Vista previa del material en texto
Palapa Universidad de Colima palapa@ucol.mx ISSN (Versión impresa): 1870-7483 MÉXICO 2007 Georgina Hernández Barreda / Adolfo Gómez Amador LA TEMPERATURA AMBIENTAL Y SU VINCULACIÓN CON EL APROVECHAMIENTO ESCOLAR Palapa, julio-diciembre, año/vol. 2, número 002 Universidad de Colima Colima, México pp. 21-30 Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Universidad Autónoma del Estado de México http://redalyc.uaemex.mx mailto:palapa@ucol.mx http://redalyc.uaemex.mx/ http://redalyc.uaemex.mx/ INVESTIGACIÓN || RESEARCH 21 Revista de Investigación Científica en Arquitectura Journal of Scientific Research in Architecture Resumen�2 Este documento muestra los resultados del análisis de los niveles de temperatura de seis aulas, correspondientes a tres escuelas secundarias de la ciudad de Colima y de su relación con el aprovechamiento escolar de los alumnos. La selección de las escuelas se realizó valorando los resultados de sus indicadores educativos, y se constituyeron dos gru- pos: el de las escuelas sin problemas “graves” de aprovecha- miento escolar, y el que representa a las escuelas con proble- mas en su aprovechamiento escolar. Para la selección de las aulas se valoró su ubicación dentro de la escuela con el fin de diferenciar el grado de influencia de la irradiancia solar o circulación de los vientos. El monitoreo de temperatura se realizó durante tres temporadas climáticas representativas de la ciudad de Colima, y cada periodo duró 15 días. todos los grupos seleccionados fueron del turno vespertino, cuan- do se presentan las temperaturas menos favorables. Los resultados finales de este estudio no permitieron ob- servar claramente la relación entre ambas variables (tem- peratura del aula y rendimiento escolar); por el contrario, se observaron bastantes contradicciones en el comporta- miento de ambas variables, pues durante la temporada en la que se presentaron condiciones climáticas más extremas o cálidas, los alumnos tuvieron un mejor aprovechamiento escolar que cuando las condiciones se acercaban a la tem- peratura de neutralidad para la ciudad. 1 elgeher@hotmail.com 2 amad@ucol.mx Facultad de Arquitectura y Diseño, Universidad de Colima, km. 9 carretera Colima-Coquimatlán, Coquimatlán, Colima, México. C.P. 28400. Teléfono y fax (312) 3161161. Abstract this paper shows the results of the analysis of the environ- mental-climatic conditions of six classrooms, corresponding to three junior high schools of the city of Colima; and of its relation with the scholar performance of the students. the selection of the schools was made valuing the results of its educative indicators, and two groups became; the one of the schools without problems of academic performance, and the second group, that represented the schools with academic problems. for the selection of the classrooms, we valued its location within the school, it with the purpose of differentiat- ing the influence from the solar irradiance or circulation of winds. the registry of temperatures was made during three season’s climatic representative of the city of Colima, every period it remained 15 days. All the selected groups were of afternoon, as the one of the less favorable temperatures. the most important results were than the physical factors of environment practically have a null influence in the scholar performance of the students, since during the season where climatic conditions appeared warmer; it was the season in which the students had a better scholastic advantage. PALABRAS CLAVE | aprovechamiento escolar, confort térmico, psicología ambiental, habitabilidad de espacios educativos. KEY WORDS | scholastic advantage, thermal comfort, envi- ronmental psychology, education spaces habitability. La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar Environmental temperature and its relation with the scholastic progress Georgina Hernández Barreda 1 y Adolfo Gómez Amador 2 Recibido: 11/05/07 || Dictaminado: 01/06/07, 24/06/07 || Aceptado: 15/11/07. Palapa | issn: 1870-7483 | Vol. 1i | Núm. 1i | pp. 21-30 | Julio-diciembre de 2007 Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar 22 Palapa | Vol. 1i | Núm. 1i | Julio-diciembre de 2007 Introducción Esta investigación surgió debido a que los indicadores educativos ubican a Colima como uno de los estados de la república mexicana con menor nivel de aprovechamiento escolar. Por ello resulta de gran importancia confrontar y analizar todos aquellos factores que de una u otra forma pudieran influir en este fenómeno. si bien tenemos claro que los factores físicos medioam- bientales no son considerados por los pedagogos como agentes determinantes en el aprovechamiento escolar, sí creemos que, bajo determinadas situaciones, pueden au- mentar o disminuir parcialmente el rendimiento de los es- tudiantes. una de las definiciones que consideramos más pertinen- tes para entender el proceso psicológico del aprendizaje, que sí puede estar influido por el medio ambiente, es la de la pedagoga argentina silvia schlemenson (2000: 12), quien lo define como “un complejo proceso de transfor- mación e incorporación de novedades, por el que cada su- jeto se apropia de objetos y conocimientos que lo retraen o enriquecen psíquicamente, de acuerdo con el sentido que los mismos le convocan, y esa disponibilidad psíquica para aprender revela la existencia de un deseo que activa y dinamiza los procesos de construcción y apropiación de conocimientos”. Precisamente