Vista previa del material en texto
Procesos Culinarios (HO03), ciclo 2013-1 Item Type info:eu-repo/semantics/LearningObject Authors Del Pozo, Carlos Publisher Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Rights Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International; info:eu-repo/semantics/openAccess Download date 20/05/2024 20:45:13 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Link to Item http://hdl.handle.net/10757/271338 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://hdl.handle.net/10757/271338 PRE-GRADO PROFESOR: Carlos Del Pozo TÍTULO: Material de enseñanza FECHA: Marzo, 2013 CURSO: Procesos Culinarios CODIGO: HO03 AREA: Hotelería y Administración CICLO: 2013-1 Procesos Culinarios 1 INDICE CAPITULO 1 Historia de la gastronomía 1 Nouvelle cuisine 5 Estrellas michelín y guías actuales 5 CAPITULO 2 Principales exponentes de la cocina pasada y moderna 8 Gastronomía peruana 11 CAPITULO 3 Cortes Básicos de verduras 16 Los cuchillos profesionales 22 El material de cocción 27 Modificaciones físicas y organolépticas 34 Métodos de cocción 37 CAPITULO 4 Conservación de los alimentos 60 CAPITULO 5 Temperatura de la cocina, medidas 69 Conservación de Medidas y Terminologías 72 La cocina 76 CAPITULO 6 La lógica de la cocina actual 84 Presentación y redacción de los menús 86 Terminología gastronómica 93 CAPITULO 7 Elaboración de los menús 99 Ventajas y desventajas de los tipos de menú 100 Redacción del menú 101 El menú y el Derecho 103 Ordenanza y composición del menú 104 Oferta de ventas promocionales y temáticas 108 Planificación de los menús 117 Las cartas 120 Procesos Culinarios 2 CAPÍTULO UNO I. Introducción a la historia de la gastronomía La caza es la más antigua de las actividades humanas y se originó antes del cultivo de la tierra. Parece absolutamente comprobado que el hombre aprendió a cazar luego de siglos de recolectar frutos, raíces, hojas y tallos. Esta nueva actividad le permitió subsistir durante largos períodos de enfriamiento y, gracias a ella, dejó de ser un simple recolector en las épocas que había muy poco que cosechar y abundaba la fauna. Durante el Paleolítico Superior, además de la caza, también se practicó la pesca. Para ello, se usó el arco y la flecha, primer mecanismo compuesto ideado por el ser humano, y luego se utilizaron anzuelos e, incluso, arpones. Más adelante, en la Edad de Cobre, el hombre se inició en la alfarería y la metalurgia, mientras que las mujeres empezaron a cultivar los granos. La presencia de plantas como castañas, pepinos y melones demuestra que su cultivo se inició en Tailandia y Birmania aproximadamente en el año 9750 a. C. China, a pesar de haber sido poblada por hombres muy primitivos, conoció la agricultura probablemente más tarde. Puede decirse que, con ella, los pueblos antiguos iniciaron su historia laboriosa y productiva. Así, el hombre comienza a asentarse y deja de ser nómade. II. La cocina egipcia Lo que se conoce de su vida cotidiana nos hace suponer que el egipcio medio se alimentaba de pan, legumbres, cerveza y cebollas. En los períodos de hambruna, la alimentación se restringía a lo mínimo indispensable para la supervivencia. No obstante, Egipto era riquísimo en producción agrícola, convirtiéndose en la primera gran potencia económica de la Historia. Igualmente, los egipcios fueron los primeros en domesticar los animales de manera sistemática, no solo para el trabajo, sino también para la alimentación. La agricultura del Delta del río Nilo proporcionaba los recursos para la alimentación cotidiana. Junto con las lentejas, famosas durante toda la antigüedad y exportadas más tarde a Roma y Grecia, los habitantes de Egipto comían otras muchas legumbres, hortalizas y frutos. También consumían los tallos tiernos del papiro, y las raíces y bulbos del lotus, costumbre que continúa hasta la actualidad. Conocían la cría de pintadas, perdices y codornices, pero la gallina originaria de Oriente apareció muy tardíamente. Tampoco fueron muy partidarios de los productos lácteos. Las Procesos Culinarios 3 clases acomodadas comían de forma abundante bueyes, terneras, cabras, ovejas, cerdos y gansos. La pesca parece haber sido muy practicada, y alimentaba a la población de las zonas fluviales y costeras. En cuanto a los frutos, existían grandes cantidades de higos, dátiles, granadas, uvas y almendros. También fue muy importante la apicultura, que proporcionaba la necesaria miel para endulzar los alimentos. De otro lado, la religión egipcia fue muy compleja e incluía sacrificios, siendo los animales más usados para ellos los toros, los cuales eran rellenados con pan, frutas y miel. Aunque existía el vino, la bebida nacional de los egipcios fue la cerveza. Entre los cereales, se cultivó primero el trigo, y luego la cebada, la avena y el centeno. Una de las consecuencias de este tipo de cultivo es el descubrimiento del pan. Cabe anotar que se ignora cuándo se empezó a cultivar el trigo por primera vez, así como el lugar dónde se fabricó la primera piedra para moler, que fue evolucionando hasta la aparición del molino. La civilización egipcia, esencialmente agrícola, es la primera que hizo del cultivo de los cereales una labor cotidiana. No se conoce cuándo los egipcios incluyeron la fermentación en la elaboración del pan, aunque algunos historiadores creen que el secreto de este proceso fue descubierto en distintos lugares independientemente. Sin embargo, es probable que conocieran, primero, la levadura de la cerveza y luego la del pan, quizá como consecuencia de la primera. La repostería egipcia fue importante, al igual que la confección de pasteles de carne. El foie-gras, que hoy se tiene por símbolo de la cocina francesa, es uno de los platos más antiguos de la historia, ya que el ganso fue el gran volátil de la civilización egipcia. Se cree que este fue el primer volátil que se domesticó. III. La cocina griega Para Occidente, Grecia ha sido la principal fuente de inspiración en el arte culinario, como en tantas otras manifestaciones artísticas. Los griegos fueron los primeros que conocieron el valor de los condimentos tal como los usamos hoy, así como el uso moderado de los aromas. Además, perfeccionaron el proceso de elaboración del pan. Ante la escasez del agua de ríos y lagos, aprovechaban la abundancia del mar y sus productos vivos. En aquellos días, el pescado de río era más apreciado que el de mar, ya que este era alimento de los marineros. En cambio, el pescado de río llegaba con noble pompa a la mesa de los ciudadanos adinerados. Uno de los siete legendarios cocineros griegos, Egis de Rodas, pasó a la historia por haber llevado a las cocinas aristócratas la perfecta cocción del pescado. No obstante, los atenienses tardaron en apreciar el pescado, y demoraron mucho en colocarlo en las mesas. Cuando finalmente Procesos Culinarios4 lo hicieron, le dieron cierta vivacidad, cocinándolo con orégano, hinojo y comino. Con el paso del tiempo, el gusto de los griegos varió totalmente. Opiano, en el siglo II d.C., elogió la pesca y sus productos, mientras que Aristóteles, por su parte, registró ciento diez clases de pescados. En la época helenística y romana, la cocina de pescado llegó a la artificiosidad que caracterizaría a la cocina de los césares. El pescado principal era el atún, cuya carne era conservada, como hoy, en aceite de oliva. Luego estaba la chita, la sardina, el salmón, el congrio, el pulpo, el pez espada, el esturión (que les desagradaba por su fama de pez antropófago). Igualmente, los crustáceos y moluscos tuvieron sus aficionados. Todas las carnes que hoy conocemos fueron disfrutadas por los griegos. A Atenas llegaban las mejores carnes del Ática, montaña perfumada en la primavera con laurel, tomillo, orégano, salvia, culantro y el inolvidable tapiz de anémonas violáceas, rosas y blancas. Al mismo tiempo, la carne de cerdo se usaba frecuentemente y en muchas formas, a diferencia del caso de los egipcios o hebreos, quienes no disfrutaban de ella por sus creencias religiosas. La leche de oveja y de cabra eran las únicas que existían. Aunque aún se desconocía su derivado, la mantequilla, sí se producía queso de cabra. Las vacas que se alimentaban en campos pobres, debido a la falta de agua, apenas podían alimentar a sus becerros. Además, se inventó la morcilla y, en la época helenística, se inició el diverso y rico arte del relleno. Rellenaban los lechones con aceitunas, higos, yemas de huevos, ostras y otros moluscos. Asimismo, abundaban las aves de granja, tales como los pollos, las pintadas, los patos, los gansos y los pavos reales. La caza fue abundante y muy cotizada. Los leones, las panteras, los jabalíes y las liebres eran solicitados en gran medida, al igual que las aves de caza. La liebre, cazada con arco y flecha, era aderezada con aceite, comino, tomillo, orégano y cebollas. Los primeros cocineros griegos fueron panaderos y fabricaron la galleta de pasta sin levadura, además del pan tal como lo conocemos nosotros, inventado por los egipcios. En el siglo II d.C., un escritor ateneo clasifica hasta setenta y dos clases de pan. Por otro