Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO FACULTAD DE MEDICINA SECRETARÍA DE POSGRADO E INVESTIGACION INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL IDENTIFICACIÓN DE PACIENTES CON RIESGO DE MALTRATO EN ADULTOS MAYORES EN LA UMF 17 AHUACATLÁN T E S I S Tesis para optar por el grado de ESPECIALISTA EN MEDICINA FAMILIAR PRESENTA Dra. María Cristina Leal Guerrero ASESOR Dr. Jesús Adrián López Morán Tepic, Nayarit Junio 2018 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_fesc.jpg https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_fesc.jpg UNAM – Dirección General de Bibliotecas Tesis Digitales Restricciones de uso DERECHOS RESERVADOS © PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Todo el material contenido en esta tesis esta protegido por la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA) de los Estados Unidos Mexicanos (México). El uso de imágenes, fragmentos de videos, y demás material que sea objeto de protección de los derechos de autor, será exclusivamente para fines educativos e informativos y deberá citar la fuente donde la obtuvo mencionando el autor o autores. Cualquier uso distinto como el lucro, reproducción, edición o modificación, será perseguido y sancionado por el respectivo titular de los Derechos de Autor. IDENTIFICACIÓN DE PACIENTES CON RIESGO DE MALTRATO EN ADULTOS MAYORES EN LA UMF 17 AHUACATLÁN Dr. Carlos Alberto Lugarel Godínez Coordinador Delegacional de Planeación y Enlace Institucional IMSS ___________________________________________ Dra. Verónica Benítez Godínez Coordinador Auxiliar de Educación en Salud IMSS ___________________________________________ Dr. Ramón Ernesto Jiménez Arredondo Coordinador Auxiliar Médico de Investigación en Salud IMSS ___________________________________________ Dra. Luisa Elizabeth Velasco González Coordinador Clínico de Educación e Investigación IMSS ___________________________________________ Dr. Esaú Rojas Carrillo Profesor Titular del Curso de Especialización en Medicina Familiar IMSS ___________________________________________ IDENTIFICACIÓN DE PACIENTES CON RIESGO DE MALTRATO EN ADULTOS MAYORES EN LA UMF 17 AHUACATLÁN ASESOR M.SP. Jesús Adrián López Moran ____________________________________ Vo. Bo. IDENTIFICACIÓN DE PACIENTES CON RIESGO DE MALTRATO EN ADULTOS MAYORES EN LA UMF 17 AHUACATLÁN Dr. Juan José Mazón Ramírez Jefe de la Subdivisión de Medicina Familiar División de Estudios de Posgrado Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México ___________________________________________ Vo. Bo. Dr. Geovani López Ortíz Coordinador de Investigación de la Subdivisión de Medicina Familiar División de Estudios de Posgrado Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México ___________________________________________ Vo. Bo. Dr. Isaías Hernández Torres Coordinador de Docencia de la Subdivisión de Medicina Familiar División de Estudios de Posgrado Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México ___________________________________________ Vo. Bo. Contenido Resumen ............................................................................................................................................ 1 Introducción ....................................................................................................................................... 4 Marco teórico ..................................................................................................................................... 7 Generalidades ............................................................................................................................... 7 Definiciones ................................................................................................................................... 9 Escalas de medición (instrumentos) ........................................................................................ 16 Justificación ..................................................................................................................................... 22 Planteamiento del problema ......................................................................................................... 23 Preguntas de investigación ........................................................................................................... 23 Objetivos .......................................................................................................................................... 24 Objetivo General ......................................................................................................................... 24 Objetivos Específicos ................................................................................................................. 24 Hipótesis ...................................................................................................................................... 24 Material y métodos ......................................................................................................................... 25 Diseño de estudio ....................................................................................................................... 25 Población, lugar y tiempo .......................................................................................................... 25 Tipo de muestra, muestreo y tamaño, técnica ....................................................................... 25 Criterios Inclusión ....................................................................................................................... 25 Criterios de Exclusión ................................................................................................................ 25 Criterios de Eliminación ............................................................................................................. 25 Variables ...................................................................................................................................... 25 Operacionalización de variables ................................................................................................... 22 Recursos y Financiamiento....................................................................................................... 24 Humanos .................................................................................................................................. 24 Físicos ...................................................................................................................................... 24 Plan de recolección de datos.................................................................................................... 25 Análisis de los datos .................................................................................................................. 25 Aspectos Éticos .......................................................................................................................... 26 Factibilidad................................................................................................................................... 26 Cronograma de actividades ...................................................................................................... 27 Resultados ....................................................................................................................................... 29 Discusión ......................................................................................................................................... 41 Conclusiones ................................................................................................................................... 44 Referencias..................................................................................................................................... 46 Anexos ............................................................................................................................................... 51 Abreviaturas INEGI Instituto Nacional de Estadística y Geografía CONAPO Consejo Nacional de Población SEGOB Secretaría de Gobernación OMS Organización Mundial de la Salud ONU Organización de las Naciones Unidas 1 Resumen IDENTIFICACIÓN DE PACIENTES CON RIESGO DE MALTRATO EN ADULTOS MAYORES EN LA UMF 17 AHUACATLÁN Leal GMC, López MJA, Unidad de Medicina Familiar No. 17 Ahuacatlán. Nayarit. Palabras claves: maltrato, adulto mayor. Antecedentes. La atención del anciano requiere de una evaluación que merece un cúmulo de consideraciones especiales basadas en aspectos biológicos propios del organismo envejecido, las relacionadas con actividades de la vida diaria y funcionalidad y otras que se relacionan con las concepciones psicológicas de esta edad, inherentes a la personalidad y conductas propias del anciano, a su dinámica familiar y condiciones socioeconómicas individuales que influyen en las interacciones entre él y su entorno con el cual éste interactúa en forma constante. El maltrato en el anciano emerge como un problema social hace pocos años y no porque antes no existiera, sino por el contrario siempre ha existido como un problema oculto, sin tener la verdadera importancia en la sociedad, debido al aumento de las expectativas de vida de los ancianos, el número de casos de maltrato se está incrementando y hay que tener en cuenta el impacto de este abuso sobre la salud del anciano. Si bien el maltrato sobre las personas mayores