Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO FACULTAD DE MEDICINA DIVISIÓN DE ESTUDIOS DE POSTGRADO INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL UMAE HOSPITAL DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA No.4 “LUIS CASTELAZO AYALA” Utilidad diagnóstica de la prolactina en lavado cervicovaginal en ruptura prematura de membranas TESIS PARA OBTENER EL GRADO DE SUBESPECIALIDAD EN MEDICINA MATERNO FETAL PRESENTA DRA. IRMA VIRIDIANA CRUZ RODRÍGUEZ ASESOR: DR. ALFREDO LEAÑOS MIRANDA MÉXICO, D.F. FEBRERO 2014 UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL DR. OSCAR ARTURO MARTINEZ RODRIGUEZ. Director de UMAE Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala” DR. JUAN CARLOS MARTÍNEZ CHEQUER. Director de Educación e Investigación en Salud. UMAE Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala” DR. ALFREDO LEAÑOS MIRANDA Investigador Titular B. Unidad de Investigación Médica en Medicina Reproductiva UMAE Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala” Asesor de Tesis DEDICATORIAS A Dios por estar conmigo en todo momento y guiarme a lo largo de mi vida personal y profesional. A mis amados padres José Cruz e Irma Rodríguez por darme la vida y su apoyo incondicional a cada momento desde que nací, porque sin ellos simplemente no sería lo que soy. A mis lindas hermanas Zuly, Mili y Meyli por estar siempre conmigo y motivarme para dar siempre mi mayor esfuerzo y así poder ser el mejor ejemplo para ellas. A mi compañero de vida Daniel por estar a mi lado en los buenos y malos momentos desde que inició esta aventura en la Facultad de Medicina hace 14 años, así como apoyarme con su cariño, paciencia y conocimientos de neonatología a la finalización de mi subespecialidad. A mis queridas pacientes de la Gineco 4, especialmente a aquellas que estuvieron en el servicio de Perinatología por permitirme aprender de ellas día a día a lo largo de estos 2 años y sobre todo a sus hermosos bebes que amablemente cooperaron conmigo y se dejaron conocer a través una pantalla de ultrasonido. AGRADECIMIENTOS Al Dr. Alfredo Leaños por su valioso conocimiento, apoyo y paciencia para la realización de esta tesis, por permitirme trabajar en su laboratorio y aprender de él despertando en mí el gusto por la investigación. Muchas gracias por su amistad y ojalá sea el segundo de muchos proyectos juntos. A la Dra. Inova por su gran apoyo en todos los sentidos desde hace 5 años cuando iniciaba mi trayectoria en la Gineco 4 como R2, por esas buenas pláticas pero sobre todo por los conocimientos adquiridos gracias a ella en el laboratorio de investigación. Mi cariño siempre. A todos mis maestros del Servicio de Perinatología pero muy especialmente al Dr. López Arguello, Dr. Ayala, Dr. Hernández, Dr. Aguilar y Dra. De Lira porque a través de sus conocimientos y experiencias compartidas he logrado entender mucho mejor las enseñanzas en Medicina Materno Fetal. Como mención especial muchas gracias al Dr. López Arguello porque más que un maestro y compañero de trabajo ha sido como un padre para mi desde que llegue a la Gineco 4. A la Dra. Eunice López y al Dr. Sergio Uribe por ser parte fundamental en mi formación como subespecialista ya que sin ellos mis conocimientos en genética y ecocardiografía fetal no serían los mismos. A mis amigos del alma Jonathan, Azenet e Iyalhi por darme su cariño, apoyo y muchos momentos de felicidad siempre. A mis compañeras de subespecialidad, a todos los residentes y personal de enfermería que me ayudaron de una u otra forma a la realización de esta tesis. Y finalmente en forma muy especial mi agradecimiento a todas aquellas pacientes que desinteresada y muy amablemente aceptaron participar conmigo en la realización de esta tesis, ya que sin su cooperación este trabajo hubiera sido simplemente imposible. 1 CONTENIDO Página Contenido……………………………………………………….……….……………… 1 Abreviaturas……………………………………………………………..……………… 2 Resumen………………………………………………………………….….………….. 3 Antecedentes………………………………………………………….….……………… 5 Justificación…………………………………………………………….………………. 11 Planteamiento del problema………………………………………….……………… 11 Objetivos………………………………………………………………………………… 13 Hipótesis………………………………………………………………………………… 13 Pacientes, material y métodos………………………………………….………….. 14 Lugar del estudio…………………………………………………………. 14 Diseño de investigación………………………………………………… 14 Diseño de la muestra……………………………………………………. 14 Definición de variables………………………………………............... 17 Análisis estadístico………………….…………………………………. 23 Resultados………………………………………………….……………………………. 24 Discusión………………………………………………………………………………... 30 Referencias……………………………………………………………………………… 32 Anexos…………………………………………………………………………………... 35 2 ABREVIATURAS Abreviatura Significado RPM Ruptura Prematura de Membranas RPMP Ruptura Prematura de Membranas Pretérmino PRL Prolactina ILA Índice de Líquido Amniótico SDG Semanas de gestación β-hCG Fracción β de hormona Gonadotrofina Coriónica humana. fFN Fibronectina fetal PAMG-1 α 1 microglobulina IGFBP-1 Proteína de unión del factor de crecimiento similar a la insulina tipo 1 AFP α feto proteína DAO Diamino-oxidasa µIU Microunidades Internacionales mL Mililitros min Minutos Hrs Horas ng Nanogramos dL Decilitros COR Curvas Características Operantes del Receptor VPP Valor Predictivo Positivo VPN Valor Predictivo Negativo 3 RESUMEN ESTRUCTURADO La Ruptura Prematura de Membranas (RPM) es definida como la pérdida de la continuidad de las membranas corioamnióticas que se presenta antes del inicio del trabajo de parto. Esta entidad puede ocasionar complicaciones graves tanto maternas como fetales. Hasta el momento no se cuenta con pruebas de alto rendimiento diagnóstico para su identificación, lo que ha llevado a la búsqueda de métodos diagnósticos alternativos a los convencionales como la medición de marcadores bioquímicos en secreción vaginal. Objetivo. Determinar el rendimiento diagnóstico de la concentración de prolactina (PRL) en lavado cervicovaginal en ruptura prematura de membranas (RPM). Diseño del estudio. Estudio transversal comparativo para evaluar una prueba diagnóstica. Pacientes y métodos. Se evaluaron un total de 211 mujeres con embarazo ≥20 semanas de gestación con y sin sospecha de RPM que acudieron a la Unidad Médica de Alta Especialidad del Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 "Luis Castelazo Ayala". A todas las pacientes se les realizó una historia clínica, exploración física y toma de muestras convencionales para el 4 diagnóstico de RPM (nitrazina y cristalografía), además de a un lavado cervicovaginal para la determinación de prolactina por un ensayo inmunoenzimático. Resultados. El diagnóstico de RPM fue realizado en 73 pacientes (34.6%). El mejor punto de corte de la concentración de PRL en el líquido de lavado cervicovaginal fue ≥1.1 ng/mL. La sensibilidady la especificidad fueron de 94.5% y 98.6%, respectivamente. El valor predictivo positivo y negativo fueron de 97.2% y 97.1%, respectivamente, y la tasa de probabilidad positiva y negativa de 65.2 y 0.06, respectivamente. Tanto la prueba de nitrazina como la de cristalografía mostraron un menor rendimiento diagnóstico que la concentración de PRL en lavado cervicovaginal (p≤0.0002). Conclusiones. La concentración de PRL en el líquido de lavado cervicovaginal tiene un buen rendimiento diagnóstico para la RPM y es superior a la prueba de nitrazina o cristalografía. Palabras clave. Ruptura prematura de membranas. Prolactina. Prueba diagnóstico. 5 ANTECEDENTES La Ruptura Prematura de Membranas (RPM) es definida como la pérdida de la continuidad de las membranas corioamnióticas que se presenta antes del inicio del trabajo de parto y cuando ésta ocurre antes de las 37 semanas de gestación se le conoce como RPM pretérmino (RPMP).1 Complica aproximadamente el 3 al 10% de todos los embarazos y origina el 30 a 40 % de los partos pretérmino. 