NR03793

Vista previa del material en texto

32 
Especies forrajeras, 
~ gram1neas y 
leguminosas 
Horac10 Lopez T 
Ingeniero Agrónomo M Se 
En el presente articulo se pretende entregar a! 
agricultor una onentac1on general sobre qué especie 
o mezcla de especies sembrar a través de una 
1níormac1on resumida de sus caracter1st1cas pnnc1pa!es 
y de su capacidad de adaptación a cond 1c1ones 
ecológ1cas diversas 
La adopción de una empastada dependera en ultima 
1nstanc1a de la ubicación del predio de las cond1c1ones 
de suelo y del propos1to que se espera alcanzar 
Las zonas de adaptación el 1mat1ca que figuran en el 
Cuadro estan representadas en el mapa ad Junto para 
una me1or comprensión 
Trébol subterráneo 
IPA La Platina Nº 32 1985 
o 
ü 
ü 
<( 
o 
ANTO-
FAGAST 
:i 
Figura 1 Zona y regiones 
c/Jmat1cas de ChJ/e 
(Di Castn, 1968} 
(\!) ¡§) 
IPA La Platina Nº 32, 1985 
18 \'; -:... -_j <( 
~~ -0 > 3) :, _, 
l 11' -' o 
\ "' 
<( 
z 
f-
z 
w 
a: 
<( o 
ü 
f-
z 
<( 
-' 
f-
<( 
A. ZONA DE TENDENCIA 
OESERT!CA 
~ 
l. Reg1on desértica litoral 
CJ 
2 Reglen desert1ca interior 
8. ZONA DE TENDENCIA 
TROPICAL 
~~lJlln tropical marginal 
~ 
~ 
4. Reg1on tropical de altura 
C ZONA DE TENOENClA 
MEDITERRANEA 
f2I] 
5 Reg1on mediterranea 
perarida 
111 
7. Region med1terranea 
sem1anda 
~ 
E.=3 
8. Reg1on mediterranea 
subhumeda 
' 
~ p I • I ¡ 1 : 
9 Reg1on meditcrranea 
humecta -10 Reg1on med1terranea perhumeda 
O ZONA DE TENDENCIA 
OCEAN!CA 
~ 
11 Reg1on ocean1ca de 
1nf!uenc1a med1terranea 
111 
12 Region ocearuca 
templada fria 
111 
13 Reg1on ocean1ca 
subantart1ca 
g 
14 Reg1on ocean1ca 
transandina 
E ZONA DE TENDENCIA 
CONTINENTAL 
03 
15 Reg1on andina 
CUADRO RESUMEN PRINCIPALES ESPECIES GRAMINEAS - ADAPTACION Y LIMITACIONES 
Nombre común y científico Zona de adaptación (ver rryapa) Limitaciones 
BALLICA INGLESA Clima: sector de riego de la región Altas temperaturas y sequ fas 
BALLICA PERENNE mediterránea a subhúmeda y región prolongadas. 
Lolium perenne mediterránea húmeda y oceánica de 
tendencia mediterránea. 
Suelos: francos a ligeramente arcillosos y 
húmedos, pH levemente ácido. 
BALLICA ITALIANA Clima: sector de riego de la regíón Sequ fas, altas temperaturas y 
Lolíum multiflorum mediterránea a subhúmeda y región mal drenaje. 
mediterránea húmeda y oceánica de 
tendencia mediterránea. 
Suelos: relativamente arcillosos a relativamente 
arenosos, buen drenaje, pH ligeramente ácido 
a neutro. 
BALLICA HIBRIDA Clima: sector de riego de la región Mal drenaje, altas temperaturas 
BALLICA ROTACION mediterránea subhúmeda, reglón mediterránea y sequ fa prolongada. 
CORTA, BALLICA Hl húmeda y región oceánica templada fría, 
Lo/ium perenne x Lolium Eventualmente secano de precordillera en 
multiflorum zonas 1nediterráneas húmedas y subhúmedas. 
Suelos: relativamente arcillosos a relativamente 
arenosos, buen drenaje, pH ligeramente ácido 
a neutro. 
BALLICA WIMMERA Clima: secano de precordi/fera e interior en Corto período de crecimiento. 
Lolium rigidum zonas mediterráneas semiárida y húmeda. 