en ese deseo que se puede activar y dina- mizar para apropiarse de conocimientos entran en juego los factores físicos del medio ambiente, ya que éstos, al afectar el estado de confort de los seres humanos, modi- fican el estado de ánimo de los individuos y con ello su disponibilidad para aprender. Los pedagogos en general afirman que el deterioro de la calidad educativa se debe a la complejidad de un gran número de factores, que Raúl Bejar clasificó en dos gran- des grupos: factores exógenos, o externos a la institución educativa, y endógenos, o propios de los mismos centros escolares. Entre los factores exógenos mencionaba el desempleo y sus consecuencias, conflictos familiares, métodos educati- vos inadecuados, un entorno sociocultural pobre, baja es- colaridad de los padres y actitud del alumno hacia el traba- jo escolar. Entre los factores endógenos señalaba un clima psicosocial negativo en la escuela, ausentismo de los pro- fesores, poca capacidad técnica del docente, autoritarismo, malas condiciones organizativas y administrativas de las instituciones educativas, y pocos recursos de enseñanza. sin embargo, en la actualidad se tiene una noción dife- rente del proceso de enseñanza-aprendizaje, de tal manera que hoy se sabe que las disciplinas académicas no tienen características uniformes, lo que permite detectar posibles diferencias en el proceso de aprendizaje de cada una. una de las principales hipótesis para esta teoría fue que una disciplina académica determinada manifiesta variables que deben ser guiadas por diferentes modelos pedagógicos en cada tipo de materia y tales variables afectan singular- mente la interacción maestro-alumno. Precisamente una de esas teorías se encuentra en Inteligencia múltiple para el siglo xxi (1999), la cual expone que hay muchos tipos de signifi- cado y que el desarrollo total de la educación de los seres humanos requiere una variedad de tipos de significado en lugar de uno solo. Phenix, uno de los exponentes de esta teoría, distribuyó las diferentes disciplinas académicas en seis reinos: simbólico (idiomas y matemáticas), empírico (ciencias naturales y sociales), estético (música, artes visua- les, expresión corporal y literatura) cinético (conocimiento corporal), ético y sinóptico (historia, religión y filosofía). A pesar de que los factoresambientales no están con- siderados en los párrafos anteriores como fenómenos que afectan la calidad educativa, sí está demostrado que pue- den aumentar o disminuir la disposición de los alumnos al aprendizaje. La disciplina que analiza profundamente este punto es relativamente reciente: la psicología ecoló- gica, cuyo objetivo principal es saber cómo influyen en la conducta y el desarrollo de los individuos los ambientes físicos que enmarcan la vida diaria. Esta disciplina sostie- ne que para predecir el comportamiento de las personas en una situación particular, se necesita saber algo sobre la naturaleza de la situación ambiental específica en la que actuarán. Holahan (2003: 151), uno de los principales exponentes de la psicología ecológica, señala que el medio ambiente es “la luz, el sonido y la temperatura […] es decir las condicio- nes externas que circundan al individuo en cualquier lugar. sin embargo, éste [el individuo] no se centra en cosas del ambiente, sino más bien en las propiedades o caracterís- ticas del ambiente físico”. Ello desencadenó una serie de teorías sobre el estrés ambiental, basadas en las del estrés psicológico, que intentan explicar cómo reaccionan las per- sonas ante los diferentes factores ambientales estresantes, generando así sentimientos favorables o desfavorables que afectan el desempeño escolar. Para explicar la relación entre el medio ambiente y el rendi- miento, los psicólogos ambientales proponen tres teorías: 1. Teoría de la excitación, que dice que una gran variedad de situaciones y sucesos en el medio ambiente pueden hacer que un individuo experimente un estado general de excitación emocional. Las sensaciones que provocan la estimulación pueden ser agradables o molestas, esto dependerá de si la experiencia ambiental es positiva o negativa o si el nivel de excitación llega a ser excesi- vamente alto. de esta teoría se deriva la ley de yerkes- dodson, la cual afirma que la relación entre el nivel de Palapa | Vol. 1i | Núm. ii | Julio-diciembre de 2007 23 Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar estimulación y el rendimiento humano está representa- da en forma de una u invertida; el rendimiento máximo se logra en un nivel intermedio de estimulación, pero desciende gradualmente a medida que la estimulación aumenta o disminuye. 2. Teoría del enmascaramiento auditivo, que señala que el ruido (particularmente de tipo continuo) puede causar disminuciones en el rendimiento humano. 