TKn-60

Vista previa del material en texto

Proyectos y desafíos
de la UTN en 
Vinculación Tecnológica
RADIO
CULTURA AGENDAGRADUADOS
La Tecno crece 
dentro y fuera 
de la FRA
El escritor y periodista irlandés Michael 
McCaughan, autor de un libro sobre Rodolfo 
Walsh, brindó una charla en el Campus Villa 
Domínico de la Facultad Regional Avellaneda. 
Además, se realizó un homenaje a desaparecidos 
de Dock Sud en la Plaza Centenario. P. 3
El escritor y periodista irlandés Michael 
McCaughan, autor de un libro sobre Rodolfo 
Walsh, brindó una charla en el Campus Villa 
Domínico de la Facultad Regional Avellaneda. 
Además, se realizó un homenaje a desaparecidos 
de Dock Sud en la Plaza Centenario. P. 3
El Ing. Jose María Valentini, Director de 
la radio, habla acerca del desarrollo de 
la emisora, los objetivos propuestos y 
la necesidad de continuar creciendo 
en vínculo con la comunidad. P. 5
Homenaje a Malvinas en el 
Hall de las Artes con una 
muestra vinculada a los 
pueblos originarios. P. 11
Toda la información en 
cartelera de cine, teatro y 
recitales para las salidas 
del fin de semana. P. 12
Se dictó el curso 
“Introducción a la gestión 
de proyectos”, gratuito para 
egresados de la Facultad. P. 6
Conmemoración del 
24 de marzo
Ing. Enrique Filgueira, Secretario de Vinculación Tecnológica
El Ing. Enrique Filgueira, 
Secretario de Vinculación 
Tecnológica de la 
Universidad y Vice Decano 
de la Facultad, hace un 
repaso por la actualidad de 
la Secretaría, los trabajos en 
las Facultades Regionales 
de la UTN y los orígenes 
y la importancia de la 
Vinculación Tecnológica. P. 4
Nuestra Forma de Comunicarnos
MAYO 2013 - Año 6, número 60 - Distribución libre y gratuita 
Edición Digital http://tekne.fra.utn.edu.ar
11/05 - Día del Himno 
Nacional Argentino
15/05 – Día Internacional 
de la Latinidad
17/05
Día Mundial de las 
Telecomunicaciones
18/05 - Día de la 
Escarapela
19/05 - Día Mundial de la 
Hepatitis
25/05 - Primer Gobierno 
Patrio
28/05 - Día de los 
Jardines de Infantes y de 
la Maestra Jardinera
31/05 - Día Nacional de la 
Energía Atómica
07/05/1919
Nace en Pcia. de 
Buenos Aires, Eva 
Perón, popularmente 
llamada “Evita”.
08/05 - Día Nacional 
de la Lucha Contra la 
Violencia Institucional
09/05 - Día Internacional 
de las Aves
01/05 - Día Internacional 
de los Trabajadores
01/05 - Día de la 
Constitución Argentina
02/05 - Día del Docente 
Universitario de la UTN
03/05
Día Mundial de la 
Libertad de Prensa 
UTN-FRA Editorial Teckne
Av. Mitre 750, Avellaneda 
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (54 11) 4201-4133
e-mail: pyd@fra.utn.edu.ar 
web site: www.fra.utn.edu.ar
ISSN 1851 - 4405
Decano
Ing. Jorge Omar Del Gener
Vice Decano
Ing. Enrique María Filgueira
Secretario General 
Ing. Roberto Bartolucci
 
Secretario Académico
Lic. Luis Garaventa
Secretario de Cultura y 
Extensión Universitaria
Ing. Sebastián Blasco
 
Secretario Administrativo
Ing. Luis Muraca
Secretario de Gestión 
Académica e Institucional
Sr. Jorge Lentini
 
Secretario de Ciencia, 
Tecnología y Posgrado
Mgr. Ing. Lucas Gabriel 
Giménez
 
Subsecretario de 
Relaciones Institucionales
Ing. Luciano Vettor
 
Subsecretario de 
Infraestructura
Arq. Guido Camilli
 
Subsecretario de Bienestar 
Universitario
Ing. Oscar Lopetegui
Editores
Ing. Sebastián Blasco
Diego Raschella
Equipo de Redacción
Ramiro Pita
Carolina Martínez Elebi
América Salinas
Carlos Zelarayan
AUTORIDADES FRA STAFF TKn
Nuestra Forma de Comunicarnos
Nuestra Forma de Comunicarnos
Nuestra Forma de Comunicarnos
Todos los meses en
http://tekne.fra.utn.edu.ar
#60 MAY 2013SUMARIOpágina 2
- Encuentros por el 24 de marzo.INSTITUCIONAL
pág. 03
- Ing. Enrique Filgueira.NOTA DE TAPA
pág. 04
- Ing. Jose María Valentini.
RADIO
pág. 05
- Campus Virtual.
- Pasantías laborales.
BIENESTAR 
UNIVERSITARIO
pág. 07
- Cine, teatro y recitales. AGENDA
pág. 12
pyd@fra.utn.edu.ar
- “Introducción a la gestión de 
 proyectos”.
GRADUADOS
pág. 06
- Hall de las Artes.
- Reseña de libro.
CULTURA
pág. 11
- Foro Tecnológico.INSTITUCIONAL
pág. 09
- Actividad física.DEPORTES
pág. 10
- Aprendizaje e inclusión.EDUCACIÓN NO 
FORMAL
pág. 08
- Efemérides culturales.CULTURA
pág. 08
página 3INSTITUCIONAL#60 MAY 2013
El irlandés McCaughan 
habla sobre el 
“irlandés” Walsh
McCaughan visitó la FRA y brindó una charla acompañado por el Ing. Jorge Omar Del Gener
La UTN Avellaneda recordó el 24 de marzo con un encuentro homenaje.
encantó por la calidad técnica, 
su estructura, por cómo va 
presentando los personajes”. 
Rodolfo Walsh escribió “Operación 
Masacre” en 1957. Por ello la UTN 
Avellaneda invitó al periodista 
irlandés al cumplirse 36 años 
del secuestro y desaparición de 
Walsh, ya que escribió un libro 
sobre él: “True crimes” (Crímenes 
verdaderos).
Una de las entrevistas más 
delicadas que realizó en su 
investigación fue al hermano del 
escritor argentino, a Carlos Walsh. 
Un asistente a la conferencia le 
preguntó qué conclusiones había 
sacado luego de entrevistarlo, y 
McCaughan contestó: “Primero, 
cuando habló sobre la parte 
personal, fue valioso que contara 
que eran hermanos muy cercanos, 
amigos casi hasta el final, hasta la 
clandestinidad de Rodolfo. Ahí vi a 
un Carlos más compasivo, habló 
mucho de lo que les pasó en 1937 
-Walsh escribió un cuento llamado 
“El 37”- cuando la familia queda en 
la calle, pierde su casa. La familia 
se dispersa y mandan a Rodolfo y 
Carlos a un internado, el Instituto 
Faghi, eran puros apellidos 
irlandeses. Hasta ahí habla de un 
Rodolfo que había disfrutado de 
la familia en el campo, la libertad, 
jugar con los hijos de los peones. 
Menciona además el salto a un 
sistema violento y muy disciplinado 
como el del Instituto. Pero luego en 
la charla avanzamos hacia los ‘70 
 Cuando Michael McCaughan 
ingresó a la UTN Avellaneda el 
pasado sábado 23 de marzo, nadie 
dudó de que no era argentino. Su 
importante altura, su cutis muy 
blanco y, sobre todo, un pequeño 
sombrero que apenas sostenía en 
su cabeza, indicaban que era de 
zonas frías del mundo. Y cuando 
saludó no solo quedó claro que era 
de habla inglesa sino que también 
era muy afable.
Luego de la bienvenida que le dio 
el Decano, Ing. Jorge Omar Del 
Gener con palabras breves, cálidas 
y de agradecimiento, McCaughan 
se presentó: “Soy un irlandés que 
salió de Irlanda muy joven y que 
encontró en América Latina una 
identidad, un camino y también un 
oficio, que en mi caso es el de ser 
corresponsal de un diario de mi 
país”. E inmediatamente su ubicó 
en el mundo del periodismo: “La 
prensa de Irlanda tiene la tendencia 
de acercarse más a los sectores de 
élite porque es muy dócil; mucha 
gente como yo que sueña con 
un periodismo puro y libre, choca 
con ese concepto y esa realidad. 
El periodismo es un negocio ¡Y 
puede ser un gran negocio!”
No es habitual, por lo menos por 
América Latina, ver irlandeses. 
Por ello McCaughan vio la 
necesidad de contar, brevemente, 
su devenir: “Mi camino corre 
de Dublin a Nicaragua en 1985, 
era muy joven; quería conocer 
la revolución sandinista y eso 
porque un día escucho un disco 
de música punk y éste despertó 
en mí cierta conciencia social, 
una inquietud sobre qué es este 
mundo y qué podemos hacer para 
cambiar esa realidad tan dura y 
tan injusta. Y no sólo en México o 
en Argentina, sino en esos países 
supuestamente más ricos. No voy 
a decir ´países desarrollados´ 
porque ese concepto de desarrollo 
es un fraude. Estados Unidos es 
el ejemplo máximo de desarrollo 
y se dedica a mandar aviones 
sin pilotos a llover muerte sobre 
poblaciones civiles, es realmente 
una obscenidad. Entonces el 
mundo está boca arriba, en mi 
caso me escapé hacia Nicaragua. 