Suelos: relativamente arcillosos a relativamente 
arenosos, buen drenaje, pH ligeramente ácido 
a neutro. 
PASTO OVILLO Clima: mediterráneo árido y subhúmedo con Sequ fas prolongadas en 
Oactilis glomerata riego. Secano de precorditlera de regiones sectores de secano. 
mediterráneas semiárida y subhúmeda. Secano 
de la costa región mediterránea húmeda. 
Suelos: francos, permeables y fértiles, pH 
ligerameñte ácido a neutro. 
FESTUCA Clima: mediterráneo árido y subhúmedo con Baja palatabilidad. 
Festuca arundinacea riego. Mediterráneo húmedo, región oceánica 
de influencia mediterránea y región oceánica 
templada fría. 
Suelos: Arenosos a arcillosos, drenaje pobre, 
ácidos a alcalinos. 
FALARIS Clima: secano de la costa, interior, llano Lento establecimiento. 
Phalarís tuberosa, central y precordillera en zona mediterránea 
sinónimo de Phalaris aquatica semiárida y húmeda. 
Suelos: francos y arcillosos. 
BROMO Clima: sectores de secano de la costa, zona Lenta recuperación al corte. 
Bromus sp. mediterránea húmeda, sector de riego de la Susceptible a heladas. 
zona mediterránea subhúmeda. 
Suelos: fértiles, ligeramente arcillosos, buen 
drenaje. 
34 IPA La Platina Nº 32, 1985 
" )> 
r 
o 
" ~ 
o 
~ 
z 
o 
w 
"-' 
¡g 
"' 
"' "' 
CUADRO RESUMEN PRINCIPALES ESPECIES GRAMINEAS - RECOMENDACIONES AGRONOMICAS 
Nombre comun Dosis de s1en1bra* 
y c1ent1f1co Pers1stenc1a Asoc1ac1on adecuada f:-poca de siembra lkg/ha) Uso 
BALLICA INGLESA Perenne Otras gramíneas: ba!!1ca anual, Prefet entemente Asociada a· Pastoreo y coi te 
BALLICA PERENNE rotac1on corta, pasto ovillo y otoño - Trebol blanco (heno y silo) 
Lo/1um perenne festuca 15-25 
-Lotera 5 
Leguminosas· t1 ebo! blanco, Mezclas complejas· 
trebo! rosado, eventualmente 10-15 
lotera 
BALLICA Anual (suele Otras gramíneas: ballica 1nglesa Otoño Asociada a: Pastoreo y corte 
ITALIANA durar2a3 rotac1on corta, pasto ovtllo, Eventualmente - Ti ebol rosado 8-12 {heno y sdo) 
Lo/Jum multtflorum años) festuca. temprano en - Trebol subterraneo 
primavera 4-6 
Leguminosas: trebol rosado, Mezclas complejas: 
trebo! blanco Eventualmente 3-8 
trebo! subten aneo 
BALLICA HIBRIDA Pei enne Otras gramíneas: bal!1ca inglesa Preferentemente Asociada a: Pastoreo y coi te 
BALLICA (variable) ba!l1ca 1tal1ana, pasto ovillo, otoño - Trebo! 1 osado 8-12 (heno y silo) 
ROTACION CORTA, festuca Eventualmente Mezclas complejas 
BALLICA H1 pr1mavc1 a (zonas 3-8 
Lol!um perenne x Leguminosas· trebol rosado, f1 ías} 
Lo/Jum mult1florum trebol blanco 
BALLICA Anual (de Leguminosas: trebo! Otoño Asociada: 8-12 Pastoreo y corte 
WIMMERA resiembra) subterráneo, trebo! rosado, (heno, en pie) 
Loflum ng1dum v1c1a dascycarpa, trebol rosado 
PASTO OVILLO Perenne Otras gramíneas: ballica, Preferentemente Asociada a. Pastoi eo y cor te 
Dact//1s glomerata festuca, eventualmente falaris otoño - Trebol blanco y {sdo, heno) 
alfalfa 8 
Leguminosas· trebol blanco, - Trébol rosado 12 
trebo! rosado, eventualmente -Lote1a 5 
alfalfa y lotera Mezclas complejas: 
5-12 
Mane10 
Pastoreo rota11vo, no 
intenso Altura dP 
residuo 5 cm 
Pastoreo rotativo, residuo 
baJO en otoño 
Pastoreo rotativo 
Rezago pi 1mave1 al para 
facilitar resiembra 
Util1zac1on antes de 
f!orac1on Pastoreo 
moderado en 1nv1e1 no 
~ 
,, 
)> 
r 
w 
-o 
§° 
s· 
w 
z 
o 
f:l 
"' 00 
'" 
Nombre común 
y cient ffico Persistencia Asociación adecuada Epoca de siembra 
FESTUCA Perenne. Otras gramíneas: ballica, pasto Otoño. 
