Vista previa del material en texto
;;< �� !"# $%&'()*+ , -+(./01%* .*2(310+ =%$.(>(#'! (')*+$)$,&-.$! ?@ABACDE FG HAGIEJ HEKJF@LAMNLEJ F JOIF@PQHFJ FRONIEMFKHNANJ ST UVW XYWZ[ \]^_�`X[< ]\aYbc\ VWY XY�7Y ZVd_`8[�W\ e f g h ijkl m �\ VW Z[d_[ n Y_^ VW Z[d_[ o9 p _�Yb qY]r[ �Y 8[�sY \]^_�`XY ^ �\ �ijkt u9 �VY] Y ��Z \d_�\ [c Z[d_[c n \ ov wT x[`c Z[d_[c n \ o �\ VW XYWZ[ \]^_�`X[ _"W Z[_\db X`Y`c `7VY`c Y igj y \ ijj yz �\cZ\X_`aYW\d_\z \W �\]Ys{[ Y X\�_[ Z[d_[ �\ �\|\�"dX`Y} �VY] [ d[a[ Z[b _\dX`Y] �\ nz Y�[_Yd�[bc\ o X[W[ �\|\�\dX`Y]v ~T �FHF w�w� p d�eV\] X�[W[ ^ VWY ]`�Y W\_�]`XY WV`_[ V_`]`�Y�Y dY X[d|\Xs{[ �\ �\c`c_"dX`Yc ZY�Y YeV\X`b W\d_[ \W \]\_�[�[W^c_`X[cz X[W[ XrVa\`�[c \]^_�`X[c \ |\��[c �\ ZYccY�} m[dc`�\�\ VW �\c`c_[� X[d|\XX`[b dY�[ Y ZY�_`� �\ VW |`[ �\ d�eV\] X�[W[ �`cZ[c_[ \W ]`drY �\_Y c[q�\ VWY W\cY `c[]Yd_\} m[dc`�\�\ eV\ Yc �VYc \�_�\W`�Y�\c �[ |`[ \c_{[ X[d\X_Y�Yc Y VWY qY_\�`Y �\ � y} �VZ[drY eV\ VW X[d�V_[�z eV\ XrYWY�\W[c �\ �Z[d_Y �\ Z�[aY�z c\�Y X[d\X_Y�[ \]\_�`XYW\d_\ Y VW Z[d_[ �[ |`[ �\ d�eV\] X�[W[z �\ W[�[ eV\ Z[ccY �\c]`�Y� Y[ ][d�[ �\ _[�Y Y \�_\dc{[ �\cc\ �\c`c_[� c\W Z\��\� X[d_Y_[ \]^_�`X[} �\�`d�[ Y �`|\�\dsY �\ Z[_\dX`Y] \d_�\ Y Z[d_Y �\ Z�[aY �y��� \ [ _\�W`dY] Z[c`_`a[ �Y qY_\�`Y �y��z ^ X[��\_[ Y|`�WY� eV\ �y f y�� � y�Z[�\ aY�`Y� \d_�\ A� �� \ � B� � \ � H� ��z� \ �z� �� � \ �z� �T U[ XYWZ[ �\ VWY XY��Y \]^_�`XY ZVd_`|[�W\ �z [ _�YqY]r[ �Y |[�sY \]^_�`XY eV\ Y_VY \W �z d[ �\c][b XYW\d_[ �\ n Y_^ oz c\�Vd�[ Y _�Y�\_��`Y �i�z ^ �� \z c\�Vd�[ Y _�Y�\_��`Y ���z ��} � � � ¡¢ £¢ ¤ x\cc\ W[�[z �\a\bc\ _\�¥ A� �¦ § �¨ B� �¦ © �¨ H� �¦ f �¨ �� �¦ f � \ �¨ ª � F� �¨ f � \ �¦ ª � «T p _�YqY]r[ �Yc |[�sYc \]^_�`XYc eV\ Y_VYW dVWY XY��Y \]^_�`XY ZVd_`|[�W\ �z eVYd�[ \ccY c\ �\c][XY �\ n Y_^ oz ^¥ A� `�VY] Y[ Z�[�V_[ �Y XY��Y \]^_�`XY � Z\]Y �`|\�\db sY \d_�\ Yc `d_\dc`�Y�\c �[c XYWZ[c \]^_�`X[c \W n \ oz d\ccY [��\W} B� �\Z\d�\d_\ �Y _�Y�\_��`Y c\�V`�Y \d_�\ [c Z[d_[c n \ o} H� c\WZ�\ Z[c`_`a[} �� c\WZ�\ d\�Y_`a[} F� dV][z c\ n \ o _`a\�\W [ W\cW[ Z[_\dX`Y] \]^_�`X[} ¬T �®¯ w�S« p Y_[ �\ \]\_�`�Y� VW X[�Z[ X[dc`c_\ \W �\�Y� VWY �\c`�VY]�Y�\ \d_�\ [ d°W\�[ �\ XY��Yc Z[c`_`aYc \ d\�Y_`aYcz [V c\�Yz \W �\�Y� VWY XY��Y �\b cV]_Yd_\ �`|\�\d_\ �\ �\�[} ±W �\]Ys{[ Y[c Z�[X\cc[c �\ \]\_�`�Ys{[ \ �c XY�YX_\��c_`XYc \]^_�`XYc �\ VW [qb �\_[ \]\_�`�Y�[z ^ X[��\_[ Y|`�WY� eV\¥ ²³ \W eVY]eV\� X[�Z[ \]\_�`�Y�[z Yc XY��Yc c\ �`c_�`b qV\W Vd`|[�W\W\d_\ Z[� _[�Y Y cVY cVZ\�|�X`\} ²´ d[ Z�[X\cc[ �\ \]\_�`�Ys{[ Z[� Y_�`_[z Yc XY��Yc Z[c`_`aYc c{[ _�Ydc|\�`�Yc �\ VW X[�Z[ ZY�Y [V_�[} ²µ \W �`Yc °W`�[cz [ |\d¶W\d[ �Y \]\_�`�Ys{[ ^ Z[b _\dX`Y]`�Y�[z [V c\�Yz [c [q�\_[c |`XYW |YX`]W\d_\ \]\_�`�Y�[c} ²· �[`c [q�\_[c \]\_�`�Y�[c Z[� X[d_Y_[ c{[ Y|Yc_Y�[c VW �[ [V_�[ Z[� VWY �`c_¸dX`Y x} U\c_Y c`_VYs{[z Z[�\W[c Y|`�WY� eV\ \�`c_\ VW Z[d_[ \d_�\ \]\c [d�\ [ a\_[� XYWZ[ \]^_�`X[ �\cV]_Yd_\ ^ �\�[} ³¹ [ W\`[ \W eV\ [c X[�Z[c \]\_�`�Y�[c \c_{[ `W\�b c[c _\W `d|]V"dX`Y �`�\_Y d[ aY][� �[ Z[_\dX`Y] \]^_�`X[ \ �[ XYWZ[ \]^_�`X[ X�`Y�[ Z[� \]\c} �[WY¥ ºT »JHT ¼ALAC½¾¿ w�SÀ ndY]`c\ Y |`�V�Y YqY`�[} ÁÂ Ã Ä ÅÆÆ Ç ÈÉ Ç ÅÅ Ç É Ç ÊËÌÍ UY Î�V�Y YX`WYz Y ]`drY Z[d_`]rY�Y W[c_�Y Y _�Y�\_��`Y �\ VWY ZY�_�XV]Y �\ XY��Y e f ÏÐzj m eV\ Z\�X[��\ Ñzj W\_�[cz Y[ c\ �\c][XY� �[ Z[d_[ nz [d�\ \c_YaY \W �\Z[Vc[z Y_^ [ Z[d_[ oz [d�\ |[` X[d�V�`�Y d[aYb W\d_\ Y[ �\Z[Vc[} U\ccY �\�`{[ �[ \cZYs[z r� VW XYWZ[ \]^_�`X[ X[dc\�aY_`a[z XV�Yc cVZ\�|�X`\c \eV`Z[b _\dX`Y`c \c_{[ �\Z�\c\d_Y�Yc dY Î�V�Y} �Yq\bc\ eV\z Y[ ][d�[ �\cc\ �\c][XYW\d_[ �Y ZY�_�XV]Yz Y_VYW c[W\d_\ �VYc |[�sYc c[q�\ \]Yz [d�\ VWY �\]Yc ^ Y |[�sY \�_\�dY ÒÓÔÕ} �\d�[ Ycc`Wz eVY] [ _�YqY]r[z \W eV`][�[V]\cz �\Y]`�Y�[ Z\]Y |[�sY ÒÓÔÕ d[ �\c][XYW\d_[ �Y ZY�_�XV]Y �[ Z[d_[ n Y_^ [ Z[d_[ ov A� Ï�zÖ× B� ��zÖ× H� Ï�z�Ø �� ��z�Ø F� Ï�z×� %&'()(('*+',-.'