lado, la oliva era muy apreciada y su maduración tenía tres usos. El primer prensaje se utilizaba como grasa comestible; el segundo, como óleo para ungirse en el cuerpo; y el tercero, como combustible para el alumbrado. Los olivares del Ática, cuya ufanía se debía a las subvenciones de Pisístrato, fueron destruidos en la guerra del Peloponeso, lo que fue una de las causas de la ruina de Atenas. Se debe recordar que un olivo tarda dieciséis años en dar fruto y cuarenta en llegar a la madurez plena. La economía ateniense no pudo esperar. IV. La cocina romana Procesos Culinarios 5 Los romanos habían sido sobrios durante toda la época republicana, hasta que tuvieron contacto con los griegos y los pueblos de oriente a través de las guerras de conquista. Aprendieron de Grecia que existía un arte culinario —el «ars magirica» como lo llamaron, ya que cocinero en griego es «magiros»—, mas descubrieron también que era muy costoso atraer a los cocineros helenos. Para entonces, los cocineros en Roma eran considerados como los esclavos menos apreciados. Durante su apogeo, Roma protagonizó un proceso que no se volvería a repetir hasta el siglo XVI, con el descubrimiento de América: la aclimatación de nuevos productos en Italia venidos de todas partes del mundo. Esto hizo que se ennoblezca y refine el régimen de comidas, con lo cual la gastronomía se convirtió en un factor de civilización. A partir del gran enriquecimiento de la clase privilegiada y el crecimiento del comercio, los romanos organizaron grandes ágapes caracterizados por su grandiosidad y enorme derroche, los cuales son descritos por los historiadores como portentosas celebraciones. La cocina romana ha pasado a la historia no sólo por el lujo de sus manjares, sino también por la excelente presentación de las mesas, los espectáculos que eran ofrecidos en el transcurso de las cenas, la riqueza de la vajilla y la suntuosidad de las flores, sobretodo de las rosas —muy caras, ya que su cultivo venía de oriente— que eran las flores especiales para estos ágapes. Un registro de esta riqueza es el recetario de Apicio, el más antiguo de los libros latinos de cocina que se conservan y el primer recetario conocido. Bajo el título de «Apitii Celii de Re Coquinaria libri decem», se publicó sin fecha, en Venecia, un incunable anterior al de 1498 de Milán, que se tiene por la segunda edición. Apicio, quien gastó toda su fortuna en grandes banquetes, se suicidó al ver que su dinero se había extinguido y no podría continuar con sus celebraciones. Así nos lo relata Plinio en su «Historia Natural», quien se dirige a este singular personaje diciendo: «Ya habías entregado, Apicio, sesenta millones de sestercios a tu estómago y te quedan tan sólo diez millones más. Desesperado por no poder soportar esta amenaza de hambre y sed te has bebido como último trago un vaso de veneno. Nunca, Apicio, mostraste más glotonería». V. La cocina en la Edad Media Con la caída del Imperio Romano, se deja de lado la cocina romana, la cual sólo fue conservada parcialmente en los conventos. Entonces, la olla se convierte en el símbolo de la cocina medieval, caracterizada por las carnes hervidas. Recién en el siglo XIII, se usan nuevamente los hornos y se preparan guisos. En los grandes banquetes medievales, se demostraba el salvajismo y la barbarie, así como el poderío y la riqueza. En estos, se presentaban grandes charolas de plata con animales asados —vacas, cerdos, jabalíes— y guarniciones de otros animales —mezcla de perdices, gansos, peces, anguilas, etc. —. Solía darse prioridad a la cantidad sobre la calidad, mientras que Procesos Culinarios 6 músicos, trovadores y bailarines entretenían a los comensales. Desde la obra de Apicio hasta el siglo XIV, no se tiene noticia de la existencia de libros de cocina; únicamente se conocen relatos sobre estos grandes banquetes, escritos en Francia, Italia y España. VI. Los años 60: la nouvelle cuisine La historia de la cocina francesa ha conocido múltiples etapas, sufriendo transformaciones de la mano con los cambios sociales, como el importante elemento cultural que es. La nouvelle cuisine es una de las más importantes, ya que representa un gran cambio en la apreciación de la cocina. Por ejemplo, aunque la idea en sí es bastante antigua, es en este momento en que la categoría de cocinero empieza a cambiar radicalmente a nivel social. Chefs como Bocuse, Troisgros, Laport y Tingaud, quienes realizaron sólidos aprendizajes en restaurantes de alta reputación, se dedicaron a innovar siguiendo las nuevas tendencias de los años 60, aunque permanecieron dentro de las normas culinarias admisibles. Después de 1970, aparecieron en el terreno gastronómico nuevas ideas en materia de cocina y servicio. Representaron esta tendencia chefs como Guerard, Senderens, Faugeron y Rebuchon, quienes se remitieron a prácticas antiguas que, por evidentes, ya se habían olvidado. Las grandes líneas de esta cocina fueron los pescados acompañados de legumbres verdes, las cocciones más cortas, el aligeramiento de las preparaciones, sobre todo de las salsas, y una presentación estética. Rápidamente, esta reforma conoció el éxito. VII. Las estrellas en FranciaEn Francia, tres generaciones de gourmets han crecido con la guía roja de Michelin para hoteles y restaurantes. Su historia empieza a finales del siglo XIX, paralela a la historia del automóvil y de los neumáticos Michelin. Este pequeño libro rojo, de más de 400 páginas, contenía una serie de recomendaciones para quienes viajaban por París durante la exposición universal de 1900. En un principio, muy pocos visitantes le prestaron atención, cuando era repartido gratuitamente a todos los propietarios de un automóvil. En el interior de la cubierta se leía: «este libro intenta ofrecer al automovilista que viaje por Francia información útil sobre servicios de asistencia y reparación del automóvil, así como los puntos donde puede alojarse, comer o localizar servicios de correos, telégrafos o teléfono». Bibendum, el famoso hombre hecho con neumáticos de Michelin, fue el presentador de la guía. Su nombre procedía de un dicho en latín sobre la bebida, «nunc est bibendum» (bebe ahora). El mensaje de la firma era que los neumáticos «se beberían la carretera». La copa llena de clavos Procesos Culinarios 7 con la que aparecía en un principio trataba de inspirar confianza a los automovilistas en una época en que los coches de caballos eran muy numerosos y era muy común que los neumáticos fueran perforados por clavos de herraduras. La primera edición de la guía Michelin ya contenía cincuenta páginas de instrucciones dedicadas a los neumáticos. Durante los primeros años, incluía gran cantidad de informaciones prácticas, planos, una impresionante lista de recambios imprescindibles, y, en caso de una desgracia, los nombres de los mejores cirujanos de Francia. Los planos eran tan buenos que los aliados, antes de la invasión de Normandía en 1944, equiparon a sus oficiales con la última edición antes de la guerra, correspondiente a 1939, para facilitarles la orientación durante la liberación. Michelin no empezó a vender su guía hasta 1920, como consecuencia directa de la decisión de prohibir cualquier forma de publicidad para aumentar la credibilidad. Con los años, la oferta de restaurantes y hoteles franceses creció. La guía, que cambió dos veces de formato, no tardó en dedicarse a otros países con las ediciones correspondientes. El sistema de estrellas para la clasificación de restaurantes fue desarrollado en 1926. Para un cocinero, la concesión de una, dos o tres estrellas era la confirmación de su arte y talento, y conllevó fama, honor y clientes a su restaurante. La gente más poderosa y rica del mundo francés deseaba acudir a los establecimientos culinarios que tuvieran por lo menos una estrella, de modo que la guía resultó ser un gran anzuelo comercial. Algunos chefs y sus restaurantes han conservado sus tres estrellas desde hace décadas: Bocuse, desde 1965; Haeberlin, desde 1967; y Troisgros, desde 1968. La guía, de casi 1500 páginas, aparece el mismo día en todo el mundo y las nuevas clasificaciones son un secreto impenetrable hasta entonces. Los casi 500 restaurantes calificados con una estrella son solo una mínima porción de la selecta recopilación, en la que destacan 21 locales de 3 estrellas y 70 de 2 estrellas. Además, los inspectores consideran que otros 3500 son dignos de recomendación, los cuales reciben calificaciones de uno a cinco cubiertos. Así, un tenedor y una copa simbolizan un restaurante sencillo, pero agradable. Los 5800 hoteles también se clasifican en cinco niveles. Desde 1998, la Bid Gourmand cuenta con un nuevo símbolo: la sonrisa de Bibendum; esta clasifica los restaurantes que ostenten con una buena relación entre calidad y precio. Cada año, la guía Michelin cuenta con un millón de compradores. El secreto de su éxito reside en su fiabilidad, que garantiza al viajero un alojamiento aceptable en cualquier región, y en la incorruptibilidad de sus críticos, quienes visitan los restaurantes y consumen en ellos sin revelar su identidad. Procesos Culinarios 