A raíz de eso comencé a escribir, 
primero un diario de mi viaje y 
luego estudié periodismo”.
A la Argentina llegó por primera vez 
en 1997 y alguien le regaló el libro 
“Operación masacre”; McCaughan 
reconoció que “no lo leí en ese 
momento porque estaba haciendo 
un trabajo periodístico puntual, 
pero cuando volví a Irlanda y 
leí ellibro quedé alucinado, me 
y Carlos empieza a dejar su tono 
tranquilo y a ir hacia el discurso 
clásico anticomunista, de que 
había un caos en este mundo y en 
el que el ejército se veía obligado 
a intervenir”. Allí McCaughan hace 
al público una mueca fácilmente 
imaginable.
Es probable que el camino 
periodístico que Walsh recorrió, 
complejo, contradictorio y 
emocionante, fuera sintetizado 
por McCaughan en su vida 
personal: “Para mí el periodismo 
es una especie de mecanismo 
para conocer a la gente y al mundo 
y para practicar cierto activismo. 
Yo me inspiro mucho en Rodolfo 
y, siendo honesto, nunca me sentí 
cómodo con el periodismo habitual 
dominado por el dinero”.
 El sábado 23 de marzo se realizó 
un homenaje para recordar a los 
detenidos desaparecidos del 
barrio de Dock Sud durante la 
última dictadura militar, del cual 
participó la Regional, otorgando 
una placa homenaje para colocar 
en la Plaza Centenario -ubicada 
en Alem 1840 de esa localidad 
de Avellaneda-.
Del encuentro participaron 
vecinos y compañeros, quienes 
se mostraron emocionados 
y orgullosos de sus amigos 
desaparecidos, tal es el caso del 
hermano de Fernando Amarilla, 
quien manifestó: “Hay que 
recordarlos con alegría”. “Con 
Walter y con Ruy caminábamos 
las calles haciendo reuniones 
porque estar bajo techo era 
peligroso”, agregó Amarilla.
El Secretario de Cultura y 
Extensión Universitaria de la 
FRA, Ing. Sebastián Blasco, en 
tanto, agradeció la invitación en 
nombre del Decano, Ing. Jorge 
estaría en el lugar de esos chicos”, 
concluyó.
“Ellos piensan que nos mataron 
no saben que elegimos 
inmolarnos en el fuego de la 
historia para seguir viviendo y ser 
luz de victoria”, dicha frase es la 
que se utilizó para homenajear 
a Fernando Adolfo Amarilla, 
José Alberto González Navarro, 
Fernando Rafael Espindola Sugari, 
José Francisco Schiller Mury, 
Alberto Vismara, Miguel Farías 
y Rudy Lizondo, parte de los 
desaparecidos de Dock Sud en la 
última dictadura militar en 1976.
Omar Del Gener, y manifestó que 
“muchas personas de mi generación 
conocen o están empezando a 
conocer lo que sucedió realmente 
durante la dictadura militar, siendo 
ello los cimientos para seguir 
construyendo y manteniendo una 
memoria activa para el futuro de este 
país”.
Por su parte, el Presidente del 
Club Sportivo Dock Sud, Aníbal 
Campanini, en tanto, expresó: “En la 
memoria de esos chicos puede estar 
cualquiera de nosotros”. “Hablando 
con mis hijas les decía que si hubiese 
tenido unos años más, capaz que 
Homenaje a desaparecidos de Dock Sud 
#60 MAY 2013NOTA DE TAPApágina 4
“Estamos respondiendo 
a la planificación que se 
pensó el año pasado”
El Secretario de Vinculación Tecnológica del Rectorado de la UTN, Ing. Enrique Filgueira, hace un repaso por las 
actividades y los proyectos en los que trabaja la Secretaría, y los desafíos para el 2013.
 Desde la Secretaría de Vincula-
ción Tecnológica del Rectorado 
de la Universidad Tecnológica 
Nacional, se trabaja en varios 
proyectos y programas y se reali-
zan diversas actividades. “Actual-
mente estamos respondiendo a 
la planificación que se pensó a 
fines del año pasado para este 
2013”, comenta el Secretario 
Ing. Enrique Filgueira, y explica: 
“La Vinculación Tecnológica, tal 
como nosotros la entendemos 
desde la Universidad Tecnoló-
gica Nacional, es un desprendi-
miento de las tareas que venía 
desarrollando la Universidad, 
fundamentalmente aquellas refe-
ridas a los sectores productivos, 
especialmente a las Ingenierías”.
Planes, Proyectos y 
desafíos
“El plan para este año tiene 
varias actividades. Entre ellas, 
está el programa FORMATEC, 
que es la formación de personal 
para el área de Vinculación 
Tecnológica de las Regionales”, 
comenta, y aclara que allí se 
desarrollan proyectos y trabajos 
relacionados a la temática, co-
financiados entre la Secretaría y 
cada Facultad.
Por otro lado, el Ing. Filgueira 
se refiere al Programa de 
Capacitación Continua, 
que “mantiene su objetivo 
de visualizar y programar 
actividades de capacitación a 
lo largo del año, ya sea a través 
de encuentros presenciales o de 
videoconferencias, que son la 
mayoría de las actividades”, ya 
que es una Universidad federal.
El de Fortalecimiento de 
las Áreas de Vinculación 
Tecnológica es otro programa 
en el que se está trabajando y 
que “tiene como objetivo facilitar 
el financiamiento de una o más 
personas a través de un monto 
fijo mensual que se le asigna 
a cada Regional, para que 
desarrollen actividades”, explica 
el Secretario. Por otra parte, la 
Cátedra de Emprendedores 
ha sido desarrollada desde la 
Secretaría durante dos años. 
“Se capacitó a docentes de 
casi todas las Regionales para 
dictar la Cátedra, que se agregó 
como electiva a algunas de las 
carreras. Ahora lo que hacemos 
es un seguimiento”, aclara el 
Ing. Filgueira, y comenta: “Otro 
programa que iniciamos en 
 El Ing. Enrique Filgueira se refirió a las actividades de Vinculación 
Tecnológica en la Universidad
2011 y se concretó en 2012 
es la confección de la oferta 
tecnológica de la Universidad, 
para la que se recabó y se 
homogeneizó la información 
de la oferta de cada una de las 
29 Facultades y hoy eso está 
disponible en la web, que se sigue 
actualizando permanentemente”. 
Según el Secretario, “el desafío 
ahora es enfrentar esta oferta 
con un análisis de la demanda en 
cada caso”.
“Finalmente, una de las cosas 
que empezamos en 2012 y 
que volveremos a hacer este 
año es la Feria Nacional de 
Emprendedorismo, en donde 
cada Regional presenta un 
prototipo o caso exitoso de 
emprendedorismo”, comenta el 
Ingeniero. En el 2012, la Feria se 
realizó en la Regional Córdoba, 
donde las 29 casas de estudio 
presentaron sus trabajos.
El nacimiento de la Vinculación 
Tecnológica
“A principios de la década del ‘90 
se sancionó una legislación en la 
que se define la actividad de la 
Vinculación Tecnológica (VT) y 
donde se crean las Unidades de 
Vinculación Tecnológica”, narra 
el Ing. Filgueira, y continúa: “A 
partir de ese momento, desde el 
Rectorado la VT se realizó desde 
la Secretaría de Extensión Uni-
versitaria, a través del Ingeniero 
y Graduado de la UTN Avellane-
da, Alberto Espiñeira”. 
El actual Secretario explica tam-
bién que “yo empecé a trabajar 
en este tema después del falle-
cimiento del Ing. Espiñeira, en 
el 2000. La VT podemos definir-
la, por un lado, como las tareas 
de la Universidad tendientes a 
apoyar, desarrollar y fomentar 
el emprendedorismo del sector 
productivo que la rodea, la vincu-
lación hacia fuera. Por otro lado, 
la vinculación hacia adentro tie-
ne que ver con fomentar el em-
prendedorismo y el desarrollo 
de propias fuentes de trabajo, es 
decir apoyando a nuestros Gra-
duados y Estudiantes”. En 2005 
se creó la Subsecretaría de Vin-
culación Tecnológica, que pasó 
a ser la Secretaría cuatro años 
después, siempre a cargo del In-
geniero Filgueira, quien declara: 
“Veníamos desarrollando diver-
sas tareas con un presupuesto 
de 4 millones de pesos en 2012 
y, para este año, se proyecta un 
presupuesto de alrededor de 5 
millones”.