puede ocurrir en cualquier contexto (doméstico o institucional), es frecuente que ocurra en el ámbito comunitario. Al igual que en otros grupos etarios, sus efectos nocivos son de carácter físico, psicológico, social y económico. Se incluyen en este problema formas que derivan de la acción (abuso) y de la omisión (negligencia), sea de índole intencional o involuntaria. Son más frecuentes en el hogar, donde involucra a personas de confianza o familiares como victimarios/abusadores y en instituciones para ancianos. Objetivo. Identificar cuáles son los factores asociados al maltrato en los adultos mayores adscritos a la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit. Material y 2 métodos. Estudio con diseño observacional, descriptivo, transversal, se estudió adultos mayores adscritos a la UMF 17 de Ahuacatlán Nayarit del IMSS. Identificar factores de riesgo para maltrato, Se les aplicaron los instrumentos, Índice de Barthel, escala de depresión de Yesavage, escala de ansiedad de Hamilton e índice de sospecha de maltrato hacia personas mayores (EASI). En un periodo de tiempo de marzo 2017 a febrero 2018. Resultados. Se estudiaron 150 adultos mayores, 90 mujeres y 60 hombres (Cuadro 1). Con un rango de edad 72 años en promedio con un mínimo de 65 años y máximo de 90 años. El estado civil que predominó en el sexo masculino con un 66.7% fue soltero o viudo. Y en el sexo femenino predomino de igual manera el estado civil soltero o viudo. En relación al grado de dependencia, se encontró que 61.3% de los adultos mayores presentan dependencia moderada. El 68.7% presentaron depresión leve, el 82% presentó ansiedad, de los cuales el grado de ansiedad predominante fue el estado moderado para ambos géneros, el 21.1% en hombres y el 30.9% en mujeres. El estado de la piel de los adultos mayores presentó con mayor prevalencia equimosis en ambos géneros siendo el 30.7% en hombres y el 39.3% en mujeres. El 50% de los adultos mayores estudiados refieren no percibir maltrato, los que sí lo refieren mencionan que la persona que lo inflige en un 23.3% es su pareja; el 26.7% tienen temor a su pareja, el 17.3% de los adultos mayores reciben amenazas por parte de su pareja. El 7.3% de los adultos mayores refieren que la persona que les ha puesto dificultades para valerse por sí mismo es la pareja. Conclusiones. Se torna complicado el tratar de definir el concepto de maltrato a partir de los resultados encontrados en el estudio puesto que conlleva implícito consideraciones culturales de cada una de las sociedades donde se encuentra inserto el adulto mayor. El valor social del anciano o anciana, ligado al papel asignado según esos valores, marcará el tipo de consideración que los pueblos tienen hacia sus componentes más mayores. Finalmente, el médico de familia se ve obligado a dar una atención integral y holística con el fin de detectar los casos de maltrato al adulto mayor dentro de su comunidad y brindar una atención de salud preventiva en donde además permita la detección y el tratamiento temprano de las enfermedades secundarias. Es decir, el aumento de la dependencia del 3 adulto mayor hace que se le sumen diversos factores derivados de los cambios socioeconómicos y de la percepción social de la vejez y de sus consecuencias, lo que implica que surja la aparición de nuevas demandas en salud dentro de los diferentes sistemas sanitarios. 4 Introducción El envejecimiento poblacional es probablemente el fenómeno demográfico de mayor importancia en el mundo a finales del siglo XX y principios del XXI1. En efecto, la población de adultos mayores (definida como la que tiene 60 o más años), presenta una tasa de crecimiento del orden de 2.4%, comparada con 1.7% del total de la población. A pesar de que en la década actual esta tasa permanecerá relativamente constante, se espera que a partir del año 2010 aumente a 3.1%. Esto, en números absolutos, muestra que el grupo de ancianos aumentará de 616 millones en el año 2000, a 1 209 millones en el 2025, lo que significa que esta población se duplicará cada 23 años2. En América Latina existe incremento sostenido en la proporción y número absoluto de personas de 60 años y más. El proceso de envejecimiento continuará incrementándose de manera acelerada en los próximos años, sobre todo en el período de 2010-2030, cuando el crecimiento del segmento de 60 años y más será del 2.3%. Si bien este crecimiento disminuirá al 1.5% en el 2030-2050, continuará como la más elevada entre el conjunto de grupos de población3-4. En México, el crecimiento poblacional del grupo de 60 años y más ha tenido un crecimiento vertiginoso, para el 2010 ya aportaba 10.5% de la población total5. Las personas mayores de 60 años en el país pasaron a ser el 7.2 % de la población total en 2015. La edad mediana en México es de 27 años, de acuerdo con los datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). Los factores del envejecimiento de la población son que “la pirámide poblacional sigue la tendencia a reducir su base, mientras que continúa el crecimiento tanto en el centro como en la parte alta”. Estos datos coinciden con las últimas proyecciones del Consejo Nacional de Población (CONAPO), perteneciente a la Secretaría de Gobernación (SEGOB) de 5 abril del 2013, que estimaba que en las siguientes tres décadas, la población tenderá a envejecer, ya que habrá una menor proporción de la población menor de 15 años y si bien la correspondiente a la mayor de 65 se incrementará, en el balance la población de 15 a 64 años aumentará su importancia en los próximos años. Según la CONAPO para 2050 habrá 150 millones 837,517 mexicanos y la esperanza de vida promedio será de 79.42 años; siendo en mujeres 81.6 y en hombres 77.3 años6. La población mundial envejece, constituyéndose lo que llamamos la era del envejecimiento. Con el aumento de la esperanza de vida y la progresiva reducciónde la natalidad, el número absoluto y porcentaje de las personas mayores aumentan7-8. Uno de los problemas que va tomando cada vez más protagonismo en el ámbito de la salud comunitaria es el maltrato al anciano, en el domicilio o en las instituciones que se encuentran confinados9. La incidencia del maltrato es mucho más alta de lo que las estadísticas pueden señalar, debido a que un gran número de casos pasan inadvertidos, esto se debe fundamentalmente al temor a la exposición pública del hecho, no romper el estatus familiar, miedo a represalias o a perder el afecto del maltratador, no estar capacitado física o mentalmente para pedir ayuda y la esperanza de que el maltrato termine10-11. La violencia contra el adulto mayor es un fenómeno mundial que se manifiesta de manera aislada o reiterada en los centros de trabajo, vecindarios, instalaciones de salud y en la propia familia12. En el mundo actual hay una tendencia creciente a la violencia. En América Latina los países con mayor índice son : Colombia, Brasil y Panamá, en ese orden, donde se registran anualmente más de 102 mil casos de extrema violencia, de los cuales 37.15 % son en ancianos13. 6 El Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) Ban Ki – moon, en su mensaje del Secretario General con motivo del Día Internacional de las Personas de Edad, expreso: En el actual entorno fiscal debemos hacer lo posible por que las personas de edad gocen de un acceso sin trabas a los servicios de protección social , atención a largo plazo y salud pública . Exhorto a los gobiernos y a las comunidades de todo el mundo a ofrecer más oportunidades a sus mayores14. 7 Marco teórico Generalidades La geriatría es la rama de la medicina que se ocupa de la forma como se envejece y las enfermedades del adulto mayor. Su foco es mantener la autonomía y capacidad funcional del adulto mayor preservando la funcionalidad en comunidad del adulto mayor, disminuyendo la tasa de hospitalizaciones e internación en casas de reposo, mejorando la calidad de vida del paciente y familiares. El grupo de adultos que más se beneficia del control geriátrico es el mayor de 80 años, quienes por los cambios fisiológicos producto del envejecimiento presentan un estado de vulnerabilidad fisiológica que determina una pérdida en la capacidad del organismo de enfrentar una situación de estrés. Esta condición de vulnerabilidad se denomina en la literatura geriátrica, fragilidad15. El fenotipo de fragilidad representa una acomplejada relación entre sarcopenia, disminución de actividad física, alteración en la ingesta de nutrientes y gasto energético. La sarcopenia lleva a disminución de la fuerza muscular la cual limita la movilidad y actividad física y reduce la ingesta nutricional con baja de peso. Linda Fried determina que la presencia de tres o más de los siguientes elementos identifican un individuo frágil: pérdida de peso no intencionada de 4.5 kg en el último año, sensación subjetiva de agotamiento (sentirse inusualmente cansado en el último mes), debilidad con falta objetiva de fuerza (menos de 17 kg de fuerza en la mano), disminución de la velocidad de la marcha (menos de 0.8 m/s) y escasa actividad física16. Una de las principales disciplinas que se ha encargado del estudio de la percepción ha sido la psicología y, en términos generales, este campo ha definido la percepción como el proceso cognitivo de la conciencia que consiste en el reconocimiento, interpretación y significación para la elaboración de juicios en torno a las sensaciones obtenidas del ambiente físico y social, en el que 8 intervienen otros