morong. 
Nombre/s vulgar/es: timbó, oreja de negro, pacará 
Origen: Bolivia y Argentina 
Lugar/es de referencia: Av. 27 de Febrero 3265 - Calles: Berutti al 2300; Chubut al 
5600; Dorrego 1903; Godoy Cruz 691 (2 pl.); 9 de Julio y Carriego; Riccheri esq. 
Güemes; Rioja 5799; San Nicolás 1160; Viamonte al 1700. 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Erythrina crista-galli L. 
Nombre/s vulgar/es: ceibo, seibo 
Origen: Brasil, Uruguay y Argentina 
 
Arbol bajo o arbusto, comunmente alcanza los 4-8 m de altura, excepcionalmente 
llega a 10-12 m. El tronco es generalmente corto y su diámetro oscila entre 0,50 y 
0,80 m, presenta aguijones. La corteza es gruesa, rugosa, de color grisáceo. Su 
copa es irregular, las ramas primarias van adelgazándose hacia el extremo, están 
cubiertas de aguijones, las ramas nuevas son lisas y verdes. Follaje caduco. Hojas 
alternas, compuestas de 3 folíolos oval-lanceolados, a veces con aguijones en la 
cara inferior, borde liso. Luego de la foliación se produce la aparición de las flores. 
Estas son muy llamativas, amariposadas, con cáliz y corola rojos y carnosos, 
agrupadas de 2 a 3 en largos racimos hojosos. El fruto es una legumbre curvada de 
15-30 cm de largo, dehiscente, de color castaño-oscuro a la madurez, con 
estrangulaciones entre las semillas, pudiendo contener hasta 12 semillas. Estas son 
lisas, de color castaño, arriñonadas. Su bajo peso específico les permite flotar y ser 
transportadas por el agua, asegurando su diseminación. 
La foliación comienza en setiembre, la floración en octubre y la maduración de los 
frutos en enero-febrero. 
La madera es blanda y liviana, de color blanco-amarillenta, apta para la fabricación 
de aparatos ortopédicos, marcos de colmenas, pisos para caballerizas, etc. La 
corteza puede usarse para el curtido de pieles y las flores para colorear de rojo-
anaranjado telas de lino, algodón y lana. El seibo tiene propiedades medicinales, 
utilizándose la corteza. Se multiplica por semillas y por estacones. 
La flor del seibo fue declarada Flor Nacional por decreto del 28 de diciembre de l942. 
También es la flor nacional de la República Oriental del Uruguay. 
Los viveros ofrecen un ceibo de flores de color blanco intenso ("Leucochlora") que se 
obtiene por estaca. 
 
Lugar/es de referencia: Av. del Rosario esq. Serrano - Calles: Agrelo 2466; Alvear 
760, 3775, 5502; Catamarca 2950; Constitución 222; Dorrego 4116; Jujuy 2431; 
Moreno 2506; Perdriel 698; Rodríguez al 1000; Rueda 1380; Suipacha 775. 
En otro sitio: Parque Norte. 
 
Erythrina dominguezii Hassl. 
Nombre/s vulgar/es: ceibo chaqueño 
Origen: Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calles: Bogado 1584; Tucumán 4305. 
 
Erythrina falcata Benth. 
Nombre/s vulgar/es: ceibo jujeño 
Origen: Bolivia, Argentina, Paraguay y Brasil 
Lugar/es de referencia: Calle Carriego 1214. 
En otro sitio: Club de Regatas, calle Cordiviola al 1200. 
 
Genista monosperma (L.) Lam. 
Nombre/s vulgar/es: retama blanca 
Origen: España e Italia 
Lugar/es de referencia: Calle Ayacucho 1768. 
 
Gleditsia triacanthos L. 
Nombre/s vulgar/es: acacia negra 
Origen: Estados Unidos de América 
Lugar/es de referencia: Calles: Abanderado Grandoli 3460; Dorrego al 4000 (3 pl.); 
Morrison 8103, 8703. 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Leucaena leucocephala (Lam.) De Wit 
= L. glauca (L.) Benth. 
Nombre/s vulgar/es: aromo blanco 
Origen: América Central y Antillas 
Lugar/es de referencia: Av. 27 de Febrero 3273 - Calles: Anchorena 704; Riccheri 
952; Rueda casi Prov. Unidas; Santa Fe 2736; 3 de Febrero 2650. 
 