+/01(2)',('31%24-566 (()%&'()(('*+',-.'+/01(2)',('31%24-566 (() ++7)/7()(+ +890:++7)/7()(+ +890: ÙÙÚ Û Ü Ý Þ ß Ý à áâ ãäåäåæ çè éêëìíè è îïëìêíð è ñòèóè ô õ èöìïóê÷è òêø ùïíèú÷û ïòõüíûúî óûý þïòûóê÷è÷ïî ýìêüû ñïöìïúèîð ñíèüêóèýïúüï úìòèîÿ �ïþê÷û � ùèüïíêè ÷ï �� þûòüîð ïîø îïî ïòõüíûúî î�û èóïòïíè÷ûî ñèíè è ñòèóè �ÿ �� � � � � ô þïòûóê÷è÷ï ÷ûî ïòõüíûúîð èû èüêúëêíïý è ñòèóèð îïí� èñíû�êýè÷èýïúüï �ïý ý�î�� ���� ���� � ������� ! " # $ %&'( ) (* ++ , - ./ 0ð1 2 314 5/ 6ð1 2 317 8/ 0ð1 2 319 :/ ;ð1 2 31< ä/ =ð1 2 31> ?â @A@BCD EFEG Hýè ñèíüIóìòè ïòïüíêJè÷è ñûîêüêþèýïúüï óûý ìýè óèíëè êëìèò è K LM õ òèúNè÷è óûý ïúïíëêè óêúõüêóè ÷ï O Pð úû þ�óìûð ÷ï ìý ñûúüû ýìêüû ÷êîüèúüï ï ïý ÷êíïN�û è ìýè ûìüíè ñèíüIóìòè éê�è óûý è ýïîýè óèíëè ïòõüíêóèÿ Mûúîê÷ïíèú÷û èñïúèî êúüïíèNQïî ïòõüíêø óèî ïúüíï ïîüèî ÷ìèî ñèíüIóìòèîð û ýR÷ìòû ý��êýû ÷è éûíNè ïòõüíêóè ÷ï êúüïíèN�û ïúüíï ïòèî õð ïý çð êëìèò è ./ 36 5/ 06 8/ =1 :/ S6 GFâ Hýè îìñïíéIóêï ïöìêñûüïúóêèò ÷ï ìý óèýñû ïòõüíêóû õ ìý òûóèò ÷û ïîñèNû ûú÷ï üû÷ûî ûî ñûúüûî ïîü�û è ìý ýïîýû ñûüïúóêèò ïòõüíêóûÿ ôéêíýèøîïð óûííïüèýïúüïð öìï û üíèùèòTû ÷ïîïúþûòþê÷û ñèíè ìýè óèíëè òêþíï êí ÷ï ìý ñûúüû è ûìüíû èû òûúëû ÷ï ìýè ÷ïîîèî îìñïíéIóêïî õ úìòû ñûíöìï� ./ û óèýñû ïòõüíêóû õ îïýñíï ñïíñïú÷êóìòèí �î îìø ñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ 5/ è éûíNè ïòõüíêóè õð úïîîïî óèîûîð úìòèÿ 8/ û ÷ïîòûóèýïúüû ÷ï ìýè îìñïíéIóêï êúï�êîüïÿ :/ è ÷êéïíïúNè ÷ï ñûüïúóêèò ïúüíï ÷ûêî ñûúüûî ÷ï ìýè îìñïíéIóêï ïöìêñûüïúóêèò õ îïýñíï óûúîüèúüï ï ÷êéïíïúüï ÷ï Jïíûÿ ä/ ìýè òêúTè ÷ï óèýñû ïîü� îïýñíï