Vista previa del material en texto
Catálogo de las OLLAS ARROCERAS distribuidas en España Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. http://hosteleria10.com/ https://hosteleria10.com/maquinaria/ollas-arroceras/ https://hosteleria10.com/frio/congeladores-verticales/ Este catálogo agrupa toda la información disponible sobre las Ollas Arroceras que se distribuyen en España, según la facilitan sus respectivos fabricantes. Esta información incluye productos, modelos, características técnicas y precios. Los precios indicados en este catálogo son los Precios de Venta Recomendados por cada fabricante, que puede haberlos actualizado, dejándolos obsoletos. Consúltanos el precio actual. En todo caso, en la tienda online Hostelería10.com mejoramos con grandes descuentos los precios de todos los productos incluidos en este catálogo. Las marcas de la sección Ollas Arroceras que forman parte de este catálogo son: Sólo una cuidada selección de los mejores productos de este catálogo están incluidos en Hostelería10.com. Si tienes alguna duda respecto a alguno de estos productos o no encuentras el que buscas, escríbenos a contacto@hosteleria10.com o llámanos al 91 161 03 04. Estaremos encantados de atenderle. Bartscher Corequip Eutron Fimar Lacor Pujadas Romagsa Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. https://hosteleria10.com/maquinaria/ollas-arroceras/ https://hosteleria10.com/maquinaria/ollas-arroceras/ https://hosteleria10.com/maquinaria/chocolateras/ mailto:contacto%40hosteleria10.com A150513 150528 Capacidad Cantidad de arroz preparado Potencia nominal Medidas Peso Código: PVP* GTIN 8L W 8 litro(s) 25 - 40 porciones 1,95 kW 230 V 50/60 Hz an. 440 mm prof. 340 mm al. 360 mm 6,5 kg 150533 185,- € 4015613758749 12L W 12 litro(s) 40 - 60 porciones 2,65 kW 230 V 50/60 Hz an. 500 mm prof. 440 mm al. 370 mm 9,8 kg 150538 215,- € 4015613746814 • Cubeta interior Revestimiento antiadherente Resistente al calor Extraíble • Funciones Cocinar Mantenimiento del calor • Características Estera de silicona para evitar que se pegue • Incluye 1 medidor 1 cuchara para arroz 1 Alfombra de silicona Olla arrocera 8L W • Capacidad 8 litro(s) • Cantidad de arroz preparado 25 - 40 porciones • Cubeta interior Revestimiento antiadherente Resistente al calor • Funciones Cocinar Mantenimiento del calor • Características Asas especialmente grandes Estera de silicona para evitar que se pegue • Incluye 1 medidor 1 cuchara para arroz 1 cuchara para revolver 1 Alfombra de silicona • Potencia nominal 1,95 kW | 230 V | 50/60 Hz • Medidas an. 385 x prof. 480 x al. 345 mm • Peso 10 kg Cocedor de arroz 8L PVP* 245,- € GTIN 4015613405698 • Capacidad 1,8 litro(s) • Cantidad de arroz preparado 2 - 10 porciones • Cubeta interior Revestimiento antiadherente • Funciones Cocinar Vapor Mantenimiento del calor • Incluye 1 medidor 1 cuchara para arroz 1 vaporizador • Potencia nominal 0,7 kW | 230 V | 50/60 Hz • Medidas an. 290 x prof. 262 x al. 293 mm • Peso 2,7 kg Cocedor de arroz 1,8L SD PVP* 55,- € GTIN 4015613672199 Cocedores de arroz PVP = precio de venta al público solamente recomendado. El distribuidor tiene libertad de establecer sus precios de venta. | Reservamos el derecho de realizar cambios técnicos. SN AC K- BA R u C oc ed or es d e ar ro z 130 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 1505393 150529 A150512 500180 • Capacidad 12 litro(s) • Cantidad de arroz preparado 40 - 60 porciones • Cubeta interior Revestimiento antiadherente Resistente al calor • Funciones Cocinar Mantenimiento del calor • Características Estera de silicona para evitar que se pegue • Incluye 1 medidor 1 cuchara para arroz 1 cuchara para revolver 1 Alfombra de silicona • Potencia nominal 2,85 kW | 230 V | 50/60 Hz • Medidas an. 560 x prof. 465 x al. 400 mm • Peso 15,7 kg Cocedor de arroz 12L PVP* 395,- € GTIN 4015613666396 • Material Aluminio Esmaltado Acero inoxidable • Capacidad 10 