Festuca arundinacea ovillo. Eventualmente 
primavera. 
Leguminosas: trébol blanco, 
trébol rosado, eventualmente 
alfalfa, trébol subterráneo y 
trébol frutilla. 
FALARIS Perenne. Leguminosas: trébol Otoño. 
Phalaris tuberosa subterráneo y eventualmente 
sinónimo de lotera. 
Phalaris aquatica 
BROMO Perenne. Otras gramíneas: ballica inglesa. Preferentemente 
Bromus sp. otoño. 
Leguminosas: trébol blanco, 
trébol rosado. 
*Ver dosis de Ja(s) especie(sJ asociada(s) en cuadro correspondiente. 
Dosis de siembra* 
(kg/ha) 
Sola: 15-30. 
Asociada a: 
- Trébol blanco: 8-1 O. 
-Trébol rosado: 12. 
-Alfalfa: 10. 
Mezclas complejas: 
5-10. 
Sola: 10-12. 
Asociada a: 
- Trébol subterráneo: 
4-8. 
Sola: 40-80. 
Asociada a: 
-Trébol rosado: 30. 
Mezclas complejas: 8. 
~ 
~ 
~ 
~· 
Uso Manejo 
Pastoreo y corte Pastoreo con presión alta 
(silo, heno) y rezagos cortos. 
Pastoreo y Pastoreo continuo suave 
eventualmente el primer año. 
corte (silo, heno). 
Pastoreo y corte 
(heno y si!o). 
~ g. 
CUADRO RESUMEN PRINCIPALES ESPECIES LEGUMINOSAS - ADAPTACION Y LIMITACIONES 
Nombre común y científico Zona adaptación (ver mapa) Limitaciones 
ALFALFA Clima: desértico a mediterráneo húmedo, Suelos arcillosos, mal drenaje 
Medicago sativa con riego. y ácidos. Meteorizantes. 
Suelos: francos-francoarenosos, permeables 
profundos, pH neutro. 
TREBOL ROSADO Clima: templado con riego y mediterráneo Suelos ácidos. Sequías. 
Trífo/ium pratense húmedo. Meteorizantes.Suelos: francos, profundidad media, fértiles. 
TREBOL BLANCO Clima: sector de riego de la región Suelos salinos y arenosos. 
Trifolium repens mediterránea subhúmeda, región mediterránea Sequía prolongada. 
perhúmeda y mediterránea húmeda. Meteorizantes. 
Suelos: franco-francoarcillosos, pH neutro a 
ligeramente ácido. 
TREBOLSUBTERRANEO Clima: sectores de secano en las regiones Suelos arcillosos, muy ácidos. 
Trifolium subterraneum mediterránea semiárida, subhúmeda, húmeda Corto período de crecimiento. 
perhúmeda y oceánica de influencia 
mediterránea. 
Suelos: francos, pH moderadamente ácido a 
neutro. 
LOTERA Clima: sectores de riego de !a región Dif íci! y lento establecimiento. 
Lotus tenuis mediterránea árida y semiárida. 
LOTERA Clima: sectores de riego en las regiones 
Lotus corniculatus mediterráneas: subhúmeda, húmeda y 
perhúmeda. 
ALFALFA CH ILOTA Clima: llano central y secano costero extremo 
Lotus pedunculatus sur región mediterránea perhúmeda y región 
oceánica de influencia mediterránea. 
Suelos: (comprende las 3 especies) delgado 
arcillosos, mal drenaje, ácidos y salinos. 
TREBOL ALEJANDRINO Clima: sectores con riego de las regiones Corto período de crecimiento. 
Trifolium alexandrinum mediterráneas semiárida y subhúmeda. Susceptible a heladas. 
Suelos: francos, buen drenaje, fértiles. 
Profundidad media. 