êúüïêíèýïúüï óûúüê÷è ïý ìýè îìñïíéIóêï ïöìêñûüïúóêèòÿ GGâ AãUCãBCD ôî òêúTèî ÷ï éûíNè ÷ï ìý óèýñû ïòõüíêóû î�û� ./ ñïíñïú÷êóìòèíïî �î îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêî ï ÷êíêëê÷èî ÷ûî ñûúüûî ÷ï ýïúûí ñûüïúóêèò ñèíè ûî ÷ï ýèêûí ñûüïúóêèòÿ 5/ ñïíñïú÷êóìòèíïî �î îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêî ï ÷êíêëê÷èî ÷ûî ñûúüûî ÷ï ýèêûí ñèíè ûî ÷ï ýïúûí ñûüïúóêèòÿ 8/ êúóòêúè÷èî ïý íïòèN�û �î îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ :/ üèúëïúüïî �î îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ ä/ úïóïîîèíêèýïúüï íïüêòIúïèî ï îìèî ÷êíïNQïî úè÷è üVý è þïí óûý èî îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ GEâ WXYæBCD ô íïîñïêüû ÷èî òêúTèî ÷ï éûíNè ÷ï ìý óèýñû ïòïüíûîü�üêóûð èîîêúèòï è ûñN�û Z.[å.ÿ ./ \ ýï÷ê÷è öìï óèýêúTèýûî èû òûúëû ÷è òêúTè ÷ï éûíNè ï úû îïì îïúüê÷ûð û ñûüïúóêèò ïòõüíêóû þèê ÷êø ýêúìêú÷ûÿ 5/ ôî òêúTèî ÷ï éûíNè ú�û ñû÷ïý îïí éïóTè÷èîÿ 8/ ôî òêúTèî ÷ï éûíNè ïúóûúüíèý ñïíñïú÷êóìòèíýïúüï èî îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ :/ çû êúüïíêûí ÷ï ìý óûú÷ìüûí ïý ïöìêòIùíêû ïòïüíûîø ü�üêóû ú�û ï�êîüïý òêúTèî ÷ï éûíNèÿ ä/ ô òêúTè ÷ï éûíNè ñû÷ï ]úèîóïí^ ï ]ýûííïí^ ïý ìý ýïîýû óûú÷ìüûí ïý ïöìêòIùíêû ïòïüíûîü�üêóûÿ G_â WA`aC EFEF çè éêëìíè èùèê�ûð ïîü� íïñíïîïúüè÷ûð ïý óûíüïð ìý îêîüïýè ÷ï üíVî óèíëèî ïòõüíêóèî óûý îïì íïîñïóüêþû óûúbìúüû ÷ï îìñïíéIóêïî ïöìêñûüïúóêèêîÿ ôîîêúèòï è èòüïíúèüêþè öìï ñíïïúóTï óûííïüèýïúüï èî òèø óìúèî ÷û ïúìúóêè÷û èùèê�ûð úè ûí÷ïýïýöìï èñèíïóïýÿ ô ñèíüêí ÷û üíèNè÷û ÷èî ïöìêñûüïúóêèêîð ñû÷ïøîï ècíø ýèí öìï èî óèíëèî üVý îêúèêî ï öìï ûî ýR÷ìòûî ÷èî óèíëèî î�û üèêî öìï ÿ ./ 3 ï 0 d êëìèêî d öe f ög f öh 5/ 3 ï ; d êëìèêî d öe f ög f öh 8/ 3 ï 0 d ûñûîüûî d öe f ög f öh :/ 0 ï ; d ûñûîüûî d öe i ög i öh ä/ 0 ï ; d êëìèêî