8 VIII. Guías gastronómicas actuales (España) Las tres guías hostelero-gastronómicas con las que se cuenta en España son la Michelin, la Gourmetour y la Campsa, citadas no por orden de importancia, sino por el orden de aparición de las mismas. Con respecto a la primera, sus detalles fueron desarrollados en el acápite anterior. En el caso de la segunda, esta no tiene patrocinio y es editada por el grupo madrileño Gourmet, que organiza cada año el Salón del Gourmet. Gourmetour tiene inspectores residentes todo el año en la mayoría de las comunidades autónomas de España y rara vez acude a las «volantías», o visitas de inspectores viajeros. Finalmente, la tercera conserva el nombre de su antigua patrocinadora, la compañía Campsa, aunque hoy en día sea patrocinada por Repsol YPF. La conservación del primer nombre responde a la intención de rentabilizar una imagen y renombre adquiridos. Sus contenidos son responsabilidad de la Academia Española de Gastronomía y la Cofradía de la Buena Mesa. Procesos Culinarios 9 CAPÍTULO DOS I. Cocina histórica 1. Jean-Anthelme Brillat-Savarin Brillat, nacido en 1755, creció en Bugey, entre Saboya y el Jura, región tradicionalmente conocida por sus quesos de primera categoría, sus excelentes embutidos y su sabrosa cocina. Heredó su apellido de una tía acaudalada. Estudió derecho en Dijon, se licenció como abogado e hizo carrera rápidamente como presidente de jurado, posteriormente como alcalde y, por último, como comandante de la Guardia Nacional. Por ello, cuando se produjo la Revolución, le pareció prudente trasladarse a Suiza y, más tarde, a América, donde trabajó dictando clases de francés. Fue desterrado de su país, pero, en 1796, se le permitió regresar y, a los cuatro años, fue nombrado miembro del Tribunal de Casación. Brillat-Savarin solía disfrutar recibiendo amigos y cocinando para ellos. También fue aficionado a la física, la química, la arqueología y la astronomía, lo cual le permitió unir su amor por la gastronomía y por la ciencia en su famosa obra, «Physiologie du Gout» («Fisiología del Gusto»). En ella, trató profundamente el tema de la comida y la bebida de forma científica, pero, a la vez, entretenida y literaria. Brillat-Savarin falleció en Saint-Denis en 1826, a las pocas semanas de la aparición anónima de esta obra maestra, la cual ha influenciado decisivamente en la gastronomía francesa. 2. Antonin Careme Bautizado con el nombre de Marie-Antoine, Careme es probablemente el mayor genio del arte culinario francés. Nació en París en 1784, en el seno de una familia numerosa y paupérrima. A la edad de diez años, su padre lo echó de la casa y, tiempo más tarde, ingresó como aprendiz en una casa de comidas, donde tomó contacto con el oficio de cocinero. A los dieciséis años, lo contrató el famoso pastelero Bailly, quien reconoció su talento y lo reclamó como aprendiz. Entre los clientes de Bailly, estaba el conde de Talleyrand, Ministro de Asuntos Exteriores del Imperio Napoleónico, quien se fijó en Careme y lo contrató como cocinero. En aquellos tiempos, se conseguían beneficios diplomáticos a través de cenas espectaculares; incluso, en los momentos de apogeo culinario, estos banquetes favorecieron algunos éxitos políticos. Careme se encargó durante doce años de estos eventos y creó los menús más refinados para la prestigiosa mesa de Talleyrand. El famoso cocinero se convirtió en una especie de embajador francés de la alta cocina, puesto que cocinó, entreotros, Procesos Culinarios 10 para el futuro rey de Inglaterra, Jorge IV, el zar Alejandro I, la Corte Vienesa y el barón Rothschild. Infatigable, Careme creaba sopas y salsas, patés y terrinas, platos de carne y pescados. También fue un pastelero excepcional. Cuando murió en 1833, a los 50 años, dejó una obra de cinco volúmenes, «Art de la Cuisine aux XIX siecle» (El arte de la cocina en el siglo XIX), una obra fundamental para la alta cocina francesa. 3. Auguste Escoffier Aunque Escoffier hizo carrera principalmente en Inglaterra, podría ser considerado el representante más destacado de la cocina francesa de la época. El haberla reformado sensiblemente representa uno de sus logros. Interpretó muchas recetas tradicionales renovándolas y haciéndolas más ligeras, sin dejar de respetar las laboriosas preparaciones. En 1859, a la edad de trece años, ya había empezado su aprendizaje en un restaurante de Niza, propiedad de su tío. Posteriormente, se trasladó, en 1892, a Londres en el Savoy. Otros destinos importantes fueron París, de donde partió dirigir las cocinas del Ritz, el Lucerna y el Montecarlo. Años más tarde, durante un crucero, fue responsable de la alimentación del káiser Guillermo II, quien le otorgó el título de «káiser de los cocineros». Al cabo de siete años, entró en el Carlton, donde dirigió la cocina hasta el día de su jubilación en 1921. Su creación más famosa es el Peche Melba, un postre de helado de vainilla con melocotones hervidos y mousse de frambuesa. Asimismo, Escoffier se destacó por organizar las distintas tareas culinarias de forma diferente a la tradicional, divulgadas en los libros «Guide Culinaire», «Livre de Menús» y «Ma Cuisine», obras que no han perdido vigencia en nuestros días. Murió en 1935 en Montecarlo. 4. Ferran Adrià y «El Bulli» Ferran Adrià nació en 1962 en L´hospitalet de Llobregat, en Barcelona. A los 14 años, ingresó en el instituto Virgen de la Merced para cursar Administración como antesala de Ciencias Empresariales. Cuando tuvo 18 años, dejó los estudios sin motivo conocido y, más tarde, con la finalidad de ir de vacaciones a la mítica Ibiza, se emplea como friegaplatos en el pequeño hotel Playafels de Castelldefels, donde el chef del restaurante lo inicia en la cocina clásica. En Ibiza, comenzó a trabajar durante unos meses en el club Cala Leña, para luego regresar a Barcelona y convertirse en empleado en diferentes establecimientos de restauración. En esta labor, ingresa al prestigioso restaurante Finisterre, en el que obtiene experiencia al encontrarse al frente de una cocina, como parte del equipo general del establecimiento, y permanece hasta realizar el servicio militar en la Armada de Cartagena. Procesos Culinarios 11 Luego, en agosto de 1993, tuvo la posibilidad de realizar un stage en el Bulli, donde al poco tiempo se le ofreció el puesto de jefe de partida (el encargado de preparar algunos platos) y conoce a Juli Soler Lobo, director de El Bulli por aquel entonces. Un año después, se convierte en el primer jefe de cocina de El Bulli y se compromete, junto con Soler, a crear y desarrollar una restauración diferente de los estándares conocidos. El objetivo de dicha restauración fue el poner en práctica la pasión por una gastronomía pensada en colmar las expectativas de la clientela, incluso a costa de transgredir las normas de la cocina clásica. Más tarde, en 1996, empieza a incubarse el proyecto «El Bulli taller» en la misma sede de El Bulli catering, que se trasladará totalmente terminado a su sede actual de la calle Porta Ferriza, centro fundamental de la firma en Barcelona, a finales de 1999. La función principal de El Bulli taller es la creación y el ensayo de nuevos conceptos, técnicas y recetas para que, cada nueva temporada en Cala Montjoi, El Bulli pueda seguir colmando la sensibilidad, las ilusiones y la búsqueda de sensaciones de los comensales. 5. Martín Berasategui En 1973, tuvo Martín Berasategui el primer contacto con la cocina en el negocio familiar, llamado «Bodegón Alejandro», local regentado por su madre y su tía. Pocos años más tarde, llevó a cabo estancias profesionales en diversos establecimientos de Bayona y otras localidades del País Vasco francés, en los cuales incursionó en las ramas de pastelería, de charcutería y de restauración hasta 1986. La experiencia en estas áreas constituyó un saber muy completo para el joven cocinero. En pastelería, una de las especialidades de Berasategui, siguió perfeccionándose en la Escuela de Pastelería Moderna de Issengeaux. En 1981, tomó la dirección del bodegón familiar Alejandro, al tiempo que siguió perfeccionándose en el arte de la charcutería y, en 1986, solo cinco años después de ponerse al frente del local, recibe su primera estrella Michelin. Berasategui no se limita a atender su bodegón y a participar en las Jornadas de Gastronomía de Trento (Italia), sino que realiza una estancia en el restaurante Louis XV de Mónaco, cuando era el director de cocina el gran Alain Duchase, y participa en las Jornadas Gastronómicas de Ottawa (Canadá). Dichas actividades fueron llevadas a cabo hasta el momento en que abrió el restaurante que lleva su nombre en Lasarte-Oria. En 1996, Berasategui empezó a transformarse de maestro de cocineros a miembro de un auténtico grupo empresarial, que luego sería una reconocida marca de restaurantes. Junto con otros socios empezó a regentar los locales del Guggenheim de Bilbao; el Kursaal Martín Berasategui, en el palacio de congresos Kursaal de San Sebastián; el Kukuarri del hotel NH Aranzazu, también en San Sebastián. Al mismo tiempo, empezó a crear un sólido equipo de gerencia y recursos humanos, marketing, prensa y publicación, cuya tarea es elaborar y atender una línea editorial y de servicio bajo el sello Martín Berasategui. En el 2001, el restaurante de este connotado cocinero recibió su tercera estrella Michelin, galardón que lo sitúa entre los treinta mejores del mundo. Procesos Culinarios 12 6.