procesos psíquicos entre los que se encuentran el aprendizaje, la memoria y la simbolización. En el adulto mayor la percepción puede ser subvalorada o malinterpretada, debidos a los cambios propios de la vejez: biológicos, sociales y psicológicos17-18. Los cambios sociales también afectan la vida del adulto mayor, la vida familiar sufre cambios, entre ellos el llamado “nido vacío”, así como la jubilación que trae consigo la disminución del ingreso económico, la pérdida de una identidad social y ausencia de un rol social. Otros cambios son la pérdida de salud, conforme avanza la edad aparecen enfermedades principalmente crónico degenerativas, lo cual puede traer pérdida de la autonomía, pérdida de seres queridos y de red de apoyo social. Todo esto puede llevar al adulto mayor a la soledad y aislamiento. Existen también cambios psicológicos como la depresión que acelera el aislamiento19-20. Cuando la persona adulta mayor ha dejado de ser independiente, la familia se constituye en su único soporte, sin embargo, en muchos casos el hogar se convierte en un espacio de marginación, abandono y de maltrato. El maltrato hacia los ancianos es producto de una deformación en nuestra cultura, que siente que lo viejo es inservible e inútil. Sumado a ello, los casos de maltrato al adulto mayor son poco reconocidos y denunciados; las situaciones que evidencian el maltrato son negadas o justificadas por la familia, lo cual dificulta el reconocimiento de este hecho. Los ancianos son vistos como estorbos o como una carga que se debe llevar a cuestas además de la familia a sostener, por eso no es de extrañar que el tipo más frecuente de maltrato sea el abandono y la falta de cuidados21-22. 9 Definiciones El abuso en el adulto mayor lo constituye cualquier acto u omisión que tenga como resultado un daño , que vulnere o ponga en peligro la integridad física o psíquica, así como el principio de autonomía y respeto de derechos fundamentales del individuo de 60 años y más, el cual puede ocurrir en el medio familiar, comunitario o institucional23-24. Otra definición de violencia hacia el adulto mayor se define como todo acto aislado o reiterado, o la omisión de una intervención adecuada, en el contexto de una relación en la que existen expectativas de confianza, y que causa perjuicio o angustia a una persona de edad avanzada. Este puede adoptar muchas formas: maltrato físico, psicológico y sexual, explotación económica, abandono pasivo, abuso de medicamentos, abandono activo, castigo por culpas ajenas y marginación de las personas mayores en las instituciones o en las políticas sociales y económicas., aspectos que son causantes de nerviosismo, temores, depresión, baja autoestima, aislamiento, inactividad, entre otras. Los ancianos con deterioro cognitivo son los más vulnerables25-26. El Servicio de Salud Americano, en concreto el National Center of Elder Abuse relaciona los siguientes tipos de maltratos: 1. Abuso físico: es el uso de la fuerza física que puede dar lugar a lesión corporal, dolor o daño físico. Actos de violencia como ataques (con o sin objetos), golpes, empujones, sacudidas, bofetadas, patadas, pinchazos y quemaduras. La administración no garantizada de fármacos, restricciones físicas, la alimentación forzada y el castigo físico de cualquier tipo. 2. Abuso sexual: es el contacto sexual de cualquier tipo no acordado. Se considera abuso sexual cuando la persona es incapaz de dar su consentimiento, incluyendo roces, cualquier tipo de agresión sexual, violaciones, sodomía y desnudar y fotografiar por razones pornográficas. 10 3. Abuso emocional o psicológico: consiste en infligir angustia, dolor emocional o estrés. Incluye ataques verbales, insultos, amenazas, intimidaciones, humillaciones y persecuciones. La infantilización, el aislamiento de la familia, de los amigos o de las actividades habituales y el aumento del aislamiento social. 4. Negligencia: es el rechazo o la falta de satisfacción de cualquiera de las obligaciones para con el anciano. Concretamente se refiere a la falta de prestación de la ayuda necesaria para asegurar las necesidades razonables dealimentación, vestido, vivienda, higiene personal, medicina, confort, seguridad y promoción de la salud. 5. Abandono: es el hecho de que cualquier persona que cuida y custodia a un anciano le desampare de manera voluntaria. 6. Abuso económico: es el uso ilegal e impropio de los fondos, propiedades o posesiones del anciano. Incluye cobrar cheques sin autorización o permiso, falsificar la firma de un anciano, malversar dinero o posesiones, llevar con engaños a un anciano a firmar un documento, el uso indebido del poder de un tutor de los bienes de un anciano. 7. Autonegligencia: se caracteriza por el comportamiento de un anciano que amenaza su propia salud o seguridad. Generalmente se manifiesta por una negación a proveerse de una adecuada alimentación, vestido, vivienda, seguridad, higiene personal y medicación27. Se añade un concepto relacionado con maltratos a ancianos, “viejismo”; con este término se señala la actitud descuidada, irrespetuosa, despectiva o discriminativa hacia los ancianos28-29. 8. Depresión: es un síndrome geriátrico frecuente que produce alto grado de incapacidad y aumenta la mortalidad en la población geriátrica. Altera la calidad de 11 vida del que la sufre y es, además, un problema de salud social y de salud pública. La depresión en el anciano tiene formas peculiares de presentación (depresión menor y depresión de inicio tardío) y a veces pueden predominar síntomas físicos y cognitivos30. 9. Ansiedad: la Asociación Psiquiátrica Americana (APA 2002) la define como “aprensión, tensión o dificultad que surge por la anticipación de un peligro cuya fuente es desconocida”. El foco de peligro anticipado puede ser interno o externo031. Cabe destacar que no suele presentarse un solo tipo de abuso de forma aislada, sino que tienden a solaparse varios en el mismo paciente32. La identificación de los factores de riesgo es esencial para una prevención primaria antes de que el abuso esté consumado. Inicialmente se identificaron sólo factores de riesgo de la víctima, mientras que recientemente se presta atención a factores del entorno y a las características del perpetrador33,34,35. El estudio realizado por Kurrle36 concluye que la dependencia física y mental es el factor de riesgo más importante. Sin embargo, Homer37 afirma que el maltrato se asocia principalmente con el abuso de alcohol y prolongadas malas relaciones entre víctima y abusador. El estudio publicado por Marín38 concluye que el deterioro mental se asocia al maltrato, mientras que Muñoz Cobos39, en su estudio sobre factores predictores de abandono en discapacitados, encuentra más relación con el entorno y hábitat (pobreza) que con las variables personales estudiadas. El maltrato al anciano puede ser motivado por una serie de circunstancias personales y factores de riesgo que Cooney y Mortimer en 1995 describen y diferencian en un origen de procedencia distinta: en la mayoría de los casos son motivados o inducidos por el cuidador, considerado en principio como “presunto 12 agresor”, circunstancias y factores por parte de la víctima y los inducidos por el medio ambiente. a) Circunstancias y factores de riesgo de maltratos relacionados con el agresor: Habitualmente, en la mayoría de las ocasiones del maltrato al anciano es el cuidador. Parentesco con la víctima: esposo, hijo, sobrino, etc. Tiene problemas familiares. Tiene escasa formación educativa y cultural. No acepta el papel o responsabilidad de cuidador y lo hace por obligación o necesidad. Es consumidor de fármacos (preferentemente psicotrópicos), alcohol, drogas, etc. Tiene escasos o nulos contactos sociales y rechaza ayudas personales o sociales. Económicamente es dependiente de la víctima, directa (gastos generales) o indirectamente (vivienda, etc) o tiene problemas financieros. Padece enfermedad orgánica (frecuentemente crónica) o tiene discapacidad física. Alteraciones de la personalidad, afecto de enfermedad psiquiátrica o psicopatología sexual. Sentimiento de frustración e inutilidad que llegan a provocar estado de “incapacidad para la vida”. Tiene antecedente de violencias. El cuidador muestra fácil pérdida de control psíquico y conductual. Sufre estado de estrés (por diversas causas: trastornos del sueño, pérdida del trabajo, problemas conyugales o familiares, económicos, sociales, salud, cansancio, etc. b) Circunstancias y factores de riesgo de maltratos relacionados con la víctima: La mayor incidencia de maltrato es en mujer de 75 o más años. 13 Importante deterioro anatómico o funcional (pluripatológico o con enfermedad crónica y/o progresiva). Por ser dependiente de su cuidador(a) para la actividades de la vida diaria. Por ser portadora de problemas y conductas anormales, comportamiento difícil, incontinencia(s), agresividad, insomnio, agitación nocturna, etc. Por el deterioro cognitivo o amnesia que padece. Por la convivencia con un familiar o social en que vive. Presentan signos de malnutrición, deshidratación, mala higiene, consecuencia de alteración en la dosis de fármacos, mal vestida. c) Circunstancias y factores de riesgo procedentes del medio ambiente En la convivencia familiar o aislada: discrepancias frecuentes entre el anciano y el cuidador; respuestas inadecuadas, difusas o de difícil comprensión por la víctima o el cuidador; sueldo bajo; importante deterioro de la vivienda; vivienda monótona y sin estímulo. Convivencia institucionalizada en residencias para mayores: escaso número de personas cuidadoras o con deficiente formación; cambios frecuentes de personal o de funciones del mismo; sueldos bajos de los trabajadores, jornadas prolongadas o muy estresantes; instalaciones inadaptadas para personas mayores; incomunicación de dirección con los trabajadores. El saber de los posibles factores desencadenantes del maltrato es muy importante para el profesional sanitario en la prevención y detección del maltrato. Algunos autores40, 41, 42 y también la Asamblea Médica Mundial, 2000; han expuesto diferentes teorías que pretenden explicar el maltrato en el anciano y sus causas, de las cuales tenemos: 1. Teoría del aprendizaje social o de la violencia transgeneracional: Establece que la violencia se aprende; de este modo, es probable que niños maltratados cuando crezcan se conviertan en maltratadores de sus padres. 