¿Cuáles son algunas campañas publicitarias que salieron mal?

Coca-Cola una vez realizó una promoción en Canadá. Imprimieron aleatoriamente palabras en inglés y palabras en francés en las tapas de uno de sus productos.

Por qué pensaron que era una buena idea o cómo esto tenía algún sentido, está más allá de mi comprensión.

En todo caso ....

Acabaron por disculparse ante una familia porque la tapa de su botella tenía impreso: "You retard", que en inglés se puede traducir como "Tú Retrasado".

En francés, la palabra "retard" significa "tarde".

Ooops!