ador incluye cuatro composiciones suyas en la antología (70, 121, 196 y 211). Su soneto 211 es un tratamiento nítido del tópico de la Travesía de amor. Todo el soneto se desarrolla como un símil. En los cuartetos se presenta el término figurado: el piloto que se alegra de llegar al “desseado puerto” (2), tras haber sufrido un serio naufragio causado por la tempestad marina, y, una vez salvado, efectúa la consabida ofrenda votiva (6-8). En los tercetos se presenta el término real: el sujeto lírico (“qual yo…” 9) que, una vez pasada la tormenta de amor (a la que llama 9 “mar del llanto mío” y 10 “la borrasca de mi pena”), arriba a “el puerto… del desengaño” (11) y también ofrenda sus esperanzas y su cadena (13). El soneto de Morales, como auténtico compendio del tópico, aborda varios de los submotivos principales (tempestad, puerto, ofrenda) y recoge la temática de la Oda I 5 de Horacio y del soneto 189 de Petrarca. La motivación alegada para renunciar al amor, el desengaño (11), nos retrotrae a Luigi Tansillo, y reaparecerá en Góngora, Lope de Vega y el Conde de Villamediana: