Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
SEC. OFIC. NO. 0732 “DAVID ALFARO SIQUEIROS” CCT. 15EES1092E ZONA ESCOLAR S099 EL DESARROLLO DE COMPETENCIA COMUNICATIVA: UNA APROXIMACIÓN MTRA. LILIANA SALGADO VÁZQUEZ 08 DE MARZO DE 2021 1 INTRODUCCIÓN El alcanzar los resultados deseados en cuanto los aprendizajes se refiere, está estrechamente relacionado con la adquisición de competencias básicas, hecho que no resulta fácil para las escuelas, y más aún cuando el alcanzar dichas competencias es entendido hoy en día como una educación de calidad: La educación de calidad….garantiza la adquisición de las competencias básicas de lectura, escritura y cálculo, así como de aptitudes analíticas, de solución de problemas y otras habilidades cognitivas, interpersonales y sociales de alto nivel. (UNESCO, 2015, p.2) El aprendizaje escolarizado va regularmente de la mano con el lenguaje, expresado este en su forma de lectura y escritura, ya que por medio de estas que los estudiantes acceden a la información, la procesan, organizan y crean. Dependiendo de cómo lleven a cabo los procesos anteriores, es la manera como el conocimiento podrá transformarse en algo real para ellos. En este contexto, calidad de aprendizaje y competencias de comunicación (lectura y escritura) van comúnmente de la mano. Dado que la lectura y escritura en la actualidad ocupan un lugar central, se toma como referencia un instrumento para indicar el grado de alcance de competencias en el manejo de información que poseen los estudiantes en el último corte de los periodos de educación básica. Dicho instrumento ha sido la prueba PISA, organizada por la OCDE. De acuerdo a los resultados claves obtenidos en la prueba PISA 2012, el 41% de los alumnos en nuestro país no alcanzan el nivel de competencias básico en comprensión lectora, mientras menos del 0.5% logran alcanzar los niveles de competencia más altos (Flores Vázquez y Díaz Gutiérrez, 2013) Ante tal panorama, el desarrollo de las competencias comunicativas es urgente, ya que en el mundo actual se requieren de individuos críticos, con capacidad de comprensión y reflexión, además que la educación de calidad exige a los estudiantes emitir opiniones fundamentadas para ser ciudadanos reflexivos y comprometidos con la sociedad. 2 Con ello en mente, y buscando realizar un aporte en el campo de la educación, en el presente trabajo se realizará un análisis del contexto que permea las competencias comunicativas en la escuela. CONTEXTO La preocupación por el desarrollo de la educación de aspectos relacionados con el lenguaje ha estado presente en los intereses educativos de la humanidad desde hace tiempo. Prueba de ello son los documentos relativos a la educación que contemplan la importancia de la lectura o la escritura en el desarrollo de los seres humanos, ubicándolas como centrales, como un derecho o como una aspiración en la exigencia de una educación universal. El llamado informe Delors, realizado a petición de la UNESCO por la Comisión Internacional sobre la educación del siglo XXI, en el año 1996, aporta las bases sobre las que estará construida la educación del nuevo milenio. El informe Delors afirma ante la UNESCO la importancia de la educación en la sociedad al afirmar la “función esencial de la educación en el desarrollo continuo de la persona y las sociedades” (Delors, 1996, p.13) Dentro del mismo informe, Delors plantea los grandes conflictos sociales que enfrenta el mundo, y que aun cuando fueron especificados hace casi 20 años, hoy siguen vigentes, prueba de que aún tenemos largo camino por recorrer: desencanto social de la posguerra, desilusión en el progreso económico y social, aumento de desempleo, amenazas sobre el medio ambiente, falta de equidad entre géneros, paradojas del fenómeno de la globalización, deserción de la escuela y otras instituciones, impacto de nuevas tecnologías, etc. 3 Este informe desarrolla cuatro pilares sobre los que se basa la educación a lo largo de la vida: el aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a vivir juntos y aprender a ser. Estos pilares son la base para concebir la educación como un todo. Este documento fue elaborado con el fin de realizar un cambio en las bases educativas y permitir el desarrollo pleno de la humanidad. En el capítulo 6 de este informe, recalca la importancia que posee la educación básica como pasaporte para la vida, considerándola como una preparación y como el mejor momento para aprender a aprender. Afirma que, al fortalecer la educación básica, y por consiguiente la lectura y la escritura, es necesario también en un realce en el lenguaje propio, para fomentar el dialogo y la comprensión. Especifica que el éxito en esta etapa se logrará con la participación de diversos actores (UNESCO, 1996). En 1990 se llevó a cabo en los albores del nuevo milenio la Conferencia Mundial de Educación para Todos, en Jomtiém. La plataforma de acción dada a conocer a raíz de esta conferencia marcó el inicio de lo que se conoce como Educación para todos, además de la implementación del Marco de Referencia para la acción encaminada a la Satisfacción de las Necesidades Básicas de Aprendizaje. El postulado principal es que todos, sin excepción alguna a nivel mundial, reciban educación escolarizada. Derivado del enunciado de la satisfacción de las necesidades básicas de aprendizaje, se deriva el postulado de educación de calidad en la enseñanza. El artículo 1 de los objetivos planteados en Jomtiém especifica en lo relativo a las necesidades básicas de aprendizaje: Cada persona —niño, joven o adulto— deberá estar en condiciones de aprovechar las oportunidades educativas ofrecidas para satisfacer sus necesidades básicas de aprendizaje. Estas necesidades abarcan tanto las herramientas esenciales para el aprendizaje (como la lectura y la escritura, la expresión oral, el cálculo, la solución de problemas) como los contenidos básicos del aprendizaje (conocimientos 4 teóricos y prácticos, valores y actitudes) necesarios para que los seres humanos puedan sobrevivir, desarrollar plenamente sus capacidades, vivir y trabajar con dignidad, participar plenamente en el desarrollo, mejorar la calidad de su vida, tomar decisiones fundamentadas y continuar aprendiendo. La amplitud de las necesidades básicas de aprendizaje y la manera de satisfacerlas varían según cada país y cada cultura y cambian inevitablemente con el transcurso del tiempo (ONU, 1990). El fin entonces de la educación, y los compromisos de las naciones, será crear esas condiciones mínimas necesarias, y dentro de ellas se contempla que haya un desarrollo de la lectura, escritura y expresión oral ya que son consideradas herramientas para el desarrollo pleno de los seres humanos. En otro punto, al referirse nuevamente sobre las necesidades básicas, se afirma: Los programas de alfabetización son indispensables, dado que saber leer y escribir constituye una capacidad necesaria en sí misma y es la base de otras aptitudes vitales. La alfabetización en la lengua materna refuerza la identidad y la herencia cultural (ONU, 1990) Se reitera que a lectura y escritura son consideradas como condición mínima en la educación. Sin embargo, estas habilidades son consideradas en el nivel de alfabetización, por considerarse necesario que toda la humanidad adquiera este nivel básico. En el año 2000, y ante las demandas sociales que impactan directamente el ámbito educativo en el nuevo milenio, se lleva a cabo el Foro Mundial sobre la educación en Dakar, bajo el compromiso de Educación Para Todos. Realizando una evaluación de los compromisos de educación para todos adoptados diez años antes en Jomtiém, se afirmó que aun cuando se ha avanzado en compromisos de educación, estos avances se han ido frenando por diversos factores: democracias ineficaces,falta de voluntad política, falta de atención a las necesidades educativas, métodos didácticos inapropiados. 