14 2. Teoría del cansancio (estrés=tensión) del cuidador: Establece que el maltrato y la negligencia para con el anciano aparecen cuando los factores estresantes tanto externos como relacionados directamente con el cuidado superan un determinado umbral en el cuidador. 3. Teoría del aislamiento: Expone que la privación de las redes sociales es un factor de riesgo para sufrir maltrato y negligencia. 4. Teoría de la dependencia: La fragilidad funcional (pérdida de autonomía) y la enfermedad (enfermedades crónicas y alteraciones cognitivas, entre ellas la enfermedad de Alzheimer) son condiciones de riesgo para que se dé el maltrato. 5. Teoría de la psicopatología del maltratador: Establece que el agente del maltrato posee características de personalidad consideradas patológicas (esquizofrenia, ideas paranoides, etc). 6. Otras teorías propuestas: Desde el consumo de sustancias tóxicas por parte del cuidador, hasta la dependencia de este sobre la persona que recibe los cuidados (la víctima). También se señala cuestiones socioculturales y ambientales tales como la adecuación de la vivienda, la actitud social ante la vejez o la cultura de ayuda o solidaridad. Las familias se constituyen en el principal referente de los individuos y la sociedad. Un ambiente de afecto, cariño y atención es favorable para la salud; por el contrario, el contexto familiar de desapegoy desinterés conduce a sentimientos de abandono y surge la depresión que es campo propicio para las enfermedades; que modifican la vida cotidiana del adulto mayor y la familia. Las familias necesitan estar preparadas y sensibilizadas para la convivencia y atención de sus adultos mayores43. 15 El mejoramiento de las condiciones físicas y mentales de las personas mayores da cuenta de que un grupo importante de la población que ha alcanzado más de 60 años y que establece el cese de la vida laboral y el inicio de la vejez, continua o desea continuar realizando una variedad de actividades productivas y contribuyendo significativamente al desarrollo y bienestar de la familia y la sociedad44. La violencia no constituye una enfermedad, sino una manifestación de conductas inadecuadas de los seres humanos, en algunas oportunidades heredadas genéticamente o aprendidas en el entorno social en el que se haya desarrollado un individuo; puede relacionarse con el consumo de alcohol y drogas, la agresión intradoméstica es común y sus resultados son destructores desde el punto de vista físico, por las secuelas que puede ocasionar y también por los efectos psicológicos negativos que marcan a aquellas personas que presencian estos actos dentro del hogar; en esta situación son susceptibles los adultos mayores45. Paradójicamente es un problema que ocurre en el hogar, en el cual las víctimas suelen ser los propios convivientes46. La violencia es considerada un problema de Salud Pública que está presente en distintos ámbitos de desarrollo del ser humano, e incluso se percibe como parte de la condición humana. Sus costos son asumidos por las sociedades, y un porcentaje relevante de ellos, por las consecuencias dañinas del maltrato en la salud de las víctimas, termina siendo asumido por las instituciones de salud47. La Organización Mundial de la Salud (OMS) en la Declaración de Toronto define el maltrato a personas mayores como “La acción única o repetida, o la falta de la respuesta apropiada, que causa daño o angustia a una persona mayor y que ocurre dentro de cualquier relación donde exista una expectativa de confianza”48. En la primera conferencia de Consenso sobre el maltrato del anciano-1995 lo define como: “cualquier acto u omisión que produzca daño, intencionado o no, 16 practicado sobre personas de 65 años y más, que ocurra en el medio familiar, comunitario o institucional, que vulnere o ponga en peligro la integridad física, psíquica, así como el principio de autonomía o el resto de los derechos fundamentales del individuo, constatable objetivamente o percibido subjetivamente”. El maltrato a los adultos mayores es un problema que ha existido en todas las sociedades y culturas del mundo, la novedad de los estudios que se vienen planteando recientemente está en considerar que las personas mayores también son una población susceptible de recibir maltrato y en ver a este fenómeno como un grave problema social. Hoy se admite que el maltrato constituye algo social y que no forma parte de la vida privada49. El maltrato es una problemática que se presenta de manera relevante a nivel mundial, generando impacto en las comunidades y afectando a poblaciones vulnerables, como es el caso del adulto mayor50. Escalas de medición (instrumentos) Los instrumentos como las escalas se utilizan para cuantificar atributos, cualidades o propiedades, constructos o conceptos completamente teóricos, que es imposible medir o cuantificar de otra forma51. Antes de proceder a medir algo debemos tener una idea clara de lo que queremos medir; a eso se le llama “definir el constructo”. El propósito de la escala es establecer el contenido del cuestionario, definir la población a la que va dirigida, la forma de administración y el formato del cuestionario. Dado que lo que se está diseñando es una escala de medición que permita tener una puntuación de un aspecto de la salud, y poder comparar la de diferentes 17 individuos o la del mismo individuo en diferentes momentos, se debe asegurar que el instrumento de medida sea fiable y válido. La Fiabilidad es el grado en que un instrumento mide con precisión, sin error. Debe ser capaz de ofrecer en su empleo repetido resultados veraces y constantes en condiciones similares de medición52. El coeficiente alfa de Cronbach es el recurso estadístico más utilizado para evaluar la fiabilidad de un instrumento. Su valor está comprendido entre 0 y 1 y depende tanto del número de ítems que componen la escala como de la correlación media entre ellos53. La Validez es el grado en que un instrumento de medida mide aquello que realmente pretende medir o sirve para el propósito para el que ha sido construido. Es un proceso unitario que permitirá realizar las inferencias e interpretaciones correctas de las puntuaciones que se obtengan al aplicar un test52. Los instrumentos de medida actuales para la evaluación de maltrato en ancianos varían desde los que intentan diferenciar casos positivos (víctimas), casos negativos (no víctimas) hasta los que pretender hacer una clasificación detallada. Usualmente se define entrevista como la conversación de dos o más personas para tratar de un asunto. Es una técnica de comunicación que requiere el conocimiento de técnicas de comunicación verbal, un guion estructurado y tener una finalidad específica. Es un instrumento excelente en la investigación cualitativa52. El cuestionario es un instrumento utilizado en la recogida de información, diseñado para poder cuantificar y universalizar la información y estandarizar el procedimiento de la entrevista. Su finalidad es conseguir la comparabilidad de la información52. 18 Todos los estudios señalan que no existen grandes progresos en las escalas de medida de los maltratos desde los años ochenta54. Entre los instrumentos más usados están: Spiane de Jonson protocolo para determinar el maltrato y la negligencia, protocolo de identificación y evaluación del maltrato y negligencia de Tomita, estado de salud y actitud frente a la vida (HALF) de Fergunson y Beck, detección de maltrato (EADI) de Bloom, el índice completo de maltrato de Sengstock y Hwalek, escala de detección de riesgo de maltratos domésticos y comportamiento autonegligentes en personas mayores(EDMA) e Indicators of Abuse (IOA) Screen (Reis y Nahmisah, 1995; Reis y Nahmisah 1998, Reis , 2000). 1. Spiane de Jonson (1981) Protocolo de selección para determinar el maltrato y la negligencia. Consta de una entrevista estructurada y un test de selección. Se centra en el maltrato físico y en la negligencia. 2. Protocolo de identificación y Evaluación del Maltrato y Negligencia de Tomita (1981) Se presenta como estrategia de evaluación para la explotación profesional. Tiene 6 tipos de maltratos: agresiones físicas, violencia psicológica y verbal, explotación material, omisión o negligencia, agresiones sexuales y abuso de medicamentos. Consta de 37 ítems. El diagnóstico se fundamenta en la entrevista con el paciente, síntomas que presenta y el examen físico. 3. Estado de Salud y Actitud frente a la vida (HALF) de Ferguson y Beck (1983) Trata de evaluar la dinámica familiar en 4 caminos: el estado de salud, la actitud frente al envejecimiento, las condiciones de vida y la economía. Consiste en una medida tipo Likert que evalúa el comportamiento abusivo de la familia. 