2 La ruptura de membranas que se da con el inicio del trabajo de parto es secundario a un debilitamiento fisiológico de las mismas aunado a las fuerzas de contracción generadas por el útero, en contraste la RPM se da como resultado de mecanismos patológicos, siendo el principal la infección intra-amniótica. Se han descrito varios factores de riesgo para la RPM entre ellos, los procesos infecciosos bacterianos del tracto genitourinario que provocan la liberación de citocinas proinflamatorias en la decidua y membranas amnióticas, así como la producción de prostaglandinas y metaloproteinasas que promueven la contracción uterina, relajación y reblandecimiento del cérvix, respectivamente. Otros factores de riesgo asociados a la RPM incluyen el antecedente de RPM en embarazos previos, la longitud cervical corta, el sangrado en el segundo y tercer trimestre, índice de masa corporal bajo, edad materna mayor a 30 años, estado socioeconómico bajo, grupo racial (afroamericano y latino), condiciones que lleven a la sobredistención uterina (polihidramnios, embarazo múltiple, etc.), la realización de procedimientos terapéuticos (como el cerclaje) o diagnósticos (como la amniocentesis), tabaquismo y uso ilícito de drogas, estrés materno y a la deficiencia de vitamina C.1,2,3 6 La RPM puede ocasionar complicaciones graves tanto maternas como fetales, dado que incrementa 4 veces la mortalidad y 3 veces la morbilidad perinatal.4 Entre las complicaciones maternas más importantes se encuentran la infección intra-amniótica en un 15 a 25 %, la infección posparto en 15 a 20%, el desprendimiento prematuro de placenta en 2 a 5 % y sepsis materna en 1%; en cuanto a las complicaciones fetales se encuentran las relacionadas directamente con la prematuridad, distrés respiratorio, sepsis, hemorragia intraventricular, enteritis necrotizante y a largo plazo alteraciones del neurodesarrollo, principalmente cuando la RPM ocurre a edades gestacionales tempranas. Además, fuera de la viabilidad neonatal (< 1 % de los casos) otras complicaciones frecuentes son la hipoplasia pulmonar en 10 a 20% y otras secundarias a la presencia de oligohidramnios.1,4 Por todo lo anterior el diagnóstico correcto y oportuno de la RPM es de suma importancia para la implementación de medidas obstétricas que disminuyen la morbimortalidad materna y fetal, por el contrario el diagnóstico incorrecto puede originar intervenciones inapropiadas generando una atención médica inapropiada e incremento de los costos hospitalarios.5 No obstante, se estima que hasta en el 10% de los casos de RPM el diagnóstico es difícil de establecer.6 Los métodos diagnósticos actuales para la RPM muestran diferente utilidad clínica. El estándar de oro para el diagnóstico de la RPM es la instilación de colorante índigo carmín en la cavidad amniótica guiada por ultrasonido y su posterior visualización en vagina, esta prueba se realiza instilando 1 ml del colorante en 9 ml de solución salina en la cavidad amniótica esperando su salida a través de la vagina en un lapso de 30 minutos para considerarla 7 positiva, sin embargo este método es una prueba invasiva, costosa, poco práctica, consume tiempo y puede tener efectos adversos en el feto como infección o incluso muerte, por lo que rara vez se utiliza para el diagnóstico.1,6,7 El diagnóstico de la RPM puede realizarse en base a la historia clínica y exploración física de la paciente con una exactitud de hasta 90%. 8 La historide salida franca de líquido a través de vagina aunado a la presencia de líquido amniótico en fondo de saco, ofrecen un 100% de certeza diagnóstica para la RPM. Aunque la ausencia de los síntomas y signos anteriores no excluye el diagnóstico, especialmente en los casos avanzados o con oligohidramnios y por lo tanto dar una tasa alta de falsos negativos de 12 a 30%.5,9 Otras herramientas diagnósticas utilizadas frecuentemente son la cristalografía, prueba que consiste en la búsqueda al microscopio del fenómeno de arborización en hojas de helecho del líquido amniótico por su composición de cloruro de sodio y proteínas. La cristalografía para el diagnóstico de RPM tiene una tasa de falsos positivos de hasta el 30% porque el patrón de cristalización del moco cervical puede interferir con el patrón de cristalización del líquido amniótico. La medición del pH en secreción vaginal mediante tira reactiva o la prueba de nitrazina se basa en que las secreciones vaginales normalmente tienen un pH ácido (entre 4.5 y 6) y el cambio de pH más alcalino (entre 7.1 y 7.3) sugiere la presencia de líquido amniótico y por consiguiente la sospecha clínica de RPM, sin embargo, la confiabilidad de esta prueba es pobre después de 48 hrs. debido a la disminución en el drenaje del líquido amniótico y la reconstitución del pH acido vaginal, ocasionando resultados falsos negativos en aproximadamente 8 el 7%.5 Además, la cervicitis, vaginitis o vaginosis, la contaminación de la vagina con orina alcalina, semen, sangre y antisépticos se asocian con el 4 a 15% de resultados falsos positivos. 10 Otros métodos que consisten en técnicas de tinción citológica para la identificación de lanugo fetal, glóbulos lipídicos y células escamosas son pruebas diagnósticas que se utilizan poco dado que toman mucho tiempo, son técnicamente difíciles y requieren de personal e infraestructura especializada, además de tener el inconveniente de dar tasas altas de resultados falsos negativos.5 Otro estudio adicional como la determinación del índice de líquido amniótico (ILA) por ultrasonografía puede ser de ayuda, pero no confiable, debido a que el oligohidramnios de cualquier otra etiología no puede distinguirse fácilmente de una disminución del líquido amniótico consecuencia de una RPM.1,5 Además, en los casos de RPM menores o con escaso drenaje de líquido amniótico, el volumen del líquido amniótico puede ser normal.5 Por consiguiente, la tasas de falsos positivos y falsos negativos son altas. La falta de una prueba estándar de oro para el diagnóstico no invasivo de la RPM ha llevado a la búsqueda de métodos diagnósticos alternativos, es por ello que se ha dado a la búsqueda de algunos marcadores bioquímicos en secreción vaginal que se encuentran en altas concentraciones en líquido amniótico pero bajas en secreción vaginal, entre estos marcadores se encuentran la fracción β de hormona Gonadotrofina Coriónica Humana (β- hCG), prolactina (PRL), fibronectina fetal (fFN), α feto proteína (AFP), diamino-oxidasa (DAO), proteína de unión del factor de crecimiento similar a la insulina tipo 1 (IGFBP-1) y recientemente se ha utilizado α 1 9 microglobulina (PAMG-1), este último se ha reportado con una sensibilidad de 94.4%, especificidad de 98.6% .5,6,11 La PRL es un polipéptidode cadena simple de 199 aminoácidos, codificada por un solo gen localizado en el cromosoma 6 es producida por la adenohipófisis bajo el control del hipotálamo. Existen 4 isoformas principales de la PRL de acuerdo a su peso molecular: little PRL, big PRL, big big PRL y la PRL de 14 – 16 kDa.12 La bioactividad de cada una es diferente. Durante el embarazo, la prolactina es producida por la hipófisis materna, fetal y decidua. La producción materna y fetal es muy similar pero independiente una de la otra. La prolactina fetal ha sido inmunológicamente identificada a las 10 SDG y biológicamente a las 18 SDG, en plasma fetal los niveles permanecen relativamente bajos hasta la semana 30 después de la cual incrementa progresivamente hasta el término.13 La decidua humana es capaz de producir prolactina de novo la cual es similar tanto inmunológica como bioquimicamente a la producida en la hipófisis. Durante el embarazo el nivel de prolactina en la circulación materna se incrementa en forma lineal hasta el término llegando a elevarse hasta 10 veces su valor inicial. La concentración en el líquido amniótico es aproximadamente 5 a 10 veces mayor que en la circulación materna, alcanza valores de 1,200 a 7,000 ng/mL en las primeras 20 semanas de gestación para posteriormente disminuir con 350 ng/mL al término.5 Así también se ha reportado que sus concentraciones en líquido amniótico y plasma fetal son mayores en pacientes con RPM encontrando concentraciones por arriba de 751 ng/mL.13 10 Utilidad de la PRL en líquido de lavado cervicovaginal en el diagnóstico de RPM. A nuestro mejor conocimiento, existen pocos estudios reportados donde se evalúa la utilidad de la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal para el diagnóstico de RPM5,9,14,15 (Tabla 1). Los primeros reportes al respecto se dieron a conocer por Koninckx y cols., en 1981 cuando estudiaron 20 pacientes con embarazo entre 38 y 41 SDG en las que se encontró una concentración de PRL en fluido vaginal hasta de 3 mU/mL posterior a realizar amniorrexis valores que fueron siempre mayores en comparación a las cifras detectadas en plasma materno.16 Los puntos de corte ideal reportados son variados (9.5 a 30.0 µIU/mL), con sensibilidad