5 A raíz de ello, y bajo el compromiso de alcanzar “una educación que comprenda aprender a asimilar los conocimientos, a hacer, a vivir con los demás, y a ser…orientada a explicar los talentos y capacidades de cada persona y desarrollar la personalidad del educando” (ONU, 2000, p.8), reafirman el documento elaborado por Delors cuatro años antes, especificando el sentido que presentará la educación mundial durante los próximos años y plantean, a su vez, los objetivos de educación a los que deberán comprometerse colectivamente los países y que responden a las problemáticas sociales detectadas a nivel mundial. Extender y mejorar la protección y educación integrales de la primera infancia, especialmente para los niños más vulnerables y desfavorecidos; velar por que antes del año 2015 todos los niños, y sobre todo las niñas y los niños que se encuentran en situaciones difíciles, tengan acceso a una enseñanza primaria gratuita y obligatoria de buena calidad y la terminen; velar por que las necesidades de aprendizaje de todos los jóvenes y adultos se satisfagan mediante un acceso equitativo a un aprendizaje adecuado y a programas de preparación para la vida activa; aumentar de aquí al año 2015 el número de adultos alfabetizados en un 50%, en particular tratándose de mujeres, y facilitar a todos los adultos un acceso equitativo a la educación básica y la educación permanente; suprimir las disparidades entre los géneros en la enseñanza primaria y secundaria de aquí al año 2005 y lograr antes del año 2015 la igualdad entre los géneros en relación con la educación, en particular garantizando a las jóvenes un acceso pleno y equitativo a una educación básica de buena calidad, así como un buen rendimiento; mejorar todos los aspectos cualitativos de la educación, garantizando los parámetros más elevados, para conseguir resultados de aprendizaje reconocidos y mensurables, especialmente en lectura, escritura, aritmética y competencias prácticas esenciales. (ONU, 2000). En los albores del nuevo milenio se reiteró la importancia de la educación en todas las etapas de la vida, poniendo énfasis en la necesidad de adoptar medidas especiales de proveer educación a los grupos sociales más pobres, vulnerables y desfavorecidos. 6 Se buscan superar las dificultades, así como favorecer a los países más desfavorecidos. A diez años de realizada la conferencia en Jomtiém, aún no se alcanzaron los niveles deseados en cobertura de la educación básica. En el compromiso número 6 de la declaración emitida en la conferencia se encuentra la idea de: […] mejorar todos los aspectos cualitativos de la educación, garantizando los parámetros más elevados, para conseguir resultados de aprendizaje reconocidos y mensurables, especialmente en lectura, escritura, aritmética y competencias prácticas esenciales (ONU, 2000). El interés de mejora de la educación y superación de resultados planteados diez años atrás está presente, poniendo un especial interés en las llamadas habilidades básicas: lectura y escritura. En ese mismo año, la Asamblea General de las Naciones Unidas emitió la Declaración del Milenio, documento en el que reafirmaba su compromiso de un mundo pacífico y justo, y en el que presentan los valores fundamentales para el siglo XXI, como son la libertad, igualdad, solidaridad, tolerancia, respeto y responsabilidad y proponen, como una estrategia para el desarrollo y la erradicación de la pobreza, que para 2015 los niños y niñas de todo el mundo puedan terminar un ciclo completo de enseñanza primaria y porque tanto las niñas como los niños tengan igual acceso a todos los niveles de la enseñanza Respondiendo a estas necesidades, los países de América Latina se adhieren a las propuestas de un mundo mejor, más justo y equitativo, posicionando para ello, en un lugar privilegiado a la educación. En la segunda reunión de Ministros del Comité Intergubernamental del Proyecto Regional de Educación para América Latina y el Caribe PRELAC, llevada a cabo en Buenos Aires Argentina, en marzo de 2007, se plantea como desafío, entre otros asuntos, el asegurar el derecho de a la educación de calidad “que sea 7 relevante, pertinente y equitativa y, a través de una acción pública y eficaz y eficiente” y la prioridad de “una mayor inversión en los docentes para mejorar la calidad de la educación, atrayendo jóvenes más talentosos, mejorando las condiciones de trabajo y promoviendo carreras docentes que incrementen su eficacia profesional y su responsabilidad por los resultados de aprendizaje”. El encuentro relacionado con la educación promovido por la ONU, se llevó a cabo en Incheón, en el año 2015. Cumpliendo con la misma dinámica llevada a cabo en las conferencias anteriores, se reconoce el papel importante que juega la educación como base para el desarrollo. La declaración de Incheón, reafirma a la educación como un bien público, un derecho humano y la base para garantizar la realización de otros derechos. La identifica además como base esencial para la paz, la tolerancia, la realización humana y el desarrollo sostenible. El interés presente en la declaración emitida, gira en torno a una educación de calidad: Nos comprometemos con una educación de calidad y con la mejora de los resultados de aprendizaje, para lo cual es necesario fortalecer los insumos, los procesos y la evaluación de los resultados y los mecanismos para medir los progresos. Velaremos por que los docentes y los educadores estén empoderados, sean debidamente contratados, reciban una buena formación, estén cualificados profesionalmente, motivados y apoyados dentro de sistemas que dispongan de recursos suficientes, que sean eficientes y que estén dirigidos de manera eficaz. La educación de calidad fomenta la creatividad y el conocimiento, garantiza la adquisición de las competencias básicas de lectura, escritura y cálculo, así como de aptitudes analíticas, de solución de problemas y otras habilidades cognitivas, interpersonales y sociales de alto nivel. Además, la educación de calidad propicia el desarrollo de las competencias, los valores y las actitudes que permiten a los 8 ciudadanos llevar vidas saludables y plenas, tomar decisiones con conocimiento de causa y responder a los desafíos locales y mundiales mediante la educación para el desarrollo sostenible (ESD) y la educación para la ciudadanía mundial (ECM). Esta visión se centra en el compromiso de la calidad como eje central en la transformación de los seres humanos, y es la base para garantizar la plena realización de la humanidad. ESTADO DE CONOCIMIENTO El desarrollo de investigaciones relacionadas con el campo del lenguaje ha sido amplio, lo que supone un avance en la forma como se ha entendido y trabajado la lectura y escritura. En cuanto a las investigaciones relacionadas con las competencias lectoras, y la enseñanza de la lectura y la escritura; se tomó como referencia el título “Una década de investigación educativa en conocimientos disciplinares en México” de la colección Estados del conocimiento del Consejo Mexicano de Investigación Educativa (COMIE), además de la búsqueda de artículos o publicaciones que complementen la investigación realizada. Gónzalez, et.al., publicó en 2015, en la Revista Iberoamericana de Educación, un artículo relativo a los rasgos de un perfil del docente experto en enseñanza de una lectura comprensiva en niños de educación básica, desde una perspectiva de solución de problemas, llevado a cabo desde la perspectiva cualitativa. De los resultados emergieron tres rasgos que resaltan en sus procesos didácticos: el incentivo constante al ejercicio de un pensamiento reflexivo, el método socrático y el apoyo en materiales gráficos desarrollados por ellosy por los estudiantes. Similar a este estudio, Silas y González (2013), analizan el papel del docente n el desarrollo de habilidades de lectura de comprensión, y cómo estas habilidades parecen reflejarse en la mejora del desempeño de los alumnos menos avanzados, publicado en la Revista de Investigación educativa de la Universidad Veracruzana. 