 El Centro Tecnológico de Trans-
porte, Tránsito y Seguridad Vial 
(C3T), a cargo del Ingeniero En-
rique Filgueira, fue creado para 
coordinar y desarrollar tareas 
que tienen que ver con la temá-
tica y se ha convertido en un 
referente a nivel nacional de con-
sulta permanente por parte del 
Estado, fundamentalmente, y de 
empresas. “Se han realizado tra-
bajos en el modo terrestre -como 
ferroviario o automotor-, y hemos 
trabajado en el estudio de los mi-
cros de doble piso o en el análi-
sis de los costos de transporte”, 
declara Filgueira, y concluye: 
“Además, seguimos a cargo de 
la coordinación de la Tecnicatura 
en Seguridad Vial”.
 “Como producto de mi 
actividad en la Secretaría 
de Extensión Universitaria, 
de la cual la Secretaría de 
Vinculación Tecnológica es 
un desprendimiento, estoy a 
cargo de un área que aborda 
el campo de la energía”, 
dice el Secretario, quien 
coordinalos Programas de 
Uso Racional de la Energía 
(PROURE) I y II y el Plan 
Garrafas para Todos. El 
PROURE I es la auditoría de 
la distribución de lámparas 
de bajo consumo y su 
reemplazo por las lámparas 
incandescentes; por otro 
lado, el PROURE II es el 
Programa de Recambio de 
Artefactos de Iluminación 
Pública para Municipios. 
“Este programa existe desde 
2009 porque los Municipios 
firmaron un convenio con la 
Secretaría de Energía y con 
el Ministerio de Planificación 
Federal, Inversión Pública y 
Servicios, del cual depende. 
A partir de ahí se les financia 
totalmente para reemplazar 
los artefactos de iluminación 
pública de alto consumo por 
los de bajo consumo”, expli-
ca el Ing. Filgueira, y aclara: 
“A partir de ese ahorro de 
energía que se genera gra-
cias al cambio de infraes-
tructura de iluminación, los 
municipios tienen que de-
mostrar qué es lo que han 
hecho con el dinero restante 
en pos de la optimización 
de los recursos. La auditoría 
de esa acción, también la 
desarrollamos nosotros e in-
formamos periódicamente al 
Estado”. Cabe destacar que 
este Convenio sigue en ple-
na vigencia en todo el país.
En el Plan Garrafas para 
Todos, por su parte, la UTN, 
a través de sus Regionales, 
audita a comercios de todo 
el país que venden estas 
garrafas para verificar que 
respeten las condiciones, 
las características, el stock y 
los precios establecidos. 
Trabajando 
en pos de la 
Energía
C3T
página 5RADIO#60 MAY 2013
“Nuestra radio debe 
estar al servicio de la 
educación”
El Ing. Jose María Valentini, Director de FM La Tecno, habla acerca del crecimiento de la emisora, y la necesidad de 
continuar extendiéndose hacia la comunidad universitaria y hacia los vecinos de la zona.
 El 9 de julio de 2010, el Ing. 
Jose María Valentini se hizo 
cargo de la dirección de FM La 
Tecno 88.3, la radio de la UTN 
Avellaneda. A casi tres años del 
inicio de su gestión, el Ing. Va-
lentini repasa la actualidad de 
la emisora, las novedades en la 
grilla de la programación y los 
objetivos para seguir creciendo 
como radio comunitaria.
“La radio se fue integrando 
lentamente pero a paso firme 
hacia dentro de la Facultad, en 
el vínculo con la comunidad 
universitaria. Hoy contamos 
con la participación de todos 
los claustros, alumnos, docen-
tes, graduados y no docentes, 
en la programación”, expresa 
Jose María Valentini, quien ex-
plica de qué se trata una radio 
universitaria: “Es una emisora 
comunitaria, pública, para quie-
nes deseen ejercer su Derecho 
a comunicarse. Les abrimos las 
puertas, esa es nuestra misión, 
los invitamos a que se acer-
quen y les otorgamos las he-
rramientas para que se puedan 
desarrollar, ofreciendo apoyo 
mediante cursos de locución, 
producción y edición”.
Además, el Director de La Tec-
no considera que la radio debe 
seguir los lineamientos de los 
orígenes de la Universidad, que 
nació como Universidad Obre-
ra Nacional, para satisfacer la 
necesidad de aquel sector de la 
sociedad que no podía acceder 
a la educación universitaria. “La 
radio debe seguir ese camino, 
detectando las necesidades 
sociales en materia de comuni-
cación para luego satisfacerlas, 
que las personas de la comuni-
dad sepan que aquí tienen una 
emisora para llegar a sus veci-
nos y mostrar lo que hacen”, 
comenta.
“Al igual que la Universidad, la 
radio es pública, gratuita para 
quienes quieran expresarse, 
pero también contamos con 
producciones profesionales, 
que tienen auspicios, entonces 
ese espacio tiene un valor”, 
aclara el Ing. Valentini, que ex-
plica también que “la emisora 
se mantiene económicamente 
gracias a la voluntad política 
del Decano, Ing. Jorge Omar 
Del Gener, de apoyar el proyec-
to de la radio. Además, hemos 
logrado por primera vez una 
pauta publicitaria de la Munici-
palidad de Avellaneda, siempre 
teniendo en cuenta que somos 
una radio comunitaria, no co-
mercial”.
“Es una emisora 
comunitaria, 
pública, para 
quienes deseen 
ejercer su Derecho 
a comunicarse. 
Les abrimos las 
puertas, esa es 
nuestra misión, 
los invitamos a 
que se acerquen y 
les otorgamos las 
herramientas para 
que se puedan 
desarrollar”
Ing. Valentini
En el marco de la nueva Ley 
de Servicios de Comunicación 
Audiovisual, las radios uni-
versitarias han cobrado una 
importancia y reconocimiento 
especial. “La Ley pone en evi-
dencia una necesidad, la de las 
comunidades, de contar con 
una radio representativa. Esas 
emisoras, que antes eran ile-
gales o clandestinas, hoy son 
reconocidas. Y La Tecno es el 
espacio para la comunidad 
de la Facultad y del área de 
influencia, actuando como un 
aula más para que la gente 
pueda decir lo que siente”, ex-
plica Valentini.
“Tenemos que ser pluralistas, 
que cada quien tenga su es-
pacio y hable de lo suyo pero 
sin denostar a nadie, las gro-
serías no entran en las pautas 
de nuestra radio, porque si no 
se pierde prestigio, la gente se 
aburre y deja de escucharte. 
La radio debe ser entreteni-
miento y estar al servicio de 
la educación, irradiando in-
formación, y la información 
es una forma de hacer cultu-
ra”, expresa el Director acerca 
de los objetivos que persigue 
La Tecno. “La radio está den-
tro de la Universidad y forma 
parte del eslabón de la educa-
ción”, define.
Cerca de cumplir tres años al 
frente de la emisora, el Ing. 
Valentini recuerda que en los 
inicios la prioridad fue esta-
blecer un orden. “La radio 
se ordenó, se creó una plan-
ta orgánica, se capacitó y se 
asignaron responsabilidades 
para el personal, conformado 
El Ing. Valentini es Director de la emisora desde 
julio de 2010
por 13 integrantes, que en su 
mayoría están desde el inicio 
de la emisora y constituyen 
un pilar fundamental”, detalla. 
Hoy la radio de la UTN Avella-
neda se encuentra cerca de 
alcanzar su séptimo año en el 
aire -se cumplirá el 9 de julio- y 
su Director adelanta que “ha-
remos shows previos o micros 
radiales con la participación 
de bandas y artistas”. 
“Tenemos una 
grilla homogénea, 
conformada por 
distintos géneros, 
agrupados por 
bandas horarias, 
de forma tal que 
la gente encuentre 
diversidad en los 
programas”
Ing. Valentini
En cuanto a la programación, 
el Ing. Jose María Valentini co-
menta que “tenemos una grilla 
homogénea, conformada por 
distintos géneros, agrupados 
por bandas horarias, de for-
ma tal que la gente encuentre 
diversidad en los programas. 
Sumamos programas en vivo 
los sábados y domingos y 
cambiamos cada año la grilla 
y la artística para que la gen-
te no se aburra, queremos una 
radio agradable y dinámica, 
como lo es el aprendizaje en la 
Facultad”. “Tenemos una muy 
buena llegada al público, esti-
mamos que 350 mil personas 
nos escuchan por aire, más 
toda la gente que se suma 
por Internet, que es mucha y 
nos sorprende cada vez más”, 
agrega.
“Hoy hablamos de una radio 
‘extendida’ porque seguimos 
creciendo hacia adentro de 
la Facultad, y externamente 
en el vínculo con la comuni-
dad, buscando sumar nuevas 
voces para lograr una mayor 
interacción. La Tecno sigue 
desarrollándose y eso se debe 
al personal que trabaja en la 
emisora, a la programación y 
al apoyo de las autoridades de 
la Facultad”, cierra el Ing. Va-
lentini.
“Buscamos seguir en 
pleno crecimiento. Con-
tamos con una consola 
de exteriores para tras-
mitir desde fuera del 
estudio. Estamos tam-
bién armando un bole-
tín interno para que se 
de a conocer todo lo 
que sucede en la radio 
y tenemos el proyecto 
de hacer un estudio au-
diovisual para producir 
contenidos”, detalla el 
Ing. Valentini, y agrega 
que “estamos en per-
manente contacto con 
los Departamentos de 
Ingeniería y con el área 
de Prensa y Difusión; el 
trabajo en conjunto es 
un apoyo permanente”. 
