Descarga la aplicación para disfrutar aún más
Vista previa del material en texto
D D D F S M D s d t l b p d m f p t c t m p d m c R1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES 25 - 1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES TABLA DE MATERIAS página página IAGNOSTICOS DE A BORDO—MOTOR 2.5L DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 página MOTOR 2.5L DIESEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 E e d o CONTROLES DE EMISIONES DE ESCAPE— MOTOR 2.5L DIESEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DIAGNOSTICOS DE A BORDO—MOTOR 2.5L DIESEL TABLA DE MATERIAS página ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES— CODIGOS DE DIAGNOSTICO DE FALLOS . . . . . . 2 ESCRIPCION Y UNCIONAMIENTO ISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES— OTOR 2.5L DIESEL ESCRIPCION El Módulo de control del mecanismo de transmi- ión (PCM) y el Módulo de control del motor (ECM) el motor 2.5L diesel controlan varios circuitos dis- intos en la bomba de inyección de combustible y en os sistemas del motor. Si el ECM detecta un pro- lema en un circuito controlado como para indicar un roblema real, almacenará un Código de diagnóstico e fallo (DTC) en la memoria del PCM, y eventual- ente puede iluminar la luz CHECK ENGINE de orma permanente cuando la llave se encuentra en osición ON. Si el problema se repara o es intermi- ente, el ECM borrará el DTC después de 40 ciclos de alentamiento sin detectar el fallo. Un ciclo de calen- amiento consiste en arrancar el vehículo cuando el otor está frío, luego calentar el motor a cierta tem- eratura, y finalmente, la temperatura del motor esciende a una temperatura normal de funciona- iento, y luego colocar la llave de encendido en posi- ión OFF. Para que la memoria del ECM almacene un DTC deben cumplirse algunos criterios predeterminados. Un criterio puede ser una amplitud determinada de RPM del motor, la temperatura del motor o del com- bustible y/o el voltaje de entrada al ECM. Un DTC indica que el ECM ha identificado una señal anormal en un circuito o en el sistema. Un DTC debe indicar el resultado de un fallo, pero nunca el componente defectuoso directamente. Existen varias condiciones de funcionamiento en las que el ECM no monitoriza ni establece un DTC. Consulte el apartado Circuitos controlados y circuitos no controlados que se ofrece a continuación en esta sección. SISTEMAS CONTROLADOS POR EL ECM El ECM puede detectar ciertos problemas en el sis- tema eléctrico. Circuito abierto o en corto – El ECM no puede distinguir entre un abierto o un corto a masa, aun- que sí puede determinar si el circuito está en corto al voltaje. Flujo de corriente de dispositivo de salida – l ECM detecta si los dispositivos de salida se ncuentran conectados eléctricamente. Si existe un problema con el circuito, el ECM etecta si el circuito está abierto, en corto a masa (–), en corto a tensión (+). S t q s t b p e c t c c u c s c i t b E d p l g E d o t E e s L t a e e s d v O e a e 25 - 2 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES R1 DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación) ISTEMAS NO CONTROLADOS POR EL ECM El ECM no monitoriza los siguientes circuitos, sis- emas o condiciones con funcionamientos incorrectos ue pueden dar lugar a problemas de conducción. No e visualizará un DTC para estas condiciones. Presión de combustible: La presión de combus- ible es controlada por la bomba de inyección de com- ustible. El ECM no detecta problemas relativos a resión de combustible en este componente. El ECM fectúa un análisis de comparación de entradas de antidad de combustible, regulación de combustible, emperatura del combustible y sensor de manguito de ontrol para determinar si existe un problema de ombustible. Compresión de cilindros: El ECM no detecta na compresión de cilindros del motor baja, alta o on falta de uniformidad. Sistema de escape: El ECM no puede detectar un istema de escape taponado, obstruido o con fugas. Funcionamiento incorrecto de inyectores de ombustible: El ECM no puede determinar si el nyector de combustible está taponado, o si el inyec- or instalado no es el correcto. Los inyectores de com- ustible del motor diesel no son controlados por el CM, aunque un movimiento defectuoso del sensor e aguja en el inyector número 1 es monitorizado or el