9 En el 2013, Gómez y Silas, reseñaron su investigación sobre el impacto de un programa de comprensión lectora en el desempeño de los alumnos de segundo grado de telesecundarias en dos pruebas estandarizadas. El programa estuvo centrado en la enseñanza de estrategias para la comprensión, antes, durante y después de la lectura. En su artículo “Una hidra con 7 cabezas y más. La enseñanza del español en el siglo XX mexicano”, capítulo del libro La historia Sociolingüística de México, Barriga Villanueva (2010) realiza un estudio, desde la perspectiva histórica, de los factores que impiden la mejora en el aprendizaje del español, partiendo de las estrategias utilizadas para la enseñanza de la lectura y escritura, teniendo presente la idea la lectura para el aprendizaje (Barriga Villanueva, 2010; citado en Anguiano López, 2013). Similar a este estudio, se encuentra el aporte de Báez Pinal y Canizal Arévalo, en su artículo “El español en la escuela secundaria: un panorama histórico”, en donde realizan un análisis de los problemas en la enseñanza del lenguaje en este nivel, y hace un análisis de las causas de estos problemas (Báez Pinal y Canizal Arévalo, 2009; citado en Anguiano López, 2013). Treviño et.al.; publicó un estudio cualitativo bajo el sello del INEE sobre las practicas docentes para favorecer la lectura y la construcción de significados a partir de lo leído en el nivel primaria (Treviño, 2007). Por su parte, Aranda Cervantes realiza un análisis de las actividades didácticas para la enseñanza de la escritura, tomando como referencia los libros de texto gratuitos, desarrollando este estudio como tesis de doctorado (Aranda Cervantes, 2008; citado en Anguiano López, 2013). Del mismo autor, se encuentra el artículo “Reflexiones para la renovación de las prácticas de enseñanza de la lectura y la escritura”, en donde hace un análisis de los trabajos del quehacer de la escuela sobre dichas prácticas (Aranda Cervantes, 1994) 10 En relación a las prácticas de lectura se encuentra el aporte de Trujillo Culebro (2009), con su aporte en relación a la lectura en la escuela secundaria, ubicando en este trabajo el papel de los libros del texto y el currículo, especificando la ausencia de orden y proyección de propuestas literarias en los programas de estudio y en los libros de texto. Mención aparte requieren los estudios relativos a las pruebas estandarizadas, en donde se especifica que en general los alumnos de educación básica no han adquirido las habilidades y conocimientos de la asignatura de español, necesarios para aprender los contenidos posteriores y lograr un buen desempeño escolar y social. En cuanto a los aportes de análisis de la prueba Excale se cuenta con trabajos como los de Jornet Meliá y Backhoff Escudero (2008) y Backhoff Escudero et al. (2006). En relación a ENLACE, las investigaciones más sobresalientes son las de Vaca Uribe y Montiel Guerra (2008) y Hernández Zamora (2008). Como un referente de suma importancia, se cuenta con los trabajos relativos al concepto literacidad, que si bien es un término que se ha relacionado con términos como alfabetización, cultura escrita y escrituralidad, se tomarán como referencia los aportes de Hull y Hernández (2008) para señalar la naturaleza social y ubicada de las prácticas de lectura y escritura, y el enorme aporte de Hernández Zamora respecto a prácticas literarias en México. LA LENGUA Y SU ENSEÑANZA En la investigación documental realizada en el presente trabajo, se pudo constatar las innumerables investigaciones que sobre la lectura y la escritura se han realizado. Sin duda la enseñanza de la lengua y los procesos que conlleva son temas que generan un gran interés en nuestra sociedad. En este contexto existen tres teóricos cuyos aportes merecen ser expuestos aquí, ya que han sido pilares en el desarrollo de proyectos que sobre educación y lenguaje se han generado en los últimos años: Anna Camps, Carlos Lomas y Daniel Cassany. 11 ANNA CAMPS: LA DIDÁCTICA DE LA LENGUA Anna Camps, licenciada en Pedagogía y en Filología románica y Doctora en psicología. Su trabajo se ha destacado por las aportaciones que sobre el campo del lenguaje ha desarrollado. Su punto de partida son los postulados de Vigotsky relativos a la función del lenguaje en el desarrollo humano y el aprendizaje. La importancia que en la teoría vigotskiana se concede al habla y a la escritura en el desarrollo del pensamiento pone en evidencia la complejidad de los procesos de enseñanza y de aprendizaje, y el papel clave que en ellos representa el lenguaje, el peso de los factores sociales y específicamente la importancia de la interacción en la construcción del conocimiento. (Camps, 2011; p.16). Partiendo de este referente teórico, ofrece una definición de didáctica de la lengua: La didáctica de la lengua constituye un campo de conocimiento que tiene como objeto el complejo proceso de enseñar y aprender lenguas con el fin de mejorar las prácticas y adecuarlas a las situaciones cambiantes en que esta actividad se desarrolla (Camps, Guasch y Ruiz Bikandi, 2010, p. 71). Camps analiza la didáctica de la lengua desde la concepción constructivista, entendiendo al alumnado como agente participante de la construcción de su propio conocimiento y al aprendizaje como la apropiación de unos saberes que se interrelacionan con unos conocimientos adquiridos, en un proceso complejo de construcción y reconstrucción, ubicándolos en interacción social dentro del aula, donde cada uno de los elementos depende de los otros, y en donde el sistema de enseñanza está inserto en contextos sociales y culturales (Camps, 2011). En este contexto se entenderá, entonces, que en la enseñanza de la lengua será preciso contemplar todos los saberes, prácticas y conceptos sobre qué debe ser la lengua y sobre la función de la escuela en este campo de conocimiento. 12 El marco que sustenta el desarrollo de la didáctica de la lengua, proviene de la llamada teoría de la actividad, ya que en el proceso de enseñanza y aprendizaje de la lectura y de la composición escrita se pueden dar dos tipos de actividades: la actividad discursiva inherente a la interpretación o producción del texto y la actividad de enseñanza y aprendizaje que se inserta en la actividad. Es precisamente el punto de partida del trabajo por proyectos: el objetivo del trabajo es hacer algo (una novela, una carta, un reportaje, una revista, etc.) y aprender a hacer y aprender sobre lo que se hace, con la ayuda de instrumentos diversos (Camps, 2003b). A su vez, Camps retoma el concepto de transposición didáctica que emplea Chavellard: Un contenido del saber designado como contenido a enseñar experimenta [...] un conjunto de adaptaciones que lo hacen susceptible de ocupar un lugar entre los objetos de enseñanza. (Chevallard, 1991, p. 39, citado en Camps, 2011, p. 20). Es decir, los contenidos de aprendizaje deben ser adaptados para que puedan ser aprendidos y accesibles. Propone entonces, el concepto de complejidad del sistema didáctico y su relación con otros sistemas. Afirma que el aprendizaje de la lengua se da en todas las áreas curriculares, ya que se debe considerar la forma en que se aprenden los géneros académicos y la forma en que se enseñan los textos propios de las diversas áreas de conocimiento, lo que hace indispensable el trabajo interdisciplinario dentro de la escuela. La complejidad del sistema didáctico es también intrínseca al mismo sistema, (Camps, 2012), ya que losinvolucrados en el proceso aportan sus conocimientos, finalidades y representaciones del mundo. Camps emplea el concepto de contexto como situación comunicativa (quién escribe, a quién escribe, con qué intención) afirmando que se incorpora con facilidad a diversas propuestas de enseñanza, tanto en espacios de escritura reales considerando en ellas el contexto como situación, como la consideración del contexto como espacio social en donde se da el intercambio de conocimientos y tipos de discurso. 13 Define entonces al contexto como esfera de actividad humana en que los textos son resultado y a la vez instrumento de mediación en la construcción del dialogo (Camps, 2005). Por otra parte, Camps propone las actividades de escritura y aprendizaje como actividades complejas, ya que las diversas variables (escritor, tarea, texto, situación, interacción) utilizadas en la escritura contribuyen a construir la realidad a través del lenguaje. Propone entonces los géneros discursivos como actividad, retomando la aportación de Vigotsky de que el lenguaje es un instrumento de desarrollo de la actividad humana: Los instrumentos están ahí cuando nos adentramos en cierta actividad, pero al mismo tiempo son producto de ella y como tales están cambiando constantemente a través de la misma actividad (Camps, 2005) El uso de la lengua en entornos educativos, de acuerdo a Camps, se puede organizar en tres géneros discursivos: los entornos educativos que generan practicas discursivas propias, como el discurso del profesor o géneros escritos como toma de apuntes o elaboración de ensayos; los usos sociales del lenguaje escrito, que se consideran como objeto de enseñanza directa a través de actividades que atienden las características de cada género; y los géneros científicos y profesionales, que conforman las relaciones verbales institucionales (2005). Camps afirma que el objetivo de la enseñanza lenguaje oral y escrito es saber de qué forma las actividades de enseñanza y aprendizaje permiten a los alumnos construir su conocimiento de la lengua y la comunicación y, a la vez, conocer de qué modo las actividades comunicativas dan sentido a los conocimientos que son necesarios para progresar en el aprendizaje. Escribir es necesario para aprender a escribir, pero no es suficiente. Las actividades de leer y escribir consisten en participar en la comunicación verbal humana. Para aprender a leer y a escribir, los alumnos tienen que participar en actividades 14 diversas de lectura y escritura, con finalidades, interlocutores y ámbitos de interacción diversos. Pero para aprender la complejidad de los usos escritos, tiene que haber actividades de enseñanza y aprendizaje que prevean que hay conocimientos específicos relacionados con las particularidades de los géneros escritos que habrá que enseñar para que puedan ser aprendidos. Mirado desde la otra perspectiva, también habría que decir que las actividades de enseñanza por sí mismas, sin ofrecer a los alumnos oportunidades para escribir en situaciones diferentes, no serían suficientes para aprender a escribir textos que deben responder a la complejidad de los contextos interactivos. Se plantea, pues, la necesidad de relacionar la práctica con la reflexión (Camps, 2000; p.33) Para que el proceso de enseñanza del lenguaje escrito tenga algún fin pedagógico, que pueda contribuir a la elaboración de conocimientos, es necesario que el sujeto que escriba realmente tenga algo que decir, y el contexto debe determinar las exigencias de dicho proceso de escritura. Es por ello que es necesario que se debe partir de situaciones reales. En cuanto a procesos de enseñanza, Camps propone siete principios para la enseñanza de la escritura, relacionados con procesos de oralidad y escritura. Estos principios son: 1) Crear un entorno que integre la escritura en las actividades habituales en la escuela y diversificar las situaciones de escritura: la escritura debe ser un instrumento de reflexión y comunicación dentro de la escuela. 2) Establecer un doble objetivo de las actividades de enseñanza de la escritura: un objetivo discursivo y un objetivo específico de aprendizaje. 3) Plantear tareas de escritura progresivamente complejas que permitan a los alumnos avanzar en el dominio de los géneros textuales formales. 4) Tener en cuenta que escribir es un proceso y hacer conscientes de ello a los estudiantes: es necesario saber para qué y para quien se escribe y sobre qué se quiere escribir. 15 5) Hablar para escribir: la interacción oral es un instrumento imprescindible para aprender a escribir. En estas situaciones de interacción oral, los alumnos utilizan el lenguaje para hablar de los textos que producen. 6) Leer para escribir, escribir para leer: “escribir como diálogo entre textos”. 7) Guiar al alumno: un proceso de evaluación formativa. (Camps, s/f) Por último, Camps (2005) describe tres perspectivas desde las cuales se ha abordado el término “metalingüístico”: los estudios lingüísticos, la psicología cognitiva y la psicología sociocultural, y asimismo identifican la relación entre el polo formal y el polo del uso. CARLOS LOMAS. ENSEÑAR A COMUNICAR Carlos Lomas es doctor en Filología Hispánica, catedrático de educación secundaria en España y asesor de formación del profesorado en el Centro del Profesorado y de Recursos de Gijón, España. Se considera como uno de los expertos en el enfoque comunicativo de la didáctica de la lengua. ¿Por qué enseñamos lengua y literatura? ¿En qué medida la ausencia de aprendizaje obedece a factores personales, socioculturales o a una inadecuada intervención docente? ¿Qué debe saber y saber hacer el profesorado para ayudar al alumnado en la adquisición y mejora de sus habilidades comunicativas? (Lomas, sf.). El planteamiento pedagógico de las preguntas, de forma evidente, se dirige a la búsqueda de la manera más eficaz de mejorar las competencias comunicativas de los estudiantes, aspecto en el que ha desarrollado diversos artículos. Lomas señala que, en la actualidad, la escuela es un escenario comunicativo donde se lee y se escucha, se lee y se escribe, donde las formas del discurso pedagógico del maestro dialogan con las maneras de decir y entender el mundo de los estudiantes (Lomas, 2002). 16 El dialogo constante, presente en la relación docentes alumno, es prueba de relación activa que se da constantemente en las aulas. La educación entonces, de acuerdo a Lomas (2002), será concebida como un aprendizaje de la comunicación para contribuir al dominio de destrezas comunicativas y desarrollar los conocimientos, habilidades y actitudes que hacen posible la competencia comunicativa Desafortunadamente, señala, en el aula las acciones cotidianas se dirigen hacia el aspecto morfológico, sintáctico, ortográfico o canónico de la lengua; aspectos que contribuyen al mínimo en el desarrollo de la competencia comunicativa. Lomas reconoce que en la actualidad el manejo de la enseñanza de la comunicación ha cambiado gracias a dos aspectos (Lomas 2002): 1) La evolución de las ciencias del lenguaje que ponen en auge el modo en que ocurren en la vida real los intercambios comunicativos, la producción de los fenómenos de expresión y comprensión, y el papel que desempeña en dichos procesos la interacción social. 