de 76.0 a 95%, especificidad de 70.0 a 80%, valor predictivo positivo de 74.5 a 84.0% y valor predictivo negativo de 71.7 a 93.0%. Esta variabilidad puede obedecer entre otros factores a el método empleado para cuantificar la PRL, así como el escaso número de pacientes incluidos y los criterios usados para definir su población. Tabla 1. Resultados reportados sobre el rendimiento diagnóstico de la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal en la RPM. Método Punto de corte ABC S (%) E (%) VPP (%) VPN (%) Exactitud (%) N de pacientes estudiadas con/sin RPM Ref ELISA < 9.0 ng/mL NR NR NR NR NR NR 21/12 14 ECLIA 30.0 µIU/mL NR 95.0 78.0 84.0 93.0 87.0 38/102 5 ECLIA 20.2 µIU/mL 0.803 76.0 70.0 71.7 74.5 73.0 50/50 15 ELISA 9.5 µIU/mL 0.899 87.0 75.0 75.8 86.6 83.3 54/60 9 ABC = Área bajo la curva; S = Sensibilidad; E = Especificidad; VPP = Valor predictivo positivo; VPN = Valor predictivo negativo; ELISA = Ensayo inmunoenzimático; ECLIA = Electroquimilioluminiscencia; NR = No reportado. Para convertir µIU/mL a ng/mL dividir entre 21.3 y para convertir ng/mL a µIU/mL multiplicar por 21.3 11 JUSTIFICACIÓN La RPM es un problema obstétrico que complica aproximadamente hasta el 10% de todos los embarazos y origina el 30 a 40% de los partos pretérmino. Además puede provocar secuelas graves en la madre y al feto. Por lo tanto, su correcto y rápido diagnóstico tiene gran importancia en cualquier momento del embarazo. Por su trascendencia, la RPM es una complicación del embarazo que no debe diagnosticarse por casualidad y debe buscarse intencionadamente en toda paciente con oligohidramnios o síntomas de fuga de líquido a través de vagina. La falla para identificar pacientes con RPM puede ocasionar que no se implementen las medidas obstétricas adecuadas y por el contrario el falso diagnóstico de esta patología puede llevar a intervenciones inapropiadas como la hospitalización, aplicación esteroides, antibióticos y tan graves como la interrupción del embarazo. Se ha estimado que el diagnóstico de RPM es difícil de establecer hasta en el 10% de los casos sospechosos por lo que es necesario contar con pruebas diagnósticas prácticas y que tengan la mejor capacidad diagnóstica para identificar pacientes con RPM y tomar las medidas necesarias en dichos casos. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA En la actualidad para establecer el diagnóstico de RPM se cuenta con la historia clínica así como exploración física aunado a la realización de pruebas invasivas y no invasivas, siendo la instilación de índigo carmín la prueba estándar de oro invasiva para el diagnóstico, sin embargo poco utilizada y 12 poco práctica dado su costo, efectos adversos e inadecuada disponibilidad de material para su realización en las unidades de atención hospitalaria. De esta manera, nos queda para el diagnóstico de RPM el uso de pruebas no invasivas como la cristalografía y la medición de pH vaginal que muestran diferente sensibilidad, especificidad, VPP y sobre todo altos VPN. Existen otros marcadores bioquímicos que se han utilizado con fines diagnósticos de RPM entre ellos la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal. Aunque en la literatura existen reportes previos de su utilidad para el diagnóstico de RPM, sus resultados son inconsistentes en cuanto al punto de corte ideal, la sensibilidad, especificidad, valores predictivos positivos y negativos, en parte debido al escaso número de pacientes incluidos con RPM, variabilidad en los criterios de inclusión y en la definición de RPM y a las diferentes sensibilidades de las técnicas empleadas para medir las concentraciones de PRL. El propósito de esta investigación es re-evaluar la utilidad diagnóstica de la PRL en lavado cervicovaginal en un gran número de pacientes con sospecha de RPM y empleando un inmunoensayo altamente sensible para detectar concentraciones bajas de PRL. El conocimiento que se derive de este estudio ampliará la utilidad de la PRL cervicovaginal para el diagnóstico de RPM y su potencial aplicabilidad en nuestro hospital como una prueba útil, rápida y confiable que complemente los resultados de las pruebas tradicionales. En base a lo anterior, el estudio se dirigió a contestar la siguiente pregunta: ¿Cuál es el rendimiento diagnóstico de la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal en pacientes con RPM? 13 OBJETIVOS General Determinar el rendimiento diagnóstico de la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal en la RPM. Específicos 1.- Cuantificar la PRL en líquido de lavado cervicovaginal en pacientes con sospecha de RPM. 2.- Cuantificar la PRL en líquido de lavado cervicovaginal en pacientes sin sospecha de RPM. 3.- Comparar las concentraciones de PRL en lavado cervicovaginal en pacientes con y sin sospecha de RPM. 4.- Determinar el mejor punto de corte para la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal para el diagnóstico de RPM. 5.- Calcular los valores de sensibilidad, especificidad, y predictivos positivos y negativos de la PRL en lavado cervicovaginal para el diagnóstico de RPM. HIPÓTESIS El rendimiento diagnóstico de la determinación de PRL en lavado cervicovaginal para el diagnóstico de RPM tiene una sensibilidad y especificidad mayor o igual al 90%. 14 PACIENTES, MATERIAL Y MÉTODOS Lugar donde se Realizó el Estudio. El estudio se llevó a cabo en Unidad de Investigación Médica en Medicina Reproductiva y en los servicios de toco-cirugía y medicina materno-fetal dela Unidad Médica de Alta Especialidad del Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 "Luis Castelazo Ayala", Instituto Mexicano del Seguro Social. Diseño de la Investigación 1. Tipo de Estudio a) Por el control de la maniobra experimental por el investigador: Observacional. b) Por la captación de la información: Prolectivo. c) Por la medición del fenómeno en el tiempo: Transversal. d) Por la presencia de un grupo control: Comparativo. e) Por la dirección del análisis: Sin dirección (Causa-Efecto). f) Por la ceguedad en la aplicación y evaluación de las maniobras: Ciego. 2. Diseño Estudio transversal comparativo para evaluar una prueba diagnóstica. 3. Diseño de la Muestra 3.1 Población de estudio: Mujeres con embarazos ≥20 semanas con y sin la sospecha clínica de RPM. 15 3.2 Muestra: Mujeres embarazadas con y sin la sospecha clínica de RPM consecutivas (muestreo no aleatorio), esto es, se tomaron a todas las gestantes consecutivas de la población de estudio, en el periodo comprendido del 1° Novimebre de 2013 al 10 Febrero de 2014. 3.3 Grupo de estudio: A partir de la muestra y a su seguimiento se identificaron a dos grupos, uno con diagnóstico de RPM y otro sin el diagnóstico de RPM. 3.4 Criterios de selección: a) Criterios de inclusión para la muestra 1. Mujeres embarazadas con ≥20 SDG con y sin la sospecha clínica de RPM, pero sin trabajo de parto. 2. Con o sin la presencia de factores de riesgo para RPM tales como: procesos infecciosos bacterianos del tracto genitourinario, antecedente de RPM en embarazos previos, longitud cervical corta, sangrado en el segundo y tercer trimestre, índice de masa corporal bajo, edad materna mayor a 30 años, estado socioeconómico bajo, polihidramnios, embarazo múltiple, tabaquismo, uso ilícito de drogas, etc., ó condiciones médicas concomitantes en el embarazo tales como: hipertensión arterial crónica, enfermedad renal crónica, diabetes mellitus pregestacional o gestacional, obesidad (IMC >35), enfermedades autoinmunes (lupus eritematoso sistémico, artritis, esclerodermia, etc.), etc. 16 3. La presencia de leucorrea de cualquier causa, la presencia de semen y/o el uso reciente o pasado de antisépticos o antibióticos vaginales no fueron motivo para no incluir a las pacientes en el estudio. 4. Aceptar colaborar en el estudio. b) Criterios de no inclusión 1. Sangrado cervical y/o transvaginal de cualquier causa e intensidad. c) Criterios de eliminación 1. No haberse obtenido en forma completa la información clínica y los resultados de las pruebas de laboratorio. 2. Contaminación de la muestra de lavado cervicovaginal con sangre. 