ECM. Asistencia de vacío: Las fugas u obstrucciones en os circuitos de vacío del Sistema de recirculación de as de escape (EGR) no son monitorizados por el CM. Masa de sistema del ECM: El ECM no puede eterminar si una masa de sistema es deficiente. No bstante, puede que se genere un DTC como resul- ado de esta condición. Acoplamiento de conector del ECM/PCM: El CM no puede determinar si las espigas de conector stán separadas o dañadas. No obstante, puede que e genere un DTC como resultado de esta condición. IMITES ALTO Y BAJO El ECM compara las señales de entrada provenien- es de cada dispositivo de entrada. Tiene los límites lto y bajo que están programados en el mismo para se dispositivo. Si las entradas no responden a las specificaciones y se cumplen otros criterios de DTC, e almacena un DTC en la memoria. Otros criterios e DTC pueden incluir límites de rpm del motor o oltajes de entrada de otros sensores o conmutadores. tras entradas puede que deban ser detectadas por l ECM cuando éste detecta un voltaje de entrada lto o bajo desde el dispositivo de sistema de control n cuestión. CODIGOS DE DIAGNOSTICO DE FALLOS DESCRIPCION En las páginas siguientes, se proporciona una lista de códigos de diagnóstico de fallos (DTC) para el motor 2.5L diesel. Un DTC indica que el ECM ha reconocido una señal anormal en un circuito o en el sistema. Un DTC puede indicar el resultado de un fallo, pero es muy probable que no identifique direc- tamente el componente que ha fallado. ACCESO A CODIGOS DE DIAGNOSTICO DE FALLOS Un DTC almacenado puede visualizarse haciendo uso de una herramienta de exploración DRB IIIt. La DRB IIIt se conecta al conector de enlace de datos. El conector de enlace de datos se encuentra debajo del tablero de instrumentos, cerca de la parte inferior de la columna de dirección (Fig. 1). BORRADO DE CODIGOS DE FALLOS Después de reparar un problema, utilice la herra- mienta de exploración DRB IIIt para borrar el DTC. Fig. 1 Localización del conector de enlace de datos—Volante a la izquierda 1 – CONECTOR DE ENLACE DE DATOS DE 16 VIAS C C R1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES 25 - 3 DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación) ODIGOS DE LA DRB IIIT CORRESPONDIENTES AL ONTROLADOR MSA Código genérico de herramienta de exploración Visualización de la herramienta de exploración DRB III T P0115 SRC (verificación de alcance de señal) de temperatura de refrigerante del motor excesivamente alta SRC de temperatura de refrigerante del motor excesivamente baja P0180 SRC de sensor de temperatura de combustible excesivamente alta SRC de sensor de temperatura de combustible excesivamente baja P0235 Señal de sensor de presión reforzadora del turboalimentador excesivamente alta Señal de sensor de presión reforzadora del turboalimentador excesivamente baja Alimentación de sensor de presión reforzadora del turboalimentador excesivamente alta Alimentación de sensor de presión reforzadora del turboalimentador excesivamente alta Plausibilidad del sensor de presión reforzadora del turboalimentador P0400 Circuito de EGR abierto Circuito de EGR en corto P0500 Frecuencia de PEC de sensor de velocidad del vehículo demasiado alta SRC de señal de sensor de velocidad del vehículo excesivamente alta Plausibilidad del sensor de velocidad del vehículo P0725 Plausibilidad dinámica del sensor de velocidad del motor Reconocimiento de velocidad excesiva del sensor de velocidad del motor Plausibilidad estática del sensor de velocidad del motor P1105 SRC de sensor de presión atmosférica excesivamente alta SRC de sensor de presión atmosférica excesivamente baja P1110 SRC del sensor de temperatura del aire excesivamente alta SRC del sensor de temperatura del aire excesivamente baja P1201 SRC de sensor de movimiento de aguja excesivamente alto SRC de sensor de movimiento de agujaexcesivamente bajo P1220 Desviación neg. de reg. de accionador de cantidad de combustible frío Desviación neg. de reg. de accionador de cantidad de combustible tibio Desviación pos. de reg. de accionador de cantidad de combustible frío Desviación pos. de reg. de accionador de cantidad de combustible tibio P1225 Señal de sensor de manguito de control excesivamente alta Pos. de final de arranque de sensor de manguito de control no conseguida Pos. de final de parada de sensor de manguito de control