9788413820330

Vista previa del material en texto

A t l a s d eA t l a s d e
Johannes W. Rohen
Chih i ro Yokochi
Elke Lüt jen-Drecol l
Johannes W. Rohen Chihiro Yokochi Elke Lütjen-Drecoll
anatomía humanaanatomía humana
9.a edición
9.a edición
Estudio fotográfico del cuerpo humano
Estudio fotográfico del cuerpo humano
Es
tu
di
o 
fo
to
gr
áf
ic
o 
de
l c
ue
rp
o 
hu
m
an
o
¡Aprende anatomía como en la sala de disección!
La nueva edición del Atlas de anatomía humana. Estudio fotográfico del cuerpo 
humano:
• Ofrece cientos de imágenes de disección, con una calidad y un detalle 
únicos.
•	Incluye ilustraciones anatómicas complementarias a las imágenes 
de disección para ayudarte a reconocer las diferentes estructuras
 anatómicas y aprender sobre ellas.
•	Incorpora numerosas imágenes de radiodiagnóstico (tomografía 
computarizada y resonancia magnética) que ayudan a correlacionar 
la enseñanza teórica con la práctica clínica.
NOVEDADES EN ESTA EDICIÓN:
•	Todos los capítulos han sido completamente revisados.
•		El nuevo orden de los capítulos se adapta perfectamente a los temarios 
de las prácticas de disección y de las clases teóricas.
•	El contenido ha sido actualizado con nuevas fotografías de disección, 
ilustraciones anatómicas e imágenes de radiodiagnóstico.
•	Se ha añadido un apéndice de tablas resumen de músculos, vasos 
y nervios como una importante herramienta para facilitar su memorización.
Atlas de anatomía humana. Estudio fotográfico del cuerpo humano presen-
ta toda la anatomía en magníficas fotografías y es el recurso perfecto para las 
prácticas de disección.
A
tl
as
 d
e 
an
at
om
ía
 h
um
an
a
9.
a e
di
ci
ón
R
oh
en
Yo
ko
ch
i
Lü
tj
en
-D
re
co
ll
ISBN 978-84-1382-033-0
9 788413 820330
31 mm
Rohen 9788413820330.indd 1 28/5/21 12:27
Atlas de anatomía humana
Estudio fotográfico del cuerpo humano
Anatomía 
general y sistema 
musculoesquelético
1 Anatomía general
 pág. 1
2 Tronco
 pág. 19
3 Miembro superior
 pág. 82
4 Miembro inferior
 pág. 148
Órganos internos 5 Órganos torácicos
 pág. 219
6 Órganos abdominales
 pág. 267
7 Órganos retroperitoneales
 pág. 301
Cabeza, cuello 
y encéfalo
8 Cabeza y cuello
 pág. 349
9 Encéfalo y órganos de los sentidos
 pág. 442
Apéndice Recursos adicionales
 pág. 521
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Atlas de anatomía 
humana
Estudio fotográfico 
del cuerpo humano
Novena edición
Prof. Dr. med. Dr. med. h.c. Johannes W. Rohen 
Anatomisches Institut I 
Universität Erlangen-Nürnberg 
Erlangen, Alemania 
Chihiro Yokochi, MD 
Professor Emeritus, Department of Anatomy 
Kanagawa Dental College
Yokosuka, Kanagawa, Japón 
Prof. Dr. med. Elke Lütjen-Drecoll 
Anatomisches Institut II 
Universität Erlangen-Nürnberg 
Erlangen, Alemania
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Avda. Josep Tarradellas, 20-30, 1.º, 08029, Barcelona, España
Copyright © 2020 of the original German language edition by Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart, Germany. 
Original title: Fotoatlas der Anatomie, 9/e, by Johannes W. Rohen, Chihiro Yokochi and Elke Lütjen-Drecoll, in 
coedition with © 2021 of the original English language edition by Wolters Kluwer, Philadelphia, USA. Original title: 
Photographic Atlas of Anatomy, 9/e, by Johannes W. Rohen, Chihiro Yokochi and Elke Lütjen-Drecoll.
Atlas de anatomía humana. Estudio fotográfico del cuerpo humano, 9.ª ed., de Johannes W. Rohen, Chihiro Yokochi 
y Elke Lütjen-Drecoll
© 2021 Elsevier España, S.L.U. 2015, 2011, 2007, 2002. 
ISBN: 978-84-1382-033-0
eISBN: 978-84-1382-188-7
Todos los derechos reservados.
Reserva de derechos de libros
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede 
ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español 
de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 
91 702 19 70 / 93 272 04 45).
Advertencia
Esta traducción ha sido llevada a cabo por Elsevier España, S.L.U., bajo su única responsabilidad. Facultativos e 
investigadores deben siempre contrastar con su propia experiencia y conocimientos el uso de cualquier información, 
método, compuesto o experimento descrito aquí. Los rápidos avances en medicina requieren que los diagnósticos y las 
dosis de fármacos recomendadas sean siempre verificados personalmente por el facultativo. Con todo el alcance de la 
ley, ni Elsevier, ni los autores, los editores o los colaboradores asumen responsabilidad alguna por la traducción ni por los 
daños que pudieran ocasionarse a personas o propiedades por el uso de productos defectuosos o negligencia, o como 
consecuencia de la aplicación de métodos, productos, instrucciones o ideas contenidos en esta obra.
Revisión científica:
Dr. Víctor Götzens García
Profesor Titular de Anatomía Humana
Profesor Honorífico de la Universitat de Barcelona
Servicios editoriales: DRK Edición
Depósito legal: B.10.168-2021
Impreso en España
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
El conocimiento profundo de las estructuras del cuerpo huma-
no es de importancia fundamental tanto para el médico como 
para todos los involucrados en el diagnóstico y tratamiento de 
las enfermedades humanas. Este conocimiento básicamente 
solo puede adquirirse mediante la disección del cuerpo huma-
no. Los atlas anatómicos anteriores y los actualmente dispo-
nibles suelen contener dibujos esquemáticos o semiesque-
máticos. Por lo general, solo pueden mostrar la realidad de 
manera limitada y, a menudo, carecen de la tercera dimensión 
(es decir, la impresión espacial). Las fotografías de especíme-
nes anatómicos tienen dos ventajas decisivas. En primer lugar, 
reproducen la realidad del objeto y, por tanto, sus proporciones 
y dimensión espacial de forma mucho más precisa y realista 
que los «hermosos» dibujos habitualmente simplificados de 
los atlas habituales. En segundo lugar, se corresponden con lo 
que los alumnos ven realmente en la sala de disección, lo cual 
les permite, durante las prácticas de disección, orientarse a 
partir de las fotografías de nuestro atlas. Además, el nuevo 
orden de los capítulos sigue la secuencia en que suelen ense-
ñarse las estructuras anatómicas en la sala de disección, por lo 
que se corresponde con la estructura de la mayoría de los li-
bros de texto de anatomía. Aunque el diagnóstico actual se 
basa cada vez más en el uso de técnicas de imagen, el médico 
todavía necesita la experiencia adquirida sobre el espécimen 
anatómico para la evaluación de las correspondientes imáge-
nes y la prescripción de tratamientos adicionales derivados de 
ellas. Realizar las preparaciones de alta calidad de este atlas 
no solo ha requerido mucho tiempo sino también un amplio 
conocimiento anatómico. Por ello, se han llevado a cabo con la 
ayuda de entusiastas colegas anatomistas y de disciplinas qui-
rúrgicas en los distintos niveles topográfi cos. Nuestro agrade-
cimiento especial al Prof. S. Nagashima, el Prof. K. Okamoto y 
la Dra. M. Takahashi (Japón), algunos de los cuales han estado 
trabajando en el Anatomisches Ins titut de Erlangen durante 
mucho tiempo, así como a la Dra. G. Lindner-Funk (ahora en 
Nürnberg, Alemania), al Dr. M. Rexer (ahora en el Klinikum 
Neumarkt), a R. M. McDonnell (ahora en Dallas, EE. UU.) y a 
J. Bryant (Erlangen, Alemania).
Las nuevas preparaciones individuales de músculos e hígado 
fueron realizadas por los estudiantes Khann Nguyen, Ramo-
na Witt, Anne Jacobsen y Alexander Mocker bajo la super-
visión del Prof. Bremer (Erlangen) en el EMPTY-Kurs. 
