Logo Studenta

¿Cuál es el caso en el que lo firmado no se hubiera llevado a cabo ante su persona? a) La minuta debe estar expresada en idioma nacional por tradu...

¿Cuál es el caso en el que lo firmado no se hubiera llevado a cabo ante su persona?

a) La minuta debe estar expresada en idioma nacional por traductor público o por un intérprete que cuente con la aprobación del escribano.
b) Todo lo actuado deberá quedar registrado en el protocolo.
c) Los otorgantes podrán solicitarle al notario la protocolización de un instrumento original en idioma extranjero siempre que conste de una traducción realizada por traductor público, o intérprete aprobado por aquel.
d) En este caso, junto con el testimonio de la escritura, el escribano deberá entregarle a los otorgantes copias certificadas en el idioma en que se haya confeccionado.

Esta pregunta también está en el material:

CCyC_Comentado_Tomo_I (arts 1 a 400)
653 pag.

Direito Civil I Universidad Nacional de La PlataUniversidad Nacional de La Plata

Respuestas

User badge image

Ed IA de Studenta Verified user icon

La respuesta correcta es: c) Los otorgantes podrán solicitarle al notario la protocolización de un instrumento original en idioma extranjero siempre que conste de una traducción realizada por traductor público, o intérprete aprobado por aquel.

0
Dislike0

✏️ Responder

FlechasNegritoItálicoSubrayadaTachadoCitaCódigoLista numeradaLista con viñetasSuscritoSobreDisminuir la sangríaAumentar la sangríaColor de fuenteColor de fondoAlineaciónLimpiarInsertar el linkImagenFórmula

Para escribir su respuesta aquí, Ingresar o Crear una cuenta

User badge image

Más contenidos de este tema