no conseguida P1230 Desviación negativa de regulador de regulación de sincronización Desviación positiva de regulador de regulación de sincronización 25 - 4 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES R1 DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación) Código genérico de herramienta de exploración Visualización de la herramienta de exploración DRB III T P1515 Señal de sensor de pedal del acelerador excesivamente alta SRC de alimentación de sensor de pedal del acel. excesivamente alta SRC de alimentación de sensor de pedal del acel. excesivamente baja Plausibilidad del sensor de pedal del acelerador P1520 Contacto de control análogo de reg. de velocidad del vehículo solo P1600 SRC de voltaje de la batería excesivamente alto P1605 Plausibilidad de terminal N° 15 después de la puesta en marcha P1610 Límite inferior de regulación de regulador Límite superior de regulación de regulador P1615 Monitorización de disposición de puertas de microcontrolador Controlador de secuencia de disposición de puertas de microcontrolador Parada de preparación de cantidad de combustible de microcontrolador Se ha producido recuperación de microcontrolador Monitorización de pérdida de información redundante del microcontrolador P1620 U_REF (2.5V) P1630 Circuito abierto de controlador de válvula solenoide de regulación Circuito en corto de controlador de válvula solenoide de regulación P1635 Circuito de controlador de relé de bujías incandescentes abierto Circuito de controlador de relé de bujías incandescentes en corto P1660 Plausibilidad de parada de emergencia redundante en post-marcha Etapa de potencia defectuosa de parada de emergencia redundante P1680 Plausibilidad de error de suma de verificación de EEPROM para ajuste Plausibilidad de error de suma de verificación de EEPROM en CC212 Plausibilidad de comunicación de EEPROM con EEPROM Plausibilidad de EEPROM, conmutador de función erróneo o faltante Plausibilidad de EEPROM, error de suma de verificación del VIN P1685 Pérdida de señal del inmovilizador de alarma antirrobo del vehículo Mensaje de SKIM no válido de alarma antirrobo del vehículo P1690 Circuito de control de ventilador abierto Circuito de control de ventilador en corto P1695 Circuito de control del A/A en corto Circuito de control del A/A abierto P1703 Plaus. de señal de freno con contacto redundante P1725 Plausibilidad dinámica de sensor de velocidad aux. inductivo Reconocimiento de exceso de velocidad del sensor de velocidad aux. inductivo Plausibilidad de sensor de velocidad aux. inductivo Plausibilidad estática de sensor de velocidad aux. inductivo C R1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES 25 - 5 DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación) ODIGOS DE LA DRB IIIT CORRESPONDIENTES AL PCM Código genérico de herramienta de exploración Visualización de la DRB III P0117 Voltaje de refrigerante del motor bajo P0118 Voltaje de refrigerante del motor alto P0462 Voltaje del conjunto de transmisor de nivel de combustible demasiado bajo P0463 Voltaje del conjunto de transmisor de nivel de combustible demasiado alto P0500 Señal de velocidad del vehículo P0522 Sensor de presión de aceite bajo P0523 Sensor de presión de aceite alto P0601 Fallo interno del controlador P0622 El campo del generador no conmuta correctamente P1296 Salida de 5 voltios CC P1391 Pérdida de árbol de levas o cigüeñal P1492 Voltaje del sensor de temp. ambiente y de batería demasiado alto P1493 Voltaje del sensor de temp. ambiente y de batería demasiado bajo P1594 Voltaje del sistema de carga demasiado alto P1682 Salida de carga baja P1685 Llave no válida de SKIM P1686 No se reciben mensajes de BUS del SKIM P1687 Falta de mensaje de BUS de MIC P1696 Fallo del PCM, grabación en EEPROM denegada D D D F E V D b m m v n S E D d c n m p d c F e s a s t 25 - 6 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES R1 CONTROLES DE EMISIONES DE ESCAPE—MOTOR 2.5L DIESEL TABLA DE MATERIAS página página ESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO ESQUEMA DE RECORRIDO DE MANGUERA DE VACIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 SISTEMA DE RECIRCULACION DE GASES DE ESCAPE (EGR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 IAGNOSIS Y COMPROBACION PRUEBA DE FLUJO DE GASES DE EGR . . . . . . . 7 PRUEBA DEL SOLENOIDE DE EGR . . . . . . . . . . . 