H. Sommer (de la empresa SOMSO, Coburg, Alemania) nos 
proporcionó una serie de excelentes preparaciones de huesos 
naturales para las macrofotografías. Por ello leexpresamos 
nuestro mayor agradecimiento. Todas las fotografías de las 
preparaciones, incluidas las nuevas de esta edición, han sido 
elaboradas con gran habilidad técnica por nuestro colabora-
dor de muchos años, M. Gößwein. También para esta novena 
edición, la colección de fotografías y gráficos de las prepara-
ciones se ha mejorado aún más, agregando nuevas imágenes 
o reemplazando imágenes antiguas por otras nuevas. Debe-
mos expresar nuestro agradecimiento al que ha sido nuestro 
colaborador durante muchos años, J. Pekarsky, por sus ilus-
traciones tridimensionales en color, que también han sido 
renovadas para esta novena edición, siendo fielmente adap-
tadas a las preparaciones anatómicas. Por los dibujos del 
nuevo apéndice, queremos expresar nuestro agradecimiento 
a A. Gack. Otro importante objetivo didáctico de este atlas 
ha sido facilitar que los estudiantes aprendan la gran diversi-
dad de estructuras anatómicas de un modo sistemático y que 
comprendan cómo unas y otras se relacionan espacialmente. 
Por esta razón, hemos mantenido en esta edición el principio 
de presentar las estructuras individualizadas y la representa-
ción topográfica de cada región. Para poder evaluar diagnós-
ticamente las estructuras representadas por las técnicas de 
imagen en la clínica, también se requiere el conocimiento de las 
estructuras individuales y las relaciones regionales. Las imá-
genes de RM y TC han sido proporcionadas por el Prof. M. Uder 
(Radiologisches Institut, Universitätsklinikum Erlangen) y 
el Prof. A. Heuck (Radiologisches Institut der Universität 
München-Pasing), así como por el PD Dr. G. Wieners (Charité 
Berlin), el Prof. H. Rupprecht (Klinikum Neumarkt) y el Prof. 
A. Herrlinger (Klinikum Fürth), a los que también queremos 
expresar nuestro más sincero agradecimiento. Las imágenes 
clínicas de la retina se las debemos al Prof. Mardin (Universi-
tätsaugenklinikum Erlangen). También nos gustaría expresar 
nuestro especial agradecimiento al Prof. M. Uder y su equipo. 
No solo han aportado nuevas imágenes de RM para esta nue-
va edición, sino que también se han asegurado de que los 
planos seccionales de los especímenes y los de las imágenes 
de RM se correspondan en gran medida entre sí. Esto aumen-
ta considerablemente la claridad y la comprensibilidad de las 
estructuras anatómicas, así como de las correlaciones clíni-
cas de nuestro atlas fotográfico. Nuestro más sincero agrade-
cimiento también para el personal de Thieme Verlag, donde 
este atlas ha encontrado afortunadamente un nuevo «ho-
gar», y especialmente a S. Bartl por su entregado y cuidadoso 
trabajo editorial de los textos y las ilustraciones de esta nue-
va edición; sin sus incansables esfuerzos, esta edición no hu-
biera alcanzado su elevado nivel de calidad. Nos gustaría 
agradecer calurosamente al Dr. J. Neuberger su apoyo en la 
planificación del proyecto y su eficaz coordinación de los 
diferentes «hilos» de los que ha habido que estirar juiciosa-
mente en el curso de esta novena edición. Nos gustaría 
agradecer a L. Diemand la planificación y supervisión de la 
producción; para esta nueva edición, ha sido necesario recopi-
lar numerosos contenidos y realizar un nuevo diseño de pági-
na, lo cual ha sido un gran desafío (¡brillantemente solventado!) 
para los diseñadores de maquetación Stephanie Gay y Bert 
Sender (Bremen). Finalmente, nos gustaría agradecer nueva-
mente a todos los científicos, estudiantes, colaboradores y 
ayudantes, así como al personal de las editoriales Igaku-Shoin 
(Tokio, Japón) y Wolters Kluwer (Baltimore, EE. UU.), por sus 
múltiples apoyos.
Agosto de 2020 
Johannes W. Rohen 
Chihiro Yokochi 
Elke Lütjen-Drecoll 
Prefacio
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
1 Anatomía general
Situación de los órganos internos, puntos palpables 
y líneas de referencia topográfica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Planos y direcciones del cuerpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Osteología:
 Esqueleto del cuerpo humano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
 Estructura ósea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 Osificación de los huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Artrología:
 Tipos de articulaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
 Estructura de la articulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Miología:
 Formas de los músculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
 Estructura del sistema muscular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Organización del sistema circulatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Organización del sistema linfático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Organización del sistema nervioso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Esqueleto del tronco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cabeza y columna vertebral cervical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Articulaciones entre columna vertebral y cabeza . . . . . . . . . . . . 24
Vértebras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Articulaciones de la columna vertebral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Tórax y columna vertebral: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Columna vertebral: ligamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Articulaciones costovertebrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Articulaciones costovertebrales y músculos 
intercostales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Paredes torácica y abdominal:
 Anatomía de superficie (mujer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
 Anatomía de superficie (hombre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
 Músculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
 Vasos epigástricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
 Vasos y nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
 Plano profundo del tórax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
 Plano profundo del abdomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Región inguinal:
 Plano superficial (hombre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
 Plano profundo (hombre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
 Plano profundo, hernias (hombre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
 Planos superficial y profundo (mujer) . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cortes a través del tronco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Dorso (espalda):
 Anatomía de superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
 Músculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
 Vasos y nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
 Médula espinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
 Conducto vertebral abierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Cortes a través de la porción lumbar de la columna 
vertebral y la médula espinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Región de la nuca:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
 Conducto vertebral parcialmente abierto . . . . . . . . . . . . . . 77
 Conducto vertebral y cavidad craneal abiertos . . . . . . . . . 78
 Cavidad craneal abierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
 Visión lateral oblicua . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Cortes a través de la región de la nuca de la columna 
vertebral cervical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Esqueleto de la cintura escapular y tórax . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Escápula y clavícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cintura escapular y brazo: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Brazo: húmero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Antebrazo: radio y cúbito (ulna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Antebrazo y mano: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Mano: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Articulaciones y ligamentos:
 Hombro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
 Codo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
 Mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Músculos del hombro y el brazo:
 Músculos posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
 Músculos pectorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Músculos del brazo:
 Visión lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
 Músculos anteriores, tendones del músculo 
bíceps braquial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Músculos del antebrazo y la mano:
 Músculos flexores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
 Músculos flexores y vainas sinoviales . . . . . . . . . . . . . . . . 104
 Músculos extensores y vainas sinoviales . . . . . . . . . . . . . 106
 Músculos extensores (plano profundo) . . . . . . . . . . . . . . . 107
Músculos y tendones de la mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Arterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Anatomía de superficie y venas superficiales:
 Visión posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
 Visión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Regiones posteriores del hombro y el brazo:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Regiones anteriores del hombro y el brazo:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Visión posterior del brazo:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
2 Tronco
3 Miembro superior
Anatomía general 
y sistema musculoesquelético
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Región axilar:
 Visión inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
 Visión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Plexo braquial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Cortes a través del hombro y el brazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Cortes a través del antebrazo y la mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Brazo: sistemas vascular y nervioso, anatomía 
regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Región del codo:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
 Plano medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Cortes a través de la región del codo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Regiones posteriores del antebrazo y la mano: 
plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Regiones posteriores del antebrazo: planos 
superficial y profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Regiones anteriores del antebrazo y la mano:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Dorso de la mano: planos superficial y profundo . . . . . . . . . . . 140
Carpo y palma:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Palma:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Cortes a través de la mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
4 Miembro inferior
Esqueleto de la cintura pélvica y del miembro inferior . . . . . . . 149
Pelvis femenina y masculina:
 Visión superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
 Visión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
 Visión posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Hueso sacro y diámetros de la pelvis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Hueso coxal y cóccix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Articulación de la cadera: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Fémur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Tibia y peroné (fíbula) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Articulación de la rodilla: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Pie: huesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Pelvis y articulación de la cadera: ligamentos . . . . . . . . . . . . . . 162
Articulación de la rodilla: ligamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Cortes a través de las articulaciones del tarso . . . . . . . . . . . . . 167
Pie: ligamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Músculos del muslo y de la región glútea:
 Músculos anteriores y mediales del muslo . . . . . . . . . . . . 170
 Músculos glúteos y posteriores del muslo . . . . . . . . . . . . 172
Músculos de la pierna: músculos flexores 
superficiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Músculos de la pierna y del pie:
 Visiones medial y posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
 Visión lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
 Músculos flexores profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
 Músculos extensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Planta del pie: músculos y tendones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Arterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Nervios: plexo lumbosacro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Anatomía de superficie y regional:
 Visión posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
 Visión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Región anterior del muslo:
 Plano superficial . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Región glútea:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Región posterior del muslo:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Cortes a través de la pelvis y el muslo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Cortes a través del muslo y la pierna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Rodilla y fosa poplítea:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Regiones posterior y medial de la pierna:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
 Planos medio y profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Regiones anterior y medial de la pierna y dorso 
del pie: plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Región lateral de la pierna y dorso del pie:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Cortes a través del pie y articulación talocrural . . . . . . . . . . . . 211
Dorso del pie:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
 Planos medio y profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Planta del pie:
 Planos superficial y medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
 Plano medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Cortes a través de la planta del pie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Cortes a través de la articulación talocrural y el pie . . . . . . . . . 218
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
5 Órganos torácicos
Situación de los órganos torácicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Sistema respiratorio:
 Árbol bronquial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
 Proyecciones de los pulmones y la pleura . . . . . . . . . . . . . 224
 Pulmones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
 Segmentos broncopulmonares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Corazón:
 Situación del corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
 Forma y estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