litro(s) • Cantidad de arroz preparado 50 porciones • Cubeta interior Aluminio Extraíble Resistente al calor • Funciones Cocinar Mantenimiento del calor • Tipo de gas Gas licuado • Presión de control 50 mbar • Quemador de gas Quemador con un circuito • Llama del piloto Sí • Modo de encendido Encendido piezoeléctrico • Seguridad de encendido Sí • Válvula de cierre de gas Sí • Incluye 1 medidor 1 cuchara para revolver • Indicación importante Apta únicamente para interiores bien ventilados y al aire libre Se suministra sin kit de conexión de gas • Potencia nominal 5,6 kW • Medidas an. 600 x prof. 490 x al. 452 mm • Peso 14,8 kg Cocedor de arroz a gas 10L PVP* 489,- € GTIN 4015613752860 • Cantidad de llenado arroz cocido 8,5 kg • Cubeta interior Revestimiento antiadherente Resistente al calor • Características Asas especialmente grandes • Incluye 1 cuchara para arroz 1 cuchara para revolver • Potencia nominal 0,11 kW | 230 V | 50/60 Hz • Medidas an. 395 x prof. 465 x al. 395 mm • Peso 7,8 kg Calentador de arroz env. PVP* 239,- € GTIN 4015613396286 PVP* 149,- € Juego de conexión de gas GW-AI • Aplicable en: Interior y exterior • Medidas: an. 64 x prof. 61 x al. 27 mm • Peso: 1,3 kg • GTIN: 4015613586557 Reservamos el derecho de realizar cambios técnicos. | PVP = precio de venta al público solamente recomendado. El distribuidor tiene libertad de establecer sus precios de venta. SN AC K- BA R u C oc ed or es d e ar ro z 131Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 502 RICE COOKER Características generales: Presentamos 2 Modelos: • RICE COOKER 700 El exterior de la olla arrocera está hecho de acero inoxidable. Olla interior extraíble de aluminio con revestimiento antiadherente, fácil de limpiar. La tapa de polipropileno con bisagras dispone de una cómoda agarradera, una junta hermética y una válvula de ventilación. La tapa se cierra herméticamente gracias al pasador integrado. Con un colector de condensación integrado para evitar que se moje el lugar de trabajo. 2 modos de funcionamiento - cocción y mantenimiento del calor; después de la cocción, el equipo pasa al modo de mantenimiento del calor. También se puede utilizar para cocinar al vapor verduras con la cesta de vapor incluida. Capacidad: 10 tazas medidoras de arroz seco (15-20 raciones de arroz cocido). Incluye: cesta para vaporera, taza medidora de arroz y cuchara. • RICE COOKER 1950 Capacidad para 30 vasos (180 ml) de arroz en seco. Cocina el arroz y lo mantiene caliente automáticamente. Vaso medidor, cuchara para arroz y alfombrilla de silicona antiadherente incluidos. Cuando se mantiene el calor, las paredes laterales de la olla también se calientan. RICE COOKER 700 RICE COOKER 1950 Voltaje V/Hz 230/50 230/50 Potencia W. 700 1950 Capacidad L. 1,8 5,4 Raciones Uds. 15-20 46-60 Peso Neto Kg. 2,74 9,36 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 503 RICE COOKER RICE COOKER 700 RICE COOKER 1950 Dimension Exterior mm. 265 x 285 x 285 455 x 455 x 380 P.V.P. € 105 € 415 € RICE COOKER 700 RICE COOKER 1950 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 209 • CATÁLOGO 2023 CÓDIGO CODE MODELO MODEL Arroz Seco Dry Rice Capacity Capacidad interior Inner Pot Capacity KW POWER PESO WEIGHT MEDIDAS DIMENSIONS Arrocera Rice machine 6 L. 18 L. 1,95 kW 9,6 445x445x419 SERIE ECO / ECO SERIES / SÉRIE ECO ARROCERA AUTOMÁTICA /Rice cooker / cuiseur de riz ARROCERA AUTOMÁTICA/ Rice cooker/ cuiseur de riz • Arroz perfectamente cocido. • Arrocera con una capacidad de 6 litros, • Arrocera robusta, duradera e increíble- mente fácil de usar.