4. Tamaño de la muestra Para que el presente estudio fuera clínicamente relevante, se asumió que la determinación de PRL en líquido de lavado cervicovaginal tuviera una sensibilidad y una especificidad igual o mayor al 90% para el diagnóstico de RPM. Se usó el paquete computacional Epi-Info versión 6 para un estudio de encuesta, considerando una población potencial de 400 mujeres, un valor de sensibilidad o especificidad peor aceptable de 80% y con un cálculo para un IC 99% se requerían de 132 pacientes con RPM confirmada, 132 pacientes sin RPM. 17 DEFINICIÓN DE LAS VARIABLES 1. Ruptura prematura de membranas (RPM) – Estándar de oro - Definición operativa. El diagnóstico de RPM se basó en los siguientes criterios: 1) Cuando por exploración física mediante un espejo vaginal se corroboró la salida de líquido amniótico a través del cérvix (maniobra de Valsava y/o Tarnier) en combinación o no con la positividad a las pruebas de nitrazina y/o cristalografía, 2) en aquellas pacientes en que no se corroboró la salida de líquido amniótico por el cérvix o no fueron valorables las pruebas de nitrazina y/o cristalografía en su primera evaluación, pero que posteriormente se confirmó la RPM por clínica, aunado a estudios de ILA y/o a las pruebas de nitrazina o cristalografía, y 3) cuando no se corroboró la salida de líquido amniótico por el cérvix o no fueron valorables las pruebas de nitrazina y/o cristalografía en ningún momento, pero que al seguimiento de la paciente haya desarrollado infección (amnionitis o coriamnionitis). - Escala de medición. Nominal. - Categorías de la variable: 1. Sin RPM. 2. Con RPM. PRUEBA DIAGNÓSTICA PRL en líquido de lavado cervicovaginal. - Definición operativa. Se midió la PRL en líquido de lavado cervical usando una técnica inmunoenzimática ultrasensible previamente publicada.17 El resultado se expresó como ng/mL. Por medio de curvas características 18 operantes del receptor (ROC) se determinó el mejor punto de corte para esta prueba. - Escala de medición: Continua. - Categoría de las variables: ng/mL. Procedimiento para obtener la muestra de líquido de lavado cervicovaginal Previa explicación del procedimiento a la paciente y en posición ginecológica se colocó un espejo vaginal hasta observar las características de la vagina y cérvix. Posteriormente se observó si había o no salida espontanea de líquido amniótico por el cérvix, en caso contrario se le practicaron las maniobras convencionales de Valsava y Tarnier. Con un hisopo se tomó del fondo de saco posterior una muestra para hacer un frotis y realizar la cristalografía. Un segundo hisopo se uso para colocar otra muestra del fondo de saco para realizar la prueba de nitrazina. Por último, se realizó un lavado cervicovaginal utilizando una jeringa previamente cargada con 3 mL de solución salina e irrigando esta solución mediante un catéter corto en el exocérvix y recuperando el líquido de lavado del fondo de saco con la misma jeringa. La muestra se transfirió a un tubo conteniendo albúmina sérica bovina al 1% y azida al 0.1%. Posteriormente, el tubo se centrifugó a 3,000 rpm por 10 minutos y el sobrenadante se alícuotó y se almacenó a -80°C hasta la determinación de la PRL. 19 DESCRIPCIÓN Y CONSIDERACIONES GENERALES DEL ESTUDIO Una vez que la paciente aceptó participar en el estudio se obtuvo la información clínica de las variables a estudiar y en forma conjunta se tomó la muestra de líquido de lavado cervicovaginal para realizar las determinaciones de la PRL. Una vez obtenida la información clínica y los resultados de las pruebas diagnósticas, se procedió a la etapa de análisis, la cual se llevó al cabo de acuerdo a la secuencia que se comenta en el siguiente apartado. El análisis de los datos consistió de las siguientes etapas: 1. Análisis inicial. Se procedió a analizar la distribución de las frecuencias de las diferentes variables consideradas en el estudio, utilizando para ello las medidas de resumen apropiadas a cada variable de acuerdo al nivel de medición y tipo de distribución. La consistencia en la medición de los ensayos se realizó mediante el coeficiente de variación. 2. Análisis final. Una vez determinados los parámetros a estudiar se construyeron curvas características operantes del receptor para la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal, con ella se determinó el mejor punto de corte y el área bajo la curva fue calculada usando el método de Hanley McNeil. Con base al mejor punto de corte se determinó la sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo, valor predictivo negativo, exactitud de la prueba y tasas de probabilidad, así como también los intervalos de confianza (IC) al 95% de cada valor. 20 El nivel de significancia estadística en todos los casos fue una p<0.05 bimarginal para una hipótesis nula. HIPÓTESIS NULA La concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal tiene una sensibilidad y especificidad menor al 50% para el diagnóstico de RPM. ASPECTOS ÉTICOS El presente protocolo pretendió la utilización de muestras biológicas (líquidode lavado cervicovaginal) provenientes de mujeres embarazadas sanas y con el diagnóstico de RPM. Tanto las muestras de mujeres embarazadas sanas como de las mujeres con RPM provinieron del Servicio de Toco-Cirugía y Medicina Materno-Fetal de la UMAE Hospital de Gineco-Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala del IMSS. Riesgo del estudio. De acuerdo al artículo 17 del Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación, el riesgo de este proyecto fue mínimo. Se trato de un estudio que emplea procedimientos comunes en exámenes de diagnóstico rutinarios que en este caso particular son la toma de muestra cerevicovaginal como un método para el diagnóstico en mujeres con RPM. Así mismo, aunque esta investigación se realizo en mujeres embarazadas no existe riesgo de vulnerar a este tipo de población particular. 21 Apego a las normas éticas. En todos los casos las muestras fueron colectadas de acuerdo con los lineamientos Institucionales del Hospital y en estricto apego a la declaración de Helsinky de 1975 y al reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación vigentes. Consentimiento informado. Todas las mujeres embarazadas incluidas en el protocolo firmaron una carta de consentimiento informado (Anexo 1), el cual representa exactamente el documento que se entregó y solicitó a cada una de las participantes. En dicha carta, se empleó un lenguaje sencillo y accesible para las participantes, poniendo de manifiesto su libre decisión de participar o permanecer en el estudio sin que esto afectara o demeritara la atención que recibieron en el Instituto. Contribuciones y beneficio a los participantes. La participación de las mujeres embarazadas en este estudio, NO generó ningún beneficio económico para los participantes y como la intención del protocolo era saber sí la prueba diagnóstica que aquí se propuso fue útil en la RPM es probable que NO tuviera una utilidad inmediata para el diagnóstico o manejo médico de la paciente. Sin embargo, se manifestó que la participación en el estudio fue de gran utilidad en el avance del conocimiento científico y contribuyó de esta manera a que a corto o mediano plazo se puedan utilizar como métodos de diagnóstico rápidos para establecer mejores planes en el manejo médico en las pacientes. 22 Balance riesgo/beneficio. Es importante señalar que la obtención de las muestras para este estudio NO representó riesgo alguno a su salud, ya que la toma de muestra son procedimientos que se hacen rutinariamente para apoyar el diagnóstico o la toma de decisiones en el manejo de las mujeres con RPM. El beneficio de participar en este estudio es importante ya que podrá contribuir en el diagnóstico de la RPM. Confidencialidad. Los datos de las mujeres embarazadas que aceptaron participar en el estudio fueron mantenidos en total confidencialidad. A cada participante se le asignó un código único y específico con el cual se identificó cada muestra. Los datos completos sólo fueron accesibles al investigador responsable del protocolo, quien tuvo la obligación de no revelar la identidad de los participantes. Obtención del consentimiento informado. La carta de consentimiento informado tanto de las mujeres con embarazo normal como de las mujeres con RPM fueron obtenidos por cualquiera de los médicos participantes en el protocolo. El documento se obtuvo antes de la toma de muestra en la que los médicos explicarón los objetivos del protocolo a cada uno de los posibles participantes. Todos los médicos involucrados en el protocolo se comprometieron con la realización del mismo y cabe señalar que tienen amplia experiencia en sus áreas de especialidad. 