3. Teoría del modelo unificador, que integra las teorías de la excitación y del enmascaramiento auditivo en un solo marco. su argumento consiste en atribuir los efectos positivos del ruido a la estimulación; los negativos, al enmascaramiento; y la ausencia de efectos, al hecho de que la estimulación y el enmascaramiento se anulan mutuamente. Para analizar cada uno los tres aspectos generales del medio ambiente que afectan directa e indirectamente a esta investigación, empezaremos por la iluminación. debemos destacar que el confort lumínico de los ocupantes de los edificios está explícito en las características cuantitativas y cualitativas de los componentes lumínicos de la radiación solar. A su vez, el componente directo de la radiación solar proviene del sol, y el componente difuso, de la bóveda ce- leste. Las superficies circundantes al objeto de estudio, que interactúan por medio de interreflexiones, también juegan un papel importante en el contexto global del fenómeno lumínico que se manifiesta en los espacios interiores de los edificios. Por otra parte, el ruido es uno de los factores ambienta- les que más se ha investigado para conocer los efectos que produce en la conducta humana. se puede definir como un sonido que el individuo no quiere escuchar, y generalmente es confuso, desagradable y sin armonía. Para cuantificar el daño ocasionado por un ruido, hay que considerar la inten- sidad, la frecuencia y la duración. finalmente, para hablar de la temperatura debemos con- siderar algunos aspectos vinculados a ésta como el confort térmico, los cuales podemos señalar como los factores que afectan el intercambio térmico: la temperatura, la humedad y el movimiento del aire, así como la temperatura radiante. Con base en lo anterior, el propósito de esta investiga- ción consistió en determinar si afectan los aspectos del intercambio térmico (básicamente la temperatura y la hu- medad) en la motivación o descontrol de los alumnos de nivel secundaria sobre su rendimiento escolar. Con ello, establecimos puntos que pudieran propiciar a corto o me- diano plazo el mejoramiento y la adecuación de los espa- cios educativos, haciéndolos más funcionales y adaptables a la condiciones ambientales de la zona, e intentamos de- mostrar que siempre se podrán mejorar sin necesidad de un consumo indiscriminado de energías originadas por medios activos. de esta manera, intentamos profundizar en la importancia del diseño y la construcción de espacios educativos adecuados al entorno local, que contribuyan a mejorar la calidad de la educación. Metodología El fin principal de esta investigación fue analizar la relación que existe entre el confort térmico y el rendimiento escolar, en un área donde no existen grandes contrastes de tem- peratura entre las diferentes zonas y temporadas, aunque quizás en áreas más extremas los resultados serían más contundentes. Asimismo se puntualiza que en este ejerci- cio no se consideraron factores de tipo sociopsicológico como parte del análisis, ya que la intención era encontrar una relación entre ambas variables (temperatura y rendi- miento escolar), independientemente de las ya aceptadas como determinantes del aprovechamiento escolar. se analizó el desempeño académico de las escuelas se- cundarias de la ciudad de Colima, a través de la recopi- lación histórica de los indicadores educativos registrados por la secretaría de Educación del Gobierno del Estado durante los últimos ocho años, así como de los resultados generales de esas mismas instituciones en el Concurso de Escuelas de Calidad, realizado en cada periodo escolar, y donde se observaron los niveles de aprovechamiento de cada plantel. La selección de las unidades de análisis se desarrolló de la siguiente manera: a través del estudio de las diferentes escuelas del nivel secundaria del municipio, se considera- ron similitudes entre los sistemas educativos y los factores administrativos, organizativos y pedagógicos de las dife- rentes instituciones. se eliminaron, pues, las escuelas que no compartían, en lo general, los mismos criterios de or- ganización, administración y estrategias pedagógicas. de las escuelas preseleccionadas, las cuales contaban con las características requeridas (similares entre sí), se analizó su historial en los niveles de aprovechamiento escolar y se escogieron las que tenían mayor contraste en sus evalua- ciones. se clasificaron, finalmente, en dos grupos: uno sin problemas “importantes” de aprovechamiento escolar y otro que sí los tenía. se optó por trabajar con los grupos de segundo de se- cundaria, ya que se detectó que este grado era el que per- mitía controlar más fácilmente las variables endógenas y exógenas del aprovechamiento escolar, tales como la in- fluencia de un solo docente y su capacidad de enseñanza, la menor influencia de un único criterio pedagógico o una mayor estabilidad emocional en los alumnos, entre otros factores. y, por supuesto, estos alumnos tienen una mayor adaptación a este nivel educativo. Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar 24 Palapa | Vol. 1i | Núm. 1i | Julio-diciembre de 2007 TABLA � | Aulas monitoreadas Sin problemas graves de aprovechamiento escolar GRUPO UBICACIÓN 2º C Esc. Enrique Corona Morfín Al oriente del módulo, planta alta 2º E Esc. Enrique Corona Morfín Parte centraldel módulo, planta baja Con problemas de aprovechamiento escolar 2º A Esc. Salvador Cisneros Ramírez Parte central, planta baja 2º A Esc. J. Jesús Reyes Heroles Al oriente del módulo, una sola planta 2º D Esc. J. Jesús Reyes Heroles Al poniente del módulo, una sola planta 2º E Esc. J. Jesús Reyes Heroles Parte central del módulo, una sola planta después de seleccionar las escuelas, el siguiente paso fue elegir a los grupos monitoreados. Lo que se quería ob- tener principalmente como variable eran las diferencias ambientales (preferentemente térmicas), por lo tanto, lo que más influía en este sentido era la ubicación del aula y sus características ambientales y arquitectónicas en gene- ral; de esta forma, la selección de los grupos estuvo sus- tentada en estos aspectos: aulas de una misma escuela con diferentes orientaciones, y