 Válvulas atrioventriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
 Válvulas pulmonar y aórtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
 Dirección del flujo sanguíneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
 Sistema de conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
 Cambios morfológicos durante el ciclo 
cardiaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
 Arterias coronarias y venas cardiacas . . . . . . . . . . . . . . . . 238
 Sistema circulatorio fetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Anatomía regional:
 Vena y arteria torácicas internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
 Mediastino anterior y pleura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
 Timo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
 Corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
 Pericardio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
 Pericardio y epicardio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
 Mediastino posterior, órganos mediastínicos . . . . . . . . . . 253
Diafragma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Cortes a través del tórax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Glándula mamaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
6 Órganos abdominales
Situación de los órganos abdominales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Pared anterior del abdomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Estómago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Páncreas y vías biliares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Hígado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Bazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Vasos y nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Vasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Sistema de la vena porta hepática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Arterias y venas mesentéricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Vasos de los órganos retroperitoneales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Anatomía regional:
 Órganos abdominales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
 Colon, ciego y apéndice vermiforme . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
 Mesenterio, flexura duodenoyeyunal 
y papila ileal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
 Órganos abdominales superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
 Órganos abdominales inferiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Raíz del mesenterio y recesos peritoneales . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Cortes a través de la cavidad abdominal . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
7 Órganos retroperitoneales
Situación de los órganos retroperitoneales . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Estructura y segmentos del riñón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Riñones:
 Arterias y venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
 Arterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
 Sistema urinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Región retroperitoneal:
 Vasos y nódulos (ganglios) linfáticos . . . . . . . . . . . . . . . . 310
 Vasos y nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
 Sistema nervioso autónomo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Sistema urogenital masculino:
 Situación de los órganos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
 Vejiga urinaria y órganos relacionados . . . . . . . . . . . . . . . 318
 Pene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
 Testículo y epidídimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
 Glándulas accesorias de los órganos genitales . . . . . . . . . 322
 Vasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
 Vasos y nervios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Órganos genitales externos masculinos:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Músculos del suelo pélvico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Regiones urogenital y anal en el hombre:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Sistema urogenital femenino:
 Situación de los órganos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
 Úteroy anexos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
 Arterias y vasos linfáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Órganos genitales internos femeninos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Órganos genitales externos femeninos 
y región inguinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Cortes a través de la cavidad pélvica femenina . . . . . . . . . . . . 342
Regiones urogenital y anal en la mujer:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Órganos genitales femeninos: trayecto del nervio pudendo, 
y arteria y vena pudendas internas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Órganos internos
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
8 Cabeza y cuello
Huesos del cráneo:
 Visión lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
 Visión anterior (facial, frontal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Esqueleto del cráneo:
 Huesos esfenoides y occipital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
 Huesos esfenoides, occipital y temporal . . . . . . . . . . . . . . 356
 Hueso frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
 Calvaria y hueso parietal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
 Base del cráneo (cara interna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
 Cráneo del recién nacido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
 Base del cráneo (cara externa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Cortes a través del cráneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Esqueleto facial (viscerocráneo):
 Hueso etmoides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
 Maxilar y hueso palatino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
 Huesos etmoides y palatino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
 Maxilar, hueso cigomático y paladar óseo . . . . . . . . . . . . 375
 Fosa pterigopalatina y órbita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
 Hueso nasal, hueso lagrimal y órbita . . . . . . . . . . . . . . . . 377
 Huesos de la cavidad nasal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
 Tabique y cartílagos nasales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
 Maxilar y mandíbula con dientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
 Dientes deciduos y permanentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
 Mandíbula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Articulación temporomandibular: ligamentos . . . . . . . . . . . . . . 383
Articulación temporomandibular y músculos 
masticadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Cavidades nasal y bucal: visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
Hueso hioides y músculos de la cavidad bucal . . . . . . . . . . . . . 389
Músculos suprahioideos e infrahioideos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
Músculos faciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Arteria maxilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Nervios trigémino, facial, glosofaríngeo 
e hipogloso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Regiones de la cabeza:
 Región lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
 Región retromandibular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
 Región infratemporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
 Triángulo submandibular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Cavidad bucal y glándulas salivares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Cortes a través de las cavidades de la cabeza . . . . . . . . . . . . . 406
Órganos del cuello: visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Cortes a través de la cabeza y cuello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Músculos del cuello:
 Visión anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
 Faringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Laringe:
 Cartílagos y hueso hioides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
 Músculos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
 Pliegues vocales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Arterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Arterias y venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Nódulos (ganglios) y vasos linfáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Región anterior del cuello:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
 Plano profundo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
 Plano profundo y glándula tiroides . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
Región posterior del cuello: planos profundos . . . . . . . . . . . . . 429
Región lateral del cuello:
 Plano superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
 Planos profundos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Cortes a través del cuello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
9 Encéfalo y órganos de los sentidos
Nervios craneales: visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
Área de inervación del nervio craneal I:
 Nariz y cavidades nasales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 
 Nervios y vasos de las cavidades nasales . . . . . . . . . . . . . 448 
Cortes a través de las cavidades nasales 
y las órbitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 
Área de inervación del nervio craneal II: 
órbita y ojo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 
Ojo:
 Párpados y aparato lagrimal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 
 Músculos extraoculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 
 Órbita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 
 Globo ocular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 
Vías ópticas:
 Tracto óptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 
 Tálamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 
 Nervios craneales de la órbita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 
Ojo y nervios craneales II, III, IV, V1 y VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 
Nervio craneal V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 
Nervio craneal VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 
Nervios craneales en conexión con el tronco del encéfalo 
y nervio craneal III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 
Aparatos auditivo y vestibular, y nervio 
craneal VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Aparatos auditivo y vestibular:
 Hueso temporal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473 
 Oído medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474 
 Oído interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 
Vía y áreas auditivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479 
Nervios craneales IV, VII, VIII, IX, X, XI y XII . . . . . . . . . . . . . . . 480 
Encéfalo y meninges: visión general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 
Vértex y meninges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 
Meninges:Senos venosos de la duramadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 
 Duramadre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 
 Piamadre y aracnoides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 
Cortes a través del encéfalo y de las meninges . . . . . . . . . . . . . 488 
Cabeza, cuello y encéfalo
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Encéfalo:
 Arterias y venas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 
 Cerebro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 
 Cerebelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 
 Cuerpo calloso y ventrículo lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 
 Ventrículo lateral y sistema límbico . . . . . . . . . . . . . . . . . 503 
 Sistema límbico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504 
 Hipotálamo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
 Núcleos subcorticales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 
 Sistema ventricular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 
 Tronco del encéfalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 
Cortes a través del encéfalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 
Apéndice: Recursos adicionales
Tronco:
 Arterias y venas del tronco y de las cavidades 
torácica y abdominopélvica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
 Vasos y linfáticos del tronco y de las cavidades 
torácica y abdominopélvica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
 Músculos del tronco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
 Inervación y segmentación del tronco . . . . . . . . . . . . . . . 533
Miembro superior:
 Arterias y venas del miembro superior . . . . . . . . . . . . . . . 534
 Vasos y nervios del miembro superior . . . . . . . . . . . . . . . 536
 Músculos del miembro superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
 Inervación y segmentación del miembro 
superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Miembro inferior:
 Arterias y venas del miembro inferior . . . . . . . . . . . . . . . . 544
 Linfáticos del miembro inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
 Nervios del miembro inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547
 Vasos y nervios del miembro inferior . . . . . . . . . . . . . . . . 548
 Músculos del miembro inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 549
 Inervación y segmentación del miembro 
inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555
Cabeza y cuello:
 Arterias y venas de la cabeza y el cuello . . . . . . . . . . . . . . 556
 Linfáticos de la cabeza y el cuello, y nervios 
craneales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
 Nervios craneales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
 Músculos de la cabeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
 Músculos de la cabeza y el cuello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
 Vasos y nervios de la cabeza y el cuello . . . . . . . . . . . . . . 567
Índice alfabético . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
Ó
rg
an
os
 in
te
rn
os
6 
Ó
rg
an
os
 a
bd
om
in
al
es
Situación de los órganos abdominales 268
Pared anterior del abdomen 269
Estómago 270
Páncreas y vías biliares 272
Hígado 275
Bazo 277
Vasos y nervios 278
Vasos 279
Sistema de la vena porta hepática 281
Arterias y venas mesentéricas 282
Vasos de los órganos retroperitoneales 283
Anatomía regional:
Órganos abdominales 284
Colon, ciego y apéndice vermiforme 285
Mesenterio, flexura duodenoyeyunal y papila 
ileal 286
Órganos abdominales superiores 287
Órganos abdominales inferiores 294
Raíz del mesenterio y recesos peritoneales 296
Cortes a través de la cavidad abdominal 298
© 2021. Elsevier España, S.L.U. Reservados todos los derechos
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
268
6 Órganos abdominales | Situación de los órganos abdominales
1
2
3
4
5
14
15
18
19
21
22
23
16
17
20
6
7
10
1
11
12
8
9
13
Fig 6 1 Órganos abdominales in situ (visión anterior). Se ha retirado 
o reclinado parcialmente el omento (epiplón) mayor.