2) El cambio de actitudes respecto a los usos orales y el auge de los enfoques comunicativos de la enseñanza de la lengua. Los estudiantes, en este contexto, no serían sujetos pasivos en espera de ser enseñados, ya que, al emplear la oralidad, la escritura, la lectura, etc., construyen conocimiento con sus semejantes en el intercambio de ideas, la retroalimentación, la cooperación, en la lectura para otros, las explicaciones y la interpretación. CASSANY. LA LECTURA COMO DESTREZA RECEPTIVA Como se señaló con anterioridad, para Vigotskyexiste una fuerte relación entre desarrollo y lenguaje. Este aspecto es retomado por Daniel Cassany, la lengua es el instrumento mediante el cual organizamos nuestro pensamiento. El grado en que conocemos el mundo que nos rodea y la capacidad de interpretarlo es la media del grado de desarrollo 17 adquirido. Su hipótesis en la relación que existe entre una mala estructura del lenguaje y el fracaso escolar (Cassany, 2007). Cassany plantea el dominio de cuatro habilidades necesarias en su dominio, para que los hablantes puedan comunicarse eficientemente, estas habilidades son hablar, escuchar, leer y escribir. Estas habilidades, que reciben el nombre de habilidades lingüísticas, permiten el uso la lengua con finalidades comunicativas, (Cassany, 2007). Entre sus aportes a la educación se encuentra el contemplar como un conjunto la lectura, la escritura y la oralidad como necesarias para la adquisición de las denominadas competencias lingüísticas. Sin embargo, Cassany considera a la lectura como fundamental ya que es una destreza receptiva. Afirma que, en la actualidad, tenemos acceso a muchos y muy variados tipos de texto: libros, pantallas, leemos textos provenientes de cualquier parte del mundo, leemos culturas, religiones, ideologías, etc. En la actualidad lo escrito ya no es certeza. En estos aspectos radica la importancia de la lectura crítica, es decir, el leer de otra manera. En relación a la variedad de productos para leer, afirma que es necesario leer diferente cada tipo de texto, ya que cada uno de ellos desempeña funciones diferentes en la sociedad, es leído y usado por diferentes personas en diferentes contextos, para emplearlos de distintas formas. Leer es un verbo transitivo….existen múltiples, variadas y dinámicas formas concretas de lectura de cada género, de cada disciplina del saber y en cada comunidad humana. (Cassany, 2004) La importancia de la escuela radica en que es ahí en donde se debe ofrecer a los alumnos la posibilidad de enfrentarse a diversos tipos de textos. Ya no es posible permanecer sólo con la descodificación de un texto. Plantea una forma de entender la lectura desde una perspectiva sociocultural: 18 La investigación sociocultural sobre la práctica del lenguaje entiende que la lectura y la escritura son construcciones sociales, actividades socialmente definidas….En cada contexto sociocultural, leer y escribir han adoptado prácticas propias, en forma de géneros discursivos que cumplen unas determinadas funciones, con unos roles determinados de lector y autor, con unos usos lingüísticos prefijados y una retórica también preestablecida….Aprender a leer requiere adquirir los conocimientos socioculturales particulares de cada práctica concreta de lectoescritura. (Cassany, 2004) Al analizar el componente sociocultural en la lectura, propone, para su análisis, tres representaciones sobre la lectura, tres concepciones que se pueden asemejar a las diferentes formas pedagógicas en que se ha analizado la lectura (Cassany, 2006) Figura 1. Representaciones de la lectura Fuente: Cassany (2006) En la concepción lingüística, el leer es recuperar el significado de cada palabra. Así sólo existirá un significado único del texto, independiente de los lectores o los usos en que es empleado. Su fin es puramente objetivo. En la concepción psicolingüística, leer implica el conocimiento de las reglas y unidades del idioma y el desarrollo de habilidades cognitivas (conocimiento previo, inferencias, formulación de hipótesis). Por ello la lectura varía en función del individuo y las circunstancias. 19 En la concepción sociocultural tanto el significado de las palabras como el conocimiento previo que posee el lector tienen origen social, todo procede del contacto social. De la misma forma, el discurso del autor refleja la visión que posee del mundo; además que existe una relación entre discurso, autor y lector. En este contexto es donde se insertan las prácticas de literacidad, que se darán en contextos particulares y desarrollaran una función específica donde se inserten. Cada práctica de literacidad será en sí misma una práctica social. Al respecto del término literacidad, Cassany afirma: Incluye un amplio abanico de conocimientos, prácticas sociales, valores y actitudes relacionados con el uso social de los textos escritos en cada comunidad. En concreto, la literacidad incluye el dominio y el uso del código alfabético, la construcción receptiva y productiva de textos, el conocimiento y el uso de las funciones y los propósitos de los diferentes géneros discursivos de cada ámbito social, los roles que adoptan el lector y el autor, los valores sociales asociados con estos roles (identidad, estatus, posición social), el conocimiento que se construye en estos textos y que circula en la comunidad, la representación del mundo que transmiten. (Cassany, 2010; p.354) Entonces, la literacidad considerará que el lector manejará, además de conocimientos, valores, sentimientos, juicios, para al leer, crear sus propios significados, desarrollar conocimientos, emplear la información, resolver problemas para participar en la vida cotidiana. Se entiende entonces que, si bien las prácticas de literacidad inician con el proceso lector, no son separadas de la escritura o la oralidad. Se reitera entonces la lectura como aspecto receptivo principal. Complementando el concepto de literacidad, Cassany desarrolla el concepto de criticidad: 20 Leer críticamente o ser crítico al leer y escribir significa, en pocas palabras, ser capaz de gestionar la ideología de los escritos, tomando el término ideología en un sentido muy amplio y desprovisto de las connotaciones negativas que tiene este vocablo en la calle. La ideología es cualquier aspecto de la mirada que adopta un texto (Cassany, 2005) La literacidad crítica implicará situar el texto en el contexto original en que fue escrito, reconocer el género discursivo en que fue elaborad y calcular los efectos que tendrá en el lector y la comunidad donde será recibido LA COMPETENCIA COMUNICATIVA El mundo en el siglo XXI requiere la formación de ciudadanos educados con habilidades esenciales que les permitan transitar en un mundo en donde el conocimiento, la información, las mercancías y las personas circulan de manera abierta y cada vez con mayor velocidad. Hubo un crecimiento acelerado en comunicación e interdependencia entre los distintos campos disciplinarios. La necesidad de participación en un mundo como el actual requiere intervención en diversos ámbitos, como el laboral, el social, el ciudadano, el de las instituciones, etc. (Zayas 2015). La educación entonces, tiene el papel fundamental de enseñar las habilidades esenciales para adquirir conocimientos, tomar decisiones y resolver problemas. Surge así el concepto de competencias básicas, que buscan el desarrollo de aptitudes necesarias para la sociedad de nuestra época, y que deben ser el criterio decisivo para el desarrollo curricular y concreción en el aula. (Zayas, 2015 p. 19), entre las que podemos encontrar la competencia comunicativa, matemática, digital, etc., solo por citar algunas. 21 En lo referente a la competencia comunicativa, el primer aporte para definirla como tal, fue Noam Chomsky en 1965, desde el campo de la lingüística; que relaciono la competencia con el conocimiento que el hablante tiene de la lengua y el uso de la misma en situaciones concretas (Cenoz Iragui, 2004). Más adelante, en 1972, Hymes ubica la competencia comunicativa como la habilidad de dominar situaciones del habla, resultado de la aplicación adecuada de subcódigos diferentes. En su artículo Acerca de la competencia comunicativa expone que la adquisición de una competencia tal, está alimentada por la experiencia, las necesidades y motivaciones (p.22). ParaHymes, la competencia comunicativa presentará 4 dimensiones, reconociendo la importancia que le otorga al contexto social, y el papel que juegan los hablantes y los interlocutores: 1. El grado en que algo resulta formalmente posible (aspecto gramatical), 2. El grado en que algo resulta factible (conducta cultural), 3. El grado en que algo resulta apropiado (pertinencia) y 4. El grado en que algo se da en la realidad (factibilidad) Más tarde, y en la búsqueda de reforzar los postulados de Hymes; Canale y Swain, (citados en Cenoz Iragui, 2004) afirman que la competencia comunicativa se refiere tanto al conocimiento como a la habilidad para utilizar el conocimiento cuando se participa en una comunicación real. Estos autores distinguen tres aspectos o elementos de la competencia comunicativa: 1. Competencia gramatical: que implica los conocimientos léxicos, morfológicos, sintácticos y semánticos. 