Remuneração de agentes

Vista previa del material en texto

1
Regulamento FIFA Agentes de Futebol - RFAF
Aula 01 – Remuneração dos Agentes
2
Aplicação: 
O RFAF rege a atividade dos agentes de futebol e se aplica a todos os contratos de representação de âmbito 
internacional e qualquer atividade vinculada a uma transferência ou transação internacional
Este reglamento rige la actividad de los agentes de fútbol en el marco del sistema internacional de traspasos y es 
aplicable a: a) todos los contratos de representación de dimensión internacional; o b) cualquier conducta 
vinculada a un traspaso internacional o una transacción internacional
Se os serviços prestados forem vinculados a uma transferência nacional, será aplicado o regulamento nacional 
que resida ou esteja inscrito o cliente no momento da assinatura do contrato
Veja isso não significa que não precise ter o registro na FIFA para exercer a atividade dentro do pais, e sim que seu 
contrato, neste caso será pautado pela legislação nacional, no caso aqui a Lei 6.915/98 .
Si la conducta está vinculada a un traspaso nacional o una transacción nacional o el contrato de representación 
rige servicios de representación no relacionados con transacciones específicas vinculadas a una transferencia 
internacional, será de aplicación el reglamento nacional sobre agentes de fútbol del país en el que resida o esté 
inscrito el cliente en el momento de la firma del contrato de representación.
3
Exercício de um Agente de Futebol
Contratos firmados entre um agente e um jogador terão o prazo máximo de 02 anos, não podendo ser prorrogado 
automaticamente.
Los contratos de representación formalizados entre una persona y un agente de fútbol no podrán superar los dos años. Este 
plazo solo podrá prorrogarse por medio de un nuevo contrato de representación.
Contratos firmados entre uma entidade de origem ou destino (clube) e um agente não tem duração máxima 
estipulada por regulamento.
Um agente pode firmar vários contratos com o mesmo clube de forma simultânea para operações distintas.
Los contratos de representación firmados entre una entidad de origen o de destino y un agente de fútbol no tienen limitada su
duración máxima. 
Los agentes de fútbol podrán suscribir varios contratos de representación simultáneos con la misma entidad de origen o entidad 
de destino, sujetos a los acuerdos relacionados con distintas transacciones.
4
Exercício de um Agente de Futebol
Um contrato de representação só será valido se incluir os seguintes requisitos no mínimo.
a) la identidad de las partes;
b) la duración (cuando corresponda); 
c) los honorarios del agente de fútbol; 
d) la naturaleza de los servicios de representación contratados;
e) la firma de todas las partes (assinatura)
A dupla representação não é permitida na mesma transação, salvo se for a um jogador e uma entidade de destino 
(clube de destino) e ainda assim com o consentimento explicito prévio de ambas as partes.
Doble representación permitida: un agente de fútbol podrá prestar servicios de representación y otros servicios a una persona y 
a una entidad de destino en la misma transacción siempre que haya un consentimiento explícito previo, consignado por escrito,
de ambos clientes
Um jogador poderá negociar e formalizar uma transação sem a intermediação de um agente de futebol, porém 
nesses casos é obrigado que este fato fique explico no acordo de transferência ou contrato de trabalho.
Los clientes tienen derecho a negociar y formalizar una transacción sin la mediación de un agente de fútbol. En estos casos, 
dicha circunstancia deberá quedar reflejada de forma explícita en el acuerdo de transferencia o contrato laboral correspondiente.
5
Representação de menores de idade
Todo contrato com um menor deverá obrigatoriamente conter os dados de seu representante legal e assinatura, e 
só poderá ser celebrado quando o jogador estiver a pelo menos 06 meses da idade de poder assinar como 
profissional. (Brasil seria 15 anos e meio)
Para que um agente possa representar um menor, deverá obrigatoriamente realizar o curso de formação continua 
sobre representação de menores.
Todo contacto con un menor o con su tutor legal (y/o la consiguiente firma de un contrato de representación) con relación a la 
prestación de servicios de representación deberá llevarse a cabo, como pronto, seis meses antes de que el menor cumpla la edad 
en la que pueda firmar su primer contrato profesional de conformidad con la legislación aplicable en el país o territorio en el que 
vaya a trabajar.
Los agentes de fútbol que deseen representar a un menor o a un club involucrado en una transacción con un menor deberán 
completar previamente el curso de formación continua sobre representación de menores
Honorários
Um agente somente terá direito a receber por aqueles servidos estipulados previamente em contrato.
Un agente de fútbol solo tendrá derecho a percibir honorarios por aquellos servicios estipulados previamente en el contrato de 
representación,
¿Qué son los servicios de representación?
Servicios relacionados con el fútbol llevados a cabo para o en representación de un cliente, incluida toda negociación y comunicación
relacionada con dicha negociación o anterior a ella, u otras actividades afines, realizadas con el objetivo o la intención de completar una
transacción.
¿Cuál es la definición de «otros servicios»?
Servicios desarrollados por un agente de fútbol para o en nombre de un cliente que no sean servicios de representación, entre los que
se incluyen el asesoramiento jurídico, la planificación financiera, el «ojeamiento», la consultoría, la gestión de los derechos de imagen y la
negociación de contratos comerciales.
¿Pertenecen los otros servicios al ámbito del RFAF?
No. Los otros servicios no pertenecen al ámbito de aplicación del RFAF, puesto que la FIFA no regula su funcionamiento. Ahora bien, los otros
servicios entran en el ámbito de aplicación del RFAF si se usan para eludir o alterar el límite de los honorarios de los agentes de fútbol (por
ejemplo, mediante una factura inflada para enmascarar una comisión pagada en concepto de servicios de representación que, de
otro modo, sería superior al límite de los honorarios correspondiente). Además, también existen obligaciones de informar relacionadas
con la prestación de otros servicios
6
Tipo de Serviços
7
Honorários
Quando um contrato de trabalho tenha uma duração maior que o contrato de representação, o agente terá direito 
de receber seus honorários, mesmo que vencido o contrato com prévio acordo explicito com cliente. 
Cuando un contrato laboral tenga una duración mayor que la del contrato de representación asociado, el agente de fútbol 
tendrá derecho 20 a percibir sus honorarios una vez vencido el contrato de representación, previo acuerdo explícito con el cliente, 
siempre que el contrato laboral de la persona siga vigente. 
Limites
Existem limites e uma regra para se calcular os honorários de um agente. 
Representando a um jogador ou a um clube de destino, os honorários serão calculados em função da 
remuneração do jogador. 
Representando a um clube de origem, os honorários serão calculados em função da indenização da transferência.
Cuando represente a una persona o una entidad de destino: se calcularán en función de la remuneración de la persona
Cuando represente a la entidad de origen: se calcularán en función de la indemnización por transferencia de la transacción 
correspondiente.
8
Perguntas sobre
o tema na na
prova de Abril
	Slide 1
	Slide 2
	Slide 3
	Slide 4
	Slide 5
	Slide 6
	Slide 7
	Slide 8
	Slide 9
	Slide 10
	Slide 11
	Slide 12
	Slide 13
	Slide 14
	Slide 15