Parapiptadenia rigida (Benth.) Bren 
= Piptadenia rigida Benth. 
Nombre/s vulgar/es: anchico colorado 
Origen: Brasil, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Larrechea 1055. 
En otro sitio: Dirección de Parques y Paseos. 
 
Parkinsonia aculeata L. 
Nombre/s vulgar/es: cina-cina 
Origen: América cálida 
Lugar/es de referencia: Calle Rueda 537. 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Peltophorum dubium (Spreng.) Taub. 
Nombre/s vulgar/es: ibirá-puitá, virapitá 
Origen: Bolivia, Paraguay, Brasil, Argentina y Uruguay 
 
Arbol elevado de fuste más o menos recto, puede llegar a 25 m de altura, tronco 
grueso de hasta 2 m de diámetro. Corteza rugosa, castaño-grisácea. Follaje 
semipersistente. Hojas grandes, de 30-50 cm de largo, alternas, bipinnadas, con 
numerosos folíolos elíptico-oblongos de 5-10 mm de largo, de borde entero, con el 
nervio medio notable. La cara superior de la hoja es lustrosa. Su follaje es parecido 
al del jacarandá. Las flores están reunidas en grandes panojas terminales, más 
largas que las hojas. Cada flor mide aproximadamente 2 cm de diámetro. El fruto es 
seco, indehiscente, con 1-3 semillas oval-oblongas, achatadas, de color castaño-
claro a grisáceo, ubicadas en posición central. 
La foliación comienza en setiembre-octubre. En Rosario florece en enero-febrero. 
Arbol muy atractivo por su follaje y floración, ya que en esta época se cubre de flores 
amarillo-doradas. Muy utilizado en la ornamentación de plazas, parques y avenidas.La madera es dura y pesada, de color rosado a castaño-violáceo, tiene múltiples 
aplicaciones, posee un colorante rojo. La corteza tiene taninos que son utilizados 
para curtir pieles finas. Los frutos, hojas y raíces, son usados en medicina popular. 
Se propaga por semillas y estacas. 
 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Cepeda, frente al Parque del Mercado; 27 de 
Febrero desde Alem hasta Colón - Calles: Balcarce, Italia, Pte. Roca, Paraguay y 
otras calles de orientación N-S, desde Brown hasta Pellegrini; Güemes 1847, 1855, 
1875; Mitre y Entre Ríos del 1300 al 1600; Salta 1324; Santiago 913. 
En otro sitio: Parque Urquiza. 
 
Prosopis alba Griseb. 
Nombre/s vulgar/es: algarrobo blanco, tacu 
Origen: Chile, Bolivia, Paraguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calles: Alverar 2801; La Paz 145 bis; Paraguay 3896. 
 
Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz 
Nombre/s vulgar/es: algarrobo chileno 
Origen: Chile, Bolivia y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Maradona al 400. 
 
Pterogyne nitens Tul. 
Nombre/s vulgar/es: tipa colorada 
Origen: Bolivia, Paraguay, Argentina y Brasil 
Lugar/es de referencia: Av. Francia 327, 351 - Calles: Alsina 981; Berutti 2218. 
 
Robinia pseudoacacia L. 
Nombre/s vulgar/es: acacia blanca 
Origen: Estados Unidos de América 
 