23 Selección de participantes. Las participantes al estudio fueron identificadas por los médicos tratantes y reclutadas por los médicos participantes en el estudio. Las participantes sanas fueron identificadas de la consulta externa o de la Unidad Toco-Quirúrgica del Hospital. En todos los casos la selección de las mujeres embarazadas fue imparcial, sin sesgo social, racial, sexual y cultural, respetando en cada momento la libertad y confidencialidad de los participantes. ANÁLISIS ESTADÍSTICO El análisis estadístico fue realizado con el programa estadístico SPSS v11 y MedCalc v. 11.5.1.0. La comparación de las variables continuas fue realizada con la prueba de t Student para muestras independientes. Cuando las variables no mostraron una distribución normal se empleó la prueba no paramétrica de U de Mann-Whitney. La comparación de las variables categóricas se hizo con prueba de x2 o la prueba exacta de Fisher para muestras pequeñas. Las curvas características operantes del receptor (COR) para la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal, se usaron para determinar el mejor punto de corte y el área bajo la curva, la cual se calculó usando el método de Hanley McNeil. Con base al mejor punto de corte se determinó su sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo, valor predictivo negativo, exactitud de la prueba, tasas de probabilidad, así como también los IC 95% de cada valor para el diagnóstico de RPM. El área bajo la curva de la concentración de PRL en líquido de lavado cervicovaginal, la prueba de nitrazina y cristalografía fueron comparadas usando el método de Hanley McNeil. Un valor de p <0.05 bimarginal fue considerado estadísticamente significativo. 24 RESULTADOS Descripción general. Se estudiaron un total de 211 pacientes embarazadas, de las cuales en 73 se realizó el diagnóstico de RPM (34.6%). La edad media en el grupo con RPM fue 27.4 ± 6.0 años, mientras que en el grupo sin RPM fue 27.0 ± 6.5 años (p=0.61). Las comparaciones de las variables clínicas y de laboratorio entre las pacientes sin y con RPM se muestran en la Tabla 2. En cuanto al número de embarazos previos, partos, cesáreas o abortos no hubo diferencias entre los grupos de pacientes sin y con RPM (p≥0.09). Aunque el antecedente de RPM en embarazos previos fue menos frecuente en las pacientes con RPM comparado con el grupo de pacientes sin RPM, no hubo diferencias significativas (6.8% vs. 8.0%, respectivamente, p=1.0). La edad gestacional a la toma de la muestra fue significativamente mayor en el grupo de pacientes con RPM en comparación a las pacientes sin RPM (34.2 ± 4.2 semanas vs. 32.9 ± 4.0 semanas, respectivamente, p=0.03), en contraste, la edad gestacional a la que se interrumpió el embarazo fue significativamente menor en las pacientes con RPM que aquellas sin RPM (34.4 ± 4.1 semanas vs. 38.3 ± 2.1 semanas, respectivamente, p<0.001). Al comparar la mediana del periodo de latencia en días entre la toma de muestra y la interrupción del embarazo entre ambos grupos, ésta fue significativamente menor en las pacientes con RPM (1.7 vs. 42 días, respectivamente, p≤0.001). La frecuencia de la interrupción del embarazo mediante operación cesárea fue significativamente mayor en el grupo de pacientes con RPM (78.1%) que en las pacientes sin RPM (51.9%, p<0.001). Como era de esperarse, el peso del recién nacido, el puntaje de APGAR al minuto y 5 minutos fueron significativamente menores en el grupo con RPM 25 (p<0.001). En contraste, la frecuencia de admisión a la UCIN o el desarrollo síndrome de distrés respiratorio en los recién nacidos fue significativamente mayor en el grupo de pacientes con RPM en comparación a los recién nacidos de las mujeres sin RPM (43.8% vs. 2.2%, respectivamente, p=0.001). La frecuencia del diagnóstico de cervicovaginitis fue significativamente mayor en las mujeres sin RPM (34.1%) que en las pacientes con RPM (11.0%, p<0.001). En cambio, la frecuencia de corioamnionitis fue significativamente mayor en las pacientes con RPM (19.2% vs. 1.4%, respectivamente, p<0.001). Aunque las pruebas convencionales para la RPM,es decir la nitrazina y la cristalografía fueron positivas en las pacientes con RPM en el 83.6% y 80.8%, respectivamente, también encontramos que las mujeres sin RPM estas pruebas fueron positivas en el 8.7% y 5.8%, respectivamente. La mediana de la concentración de PRL en el líquido de lavado cervicovaginal estuvo significativamente elevada en las pacientes con RPM en comparación a las mujeres sin RPM (mediana 85.6 ng/mL [amplitud 0.0 – 3,266.4 ng/mL] vs. 0.0 ng/mL [amplitud 0.0 – 2.1 ng/mL]), respectivamente, p<0.001. 26 Tabla 2. Comparación entre las variables clínicas y de laboratorio entre las mujeres con y sin ruptura prematura de membranas. Variable Sin RPM N = 138 Con RPM N = 73 Valor de p Edad, años (media ± DE) 27.4 ± 6.0 27.0 ± 6.5 0.61a Antecedente de gestas, mediana (amplitud) 1 (1 – 6) 2 (0 – 6) 0.25b Antecedente de partos, mediana (amplitud) 0 (0 – 4) 0 (0 – 3) 0.75b Antecedentes de abortos, mediana (amplitud) 0 (0 – 3) 0 (0 – 4) 0.35b Antecedente de cesáreas, mediana (amplitud) 0 (0 – 2) 0 (0 -2) 0.09b Antecedente de RPM, n (%) 11 (8.0%) 5 (6.8%) 1.0c Edad gestacional a la inclusión, semanas (media ± DE) 32.9 ± 4.0 34.2 ± 4.2 0.03ª Edad gestacional a la interrupción del embarazo, semanas (media ± DE) 38.3 ± 2.1 34.4 ± 4.1 <0.001ª Intervalo entre la inclusión y la interrupción del embarazo, días, mediana (amplitud) 42 (0 – 129) 1.7 (0 – 10) <0.001b Realización de cesárea, n (%) 70 (51.9%) 57 (78.1%) <0.001d Diagnóstico de cervicovaginitis, n (%) 47 (34.1%) 8 (11.0%) 0.002d Diagnóstico de corioamnionitis, n (%) 2 (1.4%) 14 (19.2%) <0.001c Peso del recién nacido, g (media ± DE) 2,983 ± 429 2,271 ± 798 <0.001ª APGAR al minuto, mediana (amplitud) 8 (4 – 9) 7 (4 – 9) <0.001b APGAR a los 5 minutos, mediana (amplitud) 9 (8 – 9) 9 (6 – 9) <0.001b Ingreso a UCIN o SDR, n (%) 3 (2.2%) 32 (43.8%) 0.001c Prueba de nitrazina positiva, n (%) 12 (8.7%) 61 (83.6%) <0.001d Prueba de cristalografía positiva, n (%) 8 (5.8%) 59 (80.8%) <0.001d Prolactina en lavado cervicovaginal, ng/mL, mediana (amplitud) 0 (0 – 2.1) 85.6 (0 – 3,266.4) <0.001b DE = Desviación estándar; RPM = Ruptura Prematura de Membranas; UCIN = Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal; SDR = Síndrome de distrés respiratorio. a t de student para muestras independientes; b Prueba de U de Mann-Whitney; c Prueba exacta de Fisher; d Prueba de x2 Utilidad diagnóstica de la PRL en el lavado cervicovaginal para la RPM. Para determinar la utilidad diagnóstica de la PRL en el líquido de lavado cervicovaginal en la RPM se hicieron curvas COR con el fin de establecer el mejor punto de corte para la prueba. La Figura 1 muestra las curvas COR para la concentración de PRL en lavado cervicovaginal, para la prueba de nitrazina y para la prueba de cristalografía. El área bajo la curva y sus IC al 95% para cada prueba diagnóstica de la RPM se muestra en la Tabla 3. 27 La PRL en lavado cervicovaginal mostró la mayor área bajo la curva en comparación a la prueba de nitrazina y cristalografía (0.980, 0.870 y 0.870, respectivamente, todas con p<0.001). La comparación de las áreas bajo la curva entre las diferentes pruebas mostró diferencias estadísticamente significativas entre la prueba de PRL en lavado cervicovaginal vs. nitrazina o cristalografía (p≤0.0007). En cambio, el área bajo la curva entre la prueba de nitrazina vs. cristalografía no fue significativa (p=0.66). Tabla 3. Comparación del área bajo la curva de la prolactina en lavado cervico-vaginal, la prueba de nitrazina y la prueba de cristalografía en el diagnóstico de ruptura prematura de membranas. Prueba Área bajo la curva (IC 95%) Valor de p Prolactina en lavado cervicovaginal 0.980 (0.950 – 0.994) <0.0001 Nitrazina 0.870 (0.816 – 0.913) <0.0001 Cristalografía 0.870 (0.815 – 0.913) <0.0001 IC 95% = Intervalo de confianza al 95%. p=0.0002 PRL cervicovaginal vs. Nitrazina. P=0.0007 PRL cervicovaginal vs. Cristalografía. p=0.66 Nitrazina vs. Cristalografía. 