2. Competencia sociolingüística: el uso de la lengua según las normas de uso y discurso para la interpretación en su significado social. 22 3. Competencia estratégica: que se refiere al uso de estrategias verbales y no verbales empleadas para compensar las dificultades de la comunicación En 1983, Canale replantea el elemento de competencia sociolingüística incluyendo las reglas socioculturales, produciendo y comprendiendo de forma apropiada en distintos contextos sociolingüísticos dependiendo de factores contextuales como el estatus de los participantes, el propósito de la interacción y las normas o convenciones de la interacción (Canale, 1995). Bachman en 1990 trata de establecer distintas dimensiones de la competencia comunicativa (citado en Cenoz Iragui, 2004): a) Competencia organizativa: habilidades relacionadas con el uso formal de la lengua a. Competencia gramatical: conocimientos lingüísticos b. Competencia textual: cohesión y organización retórica b) Competencia pragmática: relaciones entre signos y referentes, y entre usuarios y contexto de comunicación. a. Competencia ilocutiva: condiciones que indican si un enunciado es aceptable b. Competencia sociolingüística: caracterización que determina que enunciados son apropiados en determinadas situaciones. Posteriormente, en la necesidad de formalizar el concepto de competencias comunicativas, se establece el Marco de Referencia Europeo, que las define como aquellas competencias que posibilitan a una persona actuar utilizando específicamente medios lingüísticos. Esta competencia engloba a su vez varias competencias: lingüística, sociolingüística y pragmática. 1. La competencia lingüística incluye conocimientos y destrezas léxicas, fonológicas y sintácticas; 23 2. La competencia sociolingüística se refiere a las condiciones socioculturales del uso de la lengua; 3. La competencia pragmática tiene que ver con el uso de los recursos sobre la base de intercambios comunicativos (Consejo de Europa, 2002). Como se podrá observar, los diversos aportes a los componentes de la competencia comunicativa, conllevan a identificar elementos en común, estableciendo todos ellos la importancia del contexto cultural en el uso de la lengua. Es necesario reconocer que la esencia de la competencia comunicativa se encuentra en el enriquecimiento de los objetivos de aprendizaje: no se trata de que los estudiantes adquieran un determinado sistema lingüístico, sino que sean capaces de utilizarlo para comunicarse de manera adecuada y efectiva. (Luzón Encabo y Soria Pastor, 1999). De acuerdo a Cenoz Iragui, el concepto de competencia comunicativa tiene implicaciones pedagógicas a distintos niveles: a) Los objetivos de aprendizaje: no es suficiente conocer los elementos del sistema lingüístico sino también es necesario utilizarlos de forma apropiada. b) Las estrategias de enseñanza. Es importante que el profesorado enseñe aspectos específicos relacionados con las distintas dimensiones de la competencia y además que dé la oportunidad de acceder a textos orales y escritos que se han producido en contextos naturales. c) La autonomía del aprendizaje: es importante que el alumnado pueda llegar a tener cada vez más autonomía en el aprendizaje y para ello el profesorado debe trabajar para que el alumnado sea cada vez más consciente y reflexione sobre la importancia de aprender estas dimensiones. 24 d) La evaluación. El concepto de «competencia comunicativa» y sus dimensiones deben ser una parte integral de la evaluación, tanto de la evaluación continua realizada por el profesorado a lo largo del curso como de la evaluación final (2004). El uso que en educación se haga de las competencias comunicativas depende del docente, quien debe comprender la importancia del trabajo por competencias en el marco de los discursos educativos. LA COMPETENCIA LECTORA En el punto anterior se especificó la importancia de habilidades básicas que deben desarrollar los individuos en el actual contexto mundial. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos según la cual la competencia lectora consiste en: La capacidad de un individuo para comprender, emplear, reflexionar e interesarse en textos escritos con el fin de lograr metas propias, desarrollar sus conocimientos y su potencial personal, y participar en la sociedad. Esta competencia se organiza en tres dimensiones: los textos o materiales que se leen; los aspectos, es decir, los procesos cognitivos que están determinados por la forma en que los lectores se relacionan con los textos, y las situaciones, que incluyen una gama de contextos y propósitos de lectura. (PISA, 2012, 6). Esta definición posiciona a la lectura como la base sobre la cual se podrá obtener desarrollo, crecimiento e inserción social, además de identificarla como una herramienta básica, sobre todo para transitar en el siglo XXI. En el proceso de enseñanza y aprendizaje, la lectura siempre ocupará un lugar central. Al ser una herramienta básica para el estudio, si presenta dificultades, estas afectarán en todos los ámbitos de aprendizaje. Las habilidades en dicha competencia pueden facilitar 25 una eficacia transversal al resto de aprendizajes, como por ejemplo la resolución de problemas, así como las dificultades podrían generar un desarrollo insuficiente o cualitativamente inadecuado en la autoestima y desenvolvimiento escolar (Meléndez, Flores, Castañeda y García, 2013). Paris, Wasik y Tuner, (citados en Melendez et.al., 2013) ofrecen seis razones por las cuales los estudiantes deben adquirir una competencia lectora, ya que es relevante para su educación y desarrollo: 1. Las estrategias permiten a los lectores elaborar, organizar, y evaluar la formación textual 2. La adquisición de estrategias de lectura coincide y se solapa con el desarrollo de múltiples estrategias cognitivas para la mejora de la atención, memoria, comunicación y aprendizaje 3. Las estrategias son controladas por los lectores; estas son herramientas cognitivas que se pueden usar de forma selectiva y flexible 4. Las estrategias de comprensión reflejan la metacognición y la motivación porque los lectores deben tener tanto conocimientos estratégicos como la disposición de usar dichas estrategias 5. Las estrategias que fomentan la lectura y el pensamiento pueden ser enseñadas directamente por los profesores 6. La lectura estratégica puede mejorar el aprendizaje en todas las áreas curriculares. La competencia lectora está incluida en la competencia lingüística, ya que se considera como una condición para el desarrollo de las otras competencias (Zayas, 2015). LA APLICACIÓN: EXPERIENCIA PEDAGOGICA DE ESCUELAS EFECTIVAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA. El Programa Escuelas efectivas de Lengua Española (PEF-LE) fue desarrollado en su última versión durante los años 2013-2014; en el marco del programa Centros de Excelencia para 26la Capacitación de Maestros (CETT, por sus siglas en ingles), impulsado durante la Cumbre de las Américas, desarrollada en Canadá en el año 2001. Esta fue una iniciativa del gobierno americano por intermedio de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) para