- Joan Roca y «El Celler de Can Roca» El «Celler de Can Roca» es esencialmente un restaurante familiar, que abrió sus puertas en 1986 a cargo de tres hermanos: Joan en la cocina, Josep en el salón y a cargo de los vinos, y Jordi en la pastelería. Ellos son la tercera generación de una familia dedicada a la hostelería desde el año 1920, en la que sus abuelos, Joan y Angeleta, abrieron una fonda en Sant Martí de Llémena, en la Garrotxa, al norte de la provincia de Girona. Más tarde, sus padres, Josep y Montserrat, abrieron el restaurante «Can Roca» en Girona, en 1967, en el que ofrecían, como lo siguen haciendo hasta el día de hoy, platos de la cocina tradicional catalana. En 1985, compraron una casa junto al restaurante con la idea de ampliar sus comedores. Sin embargo, Josep y Joan se plantearon la posibilidad de abrir allí su propio restaurante y lo imaginaron como un lugar en el que se despertarían los sentidos de los comensales. Los hermanos Roca habían terminado recientemente sus estudios en la escuela de hostelería de Girona y visitado algunos de los grandes restaurantes de Francia. Así, mientras el restaurante daba sus primeros pasos, Joan se acercaba a conocer casas como la de Georges Blanc, en Vonas; El Bulli; y el Raco de Can Fabes; en tanto que Joseph iba ampliando de forma autodidacta su conocimiento acerca de los vinos. El restaurante imaginado se fue convirtiendo en realidad y una serie de acontecimientosimportantes permitió que se afiance como un lugar de comida exquisita. En el año 2002, la guía Michelin le otorgó una segunda estrella. II. Gastronomía peruana Se sabe que nuestra cocina es una de las más creativas y tradicionales, así como compleja y recargada. Esta última característica no solo es debida a su presentación, sino a su preparación, puesto que la cocina peruana es una de las más condimentadas del mundo, gracias a la utilización de ingredientes producidos exclusivamente en nuestro territorio. Asimismo, con el paso del tiempo, el término tradicional se ha convertido, equivocadamente, en sinónimo de criollo y cotidiano; este error, trasladado a la gastronomía, ha permitido que se establezca una equivalencia entre «comida tradicional» y «comida criolla», igualmente incorrecta. Por otro lado, para el peruano, su gastronomía es una de las más exquisitas que existen; no obstante, lo cierto es que esta no guarda un estándar nutricional y se puede degustar, en un mismo plato, solo carbohidratos (p. ej., arroz con menestras), alimentos con fibra juntos, solo alimentos grasos, etc. Este tipo de hábitos alimenticios han perdurado por muchísimo tiempo, y cambiarlos, probablemente, sea muy difícil. A Procesos Culinarios 13 continuación, se presentarán algunos hechos históricos de la gastronomía peruana. Tenemos los siguientes: - restos arqueológicos que datan del 1200 a. C. contienen restos orgánicos y ornamentos. Se evidencia el consumo de caracoles y del cañan (lagarto y semillas de algarrobo) - en la época incaica, se tenían conocimientos acerca de la domesticación de la papa, tubérculo venenoso que mediante la hibridación se vuelve comestible - la cultura Chavín cultivó maíz y, por ello, fue llamada la «Cultura del Maíz» - en la cultura Tiahuanaco (200 a.C. – 1000 d.C.), se «curaba» la carne de auquénidos (proceso por el que se salaba la carne y se obtenía el charqui), y se intercambiaba por coca, maíz y ají - en el año 1400 d.C., aproximadamente, se inició el proceso de secado al sol de la papa helada para la obtención de chuño - el Perú prehispánico contó con una variedad de frijoles típicos, cuyos restos han sido encontrados en las tumbas de culturas muy antiguas; así como con distintas variedades de papas, las cuales se producían de acuerdo con el clima y la altura donde se cultivaban - en la época incaica, se presentaban diferencias en las costumbres gastronómicas, las cuales manifestaban los hábitos de cada clase social (alta, media o baja) - los antiguos pueblos peruanos contaban con atribuciones (y también limitaciones) de acuerdo con la cantidad de caminos y rutas para negociar el trueque - se contaban con ritos antes de la comida y después de ella, así como de acuerdo al tipo de alimentos que consumían (p. ej., la ruda) - se le rindió culto al espíritu del alimento, mediante las comidas de las festividades religiosas. 1. La cocina ítalo-peruana Entre 1840 y 1880, se produjo la más importante inmigración italiana al Perú, aunque anteriormente, junto con Francisco Pizarro, habían llegado algunos florentinos, venecianos y genoveses como Girolamo Benzoni, quien publicó en Italia su versión de la conquista del Perú, y Antonio Ricardo, quien instaló la primera imprenta en Lima en 1580. Sin embargo, quizá el más recordado sea el sabio Antonio Raimondi, cuya obra «El Perú», según Raúl Porras Barrenechea, «es uno de los libros fundamentales de la nacionalidad, una verdadera enciclopedia de nuestra naturaleza y de nuestra historia». Cabe resaltar que la mayoría de los inmigrantes provenía de la región de Liguria (Génova) y se abocaron, principalmente, a actividades comerciales que ejercieron una notable influencia en la difusión de nuevos hábitos alimenticios. También hubo un sector dedicado a la agricultura en los alrededores de Lima y en las ciudades más importantes de la costa, donde introdujeron el uso de legumbres frescas y verduras como acelgas, espinacas, col, brócoli, coliflor, berenjenas y albahaca. Por ello, no es casual que el napolitano José Coppola, cocinero del Procesos Culinarios 14 Virrey Abascal, haya establecido, luego de la independencia del Perú, una fonda en donde se reunían los mejores paladares de Lima, que se mantuvo abierta hasta la década de 1840. Dentro de los platos italianos conocidos que han quedado en nuestra tradición culinaria, se encuentra la genovesa «torta pascualina», la cual se convirtió, en Lima, en el pastel de acelgas y el «pesto», una de las salsas más típicas de la cocina de Liguria, elaborada con albahaca y piñones (nueces), y que adquirió el sabor de nuestras pecanas. Asimismo, la tripa alla fiorentina se transformó en el popular mondonguito a la italiana y la sopa «menestrón» se nutrió con nuestros productos. En las mesas aparecieron la polenta y el ragú en su variante conocida como tuco, al igual que la fugazza (pizza sin tomate), y la clásica con tomate y mozzarella. No obstante, el aporte fundamental de los italianos a la cocina peruana fueron, sin lugar a dudas, los fideos. En 1878, los propietarios de las doce fábricas de fideos que habían en Lima eran italianos, siendo la más antigua la de Santa Clara. Los tallarines con salsa de tomate y al pesto se enriquecieron con una particular diversidad de combinaciones, que incluye la carne, los mariscos e, incluso, la salsa de huancaína en su variante más popular. Los italianos también abrieron panaderías donde se expedía un pan especial, en cuyo centro llevaba sal gruesa, rodajas de cebolla y aceite; y un pan dulce, con poca levadura, conocido como «panteón genovés». Aunque este fue el más difundido en aquella época, el que actualmente se consume es el «panetón de Milán», que lleva frutas confitadas. A estos aportes se debe añadir el cultivo de la uva, y la incorporación de nuevas cepas y variantes, como la producida en los valles de Ica y Chincha; de esta forma aparece el Moscatello Bianco de Alessandria, conocido como uva Italia, con el que se elabora el Pisco Italia. Finalmente, se encuentran los chocolates y los helados que, en 1897, Pietro D´Onofrio trajo a Lima. 2. La cocina chino-peruana A partir de 1849 y hasta 1874, se produjo la primera inmigración china al Perú, calculada en aproximadamente 90.000 colonos chinos, la mayoría de ellos destinados a formar parte de la fuerza laboral dentro de las haciendas algodoneras y azucareras de la costa. Asimismo, algunos de estos inmigrantes también prestaron servicios en las casas como empleados domésticos y, en otros casos, se convirtieron en pequeños comerciantes, muchos de los cuales alcanzaron fortuna y prestigio. En consecuencia, al finalizar el siglo XIX, había dos tipos de migrantes chinos: los ricos, que participaban con éxito en el comercio, y los pobres, quienes realizaban arduas tareas en el campo o como sirvientes. La presencia de los chinos en el Perú tuvo una marcada influencia en la alimentación, puesto que al dejar la actividad que desarrollaban en las haciendas, luego de los ocho años obligatorios establecidos en su contrato, se dedicaron principalmente a la venta de comida en fondas que, desde comienzos de siglo, empezaron a extenderse a lo largo de la costa del país y, en Lima, se ubicaron en la calle Capón, próxima al Mercado Central. Es en estos lugares, Procesos Culinarios 15 mayoritariamente pobres, donde porprimera vez se degustó la comida