“A futuro, queremos 
realizar transmisiones 
de fútbol de los equi-
pos de Avellaneda para 
seguir fomentando el 
vínculo con la comuni-
dad”, expresa el Direc-
tor de la radio. 
“A futuro, 
queremos realizar 
transmisiones 
de fútbol de 
los equipos de 
Avellaneda para 
seguir fomentando 
el vínculo con la 
comunidad”,Además, cabe destacar 
que La Tecno cuenta 
con el privilegio de ser 
cabecera de la Red de 
radios de la Universi-
dad Tecnológica Na-
cional, trabajando en 
conjunto con todas las 
emisoras de las distin-
tas Regionales de la 
UTN.
Crecimiento, 
proyectos 
y Red de 
Radios UTN
#60 MAY 2013DEPARTAMENTO DE GRADUADOSpágina 6
Gestión de Proyectos,
la nueva propuesta del
Departamento de 
Graduados
Se dictó el curso desde el 6 de abril, con una concurrencia de cincuenta personas. 
 Concluir un proyecto logrando los 
objetivos propuestos, entender que 
esta conclusión es de vital impor-
tancia para el crecimiento del lugar 
donde se desempeña fue la premisa 
del curso “Introducción a la gestión 
de proyectos”, organizado por el 
Departamento de Graduados de la 
Universidad Tecnológica Nacional, 
Facultad Regional Avellaneda, cuya 
finalidad reside en proporcionar he-
rramientas en cuanto al desarrollo de 
proyectos.
La apertura formal estuvo a cargo 
del Ing. Sebastián Blasco, Secretario 
de Cultura y Extensión Universitaria 
de la Facultad, quien expresó: “Es-
peramos cumplir las expectativas 
generadas con el objeto de brindar-
les valor agregado desde los conoci-
mientos, tanto en lo personal como 
en lo profesional”. “Con la gran con-
vocatoria de más de 50 inscriptos, 
se han superado nuestras expectati-
vas”, concluyó el Ing. Blasco.
Por su parte, el Ing. Luis Gusmano, 
docente a cargo de la capacitación, 
explicó los propósitos de la misma: 
“El curso está pensado para poder 
brindar a todos los alumnos el cono-
Tipos de Organización y Fases, pro-
cesos y áreas de conocimiento, en-
tre otros. 
Cabe destacar que la implementa-
ción de metodologías en proyectos 
favorece a la estrategia de negocios 
que permite a las empresas maximi-
zar el valor de cada uno de los ob-
jetivos dentro de una organización. 
Es una forma de pensar una com-
petencia estratégica para las organi-
zaciones y cuya aplicación se puede 
realizar a todos los procesos de las 
mismas, desde ventas hasta la entre-
ga final del producto o servicio.
La cursada se llevó a cabo en el 
Campus Villa Domínico de la Regio-
nal Avellaneda, sito en Av. Ramón 
Franco 5050, y fue gratuita para gra-
duados de la Regional.
Cursos del Departamento de 
Graduados
 Para obtener mayor información 
sobre las propuestas del Departa-
mento de Graduados, los intere-
sados pueden comunicarse a los 
teléfonos 4207-6898 o 4227-0677, 
también vía e-mail a graduados@
fra.utn.edu.ar
cimiento necesario para gestionar un 
proyecto en las distintas industrias 
en las que se estén desempeñan-
do”.
“Esperamos cumplir 
las expectativas 
generadas con el 
objeto de brindarles 
valor agregado desde 
los conocimientos, 
tanto en lo personal 
como en lo 
profesional”, Ing. 
Sebastián Blasco
La capacitación dio inicio el sábado 
6 de abril y se extendió a lo largo de 
cuatro clases, finalizando el 27 del 
mismo mes; en dichos encuentros, 
se abordaron temas tales como: 
Proyectos, programas, portafolio; 
Rol del Director de Proyectos; Cono-
cimiento/Habilidades de un Gerente 
de Proyectos; Ventajas Competitivas 
del uso de la Gestión de Proyectos; 
El Ing. Sebastián Blasco realizó la apertura de la 
capacitación
dustrial e Ingeniería Quími-
ca (con sus baños).
Pasillo de salida posterior 
del Patio de Comidas.
-Alarmas en todas las puer-
tas de Emergencia.
-Señalización Electrónica 
(cartelería):
Cartel de Info Bedelía y Ra-
dio.
Relojes con fecha y tempe-
ratura (dos).
Carteles Departamentales 
(nueve).
-Instalación de la Central de 
Alarmas de Incendios (In-
geniería Industrial).
-Instalación de alarma de 
incendios en el Laboratorio 
La Universidad Tecnológica 
Nacional, Facultad Regio-
nal Avellaneda, organiza 
el curso de Programación 
Neuro Lingüística -PNL-.
El objetivo de la capacita-
ción es lograr una comuni-
cación más eficaz entre las 
personas, para mejorar sus 
relaciones personales y 
profesionales. El curso está 
dirigido a personas mayo-
res de 18 años, quienes 
aprenderán cómo lograr 
conexión y entendimiento 
con los interlocutores, y a 
liderar personas. Las cla-
ses se organizan en ocho 
encuentros, a cargo del 
Lic. Santiago Chemes.
Entre los temas a abordar 
Trabajos del Laboratorio AbiertoProgramación
Neuro Lingüística 
de Computadoras de In-
geniería Industrial. 
-Alarma de salidas de au-
tos en portón trasero a ca-
lle San Vicente.
-Adquisición y armado de 
un tablero para variador 
de velocidad de máquina 
de fluidos (Ingeniería Me-
cánica).
-Insoladora (para la fa-
bricación de circuitos im-
presos en el Laboratorio 
Abierto).
-Comienzo de fabricación 
de un prototipo de Robot 
seguidores de Líneas.
-Pista de madera para ro-
bots Seguidores de Línea.
Durante los últimos dos 
años, el Laboratorio Abier-
to de la Universidad Tec-
nológica Nacional, Facul-
tad Regional Avellaneda, 
ha ejecutado diversas ta-
reas en la Facultad:
Trabajos ejecutados en la 
FRA en los años 2011 y 
2012.
-Automatización de luces 
de pasillos:
Pasillos Decanato, Inge-
niería Civil, 1º piso Inge-
niería Electrónica.
Escalera, pasillo y baños 
de planta baja y 1º piso de 
zona de buffet.
Edificios de Ingeniería In-
en la cursada se encuen-
tran: Principios de la PNL; 
Sistemas representacio-
nales; Rapport -percibir al 
otro, entrar en sintonía-; 
Supresión, Generalización, 
Distorsión. Cabe destacar 
que se entregarán Certifi-
cados de Asistencia.
Para mayor información, 
los interesados pueden 
comunicarse con la Se-
cretaría de Cultura y Ex-
tensión Universitaria de 
la Regional a los teléfo-
nos 4201-4133, interno 
116, ó 4222-6465, de lu-
nes a viernes de 9 a 21 
horas, o vía e-mail a
extension@fra.utn.edu.ar 
Sabías que...
Portada FRA Virtual
página 7BIENESTAR UNIVERSITARIO#60 MAY 2013
El Campus Virtual de 
la Fra se consolida
ción semipresencial y a dis-
tancia.
De esta manera, en la UTN 
Avellaneda, la administración 
del Campus depende de la 
Dirección de FRA Virtual de 
la Subsecretaría de Bienestar 
Universitario, y el soporte Téc-
nico del Área de Informática 
de Rectorado. Actualmente, el 
Campus Virtual Global de Ave-
llaneda posee una cantidad de 
4568 usuarios, de los cuales 
234 son docentes repartidos 
en 286 cursos.
Sobre el Moodle
Moodle es un Sistema de 
Gestión de Cursos de Código 
Abierto (Open Source Course 
Management System, CMS), 
conocido también como Sis-
tema de Gestión del Aprendi-
zaje (Learning Management 
System, LMS) o como Entorno 
de Aprendizaje Virtual (Virtual 
Learning Environment, VLE). 
Es una aplicación web gratui-
ta que los educadores pueden 
utilizar para crear sitios de 
aprendizaje efectivo en línea. 
El corazón de Moodle son los 
cursos que contienen activida-
des y recursos. Hay unas 20 
actividades diferentes dispo-
nibles (foros, glosarios, wikis, 
tareas, cuestionarios, encues-
tas, entre otras) y cada una de 
ellas puede ser personalizada 
al gusto del docente. Además, 
hay muchas herramientas que 
hacen posible crear comuni-
dades de enseñanza, tales 
como blogs, mensajería o lis-
tas de participantes, así como 
herramientas útiles como el 
libro de calificaciones, regis-
tros, o integraciones con otros 
sistemas similares.
Estudiante de Ingeniería 
Química, desde marzo de 
este año está realizando una 
pasantía en la empresa ZU-
CAMOR S.A. La alumna se 
encuentra trabajando en el 
área de control de calidad, 
inventariando y muestreando 
el material de cajas y cartón 
asiste en el relevamiento de 
datos en la línea de produc-
ción, analiza procesos y pro-
pone mejoras para su optimi-
zación. 