• Ideal para restaurantes chinos, tailande- ses o hindús. • Perfectly cooked rice. • Rice cooker with a capacity of 6 liters, • Robust, durable and incredibly easy to use rice cooker. • Ideal for Chinese, Thai or Indian restaurants. ES EN • Riz parfaitement cuit. • Cuiseur à riz d’une capacité de 6 litres, • Cuiseur à riz robuste, durable et incroyablement facile à utiliser. • Idéal pour les restaurants chinois, thaïlandais ou indiens. FR ARROCERA AUTOMÁTICA Rice cooker Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. NEW NEW SC8195 SD82C RICE COOKER CUISINIÈRE À RIZ REISKOCHER COCEDORES DE ARROZ РИСОВАРКА Cu oc i r is o SC8195 SD82C 72 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. Machines pour la cuisson du riz. Corps et intérieur en acier inox - livré avec cuillère et cuillère doseuse de 180 ml. SC8195: Fonction “Cook” pour la cuisson du riz - Fonction “Warm” pour le maintien en température. Capacité jusqu’à 30 portions de riz. SD82C: Fonction de sélection pour la cuisson de différents types de riz “Short Grain Rice” ou “Long Grain Rice”. On peut cuire soupe/porridge et la touche “Delay Timer” peut être utilisée jusqu’à 4 heures. Fonction “Warm“ pour le maintien en température. Capacité jusqu’à 45 portions de riz. FR Reiskocher. Gehäuse und Innenbehälter aus Edelstahl - geliefert mit Löffel und 180 ml Messlöffel. SC8195: “Cook”-Funktion fürs Reiskochen - “Warm”-Funktion fürs Halten der Temperatur. Bis zu 30 Portionen Reis Kapazität. SD82C: Auswahlfunktion für die Zubereitung verschiedener Reissorten “Short Grain Rice” oder Long Grain Rice”. Es können Suppe/Brei gekocht werden und die Taste “Delay Timer” kann bis zu 4 Stunden lang verwendet werden. “Warm”-Funktion fürs Halten der Temperatur. Kapazität bis zu 45 Portionen Reis. DE Рисовые плиты. Внутренняя и внутренняя отделка из нержавеющей стали - поставляется с ложкой и 180 мл мерной чашкой. SC81195: функция “ Готовить” для приготовления риса - функция “Тепло” для поддержания температуры. Вместимость до 30 порций риса. SD82C: Функция выбора для приготовления риса различных сортов “Короткозерновой рис” или “Длиннозернистый рис”. Используется для приготовления супа/каши и для использования кнопки “Delay Timer” до 4 часов. Функция “Тепло” для поддержания температуры. Вместимость до 45 порций риса. RU Rice cookers. Stainless steel casing and interior - supplied with spoon and 180 ml measuring cup. C8195: “Cook” function to cook the rice - “Warm” function to maintain the temperature. Capacity up to 30 portions of rice. SD82C: Selection function to cook different types of rice “Short Grain Rice” or “Long Grain Rice”. Can be used to cook soup/porridge and to use the “Delay Timer” button for up to 4 hours. “Warm” function to maintain the temperature. Capacity up to 45 portions of rice. EN Máquinas de cocción de arroz. Estructura e interior de acero inoxidable - provisto con cuchara y cuchara dosificadora de 180 ml. SC8195: Función “Cook” para cocinar arroz - Función “Warm” para mantener la temperatura. Capacidad hasta 30 porciones de arroz. SD82C: Función de selección para cocinar diferentes tipos de arroz “Arroz de grano corto” o “Arroz de grano largo”. Se puede cocinar sopa/pastilla y el botón “Delay Timer” se puede utilizar hasta 4 horas. Función “Warm” para mantener la temperatura. Capacidad hasta 45 porciones de arroz. ES Macchine cuoci riso. Struttura e interno in acciaio inox - in dotazione cucchiaio e misurino da 180 ml. SC8195: Funzione “Cook” per la cottura del riso - funzione “Warm” per il mantenimento della temperatura. Capacità fino a 30 porzioni di riso. SD82C: Funzione di scelta per la cottura di diversi tipi di riso “Short Grain Rice “o “Long Grain Rice”. Possibilità di cuocere zuppe/porridge e di utilizzare il tasto “Delay Timer” fino ad un massimo di 4 ore. Funzione “Warm” per il mantenimento della temperatura. Capacità fino a 45 porzioni di riso. IT 9 Kg 14 Kg 10,5 Kg 16,5 Kg 455 x 380 x 455(h) mm 540 x 460 x 540(h) mm 0.078 m³ 0.140 m³ SC8195 SD82C 1.95 kW 2.5 kW 230V/1N/50Hz 5.4 L (riso crudo - raw rice - сырой рис) 14 L (riso cotto - cooked rice - варёный рис) 8.2 L (riso crudo - raw rice - сырой рис) 22 L (riso cotto - cooked rice - варёный рис) 480 x 390 x 350/770(h) mm (aperto - open - распахнутый) 540 x 460 x 410/880(h) mm (aperto - open - распахнутый) 250 € 410 € 73 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. E lé ct ri co E le ct ric - 467 - · Household use · Ref 69233 Tensión/Voltage 220-240 V; 50/60 Hz Potencia/Power 700 W Raciones/Servings Medidor/Glass 10 150 g arroz (rice) 160 ml agua (water) Dimensiones Sizes D. con vaporera Sizes with steam 32x28,5x25,5 cm 32x28,5x30,5 cm Peso Weight 2,30 Kg Capacidad/Capac. 1,80 L · Cubeta interna extraíble de 1,8 L con recubrimiento antiadherente 100% ECO y libre de PFOA. · Cestillo de vapor removible para cocer verduras, patatas, pescado, etc. · Incluye cuchara y vaso medidor. · Tapa fabricada en vidrio con salida de vapor para evitar la cocción excesiva de los alimentos. · Función de conservación del calor y protección contra la ebullición en seco. · Luces indicadoras para cocinar y mantener caliente. · 100% estable gracias a sus pies antideslizantes. · Muy fácil de limpiar. · Cuve interne extractible de 1,8 L avec revêtement antiadhésif 100% ECO et sans PFOA. · Panier de vapeur amovible pour cuire des légumes, des pommes de terre, du poisson, etc. · Inclut une cuillère et un verre doseur. · Couvercle fabriqué en verre avec sortie de vapeur pour éviter la cuisson excessive des aliments. · Fonction de conservation de la chaleur et protection contre l’ébullition à sec. · Témoins lumineux pour cuire et maintenir au chaud. · 100% stable grâce à ses pieds antidérapants. · Très facile à nettoyer. · 1,8 l fassender, herausnehmbarer Behälter mit Antihaftbeschichtung, 100 % ECO-kon form und frei von PFOA. · Herausnehmbarer Einlegeboden zum Kochen von Gemüse, Kartoffeln, Fisch usw. · Mit Schöpflöffel und Messbecher. · Deckel aus hitzebeständigem Glas. Dampfabzugsloch verhindert verkochen von Lebensmittel. · Warmhaltefunktion und Schutz vor Wasserverdampfung. · Leuchtanzeige für Koch- und Warmhaltemodus. · 100 % standfest mit Antirutschfüßen. · Sehr einfach zu reinigen. · Removable 1.8L inner pot with 100% ECO PFOA free non-stick coating. · Removable steam basket to cook vegetables, potatoes, fish, etc. · Includes spoon and measuring cup. · Lid made of glass with steam outlet to prevent overcooking. · Warm function and boil-dry protection. · Cook and Warm indicator lights. · 100% stability thanks to its non-slip feet. · Very easy to clean. · Cuvete interna extraível de 1,8 litros, com revestimento antiaderente 100% ECO e sem PFOA. · Cesta de vapor removível para cozer verduras, batatas, peixes, etc. · Inclui colher e copo de medir. · Tampa fabricada em vidro, com saída de vapor para evitar a cocção excessiva dos alimentos. · Função de conservação do calor e proteção contra a ebulição em seco. · Indicadores luminosos para cozinhar e manter quente. · 100% estável, graças às suas patas antideslizantes. · Muito fácil de limpar. Cooking Healthy PFOA free ECO Arrocera WHITE new Arrocera Cuiseur à riz Reiskocher Rice cooker Arrozeira/vaporeira Ref € W L U.Venta 69233 48,30 700 1,80 1 Preparara en muy poco tiempo y de forma perfecta un arroz o verduras al vapor Prepares rice or steamed vegetables in very little time and in a perfect way Incluye: Cuchara, vaso medidor y vaporera Includes: Spoon, measuring cup and steam Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. Hervidor de arroz / Rice cooker / Cuiseur à riz / ReiskocherP688085H cm Ø cm Ref: P688.085 Ref: P688.087 Crêpera / Crêpemaker / Crêpière / CrêpeP15075 Termostato / Thermostat/ Thermostat / Thermostat : Temp. Max 300 ºC Acero inoxidable con planchas de hierro fundido teflonadas. Indicador temperatura, cajón y espátula. St/Steel with cast iron teflon coated plates. Indicator light, drawer/ warming tray and batter spreader. 