Fig 6 2 Corte transversal a través de la cavidad abdominal a nivel 
de la segunda vértebra lumbar (visión inferior).
 1 Hígado (lóbulo izquierdo)
 2 Estómago
 3 Colon transverso
 4 Intestino delgado
 5 Ciego con apéndice vermiforme
 6 Músculo recto del abdomen
 7 Intestino delgado y peritoneo
 8 Costilla (seccionada)
 9 Conducto colédoco, duodeno y páncreas
10 Vena cava inferior
11 Cuerpo de la segunda vértebra lumbar (L 2)
12 Riñón derecho
13 Cola de caballo y duramadre espinal
14 Línea alba
15 Ligamento falciforme del hígado
16 Estómago y píloro
17 Arteria y vena mesentéricas superiores
18 Aorta abdominal
19 Páncreas adyacente a la bolsa omental 
(transcavidad de los epiplones)
20 Arteria y vena renales izquierdas
21 Riñón izquierdo
22 Músculo psoas mayor
23 Músculos profundos del dorso (espalda)
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
269
Pared anterior del abdomen | 6 Órganos abdominales
12
13
14
16
17
18
15
2
1
2
3
5
6
7
8
10
4
31
9
11
2
4
27
28
14
8
25
29
10
30
1
2
19
20
22
23
24
25
21
26
Fig 6 3 Pared anterior del abdomen de un hombre Corte frontal 
a través de la cavidad pélvica y las articulaciones de las caderas (visión interna).
 1 Ventrículo izquierdo con pericardio
 2 Diafragma
 3 Restos de hígado
 4 Ligamento redondo del hígado (borde libre 
del ligamento falciforme del hígado)
 5 Situación del ombligo
 6 Pliegue umbilical medial (que contiene la arteria 
umbilical obliterada)
 7 Pliegue umbilical lateral (que contiene la arteria 
y vena epigástricas inferiores)
 8 Pliegue umbilical medio (que contiene restos 
del uraco)
 9 Hueso coxal y cabeza del fémur
10 Vejiga urinaria
11 Raíz del pene
12 Ligamento falciforme del hígado
13 Costilla (seccionada)
14 Cresta iliaca (seccionada)
15 Situación del anillo inguinal profundo y fosa 
inguinal lateral
16 Músculo iliopsoas (seccionado)
17 Fosa inguinal medial
18 Fosa supravesical
19 Lámina posterior de la vaina del músculo recto 
del abdomen
20 Músculo transverso del abdomen
21 Ombligo y línea arqueada (arco de Douglas)
22 Arteria epigástrica inferior
23 Nervio femoral
24 Músculo iliopsoas
25 Arteria umbilical obliterada
26 Arteria y vena femorales
27 Intersección tendinosa del músculo recto 
del abdomen
28 Músculo recto del abdomen
29 Ligamento interfoveolar (de Hesselbach)
30 Sínfisis del pubis (seccionada)
31 Arteria y vena iliacas externas
Fig 6 4 Pared anterior del abdomen 
de un hombre (visión interna). Se han retirado 
el peritoneo y parte de la lámina posterior 
de las vainas de los músculos rectos del abdomen. 
Disección de las arterias y venas epigástricasinferiores.
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
270
6 Órganos abdominales | Estómago
10
9
11
1
3
5
7
2
6
4
8
9
10
11
12
1
2
3
4
7
13
5
6
8
23
24
25
26
27
28
30
29
14
15
16
17
18
20
21
19
22
Fig 6 5 Estómago (visión anterior). Fig 6 6 Mucosa de la pared posterior del estómago 
(visión anterior).
Fig 6 7 Situación del estómago (corte parasagital a través 
de la parte superior de la cavidad abdominal, 3,5 cm lateral al plano 
medio).
 1 Esófago
 2 Escotadura del cardias
 3 Cardias 
 4 Curvatura menor del estómago
 5 Músculo esfínter pilórico
 6 Escotadura (incisura) angular (pilórica)
 7 Conducto pilórico
 8 Antro pilórico
 9 Fundus gástrico
10 Curvatura mayor del estómago
11 Cuerpo del estómago
12 Pliegues gástricos (pliegues de la mucosa)
13 Canal gástrico
14 Ventrículo derecho del corazón
15 Diafragma (borde de corte)
16 Porción abdominal del esófago 
17 Hígado
18 Cardias (seccionado)
19 Situación del conducto pilórico
20 Cuerpo del estómago
21 Colon transverso
22 Intestino delgado
23 Pulmón (seccionado)
24 Fundus gástrico (seccionado)
25 Porción lumbar del diafragma (borde de corte)
26 Glándula suprarrenal
27 Vena esplénica
28 Páncreas
29 Arteria y vena mesentéricas superiores
30 Disco intervertebral
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
271
Estómago | 6 Órganos abdominales
9
12
13
10
11
1
5
6
7
2
4
8
9
11
10
1
3
2
14
4
8
6
9
11
10
12
13
15
1
3
5
8
14
Fig 6 8 Capa muscular del estómago, capa externa 
(visión anterior).
Fig 6 9 Capa muscular del estómago, capa media 
(visión anterior).
Fig 6 10 Capa muscular del estómago, capa interna 
(visión anterior).
 1 Esófago (porción abdominal)
 2 Escotadura del cardias
 3 Cardias 
 4 Capa muscular longitudinal en la curvatura menor 
del estómago
 5 Curvatura menor del estómago
 6 Escotadura (incisura) angular (pilórica)
 7 Capa muscular circular de la porción pilórica 
del estómago
 8 Músculo esfínter pilórico
 9 Fundus gástrico
10 Capa muscular circular del cuerpo del estómago
11 Capa muscular longitudinal de la curvatura mayor 
del estómago
12 Curvatura mayor del estómago
13 Capa muscular longitudinal (transición del cuerpo 
a la porción pilórica del estómago)
14 Porción pilórica del estómago
15 Fibras musculares oblicuas
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
272
6 Órganos abdominales | Páncreas y vías biliares
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
3
4
7
21
25 27
22
23
8
11
26
12
16
24
17
Fig 6 11 Región superior del abdomen (supramesocólica) con el páncreas, el duodeno, el bazo y el riñón izquierdo (visión 
anterior). Se han retirado el estómago y el colon transverso, y se ha elevado el hígado; la vena mesentérica superior está ligeramente dilatada.