4. Detección de Maltrato (EADI) de Bloom (1989) Consta de entrevista estructurada y observación. Obtienen los datos a través de los antecedentes 19 médicos (heridas inexplicables), las conclusiones del médico y las observaciones (angustia, estrés). 5. Índice completo de Maltrato de Sengtock y Hwalek (SHCIAE) Se considera una de las escalas más completas. Evalúa maltratos físicos, negligenciafísica, violencia psicológica, negligencia psicológica, explotación material y violación de los derechos de la persona. Las respuestas se dan según la frecuencia de los acontecimientos observados o encontrados. Una de las limitaciones que presenta es que la víctima ha de tener un buen estado cognitivo. 6. Escalas de detección de riesgo de maltratos domésticos y comportamiento autonegligentes en personas mayores (EDMA). Se sometieron a análisis 77 ítems, 51 referidos a la persona mayor y 26 a las personas que podían infligir maltrato doméstico. Para los casos en los que se sospechase autonegligencia, solo se complementaban los primeros. Las respuestas se recogen a través de una escala tipo Likert de 5 puntos (nada, poco, bastante, muy y totalmente de acuerdo). 7. Indicators of Abuse (IOA) Screen (Reis y Nahmisah, 1995; Reis y Nahmisah, 1998, Reis, 2000). Este instrumento fue elegido para poder tener un criterio con el que comparar los resultados obtenidos con las EDMA. Se trata de una escala compuesta por 15 ítems sobre la persona mayor y 12 ítems sobre el cuidador. Se contesta en una escala de 5 puntos e incluye también otras dos categorías de respuesta: No aplicable y No sabe. Es un instrumento que informa sobre sus propiedades psicométricas. Se creó para ser aplicado por servicios sociales y sanitarios, tiene orientación cuantitativa y recoge información sobre la persona mayor y sobre el posible maltratador. Los instrumentos a utilizados en el presente trabajo son: Índice de Barthel, escala de depresión de Yesavage, escala de ansiedad de Hamilton e índice de sospecha de maltrato hacia personas mayores (EASI). 20 Índice de Barthel: también conocido como “índice de discapacidad de Maryland”. Evalúa 10 ABVD (alimentación, baño, vestido, aseo personal, deposición, micción, uso de sanitario, traslado, deambulación, subir y bajar escaleras). El rango global puede variar de 0 a 100, siendo 0 la máxima dependencia y 100 la máxima independencia. Su utilidad se ha acreditado tanto para la práctica clínica como para la investigación epidemiológica. Escala de depresión de Yesavage: es la más usada en el cribado de depresión en pacientes mayores. Consiste en un cuestionario de preguntas de respuesta si/no. Se valora con un punto tanto las respuestas afirmativas para síntomas negativos como las respuestas negativas para situaciones de normalidad. En la versión utilizada por encima de 5 deben hacer pensar en la posible existencia de depresión. Puntuaciones de 10 o más son muy sugerentes de proceso depresivo establecido. Escala de Ansiedad de Hamilton: es una escala de valoración afectiva subjetiva que valora el estado de anímico, existencia de sentimientos de culpabilidad, ideación suicida, alteraciones del ritmo del sueño, influencia del estado anímico en el trabajo y actividades habituales, cambios en el comportamiento, posible aparición de síntomas de afectación psicosomática y neuróticos. De 0-15 puntos normal; de 16 a 30 puntos ansiedad moderada y más de 30 puntos ansiedad severa. Índice de sospecha de maltrato hacia personas mayores: es un instrumento desarrollado y probado por un equipo de investigación de la Universidad McGill, St. Mary´s Hospital Centre, Centro de Salud y Servicios Sociales de René Cassin y Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital, con fondos de los Institutos Canadienses de Investigación en Salud. El EASI consiste en unas pocas preguntas con copyright, breves y directas (cinco preguntas para la persona mayor y una para el médico), que se realizan en el transcurso de cualquier encuentro paciente-médico en la consulta y que se formulan en un lenguaje cordial por parte del médico. Es fácilmente aplicable a personas mayores (65 y más) sin problemas cognitivos. El EASI se diseñó no necesariamente para “detectar casos” sino para aumentar la 21 sospecha de que existe el maltrato a personas mayores con el objetivo de poder referirlos a expertos comunitarios en maltrato de personas mayores, como los trabajadores sociales. Un segundo propósito fue ayudar a los médicos de Atención Primaria a familiarizarse con el maltrato a personas mayores mediante el empleo continuado de un sencillo conjunto de preguntas sobre el tema. El estilo de las preguntas de EASI y su aplicación se encuentran en las líneas de recomendaciones de la literatura científica. Conviene realizar a las personas mayores preguntas explícitas, centradas en el comportamiento, orientadas contextualmente en informes previos, y realizar una valoración simultanea acerca de agresiones por desconocidos y maltrato por parte de familiares/cuidadores. Además, hay diversas ventajas en la entrevista personal: permite la valoración visual tanto de aspecto físico de la persona como de sus reacciones a las preguntas. La validez del diagnóstico clínico basada en la entrevista personal es mayor que con otros métodos. 22 Justificación Es conocido que el ser humano constituye una unidad bio-psico-social, pero en ninguna otra etapa de la vida esta unión es tan estrecha, ni el factor psicológico y abuso físico tiene un papel tan significativo en la calidad de vida de las personas como en la tercera edad. El maltrato en el anciano es uno de los problemas de salud que tiene cada vez más fuerza en la sociedad y en nuestro entorno social, aunque no vaya de la mano de una respuesta por parte de los sistemas sociosanitarios. Teniendo en cuenta la importancia del tema, por su sensibilidad humana de las personas que lo sufren y padecen, los ancianos, y la incidencia de este problema en los últimos años, el personal de salud debe ser consciente de que el maltrato en ancianos existe y que desgraciadamente es un hecho cada vez más frecuente en nuestra sociedad. La violencia contra el adulto mayor prolifera en la actualidad y provoca serias consecuencias en la familia, la sociedad ha aumentado el nivel de vida y esto ha posibilitado la presencia de personas de edad avanzada en el hogar que en ocasiones no son adecuadamente atendidas por los convivientes. 23 Planteamiento del problema Con base a lo encontrado en la literatura, observamos que el maltrato en el adulto mayor es un fenómeno presente en nuestro país y todo el mundo, del que no existen estadísticas precisas y actualizadas que permitan evaluar su impacto social real. En México hay muy poca información relacionada con el maltrato que no refleja objetivamente la magnitud y trascendencia del problema. Si bien somos conscientes de la problemática social y de salud pública que representa el maltrato en el adulto mayor, es aún hoy en día una realidad cada vez más evidente y que necesita de la atención específica por parte del personal de salud en el primer nivel de atención. Por esta razón, es necesario conocer e identificar en cada uno de los pacientes adultos mayores los factores de riesgo que condicionan el maltrato. Por ello es necesario elaborar una herramienta práctica que le permita al médico familiar y a otros profesionales de atención primaria identificar factores de riesgo, síndromes geriátricos y comorbilidad en forma asociada, con el fin de otorgar intervenciones de manera oportuna e integral para mantener y recuperar la funcionalidad mental, emocional, física y social del adulto mayor. En la localidad de Ahuacatlán existe un número importante de adultos mayores que acuden con frecuencia a recibir atención médica por las múltiples afecciones orgánicas que presentan propias de la vejez; percibiendo de primera mano la situación por la que atraviesan muchos de ellos al no poder valerse por sí mismos requiriendo del acompañamiento de un familiar o cuidador. Por lo que nos planteamos la siguiente pregunta: Preguntas de investigación ¿Cuáles son los factores de riesgo condicionantesdel maltrato al adulto mayor? 