Su objetivo es incrementar sus 
conocimientos en el manejo 
de tecnologías vigentes que 
contribuyan en el proceso de 
orientación en los diferentes 
campos laborales específi-
cos de su carrera.
Tamara Romina 
Méndez Vanoli
Estudiante de Ingeniería 
Química que, desde fe-
brero, realiza una pasantía 
en la empresa INESA Ar-
gentina S.A, en la que se 
desempeña en el área de 
Operaciones y Calidad, 
 Desde que se aprobara el 
uso del Campus Virtual en las 
carreras de Ingeniería en laFa-
cultad Regional Avellaneda de 
la UTN, a fines de 2008, mucho 
se ha aprendido sobre cómo 
se podría incorporar esta he-
rramienta al aula. Al inicio del 
proyecto Campus Virtual, ba-
sado en el software denomi-
nado MOODLE, se comenzó 
en septiembre con el aula de 
Fundamentos de Informática, 
a cargo del docente Lic. Daniel 
Slavutsky, y quedó operando 
con todas las funcionalidades 
a fines de ese mismo mes. 
Los estudiantes inscriptos en 
aquella oportunidad fueron 70 
y alrededor de 10 hicieron uso 
habitual del aula a fines del 
mes de noviembre. 
Luego de estas experiencias, y 
en el marco de los proyectos 
de mejoramiento de la calidad 
de la enseñanza de las Inge-
nierías a través del PROMEI, 
se desarrolla la plataforma que 
se utiliza en la actualidad, el 
Campus Virtual Global de la 
UTN.
El Campus Virtual Global es el 
conjunto de servicios y aplica-
ciones que brinda soporte a 
las actividades de enseñanza 
y aprendizaje, tanto aquellas 
que se realicen a distancia 
como en la modalidad pre-
sencial. Esta herramienta está 
disponible para todas las Fa-
cultades que quieran hacer 
uso del recurso en las diversas 
actividades académicas de 
cada sede de la Universidad. 
Actualmente, es utilizada por 
la gran mayoría de Facultades 
Regionales para actividades 
de educación presencial con 
incorporación de TIC, educa-
Pasantías laborales
 Desde el Programa de In-
serción Laboral -PIL-, de la 
Subsecretaría de Bienestar 
Universitario de la Universidad 
Tecnológica Nacional, Facultad 
Regional Avellaneda, distintos 
alumnos se encuentran desa-
rrollando sus pasantías en em-
presas.
Nadia Ivana 
Chaperón
Cada vez más docentes utilizan esta importante herramienta de apoyo pedagógico.
corrugado. Su objetivo es apren-
der y ganar experiencia en el 
área anteriormente mencionada, 
para el desarrollo de su carrera 
profesional. 
Arnaldo Emmanuel 
Cardozo
Estudiante de Ingeniería Elec-
trónica, desde febrero se en-
cuentra realizando una pa-
santía en la empresa INESA 
Argentina S.A. En la misma, 
haciendo análisis de pro-
cesos para proponer pos-
teriores optimizaciones. 
Su objetivo es adquirir ha-
bilidades y conocimientos 
sobre los procesos pro-
ductivos que contribuyan a 
mejorar sus posibilidades 
de inserción laboral.
Aprendizaje e inclusión 
de alumnos con 
discapacidad motora y 
trastornos en el lenguaje
puedan autovalerse para asistir a la 
Facultad y volver a la escuela por sí 
mismos. De cualquier manera, son 
siempre acompañados por la maes-
tra a cargo del grupo y una terapista 
ocupacional”, agrega Di Bella.
“La propuesta de la UTN 
Avellaneda fue un gran desafio 
para nosotros, ya que la 
discapacidad motora de los 
chicos se ve pronunciada por 
las dificultades edilicias que 
encuentran para desplazarse 
y por lo general sólo van de la 
escuela a su casa y de su casa 
a la escuela”, Patricia Di Bella, 
Directora de la Escuela 505. 
Los miércoles a las 10 horas, en el 
Campus Villa Domínico de la Facul-
tad, sito en Av. Ramón Franco 5050, 
se realizan los encuentros/taller a los 
que asiste un grupo de 10 alumnos 
de la Escuela 505 y en los que se 
les plantean pequeños desafíos co-
tidianos, para que puedan encontrar 
para desplazarse y por lo general 
sólo van de la escuela a su casa y 
de su casa a la escuela. Por eso pen-
samos que aquellos estudiantes que 
no tienen tanto compromiso motor 
“La propuesta de la UTN Avellaneda 
fue un gran desafio para nosotros, 
ya que la discapacidad motora de 
los chicos se ve pronunciada por las 
dificultades edilicias que encuentran 
 “Herramientas Digitales para el Au-
tovalimiento / Ciudadanía 2.0”, es el 
nombre de la actividad que la Uni-
versidad Tecnológica Nacional, Fa-
cultad Regional Avellaneda, desde 
su Centro Tecnológico Comunitario 
-CTC-, dependiente del Instituto de 
Educación No Formal, se encuentra 
realizando junto a la Escuela Nro. 
505 de Avellaneda, la cual atiende 
alumnos con discapacidad motora 
y posee un servicio agregado de 
alumnos con trastornos específicos 
en el lenguaje.
El proyecto fue diseñado en conjun-
to con la dirección de la Escuela, en 
base a una metodología que prevé 
el trabajo de a pares, por descu-
brimiento y experimentación sobre 
aplicaciones y herramientas digita-
les específicas. “Surgió la idea a par-
tir de las nuevas propuestas de la Di-
rección de Educación Especial, que 
plantean la posibilidad de, para cada 
alumno con alguna discapacidad, ir 
construyendo trayectorias escolares 
más allá de la escuela a la que asis-
ten, con una mirada de inclusión”, 
explica Patricia Di Bella, Directora de 
la Escuela 505. 
#60 MAY 2013EDUCACIÓN NO FORMALpágina 8
A los encuentros asiste un grupo de 10 alumnos de la 
Escuela 505
Se trata de una actividad organizada desde el Instituto de Educación No Formal de la Facultad con la Escuela 505 de Avellaneda.
soluciones de manera colaborativa, 
a través de nuevas tecnologías y he-
rramientas disponibles en la Web.
 “Por lo general, se trata de chicos 
que no tienen otro espacio que la 
escuela, por ello es tan importante 
el trabajo junto a la Facultad. La idea 
es que este proyecto continúe y se 
sumen más alumnos, con el objetivo 
principal de que, una vez egresa-
dos de la escuela, cuenten con una 
formación”, agrega la Directora, y 
finaliza explicando que “antes la mi-
rada de la discapacidad era de que 
los chicos terminaban la escuela y 
se quedaba en su casa, hoy hay un 
modelo social inclusivo de la disca-
pacidad, no sólo en lo educativo”.
En los talleres se abordan aspec-
tos como: Skype -Autonomía para 
la Videocomunicación-, Facebook 
-Autonomía para la Comunicación 
Interpersonal en Red-, Google Tra-
ductor -Autonomía para la Lectoescri-
tura en Segundas Lenguas-, Google 
Maps+Earth -Autonomía para la Lo-
calización Espacial-, Calculadoras + 
Calc Dual de Google -Autonomía para 
el Cálculo-, y Diccionarios On Line 
-Autonomía para la Escritura-.
1934, adoptó el nombre de Unión Internacio-
nal de Telecomunicaciones (UIT).
18/05 - Día de la Escarapela
Decreto del 18 de febrero de 1812 del poder 
constituido por el Triunvirato (formado por 
Manuel de Sarratea, Juan José Paso y Felicia-
no Antonio Chiclana, y Bernardino Rivadavia 
como secretario).
18/05/1975
Muere en Buenos Aires el bandoneonista y 
compositor popular Aníbal Troilo.
19/05 - Día Mundial de la Hepatitis
Se celebra como campaña de concientización 
y prevención pública sobre las hepatitis virales.
 
20/05/1780
Nace en Buenos Aires Bernardino Rivadavia, 
que fue presidente argentino, fundó la Univer-
sidad de Buenos Aires, organizó la administra-
ción y promovió la incorporación de la mujer 
en la acción pública.
21/05/1903
Se emplaza en Buenos Aires la Fuente de las 
Nereidas, de la notable escultora salteña Lola 
Mora.
09/05 - Día Internacional de las Aves
Este día se celebra por iniciativa de BirdLife 
International, organización que es una red de 
ONGs cuyo objetivo es la conservación de 
todas las especies de aves que habitan en 
la Tierra.
11/05 - Día del Himno Nacional 
Argentino
El 11 de mayo de 1813 la Asamblea del Año 
XIII sanciona como Himno Nacional la can-
ción compuesta por versos de Vicente López 
y Planes y música de Blas Parera.
13/05/1854
Nace en San Justo, provincia de Buenos Ai-
res, el poeta Pedro Bonifacio Palacios, que 
utilizó el seudónimo de “Almafuerte”.
15/05 – Día Internacional de la 
Latinidad
Se procura trabajar en pos de la toma de con-
ciencia sobre la importancia de las culturas y 
las lenguas latinas.
17/05 - Día Mundial de las Telecomu-
nicaciones
El 17 de mayo de 1865 se fundó en París la 
Unión Internacional de Telégrafos que, en 
03/05 - Día Mundial de la Libertad de 
Prensa 
La resolución de 1991 titulada “Fomento de la 
libertad de prensa en el mundo” reconoció que 
una prensa libre, pluralista e independiente era 
un componente esencial de toda sociedad de-
mocrática.
03/05/1951
Muere en Buenos Aires el escritor, poeta y 
guionista de cine Homero Manzi, sobresaliente 
autor de letras de tango.05/05/1977
Muere en Buenos Aires el actor y director cine-
matográfico Mario Soffici.
07/05/1919
Nace en Los Toldos (provincia de Buenos Ai-
res) Eva Perón, popularmente llamada “Evita”.
08/05
Día Nacional de la Lucha Contra la 
Violencia Institucional
Se celebra con el objetivo de recordar las viola-
ciones a los Derechos Humanos ocasionadas 
por las fuerzas de seguridad, promoviendo la 
adopción de políticas publicas en materia de 
seguridad.
01/05 - Día Internacional de los 
Trabajadores
Es la celebración del movimiento obrero 
mundial. Desde su establecimiento por 
acuerdo del Congreso Obrero Socialista 
de la Segunda Internacional, celebrado 
en París en 1889, es una jornada de lucha 
reivindicativa y de homenaje a los Mártires 
de Chicago.
01/05/1852
Aparece en Buenos Aires el diario “El Na-
cional”, fundado por Dalmacio Vélez Sars-
field, en el que colaboraron Sarmiento, 
Mitre, Vicente F. López y Avellaneda.
01/05
Día de la Constitución Argentina
El 1º de mayo de 1583, el Congreso Cons-
tituyente de Santa Fe aprobó la Constitu-
ción de la Confederación Argentina.
02/05
Día del Docente Universitario de 
la UTN
Se recuerda la memoria del Ing. Juan 
Sábato, quien fuera Rector y Profesor 
Emérito de la Universidad Tecnológica 
Nacional.
23/05/1992
Muere en Nimes, Francia, el guitarrista y 
compositor Atahualpa Yupanqui. Nació 
en Juan Andrés de la Peña, partido de 
Pergamino, Provincia de Buenos Aires, 
en 1908.
25/05 - Primer Gobierno Patrio
Los cabildantes reconocieron la autori-
dad de la Junta Revolucionaria y así se 
formó el Primer Gobierno Patrio.
25/05/1908
Se inaugura en Buenos Aires el actual 
edificio del Teatro Colón, uno de los más 
importantes teatros líricos del mundo.
28/05 - Día de los Jardines de In-
fantes y de la Maestra Jardinera
Conmemoraciones en homenaje a la 
fecha de muerte de la educadora y es-
critora Rosario Vera Peñaloza.
31/05 - Día Nacional de la Ener-
gía Atómica
Se celebra debido a la fecha de funda-
ción de la Comisión Nacional de Ener-
gía Atómica (CNEA), que fue creada el 
31 de mayo de 1950.
Efemérides Culturales - Abril
Se realizó un encuentro 
especial del Foro Tecnológico 
del Pensamiento Crítico
los temas en los que se trabajan están 
vinculados a tres disciplinas: Filosofía, 
con los encuentros “Filosofía Política 
de la multiplicidad II”; Economía, con 
su taller “Economía Argentina, los de-
safíos de nuestro presente”; e Historia, 
con el taller “Historia de los procesos 
de lucha por la Patria Grande 1850-
1950, Argentina en el marco de Nues-
tramérica”. 
El sábado 27 de abril fue un día dis-
que debemos hacer para incrementar 
los conocimientos de toda la comuni-
dad”. Además, el Ing. Filgueira habló 
sobre las políticas que se impulsan 
desde la Regional Avellaneda: “En un 
contexto de crecimiento económico e 
industrial, donde hay una producción 
pujante, existe una demanda de profe-
sionales con mayores conocimientos 
que hacen a la técnica; entendemos 
que seguir capacitando es una de las 
 Desde hace cuatro años, como una 
actividad abierta a la comunidad que 
tiene por objetivo generar un espacio 
de reflexión abordando temáticas ac-
tuales y cotidianas, tiene lugar en la 
Facultad Regional Avellaneda, de la 
Universidad Tecnológica Nacional, el 
“Foro Tecnológico del Pensamiento 
Crítico”.
Los encuentros se realizan a lo largo 
de todo el ciclo lectivo, los sábados, y 
página 9INSTITUCIONAL#60 MAY 2013
 El Ing. Enrique Filgueira, el Ing. Alejandro Seraglio y los docentes del Foro
Fue el sábado 27 de abril y se reunieron docentes y asistentes de las tres disciplinas.
tinto; se dieron cita los docentes y 
asistentes de las tres disciplinas para 
realizar intercambios que enriquezcan 
dichos encuentros donde se retroali-
mentan docentes y concurrentes. A di-
cho encuentro asistió el Vice Decano 
de la Facultad, Ing. Enrique Filgueira, 
quien expresó: “El hecho de incorpo-
rar actividades extra curriculares en 
nuestro calendario es para brindar un 
complemento a la formación, que es lo 
funciones que, como Universidad pú-
blica, debemos desarrollar”. 
“El hecho de incorporar 
actividades extra 
curriculares en nuestro 
calendario es para 
brindar un complemento 
a la formación, que es 
lo que debemos hacer 
para incrementar los 
conocimientos de toda 
la comunidad”, Ing. 
Enrique Filgueira 
“Esta gestión de Gobierno trabaja en 
pos de la educación pública, brindan-
do mayores recursos y, por primera vez 
en mucho tiempo, se volvió una priori-
dad incrementar la tasa de graduación 
de Ingenieros, por lo cual seguir tra-
bajando en brindar capacitación es el 
compromiso que asumimos”, agregó. 
A modo de conclusión, el Ingeniero 
Enrique Filgueira expresó: “Hoy la gen-
te se acerca a la Facultad para comple-
mentar sus conocimientos”.
Por su parte, quien coordina las ac-
tividades del Foro, el Ing. Alejandro 
Seraglio, resumió en pocas palabras 
el espíritu de dicho espacio: “Los en-
cuentros del Foro son encuentros in-
teractivos en los cuales los docentes 
traen los temas preparados previa-
mente, se proporciona el material a tra-
bajar y allí se produce un intercambio 
muy virtuoso donde se aprende cami-
nando, donde aprendemos todos”. 
Los encuentros son de carácter gra-
tuito, abiertos a la comunidad y tienen 
lugar en el Campus Villa Domínico, ubi-
cado en Av. Ramón Franco 5050. 
Mayo
04 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
11 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
18 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
Junio 
01 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
08 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
15 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Julio 
06 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
13 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
20 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Agosto
03 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
10 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
24 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Septiembre
07 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
14 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
28 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Octubre 
05 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
19 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
26 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Noviembre 
02 – Taller de Historia “Historia 
de los procesos de lucha por 
la Patria Grande 1850-1950, 
Argentina en el marco de 
Nuestramérica”.
09 – Taller de Economía 
“Economía Argentina, los 
desafíos de nuestro presente”
16 – Taller de Filosofía “Filosofía 
Política de la multiplicidad II”.
Diciembre 
01 - “Historia de los procesos 
de lucha por la Patria Grande 
1850-1950, Argentina en el 
marco de Nuestramérica”.
PRÓXIMOS ENCUENTROS
#60 MAY 2013DEPORTESpágina 10
La importancia de
la actividad física
que tenemos y a lo que estamos 
buscando”.
En ese sentido, es importante, y 
necesario, realizar ejercicios físicos 
que, explica Sofía Giménez, se defi-
nen como “actividades físicas plani-
ficadas, estructuradas y repetitivas 
que tienen como finalidad el mante-
nimiento o la mejora de uno o más 
componentes de la forma física”, y 
aclara que “estos son más especí-
ficosy requieren del asesoramiento 
de un profesional”.
Entre las recomendaciones para 
iniciar un plan de ejercicios físicos, 
Giménez explica que siempre es 
conveniente realizar una evaluación 
médica. “En el caso de hombres y 
mujeres sin factores de riesgo, ma-
yores de 35 años, es conveniente 
realizar una ergometría. En el caso 
de que presentaran factores de 
riesgo, la edad disminuye en cinco 
años”, comenta.
Además, existen ciertas considera-
ciones especiales a tener en cuenta 
sobre la actividad física, que Sofía 
Giménez detalla: “Es necesario 
controlarse con un médico antes 
de comenzar la actividad y realizar 
seguimientos periódicos. Siempre 
debe asociarse la actividad a una 
dieta apropiada en calidad y can-
tidad y que guarde el balance de 
calorías adecuado para cada per-
sona”.
subir escaleras o cargar las bolsas 
del supermercado también lo son. 
Por lo tanto, estamos realizando 
actividad física muchas veces en 
el día. Lo único que nos falta es co-
nocer la intensidad de cada movi-
miento para buscar algunos que se 
adecuen mejor a las necesidades 
“se define como ‘todo movimiento 
corporal producido por los múscu-
los esqueléticos que tiene como 
resultado un gasto de energía’. Con 
esto podemos ver que esta defini-
ción es muy amplia y no sólo los de-
portes son actividad física sino que 
los movimientos cotidianos como 
 Los beneficios de la actividad física 
para la salud son indudables, y du-
rante abril se celebraron dos fechas 
importantes en ese sentido, el Día 
Mundial de la Actividad Física y el 
Día Mundial de la Salud.
La profesora Sofía Giménez, pre-
paradora física perteneciente a la 
Dirección de Deportes de la Univer-
sidad Tecnológica Nacional, Facul-
tad Regional Avellaneda, hace una 
reseña de ambos días y también 
hace referencia a la actividad física 
y sus cuestiones fundamentales.
Día Mundial de la Activi-
dad Física
El 6 de abril fue el Día Mundial de 
la Actividad Física, que se celebra 
cada año desde 2002. “Esta fecha 
fue institucionalizada por la Organi-
zación Mundial de la Salud con el 
objetivo de que la población tome 
conciencia de la importancia de 
practicar algún tipo de actividad 
física por lo menos por treinta mi-
nutos diarios. Esta práctica trae mu-
chos beneficios a nivel físico, psico-
lógico y social, además de prevenir 
la manifestación de enfermedades 
cardiovasculares, diabetes, osteo-
porosis, cáncer de colon y compli-
caciones como el sobrepeso y la 
obesidad”, explica Giménez.
En cuanto a la actividad física como 
concepto, la profesora explica que 
Ventajas e importancia del deporte
Durante abril se celebró el Día Mundial de la Actividad Física y el Día Mundial de la Salud.
“En conclusión, es muy importante 
realizar actividad física diariamente. 
No sólo por los beneficios a nivel 
físicos que conlleva, sino también 
porque nos hace sentir bien con 
nuestro cuerpo y con los demás, 
porque genera endorfinas (hor-
mona de la felicidad), aumenta la 
autoestima y aporta mejoras fisio-
lógicas concretas para combatir el 
stress”, cierra la preparadora física.
Día Mundial de la Salud
“El 7 de abril se conmemoró el Día 
Mundial de la Salud, y el lema de 
este año es ‘Colaboremos por la 
salud’”, cuenta Sofía, y agrega que 
“el objetivo de esta fecha es centrar 
la atención en los problemas que 
enfrentan los profesionales del área 
diariamente y señalar ‘lo digno y 
valioso que es trabajar a favor de la 
salud’, porque lo importante es pre-
venir las enfermedades”.
“Es por ello que desde la Dirección 
de Deportes de la FRA incentiva-
mos la práctica cotidiana de alguna 
actividad física como una herra-
mienta más para combatir enferme-
dades y llevar una vida más saluda-
ble”, completa Giménez.
Quienes estén interesados en el 
tema y deseen mayor información, 
pueden ingresar a www.fra.utn.edu.
ar y hacer click sobre el logo de 
Deportes.
portivo del Campus Villa Domíni-
co de la FRA, sito en Av. Ramon 
Franco 5050, los martes y jueves 
en el horario de 19 a 23.30.
Merchandising
en Deportes
 A partir del mes de mayo, la 
Dirección de Deportes de la Fa-
cultad, dependiente de la Sub-
secretaría de Bienestar Universi-
tario, pondrá a la venta algunos 
productos de marchandising con 
el logo de la Regional Avellaneda. 
te de la Subsecretaría de Bienes-
tar Universitario, y está dirigido a 
los alumnos de la Facultad. 
Dicha competencia cuenta con 
las bases y fundamentos de los 
Torneos de la AFA, más las con-
sideraciones particulares que la 
organización considera para res-
guardar la idea central del juego 
y hacer respetar las normas de 
convivencia y respeto, en el mar-
co de una competencia sana y 
leal.
El Torneo se disputa en el Polide-
-07 de abril:
Cañuelas 10Km, en la ciudad de 
Cañuelas.
-28 de abril:
New Balance 21Km, fecha mun-
dial clasificatoria. 
Torneo interno de
Fútbol 5
 Dio inicio la Novena edición del 
Torneo de Futbol 5 “UTN FRA”, el 
cual es organizado por la Direc-
ción de Deportes de la Facultad 
Regional Avellaneda, dependien-
Actualidad deportiva
 El equipo de atletismo re-
presentativo de la UTN Ave-
llaneda se presentó en dis-
tintas carreras en los últimos 
meses: 
-03 de marzo: Maratón Osval-
do Suarez, en Villa Domínico. 
-10 de marzo:
Maratón por la Educación 
UNICEF, en Palermo. 
-17 de marzo:
Merrell Adventure Race, en la 
ciudad de Tandil.
Entre los productos, que es-
tarán exhibidos en la Mesa 
de Deportes los lunes, miér-
coles y viernes, se encontra-
rán cuadernos universitarios, 
biromes, conjunto de termo 
de acero inoxidable (doble 
pared) con mate y bombilla, 
y remeras.
Los interesados podrán rea-
lizar sus reservas vía correo 
electrónico comunicándose 
a deportes@fra.utn.edu.ar
La patria de todos
Patrones y obreros. La ofensiva 
de la clase propietaria 1918-1930
María Ester Rapalo. Siglo XXI, Buenos Aires, 2012
Hall de las Artes y un Homenaje a Malvinas.
 El ejercicio de la memoria, al 
que siempre estamos convo-
cados, avisa cada abril una cita 
impostergable. La de este año 
trajo consigo, además de la res-
titución histórica de un capítulo 
tan aciago como inagotable, la 
potencia de una idea que resi-
túa supuestos y presupuestos, 
para relanzar un sentido de co-
munidad y de pertenencia po-
deroso, solidario, íntegro: la Pa-
tria es el otro. En ese espíritu, y 
desde esa profunda convicción, 
la Facultad Regional Avellaneda 
de la UTN puso su espacio cul-
tural al servicio de un Homenaje 
a Malvinas, de la mano de una 
exposición de pinturas a cargo 
de Miriam Griselda Marchesi y 
Rubén Alberto Castorina, y del 
ex soldado combatiente en Mal-
vinas, Marcelo Prudente. 
La apertura estuvo a cargo del 
Ing. Sebastián Blasco, Secre-
tario de Cultura y Extensión 
Universitaria de la Facultad, 
quien agradeció a los presen-
tes en nombre del Decano, 
Ing. Jorge Omar Del Gener, y 
afirmó: “Agradezco a los artis-
tas y especialmente a Marcelo 
Prudente por su incondiciona-
lidad. Tratamos de recordar el 
aniversario de Malvinas desde 
el arte”.
Está claro que no se trata del 
“arte de la guerra”. No. Late 
acá otro objetivo, hecho de me-
moria y de futuro. “Han pasado 
muchos años de la guerra, hoy 
se nota que la gente quiere sa-
ber más qué fue lo que sucedió. 
Los jóvenes se interesan en el 
tema. Yo en su momento perte-
necía a esa mayoría que no te-
nía conciencia de lo que estaba 
pasando, porque crecimos bajo 
gobiernos de facto, estábamos 
engañados”, señaló Marcelo 
Prudente. Se refirió, además, 
a las características y las bús-
quedas de esta exposición: “La 
temática está vinculada a los 
pueblos originarios y el rechazo 
del colonialismo”. Al mencionar 
la causa Malvinas en la actua-
lidad, Prudente agregó: “Más 
allá de la negativa británica, es 
importante que sean cada vez 
página 11CULTURA
RESEÑA DE LIBROS
#60 MAY 2013
Los artistas Castorina, Marchesi y Prudente junto a Oscar Veloso y el Ing. Sebastián Blasco en la 
apertura de la muestra
Patrones y obreros
más países los que apoyen a la 
Argentina en su reclamo”.
Noemí Marchesi, porsu parte, 
manifestó “Es un agrado com-
partir nuestro arte en este ám-
bito”. En tanto que Rubén Cas-
torina expresó: “Trabajamos el 
territorio argentino, el norte, por 
ejemplo, con sus ramificaciones 
incas y aymaras; por eso tam-
bién introducimos simbología 
de esos pueblos, para saber 
qué quisieron transmitir, sus 
significados. Es un trabajo apa-
sionante”. Y vaya si lo es: ver en 
el otro la Patria de todos.
depresión económica del ‘30, del 
primer Yrigoyen al golpe de Estado 
de Uriburu. 
Mientras el mundo avanzaba en 
reivindicaciones laborales, aquí se 
apelaba a métodos brutales para 
conservar el poder y abrir una hue-
lla profunda, y un pésimo antece-
dente, en la relación entre gobier-
no, trabajadores y corporaciones. 
Las más poderosas apelaban a 
los rompehuelgas, los boicots 
y las extorsiones, en una matriz 
que reunió a la Sociedad Rural, la 
Bolsa de Comercio, la Liga Patrió-
tica y los Círculos Obreristas de la 
Iglesia Católica. En suma, la nueva 
derecha argentina, por entonces 
en gestación, causal de miserias 
como la Semana Trágica, en ene-
ro de 1919, los fusilamientos en la 
Patagonia o la masacre de Napalpí 
(La Forestal) en 1924. 
Entre otros aspectos de importan-
cia tratados por Rapalo, el que se 
refiere a la elaboración ideológica 
sistemática, financiada y estimula-
da por las clases propietarias, reve-
la por qué consideraban nocivo al 
sistema democrático, sin perjuicio 
de que —entonces y ahora— haya 
un trabajo discursivo a través del 
cual mostrar otra cara. Se trata 
del lenguaje de peligro inminente, 
para el cual los medios de comu-
nicación juegan un papel decisivo, 
mientas sus estrategias y ataques 
se dirigen a los trabajadores que 
buscan organizarse sindicalmen-
te. El temor no era a la revolución 
 En términos esquemáticos, puede 
decirse que este libro de Rapalo 
cuenta la historia de la Asociación 
del Trabajo, una organización crea-
da en nuestro país en 1918 por el 
grupo de empresarios más podero-
so de aquella época para enfrentar 
la oleada de conflictividad social y 
acabar con los reclamos sindicales 
durante el gobierno de Hipólito Yri-
goyen. La seriedad de la investiga-
ción justifica la lectura de esta obra, 
aun cuando las buenas razones no 
se agoten allí. En efecto, además 
se trata de una obra de gran origi-
nalidad: el tema de las patronales 
ha sido muy poco abordado en la 
historiografía del país y menos aún 
en el período considerado, que va 
desde la primera posguerra a la 
social si no a la clase obrera orga-
nizada en sindicatos. Ya entonces, 
con esa persistente inclinación a 
la confusión, la misma izquierda 
toma en serio ese discurso que 
ellos transmiten para afuera, para 
ser funcionales a las intenciones 
de las clases dominantes para 
adentro. 
Patrones y obreros es un libro 
importante. Para entender las pe-
culiaridades del periodo tratado, 
y para reflexionar, aquí y ahora, 
acerca de la capacidad de cohe-
sión de la derecha, que, en más 
de un trayecto de nuestra historia, 
ha sido capaz de mostrar, incluso 
a pesar de los díscolos, una mayor 
conciencia de clase que la de los 
sectores trabajadores.
 El martes 23 de abril dio inicio 
la exposición “Arte Expresión de 
Libertad” en el Hall de las Artes, 
a cargo de artistas del Grupo G. 
D. La muestra está conformada 
por obras de Norma Aristei, 
Gustavo Anrather, Clarisa 
Bascoy, Elena Bieber, Susana 
Carone, Mercedes Kawabata, 
Karina Leguizamón, Zuly 
Melo, Patricia Maiolino, Héctor 
Marinucci, Héctor Olivera, 
Rosa Olivo, Jorge Passalia, 
Héctor Podhainy, Gastón 
Pedro, Laura Rodríguez 
Russo, Alba Roca, Beatriz 
Salerno, Franca Scaturchio, 
Lole Paladino Scaturchio, 
Graciela Díaz Zaid y Damián 
Suárez Ioschi. 
“Arte Expresión de Libertad”
en el Hall de las Artes
 
CINE
Abel Pintos
El intérprete y compositor Abel Pintos se presentará en 
el Luna Park en uno de los mejores momentos de su 
carrera con “Sueno Dorado”, su último trabajo que ya 
cuenta con un Disco de Oro.
#60 MAY 2013AGENDApágina 12
IMPERDIBLES DEL MES
TEATRO RECITAL
Danza de Verano
Una comunidad conservadora en las afueras de Irlanda, 
rompe su rutina con la llegada de un misionero que 
regresa después de veinticinco años de servicio en África, 
para contagiarlos de su espíritu pagano.
Wakolda
Un médico nazi obsesionado con la pureza 
y la perfección resulta el primer huésped de 
una hostería de una desolada zona del sur 
argentino.
La cartelera más completa para los fines de semana 
La mejor información en cine, teatro y recitales de Capital Federal y Gran Buenos Aires
RECITALESCINE PASEO
El Gran Gatsby
Leonardo Di Caprio, Carey 
Mulligan y Tobey Maguire 
protagonizan “El Gran 
Gatsby”. Nick Carraway es 
atraído al mundo de Jay 
Gatsby. Tiempo después, 
el mismo Carraway vaticina 
la obsesión, la locura y 
tragedia que le esperan a 
Gatbsy.
Palabras Robadas
Protagonizada por Bradley 
Cooper, quien es un novelista 
exitoso que narra su nueva 
obra ante una multitud de 
fans, contando la historia de 
un escritor fracasado que 
tiene la fortuna de encontrar 
un manuscrito. Pero pronto 
descubrirá el precio de haber 
robado un trabajo ajeno.
Divididos –1º y 02/05/2013 a 
las 21hs. en La Trastienda Club, 
Balcarce 460, Capital Federal.
Carajo - 02/05/2013 a las 
19hs. en el Teatro Vorterix. Av. 
Federico Lacroze y Av. Álvarez 
Thomas, Capital Federal. 
La Perra que los Parió - 
02/05/2013 a las 20hs. en La 
Trastienda Club, Balcarce 460, 
Capital Federal.
El Mató a un Policía 
Motorizado y Nubes en 
mi casa – 03/05/2013 a las 
23.30hs. en la Trastienda Club, 
Balcarce 460, Capital Federal.
Valentín y Los Volcanes - 
04/05/2013 a las 23hs. en el 
Centro Cultura del Sur, Av. 
Meeks 1066, Temperley.
Género:
Drama.
Dirección:
Lucía Puenzo.
Actúan:
Diego Peretti,
Natalia Oreiro.
Estreno:
Jueves 11 de abril.
Director: Jorge 
Azurmendi.
Actúan: María 
Valenzuela, Martha 
González, María Rosa 
Fugazot, Laura Oliva, 
Laura Azcurra.
Director: Jorge 
Azurmendi.
Actúan: María 
Valenzuela, Martha 
González, María Rosa 
Fugazot, Laura Oliva, 
Laura Azcurra.
Lugar
Teatro Roma,
Sarmiento 101, 
Avellaneda.
Función
Domingo 5 de mayo a las 
20 horas.
Lugar
Teatro Roma,
Sarmiento 101, 
Avellaneda.
Función
Domingo 5 de mayo a las 
20 horas.
Chinelas Persas – 09/05/2013 
a las 21hs. en Niceto Club, 
Niceto Vega 5510, Capital 
Federal.
Pampa Yakuza – 10/05/2013 
a las 20hs. en el Teatro 
Vorterix. Av. Federico Lacroze 
y Av. Álvarez Thomas, Capital 
Federal.
Hernán Bolletta - 11/05/2013 
a las 21hs. en La Trastienda 
Club, Balcarce 460, Capital 
Federal.
La Que Faltaba - 16/05/2013 
a las 21hs. en La Trastienda 
Club, Balcarce 460, Capital 
Federal.
Cirse – 17/05/2013 a las 19hs. 
en Club Tucumán, Andrés 
Baranda 941, Quilmes. 
Francisco Bochatón - 
17/05/2013 a las 23hs. en el 
Centro Cultura del Sur, Av. 
Meeks 1066, Temperley.
Pez – 18/05/2013 a las 19hs. 
en El Teatro Flores, Av. 
Rivadavia 7806, Capital.
Rata Blanca – 18/05/2013 
a las 20hs. en el Estadio 
Cubierto Malvinas 
Argentinas, Gutenberg 350, 
Capital Federal.
Ciro Fogliatta & Las 
Blusettes -18/05/2013 a las 
23.30hs. en La Trastienda 
Club, Balcarce 460, Capital.
Las Pastillas del Abuelo – 
23/05/2013 a las 21hs. en 
el Stadium Luna Park, Av. 
Madero 720, Capital Federal.
Lugar:
Stadium Luna Park,
Av. Madero 720, 
Capital Federal.
Fecha:
10, 11 y 12 de mayo
a las 21.30 horas.
Lugar:
Stadium Luna Park,
Av. Madero 720, 
Capital Federal.
Fecha:
10, 11 y 12 de mayo
a las 21.30 horas.
Magdalena
Magdalena está ubicada al este 
de la Provincia de Buenos. Sus 
encantos son variados, desde 
las propuestas gastronómicas 
vinculadas estrechamente a lo 
regional, autóctono y tradicional, 
hasta los edificios característicos 
de la conquista europea. 
Su palacio Municipal fue construido 
en el año 1856 y está ubicado 
en las intersecciones Brenan e 
Yrigoyen. La Parroquia Santa María 
Magdalena fue fundada en el año 
1776 y, en 1994, a través de la Ley 
11.512, se la declaró Monumento 
Histórico Provincial.También se 
pueden visitar el Teatro Español, 
la Plaza Mitre, el Centro Cultural 
Municipal y la Reserva Natural 
Provincial “El Destino”.
Dónde: Localidad de Magdalena.
www.turismo.gba.gov.ar