Fig 6 12 Páncreas, duodeno, hígado y vías biliares extrahepáticas 
(visión anterior). El hígado se muestra aquí ligeramente transparentado. 
Morfológicamente, el hígado se puede dividir en cuatro lóbulos: los lóbulos 
izquierdo y derecho, y los lóbulos cuadrado y caudado (v. figuras adicionales 
en pág. 276). El ligamento falciforme del hígado separa el lóbulo izquierdo 
más pequeño del lóbulo derecho más grande.
 1 Hígado
 2 Arteria hepática propia
 3 Conducto hepático común
 4 Conducto cístico
 5 Píloro
 6 Arteria gastroduodenal
 7 Vesícula biliar
 8 Duodeno
 9 Flexura cólica derecha
10 Colon ascendente
11 Bazo
12 Estómago
13 Arteria esplénica
14 Arteria hepática común
15 Vena porta hepática
16 Páncreas
17 Flexura duodenoyeyunal
18 Riñón (con cápsula adiposa)
19 Uréter
20 Arteria y vena mesentéricas superiores
21 Conducto colédoco
22 Papila duodenal menor
23 Papila duodenal mayor
24 Conducto pancreático 
25 Peritoneo
26 Ligamento falciforme
27 Ligamento coronario
del hígado*
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
273
Páncreas y vías biliares | 6 Órganos abdominales
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
8
13
14
15
16
18
8
9
10
11
13
12
15
19
1
4
17
13
5
14
6
7
Fig 6 13 Región superior del abdomen (supramesocólica) con el páncreas, el duodeno, el bazo y el riñón izquierdo (visión 
anterior). Se han retirado el estómago y el colon transverso, y se ha fenestrado el duodeno. Se ha elevado el hígado para mostrar las vías 
biliares extrahepáticas. En este caso, el conducto pancreático accesorio representa el conducto excretor principal del páncreas.
Fig 6 14 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; visión anterior). 
El esquema muestra la situación más frecuente de los conductos pancreáticos.
 1 Hígado
 2 Arteria hepática propia
 3 Conducto cístico
 4 Vesícula biliar
 5 Papila duodenal menor y conducto 
pancreático accesorio
 6 Papila duodenal mayor y conducto 
pancreático
 7 Duodeno (fenestrado)
 8 Bazo
 9 Estómago
10 Arteria esplénica
11 Cola del páncreas
12 Páncreas (conducto pancreático 
y cuerpo del páncreas)
13 Riñón (con cápsula adiposa 
en fig. 6.13)
14 Conducto colédoco
15 Arteria y vena mesentéricas 
superiores
16 Uréter
17 Glándula suprarrenal
18 Aorta con el tronco celiaco
19 Vena mesentérica inferior
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
274
6 Órganos abdominales | Páncreas y vías biliares
11
10
9
8
7
1
3
4
5
6
2
14
7
8
15
13
12
18
10
8
9
16
17
19
23
24
21
22
20
Fig 6 15 Colangiografía de las vías biliares, la vesícula biliar 
y el conducto pancreático (proyección anteroposterior). (Por cortesía 
del Prof. Uder, Radiologisches Institut, Universitätsklinikum Erlangen.)
Fig 6 16 Vesícula biliar y conducto cístico aislados (visión anterior). 
Se ha abierto la vesícula biliar para mostrar su mucosa.
Fig 6 17 Páncreas y porción descendente del duodeno (visión posterior). Se ha abierto el duodeno para mostrar las papilas duodenales. 
Se ha disecado el conducto pancreático, y se ha seccionado el conducto colédoco. Se muestra el esfínter de la ampolla hepatopancreática 
(esfínter de Oddi).
 1 Conducto hepático izquierdo
 2 Conducto hepático derecho
 3 Conducto cístico
 4 Cuello de la vesícula biliar
 5 Cuerpo de la vesícula biliar
 6 Fondo de la vesícula biliar
 7 Conducto hepático común
 8 Conducto colédoco
 9 Conducto pancreático
10 Papila duodenal mayor
11 Segunda vértebra lumbar
12 Pliegues de la mucosa de la vesícula biliar
13 Capa muscular de la vesícula biliar
14 Cuello de la vesícula biliar (abierto)
15 Conducto cístico con pliegues espirales
16 Papila duodenal menor
17 Conducto pancreático accesorio
18 Proceso unciforme
19 Pliegues circulares del duodeno 
(de Kerckring)
20 Cabeza del páncreas
21 Cuerpo del páncreas
22 Cola del páncreas
23 Porción descendente del duodeno
24 Escotadura pancreática
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
275
Hígado | 6 Órganos abdominales
9
10
3
11
12
13
14
2
3
4
5
6
7
8
1 38
11
40
4
41
42
4413 43
39
3233
37
36
5
35
34
23
24
27
28
29
30
31
25
26
17
19
20
21
18
15
16
22
Fig 6 18 Hígado in situ (visión anterior). Se ha retirado parte del diafragma.
Fig 6 19 Hígado y bordes de los pliegues 
peritoneales (visión anterior). El hígado 
se muestra transparentado.
Fig 6 20 Hígado in situ (corte parasagital a través del abdomen, 2 cm a la izquierda 
del plano medio).
 1 Costillas (bordes de corte)
 2 Diafragma
 3 Cara diafragmática del hígado
 4 Ligamento falciforme del hígado
 5 Lóbulo derecho del hígado
 6 Fondo de la vesícula biliar
 7 Ligamento gastrocólico
 8 Omento (epiplón) mayor
 9 Aorta
10 Esófago
11 Lóbulo izquierdo del hígado
12 Estómago
13 Ligamento redondo del hígado
14 Colon transverso
15 Atrio (aurícula) derecho
16 Porción esternal y centro tendinoso 
del diafragma
17 Hígado (borde de corte)
18 Entrada al duodeno (píloro)
19 Estómago
20 Duodeno
21 Colon transverso (seccionadoy dilatado)
22 Intestino delgado
23 Aorta torácica (seccionada 
longitudinalmente)
24 Esófago (seccionado longitudinalmente)
25 Hiato esofágico del diafragma
26 Bolsa omental (transcavidad 
de los epiplones)
27 Arteria esplénica
28 Páncreas
29 Vena renal izquierda
30 Disco intervertebral
31 Aorta abdominal (seccionada 
longitudinalmente)
32 Vena cava inferior
33 Peritoneo (bordes de corte)
34 Venas hepáticas
35 Lóbulo caudado del hígado
36 Arteria cística
37 Fondo de la vesícula biliar
38 Apéndice fibroso del hígado (ligamento 
triangular izquierdo)
39 Ligamento coronario 
40 Porta hepático
41 Lóbulo cuadrado del hígado
42 Arteria hepática propia
43 Vena porta hepática
44 Conducto colédoco
Tríada portal*
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
276
6 Órganos abdominales | Hígado
9
13
14
17
18
19
15
16
11
12
20
10
8
6
2
5
4
3
2
1
7
12
14
23
1
4
16
21
6
19
22
VI
VII
V IV
III
II
6 22
9
10
1 16 1415
VII
VI
V
VIII
I
II
III
IVa
IVb
6
22
24
Fig 6 21 Hígado (visión inferior). Disección del porta hepático. La vesícula 
biliar está parcialmente colapsada. Borde inferior del hígado, en la parte superior.
Fig 6 24 Segmentación hepática (visión inferior). 
Disección de las arterias y venas hepáticas.
Fig 6 23 Segmentación hepática (visión anterior). 
Los segmentos del hígado están indicados por números 
romanos.
En la cirugía hepática, los ocho segmentos funcionales 
del hígado son de gran relevancia clínica, ya que permiten 
la resección de segmentos individuales. La segmentación 
del hígado no es visible en su superficie. Cada uno de los 
ocho segmentos funcionales está abastecido por un ramo 
de la tríada portal (arteria hepática propia, conducto 
colédoco y vena porta hepática).
Fig 6 22 Segmentación hepática (visión inferior). 