china, nació el lomito saltado y el arroz se convirtió en el producto más comercializado. El «Kuong Tong», uno de los primeros restaurantes chinos, fue inaugurado en 1921 y, probablemente, fue de los primeros en ser conocido como chifa. Al respecto, durante mucho tiempo se ha creído que la palabra chifa, que para los peruanos significa restaurante de comida china, procedía de la palabra chifan, que significa comer arroz. Debido a que la mayoría de los inmigrantes chinos son de origen cantonés, los sabores del chifa peruano tienen una marcada influencia de esa región. Sin embargo, en las últimas décadas han aparecido otras escuelas culinarias procedentes de Shanghai, Hong Kong, Beijing y Taipei. Esta proliferación y masificación de la comida china se puede advertir también en los mercados de Lima donde se expenden verduras chinas cultivadas en el Perú, tales como si juá (calabaza china), pacchoi (cebolla china), siu choy (col china), jolantao (arverjita china), sacco (papa china), wong cua (pepino) y gaa choy (frejolito chino). De la misma forma, se encuentran condimentos como cua choy (ajo chino), wa yeum (pimienta china), kion (jengibre) y giom fam (canela china). Además, también se encuentran los productos elaborados que se han incorporado a la cocina peruana como el sillao, los fideos cristalinos de arroz (fan-si), el wantan, el queso de soya (taufu), el nabo encurtido, la salsa de tamarindo y el aceite de ajonjolí. Por otro lado, se tienen pastelerías chinas y salones de té, situados principalmente en el Barrio Chino, donde es posible saborear pasteles dulces y bocaditos salados preparados al vapor con una harina similar al chuño o con harina de arroz. Los más conocidos son el chichon-fan con carne, verduras o langostinos; el kay chat, con carne de chancho molida, enrollada, a su vez, en carne de pollo; el siu-may, pasta fina que se rellena con huevos de codorniz, langostinos o chancho; el kay-pau, hecho con carne de gallina; el chasiu-pau, elaborado de lomo; entre otros. También son muy populares los panes chinos, como el min pao, que es una masa de pan rellena con carne. 3. La cocina nikkei En 1889, llegaron al Perú los primeros inmigrantes japoneses contratados para trabajar en haciendas azucareras y algodoneras a bordo del Sakura Maru. Posteriormente, el número fue en aumento y, en 1936, había alrededor de 36,000 japoneses en el país. La mayoría de ellos provenía de las islas de Okinawa, Kumamoto y Fukushima, y, aunque no contaron con sus propios productos, su cocina, elaborada principalmente con mariscos y pescados, se empezó a difundir a través de restaurantes y fondas en la década del veinte. Existen dos variantes de esta comida: la propiamente japonesa, la cual se sirve en restaurantes especializados que ofrecen exquisitos platos como el tempura, el suchi, el sashimi, el sukiyaki y el yakitori; y la denominada cocina «nikkei», elaborada con ingredientes y productos peruanos. En el cocimiento de los alimentos, la cultura japonesa Procesos Culinarios 16 incorporó las técnicas del saltado, el vapor y la parrilla, principalmente. Asimismo, varias familias de origen japonés se especializaron en la producción de algunos vegetales y la fabricación de productos como la pasta, salsa y queso de soya, fideos especiales, encurtidos, y dulces y pastelillos japoneses, generalmente hechos de pasta de arroz, frijol y azúcar. La combinación de sabores y productos dio origen a una cocina que produjo platos como el criollo «tallarín saltado» y «el tiradito». El conocido cocinero Humberto Sato comenta que una comida muy popular entre la gente pobre del Japón es el tallarín preparado con sillao y cebolla china picada. Al llegar al Perú, a este se le agregó tomate, cebolla criolla picada y carne para convertirse en el suculento tallarín saltado. De igual manera, el tiradito tiene su origen en el sashimi y surge del término «estiradito», como anotó Antonio Cisneros; el tiradito tiene los mismos cortes delgados y uniformes que el sashimi, salvo que el primero incluye en su preparación ají amarillo. Por otro lado, se encuentra la incorporación del uso del azúcar y del licor, provenientes de la gastronomía asiática, como es el caso del vino de arroz, sustituido, en nuestro territorio, por el pisco. Procesos Culinarios 17 CAPÍTULO TRES I. Cortes básicos de verduras Los vegetales en tiras, cubos o rodajas aparecen en la mise en place de incontables recetas. Los tipos de cortes son variados y cada uno recibe un nombre específico. Es importante saber identificarlos, como también, cuidar que todos los trozos y cortes resulten parejos en forma y tamaño. Así, se consigue una cocción uniforme y una buena presentación. La mayoría de los cortes son aptos para cualquier hortaliza o verdura. Algunos se aplican únicamente a determinados vegetales; en estos casos particulares, figura la aclaración pertinente. I.1. Corte de verduras a. CORTES LARGOS o BASTONES (Batonnets). Corte rectangular de 6 a 7 cm. de largo por 1 cm. de ancho. Se utiliza, principalmente, en papas y en otras verduras como guarnición (zanahorias). Ejemplo: papas fritas o CHIFFONADE. Corte en tiras muy finas de la lechuga o para cualquier hortaliza u hoja o EMINCÉ. Tiras gruesas de 1 cm. de ancho por 4 cm. de largo aproximadamente o JULIANA (Julienne). Tiras finas de aproximadamente 4 cm. de largo. Si la verdura es grande, se corta primero en rebanadas y luego en tiritas delgadas. En el caso de verduras planas, por ejemplo, pimiento, apio, vainitas, cortar sesgado y bien finito o PLUMA. Es el corte juliana aplicado en la cebolla. Procesos Culinarios 18 b. CORTES CUADRADOS o BRUNOISE. Se utiliza, principalmente, en verduras o frutas. Se forman cuadritos de, aproximadamente, 0.5 cm. de grosor. Se corta, primero, en rebanadas y, luego, se hace cortes parejos. Comúnmente, se le conoce como "a la jardinera". Cuando es para aderezos, se indicará "Brunoise fino". Ejemplo: aderezo de cebolla o CONCASSE. Corte cuadrado exclusivo para el tomate pelado y sin semillas o MIREPOIX. Se trata de un corte en cubos de 1.5 cm. o más de lado, aproximadamente. Se utiliza, generalmente, en verduras que, luego, serán salteadas en aceite o manteca clarificada a fuego suave y utilizadas como base para salsas o caldos, etc. o CASCOS, CUARTOS O GAJOS. Generalmente, se utiliza en papas, huevos duros y tomates. Como su mismo nombre lo dice, es cortar en cuatro trozos a lo largo. Ejemplo: cebolla para escabeche, tomate para lomo saltado, huevos duros para adornar, etc. o JARDINERA (Jardiniére). Se trata de cortar los vegetales en tiras de 4 mm. de ancho por 4 mm. de espesor y 4 cm. de largo. o MACEDONIA. Se trata de cortar las hortalizas en cubos de unos 5 mm. de lado. Es utilizada, generalmente, para realizar un ragú. Se denomina así, también, a la mezcla de diferentes vegetales o frutas cortadas de esta manera. o PAISANA (Paysanne). Corte en tajada de 1 cm. de grosor. No importa la forma; puede ser redondo o cuadrado, pero plano. Es, a su vez, una mezcla de verduras en bastoncillos finos (papa, nabo, zanahoria) o en cuadrados de 1 cm. Utilizado para prepara potajes. o CINCELADO (Ciseler). Consiste en hacer pequeños cortes en diferentes alimentos con el fin de facilitar una cocción homogénea y de evitar que no se doblen sus costados. También, se realiza por razones decorativas.Procesos Culinarios 19 c. CORTES REDONDOS o VICHY. Corte exclusivo de verduras alargadas. Se corta en rodajas de 2 a 3 cm. de grosor. Es muy importante que el tamaño sea parejo. o VICHY MAIGRE. Rodajas delgadas o VICHY GROS. Rodajas gruesas o SIFFLETS O BIAUS. Se trata de cortar los vegetales en rodajas oblicuas. d. CORTES DE PAPA o PAILLEE, HILO O PAJA. Primero, se cortan en rebanadas y, luego, en tiras finitas. Ejemplo: papas al hilo Con las papas cortadas paillee y un canasto especial, se logra un NIDO DE PAPAS. o FÓSFORO (Allumettes). Corte largo que imita la forma de un fósforo. o PARMENTIER. Cubos de, aproximadamente, 2 cm. Generalmente, se aplica a papas, aunque, algunas veces, se hace referencia a este corte en verduras y carnes. o MÁXIME. Dado de 1,5 cm. de lado o MIGNONNETTES. Bastones de 6 cm. de largo por 0.5 cm. de ancho. Se debe cocinar igual que la pont neuf. o PONT-NEUF. Parecidas a las papas bastón, pero de 1.5 cm. de espesor y 7.5 cm. de largo Procesos Culinarios 20 o CHIPS. Tajadas redondas muy finas. Generalmente, se usa en papas, camotes y plátanos. El corte es más parejo y preciso si se utiliza mandolina. Ejemplo: chifles. Con las papas cortas chips y un canasto especial, se logra una PANERA DE PAPAS. o REJILLA (Gaufrette). Se corta con la mandolina haciendo cortes por el lado de las ranuras y girando la papa 90° en cada corte. o PAISANA. Papa en tajadas de 1 cm. de grosor. No importa la forma; puede ser redonda o cuadrada. o SOUFFLÉ. Pelar y cortar en rodajas de 2 mm.; lavar y secar bien. Luego, se debe freír una primera vez a 150 °C ; luego, otra vez a 170 °C. Finalmente, se debe escurrir y salar e. TORNEADO DE PAPAS o CHÂTEAU O TORNEADO CLÁSICO. Por lo general, se utiliza para guarniciones de papas, zanahorias, zapallitos