Arbol de 8-12 m de altura, pudiendo llegar en su lugar de origen a los 15-20 m. 
Corteza oscura, rugosa, con grietas anchas y profundas. Copa oblonga por sus 
ramas ascendentes. Follaje deciduo. Hojas alternas, imparipinnadas, con folíolos 
elípticos de borde liso, de 1,5-6,5 cm de longitud. En la base de cada hoja hay dos 
estípulas espinosas que se manifiestan en las ramas nuevas. Flores perfumadas, 
blancas o rosadas, amariposadas, de aproximadamente 2 cm de longitud, con 
abundante néctar, se disponen en racimos colgantes ,vistosos. El fruto es una vaina 
dehiscente de 5-10 cm de largo por 1,5 cm de ancho, comprimida, de color castaño-
oscuro. Semillas arriñonadas, pequeñas, duras, las que necesitan ser tratadas para 
ablandarlas, previo a la siembra. Floración en setiembre-octubre. Maduración de los 
frutos en otoño. 
Planta muy rústica, de rápido crecimiento, soporta temperaturas extremas. Muy 
cultivada en Argentina como forestal y como ornamental, para parques y avenidas. 
Rebrota fácilmente cuando se la corta a tala rasa. Raíces con brotes epirrizos. El 
exceso de poda hace que muchas veces tenga una copa deformada y sea muy 
espinosa. Se cultivan numerosas variedades ornamentales (acacia bola, acacia 
rosada, etc.) que se multiplican por injerto sobre pié de la variedad típica. Es muy 
atacada por el bicho canasto y taladros. La madera es utilizada para postes de 
alambrados, carrocerías y leña. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Catamarca casi Moreno; Crespo al 900; Godoy Cruz 
257; Maipú 1763; Mendoza 1951; Montevideo al 5800; Pascual Rosas 1070; 
Riccheri 973; Santiago 77, 83. 
En otro sitio: Parque de la Independencia. 
 
Robinia pseudoacacia "Casque Rouge" 
Nombre/s vulgar/es: acacia de flores rojas 
 
Copa alargada, ramas sin espinas. Hojas de mayor tamaño. Flores rojizas. 
 
Lugar/es de referencia: Av. Francia 1404 - Calles: Alvear 350; Callao 15 (2 pl.), 
1464; Pascual Rosas al 1000 y casi San Juan (4 pl.); Sarmiento 1424, 1466, 1508, 
1626, 1632, 1649. 
 
Robinia pseudoacacia "Umbraculifera" 
Nombre/s vulgar/es: acacia bola 
 
Copa globosa, ramas sin espinas. Hojas de igual tamaño que la variedad típica. No 
florece. 
 
Lugar/es de referencia: Calles: Alvear 2924; Brown 2400-2500 y 3052 (2 pl.); 
Campbell 1242, 1485; Chubut 6331, 6341; Garzón 1176-A (2 pl.); Italia 1519, 1531; 
Jujuy al 1400; Pasco al 6700 (varias pl.); Río de Janeiro 357 (2 pl.); Rioja 4211; 
Rodríguez 58; San Juan 2144; Santiago 2826; 3 de Febrero 2682. 
 
Senna corymbosa (Lam.) Irw. & Barn. 
= Cassia corymbosa Lam. 
Nombre/s vulgar/es: sen, sen del campo 
Origen: Brasil, Uruguay, Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Olmos 700 bis. 
 
Senna macranthera (Collad.) Irw. & Barn. 
= Cassia macranthera DC. ex Collad. 
Origen: Brasil 
Lugar/es de referencia: Calles: Lima 1634; 3 de Febrero 4425 
 
Senna pendula (Willd.) Irw. & Barn. var. paludicola Irw. & Barn. 
= Cassia bicapsularis auct. 
Nombre/s vulgar/es: sen 
Origen: Sudamérica (Argentina) 
Lugar/es de referencia: Calles: Alippi 8875 (2 pl.); Alvarez Condardo 108 bis. 
 
Senna spectabilis (DC.) Irw. & Barn. 
= Cassia spectabilis DC., C. carnaval Speg. 
Nombre/s vulgar/es: carnaval 
Origen: Bolivia y NO de Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Italia 5617. 
 
Sesbania punicea (Cav.) Benth. 
Nombre/s vulgar/es: acacia mansa, café de la costa 
Origen: Uruguay y Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Fraga 1586 B. 
 
Sesbania virgata (Cav.) Pers. 
Nombre/s vulgar/es: acacia, café 
Origen: Argentina 
Lugar/es de referencia: Calle Juan B. Justo 8384. 
 
