Este importante elemento de la psique (la herida narcisista) juega un papel determinante porque permite percibir la obra de arte en sintonía con lo siniestro. A propósito de este fenómeno, cabe aclarar que el miedo que de él pueda surgir nada tiene que ver con la idea de que la escultura cobre vida, como en los cuentos o películas de terror; por el contrario, lo que aflora es un estado de vulnerabilidad y fragilidad, que en este contexto se aprecia cuando el espectador revive de forma inconsciente la amenaza de castración y, por consiguiente, la angustia, acentuada aquí por la posibilidad real del aniquilamiento, como se ve de modo ejemplar en Youth 2009.