italianos, etc. que, una vez torneados, se cuecen al dente. El método francés prescribe siete cortes. Se pueden saltear en mantequilla y espolvorear perejil picado y deshidratado. o NOISETTE. Son pequeñas bolitas del tamaño de una avellana que se sacan empleando una cucharita especial llamada "sacabocado" o "boleador". Se utiliza para frutas y verduras. Ejemplo: noisette de melón, sandía, papaya, etc. o PARISIEN. Son bolitas más grandes que las noisette. Se debe utilizar un boleador más grande. Este método se aplica en frutas y verduras. Cuando las noisettes o parisienes se hacen con papas, estas toman el nombre de "pommes rissolete". o OLIVETTE. Es igual al chateaux, pero de un tamaño similar al de una aceituna Procesos Culinarios 21 o COCOTTE. Se trata de un torneado liso de 5 a 6 mm. de espesor. o FONDANT. Se trata de un torneado con una cara plana y 4 redondeadas. Debe tener 8 cms. de largo y 90 gs. de peso. f. FREÍR PAPAS A BASE DE PATE A CHOUX • Papa dauphine. Utilizar 2/3 de papa en puré y mezclarla con 1/3 de pasta choux. Formar quenelles con cuchara o manga con boquilla lisa. Finalmente, freír a 170°C. • Papa bussy. Papa dauphine con trufa y perejil picado. Forma de corcho • Papa chamonix. Papa dauphine con gruyere rallado. Formar con cuchara • Papa lorette. Papa dauphine, pero en forma de cachito g. GRATINAR PAPAS • Papa champignol. Es igual que la papa fondante, pero con queso encima y gratinado. • Papa mont d´or. Papa puré. Espolvorear gruyere rallado y mantequilla derretida. Gratinar a la salamandra • Papa dauphinoise. Rodajas de papa cruda (3mm.), con sal y pimienta. Se debe mojar con mitad de leche y mitad de crema. Luego, se espolvorea queso gruyere rallado. Finalmente, se debe cocinar en horno y gratinar con queso. • Papa byron. Hornear con su piel; pelar; aplastar la pulpa agregar mantequilla, salpimentar y dar forma de galleta. Luego, se debe dorar en mantequilla y colocar sobre fuente Procesos Culinarios 22 enmantequillada. Finalmente, con el dedo, se hace un pozo en el centro de la papa, se rellena con crema, se espolvorea el queso rallado y se gratina. • Papa savoyarde. Rodajas de papa cruda (guardar la forma de la papa). Se debe colocar sobre fuentes enmantequilladas; luego, se agrega bouillon hasta cubrir. Después, se agrega queso rallado; se le rocía mantequilla derretida; se cocina y se gratina al horno. . COCINAR PAPAS AL HORNO • Papa al horno. Lavar antes de iniciar la preparación; Luego, se debe cocinar al horno sobre sal. También, se puede envolver en papel aluminio. • Papa macaire. Papa al horno. Aplastar la pulpa con mantequilla, salpimentar, dar forma de galleta y dorar en la sartén • Papa bearnaise. Papa al horno. Pelar , rallar, saltear en mantequilla, tocino y cebolla h. COCER AL HORNO CON MANTEQUILLA • Papa anna. Primero, se debe cortar las papas en forma de cilindro y laminarlas Luego, se les saltea en mantequilla para ablandarlas. Después se les arregla por capas en un molde bien enmantequillado, cambiando el sentido con cada capa. Sazonar, rellenar el molde y mojar ¾ con mantequilla clarificada. Tapar y cocinar al horno caliente. Finalmente, se debe escurrir el exceso de mantequilla y desmoldar. • Papa darphin. Papa rallada cruda cocida en la sartén con mantequilla clarificada ( no lavar) • Papa crique. Papa darphin más ajo y perejil picado (No lavar) COCINAR EN UN BOUILLON • Papa berrichone. Papa torneada en forma de aceituna grande. Se debe blanquear y mezclar con cebolla picada salteada y tocino salteado. Procesos Culinarios 23 • Papa boulangere. Pelar, lavar y cortar en rodajas. Luego, saltear rápidamente en mantequilla y, también, saltear la cebolla en pluma (400 g. por cada 800 g. de papa; es decir, 2 a 1). En una asadera, se debe alternar las papas y las cebollas. Mojar bouillon y cocer al horno • Papa fondante. Tornear papa de 8 cm. de alto; ponerlas en una asadera enmantequillada. Luego, agregar el bouillon, salpimentar y cocinar al horno • Papa cretan. Papa fondante aromatizada con tomillo • Papa hongroise. Dados de 1cm. de lado. Primero, se debe blanquear. Luego, saltear cebolla y tocino; agregar las papas, el bouillon, la páprika y el tomate concassé. Finalmente, se cocina al horno. • Papa con poro. Cortar las papas en rodajas y blanquearlas. Debe blanquear, también, los blancos de poro. Luego, se debe poner en una olla y alternar las papas y el poro. Finalmente, se debe sazonar, mojar bouillon y cocinar. II. Los cuchillos profesionales El trabajo en la cocina requiere la utilización de cuchillos. Algunos de uso corriente son propiedad del cocinero; otros, de uso especial, pertenecen al establecimiento. Los cuchillos se utilizan de formas muy diversas: pelado, corte, torneado y deshuesado, y existe un tipo de cuchillo para cada actividad. Sus hojas pueden ser cortas, gruesas, rígidas o flexibles, pero, siempre, deben utilizarse para un trabajo particular. Es por eso que la elección de los cuchillos tiene una gran importancia en la calidad, la rapidez, la precisión y la seguridad de un trabajo particular. Asimismo, los cuchillos están compuestos por la hoja de acero al carbono o acero inoxidable y el mango. La seguridad durante la utilización de los cuchillos Estos instrumentos son, particularmente, peligrosos. Por eso, si se quiere evitar accidentes, se debe cumplir con lo siguiente: Procesos Culinarios24 1. Es recomendable comprar cuchillos de buena calidad y darles un buen mantenimiento 2. Evitar manipularlos de forma indebida 3. Organizar bien el puesto de trabajo y delimitarlo de tal manera que sean amplios para que el usuario no tropiece con su vecino de trabajo 4. Mantener el puesto de trabajo libre de todo cuchillo inútil 5. No colocar los cuchillos sobre trapos cerca de la tabla de cortar 6. Los usuarios deben tener gran estabilidad emocional y deben ser conscientes de los riesgos que puede ocasionar el mal manejo de los instrumentos. 7. Evitar distraerse durante el corte, tallado o deshuesado de los insumos 8. guardarlos en el mismo sentido en un lugar práctico y cerca de la mesa de trabajo (en un cajón o en una base imantada) 9. Evitar desplazarse con un cuchillo en la mano. Sin embargo, si debe hacerlo, la punta de este debe ir hacia abajo. Procure desplazarse sin apuro. 10. No entergar el cuchillo para ser lavado ni depositado al fondo de un bol. En el caso de un préstamo, los cuchillos deben ser devueltos por el mango. 2.1. Partes de un cuchillo El cuchillo del cocinero es el utensilio imprescindible en la cocina. Debe ser apto para varios tipos de corte, trocear, picar y triturar. 1. La sección media de la hoja es apropiada, tanto para comida consistente como suave. Su ligera curva es ideal para picar puerros, cebollinos, perejil etc. Su filo es fino para optimizar el proceso final de corte, por lo que cortar materiales muy duros como huesos lo dañará. Se debe utilizar para ello el cuchillo para deshuesar Procesos Culinarios 25 2. El extremo de la hoja es apropiado para cortes pequeños como cebollas, setas, ajo y otras verduras. 3. El robusto lomo de la hoja puede usarse para romper pequeños huesos o marisco. 4. La distribución del peso en la defensa de la hoja es la óptima para cortar comida resistente. 2.3. Tipos de filo Filo liso. Este consigue un corte limpio. Es idóneo para comida consistente y suave como carne, verduras y frutas. Filo dentado. Facilita el corte de comida crujiente como un asado tradicional o pan. Hoja alveolada. Al cortar, se crea una bolsa de aire entre el filo y la porción. Esto impide que la comida se pegue a la hoja y permite tajadas más finas. Tipos de cuchillo Cuchillo torneador. La hoja arqueada es adecuada para pelar, limpiar o dar forma a frutas y verduras de superficie redondeada. Cuchillo para vegetales. Es ideal para realizar pequeños trabajos en la cocina como pelar, trocear, redondear vegetales o realizar todo tipo de trabajos artísticos y delicados. Procesos Culinarios 26 Cuchillo puntilla. El más versátil de los cuchillos. Se usa para picar chalotes, cebollas y hierbas así como limpiar y cortar verduras. Cuchillo para tomates. El filo dentado corta, incluso el tomate más maduro, en finas rodajas. Su extremo con púas es útil para servir. Cuchillo de decoración. Se utiliza para cortar patatas fritas onduladas, guarniciones decorativas y crudités; incluso, rizos de mantequilla. Cuchillo chuletero. La hoja extra afilada es obligada para cortar una buena pieza de carne. Cuchillo para deshuesar. La hoja cónica puntiaguda permite introducirse fácilmente por ranuras estrechas alrededor de articulaciones como las del jamón o del pollo y quitarle los huesos a todo tipo de carnes. Cuchillo para filetear. Quitar las espinas al pescado o preparar un carpaccio es más fácil con esta hoja extra delgada y flexible. Cuchillo para pan. Para pan recién hecho, crujiente; incluso, el pastel de cumpleaños. Su filo serrado lo hace fácil. Cuchillo de trinchar. Perfecto para grandes piezas de carne, fruta o verdura. Procesos Culinarios 27 Cuchillo de salmón. Cuchillo largo, delgado y flexible, para hacer un corte limpio en el filete de salmón. Cuchillo de jamón. Su longitud y flexibilidad permiten cortar el jamón en finas lonchas, lo cual potencia su sabor. Espátula. Su hoja delgada y flexible permite alzar las piezas sin dañarlas. Tenedor para trinchar. Para asegurar la carne cuando la cortamos, girarla, alzarla o servirla. Es capaz de sujetar cargas pesadas. Chaira. Afilar a menudo un cuchillo prolonga su vida de corte. Chaira de diamante. Los cuchillos desafilados se pueden afilar fácilmente con un acero revestido con polvo de diamante. 