¿Por qué tantos precios terminan en 99? ¿Eso es marketing o es por otra razón?

Si, es marketing. El efecto se llama efecto ancla, nuestra atención queda "anclada" en lo primero que vemos, que es el número grande, y después nos cuesta "entender" que en realidad el producto es más caro. por ejemplo, si etiqueto un producto como 9,99, sobre todo si el primer 9 es bien grande y los otros pequeñitos, veré en primer lugar el 9, y cuando perciba los ,99 mi mente ya se habrá anclado en el precio de 9.

Uno debe de hacer un esfuerzo consciente para "revalorar" el producto a 10, su valor real, a efectos prácticos. ¡Necesitamos billetes de 9,99!