28 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 100-Especificidad Se ns ib ilid ad PRLvaginal Nitrazina Cristalografia En base a las curvas COR, el mejor punto de corte para la PRL en el lavado cervicovaginal fue ≥ 1.1 ng/mL. Figura 1. Curvas características operantes del receptor (COR) para la prolactina en lavado cervico-vaginal, la prueba de nitrazina y la prueba de cristalografía en el diagnóstico de ruptura prematura de membranas. A este punto de corte, la sensibilidad fue de 94.5% (IC 95% 86.6 – 98.5%), la especificidad de 98.6% (IC 95% 94.9 – 99.8%), el valor predictivos positivo y negativo fueron de 97.2% (IC 95% 90.2 – 99.6%) y 97.1% (IC 95% 92.8 – 99.2%), respectivamente. La tasa de verosimilitud o probabilidad positiva fue de 65.2 (IC 95% 16.5 – 258.5), mientras que la tasa de verosimilitud o probabilidad negativa fue de 0.06 (IC 95% 0.02 – 0.14) (Tabla 4). 29 Como se muestra en la Tabla 4, la concentración de PRL en el líquido de lavado cervicovaginal tuvo un mejor rendimiento diagnóstico en comparación a la prueba de nitrazina o la cristalografía. La tasa de falsos negativos y la tasa de falsos positivos para la PRL en el lavado cervicovaginal fueron de 5.5% y 1.4%, respectivamente, mientras que estas tasas fueron significativamente mayores (p≤0.01) para la nitrazina (16.4% y 8.7%, respectivamente) y la cristalografía (19.2% y 5.8%, respectivamente). Tabla 4. Sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y negativo y tasa de probabilidad positiva y negativa de la prolactina en lavado cervicovaginal, la prueba de nitrazina y la la prueba de cristalografía para el diagnóstico de ruptura prematura de membranas. PRL en lavado cervico-vaginal Nitrazina Cristalografía Punto de corte ≥ 1.1 ng/mL Positiva Positiva Sensibilidad (IC 95%) 94.5 (86.6 – 98.5) 83.6 (73.0 – 91.2) 80.8 (69.9 – 89.1) Especificidad (IC 95%) 98.6 (94.9 – 99.8) 91.3 (85.3 – 95.4) 94.2 (88.9 – 97.5) VPP (IC 95%) 97.2 (90.2 – 99.6) 83.6 (73.0 – 91.2) 88.1 (77.8 – 94.7) VPN (IC 95%) 97.1 (92.8 – 99.2) 91.3 (85.3 – 95.4) 90.3 (84.2 – 94.6) TVP (IC 95%) 65.2 (16.5 – 258.5) 9.6 (5.5 – 16.7) 13.9 (7.1 – 27.6) TVN (IC95%) 0.06 (0.02 – 0.14) 0.18 (0.11 – 0.30) 0.20 (0.13 – 0.33) IC 95% = Intervalo de confianza al 95%; VPP = Valor Predictivo Positivo; VPN = Valor Predictivo Negativo; TVP = Tasa de Probabilidad o Verosimilitud Positiva; TVN = Tasa de Probabilidad o Verosimilitud Negativa. 30 DISCUSIÓN En nuestro medio hospitalario la RPM es un padecimiento de vital importancia ya que su sobrediagnóstico o por el contrario el subdiagnóstico puede llevar a consecuencias graves tanto para la madre como para el feto. En la actualidad la mayoría de los centros hospitalarios realiza el diagnóstico con base a la historia clínica y pruebas convencionales como la nitrazina y la cristalografía ya que no contamos con alguna prueba no invasiva que sea el estándar de oro. Ninguna de las pruebas diagnósticas que utilizamos actualmente para el diagnóstico de la RPM se considera totalmente satisfactoria ya que a pesar de que varias de ellas han demostrado tener alta sensibilidad y especificidad, cuentan con la desventaja de tener altas tasas de falsos positivos o falsos negativos. En este estudio se demostró que la PRL en lavado cervicovaginal es una prueba con un alto rendimiento diagnóstico para la RPM mostrando valores de sensibilidad y especificidad altos y mucho mayores que las pruebas convencionales de nitrazina y cristalografía. Cuando comparamos nuestros resultados de PRL en lavado cervicovaginal para el diagnóstico de la RPM con los obtenidos de otros estudios encontramos que aunque los valores de sensibilidad, especificidad y área bajo la curva tambiénson mayores, sin embargo son semejantes si tomamos en cuenta los IC al 95% de esos estudios. 5,9,15 Los puntos de corte ideales para la concentración de PRL en el lavado cervicovaginal para el diagnóstico de RPM en los escasos estudios reportados oscilan entre 0.44 ng/mL – 1.4 ng/mL (5,9,15), los cuales son similares al encontrado en el presente trabajo de ≥1.1 ng/mL. 31 La fortaleza de nuestro estudio está basada en un número mayor de pacientes estudiados tanto con RPM como sin ella y los criterios usados para el diagnóstico de RPM fueron clínicamente apropiados. Aunque no fue el objetivo principal de nuestro estudio el evaluar la utilidad de las pruebas convencionales en la RPM como la nitrazina y la cristalografía que son usadas ampliamente en nuestro hospital, confirmamos los hallazgos previamente reportados de que tienen una alta tasa de falsos negativos y falsos positivos.5,9,10 A este respecto, encontramos que las tasas de falsos negativos y falsos positivos son mucho menores con las mediciones de PRL en lavado cervicovaginal que con la prueba de nitrazina o cristalografía, además también mostramos que estas pruebas convencionales para RPM tienen un menor rendimiento diagnóstico que la PRL en lavado cervicovaginal. Estos datos pueden ser explicados porque la presencia de cervicovaginitis, moco cervical, semen o el uso de antisépticos locales no interfiere con la medición de la PRL, mientras que estos mismos factores pueden afectar el resultado de la prueba de nitrazina o cristalografía. En conclusión nuestros datos demuestran que la medición de PRL en el líquido de lavado cervicovaginal es un método adecuado para el diagnóstico de la RPM y específicamente podría ser de utilidad en aquellos casos en los que los resultados no son concluyentes de RPM utilizando las pruebas convencionales actualmente usadas en nuestro ambiente hospitalario como la nitrazina y cristalografía. La medición de PRL en líquido de lavado cervicovaginal en la detección de RPM presenta un rendimiento diagnóstico significativamente superior que al de las pruebas de nitrazina y cristalografía. 32 REFERENCIAS 1. Practice Bulletin Premature Rupture of Membranes. American College of Obstetricians and Gynecologists 2013;122: 918-30. 2. Riyami N, Al-Ruhelli I, Al-Shezawi F, et al. Extreme Preterm Premature Rupture of Membranes: Risk Factors and Feto Maternal Outcomes. Oman Medical Journal 2013; 28:108-11. 3. Devlieger R, Millar L, Bryant-Greenwood. Fetal membrane healing after spontaneous and iatrogenic membrane rupture: A review of current evidence. American Journal of Obstetrics and Gynecology 2006;2-9. 4. Gezer A, Parafit-Yalciner E, Guralp, et al. Neonatal morbidity mortality outcomes in preterm premature rupture of membranes. Journal of Obstetrics and Gynaecology 2013; 33: 38-42. 5. Buyukbayrak E, Turan C, Unal O, et al. Diagnosis power of the vaginal washing-fluid prolactin assay as an alternative method for the diagnosis of premature rupture of membranes. The Journal of Maternal-Fetal and Neonatal Medicine 2004; 15:120-25. 6. P. van der Ham D, S.P. van Teeffelen A, Mol B. Prelabour rupture of membranes: overview of diagnostic methods. Curr Opin Obstet Gynecol 2012; 24: 408-12. 7. Medina T, Hill A. Preterm Premature Rupture of Membranes: Diagnosis and Management. Am Fam Physician 2006; 73: 59-64. 33 8. Bahasadri S, Kashanian M, Shokoufeh K. Evaluation of vaginal fluid β- human chorionic gonadotrophin for the diagnosis of preterm premature rupture of membranes. J. Obstet. Gynaecol. Res. 2013; 39: 777-82. 9. Kariman N, Hedayati M, Alavi Sh. The diagnostic power of cervico- vaginal fluid prolactin in the diagnosis of premature rupture of membranes. Iranian Red Crescent Medical Journal 2012; 14:541-48. 10. Davidson KM. Detection of premature ruptura of membranes. Clin Obstet Gynecol 1991;34:715–722. 11. Esim E, Turan C, Unal O, et al. Diagnosis of premature rupture of membranes by identification of β-HCG in vaginal washing fluid. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2003; 107: 37-40. 12. Leaños-Miranda A, Campos-Galicia I, Ramírez-Valenzuela KL, Chinolla-Arellano ZL, Isordia-Salas I. Circulating angiogenic factors and urinary prolactin as predictors of adverse outcomes in women with preeclampsia. Hypertension 2013;61:1118–1125. 13. Shaarawy M, Minawi A. Prolactin and calcitropic hormones in preterm premature rupture of membranes. Int J Gynaecol Obstet 2004; 84: 2007. 14. Phocas I, Sarandakou A, Kontoravdis A. Vaginal fluid prolactin: a reliable marker for the diagnosis of prematurely ruptured membranes. Comparison with vaginal fluid alphafetoproetinand placental lactogen. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1989; 31:133-41. 15. Shahin M, Raslan H. Comparative Study of Three Amiotic Fluid Markers in Premature Rupture of Membranes: Prolactin, Beta Subunit 34 of Human Chorionic Gonadotropin, and Alpha-Fetoprotein. Gynecol Obstet Invest 2007; 63: 195-99. 16. Koninckx PR, Trappeniers H, Van Assche FA. Prolactin concentration in vaginal fluid: a new method for diagnosing ruptured membranes. Br Obstet Gynaecol 1981; 88: 607-10. 