2.3. Cuidados del cuchillo Los buenos cuchillos son una inversión. Con un cuidado correcto, disfrutará de sus cuchillos durante muchos años. Es importante que un cuchillo no permanezca mucho tiempo sin limpiar porque los residuos ácidos pueden oxidarlo. Además, debe evitar lavarlo con productos abrasivos o cáusticos. Procesos Culinarios 28 ¿Cómo afilarlos? Coja la chaira con su mano izquierda y el cuchillo con su derecha (los zurdos al contrario) y deslice, con una leve presión, la hoja a lo largo de la chaira por ambas caras sucesivamente. Repita este proceso 6 a 8 veces. Nunca afile cada lado más de una vez seguida. Recuerde utilizar una chaira más larga que el cuchillo que afila. Si su cuchillo se despunta por un golpe o por mal uso o se mella su filo, acuda a un profesional del afilado. Un nuevo proceso de afilado sobre la pieza le proporcionará un cuchillo en perfectas condiciones. III. El material de cocción En este capítulo se tratará el tema de la cocción, el material y los métodos usados para ella. En cuanto al material de cocción a utilizarse, este varía según el nivel de importancia del establecimiento, la fórmula utilizada (tradicional o grill), el número de comidas, la oferta (expresada en el menú o la carta), las especialidades, el área disponible, la disposición, la fuente de energía y las posibilidades de expansión. Por su lado, la cocina, pieza principal de la cocina caliente, permite, entre otras alternativas de cocción, sancochar, saltar, asar, freír, etc. Se consideran dos tipos de cocina. En primer lugar, se tiene el servicio simple, que consta de dos quemadores, una placa y un horno. En segundo lugar, está el doble servicio, que cuenta con 4 quemadores tipo «fuego directo» y una o dos placas de fuego regulable. A este último, según la fórmula escogida, se le añade otros equipos, tales como una o dos marmitas de capacidad diferente, una «sauteuse» móvil, una freidora (con dos baños), un grill, una salamandra, o una zona neutra de preparación. La disposición de estos equipos puede variar, que pueden estar juntos o separados. Además, estos deben responder a las normas establecidas para permitir su ensamblaje. Existen dos tipos de disposición: la cocina de batería central y la cocina de batería apoyada a la pared. Cabe recordar brevemente la evolución del material de cocción, que se inició cuando la cocina tradicional fue reemplazada por materiales específicos. Las primeras fueron las marmitas, que luego dejaron paso a las sartenes volcables, el grill, las freidoras y los baños maría. Más adelante, aparecieron el horno de pulsión y el de convección (forzada o dirigida), hasta que se añadió a este último la acción del vapor. Surgieron, entonces, los aparatos de cocción a vapor y, finalmente, el horno de radiación (como el de microondas y el horno de infrarrojos oscuros o mixtos). Las exigencias del mercado actual con respecto al material son la búsqueda de una buena calidad de cocción, la capacidad de acelerar o reducir el tiempo de esta, la posibilidad de ProcesosCulinarios 29 economizar energía, la solidez, la fiabilidad, el fácil mantenimiento, la sencilla manipulación, el manejo, la estética agradable, el tamaño, y la conformidad con las reglas de higiene y seguridad. Por otro lado, en la elección de la fuente de energía se debe considerar las facilidades de aprovisionamiento, de stockage, es decir, si se cuenta con un local a carbón, botellas a gas o cisterna a propano, cuyos precios están aproximadamente establecidos y son casi idénticos. Actualmente, la tendencia más difundida es el uso del gas y la electricidad, que han desplazado a las otras fuentes de energía, debido a su mayor comodidad y fácil uso. El gas es él más utilizado, aunque la electricidad, actualmente, está ganando cada vez más adeptos, debido a la aparición en el mercado de nuevos materiales, como la placa de inducción. No obstante, existen equipos mixtos «gas/electricidad». En todo caso, la elección se ha de regir por los criterios de reducción del consumo, facilidad de utilización, seguridad y mantenimiento, seguridad. 1. El gas El gas es un quemador esencial que, actualmente, es usado con un nuevo procedimiento, el cual consiste en programar exactamente el flujo de calor necesario para preparaciones delicadas y de larga duración. Las ventajas de este sistema son la posibilidad de economizar energía, la mejor calidad de cocción, la limitación de las operaciones de vigilancia, la prevención de la deformación del material de cocción y la eliminación, a pedido o voluntad, del hervor de los fondos (tales como las salsas delicadas o el consomé). Asimismo, provee de una atmósfera más confortable y menos caliente, facilita la limpieza del material, disminuye la perdida de peso o evaporación de los productos tratados y permite suprimir las tradicionales marmitas a baño maría. 2. La inducción La inducción consiste en la creación, próxima a un cuerpo conductor eléctrico, de un campo magnético. De esta manera, se producen corrientes en la masa metálica, la cual se calienta. Su funcionamiento se puede resumir de la siguiente manera. Se coloca un recipiente sobre un plano de trabajo, bajo el cual se ha colocado una bobina de inducción alimentada por corriente alternativa de 25 a 30 KHZ. Las corrientes de alta frecuencia son inducidas en el recipiente, produciendo las calorías necesarias para la cocción de los alimentos. El material conductor debe ser adaptado, prefiriéndose los materiales magnéticos tales como el fierro, el fierro fundido, el acero suave y el acero inoxidable especial. Por el contrario, el aluminio, el inox non ferroso y el vidrio a fuego están proscritos para este procedimiento. En cuanto a la regulación, se puede afirmar que la reacción es inmediata y la placa vitro cerámica no se recalienta, ya que el recipiente es la fuente de calor. Procesos Culinarios 30 Finalmente, las ventajas de este tipo de cocción son la capacidad de economizar del 40 al 60 % de la energía total utilizada, la absoluta limpieza, la simplificación del ambiente y la seguridad. 3. Diversos hornos Los hornos se pueden clasificar, principalmente, en clásicos —a convección natural, los hornos a convección forzada, y aquellos a convección forzada y vapor (horno a calor estático). Funcionan gracias al intercambio térmico producido entre el aire contenido en su interior y los alimentos introducidos en él. Es necesario precalentar el horno antes de usarlo, y éste cuenta con un termostato y un quemador de seguridad por termo pareja. Igualmente, es preciso escoger una correcta altura de la placa o reja ubicada en el interior del mismo, según el tipo de preparación. Esta se coloca en el nivel superior, de gran calor, si se preparan «gratinados»; se coloca en el nivel inferior, de bajo calor, si se preparan tortas, quices y soufflés; y se coloca al centro, si se busca una cocción regular constante. Las temperaturas también deben ser objeto de mucho cuidado. Para la fermentación de pastas se requiere de un precalentado de 30ºC. a 40°C. y una temperatura de espera de 70ºC. a 90°C.; para el secado de merengue o el petits fours, de 80ºC. a 110°C.; para la cocción de terrine, pescado, verduras y patés, de 150ºC. a 170°C.; para la crema caramelo, de 180ºC. a 210°C.; para la cocción de carnes blancas —como ternera, aves o cerdo—, de 200ºC. a 220°C.; si se desea preparar hojaldre o piezas de carne rojas, de 220ºC. a 250°C.; si se trata de pequeñas pizzas, papas o gratin, de 250ºC. a 270°C. Cabe anotar que los hornos eléctricos tienen una graduación que marca el número exacto de grados Celsius, mientras que los hornos de gas tienen una numeración de 1 a 10, cada cifra correspondiente a 30°C. 4. Horno a convección forzada Los hornos a convección forzada pueden clasificarse en hornos de calor giratorio, de aire propulsado, de convección dirigida y forzada, y de calor dinámico. Se cuentan con distintos tipos de aparatos: horno a convección forzado simple —que podemos encontrar en los hogares— y horno a convección forzada dirigida. Este último funciona por un sistema de aspiración del aire a través de una turbina accionada por un motor eléctrico, que calienta el aire, ya sea al contacto de resistencias o quemador guillado, o por propulsión por canaletas repartidas en el interior del horno. Posteriormente, el aire es aspirado de nuevo y se establece un ciclo continuo, cuya temperatura es regula por un termostato que ordena el calentamiento, mientras que la duración de cocción es controlada por reloj. Procesos Culinarios 31 De otro lado, el horno a convección forzada y con vapor sin presión permite una cocción