En la Primera Reunión de Expertos para la homogenización de las definiciones relacionadas al bosque (año 2002), organizada por FAO, IPCC, CIFOR, IUFRO y UNEP, se reconoció la necesidad de un común entendimiento y homogenización de dichas definiciones en diferentes procesos internacionales, así como la necesidad de instrumentos para reducir errores en el empleo de los términos. Lo anterior se reiteró en la Segunda Reunión, en donde también se definió que la homogenización para dicho contexto implica la mejora en la comparación, compatibilidad y consistencia entre las definiciones; establecer similitudes y hacer una descripción de las relaciones entre las mismas (FAO, 2003). También se reconoció que cada convención internacional o proceso maneje sus propias definiciones de acuerdo a su contexto, pero que el uso de estos términos y la forma en que están definidos debe ser lo mas consistente posible.