17. Leaños-Miranda A, Contreras-Hernández I. Antiprolactin autoantibodies are associated with hyperprolactinemia status in men infected with human immunodeficiency virus. Endocrine 2002;19:139– 146. 35 ANEXOS ANEXO 1. CARTA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL TITULO DEL ESTUDIO DE INVESTIGACION: Utilidad diagnóstica de la prolactina en lavado de líquido cervicovaginal en ruptura prematura de membranas. INVESTIGADORES: Investigador Principal: Dr. Alfredo Leaños Miranda. Investigadores colaboradores: Dra. Viridiana Irma Cruz Rodríguez. LUGAR Y FECHA: México, D.F. a _____ de ________________ de ______. UMAE Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala”. IMSS. No. de Registro: _____________________________ 1. Propósito del estudio La estamos invitando a participar en un estudio de investigación que se lleva a cabo en la Unidad de Investigación Médica en Medicina Reproductiva de la Unidad Médica de Alta Especialidad del Hospital de Ginecología y Obstetricia No. 4 “Luis Castelazo Ayala”, IMSS. 36 El estudio tiene como propósito evaluar sí el uso de una prueba en secreciones vaginales para determinar la presencia y la concentración de una proteína llamada “prolactina” (que es una hormona que sirve para la producción de leche) y que se encuentra en grandes cantidades en el líquido amniótico puede ayudarnos a saber si una mujer embarazada tiene ruptura de membranas (cuando la fuente se rompe), esto es que exista ruptura de la bolsa amniótica que contiene al feto y que puede ocasionar contracciones (inicio de trabajo de parto), oligohidramnios (disminución del líquido amniótico), infección grave para la madre y el feto, desprendimiento de placenta, nacimiento prematuro del feto y las complicaciones que esto implica para el recién nacido como son: problemas respiratorios, infección grave, hemorragia cerebral, problemas intestinales, a largo plazo alteraciones del neurodesarrollo e incluso muerte. Usted ha sido invitada a participar en este estudio porque de acuerdo a su historial médico pensamos que pudiera ser un buen candidato para participar en este proyecto. Al igual que usted, 395 mujeres embarazadas más serán invitadas a participar en este estudio. Su participación en este estudio es completamente voluntaria. Por favor lea la información que le proporcionamos y haga las preguntas que desee antes de decidir si desea o no participar. 2. Procedimientos Si usted acepta participar en el estudio ocurrirá lo siguiente: 37 a) Evaluación clínica. Le pediremos que respondaun cuestionario en el que le preguntaremos sobre: sus ciclos menstruales, embarazos previos y de su historial médico. Para todo esto nos tardaremos aproximadamente 15 minutos. b) Toma de muestras biológicas. Para poder realizarle la toma de muestra de secreción cervicovaginal será necesario ponerle un espejo vaginal, este mismo procedimiento es usado para realizar las pruebas que normalmente hace un médico para saber si existe ruptura de membranas (fuente rota). Nos tardaremos aproximadamente 5 minutos en tomarle las muestras habituales y del lavado cervicovaginal. Los estudios de laboratorio que le realizaremos incluyen: la medición de la concentración de prolactina en el líquido del lavado cervicovaginal que se le realice. El propósito de realizarle este estudio es para saber si la concentración de la prolactina en su muestra cervicovaginal puede ayudarnos a confirmar o no el diagnóstico de ruptura prematura de membranas 3. Posibles riesgos y molestias Las molestias o riesgos asociados con los procedimientos de la evaluación clínica no ocasionan dolor, incomodidad o riesgo alguno. Las molestias durante la toma de muestra son mínimas. En algunas ocasiones el procedimiento para tomarle la muestra puede causar un poco de dolor o una discreta molestia que desaparece en pocos minutos. 38 4. Posibles beneficios que recibirá al participar en el estudio No recibirá un pago por su participación en este estudio, ni implica gasto alguno para usted. No recibirá ningún beneficio al participar en este estudio. Si bien los beneficios directos para usted pudieran no existir, los resultados del presente estudio contribuirán al avance en el conocimiento para el diagnóstico de la ruptura prematura de membranas, por lo tanto, los resultados de este estudio brindarán información relevante para el mejor manejo de embarazadas que pudieran complicarse con ruptura prematura de membranas. 5. Información sobre resultados y alternativas de tratamiento. Debido a que es un estudio de investigación y que cualquier resultado de la prueba que le vamos a realizar no cambiará el manejo médico que está recibiendo o que recibirá, consideramos que es mejor que no se le den a conocer a Usted ni a su médico o médicos tratantes los resultados. 6. Participación o retiro Su participación en este estudio es completamente voluntaria. Si usted decide no participar, de cualquier manera recibirá la atención médica que suele recibir en el IMSS, y se le ofrecerán los procedimientos establecidos dentro de los servicios de atención médica del IMSS. Esto es, no afectará su relación con el IMSS y tampoco afectará su derecho a obtener los servicios de salud u otros servicios que recibe del IMSS. Si en un principio desea participar y posteriormente cambia de opinión, usted puede abandonar el estudio en cualquier momento. El abandonar el estudio 39 en momento que quiera no modificará de ninguna manera los beneficios que usted tiene como derechohabiente del IMSS. Usted puede hacer las preguntas que desee al inicio o a lo largo del estudio a las personas encargadas del estudio. 7. Privacidad y confidencialidad. La información que se obtenga como parte de este estudio es estrictamente confidencial. La información que nos proporcione que pudiera ser utilizada para identificarla (su nombre y teléfono) será guardada de manera confidencial. Sus datos personales serán guardados por separado para mantener la confidencialidad de sus respuestas a los cuestionarios y de los resultados de sus pruebas clínicas. Sólo el equipo de investigación del IMSS tendrá acceso a su información. El equipo de investigadores, su médico tratante y las personas que estén involucradas en el cuidado de su salud sabrán que usted está participando en este estudio. Sin embargo, nadie más tendrá acceso a la información sobre usted, o que usted nos proporcione durante su participación en este estudio, al menos de que usted así lo desee. Cuando los resultados de este estudio sean publicados o presentados en conferencias, no se dará información que pudiera revelar su identidad. Su identidad será protegida y ocultada. Para proteger su identidad, su nombre y toda información que pudiera ser utilizada para identificarla no estará vinculada con la información que nos proporcione en los cuestionarios y con los resultados de sus estudios de laboratorio. Le asignaremos un número que utilizaremos para identificar sus datos, y usaremos ese número en lugar de su nombre en nuestras bases de datos. 40 Guardaremos toda su información en bases de datos seguras que estarán protegidas por una clave de acceso. Toda la información será destruida cinco años después de concluir el estudio. 8. En caso de colección de material biológico: ________ No autorizo que se me tome la muestra. ________ Si autorizo que se me tome la muestra, sólo para este estudio. ________ Si autorizo que se me tome la muestra, para este estudio y estudios futuros. 9. Personal de contacto para dudas y aclaraciones sobre el estudio Si tiene preguntas o quiere hablar con alguien sobre este estudio de investigación puede comunicarse de 9:00 a 16:00 hrs, de lunes a viernes con el Dr. Alfredo Leaños Miranda, que es el investigador responsable del estudio, al teléfono: 55 50 64 22, extensión 28003, en la Unidad de Investigación en Medicina Reproductiva ubicada en el sexto piso del Hospital de Ginecología y Obstetricia No.4 “Luis Castelazo Ayala” o con la Dra. Viridiana Irma Cruz Rodríguez, que es la investigadora colaborador del estudio, al teléfono: 55 30 86 20 69 en cualquier horario. 