46 cm 33 cm 28 cm BUBBLE WAFFLE Moldes con triple capa antiadherente, para retirar fácilmente los gofres y limpiar rápidamente el aparato. Triple-coated nonstick plates allow for easy removal of waffle and quick cleanup. Gofrera con base de burbujas / Waffle-press with bubbled base / Gaufrier à bulles / Waffeleisenmit Bubble-Backplatte REF Cap. Max. Tipo / Type Ø cm V W Hz WBW300XCE 25 u/h sencilla/ single 19 230 1.200 50/60 1 NEW! Acier inoxydable avec plaques en fonte avec revëtement en téflon. Témoin de controle, tiroir/plaque chauffante et étaleur de pâte. Rostfreier Stahl und Platten aus Teflon- Gusseisen. Temperaturanzeige, Schublade und Spachtel. Plaquesà triple revêtement antiadhésif, pour retirer facilement les gaufres et nettoyer rapidement. Formen mit dreifacher Antihaftbeschichtung, um die Waffeln einfach abzulösen und für eine einfache und schnelle Reinigung. REF Ø cm Capacidad arroz / Rice capacity / Rizcapacite / Reis kapazität Kg Lts H cm V W Hz P688.085 46 3,0 5,40 40 220-230 1.950 50/60 1 P688.087 56 6,1 8,20 40 220-240 2.500 50/60 1 REF Ø cm cm V W Hz P15.075 40 45 x 49 230 3.000 50/60 1 COCCIÓN / COOKING / CUISSON/ KÜCHENMACHINEN 12.1 HERVIDOR DE ARROZ Y CRÊPERA / RICE COOKER & CRÊPE MAKER / CUISEURÀ RIZ ETCRÊPIÈRE/ REISKOCHER UND CRÊPE 296 Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 190 PANASONIC PA N A SO N IC Cocinar en Arroceras Panasonic Tiene ventajas muy interesantes para cualquier cocina profesional: y MAS AROMAS Y MAS SABROSO Gracias al sistema de estanquidad y el hecho de utilizar muy poca agua de cocción, las arroceras Panasonic, mantienen intacto el aroma de los arroces. De este modo, obtenemos un arroz mucho mas sabroso con todo su aroma natural. y HOMOGENEIDAD DE COCCIÓN Gracias a las bobinas de calentamiento de Panasonic junto con el sistema de control de temperatura de precisión, obtenemos una perfecta homogeneidad de cocción. y RAPIDEZ Gracias al sistema de bobinas de calentamiento de Panasonic, ahora es posible cocinar el arroz de forma mucho mas rápida que de forma tradicional. y ESTANDAR DE CALIDAD Obtenga siempre el mismo punto de cocción una y otra vez. y LIMPIEZA Fácil de limpiar ya que no utiliza ningún tipo de grasa en la cocción, fácil de desmontar i lavar. y AHORRO DE TIEMPO El cocinero no tiene que estar pendiente de la cocción, pudiéndose dedicar a otras tareas. Arroceras Automáticas PVP Mod. Easy ............................................ 407 € Mod. Standard ..................................... 577 € Mod. Easy Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. 191 PA N A SO N IC Catálogo tarifa 2021 · Precios Actualizados Septiembre 2022 Características principales Mod. EASY y 5 horas de mantenimiento en caliente y Sistema de calentamiento desde el fondo. y Fácil de cocinar: Arroz Basmati, Arroz Jasmine, Arroz Japonés, Arroz integral, Arroz bomba… · 1 Taza arroz seco = 180 ml. · 1 Taza arroz cocinado = 180 gr. · RATIO = 1 Arroz seco = 1,40 Agua Características principales Mod. STANDARD y 12 horas función mantener caliente y Sistema de calentamiento desde el fondo, lateral y superior. y Superficie antiadherente y Apto para: Todo tipo de granos, grandes, medianos y pequeños. y Cocina de modo uniforme. · 1 Taza arroz seco = 180 ml. · 1 Taza arroz cocinado = 180 gr. · RATIO = 1 Arroz seco = 1,40 Agua Mod. Easy Mod. Standard Modelo Easy Standard Dimensiones 558 x 466 x 366 mm 428 x 384 x 347 mm Potencia (kW) 2,5 1,4 Voltaje 1 x 230-240 1 x 230-240 Capacidad arroz seco (L) 7,2 3,6 Capacidad arroz cocinado (L) 14,4 7,2 Calentamiento en el fondo Arroz de Grano Largo Cualquier tipo de arroz Calentamiento en el fondo, lateral y superior Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye tu empresa, notifícanoslo en contacto@hosteleria10.com. Estaremos encantados de incorporarlas. Los precios de este catálogo pueden estar desactualizados. Llámanos al 91 161 03 04 para consultar los precios en vigor. mailto:contacto%40hosteleria10.com Si este documento no incluye las marcas o productos que fabrica o distribuye tu empresa, notifícanoslo en contacto@hosteleria10.com. Estaremos encantados de incorporarlas. mailto:contacto%40hosteleria10.com