24 Objetivos Objetivo General Identificar cuáles son los factores asociados al maltrato en los adultos mayores adscritos a la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit. Objetivos Específicos Conocer la frecuencia de maltrato en adultos mayores adscritos a la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit. Conocer el perfil social, económico y de salud de los adultos mayores maltratados adscritos a la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit. Identificar el tipo de maltrato que perciben en los adultos mayores adscritos a la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit. Hipótesis Por ser un estudio descriptivo no requiere de hipótesis 25 Material y métodos Diseño de estudio Se realizará un estudio observacional, de corte transversal, descriptivo. Población, lugar y tiempo El universo de estudio serán todos los derechohabientes de la UMF No. 17 de Ahuacatlán, Nayarit; la población en estudio serán los adultos mayores (comprendidos de 65 años y más) de esta unidad en un período de tiempo comprendido de 3 años. Tipo de muestra, muestreo y tamaño, técnica Muestreo por conveniencia y cuota Criterios Inclusión Pacientes derechohabientes de la UMF No. 17 mayores de 65 años que acuden a consulta. Aceptar bajo consentimiento informado ser parte del estudio. Criterios de Exclusión No aceptar ser parte del estudio mediante consentimiento. Criterios de Eliminación Cambio de adscripción de Unidad de Medicina Familiar. Cuestionarios inconclusos. Variables Variable Independiente Maltrato 26 Variables Dependiente Dependencia Depresión Ansiedad Variables Interviniente Edad Género Estado civil Sexo 22 Operacionalización de variables Nombre de Variable Tipo de Variable Definición Operacional Definición Conceptual Escala de Medición Fuente de Información Edad Cuantitativa Del número de años que exprese el encuestado en los cuestionarios El tiempo transcurrido a partir del nacimiento de un individuo hasta la fecha actual, expresado en años Discreta Número Natural de años cumplidos Ficha de identificación del cuestionario Género Cualitativa De la opción (hombre/mujer) que marque el encuestado en los cuestionarios Se refiere a la división del género humano, en base a su genotipo y su fenotipo ,considerando dos grupos: hombre y mujer Categórica Nominal Masculino Femenino Ficha de identificación del cuestionario Estado Civil Cualitativa De la opción (soltero, casado, viudo, etc.) que marque el encuestado en los cuestionarios Es la situación de las personas físicas determinada por sus relaciones de familia, provenientes del matrimonio o del parentesco, que estable ciertos derechos y obligaciones Categórica Nominal Soltero Casado Viudo Unión libre Ficha de identificación del cuestionario Índice de Barthel Cualitativa De acuerdo al puntaje puede variar de 0 a 100 , siendo 0 la máxima dependencia y 100 la máxima independencia También conocido como ¨índice de discapacidad de Maryland¨., evalúa 10 ABVD. Su utilidad se ha acreditado tanto para la práctica clínica como para la investigación epidemiológica Categórica Nominal Alimentación Baño Vestido Aseo personal Deposición Micción Uso de sanitario Traslado Deambulación Subir y bajar escaleras Cuestionario del índice de Barthel Escala de depresión de Yasevage Cualitativa En la versión utilizada de 0-5 puntos: normal. De 6-9 puntos: depresión leve. Más de 10 puntos: depresión establecida Es la más usada en el cribado de depresión en pacientes mayores. Consiste en un cuestionario de preguntas de respuesta Si/No. Dicotómica Opción que marque en la encuesta: Si/No Cuestionario de la Escala de Depresión de Yesavage Escala de ansiedad de Cualitativa De acuerdo al puntaje obtenido: De 0-15 puntos normal. De 16- Es una escala de valoración afectiva subjetiva que valora el estado de Categórica Nominal Ansiedad Cuestionario de Escala de Depresión de Hamilton 23 Hamilton 30 puntos: ansiedad moderada. Más de 30 puntos : ansiedad severa ánimo, existencia de sentimientos de culpabilidad, alteraciones del sueño, cambios en el comportamiento. Tensión Trastornos del sueño Trastornos intelectivos depresión 24 Recursos y Financiamiento. Todos los recursos de la investigación a desarrollar serán solventados por el investigador, no requieren de recursos externos. Y dispondrá del apoyo en conjunto con su tutor y director de tesis Médico Familiar con maestría en salud pública y un asesor de contenido con especialidad en Geriatría. Dispondrá de los siguientes recursos: Humanos Un estudiante de 1er año en Curso de Especialización en Medicina Familiar. Físicos Investigador y compañía Materiales: Un ordenar portátil (Laptop) marca Hp Una computadora de escritorio marca Compaq con programa de Microsoft Office 2016. Impresora marca HP Deskjet Cartuchos para impresión en color negro marca HP Ink Advantage 500 Hojas blancas tamaño carta Dos libretas profesionales rayadas 30 Plumas, 30 lápices, 10 borradores, 10 sacapuntas, 10 marcadores 50 Carpetas estándar de cartulina tamaño carta. 25 Plan de recolección de datos Se identificaron a los pacientes con edad mayor a 65 años de edad que acudan a la consulta externa de medicina familiar en ambos turnos de la UMF No. 17 de Ahuacatlán. Una vez identificados los pacientes, se les explicó el motivo del estudio y se proporcionó un consentimiento informado, los pacientes que acepten participar se les aplicó el cuestionario mediante una entrevista, al término de la consulta externa. Este será dirigido y llenado por el médico e investigador. Todos los cuestionarios son revisados minuciosamente que estén bien requisitados, y se calificaron al término del día. Todos ellos son vaciados en una matriz de datos y los resultados concentrados en una base de datos del programa SPSS v 23. Análisis de los datos Se utilizó estadística descriptiva e inferencial, para el análisis de los datos. Se usaron porcentajes, así como medidas de frecuencia y estadísticos para variables cualitativas como Chi cuadrado para el análisis de las variables. Todo estos datos fueron procesados en el programa de datos Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) y fueron expresados en cuadros y gráficas para su interpretación y análisis. 26 Aspectos Éticos El estudio se basó en los 12 principios básicos de la Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial “Guía de recomendaciones para los médicos y biomédica en personas”, adoptada por la 18 Asamblea Médica Mundial, Helsinki, Finlandia, Junio de 1964 y enmendada por la 29 Asamblea Médica Mundial, Tokio, Japón, Octubre de 1975, la 35 Asamblea Médica Mundial, Venecia, Italia, Octubre de 1983 y la 41 Asamblea Médica Mundial, Hong Kong, Septiembre de 1989 y la 52 a Asamblea General Somerset West, Sudáfrica Octubre 1996 y la 52 a Asamblea General, Edimburgo, Escocia, Octubre 2000. Nota de clarificación sobre el párrafo 29 añadida por la asamblea General, Washington 2002. Los individuos en estudio serán adultos mayores de 60 años a los cuales se les dio una explicación de lo que consiste el estudio de investigación (requisitando el consentimiento informado, ficha de identificación, escala de medición) ejerciendo libremente su derecho de ser participantes o no de dicho proyecto, así como la resolución de sus dudas al momento de ser encuestados. Se respetó en todo momento la confidencialidad de los datos otorgados y la integridad delos pacientes. Factibilidad El presente estudio fue factible en cuanto a recursos humanos, físicos y materiales, así como en el universo de trabajo. 27 Cronograma de actividades Protocolo de investigación “Identificación de pacientes con riesgo de maltrato en adultos mayores”. Actividad programada M a r A b r M a y J u n J u l A g o S e p O c t N o v D i c E n e F e b 2 0 1 6 – 2 0 1 7 Pregunta de Investigación Marco Teórico Planteamiento del problema Objetivos, Justificación, Hipótesis y Diseño Material y método Planteamiento del análisis estadístico Bibliografía y anexos Registro en SIRELCIS y envío al CLIS Realización de modificaciones Terminar modificaciones y re-envío al CLIS Autorización del protocolo por el CLIS Protocolo autorizado por el CLIS Entrega del dictamen a la CES Recopilación de datos 20% 2 0 1 7 – 2 0 1 8 Recopilación de datos 40% Recopilación de datos 60% Recopilación de datos 80% Recopilación de datos 100 % Elaboración de Base de Datos Análisis Estadístico Interpretación de resultados y conclusiones 2018-2019 Redacción de Tesis 25% Redacción de Tesis 37.5% Redacción de Tesis 50% Redacción de Tesis 62.5% Redacción de Tesis 75% Redacción de Tesis 100 % Envío de la tesis a la CES 28 Envío de la tesis a la UNAM Realización de modificaciones Envío de tesis modificada a la UNAM Aceptación por la universidad 29 Resultados Se estudiaron 150 adultos mayores. Distribuidos de la siguiente manera; 90 mujeres y 60 hombres (Cuadro 1). Con un rango de edad 72 años en promedio con un mínimo de 65 años y máximo de 90 años. El estado civil que predominó en el sexo masculino con un 66.7% fue soltero o viudo. Y en el sexo femenino predominó de igual manera el estado civil soltero o viud0 (Gráfico 1). En relación al grado de dependencia, se encontró que 61.3% de los adultos mayores presentan dependencia moderada, como se observa en el cuadro 2. El 68.7% presentaron depresión leve (Cuadro 3), el 82% presentó ansiedad, de los cuales el grado de ansiedad predominante fue el estado moderado para ambos géneros, el 21.1% en hombres y el 30.9% en mujeres (Cuadro 4 y Gráfica 11). Al momento de explorar al paciente, se determinó que el estado de la piel de los adultos mayores presentó con mayor prevalencia equimosis en ambos géneros siendo el 30.7% en hombres y el 39.3% en mujeres (Gráfico 2). Asimismo, se observó un alto porcentaje con el 73.3% presenta su ropa sucia (Cuadro 5), el 79% con deficiente higiene corporal (Gráfico 3). El 50% de los adultos mayores estudiados refirieron no percibir maltrato, los que sí lo refirieron mencionaron que la persona que lo inflige en un 23.3% es su pareja (Gráfico 4); el 26.7% tuvo temor a su pareja (Gráfico 5), el 17.3% de los adultos mayores recibieron amenazas por parte de su pareja (Gráfico 6). El 8.7% de los adultos mayores refirieron que fueron obligados a firmar documentos que no entendieron (Gráfico 7). El 7.3% de los adultos mayores afirmaron que la persona que les ha puesto dificultades para valerse por sí mismo es la pareja (Gráfico 8). El 6.7% de los adultos mayores mencionaron que sus hijos los han obligado a hacer cosas en contra de su voluntad (Cuadro 6). El 8.7% refirió que sus hijos tomaron cosas de su pertenencia sin su permiso (Gráfico 9). El 68% de los adultos mayores