10. Personal de contacto para dudas sobre sus derechos como participante en un estudio de investigación Si usted tiene dudas o preguntas sobre sus derechos al participar en un estudio de investigación, puede comunicarse con los responsables de la Comisión de Ética en Investigación del IMSS, a los teléfonos: 56276900- 41 21216, de 9 a l6:00 hrs.; o si así lo prefiere al correo electrónico: conise@cis.go.mx. La Comisión de ética se encuentra ubicada en el Edificio del Bloque B, Unidad de Congresos piso 4, Centro Médico Nacional XXI, Av. Cuauhtémoc 330 Colonia Doctores, C.P. 06725, México D.F. 11. Declaración de consentimiento informado Se me ha explicado con claridad en qué consiste este estudio, además he leído (o alguien me ha leído) el contenido de este formato de consentimiento. Se me han dado la oportunidad de hacer preguntas y todas mis preguntas han sido contestadas a mi satisfacción. Se me ha dado una copia de este formato. Al firmar este formato estoy de acuerdo en participar en la investigación que aquí se describe. _________________________________________________ Nombre del Participante _________________________________________________ Firma del Participante Fecha _________________________________________________ Nombre del Esposo, concubino o pareja de la Participante _________________________________________________ Firma del Esposo, concubino o pareja de la Participante Fecha Firma del encargado de obtener el consentimiento informado mailto:conise@cis.go.mx 42 Le he explicado el estudio de investigación al participante y he contestado todas sus preguntas. Creo que ella entiende la información descrita en este documento y libremente da su consentimiento a participar en este estudio de investigación. __________________________________________________ Nombre del encargado de obtener el consentimiento informado __________________________________________________ Firma del Investigador Fecha Firma de los testigos Mi firma como testigo certifica que la participante firmó este formato de consentimiento informado en mi presencia, de manera voluntaria. _________________________________________________Nombre del Testigo 1. _________________________________________________ Firma del Testigo Fecha _________________________________________________ Nombre del Testigo 2. _____________________________________________________________ Firma del Testigo Fecha (debe ser igual que la del participante) 43 ANEXO 2. HOJA DE RECOLECCION DE DATOS PROLACTINA CERVICOVAGINAL/RPM Fecha _______________ No. Progresivo (Codificación interna) ____________________ Nombre _____________________________________________________________________ Edad __________ Afiliación __________________________________________________ Domicilio: Calle _____________________________________________________________ Colonia __________________________________________________ C.P. ____________ Estado y Ciudad __________________________________ Teléfono _________________ Antecedentes Gineco-Obstétricos. Menarca ______ años FUM ___________________________ Ritmo _________ Gesta _____ Para _____ Abortos _____ Cesáreas _____ Método anticonceptivo previo _________________________________________________ Ruptura prematura de membranas previa: No ( ) Si ( ) Factores de riesgo para RPM, especifique _______________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Número de parejas sexuales: __________________________________________________ Tabaquismo: No ( ) Si ( ) Especifique el número de cigarros al día antes del embarazo y durante el embarazo __________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Padecimiento actual__________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Semanas de embarazo: Por clínica __________ Por ultrasonido __________ Peso en Kg __________ Talla __________ Numero de contracciones uterinas/hora ___________________________________________ Descripción macroscópica del cérvix ____________________________________________ ___________________________________________________________________________ 44 Tarnier: _____ Valsava: _____ Cristalografía (Ferning): ___ pH: _____ Fibronectina fetal: _____ Prolactina CV _____ pg/mL Observaciones_______________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Resultados de laboratorio Prueba Resultado Prueba Resultado Prueba Resultado Glucosa Creatinina Hemoglobina Hto Leucocitos % PMN PCR Comentarios (Otros estudios) ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ CURSO DEL EMBARAZO Fecha de interrupción del embarazo: ___________________________________________ Días transcurridos posteriores a la realización del lavado CV _______________________ Parto vaginal ( ) Cesárea ( ) Recién nacido: Sexo ( ) Masculino ( ) Femenino APGAR ________________ Peso (Kg) __________ Talla (cm) __________ Edad gestacional por clínica (semanas)__________________________________________ Muerte perinatal ( ) No ( ) Si, tiempo postparto y causa______________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ______Malformación congénita ( ) No ( ) Si, especifique_______________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Ingreso a la UCIN: No ( ) Si ( ), Motivo ______________________________ 45 Complicaciones del recién nacido: No ( ) Si ( ), especifique ___________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Hallazgos Quirúrgicos: Líquido amniótico: __________________________________________________________ Placenta: ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Cordón umbilical: ___________________________________________________________ Cavidad uterina: ____________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Realización de cultivos: No ( ) Si ( ), especifique ___________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Tratamiento recibido durante la hospitalización incluyendo antibióticos: _____________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ Observaciones: 46 ANEXO 3. TÉCNICA DE ELISA PARA LA DETERMINACIÓN DE PROLACTINA 1. Sensibilizar una placa de poliestireno de 96 pozos con 100 µl de anticuerpos monoclonales específicos para PRL humana (American Qualex, San Clemente, CA) a una concentración de 3 µg/mL en 0.1 M de amortiguador con carbonatos-bicarbonatos (pH 9.5)/0.2% de azida e incubar la placa dos horas a 37 °C para posteriormente guardar la placa a 4 °C hasta ser utilizada. 2. Lavado de la placa en 3 ocasiones con PBS- Tween 20 al 0.05%. 3. Bloqueo de la placa con 300 µl de PBS-Tween 20-leche descremada (Svelty) al 5% por una hora a 37°C. 4. Lavado de la placa en 3 ocasiones con PBS-Tween20. Colocar posteriormente 10 µl de los estándares, controles de PRL (DPC) o muestra. La curva va de 0 ng/mL a 100 ng/mL. Agregar a cada pozo 90 µl de PBS-albúmina sérica bovina (ASB) al0.1%-Tween20 0.05% e incubar durante una hora a 37 °C. 5. Lavado de la placa en 3 ocasiones con PBS-Tween20. 6. Agregar 100 µl de anticuerpo policlonal de conejo anti-hPRL producido en el laboratorio a una dilución de 1:1,500 en PBS/ASB 0.1%-Tween 20 para posteriormente incubar una hora a 37 °C. 7. Lavado de la placa en 3 ocasiones con PBS-Tween20. 47 8. Agregar 100 µl de conjugado cabra anti-conejo marcado con HRPO (DAKO, Carpinteria, CA) a una dilución de 1:2,000 en PBS-ASB 0.1%- Tween 20 e incubar una hora a 37 °C. 9. Lavado de la placa en 4 a 5 ocasiones con PBS-Tween20. 10. Agregar el cromógeno ortofeni-diamina (OPD) en buffer de citratos pH 5 y parar la reacción con 50 µl de ácido sulfurico 3 N a los 15 minutos aproximadamente. 11. Leer la placa en un lector de placas de ELISA utilizando un filtro de 490 nm y graficar con 4-PL. La cantidad mínima de PRL detectada por este método es de 0.018 ng/mL con coeficientesde variación intra- e inter-ensayo de 4.5 y 6.8%, respectivamente. ....... , • .. ~._ .. ~ i • , ! , ! ! • • ... 48 ANEXO 4. \, o DlNc:clón .. ""KUCk>fws Midas .... _... ... "_ .. -e: I , ... t , .s.w ~ __ ... J __ ."" ___ ",,",,,,,_ "01.,.,. ... 1>1' ~~...,. • UlISC05UIAlO .......... ..... ~ ..... _ .... lo ...... _, ... u 10."0 c._~." ... ... ~ .. ,. _ ....... 4. -- _ ... cd -.o. < ... ' .... "" _ CoMit. ~I'" 1~_0CI600 ~ tia eo'! In_o ....... t!<I s.1ud, "" ... <nII>..., .. ,&D .... ' " ... _.,.. .I(l¡ .... "~. IItIot "'._ o.o"! .... _ .. ~d _I.J IN" y"" _._otoo .. Ola, .... ' •• ..e0l9lO(l'l. 110 10 _., G~ e A y T 9 .. I .1 " P 0 , _ ........... do ........... 1II,O<XniOI- 0-. OllCl4t AflTUII _ U . I.OOI.IC;UU A IJ ...... COMot UX" "'1~rfilu..,I".,,~",,""". N~_ IMSS " ' .. , Portada Contenido Abreviaturas Resumen Estructurado Antecedentes Justificación Planteamiento del Problema Objetivos Hipótesis Pacientes, Material y Métodos Resultados Discusión Referencias Anexos
Compartir