Los segmentos hepáticos están indicados por números 
romanos.
 1 Fondo de la vesícula 
biliar
 2 Peritoneo (bordes 
de corte)
 3 Arteria cística
 4 Conducto cístico
 5 Lóbulo derecho 
del hígado
 6 Vena cava inferior
 7 Área desnuda del 
hígado
 8 Fisura del ligamento 
redondo del hígado 
y ligamento falciforme 
del hígado
 9 Ligamento redondo 
del hígado
10 Ligamento falciforme 
del hígado
11 Lóbulo cuadrado 
del hígado
12 Conducto hepático 
común
13 Lóbulo izquierdo 
del hígado
14 Arteria hepática 
propia
15 Conducto colédoco
16 Vena porta hepática
17 Lóbulo caudado 
del hígado
18 Ligamento venoso 
del hígado
19 Ligamento de la vena 
cava
20 Apéndice fibroso 
del hígado (ligamento 
triangular izquierdo)
21 Ligamento coronario 
del hígado
22 Venas hepáticas
23 Porta hepático
24 Arterias hepáticas
Tríada 
portal}
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
277
Bazo | 6 Órganos abdominales
1
2
3
4
5
9
6
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
4
Fig 6 25 Bazo in situ (visión lateral izquierda). 
Se han fenestrado los espacios intercostales 
y el diafragma.
Fig 6 26 Bazo (cara visceral). Hilio del bazo con vasos, nervios 
y ligamentos.
Fig 6 27 Situación del bazo (visión lateral izquierda).
 1 Músculo serrato anterior
 2 Pulmón izquierdo
 3 Diafragma
 4 Bazo
 5 Músculo oblicuo externo del abdomen
 6 Ligamento gastroesplénico
 7 Arteria esplénica
 8 Cola del páncreas
 9 Borde superior del bazo
10 Borde anterior del bazo
11 Borde del pulmón
12 Área del hígado
13 Área del estómago
14 Décima costilla
15 Undécima costilla
16 Duodécima costilla
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
278
6 Órganos abdominales | Vasos y nervios
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
19
14
5
6
23
24
20
21
22
9
11
12
13
18
3
2
15
17
16
4
25
32
33
34
35
36
37
38
39
26
27
28
29
30
31
 1 Omento (epiplón) mayor
 2 Arteria cólica media
 3 Arteria cólica derecha
 4 Duodeno
 5 Colon ascendente
 6 Íleon
 7 Colon transverso
 8 Plexo celiaco
 9 Flexura duodenoyeyunal
10 Vena mesentérica superior
11 Arteria mesentérica superior
12 Yeyuno
13 Arterias yeyunales
14 Arterias ileales
15 Hígado
16 Tronco celiaco y aorta abdominal
17 Vesícula biliar
18 Páncreas
19 Arteria ileocólica
20 Estómago
21 Bazo
22 Flexura cólica izquierda
23 Arteria apendicular
24 Apéndice vermiforme
25 Ganglio sensitivo del nervio 
espinal
26 Ganglio simpático
27 Arteria y vena intercostales
28 Nervio intercostal
29 Nervios esplácnicos
30 Tronco simpático
31 Ramos comunicantes
32 Tronco vagal derecho
33 Tronco vagal izquierdo
34 Diafragma
35 Esófago
36 Tronco celiaco con plexo celiaco
37 Plexo renal
38 Plexo mesentérico superior
39 Aorta torácica
Fig 6 28 Vasos de los órganos abdominales superiores (supramesocólicos) y del intestino 
delgado (visión anterior). Disección de la arteria y vena mesentéricas superiores. Se han reclinado 
el omento (epiplón) mayor y el colon transverso.
Fig 6 29 Arterias de los órganos abdominales superiores 
(supramesocólicos) y del intestino delgado (visión 
anterior). Ramas principales de la arteria mesentérica superior.
Fig 6 30 Ramos de los plexos celiaco, renales y mesentérico 
superior que discurren con los vasos hacia los órganos que inervan.
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
279
Vasos | 6 Órganos abdominales
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
15
16
15
18
19
17
 1 Hígado
 2 Arteria hepática común
 3 Conducto hepático común
 4 Vesícula biliar
 5 Papila duodenal mayor
 6 Vértice del corazón
 7 Diafragma
 8 Tronco celiaco
 9 Vena cava inferior
10 Páncreas
11 Estómago
12 Arteria gastroomental 
(gastroepiploica)
13 Vena mesentérica superior
14 Intestino delgado
15 Vena yeyunal
16 Arteria mesentérica superior
17 Vasos linfáticos intestinales
18 Plexo mesentérico superior
19 Ramas de la arteria 
mesentérica superior
Fig 6 31 Vasos de los órganos 
abdominales superiores 
(supramesocólicos) y del intestino 
delgado (visión anterior). Disección 
de la vena mesentérica superior. 
Se ha disecado y elevado el hígado.
Fig 6 32 Vasos sanguíneos y linfáticos 
del intestino delgado (visión anterior). 
Obsérvese la arcada arterial de la arteria 
mesentérica adyacente al intestino delgado.
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
280
6 Órganos abdominales | Vasos
8
9
10
12
13
14
11
15
16
1
2
3
4
5
6
7
Fig 6 33 Vasos de los órganos abdominales superiores (supramesocólicos) y del intestino delgado (visión anterior). 
Se han retirado el estómago y el omento (epiplón) mayor. Se ha elevado el hígado.
 1 Diafragma
 2 Hígado
 3 Arteria hepática común
 4 Duodeno
 5 Vesícula biliar
 6 Flexura duodenal inferior
 7 Vena mesentérica superior
 8 Vértice del corazón
 9 Esófago (porción abdominal)
10 Bazo
11 Arteria esplénica
12 Cola del páncreas
13 Páncreas
14 Arteria mesentérica superior
15 Intestino delgado
16 Ligamento inguinal y arteria 
femoral
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
281
Sistema de la vena porta hepática | 6 Órganos abdominales
7
8
9
11
10
1
2
3
6
5
4
16
17
18
19
20
21
22
23
12
13
14
1
15
2
4
5
Fig 6 34 Disección del sistema de la vena porta hepática (visión anterior). Azul = tributarias de la vena porta hepática; 
rojo = ramas de la arteria mesentérica superior.
Fig 6 35 Principales tributarias de la vena porta hepática 
(visión anterior). Azul = tributarias de la vena porta hepática; 
violeta = vena cava inferior; X = puntos de anastomosis portocava.
 1 Vena porta hepática
 2 Vena mesentérica superior
 3 Arteria mesentérica superior
 4 Vena cólica derecha
 5 Vena ileocólica
 6 Arteria ileocólica
 7 Flexura duodenoyeyunal
 8 Arteria cólica media
 9 Yeyuno
10 Arterias y venas yeyunales
11 Arterias y venas ileales
12 Vena cava inferior
13 Venas hepáticas
14 Hígado
15 Venas paraumbilicales 
(en el ligamento redondo 
del hígado)
16 Bazo
17 Vena gástrica izquierda 
y ramas esofágicas
18 Venaesplénica
19 Vena mesentérica inferior
20 Venas gastroomentales 
(gastroepiploicas)
21 Venas ileales
22 Venas sigmoideas
23 Vena rectal (hemorroidal) 
superior 
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
282
6 Órganos abdominales | Arterias y venas mesentéricas
17
24
20
18
19
21
15
16
22
23
1
2
6
7
8
9
10
8
11
13
14
3
5
12
4
20
10
37
27
39
33
32
31
30
7
29
28
25
22
26
11
41
42
4
7
43
44
30
31
41
19
Fig 6 36 Arteria y vena 
mesentéricas superiores 
en relación con el 
páncreas y el duodeno 
(visión anterior). Se han 
retirado el estómago 
y el colon transverso, 
y se ha elevado el hígado. 
Obsérvese la situación 
del bazo. Se ha colocado 
una sonda amarilla 
en el foramen omental 
(epiploico).
Fig 6 37 Principales ramas de las arterias mesentéricas 
superior e inferior (visión anterior). Flecha = arco (anastomosis) 
de Riolano.
Fig 6 38 Arteriografía de la aorta abdominal La porción distal 
de la aorta muestra cambios escleróticos. (Por cortesía del Dr. Wieners, 
Klinik für Radiologie, Charité – Universitätsmedizin Berlin.)