TREBOL FRUTILLA Clima: sectores con riego de la región No tolera la sequ fa estival. 
Trifolium fragiferum mediterránea semiárida y parte norte de la 
región mediterránea subhúmeda. 
Suelos: arcillosos, húmedos y altamente 
salinos. 
!PA La Platina Nº 32, 1985 
w 
co 
" )> 
r 
o 
" ¡;;; 
5 
o 
z 
o 
w 
!" 
<D 
"' '" 
Nombre común 
y científico 
ALFALFA 
Medícago satíva 
TREBOL ROSADO 
Trífolíum pratense 
TREBOL BLANCO 
Trifolium repens 
TREBOL 
SUBTERRANEO 
Trifolium 
subterraneum 
LOTERAS 
Lotus tenuis y 
Lotus cornicu/atus 
ALFALFA 
CH ILOTA 
Lotus pedunculatus 
CUADRO RESUMEN PRINCIPALES ESPECIES LEGUMINOSAS - RECOMENDACIONES AGRONOMICAS 
Dosis de siembra* 
Persístencia Asociación adecuada Epoca de siembra lkg/ha) Uso Manejo 
Perenne. Gramíneas: pasto ovillo (zona Preferentemente Sola: 15-20. Pastoreo y corte Pastoreo y corte con 1 Oo/o 
centronorte con riego). otoño. Asociada: 15-17. (heno, soiling). de f!or. Pastoreo rotativo. 
2-3 años. Otras leguminosas: trébol Preferentemente Sola: 10-20. Corte !heno) y Corte y pastoreo, altura 
blanco, trébol ladino. otoño. Asociada a: ba!lica pastoreo. máxima antes de floración. 
rotación corta: 10-15. Pastoreo rotativo. 
Gramíneas: ballica de rotación Mezclas complejas: 
corta, bal!ica perenne (sin altas 3-8. 
temperaturas). Pasto ovillo, Cereales: 20. 
festuca. 
Cereales: preferentemente 
trigo. 
Perenne. Otras leguminosas: trébol Otoño y temprano Mezclas complejas: Pastoreo y Pastoreo rotativo. Altura 
rosado. en primavera. 3-6. eventualmente de residuo 5-7 cm. 
corte (silo). 
Gramíneas: ballica inglesa y 
rotación corta (sin altas 
temperaturas}, festuca, pasto 
ovillo. 
Anual lde Gramíneas: falaris (secano) Otoño. Sola: 4-8. Pastoreo y Pastoreo intenso hasta 
resiembi-a). ballica anual (semirriego). Asociada: 5-12. eventualmente primavera. Rezago hasta 
corte (silo). otoño. 
Perennes. Otras leguminosas: trébol Otoño, Solas: 10-20. Pastoreo y corte Pastoreo y corte, rezago 
blanco {eventualmente). eventualmente Asociadas: 8-1 O. (heno y silo). alto (7-10 cm) utilización 
primavera (zona suave primera temporada. 
mediterránea 
húmeda). 
Perenne. Gramíneas: festuca, falaris, 
ba!lica perenne 
(eventualmente). 
" )> 
r 
ru 
" ~ 
3 
ru 
z 
o 
w 
·" 
¡¡¡ 
o; 
(,o) 
"' 
Nombre común 
y c1entff1co Persistencia Asociación adecuada Epoca de siembra 
TREBOL Anual Cereales: avena. Muy temprano en 
ALEJANDRINO otoño (febrero). 
Trifolium 
alexandrinum 
TREBOL Perenne Gramíneas: festuca. Temprano en 
FRUTILLA Eventualmente falaris. otoño 
Trifolium fragiferum 
*Ver dosis de fa(s) espec1e{s) asoc1ada{s) en cuadro correspondiente .• 
~$"~ ... ~-
~ 
~=r 
~-
¡¡-
íll 
~ 
E' 
2 
Dosis de siembra* 
(kg/ha) Uso Mane10 
Sola: 25-30 Corte (soiling). Primer corte trébol 
Cereales: 20. Eventualmente (40 cm) y avena (60 cm), 
pastoreo altura de rezago 1 O cm 
Pastoreo con cerco 
eléctrico 
Sola: 3-5. Pastoreo. Pastoreo continuo, no 
Asociada: 4-5. Eventualmente exagerado 
corte (silo). 
~~"'~·