Styphnolobium japonicum (L.) Schott 
= Sophora japonica L. 
Nombre/s vulgar/es: sófora 
Origen: China, Corea 
Lugar/es de referencia: Calles: Amenábar al 1000; Aurora 3211; Baigorria 555; 
Córdoba 3245, 3257; Ituzaingó del 700 al 900 y del 1300 al 1900; Jujuy 3026; 
Lavalle 1246; Pte. Roca al 4400 (4 pl.); Suipacha 21 bis y al 500-600 (20 pl.). 
En otro sitio: Plaza Buratovich. 
 
Spartium junceum L. 
Nombre/s vulgar/es: retama, retama amarilla 
Origen: S de Europa 
Lugar/es de referencia: Calle Campbell 1202 - Diag. Río Negro 6251. 
En otro sitio: Parque Urquiza, sobre Av. Pellegrini. 
 
Tipuana tipu (Benth.) Kuntze 
Nombre/s vulgar/es: tipa, tipa blanca 
Origen: Bolivia y Argentina 
Lugar/es de referencia: Avenidas: Belgrano, ambas veredas; Francia 1689 y desde 
Güemes a Urquiza - Bv. Oroño desde Cochabamba a D. Alighieri - Calles: Colón y 
Zeballos; Rioja 2927, 2929, 2935; Rodríguez al 900; Superí al 600 (9 pl.), en la 
vereda de la Plaza. 
En otro sitio: Plaza Ovidio Lagos. 
 
Wisteria sinensis (Sims.) Sweet 
Nombre/s vulgar/es: glicina 
Origen: China 
Lugar/es de referencia: Calles: Dorrego 124, en la línea de edificación; Iriondo esq. 
San Luis (3 pl.), en la línea de edificación. 
En otro sitio: Parque Alem, en la glorieta. 
 
FAGACEAE (Fagáceas) 
 
LITERATURA. - Dimitri, M. J. & Milano, V. A. 1950. Fagáceas. Las plantas 
cultivadas en la República Argentina 4 (54) : 1-40. 
 
Castanea sativa Mill. 
Nombre/s vulgar/es: castaño 
Origen: Cuenca del Mediterráneo 
Lugar/es de referencia: Av. Casiano Casas 1010 (2 pl.) - Calles: Dorrego 2179; 9 de 
Julio 4303; San Lorenzo 4245. 
En otro sitio: Instituto Virgen de Rosario, sobre O. Lagos. 
 
Quercus ilex L. 
Nombre/s vulgar/es: encina 
Origen: Europa y Asia 
Lugar/es de referencia: Calle Balcarce al 1600, frente a Tribunales, cantero central 
(pl. grande). 
En otro sitio: Plaza López. 
 
Quercus palustris Muencch. 
Nombre/s vulgar/es: roble de los pantanos 
Origen: América Boreal 
Lugar/es de referencia: Calles: Balcarce 1315; Callao 84; Jujuy 2647 (2 pl.); 
Montevideo al 2500; Ocampo casi Dorrego; Rioja 5615; Rodríguez 721; San Luis 
3446, 3454, 3460, 3468; Zeballos 2532. 
En otro sitio: Parque de la Bandera. 
 
Quercus robur L. 
Nombre/s vulgar/es: roble 
Origen: Cuenca del Mediterráneo 
 
Arbol majestuoso de gran altura, monoico; copa amplia, globosa. Corteza grisácea, 
rugosa. Hojas caedizas, alargadas, pinnatilobadas, lóbulos redondeados, de 5-7 cm 
de longitud. Pecíolo muy corto. Flores apétalas; las masculinas dispuestas en 
amentos péndulos, las femeninas con numerosas bractéolas que forman un 
involucro persistente. Polinización anemófila. El fruto es una bellota oblongo-
cilíndrica de 2-3 cm de largo; es indehiscente, con una cubierta gruesa y una sola 
semilla grande, rodeado en la báse por la cúpula (involucro acrescente). Florece en 
setiembre-octubre y la maduración de los frutos es en febrero-marzo. 
Su madera dura y pesada es usada en mueblería fina, ebanistería y para fabricación 
de toneles vinarios. La corteza de las ramas es medicinal. 
Es de crecimiento lento, resistente a las heladas, no se adapta a la poda. Como 
ornamental es plantado