de diferentes instituciones pero que compartieran la misma orientación; ubicación en el módulo arquitectónico (oriente, poniente o central); sa- lones de una sola planta, así como de dos, tanto en planta alta como baja, y variantes en el entorno inmediato (rodea- da de zonas construidas o áreas verdes). se dividieron las escuelas seleccionadas en dos grupos: el de las escuelas sin problemas “graves” de aprovecha- miento escolar, representada por dos grupos de la se- cundaria Enrique Corona morfín, y el de las escuelas con problemas de aprovechamiento escolar, conformado por la secundaria Jesús Reyes Heroles, con tres grupos moni- toreados, y la secundaria salvador Cisneros Ramírez, con uno. En síntesis, fueron seis las aulas monitoreadas de tres escuelas secundarias de la ciudad de Colima. Las figuras 1, 2 y 3 muestran la ubicación de los grupos monitoreados. La tabla 1 expone las características generales de los gru- pos monitoreados. La fase de acopio de datos se desarrolló así: 1. Las mediciones. se realizaron mediciones de tempera- tura de bulbo seco y humedad relativa mediante la co- locación en cada una de las aulas monitoreadas de un instrumento de adquisición de datos, conocido como data logger, de la marca onset Computer. Estos instru- mentos están provistos de cuatro sensores para medir temperatura interior, humedad relativa, iluminación interior y temperatura exterior. Previa calibración de los instrumentos, se llevaron a cabo las mediciones durante tres temporadas, cada una durante dos semanas, solamente en días hábiles y en horarios del turno vespertino, es decir, en un periodo que iba de lunes a viernes, por lo que el tiempo efecti- vo del monitoreo fue de diez días en cada temporada. Las temporadas seleccionadas para el monitoreo están FIGURAS �, 2 y 3 | grupo de escuelas sin problemas de aprovechamiento escolar: secundaria Enrique Corona Morfín (izquierda). Grupo de escuelas con pro- blemas de aprovechamiento escolar: secundarias Salvador Cisneros Ramírez (centro) y Jesús Reyes Heroles (derecha). Las aulas resaltadas corresponden a los grupos monitoreados. Palapa | Vol. 1i | Núm. ii | Julio-diciembre de 2007 25 Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar basadas en las estaciones climáticas propuestas por Gómez Azpeitia (1990) para la ciudad de Colima, pero ajustadas al calendario escolar del ciclo correspondien- te. Los monitoreos se programaron de tal manera que pudieran realizarse en un solo ciclo escolar y con ello evitar los cambios de grupos en el transcurso de las tres mediciones, para que siempre fueran los mismos alum- nos los monitoreados y así mantener las mismas varia- bles indirectas que afectan el proceso de aprendizaje. El ciclo escolar comenzó el 18 de agosto de 2004, por lo tanto, la primera medición se realizó del 1 de septiembre al 14 de septiembre del mismo año, du- rante la temporada calurosa húmeda para la ciudad de Colima. Aquí es importante resaltar que esta medición, al igual que en las otras dos temporadas del monito- reo, se realizó dos semanas después del regreso de un periodo vacacional (en este caso, al inicio del curso), para no afectar condiciones ajenas a las climáticas, como pudiera ser el estrés de los alumnos. La segunda correspondió a la temporada semifres- ca. El periodo vacacional de fin de año comenzó el 20 de diciembre de 2004 y terminó el 3 de enero de 2005, por lo tanto, las mediciones correspondientes a este periodo se realizaron del 17 al 28 de enero de 2005. La tercera medición correspondió a la temporada calurosa seca. Las vacaciones de semana santa fueron del 21 de marzo al 4 de abril del 2005, así que las me- diciones correspondientes se realizaron del 18 al 29 de abril de ese año. Los hobos se colocaron al centro de cada aula, a una altura aproximada de 2.20 metros. Como esta altu- ra es superior a los planos reales de trabajo, se realizó una prueba de ajuste de datos colocando durante un día dos hobos dentro del aula, uno a la misma altura de los colocados durante el monitoreo y otro más en la misma dirección, pero a una altura de 1.50 metros sobre el nivel del piso, con el fin de encontrar un factor de relación entre la altura monitoreada y la ideal. La determinación de la altura para el desarrollo del mo- nitoreo se hizo en función de mantener alejados los hobos de los alumnos. se consideró, además, que esta altura está por encima del plano de trabajo, factor dig- no de valoración, sobre todo si se evalúa la eficiencia lumínica de los edificios. FIGURAS 4, 5, 6 y 7 | aspecto general de las aulas de las secundarias monitoreadas: Enrique Corona Morfín (arriba, izquierda), Jesús Reyes Heroles (arriba, derecha, y abajo, izquierda) y Salvador Cisneros Ramírez (abajo, derecha). Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar 26 Palapa | Vol. 1i | Núm. 1i | Julio-diciembre de 2007 2. Encuestas y entrevistas. En estos mismos periodos se encuestó al 100 por ciento de los alumnos de las aulas monitoreadas. Las preguntas se referían a la percep- ción de los alumnos sobre el desempeño ambiental de sus aulas, en las variables de confort térmico, lu- mínico y auditivo. En estos dos últimos casos sólo se buscaba una referencia global de los alumnos sobre el aspecto ambiental. Las encuestas estaban divididas en dos partes; en la primera, los alumnos tenían que comparar los niveles de cada una de las variables (es decir, el térmico, el lumínico y el auditivo) con otro entorno igualmente familiar a las instalaciones escola- res. En este caso se les solicitó que lo compararan con los niveles de cada una de las variables que percibían en sus hogares. Esto se hizo para tener un parámetro de evaluación y conocer qué tanto se modificaban sus percepciones de cada uno de estos factores, para de- terminar así el grado de molestia o confort ambiental en general, y después relacionarlo con los resultados de los monitoreos y, asimismo, confrontar la informa- ción con los promedios de las evaluaciones correspon- dientes a cada periodo. La segunda parte de la encuesta hacía referencia a las opiniones de los alumnos sobre los aspectos am- bientales que consideraban benéficos o molestos den- tro del desarrollo de sus actividades escolares. Además se les pedía que indicaran cuáles consideraban las más cómodas e incómodas horas del turno para su concen- tración en el estudio. Al igual que la fase anterior, esta información se confrontó con los otros resultados para obtener el análisis y posteriormente las conclusiones. En cuanto a las entrevistas, éstas se aplicaron a los maestros, sobre todo a los asignados en las horas ex- tremas, es decir, los de las primeras horas y los de las últimas clases. Los cuestionamientos iban en el mismo sentido de las encuestas realizadas a los alumnos y se confrontó la información de la misma manera. 3. Los resultados escolares. se solicitaron a las direcciones de cada plantel los resultados obtenidos por los grupos monitoreados,durante cada una de las temporadas ana- lizadas. también se pidieron los promedios generales de los alumnos y los de cada una de las materias cursa- das. Las materias que se evaluaron para el desarrollo de la investigación fueron solamente aquéllas que se im- partían dentro del aula monitoreada, es decir, la fase de las actividades escolares, así como las materias que se desarrollaban fuera del aula, no se contemplaron dentro del promedio final ni tampoco de manera individual. 4. El análisis y la interpretación de los resultados. se revisa- ron los resultados de las mediciones, así como de las encuestas, las entrevistas y los promedios de los grupos en cada temporada, correlacionando entre sí los resul- tados obtenidos en cada una de las fases del estudio de campo; primero, cada variable de forma individual, para posteriormente buscar relaciones entre el aprove- chamiento escolar y dos variables o más. Estas correla- ciones se centraron en los promedios máximos y míni- mos, y en las oscilaciones de cada variable ambiental. En el caso de las calificaciones, se manejaron paráme- tros estadísticos, tales como cuartiles (especialmente el primer y el tercer cuartil), percentiles (10 y 90), así como la curtosis de la distribución por cada cada grupo. La correlación se realizó en forma general, pero también el promedio general por escuela y por temporada. Principales resultados durante la temporada cálida húmeda, desde el ingreso del turno hasta las 14:00 horas, todas las aulas permanecen dentro de la zona de confort. Al terminar ese lapso, salen de dicha zona y permanecen así hasta las 16:00 horas, ya que a partir de este instante, la temperatura empieza a des- cender, y es justo a la salida del turno (19:30 horas) cuando todos los salones mantienen nuevamente una temperatura cómoda. nos parece incongruente que justo en el horario que abarca el turno las condiciones ambientales sean las más negativas. El grupo E de la escuela Reyes Heroles y el C de la Corona morfín resultaron los más distantes de una situación de confort térmico. Los resultados de la temporada semitemplada fueron los siguientes: la temperatura con relación a la temporada pre- via bajó en promedio 2º C en cada grupo (en algunos, más); Fuente: Elaboración propia con datos obtenidos en forma directa. FIGURA 8 | temporada cálida húmeda, temperatura de bulbo seco. Palapa | Vol. 1i | Núm. ii | Julio-diciembre de 2007 27 Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar las aulas más cómodas fueron las mismas de la temporada anterior, es decir, el grupo A de la escuela salvador Cisneros, y el 2º E de la secundaria Corona morfín. de igual manera, las dos aulas que presentaron los niveles térmicos más altos fueron las mismas de la temporada previa (grupo E de la Jesús Reyes Heroles y C de la Enrique Corona morfín). fuente: elaboración propia con datos obtenidos en forma directa. FIGURA 9 | temporada semitemplada, temperatura de bulbo seco. durante la temporada cálida seca se presentaron los niveles más altos de temperatura, ya que como se puede observar, la mitad del tiempo hubo temperaturas promedio superiores a los 30°C. de nuevo, en la temporada cálida seca observamos que durante la mayor parte del turno las aulas se encuentran fuera de la zona de confort calculada para la ciudad de Co- lima en esos meses. se calcula que la temperatura de neu- tralidad en este periodo está sobre los 25.1°C, y la zona de confort está comprendida entre los 22.6°C y los 27.6°C. El aula del segundo E de la escuela Reyes Heroles resultó la más caliente, seguida del segundo C de la Corona morfín. Por el contrario, las temperaturas más bajas siguen presen- tándose en los grupos A de la escuela salvador Cisneros y E de la Enrique Corona morfín. Por su parte, los grupos A y d de la Jesús Reyes se comportaron de forma casi idéntica. La tendencia entre los alumnos que presentan bajo ren- dimiento escolar es que a menor temperatura los prome- dios descienden. y esta tendencia resulta más significativa