7 DESMONTAJE E INSTALACION VALVULA DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 TUBO DE EGR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 MODULADOR DE VACIO ELECTRICO (EVM) . . . . 8 ESPECIFICACIONES CUADRO DE TORSIONES—2.5L DIESEL . . . . . . . 8 ESCRIPCION Y UNCIONAMIENTO SQUEMA DE RECORRIDO DE MANGUERA DE ACIO ESCRIPCION El vacío para el sistema de EGR lo suministra la omba de vacío interna del motor. Para obtener infor- ación sobre la bomba de vacío, consulte Funciona- iento del sistema de EGR. El recorrido del mazo de acío para componentes relacionados con las emisio- es se muestra en la (Fig. 1). ISTEMA DE RECIRCULACION DE GASES DE SCAPE (EGR) ESCRIPCION El sistema de EGR reduce el contenido de óxidos e nitrógeno (NOx) en el escape del motor. Esto se onsigue permitiendo que una cantidad predetermi- ada de gas de escape caliente recircule y diluya la ezcla de combustible y aire entrante. Un funcionamiento incorrecto del sistema de EGR uede dar lugar a vacilación, pandeo o inestabilidad el motor, ralentí irregular, calado del motor y a una apacidad de conducción deficiente. UNCIONAMIENTO El sistema se compone de: • Un conjunto de válvula de EGR. La válvula se ncuentra situada en el lado del múltiple de admi- ión. • Un Modulador de vacío eléctrico (EVM). El EVM veces se conoce como solenoide control de EGR o olenoide de ciclo de servicio de EGR. El EVM con- rola el “tiempo de activación” de la válvula de EGR. • El ECM acciona el EVM. El ECM está situado en el interior del vehículo, debajo del tablero de ins- trumentos. • Un tubo de EGR conecta un conducto de la vál- vula de EGR con la parte trasera del múltiple de escape. • La bomba de vacío suministra vacío para el EVM y la válvula de EGR. Esta bomba también suministra vacío para el funcionamiento del reforza- dor del servofreno y el sistema de calefacción y aire acondicionado. La bomba está situada en el interior de la parte delantera del bloque del motor (Fig. 2) y es impulsada por el engranaje del cigüeñal. Fig. 1 Recorrido característico de manguera 1 – VALVULA DE EGR 2 – A LA BOMBA DE VACIO 3 – MODULADOR DE VACIO ELECTRICO (EVM) d v m d s p g d E b l c e m a E t m E d n t r R1 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES 25 - 7 DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO (Continuación) • Conductos y mangueras de vacío conectan los iversos componentes. Cuando el ECM suministra una señal de masa ariable al EVM, comienza a producirse el funciona- iento del sistema de EGR. El ECM monitorizará y eterminará cuándo debe suministrar y retirar esta eñal de masa variable. Esto depende de las entradas rovenientes de los sensores de temperatura de refri- erante del motor, posición de mariposa del acelera- or y velocidad del motor. Cuando se suministra la señal de masa variable al VM, se permite que el vacío proveniente de la omba de vacío pase a través del EVM y continúe a a válvula de EGR mediante una manguera de onexión. La recirculación de gases de escape comenzará en ste orden cuando: • El ECM determina que es necesario el funciona- iento del sistema de EGR. • El motor se encuentra en funcionamiento para ccionar la bomba de vacío. • Se suministra una señal de masa variableal VM. • El vacío variable pasa a la válvula de EGR a ravés del EVM. • El asiento de entrada (válvula de desplaza- iento vertical) en la parte inferior de la válvula de GR se abre para diluir y recircular el gas de escape e vuelta dentro del múltiple de admisión. Al cabo de 60 segundos de funcionamiento conti- uado del motor en ralentí, el ECM cerrará el sis- ema de EGR con el objeto de mejorar la calidad del alentí. Fig. 2 Bomba de vacío interna 1 – BOMBA DE VACIO INTERNA Y ENGRANAJE DE IMPULSION DIAGNOSIS Y COMPROBACION PRUEBA DE FLUJO DE GASES DE EGR Para informarse sobre el procedimiento de prueba completo, consulte el Manual de procedimientos de diagnóstico del mecanismo de transmisión diesel de 2000 XJ. PRUEBA DEL SOLENOIDE DE EGR PRUEBA DE VACIO Con el motor en funcionamiento, desconecte el con- ducto de alimentación de vacío en el racor del Modu- lador de vacío eléctrico (EVM). El vacío no debe ser inferior a 508 mm (20 pulgadas). Si el vacío es infe- rior, compruebe si existen fugas en el conducto de ali- mentación de vacío. Si no se encuentran fugas, compruebe si el vacío es bajo