seca de 50ºC. a 300°C., ideal para carnes rojas, gratin y pastelería; una cocción húmeda de 180°C., para el asado de carnes blancas y pochees; una cocción a vapor a 100°C., especial para pescados y verduras. Este tipo de horno está equipado con un generador que produce el vapor ordenado, o funciona bajo el mando del regulador electrónico de temperatura que se encuentra en su interior. Entre las ventajas que ofrece un horno a convección forzada, se encuentran la gran variedad de cocción, la posibilidad de recalentar platos cocinados previamente, la refrigeración y la congelación. Además, los modelos de restauración permiten un calentamiento rápido de 5 a 10 minutos, según el modelo con que se cuente. De igual modo, este tipo de horno permite el ahorro de energía, la cocción a temperaturas más bajas —de 20°C. a 40°C., e inferiores—, el menor consumo de grasa, mayor limpieza y disminución del humo. Asimismo, limita las pérdidas de peso por humidificación, precisa de un mantenimiento y limpieza simples, posee un control de la potencia preciso, una buena calidad de cocción, control automático y programación del tiempo de cocción. Finalmente, pueden usarse carritos preparados fuera, se reduce el tiempo de puerta abierta, existe un menor riesgo de quemaduras, se cuenta con cocción por niveles —permite cargar y descargar a nivel— y una mejor condición de trabajo. 5. Microondas El horno microondas usa ondas electromagnéticas producidas por un generador denominado «magnetrón», el cual transforma la corriente eléctrica en corriente continua, produciendo una energía de alta frecuencia de 2450 MHZ, que alcanza la velocidad de la luz (300000 km. por segundo). Esto genera una agitación intermolecular de 2450 millares de vibraciones por segundo, que eleva la temperatura. No se trata, entonces,de la emisión de calor hacia los alimentos, sino de la generación de interacción de los mismos —moléculas por movimiento alternativo—, lo que provoca el calor. Se usa, comúnmente, para brindar una temperatura de consumo a los platos cocinados con anticipación, con una notable rapidez, así como para la descongelación de alimentos. Se aconseja mantener meticulosamente limpio el interior del aparato. Tampoco se debe introducir en él alimentos contenidos en recipientes herméticos, tales como bocales, bolsas plásticas, huevos con cáscara, debido al riesgo de que exploten. Por ello, se recomienda cubrir los alimentos a riesgo de proyección —caracoles, pescado meuniere— con un film plástico alimenticio con una tapa de policarbonato. Procesos Culinarios 32 Igualmente, se debe colocar los alimentos frágiles entre dos platos para evitar que se resequen al calentarlos, dar vuelta con frecuencia a las piezas enteras para uniformizar la temperatura, evitar el funcionamiento vacío ni utilizar platos adornados con motivos metálicos o de plata. Otras sugerencias importantes para la seguridad son que la instalación del aparato sea realizada por un profesional reconocido, la suscripción de un contrato de mantenimiento, no introducir partes del cuerpo en el horno, observar la impermeabilidad de la puerta y limpiar el filtro de aire con regularidad. 6. Autoclave a vapor / Steamer Para pasar de un estado líquido de 100°C. a un estado gaseoso, con presión atmosférica a nivel del mar, un gramo de agua acumula 540 calorías. Aprovechando este fenómeno, la autoclave a vapor sin presión, a presión atmosférica a vapor fluida, a vapor húmedo o a vapor saturado (con una temperatura a nivel del mar vecina a los 100°C.) permiten la cocción de alimentos delicados — pescados frescos o congelados—, poner a temperatura productos y platos cocinados además de preparaciones acondicionadas al vacío, así como mantener a temperatura esos productos, según su resistencia a la oxidación y la cocción. Igualmente, facilita el terminar de cocinar voluntariamente productos poco cocidos a alta o baja presión ante el servicio, al igual que la cocción de ciertos productos de color verde (vainitas, espinacas), la cual se obtiene mejor si es efectuada sin presión. 7. Autoclave de vapor a presión La autoclave de vapor a presión funciona a distintos niveles de presión. A baja presión, el vapor se sitúa entre 0,3 y 0,5 bar, lo que equivale a 104ºC. a 109°C. Se trata de una cocción más rápida para productos compactos, congelados, o piezas de gran calibre. A alta presión, el vapor se coloca en 1 bar, lo que equivale a 120°C. La cocción, en este caso, es muy rápida y se aplica a productos frescos, congelados delgados, o de pequeño calibre. La triple presión sirve para la cocción de todos los productos. Puede situarse en 0 bar (100°C.); -0, 2 bar (105°C.); -0,4 bar (109°C.); -0,6 bar (113°C.); -0,8 bar (117°C.); -1 bar (120°C.) y -2 bares (138°C.). Las ventajas de este procedimiento son el ahorro de tiempo, de agua, de energía y de los productos (solo lo necesario). Gracias a su rapidez, se evita el aplastamiento y la deterioración. Además, permite economizar en mantenimiento y espacio, así como el cuidado de la de calidad organoléptica —color, olor, sabor, textura, vitaminas hidrosolubles y oxidables y sales minerales—. 8. Marmitas Procesos Culinarios 33 Una marmita es un recipiente calorificado profundo, de forma circular, cuadrada o rectangular, con bordes y esquinas redondeados. Está hecho de aluminio laminado espeso o de acero inoxidable, y cuenta con una tapa equilibrada y un caño de evacuación. Se clasifican en marmitas fijas o volcables—de vaivén—; a calefacción directa o a calefacción indirecta a baño María; y sobre presión o autoclave a vapor. Su instalación es independiente en batería (serie) o encastrada en una cocina bloc. Cabe indicar que necesitan ser alimentadas de agua fría y caliente, una conexión para la evacuación de aguas usadas y una ventilación performante. Este equipo permite cocciones en grandes cantidades —que impliquen arroz, pastas, carnes sancochadas, gallinas, huevos pasados o duros, así como blanqueado de verduras, de carnes, de menudencias, y confección de fondos, fumets, etc.). 9. Sauteuses La sauteuse es un recipiente poco profundo de 20 a 25 cm; su forma es de paralelepípedo, su fondo recto y cuenta con una tapa equilibrada. Puede ser fija o con balanceado. En cuanto a su instalación, tiene tres posibilidades, las mismas que la marmita. Su constitución es polivalente de acero inoxidable, esquinas redondas y fondo liso muy espeso. El pico debe asegurar una evacuación rápida en las mejores condiciones de higiene y seguridad, y la tapa equilibrada ha de tener una canaleta de recuperación automática de vapor hacia el recipiente. Su utilización es múltiple. La sauteuse cumple con los requerimientos de productividad, fortaleza, fiabilidad, fácil mantenimiento, seguridad y economía de energía, esenciales para un aparato de cocción. 10. Freidora La freidora es un recipiente lleno de elemento grasoso, en el cual se sumerge los alimentos para un freír profundo —«baño de fritura»—. Incluye una canasta para escurrir, un regulador (termostato) normal además de otro de seguridad, que limita la temperatura, evita la deterioración del baño y aplaca el riesgo de incendio. Otro elemento de seguridad es la alarma, que determina el tiempo de cocción. Asimismo, cuenta con un depósito de decantación y de purgación, ya sea este manual o automático. Se usa fundamentalmente para la cocción de carnes, pescados, legumbres y postres. Para garantizar una adecuada higiene, la freidora debe ser de acero inoxidable, tener ángulos redondos, y un órgano de funcionamiento protegido de las grasas y los desbordes. Igualmente, ha de contar con resistencias amovibles, tapa desmontable, acceso total para la limpieza. Asimismo, el fondo del recipiente debe ser inclinado hacia el caño de purga, y tener un Procesos Culinarios 34 sistema de filtrado automático del aceite. Para su correcto empleo se recomienda, al escoger el cuerpo grasoso, rectificarlo si necesario y no mezclar dos aceites o cuerpos diferentes. Es necesario freír en pequeñas cantidades, secar los alimentos antes de freírlos, además de eliminar el exceso de harina, pan y pasta a preparar. También se debe regular la temperatura en función del alimento: 130ºC. a 140°C. Para productos congelados; 150°C. a 160°C., para blanquear papas y cocinar buñuelos; 160°C. a 170°C., para cocinar papas al hilo, chips, etc.; 180°C., para dorar papas fritas. Es recomendable nunca sobrepasar los 180°C., no echar sal encima de la freidora, filtrar la fritura después de cada servicio, y limpiar la freidora. Finalmente, es preciso tapar esta última una vez que se haya enfriado completamente, controlar la calidad del baño y cambiarlo si se ve conveniente. 11. Grill El grill es una cocción al aire libre que se efectúa por contacto con el elemento calentador o por radiación cerca de un carbón o fuente incandescente. Por contacto, se puede usar una placa lisa —p. ej., para la preparación de la hamburguesa— o una placa con canaletas; esta última permite el cuadrillaje. El grill con dos placas acanaladas superpuestas y articuladas permite la cocción por ambos lados al mismo tiempo, aunque deben