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
283
Vasos de los órganos retroperitoneales | 6 Órganos abdominales
28
29
22
23
30
34
35
31
36
37
38
39
25
8
7
26
10
11
9
40
Fig 6 39 Vasos de los órganos retroperitoneales (visión anterior). Disección de la arteria mesentérica inferior y su anastomosis 
con la arteria cólica media (flecha = arco [anastomosis] de Riolano). Se han reclinado el omento (epiplón) mayor y el colon transverso, 
y se ha retirado parte del intestino. El apéndice vermiforme, situado normalmente en una posición retrocecal, ha sido recolocado anteriormente. 
La arteria iliaca común derecha está parcialmente obstruida por un trombo sanguíneo.
 1 Ligamento redondo del hígado
 2 Hígado
 3 Vesícula biliar y conducto colédoco
 4 Arteria hepática propia y vena porta 
hepática
 5 Arteria gástrica derecha y píloro
 6 Arteria gastroduodenal
 7 Arteria mesentérica superior
 8 Vena mesentérica superior
 9 Colon ascendente
10 Duodeno
11 Arteria ileocólica
12 Nódulos (ganglios) linfáticos mesentéricos
13 Íleon
14 Ciego
15 Lóbulo izquierdo del hígado
16 Lóbulo caudado del hígado
17 Bazo
18 Arteria gástrica izquierda
19 Arteria esplénica
20 Páncreas
21 Flexura cólica izquierda (seccionada)
22 Arterias yeyunales
23 Arterias ileales
24 Yeyuno
25 Arteria cólica media
26 Arteria cólica derecha
27 Arteria apendicular
28 Mesocolon transverso
29 Flexura duodenoyeyunal
30 Arteria mesentérica inferior
31 Arteria cólica izquierda
32 Arterias sigmoideas
33 Arterias rectales superiores
34 Vena cava inferior
35 Aorta abdominal
36 Colon descendente
37 Íleon
38 Colon sigmoide
39 Apéndice vermiforme
40 Ciego
41 Aorta abdominal
42 Arteria suprarrenal superior
43 Arterias lumbares
44 Arteria iliaca común
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
284
6 Órganos abdominales | Anatomía regional: órganos abdominales
7
8
9
10
11
12
13
14
1
2
3
5
3
4
6
6
20
14
22
21
14
15
17
18
16
19
10
14
25
22
26
19
5
18
17
24
6
20
23
Fig 6 40 Órganos abdominales (visión anterior). Se han retirado 
las paredes anteriores del tórax y del abdomen.
Fig 6 41 Órganos abdominales (visión anterior). Se ha elevado 
cranealmente el omento (epiplón) mayor, que está fijado al colon 
transverso.
Fig 6 42 Órganos abdominales (visión anterior). Se ha reclinado 
el colon transverso.
 1 Lóbulo medio del pulmón derecho
 2 Apófisis xifoides
 3 Arco costal
 4 Ligamento falciforme del hígado
 5 Lóbulo cuadrado del hígado
 6 Omento (epiplón) mayor
 7 Lóbulo superior del pulmón izquierdo
 8 Corazón
 9 Diafragma
10 Lóbulo izquierdo del hígado
11 Ligamento redondo del hígado
12 Estómago
13 Ligamento gastrocólico
14 Colon transverso
15 Tenia del colon
16 Apéndices omentales (epiploicos)
17 Ciego
18 Tenia en el ciego
19 Íleon
20 Mesocolon transverso
21 Yeyuno
22 Colon sigmoide
23 Situación de la raíz del mesenterio
24 Apéndice vermiforme
25 Flexura duodenoyeyunal
26 Mesenterio
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
285
Anatomía regional: colon, ciego y apéndice vermiforme | 6 Órganos abdominales
8
9
10
3
13
11
12
1
3
5
7
2
4
6
4
5
17
18
19
20
21
7
14
15
16
4
5
14
15
16
17
7
b
a
20
21
19
23
22
c
d
e
Fig 6 44 Colon ascendente, ciego y apéndice vermiforme 
Se ha abierto el ciego. Obsérvese la sonda en el orificio del apéndice 
vermiforme.
Fig 6 43 Órganos abdominales (visión anterior). Se ha retirado el omento (epiplón) mayor.
Fig 6 45 Variaciones en la posición del apéndice 
vermiforme Se ha abierto el ciego para mostrar el orificio 
ileal.
 1 Diafragma
 2 Arco costal
 3 Colon transverso
 4 Colon ascendente con haustras
 5 Tenia libre del ciego
 6 Íleon
 7 Ciego
 8 Ligamento falciforme del hígado
 9 Hígado
10 Estómago
11 Ligamento gastrocólico
12 Yeyuno
13 Colon sigmoide
14 Papila ileal (válvula ileocecal)
15 Orificio ileal
16 Frenillo del orificio ileal
17 Orificio del apéndice vermiforme 
(sonda en fig. 6.44)
18 Arteria ileocólica
19 Íleon terminal
20 Arteria apendicular
21 Apéndice vermiforme
22 Mesoapéndice
23 Mesenterio
a = Retrocecal
b = Paracólica
c = Retroileal 
d = Preileal
e = Subcecal
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
286
6 Órganos abdominales | Anatomía regional: mesenterio, flexura duodenoyeyunal y papila ileal
10
11
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
24
25
18
23
1
2
5
6
7
8
9
4
3
28
17
29
30
31
26
18
27
16
36
8
6
37
38
32
34
35
9
33
Fig 6 46 Órganos abdominales con mesenterios (visión anterior). Se ha reclinado 
lateralmente el intestino delgado para mostrar el mesenterio.
Fig 6 47 Flexura duodenoyeyunal 
(detalle).
Fig 6 48 Papila ileal (válvula ileocecal; visión anterior). 
Se han abierto el ciego y la porción terminal del íleon.
 1 Pulmón derecho
 2 Diafragma
 3 Ligamento falciforme del hígado
 4 Yeyuno
 5 Pliegue ileocecal
 6 Mesoapéndice
 7 Apéndice vermiforme
 8 Íleon terminal
 9 Ciego
10 Saco pericárdico
11 Apófisis xifoides
12 Arco costal
13 Lóbulo izquierdo del hígado
14 Estómago
15 Colon transverso
16 Flexura duodenoyeyunal
17 Pliegue duodenal inferior
18 Mesenterio
19 Situación del riñón izquierdo
20 Colon descendente
21 Situación de la arteria iliaca común 
izquierda
22 Promontorio del sacro
23 Mesocolon sigmoide
24 Colon sigmoide
25 Recto
26 Primera asa yeyunal
27 Peritoneo parietal posterior
28 Mesocolon transverso
29 Pliegue duodenal superior
30 Receso duodenal superior
31 Receso retroduodenal
32 Tenia libre del colon ascendente
33 Papila ileal (válvula ileocecal)
34 Frenillo del orificio ileal
35 Orificio del apéndice vermiforme (sonda)
36 Arteria ileocólica
37 Apéndice vermiforme con la arteria 
apendicular
38 Colon ascendente
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
287
Anatomía regional: órganos abdominales superiores | 6 Órganos abdominales
10
11
14
12
2
15
16
13
2
3
4
6
7
8
9
5
1
22
23
24
25
26
27
12
17
18
19
20
14
21
4
3
2
Fig 6 49 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; 
visión anterior). Se han retirado el tórax y la parte anterior del diafragma, 
y se ha elevado el hígado para mostrar el omento (epiplón) menor 
Se ha colocado una sonda en el foramen omental (epiploico) y la bolsa 
omental (transcavidad de los epiplones).
Fig 6 50 Corte transversal a través de la bolsa omental (transcavidad 
de los epiplones) por encima del nivel del foramen omental (epiploico; 
visión superior).