desarrollar la lectoescritura en los niños y niñas de los tres primeros grados de educación básica, a partir de la capacitación docente (PREAL, 2012). Los CETT fueron implementados en diversas regiones de América de norte y América Latina. Uno de los pilares del modelo de capacitación propuesto por los CETT es el “enfoque comunicativo”, que implica una concepción de la enseñanza y del aprendizaje de la lengua y tiene como finalidad el desarrollo de las capacidades de comunicación y su uso funcional por parte de los alumnos (PREAL, 2012). Desde este enfoque, la lengua oral y escrita, por considerarse vehículos de comunicación, se enseñan y se aprenden en un contexto natural. Su premisa es que la comunicación funcional no se limita a las unidades lingüísticas y a las reglas gramaticales, sino que otorga mayor énfasis a las reglas de uso. El modelo incluye capacitación de los docentes en una serie de competencias: a. Competencias básicas de lectoescritura (comprensión oral, expresión oral, comprensión lectora y expresión escrita). b. Competencias para la gestión pedagógica (gestión del aula, enseñanza, habilidades didácticas, uso pedagógico de las nuevas tecnologías, reflexión e investigación sobre la práctica docente, comunicación). c. Competencias para la gestión del área afectiva (motivación, relaciones interpersonales, competencias sociales). d. Competencias para la gestión curricular (PREAL, 2012). El PEF-LE fue desarrollado este marco de acción, con el propósito de contribuir con el mejoramiento de la calidad educativa de las escuelas del primer ciclo de la educación básica para lograr una mayor efectividad en los docentes, impactando positivamente en las competencias de lectura y escritura crítica de los estudiantes de primero a cuarto grado, 27 mediante la consolidación, afinamiento y sistematización del enfoque textual, funcional y comunicativo de la enseñanza de la lengua. De manera específica el programa buscó mejorar las competencias de lectura y escritura críticas de estudiantes de primero a cuarto grado; fortalecer las competencias conceptuales, procedimentales y actitudinales de los docentes y técnicos capacitados y apoyar a los docentes participantes para que apliquen estrategias pedagógicas y metodológicas de acuerdo al currículo oficial de la República Dominicana, con el fin de fortalecer el desempeño de los estudiantes de primero a cuarto grado en lectura y escritura. El programa reconoce la concepción del aprendizaje como un proceso social y cultural de carácter permanente; basándose en un enfoque por competencia, la gerencia del conocimiento, el constructivismo y el enfoque textual, funcional y comunicativo en la enseñanza de la lengua. El modelo de capacitación docente del PEF-LE, empleó círculos de innovación docente, capacitación presencial, estudio independiente; los tres de manera permanente, y acompañamiento en el aula en periodos mínimos de dos veces al mes. Un aspecto central fueron los espacios de formación del modelo de capacitación presentado, por medio de la utilización de estrategias metodológicas participativas y de carácter colaborativo, la reflexión sobre la práctica pedagógica, la transposición didáctica en el aula, el análisis de casos presentados en el aula para plantear soluciones, las experiencias compartidas de los procesos pedagógicos desarrollados en el aula y las vivencias de experiencia de producción de textos diversos. Consideran que la piedra fundamental del proceso educativo es el docente, y en virtud de ello apuesta a mejorar su formación. 28 En coincidencia con la perspectiva de la formación docente continua centrada en la escuela, el diseño de la capacitación se fundamenta en los siguientes principios del desarrollo profesional: - Incorpora instancias de formación, de práctica y de retroalimentación - Está basada en la escuela e involucra el trabajo colaborativo de los docentes - Centrados en el aprendizaje de los alumnos - Animan y apoyan las iniciativas de los maestros en las escuelas - Seleccionan un conjunto acotado de conocimientos teóricos y prácticos para ser tratados en profundidad - Alternan a través del tiempo, períodos de formación teórico-metodológica, reflexión en la práctica, de ensayo de nuevas estrategias en el aula y de seguimiento y retroalimentación de los resultados obtenidos El modelo apunta a la formación de competencias profesionales y al empoderamiento pedagógico didáctico de los docentes, para que adopten una conciencia crítica a través de la reflexión y comprensión de sus prácticas, del trabajo en equipo, para que sean capaces de tomar las decisiones que correspondan en función de las características de sus ambientes de clase, llevando a cabo un proceso de resignificación de su tarea docente. Guiada por estos principios, la propuesta de formación concibe al docente como un constructor de saber pedagógico, capaz de actuar en el aula, transformándola y transformándose. Se trata de un maestro con experiencia previa, protagonista de su proceso formativo, por lo cual la capacitación constituye un medio cuya finalidad es facilitar y orientar dicho proceso. La recuperación de conocimientos, saberes y experiencias del profesorado también forma parte de los dispositivos de capacitación que se implementen, los que deben considerar los intereses y expectativas de los maestros. A través de la capacitación los esquemas previos serán confrontados, enriquecidos y complementados con los nuevos contenidos, concepciones, que aportan los módulos de formación; esto permitirá introducir cambios que mejoren las prácticas del aula (Vezub, 2010). 29 CONCLUSION. LA COMPETENCIA COMUNICATIVA, BASE PARA ALCANZAR LA EXCELENCIA La comunicación y las competencias derivadas de ella, es considerada como la base para el desarrollo de las demás habilidades necesarias a desarrollar en el aprendizaje, ya que es gracias a ésta que pueden alcanzarse el resto de competencias. En general se considera que la responsabilidad de enseñar a leer, escribir es responsabilidad de los docentes de las asignaturas de español. Las competencias comunicativas se encuentran en la base del aprendizaje, ya que el lenguaje en sí mismo es un elemento en la formación de los seres humano, y a la par, las palabras son ante todo un medio para concretar las ideas y por consiguiente, el pensamiento de los seres humanos. Basta con revisar los planes de estudio en cualquier lugar del mundo para darse cuenta que la enseñanza de la lengua ocupa un lugar privilegiado en comparación con muchas otras asignaturas del currículum. La escuela es el escenario por excelencia en donde se presentan los procesos de lectura y escritura; es ahí donde se hace posible el desarrollo de las habilidades de producción y comprensión. Es decir, competencias comunicativas. Cada día se hace más evidente el compromiso de la escuela en el desarrollo de habilidades. Con ello se vuelve necesario, por lo tanto, una escuela que se organice en su interior para responder correctamente a los retos de dejar de enseñar y comenzar a aprender. Los maestros, en una escuela en donde se promueve el aprendizaje, deben ser los primeros que buscan su propio aprendizaje y la innovación en su práctica. Que todos lean y escriban en la escuela desde su propio papel en la misma, es necesario en la construcción de aprendizajes. Es necesario que los docentes desarrollen en sí mismos las competencias orales y escritas que esperan lograr en los estudiantes (Parra, 2006). 