durante las temporadas más calurosas; por el contrario, es más débil durante la temporada en que los niveles de la temperatura son menores. Respecto a los resultados más importantes de las en- cuestas y entrevistas realizadas, un elevado porcentaje de alumnos (entre 50 y 88 por ciento) percibe a sus respectivas aulas como ambientes “muy calientes”, respecto a otros en- tornos familiares (ver figura 11). Los docentes, por su cuenta, consideran que la temperatura (sobre todo la alta) sí afecta el rendimiento de sus alumnos, percepción aún más clara entre los docentes de las escuelas con “mayores” problemas de aprovechamiento escolar (ver figura 12). En relación a la temperatura que están acostumbrados el aula resulta 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 1 2 3 4 Grupos encuestados P o rc e n ta je d e a lu m n o s Mas caliente "Aulas con serios problemas de rendimiento escolar" Mas caliente "Aulas sin problemas de rendimiento escolar Misma temperatura "Aulas con serios problemas de rendimiento escolar" Misma temperatura "Aulas sin problemas de rendimiento escolar" Menos caliente "Aulas con serios problemas del rendimiento escolar" Menos caliente "Aulas sin problemas de aprovechamiento escolar" fuente: elaboración propia con datos obtenidos en forma directa. FIGURA �� | resultados generales de las encuestas aplicadas a los alumnos. dado que en los resultados generales no se encontraron relaciones significativas entre el aprovechamiento escolar y Fuente: elaboración propia con datos obtenidos en forma directa. FIGURA �0 | temporada cálida seca, temperatura de bulbo seco. Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar 28 Palapa | Vol. 1i | Núm. 1i | Julio-diciembre de 2007 el desempeño del espacio, se hizo un análisis de acuerdo con las calificaciones por temporada. fuente: elaboración propia con datos obtenidos en forma directa. FIGURA �2 | comparación de temperatura con calificaciones por grupo du- rante tres temporadas. se observa que las calificaciones de grupo tienen un comportamiento diferencial por temporada: en la tempo- rada cálida seca aumentan en relación directa con el incre- mento de temperaturas; en la temporada menos calurosa (semitemplada), la relación se invierte, es decir, las cali- ficaciones de los grupos aumentan en la medida en que la temperatura desciende. En tanto, en la temporada inter- media las temperaturas se mantienen y las calificaciones tienen un comportamiento estable (ver gráfica 6). Estos resultados son paradójicos, ya que los alumnos parecen responder mejor a condiciones climáticas extremas. Este fenómeno merece ser estudiado con más detenimiento en futuras investigaciones. también se procedió al análisis de los segmentos de apro- vechamiento escolar en relación con las condiciones de tem- peratura: se obtuvieron grupos de calificación segmentados por su percentil y la oscilación de la temperatura dentro del salón de clases. si bien la correlación entre ambos indicadores no es muy alta, es perceptible una tendencia en su distribu- ción: mientras más alto es el grupo de calificación, más nega- tivamente afecta la oscilación de temperatura (ver figura 13). En estos resultados se encontró un interesante perfil de comportamiento de calificaciones en relación con el clima. El percentil de calificaciones más alto (90) disminuye la ca- lificación a mayor oscilación de temperatura, en tanto que el percentil más bajo (10) incrementa sus calificaciones cuando aumenta la oscilación de temperaturas. Los grupos interme- dios presentan un gradiente de comportamientos congruente con esta tendencia, de equilibrio en el percentil 75 (figura 13). Puede observarse que en el percentil 10, con calificación promedio de 6.6, tiene un incremento de 0.25 de califica- ción por cadagrado de oscilación de la temperatura, igual que el percentil 25, con 7.2 de promedio; el percentil 50, con calificaciones promedio de 7.9, presenta un incremen- to de 0.16 puntos por grado de oscilación de temperatura. En el grupo de calificaciones del percentil 75, el efecto de la oscilación de temperaturas ya se vuelve negativo, con -0.025 de punto por grado de oscilación, y en el grupo de calificaciones mayores, percentil 90, este último efecto se acentúa, ya que el valor de decrecimiento de calificaciones se incrementa con la oscilación de temperaturas en -0.125 de punto, por grado de temperatura en la oscilación. fuente: Elaboración propia con datos de temperatura obtenidos en forma directa y resultados académicos proporcionados por la dirección de cada plantel. FIGURA �3 | comparación de la oscilación de temperatura con calificaciones por percentil. Estos resultados no quieren decir que con una gran osci- lación de temperaturas las calificaciones pudieran invertir- se, sino que con los parámetros de la oscilación normal de las temperaturas diarias en Colima, de dos a cinco grados, las calificaciones de cada grupo se modifican levemente, y afectan de manera diferencial a los alumnos que constituyen los segmentos de calificaciones bajas, comparados con los de las calificaciones altas. A aquellos de menor aprovecha- miento los estimula, y a los de mejor rendimiento escolar los desalienta. no es objeto de la presente investigación explicar los motivos de estas conductas, pero la teoría de la excitación no parece suficiente para explicar este fenómeno. Conclusiones Estos análisis nos conducen a establecer las siguientes conclusiones: los factores endógenos y exógenos, recono- cidos