en la bomba de vacío. DESMONTAJE E INSTALACION VALVULA DE EGR DESMONTAJE (1) Desconecte el conducto de vacío en el racor de alimentación de vacío de la válvula de EGR. (2) Afloje la conexión del tubo en el extremo del múltiple de escape del tubo de EGR. (3) Retire los dos pernos de retención del tubo de EGR a la válvula de EGR y retire el tubo de EGR. (4) Retire los dos pernos de retención de la válvula de EGR al tubo acodado del múltiple de admisión y retire el tubo de EGR. (5) Deseche ambas juntas de instalación de EGR antiguas. INSTALACION (1) Limpie el material de las juntas antiguas del múltiple de admisión. (2) Limpie el material de las juntas antiguas del extremo del tubo de EGR. (3) Coloque la válvula de EGR y la junta nueva en el codo de múltiple de admisión. (4) Instale los dos pernos de instalación de la vál- vula de EGR. No apriete los pernos en este momento. (5) Coloque la junta nueva entre la válvula de EGR y el tubo de EGR. (6) Instale los dos pernos del tubo de EGR. Apriete los cuatro pernos de instalación con una torsión de 23 N·m (204 lbs. pulg.). (7) Apriete la conexión del tubo de EGR en el múl- tiple de escape. (8) Conecte el conducto de vacío a la válvula de EGR. T l D E a a y s m I v d e p p M e D E 3 t I 25 - 8 SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES R1 DESMONTAJE E INSTALACION (Continuación) UBO DE EGR El tubo de EGR se conecta a la válvula de EGR en a parte posterior del múltiple de escape. ESMONTAJE (1) Retire los pernos de instalación del tubo de GR en el extremo de la válvula de EGR del tubo. (2) Afloje la conexión en el extremo del múltiple de dmisión del tubo. (3) Retire el tubo de EGR y deseche las juntas ntiguas. (4) Limpie las superficies de contacto de las juntas las superficies de los rebordes de la junta del tubo. (5) Inspeccione en busca de signos de fugas o uperficies agrietadas en ambos extremos del tubo, últiple de escape y válvula de EGR. NSTALACION (1) Instale una junta nueva en el extremo de la álvula de EGR del tubo de EGR. (2) Coloque el tubo de EGR en el motor. (3) Apriete levemente la conexión en el extremo el múltiple de escape del tubo. (4) Instale los 2 pernos de instalación en el xtremo de la válvula de EGR del tubo. Apriete los ernos con una torsión de 23 N·m (204 lbs. pulg.). (5) Apriete las conexiones en el extremo del múlti- le de escape del tubo. ODULADOR DE VACIO ELECTRICO (EVM) El EVM (Solenoide de ciclo de servicio de EGR) stá instalado detrás del PCM. ESMONTAJE (1) Desconecte el cable negativo de la batería (2) Desconecte las dos mangueras de vacío en el VM (Fig. 3). (3) Retire los tornillos de instalación del EVM (Fig. ). (4) Retire el EVM para acceder al conector eléc- rico del EVM. (5) Retire el conector eléctrico en el EVM. NSTALACION (1) Instale el conector eléctrico en el EVM. (2) Instale el EVM y apriete los tornillos de insta- lación (Fig. 3). (3) Conecte las mangueras de vacío (Fig. 3). (4) Conecte el cable negativo de la batería. ESPECIFICACIONES CUADRO DE TORSIONES—2.5L DIESEL Descripción Torsión Pernos de instalación de la válvula de EGR . . . . . . . . . . . . . . 23 N·m (204 lbs. pulg.) Pernos de instalación del tubo de EGR . . . . . . . . . . . . . . 23 N·m (204 lbs. pulg.) Perno de instalación del EVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 N·m (20 lbs. pulg.) Fig. 3 Modulador de vacío eléctrico (EVM) 1 – MODULO DE CONTROL DE LA TRANSMISION AUTOMATICA (PCM) 2 – CONECTOR DE MAZO DE EVM 3 – MODULADOR DE VACIO ELECTRICO (EVM) 4 – CAJA DE LIMPIADOR DE AIRE SISTEMAS DE CONTROL DE EMISIONES DIAGNOSTICOS DE A BORDO-MOTOR 2.5L DIESEL DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES-MOTOR 2.5L DIESEL DESCRIPCION SISTEMAS CONTROLADOS POR EL ECM SISTEMAS NO CONTROLADOS POR EL ECM LIMITES ALTO Y BAJO CODIGOS DE DIAGNOSTICO DE FALLOS DESCRIPCION CONTROLES DE EMISIONES DE ESCAPE-MOTOR 2.5L DIESEL DESCRIPCION Y FUNCIONAMIENTO ESQUEMA DE RECORRIDO DE MANGUERA DE VACIO DESCRIPCION SISTEMA DE RECIRCULACION DE GASES DE ESCAPE (EGR) DESCRIPCION FUNCIONAMIENTO DIAGNOSIS Y COMPROBACION PRUEBA DE FLUJO DE GASES DE EGR PRUEBA DEL SOLENOIDE DE EGR PRUEBA DE VACIO DESMONTAJE E INSTALACION VALVULA DE EGR DESMONTAJE INSTALACION TUBO DE EGR DESMONTAJE INSTALACION MODULADOR DE VACIO ELECTRICO (EVM) DESMONTAJE INSTALACION ESPECIFICACIONES CUADRO DE TORSIONES-2.5L DIESEL
Compartir