30 Una de las preocupaciones de la educaciónes lograr que los estudiantes logren desarrollar habilidades que puedan ser empleadas a lo largo de la vida. REFERENCIAS Alejo Santos, I.O. (2012). Desarrollo de estrategias para la comprensión lectora con un enfoque por competencias en alumnos que cursan el primer grado, de la escuela secundaria 164, Rumanía del D.F. (Tesis de maestría). Universidad Pedagógica Nacional, México. Calero Pérez, M. (2009). Aprendizaje sin límites. Constructivismo. México: Alfaomega Grupo Editor. Camps, A. (1990). Modelos del proceso de redacción: algunas implicaciones para la enseñanza. En Infancia y Aprendizaje, 49, 3-19. Camps, A. (2003b) “Proyectos de lengua entre la teoría y la práctica” en A. Camps (comp.) Secuencias didácticas para aprender a escribir, Barcelona, Graó, pp. 33-46. Camps, A. (2005). Escribir para aprender. Una visión desde la teoría de la actividad. En J. Ramírez (Ed.) IX Simposio internacional de la sociedad española de didáctica de la lengua y la literatura. La lengua escrita (pp.30-47). España: Universidad de la Rioja: Sociedad Española de didáctica de la lengua y la literatura. Camps, A. (diciembre 2003). Miradas diversas a la enseñanza y el aprendizaje de la composición escrita. En Lectura y vida. Revista latinoamericana de lectura, 4. 2-11. Camps, A. (enero-marzo 2000). Motivos para escribir. En Textos, didáctica de la lengua y la literatura, 23, 69-78. Camps, A. (s/f). Siete principios en que basar la enseñanza de la escritura en Primaria y Secundaria. Consultado el 8 de enero de 2015 en http://leer.es/documents/235507/242734/art_prof_ep_eso_sieteprincipios_annacamps.pdf/bfe454a5 -3e65-4f1b-9470-bd78c5bf68d9 Camps, A. Ruiz Bikandi, U. (2011). El objeto de la didáctica de la lengua y la literatura. En U., Ruiz Bikandi, (coord.) Didáctica de la lengua castellana y la literatura. España: Grao http://leer.es/documents/235507/242734/art_prof_ep_eso_sieteprincipios_annacamps.pdf/bfe454a5-3e65-4f1b-9470-bd78c5bf68d9 http://leer.es/documents/235507/242734/art_prof_ep_eso_sieteprincipios_annacamps.pdf/bfe454a5-3e65-4f1b-9470-bd78c5bf68d9 31 Camps, A., Guasch, O. y Ruiz Bikandi, U. (julio-septiembre, 2010). La didáctica de la lengua (las lenguas) y la literatura. Textos, didáctica de la lengua y la literatura, 55, 71-80. Canale, M., (1995). De la competencia comunicativa a la pedagogía comunicativa del lenguaje. En Llobera, M. (coord.), Competencia comunicativa. Documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras. Madrid: Edelsa, págs. 63-81 Cassany, D. (2004). Explorando las necesidades actuales de comprensión. Aproximaciones a la comprensión crítica. En Lectura y Vida, 25(2), 6-23. Cassany, D. (2005) Los significados de la comprensión crítica. En Lectura y Vida, 26 (3), 32-45. Cassany, D. (2006) Tras las líneas. Sobre lectura contemporánea. Barcelona: Anagrama. Cassany, D. (2010). Aproximación a la literacidad crítica. Perspectiva, 28 (2), 353-374. Cenoz Iragui J. (2004). El concepto de competencia comunicativa. En Sánchez Lobato, J. y Santos Gargallo, I. Vademécum para la formación de profesores. Enseñar español como segunda lengua/lengua extranjera. Madrid: SGEL. p 449 - 465. Colomer, T., Ribas, T., Utset, M. (1993). La escritura por proyectos: "Tú eres el autor". Revista Aula de Innovación Educativa 14. Versión electrónica. Contreras, J. (1996). Teoría y práctica docente. Cuadernos de Pedagogía, 253, 92-99. De Zubiría Zamper, J. (2001). De la escuela nueva al constructivismo. Un análisis crítico. Colombia: Aula Abierta Delors, J. (1996.). La educación encierra un tesoro. Informe a la UNESCO de la Comisión internacional sobre la educación para el siglo XXI, Madrid, España: Santillana/UNESCO. Delors, J. et al. (1996). La educación encierra un tesoro, Informe a la UNESCO de la Comisión Internacional para la Educación en el Siglo XXI. Madrid: Santillana/ UNESCO. DESECO (2005). La definición y selección de las competencias clave. Resumen Ejecutivo. Preparado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) 32 Flores Vázquez, G. y Díaz Gutiérrez, M.A. (2013). México en PISA 2012. México: NEE. García-Medina, A. et al. (2015). Herramientas para mejorar las prácticas de evaluación formativa en la asignatura de Español. Materiales para Apoyar la Práctica Educativa. México: INEE. Gomez López, L.F.; Silas Casillas, J.C. (2012). Impacto de un programa de comprensión lectora. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. 42 (3), 35-63. Recuperado el día 6 de enero de 2017 de http://www.seg.guanajuato.gob.mx/Ceducativa/CDocumental/Doctos/2013/Marzo/07/Impactodeun programa.pdf González Ávilla, G., Castro Sierra. C.E., Gallardo Cordova. K.E. (2015), Rasgos de un perfil del docente experto en enseñanza de una lectura comprensiva en niños de educación básica, desde una perspectiva de solución de problemas. Revista Iberoamericana de Educación, 68 (1), 63-80. Recuperado el 6 de enero de 2017 de http://www.rieoei.org/deloslectores/6812.pdf Hymes, D.H. (1972) “On Communicative Competence” In: J.B. Pride and J. Holmes (eds) Sociolinguistics. Selected Readings. Harmondsworth: Penguin, pp. 269-293. INEE, (2012). México en PISA 2012. Resumen ejecutivo. México:INEE. Luchetti, E. (1998). El diagnóstico en el aula. Argentina: Editorial Magisterio del Río de la Plata. Luzón Encabo, J., & Soria Pastor, I. (1999). El enfoque comunicativo en la enseñanza de lenguas. Un desafío para los sistemas de enseñanza y aprendizaje abiertos y a distancia. RIED. Revista Iberoamericana De Educación A Distancia, 2(2), 40-58. Recuperado el 30 de septiembre de 2016 de http://dx.doi.org/10.5944/ried.2.2.2077 Medina, J., Fuenmayor, G., Camacho, H. (2009). Psicogénesis de la escritura: un acercamiento crítico. En Revista de Artes y Humanidades UNICA, 10 (3), 71-98 Organización de las Naciones Unidas, (1990). Declaración Mundial sobre Educación para Todos: Satisfacción de las Necesidades Básicas de Aprendizaje. ONU Organización de las Naciones Unidas, (2000). Marco de Acción de Dakar. Educación para Todos: cumplir nuestros compromisos comunes. ONU http://www.seg.guanajuato.gob.mx/Ceducativa/CDocumental/Doctos/2013/Marzo/07/Impactodeunprograma.pdf http://www.seg.guanajuato.gob.mx/Ceducativa/CDocumental/Doctos/2013/Marzo/07/Impactodeunprograma.pdf http://www.rieoei.org/deloslectores/6812.pdf http://dx.doi.org/10.5944/ried.2.2.2077 33 Organización de las Naciones Unidas, (2015). Educación 2030: Hacia una educación inclusiva y equitativa de calidad y un aprendizaje a lo largo de la vida para todos. ONU Silas Casillas, J.C; Gómez López, L.F. (2013). El desarrollo de habilidades lectoras en la escuela telesecundaria. Algunas reflexiones sobre el papel del docente y los logros de los alumnos. Revista de Investigación Educativa. 17. Recuperado el día 6 de enero de 2017 de http://revistas.uv.mx/index.php/cpue/article/view/420/1541 Silva, I. (2003) Metodología para la elaboración de estrategias de desarrollo local. Santiago de Chile. ILPES: CEPAL. Torres, R.M. (1999). Nuevo rol docente: ¿Qué modelo de formación para qué modelo educativo? En Aprender para el futuro. Nuevo Marco de la tarea docente. Madrid: Fundación Santillana. Treviño, E., Pedroza, H., Pérez, G., Ramírez, P., Ramos, G., y Treviño, G. (2007). Prácticas docentes para el desarrollo de la comprensión lectora en primaria. México. INEE. Recuperado el 6 de enero de 2017 de http://www.inee.edu.mx/index.php/76-publicaciones/recursos-y-procesos-escolares- capitulos/576-practicas-docentes-para-el-desarrollo-de-la-comprension-lectora-en-primaria UNESCO. (2015). Declaración del Foro Mundial de Educación. Incheón: UNESCO. Zayaz, F. (2015). 10 ideas clave. La competencia lectora según PISA. Reflexiones y orientaciones didácticas. Barcelona: Grao. http://revistas.uv.mx/index.php/cpue/article/view/420/1541 http://www.inee.edu.mx/index.php/76-publicaciones/recursos-y-procesos-escolares-capitulos/576-practicas-docentes-para-el-desarrollo-de-la-comprension-lectora-en-primariahttp://www.inee.edu.mx/index.php/76-publicaciones/recursos-y-procesos-escolares-capitulos/576-practicas-docentes-para-el-desarrollo-de-la-comprension-lectora-en-primaria
Compartir