por los pedagogos como las principales variables que Oscilación de temperatura en grados Relación entre calificaciones y oscilación de temperatura Ca lifi ca ci ón Comparativo de resultados por temporada 7.30 7.40 7.50 7.60 7.70 7.80 7.90 8.00 8.10 8.20 8.30 24.00 25.00 26.00 27.00 28.00 29.00 30.00 31.00 32.00 Temperatura C a li fi c a c ió n p ro m e d io CALIDA SECA(Tmax) CALIDA HUMEDA(Tprom) SEMITEMPLADA(Tmin) Lineal (SEMITEMPLADA(Tmin)) Lineal (CALIDA HUMEDA(Tprom)) Lineal (CALIDA SECA(Tmax)) Palapa | Vol. 1i | Núm. ii | Julio-diciembre de 2007 29 Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar determinan el aprovechamiento escolar, son tan fuertes en su impacto sobre este fenómeno que resulta muy difícil en- contrar de forma general una influencia determinada por los factores ambientales. El hecho de que Colima, como sucede en gran parte del país, tenga estándares muy precisos de edificación, en cuanto al diseño y los materiales de los planteles escola- res, genera pocas diferencias en el desempeño de los edi- ficios, por lo tanto, pocas diferencias en la sensación de confort. Esto no significa que el sistema empleado en el diseño de las construcciones y sus materiales sean los que garantizan el mejor desempeño ambiental, ya que previo a la estandarización nacional de los planteles construidos en los años cuarenta por el propio Comité Administrativo del Programa federal de Construcción de Escuelas (capfce), los de Colima, diseñados por Carlos Leduc, sí se proponían la adecuación al entorno local desde un punto de vista biocli- mático y tecnológico. Las variaciones en el ambiente, aun teniendo sistemas constructivos similares, pueden llegar a modificar ligera- mente las condiciones ambientales y afectar los estados de confort, pero no modifican sustancialmente el aprovecha- miento escolar de los estudiantes. se requiere mayor inves- tigación en variaciones más extremas de las condiciones ambientales para determinar esta relación. Las condiciones ambientales-arquitectónicas que rodean un aula son las que determinan las variaciones del compor- tamiento ambiental al interior. La temperatura es la variable más significativa al realizar el análisis por temporadas, es decir, los promedios de los alumnos fueron decreciendo, se- gún iban bajando los niveles de temperatura, de tal manera que la temporada climática con promedios más altos en la temperatura (y la más alejada de la zona de confort para la ciudad) tuvo las calificaciones más altas. En tanto, durante la temporada con más bajos niveles de temperatura (ubica- da dentro de la zona de confort la mayor parte del tiempo), los promedios de calificaciones fueron los más bajos. Como se observó en los resultados, se manifestaron muchas contradicciones en el rendimiento escolar en re- lación con el confort térmico, contraponiéndose al conoci- miento que se tiene sobre este último. Esto se puede jus- tificar por la poca variabilidad de las condiciones térmicas de los espacios educativos analizados, lo que no permite percibir claramente una tendencia. Por lo cual, las variables endógenas y exógenas son las que afectaron el nivel de to- lerancia hacia los factores climáticos entre los alumnos. En condiciones de poca diferencia en el comportamien- to ambiental de los edificios, prácticamente no se altera el aprovechamiento escolar entre los alumnos de la ciudad de Colima. Esto se debe sobre todo a dos factores: El rango de condiciones de confort puede ser significati- vamente mayor que el considerado en términos generales: en el trópico subhúmedo la tolerancia a los cambios de temperatura es mayor que el considerado para otros en- tornos; ninguno de los grupos quedó fuera de la zona de confort de modo que repercutiera significativamente en el aprovechamiento escolar. Esta conclusión apoya la tesis de los enfoques adaptativos del confort térmico. Promedio Anual / Calificaciones Generales TEMPERATURA PROMEDIO/CALIFICACIONES Escuela/Grupo Promedio Máxima Mínima Oscilación Desvest Mínima 1er Cuartil Mediana 3er. Cuartil Máxima Promedio Curtosis Percentil 10 Percentil 90 2"C" EnriqueCoronaM. 29.0 30.0 27.3 2.7 0.9 5.7 7.8 8.2 8.8 9.8 8.3 1.3 7.3 9.4 Temporada 2"E" EnriqueCoronaM. 28.0 29.1 26.9 2.1 0.7 5.7 7.4 8.2 8.7 9.8 8.0 0.0 6.6 9.2 Cálida 2"A" Jesús Reyes H. 28.5 29.3 26.1 3.2 0.8 6.6 7.5 8.1 8.8 9.7 8.2 -0.9 7.1 9.2 Húmeda 2"D" Jesús Reyes H. 28.6 29.4 26.8 2.6 0.7 6.1 7.2 7.7 8.3 9.9 7.8 -0.3 6.7 9.0 2"E" Jesús Reyes H. 29.4 30.5 26.1 4.4 1.3 6.3 7.4 7.8 8.3 10.0 7.9 0.8 7.0 9.0 2"A" Salvador Cisneros 28.1 29.7 27.2 2.4 0.7 5.8 6.8 7.9 9.0 9.8 7.9 -1.3 6.7 9.6 2"C" EnriqueCoronaM. 28.0 29.4 26.3 3.1 1.1 5.6 7.0 8.1 8.6 9.9 7.9 -0.3 6.5 8.8 Temporada 2"E" EnriqueCoronaM. 26.2 27.4 24.3 3.1 1.0 5.6 7.4 8.2 8.7 9.9 8.0 0.0 6.7 9.1 Semitemplada 2"A" Jesús Reyes H. 26.9 28.0 25.2 2.8 0.9 6.0 7.0 7.7 8.6 9.7 7.7 -0.8 6.3 9.0 2"D" Jesús Reyes H. 26.8 28.0 25.5 2.6 0.8 5.6 6.8 7.4 8.3 9.9 7.6 -0.5 6.4 9.2 2"E" Jesús Reyes H. 27.6 28.8 26.2 2.6 0.8 5.9 7.1 7.4 7.9 9.9 7.6 1.4 6.9 8.4 2"A" Salvador Cisneros 26.2 27.0 25.0 2.0 0.7 5.6 6.8 7.4 9.1 9.7 7.7 -1.2 6.1 9.7 2"C" EnriqueCoronaM. 30.0 31.2 28.0 3.2 1.1 5.7 7.2 8.4 8.8 9.9 8.1 -0.3 6.7 9.1 2"E" EnriqueCoronaM. 