d öe i ög i öh jîüï ïúìúóêè÷û íïéïíïøîï �î öìïîüQïî Gk ï Glÿ ôû îï ýèñïèí ìýè íïëê�û ÷û ïîñèNû ûú÷ï ï�êîüï ìý óèýñû ïòõüíêóû ñíû÷ìJê÷û ñûí ÷ïüïíýêúè÷è ÷êîüíêùìêø N�û ÷ï óèíëèð ïúóûúüíûìøîï û îïëìêúüï óûúbìúüû ÷ï òêúTèî ÷ï éûíNè� m n o pq pr ps t Gkâ ô íïîñïêüû ÷èî êúüïúîê÷è÷ïî ÷û óèýñû ïòõüíêóû úûî ñûúüûî ôð � ï Mð ñû÷ïýûî èéêíýèí öìï� ./ ju v jw 5/ ju i jw 8/ ju i jx :/ jw i jx ä/ ju v jx yz{|}||{~�{���{����|�}{�|{��y������ ||�yz{|}||{~�{���{����|�}{�|{��y������ ||� ���}��|}|� ��������}��|}|� ����� ;;; ������ �������� � ����� ¡�� ��¢�£¡ � S«T n �\cZ\`_[ �[c Z[_\dX`Y`c y¤z y¥ \ y¦ �Yc \eV`Z[_\db X`Y`c eV\ ZYccYW Z\][c Z[d_[c nz o \ mz Z[�\W[c Y|`�WY� eV\¥ A� y¤ f y¥ B� y¤ § y¦ H� y¦ § y¥ �� y¥ § y¤ F� y¦ § y¤ §¨©ª«¬®¯ ª¯°©±¬¨ ª ª«ª±²® ³¨©ª«¬®¯ ª¯°©±¬® ´ªµ´¨ ® HA@¶AJ IOKMNPE@GFJ S¬T �»·¸½·¾ w�Sº p X[WZ[�_YW\d_[ �\ VWY XY��Y \]^b _�`XY �\ Z�[aY �\ iz� h ijk¹ mz c`_VY�Y d[ a�XV[z \c_� �\Z�\c\d_Y�[ d[ �`Y��YWY �±º » ��z \W eV\ ±º ^ Y \d\��`Y Z[_\dX`Y] \ ¼ ^ Y �`c_¸dX`Y �[ Z[d_[ X[dc`�\b �Y�[ Y_^ Y XY��Y \]^_�`XY �\�Y�[�Y �[ XYWZ[ \]^_�`X[} ncc`dY]\ [ eV\ |[� X[��\_[}½ ¾½ ¿ À½ÁÂ Ã Ä Å À½ ÆÇ ÈÉÊ Ë ÈÌÍÊ ÀÎ ¿ À½Á ÏÐÎ ¿ À½ÁÂ Ñ ¿ À½Á ²³ p XYWZ[ \ [ Z[_\dX`Y] \]^_�`X[ �\�Y�[c Z\]Y XY�b �Y �\ Z�[aY c{[ ��Yd�\�Yc \cXY]Y�\c} ²´ p Z[_\dX`Y] \]^_�`X[ `d�\Z\d�\ �Y XY��Y �\ Z�[b aY} ±]\ ^ |Vds{[ �Y XY��Y �\�Y�[�Yz �[ W\`[ \W eV\ \c_Y c\ \dX[d_�Y \ �Y �`c_¸dX`Y �[ Z[d_[ X[db c`�\�Y�[ Y_^ Y XY��Y \]^_�`XY �\�Y�[�Y} ²µ p Z[_\dX`Y] \]^_�`X[ ZY�Y VWY �`c_¸dX`Y �\ � XW c\�� �\ ÒÖ��� y} ²· p aY][� �Y XY��Y \]^_�`XY �\�Y�[�Y ^ �\ YZ�[�`WYb �YW\d_\ ��zØ h Ò�kÓ m} ³¹ ÔY�Y �� XW �\ �`c_¸dX`Yz [ Z[_\dX`Y] \]^_�`X[ c\�� �\ Ò��� y} �[WY¥ ®F KFHFJJÕ@NEÖ OMNCN×FØ ÙÚÛÜÝÞÛÝß ßàßÝáÚÜÝâÝãÙÞ äå æ ç è éê ë ì è íîïðî SºT �KN@NE½¾¿n |`�V�YYc\�V`�W[c_�YñVYc XY��Yc\]^_�`XYc