 1 Ligamentos falciforme y redondo del hígado
 2 Lóbulo derecho del hígado
 3 Vesícula biliar (fondo)
 4 Ligamento hepatoduodenal
 5 Foramen omental (epiploico; sonda)
 6 Píloro
 7 Porción descendente del duodeno
 8 Flexura cólica derecha
 9 Ligamentogastrocólico
10 Lóbulo caudado del hígado (detrás del omento 
[epiplón] menor)
11 Omento (epiplón) menor
12 Estómago
13 Curvatura menor del estómago
14 Porción superior del duodeno
15 Diafragma
16 Curvatura mayor del estómago con los vasos 
gastroomentales (gastroepiploicos)
17 Duodécima vértebra torácica
18 Riñón derecho
19 Glándula suprarrenal derecha
20 Vena cava inferior
21 Ligamento falciforme del hígado
22 Aorta abdominal
23 Bazo
24 Ligamento esplenorrenal
25 Ligamento gastroesplénico
26 Páncreas
27 Bolsa omental (transcavidad de los epiplones)
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
288
6 Órganos abdominales | Anatomía regional: órganos abdominales superiores
12
13
14
15
16
17
18
19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Fig 6 51 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; visión anterior). Bolsa omental (transcavidad de los epiplones) 
Se ha retirado parcialmente el omento (epiplón) menor, y se han desplazado ligeramente el estómago y el hígado.
 1 Ligamentos falciforme y redondo 
del hígado
 2 Hígado
 3 Ligamento hepatoduodenal
 4 Vesícula biliar
 5 Sonda en el foramen omental 
(epiploico)
 6 Porción superior del duodeno
 7 Píloro
 8 Porción descendente del duodeno
 9 Flexura cólica derecha
10 Ligamento gastrocólico
11 Omento (epiplón) mayor
12 Lóbulo caudado del hígado
13 Fundus gástrico
14 Sonda a nivel del vestíbulo 
de la bolsa omental 
(transcavidad de los epiplones; 
a través del foramen omental 
[epiploico])
15 Cabeza del páncreas
16 Curvatura menor del estómago
17 Cuerpo del estómago
18 Diafragma
19 Curvatura mayor del estómago 
con los vasos gastroomentales 
(gastroepiploicos)
20 Cabeza del páncreas y pliegue 
gastropancreático
21 Bazo
22 Cola del páncreas
23 Flexura cólica izquierda
24 Raíz del mesocolon transverso
25 Mesocolon transverso
26 Ligamento gastrocólico 
(borde de corte)
27 Colon transverso
28 Ombligo
29 Intestino delgado
30 Omento (epiplón) menor
31 Bolsa omental (transcavidad 
de los epiplones)
32 Duodeno
33 Mesenterio
34 Colon sigmoide
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
289
Anatomía regional: órganos abdominales superiores | 6 Órganos abdominales
17
14
20
21
23
18
22
24
25
26
27
1
2
10
4
5
8
9
11
34
33
32
15
31
30
2
17
25
27
11
28
29
Fig 6 52 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; visión anterior). Bolsa omental (transcavidad de los epiplones) 
Se ha seccionado el ligamento gastrocólico y elevado todo el estómago para mostrar la pared posterior de la bolsa omental.
Fig 6 53 Corte sagital medio a través de la cavidad 
abdominal, que muestra la situación de la bolsa omental 
(transcavidad de los epiplones). Azul = bolsa omental; 
verde = peritoneo; flecha = entrada a la bolsa omental 
(foramen omental [epiploico]).
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
290
6 Órganos abdominales | Anatomía regional: órganos abdominales superiores
1
7
21
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
28
30
36
25
37
35
24
26
29
2
5
10
9
6
14
15
34
18
Fig 6 54 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; visión anterior). Tronco celiaco Se ha retirado el omento (epiplón) 
menor y reclinado la curvatura menor del estómago para mostrar las ramas del tronco celiaco. La sonda está situada en el foramen omental 
(epiploico).
Fig 6 55 Arterias de los órganos 
abdominales superiores (supramesocólicos) 
y ramas del tronco celiaco 
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
291
Anatomía regional: órganos abdominales superiores | 6 Órganos abdominales
7
22
41
37
24
42
43
25
26
27
44
5
23
38
39
13
8
6
10
14
40
18
17
Fig 6 56 Órganos abdominales superiores (supramesocólicos; visión anterior). Ramas del tronco celiaco; vascularización del hígado, 
del páncreas y del bazo Se han retirado el estómago, la porción superior del duodeno y los ganglios celiacos para mostrar la cara anterior de la pared 
posterior de la bolsa omental (transcavidad de los epiplones), y los vasos y conductos que discurren por el ligamento hepatoduodenal. Se ha reclinado 
anteriormente el páncreas.
 1 Pulmón
 2 Hígado (cara visceral)
 3 Nódulo (ganglio) linfático
 4 Vena cava inferior
 5 Ligamento redondo del hígado 
(reclinado)
 6 Rama derecha de la arteria hepática 
propia
 7 Diafragma
 8 Conducto hepático común (dilatado)
 9 Conducto cístico y arteria cística
10 Vesícula biliar
11 Sonda en el foramen omental (epiploico)
12 Lóbulo derecho del hígado
13 Vena porta hepática
14 Arteria gástrica derecha
15 Duodeno
16 Píloro
17 Flexura cólica derecha
18 Arteria gastroomental (gastroepiploica) 
derecha
19 Colon transverso
20 Porción abdominal del esófago y cardias
21 Fundus gástrico
22 Ramas esofágicas de la arteria gástrica 
izquierda
23 Porción lumbar del diafragma
24 Arteria gástrica izquierda
25 Tronco celiaco
26 Arteria esplénica
27 Páncreas
28 Arteria hepática común
29 Arteria gastroomental (gastroepiploica) 
izquierda
30 Arteria gastroduodenal
31 Porción pilórica del estómago
32 Curvatura mayor del estómago
33 Ligamento gastrocólico
34 Arteria supraduodenal
35 Arterias gástricas cortas
36 Aorta
37 Bazo
38 Lóbulo caudado del hígado
39 Rama izquierda de la arteria hepática 
propia
40 Porción descendente del duodeno 
(seccionada)
41 Arteria frénica inferior izquierda
42 Glándula suprarrenal
43 Riñón
44 Mesocolon transverso
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
292
6 Órganos abdominales | Anatomía regional: órganos abdominales superiores
10
11
12
18
15
16
17
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
14
13
15
16
30
31
25
29
28
32
21
20
19
22
23
24
26
27
7
2
Fig 6 57 Pared posterior del abdomen con páncreas y vías biliares extrahepáticas in situ 
(visión anterior). Se ha seccionado el ligamento gastrocólico, y se han reclinado el estómago 
y el colon transverso para mostrar el páncreas y los vasos mesentéricos superiores.
Fig 6 58 Vascularización de los órganos abdominales superiores (supramesocólicos; 
v. fig. 6.59, en la página siguiente). Obsérvese la ramificación del tronco celiaco.
 1 Estómago (porción pilórica) 
y píloro
 2 Arteria gastroomental 
(gastroepiploica) derecha
 3 Fondo de la vesícula biliar
 4 Hígado (lóbulo derecho)
 5 Cabeza del páncreas
 6 Arteria y vena mesentéricas 
superiores
 7 Duodeno
 8 Arteria cólica media
 9 Colon transverso
10 Curvatura mayor del estómago 
(restos del ligamento 
gastrocólico)
11 Cuerpo del estómago
12 Cuerpo del páncreas
13 Arteria gastroomental 
(gastroepiploica) izquierda
14 Arteria esplénica
15 Bazo
16 Cola del páncreas
17 Flexura cólica izquierda
18 Yeyuno
19 Arteria cística
20 Arteria hepática propia
21 Tronco celiaco
22 Arteria gástrica derecha
23 Arteria hepática común
24 Arteria gastroduodenal
25 Arteria mesentérica superior
26 Arteria pancreatoduodenal 
superior posterior
27 Arteria pancreatoduodenal 
superior anterior
28 Arterias gástricas cortas
29 Arteria gástrica izquierda
30 Rama pancreática dorsal 
de la arteria esplénica
31 Arteria pancreatoduodenal 
inferior
32 Arterias yeyunales
Pr
op
ied
ad
 de
 El
se
vie
r 
Pr
oh
ibi
da
 su
 re
pro
du
cc
ión
 y 
ve
nta
293
Anatomía regional: órganos abdominales superiores | 6 Órganos abdominales
15
16
17
18
19
20
21
22
24
23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Fig 6 59 Pared posterior del abdomen con el páncreas, las vías biliares extrahepáticas, el bazo y el hígado con sus vasos in situ 
(visión anterior). Se ha retirado el estómago, elevado el hígado y fenestrado la porción descendente del duodeno para mostrar las desembocaduras 
de los conductos pancreáticos. Se han disecado los conductos pancreáticos. Obsérvese la situación de la arteria y la vena mesentéricas superiores 
entre el duodeno