28.8 30.3 26.3 4.0 1.2 5.7 7.7 8.1 8.8 9.8 8.0 0.3 6.8 9.2 Temporada 2"A" Jesús Reyes H. 29.7 31.0 27.9 3.1 1.0 6.4 7.1 7.9 8.6 9.9 7.9 -0.8 6.7 9.2 Cálida Seca 2"D" Jesús Reyes H. 29.5 31.0 27.6 3.4 1.1 6.2 7.0 7.7 8.7 9.9 7.8 -0.9 6.7 9.2 2"E" Jesús Reyes H. 30.6 31.5 28.5 3.0 0.9 6.4 7.4 7.9 8.6 9.8 8.0 -0.6 7.0 9.2 2"A" Salvador Cisneros 29.1 30.3 27.6 2.7 0.9 5.6 6.2 7.4 8.4 9.3 7.4 -1.5 5.9 9.1 TABLA 2 | Resultados estadísticos generales de las variables temperatura y humedad relativa con promedios generales por alumno. Fuente: Elaboración propia con datos de temperatura obtenidos en forma directa y resultados académicos proporcionados por la dirección de cada plantel. Hernández Barreda, G., Gómez Amador, A. || La temperatura ambiental y su vinculación con el aprovechamiento escolar 30 Palapa | Vol. 1i | Núm. 1i | Julio-diciembre de 2007 Los alumnos son usuarios pasivos del espacio y no in-teractúan con los controles; el aula y la escuela en general son espacios públicos, en donde el alumno no tiene la auto- ridad de disponer o cambiar condiciones del entorno para adaptarlo a una mejor situación de confort. En oposición a los resultados de otras investigaciones (Gómez Azpeitia, 2005), en espacios como la vivienda las evidencias deter- minan que el principal factor que afecta el clima interior de una construcción es el humano. Los espacios estudiados poseían condiciones muy seme- jantes; todos en un entorno análogo y con el mismo diseño y procedimiento constructivo. Las diferencias en el desem- peño ambiental no fueron notables y esto determinó que prevalecieran otros factores que afectan el rendimiento. El desempeño ambiental de un espacio modifica las res- puestas de los usuarios, pero la relación no es unidireccio- nal: el espacio y el usuario son codependientes, pero los usuarios no pueden interactuar con la misma intensidad en todos los espacios ni en todos los edificios. En el caso de las escuelas públicas los usuarios son muchos y el in- dividuo se diluye para personalizar el espacio; además, los grupos cambian continuamente de espacios, lo que dificul- ta aún más esta posibilidad. todo lo anterior conlleva a replantear que los sistemas pasivos requieren de usuarios activos y el sistema educa- tivo no ayuda a mejorar la interacción de los ocupantes de los espacios escolares con su entorno. tras los resultados de esta investigación, y considerando la interacción antes mencionada, se recomienda una mayor permanencia de los alumnos dentro del aula para permitir una mejor identi- ficación en su funcionamiento, así como grupos menos nu- merosos para individualizar más el ambiente y una mayor cantidad de interfaces o controles que permitan interactuar congruentemente con las condiciones del ambiente. sin embargo, como parte de la conclusión final de esta investigación, es necesario señalar que, como lo mencio- nan los pedagogos y especialistas en educación y aprendi- zaje, el factor sociopsicológico es el que más influye en el aprovechamiento escolar. sin embargo, dicho enfoque ha sido tratado ampliamente en otras investigaciones y no fue el centro del presente ejercicio. Bibliografía citada —— (2003) Archivo digital del sistema Integral de Informa- ción Educativa (siie.), Colima. Gómez Azpeitia, G. (1990). Recomendaciones bioclimáti- cas para la arquitectura en la ciudad de Colima, spi. —— Givoni, B.; Alcántara, A. y Barragán, P. (2005) “Human factors in the thermal Performance of naturally ventila- ted Buildings” en The International Journal of Ventilation. volumen 4, número 3, december 2005. pp. 245-253 Holahan, Ch. (2003). Psicología ambiental. méxico, df: Li- musa Editores. marzano, R. (1997). Dimensiones del aprendizaje. Guadala- jara: iteso. Phenix, P. H. (1964). Realms of meaning; a philosophy of the curriculum for general education. nueva york: mcGraw- Hill schlemenson, s. (2000). El aprendizaje: un encuentro de sentidos. Buenos Aires: Kapelusz. sistema de Reportes Estadísticos (2003). Diagnóstico esta- tal de educación secundaria en el estado de Colima, secre- taria de Educación, subdirección de Evaluación e Infor- mación Educativa. Wheldall, K., Beaman, R. y mok m. (1999). Does the indivi- dualized classroom environment questionnaire (iceq) mea- sure classroom climate? Educational and Psychological measurement. 59. http://www.congreso.unam.mx/ponsemloc/ponen- cias/1223.htm/. última consulta: 31 octubre del 2003. GEORGINA HERNÁNDEZ BARREDA | maestra en arquitectura por la universidad de Colima, profesora en la licenciatura en diseño Industrial desde 1999, su tesis de grado fue “fac- tores físicos del medio ambiente vinculados al aprovecha- miento escolar, dentro de las secundarias del municipio de Colima” ubicada dentro del eje temático de investigación “desempeño de los espacios y respuesta humana”. Actu- almente participa en los proyectos de investigación “Ac- tualización antropométrica para la ciudad de Colima” y “Análisis ergonómico referenciado a cuatro actividades de la ciudad de Colima”. ADOLFO GÓMEZ AMADOR | doctor en Arquitectura por la unam. ptc en la universidad de Colima desde 1985. Ha concluido la dirección de 11 tesis de maestría y dos de doctorado. Actualmente es líder del Cuerpo Académico Consolidado “Arquitectura y medio Ambiente”. su línea de investigación principal es habitabilidad del espacio arquitectónico, tra- bajando en la evaluación del desempeño ambiental de las tradiciones constructivas y la participación del usuario en el desempeño ambiental de los edificios. tiene trabajos de investigación publicados por el fondo de Cultura Económi- ca-unam, unesco, el cied Perú, la universidad de sonora, la ua de yucatán, la uCol, la umshn, Limusa-uam, el Gobierno del Estado de Colima y la uam-guernika.