dijeron estar a menudos solos (Gráfico 9). Finalmente, de acuerdo a la 30 significancia de la P de Pearson solo se encontró como resultado significativo la relación entre si han amenazado al adulto mayor con el Género del mismo con un valor del 0.033 mientras que los demás análisis de dicho estadístico no resultaron con significancia (ver Cuadro 7). Cuadro 1. Distribución por sexo de los adultos mayores (n.150). Frecuencia Porcentaje Hombre 60 40.0 Mujer 90 60.0 Total 150 100.0 Se observó un predominio del sexo femenino con un 60%. Cuadro 2. Grado de dependencia de los adultos mayores (n.150). Frecuencia Porcentaje Dependencia leve 60 38.7 Dependencia moderada 90 61.3 Total 150 100 El grado de dependencia moderada se observó con el 61.3% Cuadro 3. Grado de depresión de los adultos mayores (n.150). Frecuencia Porcentaje Normal 60 31.3 Depresión leve 90 68.7 Total 150 100 El grado de depresión de los adultos mayores se concentró en mayor grado con el 68.7% en leve. 31 Cuadro 4. Estado de ansiedad de los adultos mayores (n. 150). Estado de ansiedad Total Género Hombre Recuento 21 26 3 50 % del total 17.1% 21.1% 2.4% 40.7% Mujer Recuento 28 38 7 73 % del total 22.8% 30.9% 5.7% 59.3% Total Recuento 49 64 10 123 Normal Moderada Severa 8.1% 100.0% Cuadro 5. Estado de la ropa (n. 150). Estado de la ropa Total Limpia Sucia Género Hombre Recuento 15 45 60 % del total 10.0% 30.0% 40.0% Mujer Recuento 25 65 90 % del total 16.7% 43.3% 60.0% Total Recuento 40 110 150 % del total 26.7% 73.3% 100.0% Cuadro 6. Hacer cosas en contra de la voluntad del adulto mayor (n. 150). Género Total Hombre Mujer ¿Alguien le ha obligado a hacer cosas en contra de su voluntad? Hijos Recuento 5 5 10 % de Género 8.3% 5.6% 6.7% % del total 3.3% 3.3% 6.7% No Recuento 55 85 140 % de Género 91.7% 94.4% 93.3% % del total 36.7% 56.7% 93.3% Total Recuento 60 90 150 % de Género 100.0% 100.0% 100.0% % del total 40.0% 60.0% 100.0% Los adultos mayores indicaron con el 93.3% que no les obligan a hacer cosas en contra de su voluntad. 32 Cuadro 7. Concentrado de resultados de Chi cuadrada de Pearson (n. 150). Indicador Chi cuadrada de Pearson Edad * Género 0.425 ¿Alguien le ha hecho daño en casa/residencia? * Género 0.193 ¿Tiene miedo a alguna persona que vive con Usted? * Género 0.627 ¿Le han amenazado? * Género 0.033 ¿Le han obligado a firmar documentos que no entiende? * Género 0.518 ¿Alguien le ha puesto dificultades para que Usted pueda valerse por sí mismo? * Género 0.971 ¿Alguien le ha obligado a hacer cosas en contra de su voluntad? * Género 0.504 ¿Alguien toma cosas que le pertenecen sin su permiso? * Género 0.893 ¿Está sola/o a menudo? * Género 0.403 Gráfico 1. Distribución de estado civil por género. Se encontró mayor predominio de estado civil soltero en ambos géneros. Género MujerHombre R ec ue nt o 60 50 40 30 20 10 0 Soltero (a) / viudo(a) Casada/o Estado civil 33 Gráfico 2. Estado de la piel de los adultos mayores (n.150). El estado de la piel de los adultos mayores se reportó con mayor predominancia de equimosis con el 70%. Gráfico 3. Higiene corporal en el adulto mayor (n.150). Normal 16% Úlceras 2% Equimosis 70% Rozaduras/desgar ros 7% Heridas 5% Limpio 21% Sucio 79% 34 En relación a la higiene corporal de los adultos mayores se encontró que era sucio con el 79%. Gráfico 4. Percepción de daño/persona que la inflige en el adulto mayor (n.150). Se observó que el 23.3% de los adultos mayores tuvieron la percepción de que la persona que inflige el daño es la pareja mientras que el 50% no percibió maltrato. 23.3 15.3 8 3.3 50 Pareja Hijos Yerno/nuera Otros No 35 Gráfico 5. Percepción de temor por alguna persona que vive con el adulto mayor (n.150) . Se manifestópor parte de los adultos mayores que la percepción de temor por alguna persona que vive con el adulto mayor con el 40.7% no lo percibió mientras que el 26.7% presentaron temor de su pareja. 26.7 16 11.3 5.3 40.7 Pareja Hijos Yerno/nuera Otros No 36 Gráfico 6. Percepción del adulto mayor de amenazas/persona que inflige (n. 150). En torno a la percepción del adulto mayor de amenazas/persona que inflige el 17.3% manifestaron recibir amenazas por sus parejas. 17.3 10.7 6.7 65.3 Pareja Hijos Cuidador (a) No 37 Gráfico 7. Adultos mayores que han sido obligados a firmar documentos que no entienden (n.150). Al considerarse que los adultos mayores que fueron obligados a firmar documentos que no entienden manifestaron que el 8.7% sí fueron obligados a firmar documentos que no entendieron por sus hijos mientras que en el 86.7% no sucedió de esta manera. 8.7 2.7 2 86.7 Hijos Cuidador (a) Yerno/Nuera No 38 Gráfico 8. Adultos mayores que refieren les han puesto dificultades para valerse por sí mismo/persona que la inflige (n150). El 7.3% de los adultos mayores refirieron que la persona que les ha puesto dificultades para valerse por sí mismo fue la pareja. 7.3 3.3 1.3 88 Pareja Hijos Sobrinos No 39 Gráfico 9. Adultos mayores que refieren les han tomado cosas sin su permiso (n150). En torno a si los adultos mayores refirieron que les han tomado cosas sin su permiso, el 8.7% refirió que sus hijos toman cosas de su pertenencia sin su permiso. Hijos 9% Sobrinos 3% No 88% Hijos Sobrinos No 40 Gráfico 10. Adultos mayores que refieren estar solos (n150). De igual manera, el 68% de los adultos mayores refirieron estar a menudos solos. Si 68% No 32% 41 Gráfico 11. Estado de ansiedad del adulto mayor (n150). Finalmente, el 52% de los adultos mayores se encontró que los adultos mayores manifestaron tener un estado de ansiedad moderado. Discusión A partir de la aplicación del instrumento de recolección de datos se encontró que el envejecimiento de la población fija diferentes tipos de maltrato al adulto mayor; sin embargo, se presentó una disminución de la mortalidad con un consecuente aumento en la expectativa de vida. Por tanto, en el estudio se encontró que existe Normal 40% Moderada 52% Severa 8% Normal Moderada Severa 42 un alto maltrato hacia el adulto mayor al prevalecer tendencias como la dependencia hacia los demás. Asimismo, en lo referente a la edad se encontraron diferencias con el estudio Cardoso, Mejías, Macías y amaro, que mencionan que la violencia en el anciano predomina en las edades de 60 a 64 años, mientras que en el presente se encontró que el promedio de edad en el adulto mayor con maltrato es de 72 años de edad. De acuerdo a lo anterior, se puede afirmar con el 66.7% que lo encontrado por la indagación en relación a la dependencia del adulto mayor por alguno de sus cuidadores realizada por Romero et al. donde se reportó que se considera como anciano frágil a aquel que se caracterice por un alta hospitalaria reciente, dependencia, deterioro mental, mayor de 80 años, vive solo, reclusión en el domicilio, riesgo de caídas, institucionalización, o polifarmacia. La prevalencia del adulto mayor es del 67.2%. Las principales causas de inclusión fueron la dependencia o déficit de autonomía, la polifarmacia y el riesgo de caías seguido de la cada vez más numerosa cifra de mayores que pasan los 80 años. También, Muñoz demostró al igual que en el presente estudio de investigación que el agresor principal del anciano se mostró en su pareja; por el contrario, Muñiz, Jiménez y González reportaron que el principal agresor de los diferentes tipos de violencia se consideró al hijo o hija de ellos mismos. Del mismo modo, Hoskins, Kalache y Mende confirmaron lo reportado en la presente indagación en relación a que las enfermedades crónicas requieren un monitoreo constante para minimizar la aparición de discapacidades asociadas y sus efectos adversos en la calidad de vida en virtud de que se encontró que el 82% de los adultos mayores mostraron ansiedad cuando fueron examinados. 43 De igual manera, se manifestó que parte del maltrato que recibieron los adultos mayores se vio igualmente confirmado con el 59.1% en las mujeres por su estado de la ropa de apariencia sucia con lo que exponen Bover, Moreno, Mota y Taltavull donde manifestaron que sufrieron maltrato con una mayor probabilidad las mujeres, viudas, débiles, con déficit cognitivos y con un número elevado de enfermedades crónicas degenerativas. Consecuentemente, el 68.7% de los adultos mayores presentaron depresión y, por ende, se reafirmó lo que menciona López en su estudio titulado la depresión en el paciente anciano que la depresión que va en constante aumento dentro de este grupo de personas año con año, ya sea en residencias exclusivas para ancianos o en los que se encuentran hospitalizados. Como se ha demostrado, existe en la actualidad una mayor exigencia de mayor cuidado, de calidad pero que a su vez donde el cuidador primario tiene una menor disponibilidad para ofertarlo provocando un importante impacto en la salud del adulto mayor como en el resto de la familia cuidadora. De esta manera, se visualiza uno de los problemas que va tomando cada vez más importancia en la escena de la salud comunitaria como lo es el maltrato al adulto mayor ya sea en el domicilio o en las instituciones en que se encuentran confinados para una atención. 