ZVd_`|[�W\c ò� f ó ij kl m \ ò� f �ij kl m ][XY]`�Yb ñYc d[c a^�_`X\c ñ\ VW _�`¸d�V][ \eV`]�_\�[ ñ\ ]Yñ[ ñ f jzÐ W} p W\`[ ^ [ a�XV[z XV�Y X[dc_Yd_\ \]\_�[cb _�_`XY ^ ôõ f ö h ij ÷ UhW�øm�} p Z[_\dX`Y] \]^_ù`X[ \ Y `d_\dc`ñYñ\ ñ[ XYWZ[ \]^_ù`X[ ù\cV]_Yd_\c d[ Z[d_[ Ô c{[z ù\cZ\X_`aYW\d_\¥ ú û û û üý üþ A� � yÿ Ò�� yøW B� � �� � �� ��� � H� �� � �� �� � � � � �� Ø h Ò�� yÿ Ò�� yøW F� Ø h Ò�� yÿ Ö h Ò�� yøW SÀT �·» n |`�VùY Y c\�V`ù W[c_ùY ñVYc XYù�Yc `�VY`c e f izj h ijk�� mz X[][XYñYc \W ñ[`c a^ù_`X\c ñ\ VW _ù`¸d�V][ \eV`]�_\ù[ ñ\ ]Yñ[ `�VY] Y i XW} òVY] [ aY][ùz \W a[]_cz ñ[ Z[_\dX`Y] \]^_ù`X[ d[ _\ùX\`ù[ a^ù_`X\ ñ[ _ù`¸d�V][ �Z[d_[ Ô�v ����� �� � � � � ! " � # $ %& $ ' ( ( S)T �¾¸® w�w� xVYc XYù�Yc d\�Y_`aYc \ VWY XYù�Y Z[b c`_`aYz Yc _ù*c ñ\ W\cW[ W�ñV][z \c_{[ YùùYd�YñYcz \W Z[c`s+\c |`�Ycz ñ\ _ù*c WYd\`ùYc ñ`c_`d_Ycz X[d|[ùW\ ù\Zù\c\d_Y Y |`�VùY YqY`�[} , ,- --- . . /01 . . /21/31 ,- - . 3. ncc`dY]\ Y Y]_\ùdY_`aY eV\ [ùñ\dY X[ùù\_YW\d_\ [c aYb ][ù\c ñY \d\ù�`Y Z[_\dX`Y] \]\_ù[c_�_`XY YùWY�\dYñY 4} A� 45¦6§ 45¨6 f 4576 B� 45¦6 § 45¨6 § 4576 H� 45¦6 f 45¨6 f 4576 �� 45¦6 © 45¨6 © 4576 F� 45¦6 © 45¨6f 4576 w�T �8½9¸ UY |`�VùY Y c\�V`ù \c_{[ ù\Zù\c\d_YñYc Y]b �VWYc ]`drYc ñ\ |[ùsY ñ[ XYWZ[ Xù`Yñ[ Z\]Y XYù�Y ò} pc Z[d_[c nz oz m \ x \c_{[ c[qù\ X`ùXVd|\ù*dX`Yc X\d_ùYñYc dY XYù�Y} ncc`dY]\ Y Y]_\ùdY_`aY PACJA} : ; < = > A� pc Z[_\dX`Y`c \]^_ù`X[c \W n \ m c{[ `�VY`c} B� p Z[_\dX`Y] \]^_ù`X[ \W n ^ WY`[ù ñ[ eV\ \W x} H� 4WY XYù�Y \]^_ù`XY Z[c`_`aY X[][XYñY \W n _\dñ\ Y c\ Y|Yc_Yù ñY XYù�Y ò} �� p _ùYqY]r[ ù\Y]`�Yñ[ Z\][ XYWZ[ \]^_ù`X[ ZYùY ñ\c][XYù VWY XYù�Y ñ\ n ZYùY m ^ dV][} F� p XYWZ[ \]^_ù`X[ \W o ^WY`c `d_\dc[ ñ[ eV\ \W n} %&'()(('*+',-.'+/01(2)',('31%24-566 (((%&'()(('*+',-.'+/01(2)',('31%24-566 ((( ++7)/7()(+ +890:++7)/7()(+ +890: