Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
i UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL PORTADA FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA: EDUCACIÓN BÁSICA TÍTULO DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN PRESENTADO LA ORTOGRAFÍA Y SU INCIDENCIA EN LA PRODUCCIÓN ESCRITA PROPUESTA: GUÍA DIDÁCTICA PARA MEJORAR LA ESCRITURA CÓDIGO: UG-FF-EBS-P005-UTC-2019 CICLO II AUTOR: ALFREDO FRANCISCO SUÁREZ RODRÍGUEZ TUTOR: MSc. WILSON ROMERO DÁVILA Guayaquil, junio de 2020 ii FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA: EDUCACIÓN BÁSICA DIRECTIVOS Dr. Santiago Galindo Mosquera, MSc. Dr. Pedro Rizzo Bajaña, MSc. DECANO VICE-DECANO PHD. Edith Rodríguez Astudillo Ab. Sebastián Cadena Alvarado GESTOR(A) DE CARRERA SECRETARIO iii iv FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA EDUCACIÓN BÁSICA INFORME DEL REVISOR v vi DEDICATORIA A Dios por su fidelidad, a mi familia, por haberme acompañado en este caminar y a mis futuros estudiantes. Alfredo Francisco Suárez Rodríguez vii AGRADECIMIENTO A la prestigiosa Universidad de Guayaquil, por la acogida y la formación brindada para culminar esta carrera, a los docentes de la carrera de Educación Básica quienes dieron luces con sus conocimientos y experiencia para desarrollar habilidades y competencias en mi para llegar a ser un profesional competente. Al personal Docente de la Escuela Violeta Abad Franco, por proporcionarme información necesaria para el desarrollo del proyecto. A mi Familia, por la fuerza y apoyo que me ha concedido para realizar el este proyecto de investigación. Al reconocido maestro, MSc. Wilson Romero Dávila, quien con sus grandes conocimientos y espíritu colaborador me orientó y motivó a cada instante durante la realización de mi trabajo investigativo. Alfredo Francisco Suárez Rodríguez viii ÍNDICE GENERAL PORTADA ............................................................................................................ i DIRECTIVOS ....................................................................................................... ii CERTIFICACIÓN DEL TUTOR……………………………………………………………………...……………iii LICENCIA GRATUITA INTRANSFERIBLE Y NO EXCLUSIVA PARA EL USO NO COMERCIAL DE LA OBRA CON FINES ACADÉMICOS…………………………………………………………………………..v DEDICATORIA ................................................................................................... vi AGRADECIMIENTO ........................................................................................... vii ÍNDICE DE TABLAS ........................................................................................... xi ÍNDICE DE GRÁFICOS ...................................................................................... xii ÍNDICE DE ANEXOS ......................................................................................... xiii CAPÍTULO I ......................................................................................................... 1 EL PROBLEMA ................................................................................................... 1 1.1. Planteamiento del problema de Investigación ........................................ 1 1.2. Formulación del Problema ..................................................................... 2 1.3. Sistematización ..................................................................................... 2 1.4. Objetivos de la investigación ................................................................. 2 Objetivo General .............................................................................................. 2 Objetivos Específicos ....................................................................................... 3 1.5. Justificación e Importancia ........................................................................ 3 1.6. Delimitación del Problema ......................................................................... 4 1.7. Premisas de la investigación ..................................................................... 4 1.8. Operacionalización de las variables .......................................................... 5 CAPÍTULO II ........................................................................................................ 7 MARCO TEÓRICO .............................................................................................. 7 2.1 Antecedentes de la investigación ........................................................... 7 2.2 . Marco Teórico Conceptual ................................................................... 8 2.3 . Marco Contextual............................................................................... 30 CAPÍTULO III ..................................................................................................... 36 METODOLOGÍA ................................................................................................ 36 3.1. Diseño de la investigación ....................................................................... 36 3.2. Modalidad de la investigación .................................................................. 36 ix 3.3. Tipos de investigación ............................................................................. 37 3.4. Método de investigación .......................................................................... 38 3.5. Técnicas de investigación ....................................................................... 40 3.6. Instrumentos de investigación ................................................................. 41 3.7. Población y Muestra ................................................................................ 42 3.8. Análisis de resultados.............................................................................. 45 3.9 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE LAS TÉCNICAS DE LA INVESTIGACIÓN ........................................................................................... 67 CAPÍTULO IV .................................................................................................... 69 LA PROPUESTA ............................................................................................... 69 4.1. Título de la Propuesta ............................................................................. 69 4.2. Justificación ............................................................................................. 69 4.3. Objetivos de la propuesta ........................................................................ 70 4.4. Aspectos Teóricos de la propuesta.......................................................... 70 4.5. Factibilidad de su aplicación .................................................................... 71 4.6 Descripción de la Propuesta ..................................................................... 72 Actividad No. 1................................................................................................... 75 Uso correcto de la letra “b” ............................................................................. 75 Actividad No 2.................................................................................................... 77 Uso Correcto de la letra “v” ............................................................................ 77 Actividad No. 3................................................................................................... 79 Uso correcto de la letra “c” ............................................................................. 79 Actividad No. 4...................................................................................................81 Uso correcto de la letra “s” ............................................................................. 81 Actividad No. 5................................................................................................... 83 Uso correcto de la letra “z” ............................................................................. 83 Actividad No. 6................................................................................................... 85 Uso correcto de la letra “j” .............................................................................. 85 Actividad No. 7................................................................................................... 87 Uso correcto de la letra “g” ............................................................................. 87 Actividad No. 8................................................................................................... 89 Signos de puntuación: punto, coma, punto y coma, dos puntos. .................... 89 Actividad No. 9................................................................................................... 91 Uso de las mayúsculas ...................................................................................... 91 x Actividad No. 10................................................................................................. 93 Acentuación de las palabras .............................................................................. 93 4.7 Referencias Bibliográficas ........................................................................ 95 ANEXO I.- FORMATO DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA DE TRABAJO DE TITULACIÓN……………………………………………………………………….99 ANEXO II.- ACUERDO DEL PLAN DE TUTORÍA DE TRABAJO DE TITULACIÓN………...........................................................................................100 ANEXO IV.- INFORME DE AVANCE DE LA GESTIÓN TUTORIAL ............... 101 ANEXO V.- RÚBRICA DE EVALUACIÓN TRABAJO DE TITULACIÓN ........... 102 ANEXO VI. - CERTIFICADO DEL DOCENTE-TUTOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ................................................................................................... 103 ANEXO VII.- CERTIFICADO PORCENTAJE DE SIMILITUD ........................... 104 ANEXO VIII.- INFORME DEL DOCENTE REVISOR ....................................... 105 ANEXO IX.- RÚBRICA DE EVALUACIÓN DOCENTE REVISOR DEL TRABAJO DE TITULACIÓN ............................................................................................. 106 ANEXO X.- CARTA DE LA CARRERA DIRIGIDA AL PLANTEL……………….107 ANEXO XI.- CARTA DE ESCUELA DE AUTORIZACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN………................................................................................... 108 ANEXO XII.- FOTOS DE LOS ESTUDIANTES DURANTE LA APICACIÓN DE LOS INSTRUMEMTOS DE INVESTIGACIÓN………………......……………… 109 ANEXO XIII.- FOTOS DE LOS DOCENTES DURANTE LA APLICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN………………………..…………. 110 ANEXO XIV.- FOTOS DE LA AUTORIDAD DURANTE LA APLICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN…………..……………………….……. 111 ANEXO XV.- CERTIFICADO DE PRÁCTICA DOCENTE……………......……. 112 ANEXO XVI.- CERTIFICADO DE VINCULACIÓN CON LA COMUNIDAD……113 ANEXO XVII.- FORMATO DE INSTRUMENTOS DE INVESTIGACIÓN......… 114 ANEXO XVIII.- TUTORÍAS DE TESIS………………………………………….… 121 ANEXO XIX.- FICHA DE REGISTRO DE TESIS……………………………...… 123 xi ÍNDICE DE TABLAS Tabla 1 Cuadro de operacionalidad de variables ................................................. 5 Tabla 2 Población de la Unidad Educativa ......................................................... 42 Tabla 3 Población de la Unidad Educativa ......................................................... 43 Tabla 4 Muestra de la Escuela Violeta Abad Franco .......................................... 44 Tabla 5 Aplicación de Métodos de Enseñanza................................................... 45 Tabla 6 Participación Docente en Correcciones ................................................ 46 Tabla 7 Aplicación de Métodos de Enseñanza................................................... 47 Tabla 8 Frecuencia de realización de Actividades ............................................. 48 Tabla 9 Talleres de mejoramiento de la Ortografía ............................................ 49 Tabla 10 Desarrollo Competencia Oral y Escrita ................................................ 50 Tabla 11 Desarrollo Competencia Oral y Escrita ................................................ 51 Tabla 12 Aplicación General de Comprensión Oral y Escrita ............................. 52 Tabla 13 Diseño y Aplicación De Clases Didácticas .......................................... 53 Tabla 14 Aplicación de guías didácticas ............................................................ 54 Tabla 15 Aplicación de Métodos Para Enseñar Ortografía ................................ 55 Tabla 16 Ortografía Corregida Por El Docente................................................... 56 Tabla 17 Uso de Métodos De Enseñanza ......................................................... 57 Tabla 18 Actividades Con Aplicación De Normas Ortográficas .......................... 58 Tabla 19 Realización de talleres ........................................................................ 59 Tabla 20 Metodología Desarrollo Comprensión Oral Y Escrita .......................... 60 Tabla 21 Adecuado Desarrollo De Comprensión Oral y Escrita en el salón ....... 61 Tabla 22 Desarrollo de Comprensión Oral Y Escrita .......................................... 62 Tabla 23 Diseño y aplicación de clases didácticas ............................................. 63 Tabla 24 Aplicación De Guías Didácticas ......................................................... 64 xii ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico 1 Aplicación de Métodos de Enseñanza ................................................ 45 Gráfico 2 Participación Docente en Correcciones .............................................. 46 Gráfico 3 Aplicación de Métodos de Enseñanza ................................................ 47 Gráfico 4 Frecuencia de Realización de Actividades ........................................ 48 Gráfico 5 Talleres de Mejoramiento de la Ortografía .......................................... 49 Gráfico 6Desarrollo Competencia Oral y Escrita ................................................ 50 Gráfico 7 Desarrollo Adecuado Comprensión Oral y Escrita .............................. 51 Gráfico 8 Aplicación General de Comprensión Oral y Escrita ............................ 52 Gráfico 9 Diseño y Aplicación De Clases Didácticas .......................................... 53 Gráfico 10 Aplicación de Guías Didácticas ........................................................ 54 Gráfico 11 Aplicación De Métodos Para Enseñar Ortografía.............................. 55 Gráfico 12 Ortografía Corregida Por El Docente ................................................ 56 Gráfico 13 Uso De Métodos De Enseñanza ...................................................... 57 Gráfico 14 Actividades Con Aplicación de Normas Ortográficas ........................ 58 Gráfico 15 Realización De Talleres ................................................................... 59 Gráfico 16 Metodología Desarrollo Comprensión Oral Y Escrita ........................ 60 Gráfico 17 Adecuado Desarrollo De Comprensión Oral y Escrita en el salón.... 61 Gráfico 18 Desarrollo de Comprensión Oral y Escrita ........................................ 62 Gráfico 19 Diseño y Aplicación de Clases Didácticas ........................................ 63 Gráfico 20 Aplicación de Guías Didácticas ........................................................ 64 xiii ÍNDICE DE ANEXOS Anexo 1 Formato de evaluación de la propuesta de trabajo de titulación ...................................................................................................99 Anexo 2 Acuerdo del plan de tutoría de trabajo de titulación ......... 100 Anexo 4 Informe de avance de la gestión tutorial .......................... 101 anexo 5 rúbrica de evaluación trabajo de titulación ....................... 102 Anexo 6 Certificado del docente-tutor del trabajo de titulación .... 103 Anexo 7 Certificado porcentaje de similitud .................................... 104 Anexo 8 Certificado de similitud ..................................................... 105 Anexo 9 Rúbrica de evaluación docente revisor del trabajo de titulación ................................................................................................. 106 Anexo 10 Carta de la carrera dirigida al plantel ................................ 107 Anexo 11 Carta de la escuela de aceptación para trabajo investigativo ............................................................................................................... 109 ANEXO 12 Fotos de los estudiantes durante la aplicación de los instrumentos de investigación ................................................................ 109 Anexo 13 Fotos de los docentes durante la aplicación de los instrumentos de investigación ................................................................ 110 Anexo 14 Fotos de la autoridad durante la aplicación de los instrumentos de investigación ................................................................ 111 Anexo 15 Certificado de práctica docente.......................................... 112 Anexo 16 Certificado de vinculación ................................................. 113 Anexo 17 Formato de instrumentos de investigación ....................... 114 Anexo 18 Tutoría de tesis ................................................................. 122 Anexo 19 Ficha de registro de tesis……………………………………....123 xiv UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL FACULTAD DE FILOSOFÍA, LETRAS Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN CARRERA EDUCACIÓN BÁSICA TÍTULO DEL TRABAJO DE INVESTIGACIÓN PRESENTADO “LA ORTOGRAFÍA Y SU INCIDENCIA EN LA PRODUCCIÓN ESCRITA” Autor: Alfredo Francisco Suárez Rodríguez Tutor: Lcdo. Wilson Romero Dávila, MSc. Guayaquil, junio de 2020 RESUMEN El tema es "La Ortografía y su incidencia en la producción escrita”. Propuesta: Guía didáctica de normas ortográficas para mejorar la escritura de los estudiantes de séptimo año de la Escuela Fiscal “Violeta Abad Franco”. Se realizó un estudio pedagógico al visitar la escuela, donde fue posible observar y utilizar métodos para diagnosticar un problema existente debido a la falta estrategias adecuadas para enseñar Ortografía. Se realiza un estudio para la investigación educativa con una entrevista con el director y una encuesta a docentes y estudiantes de la institución educativa. El proyecto educativo busca ser una herramienta útil para disminuir los índices de falencia al escribir y así mejorar el aprendizaje. Este estudio hace una contribución importante a la educación, debido a que mejorará la calidad de la educación. Se esperan resultados positivos para alcanzar un aprendizaje significativo y a su vez mejorar el rendimiento académico de los estudiantes. Palabras Claves: Ortografía, producción escrita, estrategias didácticas. xv UNIVERSITY OF GUAYAQUIL FACULTY OF PHILOSOPHY, LETTERS AND EDUCATION SCIENCES CAREER BASIC EDUCATION TITLE OF RESEARCH WORK PRESENTED “THE ORTOGRAPHY AND ITS INCIDENCE IN THE WRITTEN PRODUCTION” Author: Alfredo Francisco Suárez Rodríguez Advisor: MSc. Wilson Romero Dávila Guayaquil, junio de 2020 ABSTRACT The theme is "Spelling and its impact on written production." Proposal: Teaching guide of spelling rules to improve the writing of seventh year students of the Fiscal School "Violeta Abad Franco". A pedagogical study was conducted when visiting the school, where it was possible to observe and use methods to diagnose an existing problem due to the lack of adequate strategies to teach Spelling A study for educational research is conducted with an interview with the principal and a survey of teachers and students of the educational institution. The educational project seeks to be a useful tool to reduce the rates of failure to write and thus improve learning.This study makes an important contribution to education, because it will improve the quality of education.Positive results are expected to achieve learning significant and in turn improve the academic performance of students. Keywords: Orthography, written production, teaching strategies xvi Introducción El desarrollo de escritos es una habilidad lingüística que se debe desarrollar en los estudiantes, durante el transcurso de su vida escolar, debido a que se vuelve indispensable para la comunicación, esto conlleva a desarrollar diferentes habilidades y también la aplicación de conocimientos que intervienen en su elaboración. La ortografía juega un papel importante en la producción escrita, porque es una parte fundamental de la gramática, aquí intervienen las diferentes normas que dan sentido a las expresiones emitidas y que a su vez al ser recibidas por un receptor permiten tener una comunicación escrita u oral de manera clara y eficaz, evitando que el mensaje llegue distorsionado a quien lo recibe. Por tal motivo se decide desarrollar el presente trabajo investigativo para conocer la incidencia que tiene la Ortografía en la producción escrita y se lo realiza en la escuela fiscal “Violeta Abad Franco”, a los estudiantes de séptimo año de educación básica, una vez implementadas las actividades e instrumentos de investigación, se evidenció las falencias que existen los estudiantes en su producción escrita y el desconocimiento de ciertas reglas ortográficas, en algunos casos, debido al desinterés en aprenderlas o la enseñanza deficiente que no ayuda a que el estudiante las domine. Capítulo I: En esta parte se desarrolla, entre otros aspectos, el planteamiento del problema y la situación conflicto presente durante el desarrollo de la presente investigación, la formulación y sistematización del mismo, el objetivo general y específico de la investigación, los argumentos que logran justificar el proyecto, la descripción de las variables, las premisas de investigación y su operacionalización. Se recopila información bibliográfica de trabajos investigativos de relevancia que tiene relación con el tema planteado Capítulo II: Aquí se encuentra la recopilación de argumentos que presentan los antecedentes de la investigación, para lo cual se consideró la revisión bibliográfica de tesis, artículos científicos, entre otros, que tienen relación con el presente proyecto, de diferentes autores internacionales, xvii nacionales y locales. Además, se encuentra el marco teórico-conceptual, que se relaciona con el cuadro de operacionalización de las variables, el marco contextual que plantea las características de la institución educativa donde se desarrolla la investigación, el marco legal, presentando algunos artículos de la ley y reglamentos pertinentes con el tema planteado. Capítulo III: En este apartado se encuentra la metodología que se emplea para generar la investigación, detallando a su vez el tipo de investigación, las técnicas y los instrumentos que se aplican para tener la información necesaria que luego es analizada y formular las respectivas conclusiones y recomendaciones relacionadas con la problemática investigada. Capítulo IV: Está compuesto por la propuesta de la investigación con su respectiva justificación, objetivos y aspectos teóricos. Además, se establece la factibilidad de la aplicación y se pone en manifiesto de manera detallada la información que llevaráhacia el aprendizaje de las normas ortográficas, al final, se encuentran las conclusiones y recomendaciones de la propuesta, seguido de las referencias bibliográficas y anexos de la investigación. 1 CAPÍTULO I EL PROBLEMA 1.1. Planteamiento del problema de Investigación La organización de las Naciones Unidad para la Educación, La Ciencia y la Cultura (UNESCO),indica que el Ecuador forma parte de los países donde el cometimiento de errores ortográficos se asocia al poco conocimiento de las normas ortográficas, poca predisposición a la hora de escuchar una clase y no brindar la atención necesaria al docente que imparte la misma, mal manejo de vocabulario y la no fomentación de un hábito de lectura además de no enmendar la escritura deficiente, todo esto provoca no solo el mal uso de las letras, sino también, de las tildes, mayúsculas, minúsculas, signos de puntuación y demás normativas. También hay que destacar que existen otros factores que generan cierta incidencia en la enseñanza de la gramática. Por esto, es necesario implementar ejercicios que generen la motivación para la realización de trabajo y actividades escolares, que propician la creatividad y la autoayuda. El presente trabajo investigativo hace referencia a la falencia que existe a la hora de escribir por el cometimiento de errores ortográficos y la limitada capacidad que tienen los estudiantes para mejorarla, una de las mayores dificultades que se ha generado en la Escuela Violeta Abad Franco es el limitado dominio de las estrategias creativas por parte del docente para fomentar el uso correcto de la ortografía, esto va desde los límites creados a partir de las planificaciones educativas, puesto que estas no cuentan con el tiempo necesario para poder aplicarlo en las correcciones de errores y a esto hay que sumarle el desinterés por parte de los estudiantes a que se reduzca esta falencia y así mejorar su incorrecta manera de escribir. Se considera a la ortografía como un aspecto muy importante dentro del proceso enseñanza-aprendizaje de los individuos medio por el cual mejoran sus capacidades, hábitos y habilidades en la escritura. Por lo general los 2 programas educativos tienen mayor orientación hacia las habilidades orales de los estudiantes, dejando a un lado el hábito de escribir que también es muy importante en el proceso de aprendizaje, debido a que el buen uso de estas dos habilidades da como resultado un mejor desempeño para sus actividades escolares Existen considerables indicios del uso incorrecto de la ortografía en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Fiscal Violeta Abad Franco y quienes son la población de estudio del presente trabajo investigativo propuesto. Ante esta problemática se toma en consideración implementar una guía didáctica para aplicar de manera correcta las normas ortográficas, mejorando así la redacción y por ende la escritura. 1.2. Formulación del Problema ¿Cómo incide la Ortografía en la producción escrita en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Violeta Abad Franco período lectivo 2020-2021? 1.3. Sistematización ¿Qué importancia tiene la Ortografía en la producción escrita en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Violeta Abad Franco? ¿Cómo afecta la Ortografía en el desempeño de las actividades educativas en el proceso de enseñanza y aprendizaje en los estudiantes? ¿Cuál sería el aporte de una guía didáctica para mejorar la escritura en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Violeta Abad Franco? 1.4. Objetivos de la investigación Objetivo General Determinar la incidencia de la Ortografía en la producción escrita, a través de una investigación bibliográfica – documentada y de campo 3 en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Violeta Abad Franco en el período lectivo 2020-2021 Objetivos Específicos Determinar los beneficios del uso correcto de la Ortografía en la producción de textos escritos. Identificar las estrategias didácticas del buen uso de la Ortografía en el proceso de elaboración de textos, mediante el método descriptivo. Diseñar técnicas y estrategias metodológicas, que fortalezcan la ortografía en la producción de textos escritos. 1.5. Justificación e Importancia El contenido expuesto en esta investigación presenta la incurrencia reiterada en errores ortográficos de los estudiantes y cómo este tema también se ve afectado su rendimiento educativo. Esta investigación permitirá presentar estrategias que serán de mucha utilidad para los docentes y de esta manera poder manejar temas relativos al mejoramiento de la Ortografía de una manera didáctica y también generar una manera óptima en que el docente enseñe a sus estudiantes. En la actualidad se vive en un mundo donde es muy común estar inmerso o relacionado con el uso de la tecnología, gracias al resultado de la globalización, esta tecnología juega un papel importante dentro de las actividades diarias del ser humano, se puede hacer un minucioso enfoque al uso que le dan los docentes a cada una de las herramientas tecnológicas al momento de manejar su clase, en este caso la materia de Lengua y Literatura que permite a los estudiantes despertar el interés por aprender y mejorar día a día. Este proyecto aportará no solo a los docentes sino también a los estudiantes, para que tomen en consideración la importancia que tienen la redacción de documentos y el estudio de normas ortográficas, la cual se considera como vital dentro del ámbito laboral profesional, en donde no solo 4 se tendrá en cuenta la forma de expresarse de manera oral sino también la manera en que desarrolla escritos. Las metodologías y técnicas modernas permiten al docente involucrase en esta amplitud de información donde la meta es llegar a impartir y retroalimentar el conocimiento que se adquiere en las aulas. Todo lo manifestado anteriormente justifica el desarrollo y ejecución de la presente investigación, porque pone de manifiesto dar la importancia que amerita a la Ortografía como medio de mejorar la calidad de escritura mediante el uso de nuevas metodologías que fomenten y fortalezcan el proceso de desarrollar textos en los estudiantes de séptimo año de Educación Básica de la Escuela Violeta Abad Franco. 1.6. Delimitación del Problema Campo: Educación Área: Literatura Aspectos: Motivación, interés, didáctica. Título: La Ortografía y su incidencia en la producción escrita. Propuesta: Guía didáctica para mejorar la escritura. Contexto: Escuela Fiscal Violeta Abad Franco. 1.7. Premisas de la investigación 1. Con la aplicación de técnicas innovadoras y modernas se mejorará la Ortografía de los estudiantes. 2. El uso de herramientas como diccionarios ayudará para impartir clases de Ortografía de manera dinámica para los estudiantes. 3. Una buena Ortografía se considera como muy importante en el desarrollo escolar y profesional. 4. Promover la Ortografía mejora la calidad de educación en los estudiantes. 5. El diseño de una guía didáctica ayudará a los estudiantes en el desarrollo de textos escritos. 5 6. Se debería poner mayor énfasis en la enseñanza de la Ortografía en los programas de estudio. 7. Implementar estrategias didácticas con diferentes recursos aportará al mejoramiento ortográfico. 8. La construcción del aprendizaje ortográfico mejorará en los estudiantes la capacidad de comprensión lectora y desarrollo de textos de forma autónoma. 9. Tener una buena comprensión lectora y aceptable escritura facilitará el desarrollo de los estudiantes. 10. El poco incentivo de los métodos ortográficos influye en el aprendizaje de los estudiantes. 1.8. Operacionalización de las variables Tabla 1 sOperacionalidad de variables Variables Dimensión Conceptual Dimensión Operacional Indicadores 1. Variable Independiente La Ortografía La Ortografía se encarga de delimitar cada una de las normas y las estrategias que regulan la escritura y su Gramática para que no se pierda el sentido y facilite la comunicación Definición de Ortografía Importancia de la Ortografía Conceptualización Importancia Normas Reglas Conciencia Ortográfica Conciencia Lingüística Conciencia Fonológica 6 Conciencia Morfológica 2. Variable Dependiente Producción escrita Habilidad lingüística que tiende a desarrollar las capacidades de organización, estructuración y distribución de las ideas que fomenta la aplicación de las funciones retóricas para describir un parámetro general. Desarrollo del estudiante Desarrollo de las habilidades es la escritura. Conceptos Aplicación Normas Desarrollo de la comprensión lectora. Desarrollo en la producción escrita. 7 CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO 2.1 Antecedentes de la investigación Después de haber revisado varios trabajos investigativos de la Facultad de Filosofía, Letras y Ciencias de la Educación que tengan cierta relación con el presente trabajo cuyo título es “La Ortografía y su incidencia en la producción escrita”, así como también se ha consultado información en fuentes digitales, se pudo constatar que de manera mayoritaria en los materiales encontrados se hace un enfoque en la reducción de los errores ortográficos, pero no existe cierta inclinación hacia mejorar la producción escrita. Dando sustento a la presente investigación se toma como primera referencia la investigación de (Wong, 2019) cuyo tema es “Ortografía didáctica en el proceso de enseñanza-aprendizaje” en el mismo se hace un análisis de la importancia que tiene conocer y comprender cada una de las etapas del proceso de enseñanza y aprendizaje de la Ortografía, Así también se da importancia a la complejidad y dificultad con la que se encuentra el estudiante a la hora de adquirir dichos conocimientos relativos a este tema, en esta investigación se da a conocer un conjunto interactivo para generar una participación activa del estudiante donde se imparte una enseñanza de manera audiovisual para involucrar al estudiante en la formación de una conciencia ortográfica. En la tesis realizada por Valdiviezo Solórzano y Solís Moreira (2016) cuyo tema es “La Ortografía y las habilidades en la expresión oral y escrita”, se destaca la importancia que tiene la Ortografía y los resultados negativos para el lenguaje por su mal uso, enfocándose en la distorsión del mensaje debido al cambio de significado que tiene éste por la errónea escritura de las palabras. Este trabajo fue realizado en una institución educativa en la península de Santa Elena, en donde no se empleaban estrategias 8 adecuadas para un buen desarrollo de la Ortografía, lo que ocasionaba que los estudiantes de octavo año tengan una incapacidad de poder generar expresiones con total sentido. Así también tenemos en la investigación desarrollada por Robalino (2019), cuyo título es “Ortografía en el desarrollo de la comprensión oral y escrita, Manual con normas ortográficas”, en la que destacan el desarrollo de la comprensión oral y escrita, el cual fue desarrollado con estudiantes del tercer año de Bachillerato General Unificado de la Unidad “Francisco Huerta Rendón”, haciendo enfoque a la utilización de métodos didácticos para aportar en el aprendizaje de los estudiantes y así lograr manejar las normas ortográficas y reducir el índice de faltas ortográficas. 2.2 . Marco Teórico Conceptual Definición El significado de la palabra Ortografía tiene origen griego, y se compone de dos términos que son: Orthos que significa correcto y Grapho cuyo significado es escribir, lo que nos permite entender como escribir correctamente. También tenemos la definición de la Real Academia de la Lengua Española que define a la Ortografía como: “Un concepto de normas que permiten la regulación de la escritura de una lengua” o también como escribir de manera correcta respetando de manera total las normas de Ortografía. La Ortografía nace entonces como el conjunto de reglas y normas escritas más completo para entender cómo realizar una redacción de manera apropiada. Si bien estas reglas suelen parecer muchas veces arbitrarias, tienen una gran razón de ser, que en primer lugar sería la de diferenciar los distintos sonidos que en el lenguaje oral pueden llegar a confundirse y deben ser distinguidos porque se producen de un modo diverso, por otro lado, la Ortografía es lo que permite que uno pueda entender lo que otro escribe ya que si no existieran estas reglas sería realmente imposible en todos los casos la comprensión de alguna palabra o idea expresada por otra persona. 9 Según es manifestado Rosado Cabezas (2017): “Las reglas ortográficas son enunciados que permiten reconocer las regularidades de la escritura de las palabras, así como también las irregularidades o excepciones que podemos encontrar. Al memorizar las reglas ortográficas, éstas funcionarán como herramienta para mejorar la escritura y disipar la duda” (pág. 20). Entonces podemos establecer que la Ortografía es esta parte de la Gramática que establece reglas que regulan que se haga un uso correcto de las palabras y de los signos de puntuación en la escritura, son fundamentales en todo tipo de producción escrita, y el dominio de las mismas involucra al individuo al desarrollo de muchas habilidades entre las que interactúan las lingüísticas y las cognitivas de manera conjunta y estas deben desarrollarse durante el transcurso de la vida escolar del estudiante. Importancia La Ortografía es la carta de presentación en la vida personal y profesional del individuo, la comunicación va de la mano con la forma de escribir. De nada sirve que una persona pueda y sepa comunicarse de una manera coherente si en el momento de realizar algún escrito se hace presente más de un error ortográfico en donde se generará no sola la imagen presente sino la preparación estudiantil que ha tenido. Según expresa el autor (Carrillo, 2013): “La importancia de ésta radica en que si no acatamos las reglas ortográficas podemos cambiar el sentido de las palabras o en algunas ocasiones su significado, alterando las oraciones y por lo tanto la idea que se quiere transmitir. La Ortografía toma en cuenta los signos de puntuación y el uso correcto de las letras en cada palabra”. La Ortografía es importante dentro de la vida de los seres humanos, pues nos enseña y permite escribir de manera correcta, la misma que se rige mediante reglas que permiten manejarse bajo un estándar de la lengua en el entorno en que se manejan las personas. Cabe menciona que, si no 10 se respetan las reglas y normas ortográficas se puede modificar el verdadero sentido de las palabras o de lo que se trata de expresar. Conciencia ortográfica Si escribir es una modalidad comunicativa significativa y especial, que utilizamos para expresar de una manera práctica lo que también se expresa de manera oral y sus variantes actuales, escribir de una manera perfecta debería hacer referencia a todos aquellos elementos que se relacionan con el acto pragmático de la comunicación en su conjunto: que diga adecuadamente lo que quiere decir, que emplee los usos comunicativos y normativos apropiados a la situación de comunicación y a los contextos en la que se va a producir la comunicación y que sea eficaz desde el punto de vista de la comunicación pragmática (Diez Maediavilla,Escandell Maestre, Brotons Rico & Rovira Collado , 2016). Conciencia Lingüística Es un fenómeno que se desarrolla con la implicación de aptitudes cognitivas en conjunto con las aptitudes lingüísticas, y esta se vería afectada ante la limitación de algunas de estas, todo esto se va adaptando con la favorable adquisición de la lectura y escritura propiamente dicho, la que logrará permitir a los estudiantes encaminarse al manejo que se da del lenguaje oral al escrito y a su vez le da las bases necesarias para empoderarse de forma más profunda en el entendimiento de cada una de las formas y funciones del lenguaje oral. Conciencia Fonológica Para la adquisición de la lectura y escritura tenemos a la conciencia fonológica como la más importante. Según (Moats, 2000) manifiesta que la definición de fonemas y conciencia fonológica de manera general, se hace más familiar para los docentes que la conceptualización de conciencia o morfema, debido a que para aprender de la lectura se debe realizar la conversión del lenguaje hablado al lenguaje escrito. 11 Conciencia Morfológica Se debe tener en cuenta otros aspectos de la conciencia lingüística que se hacen preponderantes para lograr adquirir un desarrollo en lo que compete a la lectura y su pronta comprensión, llevando esto a lograr una correcta escritura. Aquí hacemos énfasis en la comprensión, llevando esto a lograr una correcta escritura. Aquí hacemos hincapié en la conciencia gramatical y también a la conciencia morfológica. Los morfemas funcionan como bloques de construcción para ser parte de nuevas palabras o de estructuras más largas, lo que da espacio para reducirlas en otras unidades más pequeñas (morfemas) que facilitan a la pronunciación, deletreo y significado de las mismas. Ahora si la capacidad de análisis de morfemas en el estudiante de manera cotidiana se lo lleva a la escritura con alguna cotidianidad e incluso de manera mayoritaria que en el habla, la conciencia morfológica en el conocimiento ortográfico dará el dominio de la escritura y en consecuencia del lenguaje oral y escrito (Carlisle, 2003). Producción escrita Es un gran proceso cognitivo, según manifiesta Ríos Londoño (2012) “consiste en traducir el lenguaje representado (ideas, pensamientos, sentimientos, impresiones de tipo episódico que posee el sujeto) en discurso escrito coherente, en función de contextos comunicativos y sociales determinados” (pág. 96). Desarrollo del estudiante en sus habilidades de lectura y escritura. Las ventajas del desarrollo de la comprensión oral y escrita en los estudiantes. La enseñanza, incluido el aprendizaje, constituyen en el contexto escolar un proceso de relación entre varios individuos, Tiene lugar en espacios donde interactúan varias personas y se debe contar con el maestro que ocupa un lugar importante como pedagogo, al organizar y manejar el proceso, considerándose un escobón esencial en el mismo para 12 desarrollar y perfeccionar la educación de forma cautiva y efectiva. (Moscoso España & Ponce Cruz, 2018). El desarrollo de la comprensión oral y escrita de la Ortografía en los educandos tiene como punto de partida la lectura, realizar esta actividad de manera asidua es un logro extraordinario, si nos ponemos a considerar la cantidad de niveles y componentes que se ponen en juego en este proceso. Por otro lado, tenemos el desarrollo de la escritura, esta es una habilidad que se encuentra en constante evaluación en los distintos establecimientos educativos, esto se refiere al nivel de comprensión que extraemos un texto o del mensaje que el interlocutor quiere expresarnos, al desarrollar nuestra comprensión oral y escrita se facilitará nuestra habilidad de comprender el contexto en su totalidad. Se interpretará de manera mas exacta textos, y así se reducirán las incógnitas que aparecen a medida que se avanza la lectura. Cada una de las creaciones del estudiante sin importar la longitud de las mismas tendrán más sentido. Se desarrollan con más facilidad los trabajos grupales en los estudiantes porque al desarrollar la capacidad de comprensión oral se producirán producciones escritas de calidad. El estudiante se formará de mejor manera para la vida profesional. Características del desarrollo de la comprensión oral y escrita en los estudiantes. Para la comprensión total de un texto, es necesario enfocarse en el desarrollo de la comprensión oral y continuar con la comprensión escrita de los estudiantes, asumiendo que aquellos que no hayan logrado desarrollar tales capacidades, verán reflejada esta falencia en sus calificaciones, pero es una regla que nos siempre se cumple, debido a que la comprensión y el fracaso escolar no se maneja de manera recíproca. 13 El escribir bien y ser poseedor de una excelente ortografía es muy importante en el desarrollo profesional y personal ya que en gran parte de nuestro diario quehacer pasa por generar relaciones a través del medio escrito por lo tanto siempre tratamos de manejar lo mejor posible nuestro modo de escribir. (Pullutasig, 2015). Esto nos manifiesta la factibilidad hacia el desarrollo de las comprensiones oral y escrita en los educandos, los cuales son considerados como instrumentos de complemento que actúan en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Importancia del desarrollo de la comprensión oral y escrita. La disciplina lingüística que se desarrolla en los estudiantes tiene relación con la adecuación de estándares para obtener una comunicación eficaz, para esto las funciones más importantes de un código gráfico se pueden verificar en dos escenarios, tanto en la parte escrita como en la parte hablada. Como se estableció anteriormente, las funciones más importantes de un código gráfico pueden ser analizadas en dos planos: el lingüístico y el comunicativo, por un lado el sistema ortográfico establece la transmisión total y no ambigua de los enunciados aclarando el discurso escrito, la ortografía conforma un convenio imprescindible para que todos los miembros de una comunidad lingüística puedan asumir como parte del grupo. (Fernández-Rufete Navarro, 2015). Esto afirma que el desarrollo de cada una de estas habilidades de comprensión (oral y escrita) en los estudiantes aumenta la capacidad cognitiva, desarrolla no solo destrezas sino habilidades intelectuales entre otras cosas, es importante porque va de la mano con la formación que está recibiendo en estudiante y también sirve para desenvolverse en su entorno sociocultural. 14 Clasificación de las palabras según el acento. La mayor fuerza de voz que se pronuncia en una sílaba de determinada palabra es conocida como acento, y es esta sílaba que recibe el nombre de tónica, el resto son consideradas átonas. Arrechea Ortiz (2010) manifiesta que: “el acento es el mayor tono e intensidad con la que se pronuncia la vocal que está en la sílaba tónica en algunas palabras, además de establecerse el contraste entre sílaba fuerte y débil, diferenciar el significado de ese vocablo del de otros homónimos suyos” (pág. 25). La clasificación de las palabras de acuerdo al lugar que ocupa la sílaba tónica es la siguiente: Palabras agudas: Son aquellas cuya última sílaba es tónica y se tildan cuando terminan en “n”, “s” o vocal. Son palabras graves aquellas cuya penúltima sílaba es tónica y se tildan cuando no terminas en n, s o vocal. Son palabras esdrújulas aquellas que la sílaba tónica es cualquier sílaba anterior a la antepenúltima. Las palabras esdrújulas y sobreesdrújulas siempre van tildadas. (Real Academia Española, 2010). La tilde según la Real Academia Española (2010), indica: “Es un signo ortográfico auxiliar con el que, según determinadas reglas, se representa en la escritura el acento prosódico; por ello, la tilde recibe también el nombre de acentoortográfico o gráfico” Cabe destacar que según este organismo se deben tildar todas las letras mayúsculas que les corresponda llevar tilde según las reglas en las cuales se implanta el acento gráfico, y esto debe darse tanto en palabras que en su totalidad estén escritas con letra mayúscula o si se trata de palabras que tengan una mayúscula en el inicio de la misma. También existe otra norma ortográfica de acentuación denominada tilde diacrítica, este permite identificar a palabras que tienen forma similar, pero su pertenencia gramatical es diferente, aquí destacan otros monosílabos que son 15 afectados por este elemento gráfico para diferenciarlos, tenemos el ejemplo, “de” que representa una preposición y “dé” que manifiesta la forma verbal dar. Normas Uso de la B Se escriben con la letra b los verbos que terminan en aba, abe, iba, ebo. Ejemplos: Paseaba Gritaba Acabe Escriba Placebo Las palabras que contengan terminación “bundo” Ejemplos: Nauseabundo Meditabundo Moribundo Uso de la V Se procede a escribir con la letra v siempre después de la letra n Ejemplos: Convención, Conversión 16 Se debe escribir con v los nombres o sustantivos y los adjetivos terminados en: Ave Avo Evo Iva Ejemplos: Lleva Octavo Longevo Permisiva Se debe escribir con v luego de la letra d Ejemplos Advertir Adverso Adviento Se escribe con v las palabras que comienzan con di. Ejemplos: Diverso División Diván 17 Se escribe con v las palabras con el sufijo voro. Ejemplos: Herbívoro Carnívoro Fervoroso Polvorosa Se escribe con v las palabras con el prefijo eva, evan. Ejemplos: Evasivo Evangelio Las palabras que comienzan con el prefijo sal siempre llevarán v. Salvar Salvaje Salvador Uso de la C Se escriben con c los verbos terminados en cir. Ejemplos: Esparcir Conducir 18 Se escriben con c las palabras que terminan en ancia, ancio, encia, teniendo con excepción ansia, Hortensia. Ejemplos: Constancia Cansancio Permanencia Se escriben con c las palabras terminadas en ción, afines a to, tor, dor. Ejemplos: Bendición-bendito Composición-compositor Se escriben con c los diminutivos cito, ecito, ecillo, si proceden de palabras que no terminen en s. Ejemplos: Pez-pecesito Flor-florecita Se escriben con c las palabras terminadas en acia, icia, icie, icio. Exceto las palabras Dionisio, gimnasio, Asia, Anastasia, alisio, eutanasia. Ejemplos: Malicia Pericia Planicie Fenicio 19 Se escriben con c las palabras cuya terminación sea ces y que surja del plural de las palabras que contienen z. Ejemplos: Maíz-maíces Raíz-raíces Pez-peces Rapaz-rapaces Atroz-atroces Se escriben con c los verbos terminados en ceder, cender, citar, siempre que estos no vengan de raíces que lleven s. Ejemplos: Retroceder Ascender Percibir Incitar Se escriben con c los verbos que terminan en zar. Antes de la vocal se escribe con la letra c. Ejemplos: Realizar-realice Aterrizar-aterrice Canalizar-canalice 20 Uso de la S Se esciben con s las palabras terminadas en ense que son referentes a los gentilicios. Ejemplos: Canadiense Fluminense Se escriben con s las terminaciones sivo, siva. Ejemplos: Precisión-preciso Previsor-previsión Comprensión-comprensivo Se escriben con s las palabras que terminan en los superlativos ísimo, ísima. Ejemplos: Riquísimo Bajísimo Delicadísimo Se escriben con s todas las palabras terminadas en oso, osa. Ejemplos: Espantoso Bondadosa Se escriben con s las palabras que terminan en ersa, erse, erso. 21 Ejemplos: Perversa Quererse Adverso Uso de la Z Se escriben con z las palabras terminadas en anza/o y azgo, excepto gansa/o, mansa/o. Ejemplos: Esperanza Matanza Hallazgo Compadrazgo Se escriben con z las terminaciones ez, eza, az, oz de los nombres abstractos. Ejemplos: Rapidez Gentileza Paz Atroz 22 Se escriben con g las palabras que lleven el grupo gen. (Moreira Basurto, 2015). Ejemplo: Genio General Urgente Divergente Se escriben con g los verbos terminados en gerar, excepto, arrejerar u desquijerar. (Balza, 2016, pág. 10). Ejemplos: Exagerar Refrigerar Aligerar Se escribe con s los verbos cuyo infinitivo termina en ger, gir, igerar. Exceptuando crujir, tejer. (Moreira Basurto, 2015). Coger Corregir Aligerar 23 Se escribe con g las palabras que comienzan en gene, geni, geno, genu. (Balza, 2016). Ejemplos: Generoso Genitales Genoma Genuino Se escriben con g los prefijos geo, legi, legis. (Balza, 2016). Ejemplos: Geólogo Legitimidad Legislador Uso de la J Según Balza (2016) existen las siguientes normas para el uso de la letra j: Se escriben con j los verbos personalizados en los cuales entran los sonidos je, ji, cuando en el verbo original no haya g ni j. Ejemplos: Decir-dije Conducir-conduje Traer-trajiste 24 Se escriben con j los verbos terminados en jear. Ejemplos: Homenajear Ojear Forcejear Se escriben con j las palabras que terminan en jería. Ejemplos: Brujería Relojería Se escriben con j las palabras que terminan en jero, jera. Exceptuando la palabra ligero. Ejemplos: Mensajero Extranjera Se escriben con j las palabras terminadas en eje y aje, exceptuando las palabras ambages y compage. Ejemplos: Hereje Pelaje 25 Se escriben con j las palabras que comienzan por aje, exceptuando las palabras agenda y agencia. Ejemplos: Ajedrez Ajeno Se escriben con j las palabras que comienzan en eje. Ejemplos: Ejecutar Ejercicio Fundamentaciones Fundamentación Filosófica De esta manera se entiende que la Ortografía se creará automáticamente más bien por acción que por conceptualización, la ortografía se hace presente en las acciones ya sean textuales o habladas al poner en práctica lo aprendido, la correcta ortografía no se estudia, si no que se usa. Las ventajas del desarrollo de la comprensión oral y escrita en los estudiantes, la enseñanza, incluido el aprendizaje, constituyen en el contexto escolar un proceso de interacción e intercomunicación entre varios sujetos y, fundamentalmente tiene lugar en forma grupal, en el que el maestro ocupa un lugar de gran importancia como pedagogo, al organizar y conducir el proceso, considerándose un escobón esencial en el mismo para poder desarrollar y perfeccionar la educación de forma cautiva y efectiva. (Moscoso España & Ponce Cruz, 2018). El desarrollo de la comprensión oral y escrita de la Ortografía en los estudiantes depende fundamentalmente de la lectura, leer es un gran logro, 26 si tomamos en cuenta la cantidad de niveles además de los componentes que interactúan durante este proceso. Por otra parte, tenemos el desarrollo de la escritura, esta es una habilidad que se evalúa de manera constante en los centros educativos, esto se refiere al nivel de comprensión que tomamos de un mensaje o de un texto que el interlocutor tiene para nosotros, al desarrollar nuestra comprensión oral y escrita facilitará nuestra comprensión universal del contexto. La facilidad de interpretar con exactitud los textos, reduciendo las incógnitas que surgen del mismo en el transcurso de la lectura. Las redacciones creadas por el estudiante tendrán más sentido. Los trabajos grupales se desarrollan con una mayor facilidad al poner en práctica la comprensión oral y escrita en los estudiantes. La construcción comunicativa del alumnado dará mejores resultados en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Esto nos indica la factibilidad del desarrollo de la comprensión oral y escrita en el estudiante, elcual se puede considerar como un instrumento de complemento que actúa como un facilitador de la enseñanza aprendizaje. Facilita la memoria léxico ortográfico y de los modelos sintagmáticos, sintácticos, pragmáticos y normativos. Como instrumento de búsqueda de información en situaciones de lectura de diferentes tipologías. La lengua es usada y no se estudia, pero la disciplina lingüística que se desarrolla en los educandos en cada uno de los niveles de formación tiene que ver con la imprescindible adecuación de escalas de la comunicación 27 eficaz, es por esto que las funciones del lenguaje pueden verificarse en dos planos: la parte hablada y la parte escrita. Esto nos indica que el desarrollo de la comprensión oral y escrita de la Ortografía en los estudiantes aumenta la capacidad cognitiva, desarrolla destrezas y habilidades intelectivas entre otras cosas, es importante también porque va en concordancia con la formación del educando y su entorno social. Así mismo, el problema de la Ortografía es una afectación que va más allá de la vida escolar, tiene pertenencia en el diario vivir, ya sea a través de catas, de un currículum, solicitudes varias, trabajos de investigación, escritos informales, etc. Todo va por escrito y debería ir impecable en lo que a Ortografía se refiere.(Pullutasig, 2015). Los elementos que componen la Ortografía son imprescindibles al momento de comunicarnos en el mundo profesional. Así como el desarrollo de la comprensión oral y escrita porque son las bases necesarias para poder comunicarnos y relacionarnos, por lo tanto, siempre tratamos de manejar una buena ortografía y escribir de la mejor manera posible. Tener un buen manejo de la comprensión oral y escrita en los estudiantes implica aprender a organizar ideas, deja suelta la creatividad y expresar cada idea o pensamiento de una manera clara, hacer este tipo de descripciones se encuentra al alcance de todos si le dedicamos algo de tiempo y esfuerzo, una buena comprensión oral y escrita produce en el interlocutor una sensación de profesionalidad, calidez y una relación más colaborativa. 28 Fundamentación Epistemológica Según manifiesta (Pullutasig, 2015): “El estudiante es el constructor de su propio conocimiento a través de la planificación de estrategias didácticas ya que propicia el desarrollo de la ortografía y en general del aprendizaje” La epistemología se enfoca en un sentido individual más no general o colectivo para extraer conocimientos y aprendizajes que aporten con el mejoramiento de la comunidad educativa ya que hasta cierto punto es un conocimiento especializado y es procesado con facilidad. El análisis epistemológico como teoría de conocimiento es el encargado de los problemas, así como también de los criterios que le dan validez, circunstancias sociales, históricas o psicológicas ya que el estudiante es el constructor de su conocimiento a través de estrategias didácticas que fomentan el correcto uso de la ortografía y el desarrollo de la comprensión oral y escrita. Los docentes tenemos la responsabilidad de generar esa confianza necesaria para que los estudiantes tengan la iniciativa de poder desenvolverse por sí mismos, a razonar por sí solos y de esta manera dejarlos que se enfrenten solos a todos y cada uno de los problemas y dificultades que viven a diario, al poner esto en práctica los hacemos más reflexivos y observadores y de esta manera los dejamos desarrollar para su futura vida profesional. Fundamentación Pedagógica En los enfoques de la lectura y la parte oral se apropian de varios métodos para producirlos en el momento apropiado, por lo que implementar esta estrategia fomenta el desarrollo del estudiante al procesar el conocimiento que lo rodea y mejora si comunicación. “La investigación está determinada al contexto actual quienes demandan formar recursos humanos preparados para enfrentar nuevas 29 necesidades por lo que las estrategias didácticas, particularmente en la enseñanza permitirán mejorar el desarrollo del aprendizaje de los estudiantes y por ende el mejoramiento de la ortografía” (Pullutasig, 2015). La pedagogía es la construcción de la información en el estudiante, comprensión para lograr el desarrollo y poder superar cada una de las pruebas en su vida académica, es por eso que es necesario para el proceso de enseñanza aprendizaje, el docente se prepara con materiales pedagógicos, sigue y elabora panes de estudio, hace uso de equipos tecnológicos además de otros métodos didácticos necesarios para la construcción del conocimiento. Es necesario mencionar que la educación está siempre en constante evolución y es por este motivo que el docente debe estar en constante actualización para ir en la búsqueda de nuevos métodos de enseñanza, y estos a su vez logren despertar en los estudiantes la curiosidad y el interés por el aprendizaje a adquirir. Fundamentación Psicológica La fundamentación psicológica de este tema es básicamente el estudio del desarrollo de la comprensión oral y escrita de los estudiantes, si el estudiante se siente a gusto con los métodos de enseñanza que aplica el maestro en clases podrá asimilar de una manera fácil la información compartida, y el profesor podrá realizar las correcciones respectivas y finalmente crear una conciencia ortográfica en los educandos. El aprendizaje de la normativa de la Ortografía empieza cuando el estudiante entra en contacto con la escritura, debido a que constituye un elemento esencial para poder comunicarnos y entendernos, ya que incluso un cambio ortográfico podrá suponer que la palabra cambie de significado. (Navarro, 2015). Este enfoque nos da una teoría ampliada y sistematizada en cuanto al conocimiento de los educandos, en el que cada uno de ellos sean 30 protagonistas y siendo considerados como agentes de cambio y desarrollo constante en la realidad individual, social y profesional del mismo. 2.3 . Marco Contextual La Escuela Fiscal Mixta Violeta Abad Franco, ubicada en la Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil, Parroquia Tarqui, Zona 8, Distrito 6, Mapasingue Este, cuenta con 9 grados en los que se incluyen Inicial 1 e Inicial 2, obteniendo un total de 340 estudiantes en la modalidad matutina. La Institución fue creada en 1987, junto a los moradores quienes al formar la Cooperativa dejaron un terreno para que funcione una escuela, y al comienzo existió el establecimiento, pero era particular, esta tuvo vida muchos años hasta que la decisión de moradores liderados por la Sra. Martha Rodríguez Espinoza llevaron a que intervinieran autoridades para así lograr que intervenga la Sub secretaria de Educación y en el año 2001 dar vida a la Escuela Fiscal 464 “Sin Nombre”, ya para el año 2008 se procedió a llamar Violeta Abad Franco. Este plantel está ubicado al norte de la ciudad, rodeado de una comunidad de estrato socioeconómico media-baja, la gran mayoría de representantes tienen un nivel de educación media-baja, y donde mayoritariamente el nivel de estudio de los padres de familia es la educación media. La problemática que se presenta en los estudiantes de séptimo año de educación general básica de la Escuela Violeta Abad Franco es la incurrencia en errores ortográficos, todo esto se ve reflejado por los instrumentos que se aplicaron para dar cuerpo al presente trabajo investigativo. 31 2.4 . Fundamentación Legal CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR, 2008 TÍTULO II DERECHOS Capítulo segundo Derechos del buen vivir Sección quinta Educación Art. 26.- La educación es un derecho de las personas a lo largo de su vida y un deber ineludible e inexcusable del estado. Constituye un área prioritaria de la política pública y de la inversión estatal, garantía de la igualdad e inclusión socialy condición indispensable para el buen vivir. Las personas, las familias y la sociedad tienen el derecho y la responsabilidad de participar en el proceso educativo. Art. 27.- La educación se centrará en el ser humano y garantizará su desarrollo holístico, en el marco del respeto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la democracia; será participativa, obligatoria, intercultural, democrática, incluyente y diversa, de calidad y calidez; impulsará la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz; estimulará el sentido crítico, el arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y capacidades para crear y trabajar. Art. 28.- La educación responderá al interés público y no estará al servicio de intereses individuales y corporativos. Se garantizará el acceso universal, permanencia, movilidad y egreso sin discriminación alguna y la obligatoriedad en el nivel inicial, básico y bachillerato o su equivalente. Es un derecho de toda persona y comunidad interactuar entre culturas y participar en una sociedad que aprende. El estado promoverá el diálogo intercultural en sus múltiples dimensiones. 32 El aprendizaje se desarrollará de forma escolarizada y no escolarizada. La educación pública será universal y laica en todos sus niveles, y gratuita hasta el tercer nivel de educación superior inclusive. LOEI Art. 2 (literal 4) Art. 2.- Principios. - La actividad educativa se desarrolla atendiendo a los siguientes principios generales, que son los fundamentos filosóficos, conceptuales y constitucionales que sustentan, definen y rigen las decisiones y actividades en el ámbito educativo: 4. Interés superior de los niños, niñas y adolescentes. – El interés superior de los niños, niñas y adolescentes, está orientado a garantizar el ejercicio efectivo del conjunto de sus derechos e impone a todas las instituciones y autoridades, públicas y privadas, el deber de ajustar sus decisiones y acciones para su atención. Nadie podrá invocarlo contra norma expresa y sin escuchar previamente la opinión, niña o adolescente involucrado, que esté en condiciones de expresarla. CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Libro primero Los niños, niñas y adolescentes como sujetos de derechos Art. 37. – Derecho a la educación. Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a una educación de calidad. Este derecho demanda de un sistema educativo que: 1. Garantice el acceso y permanencia de todo niño y niña a la educación básica, así como del adolescente hasta el bachillerato o su equivalente. 33 2. Respete las culturas y especificidades de cada región y lugar; 3. Complete propuestas educacionales flexibles y alternativas para atender las necesidades de todos los niños, niñas y adolescentes, con prioridad de personas con discapacidad, trabajadores o que vive una situación que requieren oportunidades para aprender; 4. Garantice a los niños, niñas y adolescentes contar con docentes, materiales didácticos, laboratorios, locales, instalaciones y recursos adecuados y gocen de un ambiente favorable para el aprendizaje. Este derecho incluye el acceso efectivo a la educación inicial de cero años, o lo que es necesario para proyectos y proyectos flexibles y abiertos, adecuados a las necesidades culturales de los educandos; y, 5. Que respete las convicciones éticas, morales, y religiosas de los padres y de los niños, niñas y adolescentes. La educación pública es laica en todos sus niveles, obligatoria hasta el décimo año de educación básica y gratuita hasta el bachillerato o su equivalencia. El estado y los organismos pertinentes aseguran que los planteles educativos ofrecen servicios con igualdad, calidad y oportunidad y que garantizan el derecho de los progenitores a elegir la educación que más convenga a sus hijos y a sus hijas. UNESCO Estrategia para la Enseñanza y Formación Técnica y Profesional (EFTP)(2016-2021) La estrategia tiene tres aspectos primordiales: Fomentar el empleo y el espíritu empresarial de los jóvenes. La EFTP puede dotar a los jóvenes con las competencias necesarias para acceder al mundo laboral, incluidas competencias para el empleo por cuenta propia. También puede mejorar la capacidad de respuesta a la 34 demanda cambiante de competencias de las empresas y las comunidades, y aumentar la productividad y los niveles salariales. La EFTP puede contribuir a reducir los obstáculos que dificultan al acceso al mundo laboral, por ejemplo, a través del aprendizaje en el empleo, y garantizar que las competencias adquiridas sean reconocidas y certificadas. También puede ofrecer oportunidades para desarrollar aptitudes a personas poco cualificadas que están subempleadas o desempleadas, a jóvenes que están fuera de las instituciones educativas y a personas que ni trabajan, ni estudian ni reciben formación. (UNESCO, 2016). CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Derecho a la educación Art. 37.- Los niños, niñas y adolescentes tienen derecho a una educación de calidad. Este derecho demanda de un sistema educativo que: Contemple propuestas educacionales flexibles y alternativas para atender las necesidades de todos los niños, niñas y adolescentes, con prioridad de quienes tienen discapacidad, trabajan o viven una situación que requiera mayores oportunidades para aprender. (Congreso Nacional, 2017). PLAN NACIONAL PARA EL BUEN VIVIR 2017-2021 Eje 1: Derechos para todos durante toda la vida Intervenciones Emblemáticas del Eje 1 En el período de gobierno 2017-2021, se ahondará un conjunto de esquemas y proyectos para tener en cuenta desde la política pública la garantía de derechos articulados a los Objetivos nacionales de desarrollo y 35 sus políticas. A pesar de ello, existen unas intervenciones emblemáticas que caracterizan las prioridades de la acción pública. La educación es un derecho universal que acompaña a los individuos a lo largo de toda su existencia. Ecuador, a través de la Constitución de 2008, agrandó la gratuidad de la educación hasta el tercer nivel. De tal manera, es esencial garantizar un acceso equitativo a la educación de tercer nivel, potenciando la formación técnica y tecnológica relacionada a las necesidades productivas geográficas, así como a la proyección del desarrollo a posterior, con el fin de ofrecer las mejores oportunidades para nuestros jóvenes. Las líneas de acción consideradas son: Educación superior universitaria, técnica y tecnológica. (SENPLADES, 2017). Impulsar la productividad y competitividad para el crecimiento económico sustentable de manera redistributiva y solidaria. Solicitamos fortificar y potenciar la integración de las cadenas productivas locales, y de estímulos afinados, bien pensados y oportunos, orientando la producción a la renovación inteligente de importaciones y atención a las exportaciones. Para lograrlo, por una parte, la nación busca asegurar industrias básicas como puntual a la creación de nuevas empresas, y al fortalecimiento de las empresas existentes; por otra parte, se apuesta por un proceso de industrialización incluyente, que permita juntar al sector productivo a la mayor parte de la urbe para que de esta manera los beneficios sean sumados. Simultáneamente, no se debe descuidar el progreso institucional y regulado que acompañe y avive el proceso. (SENPLADES, 2017). 36 CAPÍTULO III METODOLOGÍA 3.1. Diseño de la investigación El presente trabajo investigativo se llevó a cabo en una institución educativa a estudiantes, docentes y padres de familia, para conocer las dificultades que se presentan en el manejo de la Ortografía en el área de Lengua y Literatura durante el proceso de enseñanza-aprendizaje y sus posibles causas además de los efectos que se generan; cuyo objetivo fundamentales obtener información, con el fin de ayudar a los estudiantes en su acercamiento al conocimiento través de mejorar su rendimiento académico y la interacción con docentes. Se toma en cuenta a los estudiantes porque se beneficiarán y tendrán una opción de dar solución a uno de los problemas de la institución, que se ha tornado repetitivo, la institución que nos ha permitido aportar a la mejora de su calidad educativa a través del fortalecimiento de la interacción de los estudiantes con sus respectivos docentes, para lo cual se tiene la autorización y permiso de las autoridades correspondientes. La modalidad de la investigación es cualitativa y cuantitativa, basando el estudio en investigación documental, descriptiva y de campo, para obtener información de primera fuente. Con los fundamentos del método empírico, inductivo-deductivo se realizó la investigación de campo. Se empleó la entrevista como herramienta de obtención de datos de los docentes, estudiantes y director, por tener una población pequeña donde se ha focalizado la investigación. 3.2. Modalidad de la investigación Investigación Bibliográfica Este tipo de investigación constituye la parte introductoria de casi todos los tipos de investigaciones, por lo que es la primera etapa de donde se obtiene el conocimiento, como teorías, hipótesis e incluso experimentos sobre el fenómeno de estudio. “La investigación bibliográfica o 37 documental consiste en la revisión de material bibliográfico existente con respecto al tema a estudiar. Se trata de uno de los principales pasos para cualquier investigación e incluye la selección de fuentes de información” (Matos, 2018, pág. 1). Investigación de campo La investigación de campo es el proceso en el cual se hace de los diferentes mecanismos investigativos y de ese modo poder identificar las posibles soluciones de diferentes situaciones, ya que el investigador tiene contacto directo con el sitio. Cajal (2018) explica: “La investigación de campo o trabajo de campo es la recopilación de información fuera de un laboratorio o lugar de trabajo. Es decir, los datos que se necesitan para hacer la investigación se toman en ambientes reales no controlados” (pág. 1). 3.3. Tipos de investigación Descriptivo Según el autor Arias (2012) manifiesta que la investigación descriptiva es la caracterización de un hecho, fenómeno individual o grupal, y se da con el fin de establecer su estructura o comportamiento. Los tipos de investigación seleccionados llegan a describir las variables relacionándolas, llegado a descubrir las situaciones que se dan en el proceso de enseñanza-aprendizaje del área de lengua y Literatura, en la Escuela Violeta Abad Franco; y obteniendo la información de cómo proponer recursos didácticos pertinentes para contribuir al aprendizaje significativo de los educandos. Consiste en establecer situaciones, costumbres y también las actitudes que por medio de una descripción especialmente detallada de las actividades y los procesos, pues se enfoca en identificar y relacionar dos o más variables. 38 Según Hernández Sampieri (2014) al señalar: “Con los estudios descriptivos se busca especificar las propiedades, las características y los perfiles de personas, grupos, comunidades, procesos, objetos o cualquier otro fenómeno que se someta a un análisis. Es decir, únicamente pretenden medir o recoger información de manera independiente o conjunta sobre los conceptos o las variables a las que se refieren, esto es, su objetivo no es indicar cómo se relacionan estas” (pág. 90). Investigación de campo Según Hernández, Fernández & Baptista (2006) se puede definir como “aquella investigación que se la realiza mediante la recolección de datos directamente de la realidad o del lugar donde se efectuará el estudio mediante la aplicación de técnicas de encuesta, entrevista y observación directa”. Es una investigación realizada en la escuela objeto del estudio donde se realizó una interacción verbal, visual del lugar obteniendo los datos precisos y concretos para descubrir las relaciones e interacciones educativas. 3.4. Método de investigación En la presente investigación se utilizaron los métodos teóricos y numéricos necesarios e indispensables para obtener datos relevantes del tema a investigar y alcanzar los objetivos planteados, a fin de lograr una descripción detallada que hace referencia a las variables para facilitar la comprensión del contenido tratado. Método Inductivo-Deductivo Tomando como referencia lo expresado por Valverde (2017) “Los procedimientos inductivos se manejan de manera contraria a los deductivos. Según la descripción anterior, el método inductivo es desarrollado tomando como base hechos o prácticas particulares, para 39 llegar a dar forma organizada a los fundamentos teóricos. En contraste, el método deductivo inicia con ciertos fundamentos teóricos para dar origen a los hechos o prácticas” Se adapta al trabajo de investigación porque los hechos estudiados y observados son investigados basados en leyes, fundamentaciones teóricas y enunciados públicos para partir de lo general a lo particular, es decir sacar conclusiones con argumentaciones razonables de los resultados, de las particularidades de cada uno de los procesos y las metodologías que emplean en la institución educativa para tener una aceptable enseñanza de la Ortografía con la finalidad de descubrir si se emplean instrumentos y estrategias adecuadas y la manera en que estás siendo aplicadas las mismas dentro del salón de clases por parte de los docentes de la asignatura de Lengua y Literatura. De enfoque Cualitativo Se denomina como un proceso que se determina por medio de valores o números, para el cual se hace un análisis, se investiga y además se hace una minuciosa comprobación de la información como un dato, por lo que este es el resultado de la interacción de los objetos de estudio. Íñiguez (2017) señala: “Los métodos cuantitativos son más fuertes en validez externa ya que con una muestra representativa de la población hacen inferencia de dicha población a partir de una muestra con una seguridad y precisión definida” (pág. 1609). De enfoque cualitativo, también conocido como “investigación cualitativa”, es aquella que se utiliza especialmente en el área de Lengua y literatura, pues se basa en describir minuciosamente los hechos, las situaciones y por ende el comportamiento, al momento de observar un estudio por medio de la manifestación de los individuos.” Los métodos cualitativos para la recopilación de datos tienen una función muy importante en la evaluación de impacto, ya que proporcionan una valiosa información 40 para comprender los procesos que existen tras los resultados” (Íñiguez, 2017, pág. 1606). 3.5. Técnicas de investigación Las técnicas aplicadas en la presente investigación para recolectar los datos necesarios en la búsqueda de la existencia de un problema, que conlleve una propuesta viable para mejorar el proceso de enseñanza aprendizaje en los estudiantes de la escuela Violeta Abad Franco y que facilite la interacción con los docentes, son la observación, la entrevista y la encuesta. Observación Según lo encontrado en la obra Procesos y Fundamentos de investigación científica(2018), esta hace uso del sentido de la vista, con la finalidad de estar pendiente y prestar atención a cada una de las conductas y determinar las características del objeto o del hecho de estudio. Esta técnica es de necesaria aplicación en la investigación para efectuar una indagación interactiva, tanto a los docentes como a los estudiantes, constituiremos parte del conglomerado para efectuar el estudio durante el período que dure la investigación, para determinar la actitud de los docentes con los estudiantes, la manera de acompañarlos e
Compartir