44 Conclusiones Hoy en día, la violencia ha alcanzado niveles considerables convirtiéndose en un importante problema de salud pública en todo el mundo dado las grandes consecuencias que tiene para la salud y para el desarrollo psicológico y social de los individuos, las familias, las comunidades, los países, al igual que por las repercusiones en los servicios de salud al afectar los costos por los servicios prestados al derechohabiente al cual muchas veces se le agravan las patologías que presenta de inicio. Por tanto, se torna complicado el tratar de definir el concepto de maltrato a partir de los resultados encontrados en el estudio puesto que conlleva implícito consideraciones culturales de cada una de las sociedades donde se encuentra inserto el adulto mayor. En relación a lo anterior, el valor social del anciano o anciana, ligado al papel asignado según esos valores, marcará el tipo de consideración que los pueblos tienen hacia sus componentes más mayores. De esta manera, en el Estado existen escasas investigaciones que den claros datos sobre la incidencia, la distribución y las causas específicas. Un mayor conocimiento sobre el impacto real del maltrato en la población anciana de nuestro país sería básico para dar a conocer a la sociedad la verdadera dimensión del problema, y suscitar un debate social que implique a los diferentes poderes públicos y permita abordar la cuestión desde una perspectiva multisectorial. Para un abordaje efectivo del problema del maltrato al anciano, es imprescindible la creación de un marco legal específico que ampare las actuaciones de los profesionales sociosanitarios ante este problema (tanto en la detección como en la notificación del abuso), dé protección a la víctima y asista al maltratador. 45 En relación a lo anterior, el médico de familia se ve obligado a dar una atención integral y holística con el fin de detectar los casos de maltrato al adulto mayor dentro de su comunidad y brindar una atención de salud preventiva en donde además permita la detección y el tratamientotemprano de las enfermedades secundarias. Es decir, el aumento de la dependencia del adulto mayor hace que se le sumen diversos factores derivados de los cambios socioeconómicos y de la percepción social de la vejez y de sus consecuencias, lo que implica que surja la aparición de nuevas demandas en salud dentro de los diferentes sistemas sanitarios. En el Instituto Mexicano del Seguro Social la población de adultos mayores aumentó del 6.4% en 1999 al 12.5% en el 2000, esta situación, obliga al médico familiar a vigilar más estrechamente la calidad de vida y bienestar de la población a su cargo, en especial, la de los pacientes ancianos. 46 Referencias 1. Manton KG, Gu X, Lamb VL. Change in chronic disability from 1982 to 2004/2005 as measured by long-term changes in function and health in the U.S. elderly population. ProcNatAcadSci. 2006;103:18374-79. 2. Organización Mundial de la Salud. Constitución de la Organización Mundial de la Salud.[Internet]. en http://www.who Disponible.int/governance/eb/who_%20constitution_sp.pdf.consultado noviembre de 2009. 3. Berrio Valencia MI. Envejecimiento de la población, un reto para la salud pública. Rev Coloma Anestesiol. 2012 Aug-oct [citado:2014 dic];40(3):194-4. Disponible en http://sciencedirect.com/science/article/pii/S0120334712000111. 4. García Quiñones Rolando, Alfonso de Arma Marisol. Envejecimiento, políticas sociales y sectoriales en Cuba [Internet][citado: 2014 dic] Disponible en :http://www.redadultosmayores.com.ar/Material %202013/Nacionales%20Costa%Rica%20Dominicana/2%20Envejec%20politicas %sociales%20y 20%sectoriales%20Cuba.pdf 5. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Pirámide de población 2005 y 2010. Distribución por edad y sexo. [citado 27 de mayo de 2011]. Disponible en http://www.inegi.org.mx/Sistemas/temasV2/contenido/DemyPob/epobla28.asp- ?s=est&c=17509. 6. Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Encuesta intercensal 2015. 7. Romero, MJ; Rodríguez, S et al. Prevalencia de ancianos de riesgo en atención primaria y apoyo social que reciben. Scientia 2009; 14:1-8. 8. Hoskins I, Kalache A, Mende S. Hacia una atención primaria de salud adaptada a las personas de edad. Rev Panam Salud Pública/Pam Am J Public Healath 2005, 17 (5/6). 9. Bover A, Moreno M, Mota S, Taltavull J. El maltrato a los ancianos en el domicilio. Situación actual y posibles estrategias de intervención. Aten Primaria 2003; 32:541-551 http://www.who.int/governance/eb/who_%20constitution_sp.pdf.consultado http://www.who.int/governance/eb/who_%20constitution_sp.pdf.consultado http://sciencedirect.com/science/article/pii/S0120334712000111 http://www.inegi.org.mx/Sistemas/temasV2/contenido/DemyPob/epobla28.asp?s=est&c=17509 http://www.inegi.org.mx/Sistemas/temasV2/contenido/DemyPob/epobla28.asp?s=est&c=17509 47 10. Cardoso O, Mejías N, Macías J, Amaro F. Caracterización del maltrato en el anciano. Archivo Médico de Camaguey 2004; 8 (1) Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=211117824004 11. Ruelgas MG, Salgado VN. Factores asociados con el auto-reporte de maltrato en adultos mayores de México. Rev Chil Salud Pública 2009; 13: 90-99 12. Urrusuno Carvajal F, Rodríguez Fernández R, Vázquez Abreu RL, Violencia doméstica en la tercera edad. Rev Cubana Salud Pública [internet]. 2010 mayo- jun. [citado 12 mar. 2011];36(2):[aprox. 5 p.] Disponible en:http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-34662010000200016&script=sci arttext&tlng=es 13. Enamorado Pina GV, Pérez Rodríguez J, Domínguez Cancino A, Rodríguez Enamorado JE .Violencia intrafamiliar contra el adulto mayor en una comunidad de Guinea Bissau. MEDISAN [internet]. 2013 jul. [citado 30 sep. 2013];17(7):[aprox. 7 p.] Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/san/vol 17_7_13/san04177.htm 14. Organización de las Naciones Unidas. Mensaje del Secretario General [Ban Ki- moon] con motivo del día Internacional de las personas de Edad. [Internet]. [citado 2 Oct 2011] Disponible en:http://www.cinu.org.mx/prensa/comunicados/2008/08120edad.html 15. Lipsitz LA, Goldemberg AL. Loss of complexity and aging: potential applications of fractals and chaos theory to senescence. JAMA. 1992; 267(13): 1807. 16. Fried LP, Tangen CM, Watson J et al. Frailty in older adults: evidence for phenotype. J Gerontol 2001; 56A (3): 146-156. 17. Vargas L. Sobre el concepto de percepción. Alteridades 1994;4:47-53. 18. LA PERCEPCION. http://www.um.es/docencia/pguardio/documentos/ percepción.pdf. 19. Cárcamo E, Labra H, Jara J, Rivas Y. Representaciones sociales de adultos mayores sobre la violencia intrafamiliar hacia sus pares. 2004; Universidad Católica de Temuco. Facultad de Artes, humanidades y ciencias sociales. Temuco. http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=211117824004 http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0864-34662010000200016&script=sci http://www.cinu.org.mx/prensa/comunicados/2008/08120edad.html 48 20. Fernández S, Almuiña M, Alonso O, Blanco B. Factores psicosociales presentes en la tercera edad. Rev Cubana Hig Epidemiol 2001,39; 77-81. 21. Castillo I. Análisis jurídico de las medidas de coerción de las personas de la tercera edad, en los casos de violencia intrafamiliar. 2008; Universidad de San Carlos de Guatemala Facultad de Ciencias Jurídicas y sociales. Guatemala. 22. Rodríguez S. Una realidad oculta en nuestra sociedad. Av Enfer. 1996; 91-94. 23. Violencia Familiar en las Personas Adultas Mayores en el Perú: Aportes desde la casuística de los Centros Emergencia Mujer/ Programa Nacional contra la Violencia Familiar y Sexual: MIMDES 2005. 114. 24. Ruíz F, Hernández ML. El abandono del adulto mayor como manifestación de violencia intrafamiliar. Archivos de Medicina Familiar. 2009;11: 317-322. 25. Maltrato de ancianos y alcohol. Organización Mundial de la Salud. 26. Díaz E, Martínez A, Núñez V. Características biopsicosociales en una población anciana. Rev Cubana Enfermer 2003, 19:135-139. 27. The National Elder Abuse Incidence Study: Final Report (September, 1998). [on time]: http://www.aoa.gov/naie. consulta: 30 de octubre 1999. 28. Pitt B. Abusing old people. BMJ 1992;305:968-969. 29. Benítez del Rosario MA. Atención de salud en el paciente anciano. En: Martín Zurro A, Cano Pérez JF, editores. Atención primaria (4.° ed.) Madrid: Hartcourt Brace, 1999. 30. López J. La depresión en el paciente anciano. Centro Municipal Tercera Edad. Área de Bienestar Social, Ayuntamiento de Málaga. España. 31. Melis F, Feixas G, Varlotta N, et al. Conflictos Cognitivos (Dilemas) en Pacientes Diagnosticados con Trastornos de Ansiedad. Rev Argentina de clínica psicológica. Vol XX, abril 2011. 32. Lachs MS, Pilleme K. Abuse and neglect of elderly persons. N Engl J Med 1995;332: 437-443. 33. O Malley TA, Everitt DE. O Malley HC, Campion EW. Identifying and preventing family-mediate abuse an neglect of elderly persons. Ann Intern Med 1983;98: 998-1005. http://www.aoa.gov/naie 49 34. Canadian Task Force on the Periodic Health Examination, 1994 update:4. Secondary prevention of elder abuse and mistreatment. Can Med Assoc J 1994;151: 1413-1420. 35. Kosberg JI. Preventing Elder abuse: identificactión of high risk factors prior to placement decisions. Gerontologist 1988;28: 43-50. 36. Kurrle S, Sadler P, Cameron I. Patterns of elder abuse. Med J Aust 1992; 157: 673-676. 37. Homer AC. Gilleard C. Abuse of elderly people by their careers. BMJ 1990;301: 1359-1362. 38. Marin N. Delgado M, Aguilar JL, Martínez MA. Díez A, Soto JA et al. Síndrome de maltrato y abuso en el anciano. Rev Esp Geriatr Gerontol 1991;26: 40-46. 39. Muñoz F, Burgos MÑ, Rogero P, García F, Detección de factores predictores de abandono de pacientes incapacitados en una zona básica de salud. Aten Primaria 1995;15: 21-28. 40. Tomilin S. abuse of elderly people: an unnecessar y and
Compartir