¿Se puede usar la ceniza del cigarro para abonar plantas?

No, no deberías. Y aun en muy pocas cantidades, si bien es posible que no les causes daño, tampoco les ayudas en nada.

• La ceniza, sea de lo que sea, altera notablemente el pH de tu suelo. Comprueba qué clase de plantas tienes. La mayoría de las plantas domésticas son acidófilas. No les haces favor alguno al descompensarles su tierra.
• El cigarro posee metales pesados. Elementos que ni tú ni tus plantas necesitan. La absorción de los mismos, salvo que cuenten con resistencias naturales, suele ser tremendamente dañino. Lo peor: se quedarán en tu tierra por mucho, mucho tiempo. Nuevos brotes lucharán por germinar, las plantas que ya tienes quizá puedan inhibir su crecimiento o se estresen, y la fauna esencial del suelo se verá afectada.
• No querrás que les ocurra esto:

Esa condición es causada por un virus proveniente del tabaco, muy infeccioso y tenaz, que sí, muchas veces se encuentra en los cigarros cotidianos que la gente se fuma. Se llama virus del mosaico. La enorme mayoría de plantaciones de tabaco lo presentan en mayor o menor grado entre sus individuos. Para el ser humano es inofensivo, para los huertos no tanto. Lo puedes transmitir no sólo a través de las cenizas, sino a través del contacto directo con la mano e incluso posiblemente con el humo (de esto último no estoy segura). No, no todos los cigarros lo contendrán, pero ¿para qué arriesgarse? Eliminar esta condición de tus plantas es prácticamente imposible con medios domésticos y requerirás ayuda profesional (las hortalizas son las más afectadas, aunque ciertamente a muchas plantas caseras parece que no les causa daño).

En cambio, beneficios:

• Les aportas una pizca de hierro y potasio que… de todos modos podrías conseguir de otros materiales abonables mucho menos riesgosos para su salud. Además, es posible que no sepas si en realidad estos minerales les hacen falta. No se trata de poner por poner. Nada en exceso es bueno.
• Modificas el pH del suelo a tu favor si realmente sabes lo que estás haciendo, pero de nuevo, las cenizas de madera también pueden hacerlo…

En fin, tus plantas agradecerán que no les fumes encima ni que les avientes residuos tóxicos. Siempre hay mejores alternativas para lo poco que ofrece este recurso.